sentence1
stringlengths 1
1.01k
| sentence2
stringlengths 1
20.9k
| score
int64 0
1
| sentence2_language
stringclasses 63
values |
|---|---|---|---|
Choose a MH mail directory | 無法設定日期. 時間. 無窮量. 正在關閉輸入檔案. 正在關閉輸出檔案 | 0 | zh_TW |
Packages required to enable openSUSE MicroOS in the Cloud. | 將事件以平面繪製，而非陰影。 | 0 | zh_TW |
Keep a private journal of your life | 若利用 HTTPS 存取此虛擬主機，請選取啟用 SSL 支援。 接著在憑證檔案路徑中，輸入憑證檔案的路徑。 這個選項僅適用基於 IP 的虛擬機器。 | 0 | zh_TW |
mail a PGP public key | OpenLDAP 伺服器. Rsync 伺服器. Samba 用戶端. Samba 伺服器. 為 svnserve 開啟埠 | 0 | zh_TW |
Template. Ignore missing packages. Update Packages. Default Snippets. Custom Snippets | E160: 未定義的 sign command:. E169: 命令遞迴層數過多. E173:. E175: 沒有指定的屬性. E180: 不完整的值: | 0 | zh_TW |
Facts about the chemical elements | 無法為檔案類型配置記憶體. | 0 | zh_TW |
use [RFC PATCH] instead of [PATCH] | 這需要安裝來自未核對身分來源的軟體包。 | 0 | zh_TW |
Connection to swift failed: s | E229: 無法啟動圖型界面 | 0 | zh_TW |
To update installed products use | 這會從清單中將字典來源永久刪除。 | 0 | zh_TW |
How many pixels per second to move at the maximum speed. | 對非靜態成員函式 | 0 | zh_TW |
Authentication is required to clear the offline updates message | 除此之外，也可以使用 IBus 輸入法來輸入您需要的字元而不需使用 compose 鍵。 | 0 | zh_TW |
The status of the print operation | 基於 Scintilla 建立的替代編輯器 | 0 | zh_TW |
Capture the current active window | 建立 etc sysconfig 目錄的備份 | 0 | zh_TW |
Create new or change existing desktop entry | 在應用程式內瀏覽 extensions.gnome.org | 0 | zh_TW |
Error while configuring software selections. Try again. | 可否允許同時選取多個項目 | 0 | zh_TW |
Synced Tabs. Additional URLs. Add new URL. Remove the selected URLs. Search the Web for | 翻轉項目. 旋轉項目. 變形項目. 合併看得見的圖層. 影像平面化 | 0 | zh_TW |
Only use this program if you are familiar with partitioning hard disks. Never partition disks that may, in any way, be in use (mounted, swap, etc.) unless you know exactly what you are doing. Otherwise, the partitioning table will not be forwarded to the kernel, which will most likely lead to data loss. To continue despite this warning, click Yes. | 寄件人現在是本論壇的訂戶了 | 0 | zh_TW |
Authentication is required to power off (drive) | 為候選字詞視窗中的箭頭按鈕使用自訂圖示名稱 | 0 | zh_TW |
part size must be at least | 正在產生金鑰中，請稍候… | 0 | zh_TW |
do not use fallback hosts with ldap proxy | 讓 Evolution 選擇最佳的部分來顯示。 | 0 | zh_TW |
Print a friendly, customizable greeting. | 無法複製事件到行事曆「{0}」 | 0 | zh_TW |
A NULL terminated list of service types to browse for | 沒有引入檔案. 儲存 View. 儲存 Session. 儲存設定. (找不到) | 0 | zh_TW |
Fully GUI configurable, two pane X file manager | 顯示分支和提交 | 0 | zh_TW |
Title to appear in column header | 安裝套件，即使它會取代來自其他已安裝套件的檔案。 預設將檔案衝突視為錯誤來處理。 使用 download as needed 選項來停用檔案衝突檢查。 | 0 | zh_TW |
Create boot volume with. Create encrypted volume. Create encrypted volume for. Create extended RAID partition. Create extended multipath partition | 無法為資料夾「 | 0 | zh_TW |
A user on the computer | 無效指令. 無法開啟. 試試「. 不明目標格式. 沒有指定裝置。 | 0 | zh_TW |
Access Point. A (5 GHz). None. LEAP. 1 (Default) | ppdc: | 0 | zh_TW |
WARNING: recipients r) given without using public key encryption | 正在進行硬體偵測。請稍候。 | 0 | zh_TW |
Heard and McDonald Islands. Honduras. Croatia. Haiti. Hungary | 錯誤. 不允許. 無法建立. 不支援源碼套件格式. 無法將 | 0 | zh_TW |
Use an alternate user gimprc file | 連線到作業階段匯流排 | 0 | zh_TW |
The puzzle you have entered has multiple solutions. | 非範本. 使用. C 連結的範本. 重複的. 資料成員 | 0 | zh_TW |
allocating new node ID (getting next key') | 這個附件不會被轉換。 | 0 | zh_TW |
Robot image theme. The theme of the images to use for the robots. | 魔術 SysRq 鍵(&M). 停用. 啟用所有功能. 最大(&U). 最小(&I) | 0 | zh_TW |
Could not terminate process. Terminated process. Could not kill process. Killed process. yes | 複製原始電子郵件位址到剪貼簿 | 0 | zh_TW |
print only tags of the object | 確認取消動作. 沒有失敗的動作。. 沒有已完成的動作。. 沒有備份的動作。. 動作鍊清單 | 0 | zh_TW |
Assume yes to any answer | 別忘記偶爾要喝點水喔 | 0 | zh_TW |
read patterns from standard in | 修補程式 CD 的 URL (預設值為 | 0 | zh_TW |
Specify the block size in bytes. If auto' is selected, the standard block size of 4096 is used. The block size must not exceed the system pagesize. | 企圖以不合法的名稱 | 0 | zh_TW |
Input Source Switching. Special Character Entry. A_lternate Characters Key. Keyboard Shortcuts. _View and Customize Shortcuts | 顯示運行於指定帳號的 EC2 實體的狀態 | 0 | zh_TW |
Cannot create a necessary temporary file. Check disk space and permissions on tmp. | 對警告、重大錯誤與程式崩潰進行除錯 | 0 | zh_TW |
bad s_imap_blocks field in super block | Critical 存取. Critical 啟動中的鎖定. Critical 啟動中的 session. Critical 已阻絕的程序數. Critical 阻絕 session | 0 | zh_TW |
Select a window to screenshot | 否. ，請檢查目標名稱。. 其他資訊：. 目標入口群組編號. 入口群組編號 | 0 | zh_TW |
Unable to use legacy USB class driver. | 無法依下列通道 ID 取得 mcs_id： s。 | 0 | zh_TW |
Missing delimiter between snapshot numbers. | 位置. Started. 已起始. 統計. 目前的作業階段 | 0 | zh_TW |
Find local wireless attach points | 選擇這個文字片段所屬的群組。 | 0 | zh_TW |
page up. page down. tab. left tab. space | 楔形和其他近東文字 | 0 | zh_TW |
You are not permitted to upload data for this image. | 清除近期列表. 偏好設定. 關於磁碟用量分析器(_A). 裝置與位置. 主選單 | 0 | zh_TW |
Show This Report. Finish. Installation Report. Installed Packages. Updated Packages | 指向右方的大箭頭 | 0 | zh_TW |
prefix requires an argument. don't automatically commit. edit the commit message. select mainline parent. merge strategy | 不可將lcase 和ucase 結合使用 | 0 | zh_TW |
Place your right ring finger on | 伺服器︰支援監管程式執行的最低系統 | 0 | zh_TW |
Enable caret mode, so that you can see a cursor when reading mail. | 工作日開始分鐘，0 到 59。 | 0 | zh_TW |
Ideal for your quick notes | 無法讀取時鐘 | 0 | zh_TW |
Set the crop for this photo | WAIS 源碼. 萬代 WonderSwan Color ROM. 空白文件. Zoo 封存檔. Zip 封存檔 | 0 | zh_TW |
Unlock an encrypted device plugged into another seat | 設定新的資料庫 root 密碼失敗。 | 0 | zh_TW |
Stop snapshot error. Delete snapshot error. Get snapshot id error. Check portgroup associate error. Get hostgroup information error | 要檢舉評論嗎？ | 0 | zh_TW |
Alt. Control. left shift. left alt. left control | 無法連線到 OBS 建構服務。這網站的功能將被限制。 | 0 | zh_TW |
DXX Rebirth source port of Descent: First Strike from 1995... | 啟動時不要還原工作階段 | 0 | zh_TW |
Ukraine. Kharkiv. Odesa. United Kingdom. Biggin Hill | CoglObjects 的除錯參考持續問題 | 0 | zh_TW |
GNOME Terminal Emulator. Show GNOME Terminal options. Show terminal options. Show per window options. Show per terminal options | 不能在 | 0 | zh_TW |
Hostname must not be empty. | 壓縮過的表格自動備份 | 0 | zh_TW |
These messages are not copies. | 無法索取指紋裝置 | 0 | zh_TW |
Use the on screen keyboard to type in input fields | 語法錯誤： | 0 | zh_TW |
version symbol data. version need. version need aux (2). version data. version need aux (3) | 透過 SLP 未發現「autoyast」提供者。 | 0 | zh_TW |
Troff MM input document. Troff MS input document. Twig template. resource location. XSL FO file | 無法取得類別清單 | 0 | zh_TW |
Update this link’s URL. Update. Delete this link. Drop files here. Select all attachments | 手動或是在規劃好的時間內蓋掉一般的速度限制 | 0 | zh_TW |
or empty. unknown address family. invalid server response format. Sleeping forever. Sleep time left: | 請選取代表此連絡人的影像 | 0 | zh_TW |
Unknown sequence. Unknown function:. Unbound key: F. Unbound key. Unbound key: | 接近時突顯螢幕邊緣 | 0 | zh_TW |
&Kernel Settings. &Details. Save to &File. Detected Hardware. Saving system settings | 列印速度. 列印測試頁面. 列印並剪下. 列印並撕開. 已送出列印檔案 | 0 | zh_TW |
is_public must be None, True, or False | 子程序群組. 連線率. 連線數量. 一致取得率. 目前需求 | 0 | zh_TW |
What is your SIP login ID? | 使用來登入電源管理伺服器的使用者名稱。 | 0 | zh_TW |
Failed to refresh memo list {0} | 而是以. 新增. 無法合併樹. found. 發現 | 0 | zh_TW |
Command UIDL is not supported by server. | 核對身分，以將這個連線儲存給此電腦的所有使用者。 | 0 | zh_TW |
Line Wrap. Word Wrap. Tag Table. Text Tag Table. Has selection | 顯示版本. 新分割區的對齊類型. FLAG 是以下任意一項：. UNIT 是以下任意一項：. 正在使用分割區 | 0 | zh_TW |
Move window to the next monitor on the right | 嘗試啓動網路遠端印表機並且印出測試頁。 | 0 | zh_TW |
failed to get default branch name | 出錯：必須可使用 X 伺服器。 | 0 | zh_TW |
Setting up user defined configuration files... | 無法指派裝置給 libblkid 探針 | 0 | zh_TW |
Privileges are required to enable disable a printer, or a class. | 選取一個更新的時間間隔，並指定是否要忽略互動式的修補程式，以及授權是否要自動接受。 | 0 | zh_TW |
The local IP address on which the client connection exists. | 以下為此動作鍊中的動作之清單。您可藉由拖放功能< em>來更改順序。 | 0 | zh_TW |
ISS Configuration Confirm Slave Removal | 找不到區域： s | 0 | zh_TW |
Recently Scheduled Configuration File Deployments | 無效指令. 無法開啟. 試試「. 不明目標格式. 沒有指定裝置。 | 0 | zh_TW |
General. Chat Window Appearance. Chat Tab Behavior. LogViewer Behavior. Bugzilla Information | 行動版圖形計算器. 圖形計算器. 元素週期表. 設定印表機. 資料流目錄瀏覽器 | 0 | zh_TW |
Paint along the selection outline | 無法建立 LUKS 裝置 | 0 | zh_TW |
Use. Product Registration. Run registration during autoinstallation. Skip registration during autoinstallation. Registration Settings | 設定新的資料庫 root 密碼失敗。 | 0 | zh_TW |
RMT has not been synced to SCC yet. Please run | 請按快捷鍵 | 0 | zh_TW |
Go to a random image in the folder | 在元件的邊緣會否自動換行 | 0 | zh_TW |
Checks the spelling of the current document. | 讀取錯誤：無法在檔案「 | 0 | zh_TW |
Expecting a disk label type. | 請開始輸入你的訊息 | 0 | zh_TW |
The number of rows in the table | 無法設定支援函式庫組態。 | 0 | zh_TW |
Failed to upload photo. Sources. New device discovered. Your. Settings | 無法更新具有 CNID | 0 | zh_TW |
Swipe your left index finger across the fingerprint reader | iSCSI 啟動器組態綜覽 取得已安裝 iSCSI 啟動器的綜覽。此外， 編輯其組態。 | 0 | zh_TW |
The GladeProperty to display a label for | 執行 sa learn 的完整路徑 | 0 | zh_TW |
Modify Base Software Channel. Tip:. No trusted organizations available. Create Initial Organization Administrator. Trusts | Fuse 頻譜模擬器 (SDL 版) | 0 | zh_TW |
add working tree state to the staged set of changes | 設定「. 設定「. 無效的驗證選項：. 錯誤：無效的引數「. 錯誤：連線驗證失敗： | 0 | zh_TW |
Do not make any changes to the system (Only of use to developers) | 移除透過別名、編號或位址指定的套件庫。 | 0 | zh_TW |
The type of this SUN rasterfile is not supported | 桌面便利貼. 桌面工具盒. 詳細 subversion 資訊. 詳細模式. 裝置動作 | 0 | zh_TW |
error setting OCSP target:. error building OCSP request:. allocating list item failed:. error getting responder ID:. issuer certificate not found: | 無法重新附接照相機裝置的內核驅動程式。 | 0 | zh_TW |
Error reading file. Error writing file. Error running configpostfix. Error starting service. Writing general settings | 估計當進度到達 100 | 0 | zh_TW |
Try using the following, valid for | 啟用一個「我已閱讀並同意」勾選盒 | 0 | zh_TW |
Failed to find expected PKCS#8 end tag | 資料庫中 SLQ 表被鎖定 | 0 | zh_TW |
CERT. FORMAT. OPERANDS. Report bugs to. Operation mode not specified | 需要認證才能建立色彩管理裝置 | 0 | zh_TW |
Subsets and Splits