NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
Flyktningdugnad og oljesmell har også preget nyhetene, og havner på topp tre over årets nyord.	nob
Louis Blues er i NHL-finalen for første gang siden 1970.	nob
I Frankfurt steg DAX 30-indeksen med 0,69 prosent, men CAC 40-indeksen i Paris endte opp 0,91 prosent	nob
Medrekna nettleige og avgifter var prisen 87,8 øre per kilowattime i første kvartal i år	nno
Kull er fortsatt en viktig energikilde i flere av de europeiske kraftsystemene vi er koblet sammen med, og økte kullpriser har ført til høyere strømpris i mange land.	nob
Statsbygg har foreslått 284 ulike tiltak som pengane kan brukast til	nno
Solberg burde lytte meir til dei, meiner AUF-leiaren	nno
Den nye ferjeavdelingen vil på sikt få en grunnbemanning på 18 årsverk, opplyser Statens vegvesen.	nob
Forbundsleiar i Norsk Transportarbeiderforbund, Lars Johnsen, seier til P4 at dei vil diskutere tiltak for å hindre kapringar av tunge køyretøy, sidan dei fryktar at slike angrep også kan skje i Noreg.	nno
Dette har vore ei viktig sak for Politiets Fellesforbund, og vi vil sjølvsagt fortsette med å følgje opp dette, seier han.	nno
Fleire kan no delta på arrangement, og restaurantane får igjen halde ope døgnet rundt	nno
13 av de spurte fylkeslederne er motstandere av å tvinge kommuner til sammenslåing, mens fire ikke ønsker å kommentere bruken av tvang.	nob
Eigedomsmeklarforbundet trur folk flyttar tilbake til hovudstaden når koronaepidemien er over	nno
Det er Sp, Ap, Frp, SV og MDG som står bak initiativet	nob
Fram til 2014 var bidraget del av den internasjonale styrken Isaf	nob
Rådet om avstand er redusert frå to til éin meter, og dermed er det praktisk mogleg å halde avstanden i lastebil og buss	nno
Ståle Sandbech (slopestyle), Silje Norendal (slopestyle), Marcus Kleveland (slopestyle, var invitert til Big Air fra før) og Øystein Braaten (Big Air) er de fire siste norske tilskuddene til X Games Norway som går av stabelen i mars.	nob
men utviklingen følger to sterke måned, i mai og juli.	nob
I byrjinga av oktober sende kommunen ei klage til Noregs vassdrags- og energidirektorat (NVE) der dei hevdar at utbygginga bryt med både forvaltningslova, energilova og naturmangfaldlova.	nno
– Viss det dukkar opp ein situasjon der det er naturleg at dei kan hjelpe kvarandre så gjer dei det, men det kjem heilt an på situasjonen.	nno
– Så vi sammenligner det vi finner i Norge med det som finnes internasjonalt	nob
Derfor tilbakekaller vi GUNGGUNG huske for å unngå flere slike tilfeller, sier hun.	nob
Det kan gå ut over sikkerheten og tilbudet til passasjerene, mener forbundene.	nob
Men samtidig som fleire av oss betalar meir ned på lån enn før, seier det store fleirtalet også at reiselysta er uendra.	nno
Tvitvi, tvitret meteorologene denne uken.	nob
Auka oljepris har bidrege i eit hopp i skatteinntektene.	nno
Eit grensegjerde mellom dei to landa vart bygd i fjor, men det dekkjer berre ein firedel av grensa, ifølgje Valkanov.	nno
3, som ifølgje produsenten er ein bil på linje med Golf og Bobla.	nno
Dei lokale aksjonsgruppene skal bestå, men Motvind-organisasjonen skal gi vindkraftmotstandarane ei klar stemme mot politikarar og andre aktørar, skriv NRK .	nno
Rettsmøta i terrorsaka startar klokka 9 om morgonen fire dagar i veka, og rundt 850 personar skal slusast gjennom dørene til denne saka åleine.	nno
Spesifikasjonar og prisar på bilane som skal til Noreg, er ikkje offentleggjorde enno	nno
) i klasse Vg3 på Holtet videregående skole i Oslo avlegger sine digitale stemmer på siste dag av skolevalget	nob
Kristelig Folkeparti vil tenke seg nøye om før de støtter forslaget.	nob
Ålesund (NTB): Over 70 unge jenter sier de har vært modeller hos mannen som er siktet for seksuelle overgrep i forbindelse med fotografering i Ålesund.	nob
Northug ble dømt til 50 dagers ubetinget fengsel, med fradrag på to dager for sonet varetekt.	nob
Dissidenter, opposisjonelle og aktivister fra alle verdenshjørner er samlet i Oslo til den tredagers konferansen, som er den ellevte i rekken.	nob
Over 7.500 studenter dro på utveksling til utlandet i fjor	nob
Færre EU-og EØS-borgere bosetter seg i Norge	nob
Det er også et spørsmål om de samme EU-reglene har vært gjeldende helt siden Norge gikk inn i EØS i 1994.	nob
Nå reiser han hjem til Norge	nob
Han påstod då at han «berre stolte på Allah» og meinte retten førehandsdømde han	nno
Fleire er koronasmitta i Trondheim	nno
-plass på distansen	nno
De to andre undersøkelsene som hadde lignende resultater er fra USA.	nob
– Etter en dramatisk start på året med stort fall i aksjekurser, renter og oljepris hentet aksjemarkedet seg inn mot slutten av kvartalet, sier administrerende direktør Olaug Svarva i Folketrygdfondet.	nob
Skatt og avgifter	nno
Jeg er veldig glad for at 1,5 millioner allerede har søkt om dette, sier statssekretær Brandon Lewis.	nob
Måten vi tapte på, gjer det vanskelegare å takle	nno
Kokain og korona bekymrar Europol	nno
«Blindsone» handler om hvordan en mor (Tjelta) og far (Anders Baasmo Christiansen) forsøker å forstå sin datters (Nora Mathea Øien) krise.	nob
Oliver Petersen (19), som har stått fem A-lagskamper for Molde denne sesongen, lånes ut til 1.-divisjonsklubben Grorud ut sesongen	nob
– Det beste både for reinsdyr og trafikanter vil være å legge riksvei 7 i én eller flere tunneler under Hardangervidda, konkluderer Norsk institutt for naturforskning (NINA) i en ny rapport, skriver Bergens Tidende.	nob
Man kan og vil hjelpe til.	nob
– Vi vil gjere det enklare å redde bedrifter som no har komme i fare for å gå konkurs, og slik redde viktige arbeidsplassar	nno
Utsleppskutt, gratis SFO og tannhelsereform er blant sakene SV vil spisse i valkampen	nno
– Vi meiner det er fullstendig galskap at vi i ein situasjon med meir ustabilt klima skal redusere vår eiga evne til å vere sjølvforsynt, seier Vedum	nno
Hareide vil ikke røpe hvor mange eller hvilke prosjekter som nå vil ryke ut av transportplanen	nob
Mangler penger Industrikraft Møre fikk i fjor konsesjon til å bygge gasskraftverk i Fræna kommune sammen med tyske Siemens, som har utviklet fullskala renseteknologi.	nob
Resultatet er innstilte tog lørdag og buss for tog.	nob
Pengane som blir delt ut etter siger, uavgjort eller tap i EM, og dessutan for avansement til åttedelsfinalane, er bruttoinntekter	nno
minutt lurte Leicester offsidefella igjen	nob
Vi støttar oppfatninga til klagaren av at det kan opplevast problematisk å stemme i ei kyrkje, seier Inger Slinning, regionleiar for Human-Etisk Forbund (HEF) i Møre og Romsdal til Vårt Land	nno
Ifølge kanalen har ikke avvikene påvirket fordelingen av mandater og kandidater i kommunen.	nob
Fargerike trehus – Norge er fremdeles et land av malte trehus, sier Lisbeth Larsen, global fargesjef hos Jotun.	nob
Senterpartiet [foreslår](https://www.stortinget.no/globalassets/pdf/representantforslag/2019-2020/dok8-201920-055s.pdf) å fjerne avstandskravet for bruk av snøscooter	nno
Det skjedde torsdag førre veke.	nno
I denne kategorien – såkalla 10-nanometer-teknologi eller lågare – har taiwanske produsentar 92 prosent av marknaden	nno
For vår del er det ingen grunn til å tru at storkommunane har behov for nokon pådrivarar for å finne ut av sitt eige rekrutteringsbehov eller korleis det skal fyllast, seier Eide i ein kommentar.	nno
– Det er meldt aukande vind utover kvelden og onsdag, dette kan medføre ein mellombels stans i arbeidet, skriv Forsvaret på nettsidene sine .	nno
Sexolog: – Norske barn lærer om sex fra porno For mange barn brukes porno som hovedkilde til seksualopplæring.	nob
Israel kontrollerer framleis luftrommet over Gazastripa og farvatna utanfor kysten	nno
Det er omsetningsavgifta betalt av bøndene som i dag gjer det mogleg å senke prisane på svinekjøttet, slik at det kan eksporterast i periodar med overskot.	nno
Det endte til slutt 4-0 til Strømsgodset, som nå har elleve poeng på de første åtte kampene	nob
EUs ledere klarte fredag ikke å bli enige om å starte forhandlinger om medlemskap med Nord-Makedonia.	nob
Laget var nær ved å gå hele veien i sluttspillet, men ble stoppet av Washington Capitals i Stanley Cup-finalen	nob
Til nå har 451	nob
Han er minister i den britiske regjeringa og tilhøyrer utanriksdepartementet	nno
Om lag kvar femte asylsøkjar i EU er no frå Syria.	nno
– Vi ser at den gledelige utviklingen med færre konkurser og tvangsavviklinger fortsetter, enda tydeligere enn vi har sett de siste månedene, sier underdirektør Karl Erik Rørmark ved Konkursregisteret.	nob
Darius pensjonerte seg i 2018 for å tilbringe alderdommen i roligere omgivelser hjemme	nob
Vi forventar at prisane går litt opp, seier Mortensen.	nno
Det er éin færre på respirator og éin fleire på intensivavdeling enn fredag, ifølgje Helsedirektoratets oversikt måndag	nno
Investeringene i Kina økte med 4 prosent i 2020 og var samlet på 163 milliarder dollar, ifølge rapporten fra FNs handelsorgan UNCTAD	nob
Forbundet har drygt 20.000 medlemmer fordelt på 100 lokallag.	nno
Tysdag opplyste Det sørkoreanske golfforbundet (KPGA) at Kim blir stengd ute i meir enn tre år som følgje av episoden.	nno
NTB har bedt om en kommentar fra Utenriksdepartementet til Danons uttalelser, men har foreløpig ikke fått svar.	nob
Det er 214 færre enn dagen før, men 271 fleire enn same dag førre veke	nno
Massetesting er viktig for å få til det, sier Marte Gerhardsen, utdanningsdirektør i Oslo	nob
Viss du ikkje treng nokon ting, hugs at mange julekort kan brukast til å kjøpe julemat i daglegvarebutikkar	nno
mars, skal oppheves, heter det i en pressemelding fra kommunen	nob
Advokat og EØS-ekspert Thomas Nordby i advokatfirmaet Arntzen de Besche seier at han ikkje forstår kvifor Noreg har nølt så lenge med å innføre kostnadsjustering.	nno
Men færre gjester tyder færre inntekter	nno
september * Regi ved Thomas Robsahm og Aslaug Holm * Dokumentar som skildrer a-ha over fem år, og ønsker å fortelle historien om hvorfor Morten Harket, Magne Furuholmen og Paal Waaktaar Savoy ble så store, hvorfor de er så undervurdert, og hvordan de selv ikke klarer å samarbeide om det gullet de har skapt	nob
Indonesias utenriksminister Retno Marsudi deltok også under møtet, men det er ikke kjent hva de tre snakket om	nob
Dette vil ramme bakketjenestene til en rekke flyselskaper.	nob
Understellet behandler den tunge bilen på over 2,2 tonn med letthet	nob
Måndag letta Bergen på dei lokale koronatiltaka og gjekk over til å følgje dei nasjonale reglane	nno
Det fører til at det vil bli fleire med bachelor- og masterutdanning, men det er ikkje sikkert at alle får ein jobb som krev det	nno
Vi er sjølvsagt veldig glade for at Aurubis AG har landa på denne konklusjonen etter at dei har gjort ei grundig risikovurdering av prosjektet, seier sametingspresident Aili Keskitalo (NSR)	nno
Avslutningsdagen er det òg NM hundekøyring i det kommande VM-anlegget	nno

Flyktningdugnad og oljesmell har også preget nyhetene, og havner på topp tre over årets nyord.

nob

Louis Blues er i NHL-finalen for første gang siden 1970.

nob

I Frankfurt steg DAX 30-indeksen med 0,69 prosent, men CAC 40-indeksen i Paris endte opp 0,91 prosent

nob

Medrekna nettleige og avgifter var prisen 87,8 øre per kilowattime i første kvartal i år

nno

Kull er fortsatt en viktig energikilde i flere av de europeiske kraftsystemene vi er koblet sammen med, og økte kullpriser har ført til høyere strømpris i mange land.

nob

Statsbygg har foreslått 284 ulike tiltak som pengane kan brukast til

nno

Solberg burde lytte meir til dei, meiner AUF-leiaren

nno

Den nye ferjeavdelingen vil på sikt få en grunnbemanning på 18 årsverk, opplyser Statens vegvesen.

nob

Forbundsleiar i Norsk Transportarbeiderforbund, Lars Johnsen, seier til P4 at dei vil diskutere tiltak for å hindre kapringar av tunge køyretøy, sidan dei fryktar at slike angrep også kan skje i Noreg.

nno

Dette har vore ei viktig sak for Politiets Fellesforbund, og vi vil sjølvsagt fortsette med å følgje opp dette, seier han.

nno

Fleire kan no delta på arrangement, og restaurantane får igjen halde ope døgnet rundt

nno

13 av de spurte fylkeslederne er motstandere av å tvinge kommuner til sammenslåing, mens fire ikke ønsker å kommentere bruken av tvang.

nob

Eigedomsmeklarforbundet trur folk flyttar tilbake til hovudstaden når koronaepidemien er over

nno

Det er Sp, Ap, Frp, SV og MDG som står bak initiativet

nob

Fram til 2014 var bidraget del av den internasjonale styrken Isaf

nob

Rådet om avstand er redusert frå to til éin meter, og dermed er det praktisk mogleg å halde avstanden i lastebil og buss

nno

Ståle Sandbech (slopestyle), Silje Norendal (slopestyle), Marcus Kleveland (slopestyle, var invitert til Big Air fra før) og Øystein Braaten (Big Air) er de fire siste norske tilskuddene til X Games Norway som går av stabelen i mars.

nob

men utviklingen følger to sterke måned, i mai og juli.

nob

I byrjinga av oktober sende kommunen ei klage til Noregs vassdrags- og energidirektorat (NVE) der dei hevdar at utbygginga bryt med både forvaltningslova, energilova og naturmangfaldlova.

nno

– Viss det dukkar opp ein situasjon der det er naturleg at dei kan hjelpe kvarandre så gjer dei det, men det kjem heilt an på situasjonen.

nno

– Så vi sammenligner det vi finner i Norge med det som finnes internasjonalt

nob

Derfor tilbakekaller vi GUNGGUNG huske for å unngå flere slike tilfeller, sier hun.

nob

Det kan gå ut over sikkerheten og tilbudet til passasjerene, mener forbundene.

nob

Men samtidig som fleire av oss betalar meir ned på lån enn før, seier det store fleirtalet også at reiselysta er uendra.

nno

Tvitvi, tvitret meteorologene denne uken.

nob

Auka oljepris har bidrege i eit hopp i skatteinntektene.

nno

Eit grensegjerde mellom dei to landa vart bygd i fjor, men det dekkjer berre ein firedel av grensa, ifølgje Valkanov.

nno

3, som ifølgje produsenten er ein bil på linje med Golf og Bobla.

nno

Dei lokale aksjonsgruppene skal bestå, men Motvind-organisasjonen skal gi vindkraftmotstandarane ei klar stemme mot politikarar og andre aktørar, skriv NRK .

nno

Rettsmøta i terrorsaka startar klokka 9 om morgonen fire dagar i veka, og rundt 850 personar skal slusast gjennom dørene til denne saka åleine.

nno

Spesifikasjonar og prisar på bilane som skal til Noreg, er ikkje offentleggjorde enno

nno

) i klasse Vg3 på Holtet videregående skole i Oslo avlegger sine digitale stemmer på siste dag av skolevalget

nob

Kristelig Folkeparti vil tenke seg nøye om før de støtter forslaget.

nob

Ålesund (NTB): Over 70 unge jenter sier de har vært modeller hos mannen som er siktet for seksuelle overgrep i forbindelse med fotografering i Ålesund.

nob

Northug ble dømt til 50 dagers ubetinget fengsel, med fradrag på to dager for sonet varetekt.

nob

Dissidenter, opposisjonelle og aktivister fra alle verdenshjørner er samlet i Oslo til den tredagers konferansen, som er den ellevte i rekken.

nob

Over 7.500 studenter dro på utveksling til utlandet i fjor

nob

Færre EU-og EØS-borgere bosetter seg i Norge

nob

Det er også et spørsmål om de samme EU-reglene har vært gjeldende helt siden Norge gikk inn i EØS i 1994.

nob

Nå reiser han hjem til Norge

nob

Han påstod då at han «berre stolte på Allah» og meinte retten førehandsdømde han

nno

Fleire er koronasmitta i Trondheim

nno

-plass på distansen

nno

De to andre undersøkelsene som hadde lignende resultater er fra USA.

nob

– Etter en dramatisk start på året med stort fall i aksjekurser, renter og oljepris hentet aksjemarkedet seg inn mot slutten av kvartalet, sier administrerende direktør Olaug Svarva i Folketrygdfondet.

nob

Skatt og avgifter

nno

Jeg er veldig glad for at 1,5 millioner allerede har søkt om dette, sier statssekretær Brandon Lewis.

nob

Måten vi tapte på, gjer det vanskelegare å takle

nno

Kokain og korona bekymrar Europol

nno

«Blindsone» handler om hvordan en mor (Tjelta) og far (Anders Baasmo Christiansen) forsøker å forstå sin datters (Nora Mathea Øien) krise.

nob

Oliver Petersen (19), som har stått fem A-lagskamper for Molde denne sesongen, lånes ut til 1.-divisjonsklubben Grorud ut sesongen

nob

– Det beste både for reinsdyr og trafikanter vil være å legge riksvei 7 i én eller flere tunneler under Hardangervidda, konkluderer Norsk institutt for naturforskning (NINA) i en ny rapport, skriver Bergens Tidende.

nob

Man kan og vil hjelpe til.

nob

– Vi vil gjere det enklare å redde bedrifter som no har komme i fare for å gå konkurs, og slik redde viktige arbeidsplassar

nno

Utsleppskutt, gratis SFO og tannhelsereform er blant sakene SV vil spisse i valkampen

nno

– Vi meiner det er fullstendig galskap at vi i ein situasjon med meir ustabilt klima skal redusere vår eiga evne til å vere sjølvforsynt, seier Vedum

nno

Hareide vil ikke røpe hvor mange eller hvilke prosjekter som nå vil ryke ut av transportplanen

nob

Mangler penger Industrikraft Møre fikk i fjor konsesjon til å bygge gasskraftverk i Fræna kommune sammen med tyske Siemens, som har utviklet fullskala renseteknologi.

nob

Resultatet er innstilte tog lørdag og buss for tog.

nob

Pengane som blir delt ut etter siger, uavgjort eller tap i EM, og dessutan for avansement til åttedelsfinalane, er bruttoinntekter

nno

minutt lurte Leicester offsidefella igjen

nob

Vi støttar oppfatninga til klagaren av at det kan opplevast problematisk å stemme i ei kyrkje, seier Inger Slinning, regionleiar for Human-Etisk Forbund (HEF) i Møre og Romsdal til Vårt Land

nno

Ifølge kanalen har ikke avvikene påvirket fordelingen av mandater og kandidater i kommunen.

nob

Fargerike trehus – Norge er fremdeles et land av malte trehus, sier Lisbeth Larsen, global fargesjef hos Jotun.

nob

Senterpartiet [foreslår](https://www.stortinget.no/globalassets/pdf/representantforslag/2019-2020/dok8-201920-055s.pdf) å fjerne avstandskravet for bruk av snøscooter

nno

Det skjedde torsdag førre veke.

nno

I denne kategorien – såkalla 10-nanometer-teknologi eller lågare – har taiwanske produsentar 92 prosent av marknaden

nno

For vår del er det ingen grunn til å tru at storkommunane har behov for nokon pådrivarar for å finne ut av sitt eige rekrutteringsbehov eller korleis det skal fyllast, seier Eide i ein kommentar.

nno

– Det er meldt aukande vind utover kvelden og onsdag, dette kan medføre ein mellombels stans i arbeidet, skriv Forsvaret på nettsidene sine .

nno

Sexolog: – Norske barn lærer om sex fra porno For mange barn brukes porno som hovedkilde til seksualopplæring.

nob

Israel kontrollerer framleis luftrommet over Gazastripa og farvatna utanfor kysten

nno

Det er omsetningsavgifta betalt av bøndene som i dag gjer det mogleg å senke prisane på svinekjøttet, slik at det kan eksporterast i periodar med overskot.

nno

Det endte til slutt 4-0 til Strømsgodset, som nå har elleve poeng på de første åtte kampene

nob

EUs ledere klarte fredag ikke å bli enige om å starte forhandlinger om medlemskap med Nord-Makedonia.

nob

Laget var nær ved å gå hele veien i sluttspillet, men ble stoppet av Washington Capitals i Stanley Cup-finalen

nob

Til nå har 451

nob

Han er minister i den britiske regjeringa og tilhøyrer utanriksdepartementet

nno

Om lag kvar femte asylsøkjar i EU er no frå Syria.

nno

– Vi ser at den gledelige utviklingen med færre konkurser og tvangsavviklinger fortsetter, enda tydeligere enn vi har sett de siste månedene, sier underdirektør Karl Erik Rørmark ved Konkursregisteret.

nob

Darius pensjonerte seg i 2018 for å tilbringe alderdommen i roligere omgivelser hjemme

nob

Vi forventar at prisane går litt opp, seier Mortensen.

nno

Det er éin færre på respirator og éin fleire på intensivavdeling enn fredag, ifølgje Helsedirektoratets oversikt måndag

nno

Investeringene i Kina økte med 4 prosent i 2020 og var samlet på 163 milliarder dollar, ifølge rapporten fra FNs handelsorgan UNCTAD

nob

Forbundet har drygt 20.000 medlemmer fordelt på 100 lokallag.

nno

Tysdag opplyste Det sørkoreanske golfforbundet (KPGA) at Kim blir stengd ute i meir enn tre år som følgje av episoden.

nno

NTB har bedt om en kommentar fra Utenriksdepartementet til Danons uttalelser, men har foreløpig ikke fått svar.

nob

Det er 214 færre enn dagen før, men 271 fleire enn same dag førre veke

nno

Massetesting er viktig for å få til det, sier Marte Gerhardsen, utdanningsdirektør i Oslo

nob

Viss du ikkje treng nokon ting, hugs at mange julekort kan brukast til å kjøpe julemat i daglegvarebutikkar

nno

mars, skal oppheves, heter det i en pressemelding fra kommunen

nob

Advokat og EØS-ekspert Thomas Nordby i advokatfirmaet Arntzen de Besche seier at han ikkje forstår kvifor Noreg har nølt så lenge med å innføre kostnadsjustering.

nno

Men færre gjester tyder færre inntekter

nno

september * Regi ved Thomas Robsahm og Aslaug Holm * Dokumentar som skildrer a-ha over fem år, og ønsker å fortelle historien om hvorfor Morten Harket, Magne Furuholmen og Paal Waaktaar Savoy ble så store, hvorfor de er så undervurdert, og hvordan de selv ikke klarer å samarbeide om det gullet de har skapt

nob

Indonesias utenriksminister Retno Marsudi deltok også under møtet, men det er ikke kjent hva de tre snakket om

nob

Dette vil ramme bakketjenestene til en rekke flyselskaper.

nob

Understellet behandler den tunge bilen på over 2,2 tonn med letthet

nob

Måndag letta Bergen på dei lokale koronatiltaka og gjekk over til å følgje dei nasjonale reglane

nno

Det fører til at det vil bli fleire med bachelor- og masterutdanning, men det er ikkje sikkert at alle får ein jobb som krev det

nno

Vi er sjølvsagt veldig glade for at Aurubis AG har landa på denne konklusjonen etter at dei har gjort ei grundig risikovurdering av prosjektet, seier sametingspresident Aili Keskitalo (NSR)

nno

Avslutningsdagen er det òg NM hundekøyring i det kommande VM-anlegget

nno