text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
|---|---|
Slutten for tysk kolkraft kan komme tidlegare enn venta | nno |
Reglementskomiteen la fram forslaga sine i mars, og det er innstillinga presidentskapet har til forslaga som no blir lagde fram for Stortinget, og skal behandlast der | nno |
Summen av disse forslagene vil være at kapitalsterke interesser får større eierskap i norsk landbruk på bekostning av bonden og matproduksjonen, sier leder i Norges Bondelag, Lars Petter Bartnes. | nob |
– Alle Sps forslag vart nedstemt, og hovudlinjene i politireforma ligg fast. | nno |
– Eg er ikkje overraska over at det er eit så høgt tal på avvik. | nno |
– Det er grunnlaus propaganda, seier talsmann Fawad Aman i forsvarsdepartementet til nyheitsbyrået AFP fredag | nno |
I 1988 gjorde tyske Steffi Graf det på kvinnesida | nno |
– Jeg er operativ, men da blir det hjemmekontor og digitale møter i noen dager, skriver han videre | nob |
Helsedirektøren er godt fornøyd med at vi bytter ut smør med olje. | nob |
Calgary Flames Mathis Emilio Pettersen (kvit trøye) i aksjon under ei treningsøkt | nno |
– Snømengda pleier å ha mest å seie for kraftprisane i andre kvartal. | nno |
KrFU-leiar opnar for å gi homofile rett til ekteskap og adopsjon | nno |
Ifølgje pressemeldinga er stoffet ofte omsett som amfetamin eller ecstasy, og brukarar er som regel ikkje klare over at dei tek det mykje giftigare PMMA. | nno |
Fordelen med RS4 er at alt er bygd for at køyreopplevinga skal bli optimal | nno |
Det einaste «Zucca» noterte seg for i oppgjeret var ei utvising seks minutt ut i den andre perioden for «hooking» | nno |
– Tankane våre går til alle dei som har fått det tunge bodskapen om at dei har mista éin av sine kjære, seier Solberg (H). | nno |
Eg trur vi skal finne ein regel vi klarer å stoppe dei med, seier han. | nno |
– Vi savner at norske myndigheter uttaler tydelig at de prioriterer dette, sier Monica Sydgård, leder av Redd Barnas norgesprogram. | nob |
– På oppdrag frå departementet er Arbeids- og velferdsdirektoratet i gang med å planleggje korleis slike tilpassingar i IKT-systema best kan gjennomførast. | nno |
No innfører kommunen nye tiltak | nno |
I heile 2011 blei det brukt totalt 134.987 liggjedøgn på ferdigbehandla pasientar, medan eitt år inn i samhandlingsreforma var talet redusert til 57.456 døgn. | nno |
Søknadsfristen går ut 2. september i haust. | nno |
De kan bli forlenget | nob |
Medlemmene i Fellesforbundet og Parat har vorte bedne om å møte på jobb som vanleg fredag | nno |
Oslo (NTB): NRKs nyhetsflaggskip på TV, Dagsrevyen, når i liten grad ut til ungdommen. | nob |
Smitten ligger allerede på et svært høyt nivå, og vi må i fellesskap presse den ned | nob |
Eg har òg til gode å møte nokon som seier at dei vil jobbe meir viss staten tar ein større del av lønna hans eller hennar, talte finansministeren. | nno |
Det er helt unikt, sier hun | nob |
Da holdt jeg seedingen min til 3 | nob |
Overfor NTB strekar Vik Aspaker under at regjeringa vil gi høg prioritet til marknadstilgang for norsk sjømat når Noreg skal forhandle fram nye handelsavtalar med britane. | nno |
Kjæledyrene i undersøkelsen levde enten i husholdninger der noen var smittet, eller i områder der det befant seg mange koronasmittede | nob |
Utanriksminister Ine Eriksen Søreide og departementet hennar la fredag fram den årlege meldinga om eksport av forsvarsmateriell | nno |
Bondelaget sier de oppfatter at regjeringen ikke ønsker en kobling mellom fisk og landbruk i forhandlingene om ny handelsavtale med Storbritannia | nob |
Både havtemperaturen og havnivået har økt siden 2019, og avskogingen i Amazonas i Brasil nådde i fjor sitt høyeste nivå på tolv år | nob |
– Vi kjemper videre, men ikke i retten, skriver de i en pressemelding | nob |
Men den verste vinden ser ut til å ha blåst fra seg før nyttårsaften. | nob |
Også her viste den foreløpige obduksjonsrapporten at dødsfallet har sammenheng med en infeksjon som kan ha blitt forverret av campylobacter. | nob |
Han har henta inn pene 812 millionar kroner det siste året. | nno |
Støre har varsla at regjeringa satsar på «ei storreingjering» i arbeidslivet | nno |
Fra februar neste år blir Tor Magne Nondal redaktør i Teknisk ukeblad | nob |
Den vellykka vaksinasjonskampanjen gir no håp om at også koronavaksinasjonen vil gå bra i landet, som lenge har slite med vaksineskepsis | nno |
juni vil ta ei vurdering av om det er grunnlag for å gjere ytterlegare gjenopning | nno |
Tre av ti svarer at miljø er styrende, og dette tallet ligger på nivå med fjoråret | nob |
Han måtte da avvise alle påstandar som at han er ein del av ein samansverjing mot Kristiansund i sjukehuslokaliseringa. | nno |
For prosjekta som blir omfatta av overgangsordninga er det ein føresetnad at dei lokale styresmaktene forpliktar seg til å leggja dei aktuelle bompengeprosjekta inn i eit av dei nye bompengeselskapa når dei er etablerte. | nno |
Haugesund beholder klubblisensen | nob |
– Vi kan ikke tolerere bildene vi har sett av stormingen av banen | nob |
Det er nær ei dobling på to dagar | nno |
Bursdagsønsket er ein eigen bibliotekmilliard. | nno |
– Jeg kan ikke se hvordan jeg kan be våre idrettsutøvere om å konkurrere der når Peng Shuai ikke har lov til å kommunisere fritt og tilsynelatende er blitt presset til å motsi påstanden sin om seksuelle overgrep | nob |
Hannah Waddingham vant prisen for beste kvinnelige birolle i en komiserie, mens Brett Goldstein vant for beste mannlige birolle i samme sjanger | nob |
UDI vil melde inn til EU at varigheten av disse forlenges til 1 | nob |
Regjeringen har fått kraftig kritikk fra lærerorganisasjonene for det nye karanteneregelverket, som innebærer at de ansatte i skoler og barnehager får unntak fra smittekarantene i arbeidstiden fra 1 | nob |
Mennene oppgir høvesvis 33,9 prosent og 7 prosent på dei to spørsmåla. | nno |
Ifølgje TV 2s kommentator var det dei innleiande krava under sonderingane på Hurdalsjøen hotell som vart umogleg for SV å innfri | nno |
På årsbasis var prisstiginga berre på 0,5 prosent, noko som er den lågaste tolvmånadersveksten sidan februar 2013. | nno |
To personar er hittil sikta for fire saker etter at 17 kvinner sidan mai har vorte forfølgde og overfalle nattetid i Oslo | nno |
-plass på verdsrankinga | nno |
Oslo (NTB): Allerede før høstforkjølelsen har gjort sitt inntog, ser det ut til at nordmenn er dettere i desa enn noen gang. | nob |
– Vi har konkludert med at det ikke er andre personer der | nob |
Det gjer at vi framleis må teste og smittespore utbrot i Noreg for å halde oversikt og få kontroll på ein slik situasjon | nno |
I rapporten peker ODIHR også på flere problematiske sider ved det norske valget | nob |
– Klimakompensasjon skaper en følelse av at vi kan kjøpe oss ren samvittighet og at vi dermed kan fortsette å reise i samme omfang som før, sier han. | nob |
500 koronarelaterte dødsfall i USA siden pandemien ble erklært, og om lag 28 millioner amerikanere har fått påvist covid-19, viser oversikten fra Worldometers | nob |
– Vi ba om å få mer informasjon 21 | nob |
Mens ein gigawattime (GWh) svarar til ein million kilowattimar, utgjer ein terawattime (TWh) ein milliard kilowattimar. | nno |
Det seier både næringsminister Torbjørn Røe Isaksen (H) og arbeids- og sosialminister Anniken Hauglie (H). | nno |
Skattelette og utvikling Li sa under talen at de skal bruke mer penger på teknologisk utvikling, noe kommunistpartiet ser på som en vei til velstand og global innflytelse, og mer penger til utdanning, sosiale tjenester og offentlig infrastruktur. | nob |
Thor Hushovd er einaste nordmann som nokon gong har hatt gul leiartrøye i Tour de France (til saman ti dagar). | nno |
Ho er utført av Forbruksforskningsinstituttet SIFO på oppdrag frå Amnesty International Noreg. | nno |
Trym Aafløy har leidd Folkeaksjonen Nei til meir bompenger til å bli jamstore med Ap og Høgre i Bergen. | nno |
– Vi får generelt gode studenter på denne måten | nob |
Ugland Jacobsen gikk hardt ut mot anklagene fra partiledelsen og kalte eksklusjonen rent politisk | nob |
Underhuset har ikke noe annet valg enn å avvise denne avtalen, slo Labour-leder Jeremy Corbyn fast. | nob |
– Det må bli slutt på straffrihet for dette, slo hun fast. | nob |
1979 på Kongsberg | nno |
Det siste året har en av sju personer mellom 16 og 24 år i Norge brukt cannabis, og over en av fire i aldersgruppen har prøvd stoffet, ifølge SSB-tall. | nob |
Sist gang den var negativ, altså at det var flere pessimister enn optimister var for øvrig sommeren 2016. | nob |
Kunngjeringa om at også Tyskland trekkjer ut styrkane sine frå Afghanistan kjem etter at USA og Nato offentleggjorde at dei avsluttar det militære nærværet sitt i landet | nno |
Oslo (NTB): Det ligger trolig mange droner under norske juletrær i år. | nob |
Opptredenen med elektriske instrumenter og fullt band markerte starten på en ny epoke hvor han utviklet seg til en mer allsidig musiker og en rockelegende. | nob |
Vi har nå lagt fram en klimamelding der vi kommer med en konkret og troverdig plan for hvordan Norge skal oppfylle klimamålet og samtidig skape grønn vekst, sier Solberg til NTB | nob |
Men pandemien er framleis ein risikofaktor | nno |
Klokketjuv får ikkje halde fram i Nice Mohamed Lamine Diaby-Fadiga er sparka frå fotballklubben Nice etter at han stal ei rådyr klokke frå lagkompisen Kasper Dolberg. | nno |
Hensikten med prisen er å øke interessen for nabolandenes litteratur og språk, samt for det nordiske fellesskapet. | nob |
Sjølv om det går betre, kan ikkje bransjen friskmeldast, fastslår han. | nno |
Byttet adresse To måneder tidligere i år var hotellet Tommy Hyving bor på, stengt som følge av høyt smittetrykk og nedstenging | nob |
Han blir løslatt, sier hun og avviser å utdype videre bakgrunnen | nob |
AstraZeneca-vaksinen er enno ikkje godkjend for bruk i USA | nno |
Ny hverdag, økt beredskap Denne fasen, som regjeringen kaller «En normal hverdag med økt beredskap», kan oppsummeres med to punkter: * Befolkningen vil i liten grad påvirkes av pandemien i hverdagen | nob |
Valnatta skal systemet brukast i 220 kommunar landet over. | nno |
Fleire aktørar melder likevel om overgang til automatisk passasjerteljing i fjor, noko som må takast med i betraktninga når ein samanliknar passasjertal bakover i tid for både buss, sporveg/forstadsbane og tog. | nno |
Totalt er det registrert nær 1 | nob |
– Vi får stadig fleire signal om optimisme i marknaden | nno |
Det hjelpte lite at Walstad og lagkameratane tok eitt poeng i omgang seks, for den sjuande enda med to nye tyske poeng | nno |
– Berre eit mindretal er busett i hovudstaden, noko som kan tyde på at grobotnen for høgreekstreme haldningar er litt lågare i storbyar enn i meir landlege strøk. | nno |
Dei kan ta kontakt med oss viss dei treng hjelp med dette. | nno |
– Målet er ikke hvem lokalpartiet samarbeider med, men å få en politikk som er nær folk, sier Sp-leder Trygve Slagsvold Vedum om tallene. | nob |
Tyske bilar kan få tøffare tider i USA. | nno |
Afghanske og amerikanske fly har også bombet fra lufta | nob |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.