text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
|---|---|
Det norske tennisesset Casper Ruud (22) hopper fra 22 | nob |
Ved børsslutt måndag enda alle dei fem mest omsette selskapa med positivt forteikn | nno |
Frp-statsråden har ved flere anledninger varslet at tiden er inne for en ombygging av velferdsstaten. | nob |
– Det er for få mannlige helsesøstre. | nob |
SV krev avgrensingar i kompensasjonsordninga | nno |
Oslo kommune åpnet for drop-in vaksinering av lærere mandag | nob |
Journalar frå Oslo universitetssjukehus, Aker sjukehus og Rikshospitalet har allereie vorte frakta til Tynset med lastebilar. | nno |
Samtidig har andelen «av-og-til-røykere» steget fra 7 til 12 prosent og er høyest i landet. | nob |
Rapport: Behov for 160 milliarder kroner til vedlikehold av offentlige bygg Offentlige bygg har behov for 160 milliarder kroner til nødvendig vedlikehold og oppgraderinger, viser en rapport fra Rådgivende ingeniørers forening (RIF). | nob |
Alle de rundt 230 som søkte om mer enn én million kroner, ble bedt om å sende inn ytterligere dokumentasjon, og blant dem var mange av de største festivalene i Norge | nob |
For menn var snittet 167 | nno |
Avisen har tidligere år også blitt nevnt som kandidat til fredsprisen | nob |
Ilden spredte seg raskt til et område på over 390 hektar, ifølge lokale myndigheter. | nob |
Tvedt sjølv meiner han har jobba hardt for å rydde opp i rotet dei siste åra. | nno |
– EUs smittebyrå sier at dette gjelder trengselssituasjoner | nob |
Kommisjonsleiaren er nøye på at innhaldet i rapporten ikkje skal komme ut på førehand | nno |
480 kroner | nob |
Telenor har etter grundige vurderinger landet på å betale lisensavgift til myndighetene i Myanmar, opplyser informasjonssjef Tormod Sandstø til Bistandsaktuelt | nob |
– Dette er en milepæl i vår miljøsatsing. | nob |
Nærare 100.000 dosar er sette hos barn og unge frå 12 til 17 år | nno |
Landet har vore i krise sidan juntaen 1 | nno |
januar: Joe Biden blir innsett som USAs 46 | nno |
november ville ha rundt 478 koronapasientar innlagde | nno |
Skandinaver føler mest tidspress på jobb | nob |
Lista blir toppa av Novak Djokovic, føre Rafael Nadal og Roger Federer. | nno |
Totalt er 36.850 Oslo-borgarar registrerte smitta sidan mars i fjor | nno |
Men i kvart kapittel går det fram at styresmaktene ikkje kan nekte mottakarar av norske trygdeytingar å reise til EØS-land, ifølgje utvalet som har granska trygdeskandalen | nno |
Lyn-løperen er en av dem som har prestert godt i høyden tidligere, og som også har gått fort i sesongstarten etter å ha vært i høyden | nob |
Men også gjennom ei kraftig ripe i lakken på eit 114 år gammalt omdømme, bygd stein for stein i norske lokalsamfunn. | nno |
– Nord-Makedonia og Kosovo har eg lenge hatt lyst til å besøkje | nno |
Elleve koronasmitta innlagde på sjukehus – fire færre enn måndag | nno |
EOS-utvalet er Stortingets kontrollutval for dei hemmelege tenestene | nno |
og vere førebudd på å ta i bruk nye vaksinar for å kunne førebyggje | nno |
Også den chilenske taekwondoutøveren Fernanda Aguirre, den nederlandske skateboardstjernen Candy Jacobs og en amerikansk sandvolleyballspiller måtte trekke seg fra lekene på grunn av positive virustester | nob |
God motstand | nno |
I motsetning til herrene, er det langt fra så økonomisk gunstig å være kvinnelig golfer på europeisk toppnivå, sier president i NGF, Egil Hatling | nob |
Væromslag kan skape bevegelser i fartøyet. | nob |
Den frykta sjøpungen Didemnum vexillum er funnen i hamna i Stavanger | nno |
EU-kommisjonens plan om å avvikle ordningen allerede i 2019 er for ambisiøs, fastslås det i en framdriftsrapport som nettavisa Politico har fått tilgang til. | nob |
Ifølge observatørgruppen Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) ble minst fem opprørskrigere blitt drept i angrepene, og flere ble såret | nob |
Jordbruket kan vere ein del av løysinga til å få klimautsleppa til netto null. | nno |
Det kan gjere vegen til ein eventuell finale vanskelegare for dei toppseeda nordmennene | nno |
Det store smarttelefonsalet i år, slår ikkje estimeringa som er gjort for 2016. | nno |
Storbritannia og Tyskland oppfordrer til kollektivt svar på angrepene i Saudi-Arabia Storbritannia og Tyskland ber verdenssamfunnet samle seg bak et «kollektivt svar» på helgens angrep mot oljeanlegg i Saudi-Arabia. | nob |
Sebastian Coe vart onsdag igjen vald som president i Det internasjonale friidrettsforbundet, IAAF. | nno |
– Overdreven testing og rapportering kan ødelegge for god tilpassing, og rammer de mest sårbare elevene hardest | nob |
– No gleder eg meg til å arbeide tett med dei dyktige språkkontaktane vi har. | nno |
Helsemyndighetene har regelmessig advart at sykehusene i hovedstaden Teheran og andre større byer sliter med kapasitet og overbelastning | nob |
Folkehøgskolene får 65 millioner kroner ekstra | nob |
Han er sjukmeld ut oktober | nno |
Ved utgangen av november budde det 3.840 personar på norske asylmottak, om lag 1.800 færre enn for eitt år sidan. | nno |
De nominerte til Idrettsgallaen (listet opp i alfabetisk rekkefølge): | nob |
– Du kan for eksempel dele sneglen i to med en spade, saks eller annet redskap, understreker forvaltningsorganet | nob |
Høringsfristen er satt til 2 | nob |
– Vi ser effekten av den mellombelse endringa i petroleumsskattlegginga, som fører til fleire nye prosjekt i planleggingsfasen, sa Sølvberg | nno |
Utvalget slår fast at samiske språkrettigheter i dag er langt på vei begrenset til de ti kommunene som utgjør forvaltningsområdet for samisk språk, men legger til grunn at rettighetene også gjelder i store byer og tettsteder der samer «er bosatt i et betydelig antall». | nob |
Leiar Jörg Meuthen i partiet Alternativ for Tyskland (AfD) vil ikkje søkje attval | nno |
Føremålet er å etablere «kommando- og kontrollservarar i Noreg». | nno |
Norske flyselskaper vil ha munnbind på alle om bord | nob |
I snitt meiner SSB at den årlege nettoinnvandringa vil liggje like under 20.000 personar på lang sikt. | nno |
Avinor og Luftfartstilsynet har som ambisjon at all norsk innenriks passasjertrafikk skal skje med elfly eller hybridfly innen 2040 | nob |
Kulturminister Abid Raja (V) representerte regjeringa under bisetjinga | nno |
Lukaku var tilbake på fellestreninga måndag og tysdag | nno |
Sørlendingane auka til 2–0 då Eman Markovic fekk kriga ballen i mål etter eit hjørnespark like før pause | nno |
Frp-forslag om å styrkje vasskraftproduksjon nedstemt | nno |
57 av dei ligg på intensivavdeling, 39 med respirator | nno |
Det totale sykefraværet i andre kvartal er 6,3 prosent, opp 7,3 prosent fra forrige kvartal | nob |
Ein israelsk soldat er drepen i eit rakettangrep frå Hamas, opplyser det israelske forsvaret | nno |
For tredje gang på rad ble det tap for et lag som spilte EM-finale på hjemmebane | nob |
– Vi antar at brannen er påsatt, og derfor er vi svært interessert i tips, sier politifaglig etterforskningsleder Joar Halvorsen ved Felles straffesaksinntak i Sørvest politidistrikt i en pressemelding | nob |
Lucas Braathen og Atle Lie McGrath, som fekk store delar av sist sesong spolert av kneskadar, er blant utøvarane som er med i uttaket | nno |
Aktivistene Joshua Wong og Agnes Chow ble fraktet bort i et politikjøretøy etter pågripelsen fredag. | nob |
Kraftig sprengstoff vart nytta ved skattekontor i København Eksplosjonen ved Skattestyrelsens kontor på Østerbro i København vart forårsaka av kraftig sprengstoff som blir nytta av forsvaret og entreprenørar. | nno |
Ni av ti nordmenn vil at butikker og spisesteder skal fortsette med å tilby håndsprit etter gjenåpningen | nob |
En gjennomgang av resultatene fra kommunevalgene siden 1975 viser at oppslutningen om småpartiene går ned, skriver Nationen. | nob |
Første gong Fossum fekk prisen var i 1996 for «Se deg ikke tilbake!», den andre boka om Sejer. | nno |
Hamas-flagg blir forbudt i Tyskland | nob |
Ifølge tiltalen gikk de to guttene sammen med flere løs på en annen gutt i Oslos paradegate 12 | nob |
Unio omtaler selv uttaket som forsiktig, og sier streiken hovedsakelig vil ramme såkalt elektiv virksomhet, poliklinisk virksomhet og stabsfunksjoner ved de berørte sykehusene | nob |
Videre het det at en rakett traff et forhåndsbestemt mål 700 kilometer unna, noe statlige medier trakk fram som «strategisk viktig» | nob |
Vil handtere «veksesmerter» | nno |
Han seier at det er tradisjonell barmarkstrening som gjeld i augneblinken, og slik kjem det til å halde fram til langt utpå hausten. | nno |
Neste internasjonale fotballsluttspill kommer om to år. | nob |
Bruttonasjonalinntekten falt 3 prosent i 2020, tilsvarende en nedgang på 111 milliarder målt i løpende priser | nob |
Norge sto igjen som taperen etter et intens drama i håndball-EM onsdag. | nob |
På indre delar av Vestlandet og på Austlandet kan det bli opp mot 22 grader | nno |
I etterkant av finanskrisa i 2008 var underskotet rundt 10 prosent, medan gjennomsnittet sidan 1970 har lege på 3,4 prosent | nno |
Statsråden meiner mangel på norsk samfunnskunnskap heng saman med kva haldningar som kan skape vald på asylmottak. | nno |
Ingeniørbedriften Reinertsen har hovedkontor i Trondheim. | nob |
Meir elevdemokrati, rett til å fullføre vidaregåande skule og rådgiving i læretida for lærlingar er nokre av elementa i ny opplæringslov | nno |
– Jeg er veldig glad for at Polhavsavtalen er en realitet | nob |
Ordet «sofavelger» kan få en bredere betydning i høst | nob |
Det føreset derimot at politikarane betrar rammevilkåra, skriv Nationen. | nno |
Hardman understrekar at den økonomiske situasjonen i Syria òg gjer det umogleg for mange å reetablere seg heimlandet | nno |
– Jeg opplever at han er oppriktig lei seg for det som har skjedd og at det gikk i glemmeboken da han trodde det ikke betød noe | nob |
I tillegg vil Nei til EU kutte ett årsverk i sekretariatet | nob |
Tilsvarande tal i fjor var 15.500 selde billettar. | nno |
Kjønnspoeng er tilleggspoeng som tel ved opptak til høgare utdanning. | nno |
Egil «Drillo» Olsen (til h | nob |
Feltet er knytt til Teesside i Storbritannia og til Emden i Tyskland via Norpipe-røyrledningene. | nno |