id
stringlengths 1
4
| translation
stringlengths 26
313
|
---|---|
3100 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Sail-les-Bains, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Sail-les-Bains, bottled, lightly mineralized"} |
3101 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Salvetat, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Salvetat, bottled, averagely mineralized"} |
3102 | {"fr": "Eau minérale gazeuse ou non gazeuse, St-Amand, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling or still water, St-Amand, bottled, averagely mineralized"} |
3103 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, St-Antonin, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, St-Antonin, bottled, strongly mineralized"} |
3104 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, St-Diéry, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, St-Diéry, bottled, strongly mineralized"} |
3105 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Ste-Marguerite, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Ste-Marguerite, bottled, averagely mineralized"} |
3106 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, St-Yorre, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, St-Yorre, bottled, strongly mineralized"} |
3107 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Thonon, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Thonon, bottled, lightly mineralized"} |
3108 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Ventadour, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Ventadour, bottled, lightly mineralized"} |
3109 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Vernet, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Vernet, bottled, lightly mineralized"} |
3110 | {"fr": "Eau minérale gazeuse Vichy Célestins, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Vichy Célestins, bottled, strongly mineralized"} |
3111 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Vittel, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral still water, Vittel, bottled, averagely mineralized"} |
3112 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Volvic, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Volvic, bottled, lightly mineralized"} |
3113 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Volvic active, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Volvic active, bottled, lightly mineralized"} |
3114 | {"fr": "Eau minérale gazeuse ou non gazeuse, Wattwiller, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling or still water, Wattwiller, bottled, lightly mineralized"} |
3115 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Perrier, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Perrier, bottled, lightly mineralized"} |
3116 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Badoit, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Badoit, bottled, averagely mineralized"} |
3117 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Avra, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Avra, bottled, lightly mineralized"} |
3118 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Beckerich, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Beckerich, bottled, lightly mineralized"} |
3119 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Chaudfontaine, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Chaudfontaine, bottled, lightly mineralized"} |
3120 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Christinen Brunnen, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral still water, Christinen Brunnen, bottled, averagely mineralized"} |
3121 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Courmayeur, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, Courmayeur, bottled, strongly mineralized"} |
3122 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Levissima, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Levissima, bottled, lightly mineralized"} |
3123 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Luso, embouteillée, très faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Luso, bottled, very lightly mineralized"} |
3124 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Néro, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Nero, bottled, lightly mineralized"} |
3125 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Penacova, embouteillée, très faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Penacova, bottled, very lightly mineralized"} |
3126 | {"fr": "Eau minérale, San Bernardo, embouteillée, très faiblement minéralisée", "en": "Mineral water, San Bernardo, bottled, very lightly mineralized"} |
3127 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, San Pellegrino, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, San Pellegrino, bottled, averagely mineralized"} |
3128 | {"fr": "Eau minérale gazeuse ou non non gazeuse, Spa-Reine, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling and still water, Spa-Reine, bottled, averagely mineralized"} |
3129 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Valvert, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Valvert, bottled, lightly mineralized"} |
3130 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Appollinaris, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, Appollinaris, bottled, strongly mineralized"} |
3131 | {"fr": "Eau de source non gazeuse, Cristaline, embouteillée", "en": "Mineral still water, Cristaline, bottled"} |
3132 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Biovive, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Biovive, bottled, lightly mineralized"} |
3133 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, La Cairolle, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, La Cairolle, bottled, strongly mineralized"} |
3134 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Cilaos, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Cilaos, bottled, strongly mineralized"} |
3135 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, La Française, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, La Française, bottled, strongly mineralized"} |
3136 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Montcalm, embouteillée, très faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Montcalm, bottled, very lightly mineralized"} |
3137 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Montclar, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Montclar, bottled, lightly mineralized"} |
3138 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Nessel, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Nessel, bottled, averagely mineralized"} |
3139 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Ogeu, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Ogeu, bottled, lightly mineralized"} |
3140 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Ogeu, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Ogeu, bottled, lightly mineralized"} |
3141 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Prince Noir, embouteillée, fortement minéralisée", "en": "Mineral still water, Prince Noir, bottled, strongly mineralized"} |
3142 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, St-Alban, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, St-Alban, bottled, averagely mineralized"} |
3143 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, St-Géron, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, St-Géron, bottled, averagely mineralized"} |
3144 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, St-Michel-de-Mourcairol, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, St-Michel-de-Mourcairol, bottled, averagely mineralized"} |
3145 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Treignac, embouteillée, très faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Treignac, bottled, very lightly mineralized"} |
3146 | {"fr": "Eau minérale gazeuse, Vals, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling water, Vals, bottled, averagely mineralized"} |
3147 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Vauban, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral still water, Vauban, bottled, averagely mineralized"} |
3148 | {"fr": "Eau minérale gazeuse ou non gazeuse, Carola, embouteillée, moyennement minéralisée", "en": "Mineral sparkling or still water, Carola, bottled, averagely mineralized"} |
3149 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Mont-Blanc, embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Mont-Blanc, bottled, lightly mineralized"} |
3150 | {"fr": "Eau minérale non gazeuse, Eden (La Goa), embouteillée, faiblement minéralisée", "en": "Mineral still water, Eden (La Goa), bottled, lightly mineralized"} |
3151 | {"fr": "Pâte à pizza cuite", "en": "Pizza dough, baked"} |
3152 | {"fr": "Amidon de riz", "en": "Rice starch"} |