Datasets:
SLPL
/
syntran-fa

Dataset card Data Studio Files Community
1
id
int64
0
48.1k
question
stringlengths
10
194
short_answer
stringlengths
1
44
fluent_answer
stringlengths
12
205
bert_loss
float64
1.11
345k
11,100
پدر مابل در چه سالی به واشنگتن دی سی نقل مکان کرد؟
۱۸۸۰
پدر مابل در ۱۸۸۰ به واشنگتن دی سی نقل مکان کرد.
20.561013
11,101
در چه سالی گروهی برای همکاری با شورای جهانی کلیساها برای افزایش گفتگو بین مسیحیان کاتولیک و سایر فرقه های مسیحی ایجاد شد؟
۱۹۶۵
در ۱۹۶۵ گروهی برای همکاری با شورای جهانی کلیساها برای افزایش گفتگو بین مسیحیان کاتولیک و سایر فرقه های مسیحی ایجاد شد.
20.561474
11,102
چه خانواده ای از خانواده زاکرید تشکیل شد؟
ارمنستان زاکرید
خانواده ای ارمنستان زاکرید از خانواده زاکرید تشکیل شد.
20.561567
11,103
چه عواملی احتمالا مانع گسترش حتی مزایای تسویه حساب از توافق هسته ای و تحریم های سال ۲۰۱۵ ایران میشود؟
سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
عوامل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی احتمالا مانع گسترش حتی مزایای تسویه حساب از توافق هسته ای و تحریم های سال ۲۰۱۵ ایران میشود.
20.566539
11,104
نخبگان یونان و مقدونیه به چه فرهنگی پایبند بودند؟
یونانی
نخبگان یونان و مقدونیه به فرهنگ یونانی پایبند بودند.
20.570119
11,105
چه کسی ادعای خود را برای تاج و تخت انگلیس کنار گذاشت؟
لویی
ادعای خود را لویی برای تاج و تخت انگلیس کنار گذاشت.
20.571757
11,106
در چه دوره ای مردم تپه های خاکی را ساخته اند که برای اهداف مذهبی و تشریفاتی استفاده میشود؟
قبل از ۲۰۰ میلادی
در دوره ای قبل از ۲۰۰ میلادی مردم تپه های خاکی را ساخته اند که برای اهداف مذهبی و تشریفاتی استفاده میشود.
20.573115
11,107
شهر در سال ۱۸۲۲ چند مایل مربع بود؟
۴ ۷ مایل مربع
۴ ۷ مایل مربع شهر در سال ۱۸۲۲ مایل مربع بود.
20.575818
11,108
چه عاملی در سال ۱۹۹۸ باعث بروز جنگ اریتره-اتیوبی شد؟
اختلافات بر سر مرزهای اریتره
عامل در سال ۱۹۹۸ اختلافات بر سر مرزهای اریتره باعث بروز جنگ اریتره-اتیوبی شد.
20.577216
11,109
کدام فرقه های مسلمان بیشترین سلطه را دارند؟
سنی و شیعه
فرقه های مسلمان بیشترین سلطه سنی و شیعه را دارند.
20.577324
11,110
در زمان کوروش کبیر آموزش بر پایه چه نیازهایی بود؟
نظامی جامعه
در زمان کوروش کبیر آموزش بر پایه نیازهای نظامی جامعه بود.
20.57861
11,111
غار آبی سهولان یا کونه کوتر در کدام استان واقع شده است؟
آذربایجان غربی
غار آبی سهولان یا کونه کوتر در استان آذربایجان غربی واقع شده است.
20.580013
11,112
کمپ هالیوود در کدام منطقه از آلاسکا واقع شده است؟
شمال غربی
کمپ هالیوود در منطقه شمال غربی از آلاسکا واقع شده است.
20.580965
11,113
نخست وزیر انگلیس در سال ۲۰۱۰ کی بود؟
دیوید کامرون
دیوید کامرون نخست وزیر انگلیس در سال ۲۰۱۰ بود.
20.582138
11,114
چه کسی در قرن هجدهم بیشتر هند را اداره میکرد؟
امپراتوری مغول
در قرن هجدهم بیشتر هند را امپراتوری مغول اداره میکرد.
20.583792
11,115
اولین نفر چه کسی نظریه مهبانگ را فرمول‌بندی کرد؟
لومتر
لومتر اولین نفر نظریه مهبانگ را فرمول‌بندی کرد.
20.588145
11,116
هزینه عمومی در این جزیره در سالهای ۲۰۰۱-۲۰۰۲ چقدر بوده است؟
۱۰ میلیون پوند
هزینه عمومی ۱۰ میلیون پوند در این جزیره در سالهای ۲۰۰۱-۲۰۰۲ بوده است.
20.588921
11,117
سانسکریت معمولا در کجا یافت میشود؟
هند
سانسکریت معمولا در هند یافت میشود.
20.589382
11,118
عمل‌کرد معده در کدام مرحله از گوارش اغاز می‌شود؟
در مرحله دوم گوارش
عمل‌کرد معده در مرحله دوم گوارش در مرحله از گوارش اغاز می‌شود.
20.592288
11,119
چه عواملی باعث کاهش حقوق در شغلی میشود که بسیاری از کارگران مایل به کار زیاد هستند؟
رقابت بین کارگران
عوامل رقابت بین کارگران باعث کاهش حقوق در شغلی میشود که بسیاری از کارگران مایل به کار زیاد هستند.
20.594193
11,120
حضرت یوسف با چه اتهامی به زندان می‌افتد؟
خیانت به عزیز مصر
حضرت یوسف با اتهام خیانت به عزیز مصر به زندان می‌افتد.
20.595382
11,121
چه زمانی آفریقای جنوبی سیاست آپارتاید را بر نامیبیا اعمال کرد؟
۱۹۴۸
زمان ۱۹۴۸ آفریقای جنوبی سیاست آپارتاید را بر نامیبیا اعمال کرد.
20.597341
11,122
اروگویه چند نفر جمعیت دارد؟
۳٬۴۷۴٬۰۰۰
اروگویه ۳٬۴۷۴٬۰۰۰ نفر جمعیت دارد.
20.600071
11,123
بنیادی که میزبانی ویکی‌خبر را به عهده دارد را نام ببرید؟
ویکی‌مدیا
بنیادی که میزبانی ویکی‌خبر را به عهده دارد ویکی‌مدیا را نام ببرید.
20.600204
11,124
چرا تعداد اندکی از پرونده های مربوط به فرهنگ تاریخی و افسانه ای دبی به صورت مکتوب است؟
به دلیل سنت‌های شفاهی منطقه
تعداد اندکی از پرونده های مربوط به فرهنگ تاریخی و افسانه ای به دلیل سنت‌های شفاهی منطقه دبی به صورت مکتوب است.
20.601088
11,125
دره آلپ یخچالی به چه چیزی معروف است؟
دره راین
دره آلپ یخچالی به دره راین معروف است.
20.601289
11,126
در نخستین سال‌های سده ۲۰ چه نوع روزنامه‌هایی پدید امد؟
شهری یا منطقه‌ای
شهری یا منطقه‌ای در نخستین سال‌های سده ۲۰ نوع روزنامه‌هایی پدید امد.
20.602906
11,127
کدام هواپیما به طور کامل آلاسکا در نظر گرفته میشود؟
هواپیمای دریایی بوش
هواپیما هواپیمای دریایی بوش به طور کامل آلاسکا در نظر گرفته میشود.
20.605583
11,128
واژگان واجی تناوب واجی و عروض از موضوعاتی هستند که در چه رشته ای قرار دارند؟
واج شناسی
واژگان واجی تناوب واجی و عروض واج شناسی از موضوعاتی هستند که در رشته ای قرار دارند.
20.606384
11,129
کدام کشور از طریق پول کمک هزینه ورزشگاه را پرداخت کرده است؟
چین
کشور چین از طریق پول کمک هزینه ورزشگاه را پرداخت کرده است.
20.606614
11,130
دو ماه ژانویه و فوریه در چه سالی توسط نوما پمپیلیوس به گاه‌شمار اضافه شدند؟
۷۱۳ پیش از میلاد
دو ماه ژانویه و فوریه در ۷۱۳ پیش از میلاد توسط نوما پمپیلیوس به گاه‌شمار اضافه شدند.
20.609435
11,131
نژاد مرغابی از چه چیزی منشعب شده است؟
اردک
نژاد مرغابی از اردک منشعب شده است.
20.611214
11,132
قانون آزادی بردگان در چه سالی اتفاق افتاد؟
۱۸۳۳
قانون آزادی بردگان در ۱۸۳۳ اتفاق افتاد.
20.612231
11,133
لینکلن چندمین رییس جمهور آمریکا بود؟
شانزدهمین
لینکلن شانزدهمین رییس جمهور آمریکا بود.
20.618311
11,134
چشمه آب‌گرم خورگو در کدام شهرستان است؟
بندرعباس
چشمه آب‌گرم خورگو در شهرستان بندرعباس است.
20.618792
11,135
اصطلاحی که عفونت منتقله از طریق خون را توصیف میکند مانند سل وقتی که از طریق خون به کلیه ها یا مغز منتقل میشود؟
هموژن
اصطلاحی که عفونت منتقله از طریق خون را توصیف میکند مانند سل وقتی که هموژن از طریق خون به کلیه ها یا مغز منتقل میشود.
20.61892
11,136
بالون‌ها برای پرواز با چه چیزی پر می‌شدند؟
از هوای گرم و هیدروژن
بالون‌ها از هوای گرم و هیدروژن برای پرواز با پر می‌شدند.
20.619889
11,137
جنگ های بالکان کجا رخ داده است؟
جنوب شرقی اروپا
جنگ های بالکان جنوب شرقی اروپا رخ داده است.
20.620808
11,138
یک راه حل تجاری که میتواند مورد استفاده قرار گیرد نیز چی است؟
پدیالیت
پدیالیت یک راه حل تجاری که میتواند مورد استفاده قرار گیرد نیز است.
20.622263
11,139
دانش آموز سوازی در مدرسه متوسطه اول چند سال است؟
سه
دانش آموز سوازی در مدرسه متوسطه اول سه سال است.
20.622622
11,140
ناصر در صدد ایجاد چه روندی بود؟
آزادسازی
ناصر در صدد ایجاد روند آزادسازی بود.
20.623335
11,141
چه کسی به مقام ریاست جمهوری مصر منجر به کاهش روابط بین مصر و لیبی شد؟
سادات
سادات به مقام ریاست جمهوری مصر منجر به کاهش روابط بین مصر و لیبی شد.
20.625533
11,142
چه کسی جهان را در تولید انرژی های تجدید پذیر در سال ۲۰۱۳ هدایت کرد؟
چین
چین جهان را در تولید انرژی های تجدید پذیر در سال ۲۰۱۳ هدایت کرد.
20.626345
11,143
در سال ۲۰۰۴ سهم ساوتهمپتون در اقتصاد منطقه نسبت به چه سالی تقریبا دو برابر شده بود؟
۱۹۹۵
در سال ۲۰۰۴ سهم ساوتهمپتون در اقتصاد منطقه نسبت به ۱۹۹۵ تقریبا دو برابر شده بود.
20.626566
11,144
محمدرضا پهلوی در چه سالی به سوییس جهت ادامه تحصیل عازم شد؟
۱۳۱۰
محمدرضا پهلوی در ۱۳۱۰ به سوییس جهت ادامه تحصیل عازم شد.
20.626945
11,145
یک مرکز کشاورزی اولیه کجا بود؟
ارتفاعات آمریکای جنوبی
ارتفاعات آمریکای جنوبی یک مرکز کشاورزی اولیه بود.
20.628091
11,146
چه کشیشی ممکن است به دلیل سلامتی به جای شراب برای تقدیس استفاده کند؟
آب انگور
کشیش ممکن است به دلیل سلامتی به جای شراب آب انگور برای تقدیس استفاده کند.
20.629237
11,147
نیروی دریایی سلطنتی انگلیس در سال ۱۸۰۵ فرانسه و اسپانیایی را شکست داد؟
ترافالگار
ترافالگار نیروی دریایی سلطنتی انگلیس در سال ۱۸۰۵ فرانسه و اسپانیایی را شکست داد.
20.629846
11,148
در چه قرنی استروگوتها وارد ایتالیا شدند؟
پنجم
در قرن پنجم استروگوتها وارد ایتالیا شدند.
20.631199
11,149
چه زمانی پرتغالی ها وارد اقیانوس هند شدند؟
قرن شانزدهم
زمان قرن شانزدهم پرتغالی ها وارد اقیانوس هند شدند.
20.63206
11,150
بودا در زمانی که زنده بود در کجا زندگی میکرد؟
نپال امروزی
بودا در زمانی که زنده بود در نپال امروزی زندگی میکرد.
20.634362
11,151
کود ها را بر اساس چه ماده ای میتوان طبقه بندی کرد؟
مغذی
کود ها را بر اساس ماده مغذی ای میتوان طبقه بندی کرد.
20.645321
11,152
زبان یهودی-آلمانی توسط یهودیان اشکنازی که به اروپا مرکزی مهاجرت کرده اند چی است؟
ییدیش
زبان یهودی-آلمانی توسط یهودیان اشکنازی که به اروپا مرکزی مهاجرت کرده اند ییدیش است.
20.646547
11,153
بانک های مرکزی در سه ماهه آخر سال ۲۰۰۸ چه مقدار بدهی دولت و دارایی های خصوصی مشکل دار خریداری کرده اند؟
۲ ۵ تریلیون دلار آمریکا
بانک های مرکزی در سه ماهه آخر سال ۲۰۰۸ مقدار بدهی دولت و دارایی های خصوصی مشکل دار خریداری کرده اند ۲ ۵ تریلیون دلار آمریکا.
20.646744
11,154
کدام آهنگساز تأثیری به نام او گذاشت؟
موتزارت
آهنگساز تأثیری به نام او موتزارت گذاشت.
20.650121
11,155
مثالی از ماده ای که برای کاهش این اثر به لامپ ها اضافه میشود چی است؟
زیرکونیوم
مثالی از ماده ای که برای کاهش این اثر به لامپ ها اضافه میشود زیرکونیوم است.
20.651238
11,156
آلمان غربی در کدام سال به ناتو پذیرفته شد؟
۱۹۵۴
آلمان غربی در سال ۱۹۵۴ به ناتو پذیرفته شد.
20.651563
11,157
چه زمانی ایکس باکس به ۱۰ میلیون واحد فروخته شده دست یافت؟
مه ۲۰۰۸
زمان مه ۲۰۰۸ ایکس باکس به ۱۰ میلیون واحد فروخته شده دست یافت.
20.653651
11,158
چه کسی احتمالا این جزیره را در آخرین مرحله از سفر دورگردی خود قرار داده است؟
سر فرانسیس دریک انگلیسی
احتمالا این جزیره را سر فرانسیس دریک انگلیسی در آخرین مرحله از سفر دورگردی خود قرار داده است.
20.656104
11,159
چه تعداد کالج بزرگ در پلیموث وجود دارد؟
دو
تعداد دو کالج بزرگ در پلیموث وجود دارد.
20.657886
11,160
موانعی که او ادعا میکند برای پایان دادن به کار کودکان چی است چی است؟
موانع سیاسی
موانعی که او ادعا میکند برای پایان دادن به کار کودکان است موانع سیاسی است.
20.660044
11,161
در کدام دهه انگلستان دچار کمبود گسترده نقره برای ضرب سکه شد؟
۱۷۹۰
در دهه ۱۷۹۰ انگلستان دچار کمبود گسترده نقره برای ضرب سکه شد.
20.671583
11,162
اگر قانون شکنی در یک مانور عمومی انجام نشود چه اصطلاحی در نظر گرفته نمیشود؟
نافرمانی مدنی
اگر قانون شکنی در یک مانور عمومی انجام نشود اصطلاح نافرمانی مدنی در نظر گرفته نمیشود.
20.673397
11,163
چه چیزی میتواند به غلبه بر مشکلات بازار کمک کند؟
جابجایی مالیات و یارانه
جابجایی مالیات و یارانه میتواند به غلبه بر مشکلات بازار کمک کند.
20.674082
11,164
در این زمان چه نوع بازیکنانی به بارسلونا اضافه شدند؟
بین المللی
در این زمان نوع بازیکنانی به بارسلونا بین المللی اضافه شدند.
20.68196
11,165
متون اصلی آیین هندو چی است؟
وداها
وداها متون اصلی آیین هندو است.
20.682729
11,166
همه کشورهای عضو چه توافق دارند که بر قانون ملی اولویت دارد؟
قانون اتحادیه اروپا
همه کشورهای عضو توافق دارند که قانون اتحادیه اروپا بر قانون ملی اولویت دارد.
20.683597
11,167
کانیه وست برای کدام آهنگ برتر بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده آهنگ تولید کرد؟
فاکسی براون
کانیه وست فاکسی براون برای آهنگ برتر بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده آهنگ تولید کرد.
20.683661
11,168
تیم فوتبال آث میلان چند بار قهرمان لیگ اروپا شد؟
۷
تیم فوتبال آث میلان ۷ بار قهرمان لیگ اروپا شد.
20.684623
11,169
در کدام قسمت کنگو تجاوز به عنف بیشتر از همه جهان وخیم‌تر است؟
شرق
در قسمت شرق کنگو تجاوز به عنف بیشتر از همه جهان وخیم‌تر است.
20.686966
11,170
یکی از ادویه های شیرین که یونانی ها دوست دارند همراه گوشت استفاده کنند چی است؟
دارچین
یکی از ادویه های شیرین که یونانی ها دوست دارند همراه گوشت استفاده کنند دارچین است.
20.689575
11,171
چه تعداد صومعه در جریان انقلاب فرهنگی تخریب شده است؟
۶۰۰۰
تعداد ۶۰۰۰ صومعه در جریان انقلاب فرهنگی تخریب شده است.
20.690374
11,172
بزرگراه شماره ۹۵ در ایالات متحده از کجا تا شهرستان نیوکاسل کشیده شده‌اند؟
جنوب غربی دلاور
بزرگراه شماره ۹۵ در ایالات متحده از جنوب غربی دلاور تا شهرستان نیوکاسل کشیده شده‌اند.
20.690581
11,173
پس از مرگ بردوک چه کسی نیروهای انگلیس آمریکای شمالی را کنترل کرد؟
ویلیام شرلی
ویلیام شرلی پس از مرگ بردوک نیروهای انگلیس آمریکای شمالی را کنترل کرد.
20.693452
11,174
در کدام شهر تنسی در دهه ۱۹۴۰ سرمایه گذاری قابل توجهی از طرف فدرال دریافت شد؟
اوک ریج
در شهر تنسی در دهه ۱۹۴۰ سرمایه گذاری قابل توجهی از طرف اوک ریج فدرال دریافت شد.
20.699374
11,175
از مهم‌ترین دغدغه‌های زندگی امروز چی است؟
نحوه تأمین انرژی
نحوه تأمین انرژی از مهم‌ترین دغدغه‌های زندگی امروز است.
20.699571
11,176
چه کسی درباره کودکی کوروش و بازی کردن او در نقش پادشاه گزارش داده است؟
هرودوت
هرودوت درباره کودکی کوروش و بازی کردن او در نقش پادشاه گزارش داده است.
20.701071
11,177
استراحتگاه و اتاق خواب محمد‌رضا پهلوی در چه طبقه‌ی کاخ نیاوران قرار دارد؟
طبقه سوم
استراحتگاه و اتاق خواب محمد‌رضا پهلوی در طبقه‌ طبقه سوم کاخ نیاوران قرار دارد.
20.702217
11,178
کجا نینتندو در دسترس نبود؟
اتحاد جماهیر شوروی
اتحاد جماهیر شوروی نینتندو در دسترس نبود.
20.704773
11,179
کریما در چه بحری سروده‌شده‌است؟
متقارب
کریما در بحر متقارب سروده‌شده‌است.
20.705341
11,180
طولانی‌ترین و بهترین مکان برای رصد خورشیدگرفتگی سال ۱۳۷۸ در ایران کدام شهر بود؟
بروجرد
طولانی‌ترین و بهترین مکان برای رصد خورشیدگرفتگی سال ۱۳۷۸ در ایران شهر بروجرد بود.
20.706333
11,181
مفهوم نیرو بخشی جدایی ناپذیر از چی است؟
کیهان شناسی ارسطویی
مفهوم نیرو بخشی جدایی ناپذیر از کیهان شناسی ارسطویی است.
20.715029
11,182
در چه سالی جنگ صلیبی قسطنطنیه را اخراج کرد؟
۱۲۰۴
در جنگ صلیبی ۱۲۰۴ قسطنطنیه را اخراج کرد.
20.71858
11,183
نام یکی از ساخته های ساخته شده توسط آتاناسیوس در حالی که وی به عنوان راهب زندگی میکرد چی است؟
نامه به راهبان
نام یکی از ساخته های ساخته شده توسط آتاناسیوس در حالی که وی به عنوان راهب زندگی میکرد نامه به راهبان است.
20.721421
11,184
کشورهای ولز اسکاتلند و ایرلند شمالی دارای چه نوع حکومتی هستند؟
دولت‌های محلی
کشورهای ولز اسکاتلند و ایرلند شمالی دارای نوع حکومتی دولت‌های محلی هستند.
20.722893
11,185
آتلانتیک سیتی مکانی عالی برای غلبه بر گرما از ژوین تا چه ماه است؟
سپتامبر
آتلانتیک سیتی مکانی عالی برای غلبه بر گرما از ژوین تا ماه سپتامبر است.
20.726881
11,186
چه کسی با آهنگ تحت فشار با فردی مرکوری همکاری کرد؟
دیوید بووی
دیوید بووی با آهنگ تحت فشار با فردی مرکوری همکاری کرد.
20.729253
11,187
فرآیندی که پاتوژن ها با پنهان شدن در داخل سلول های میزبان از سیستم ایمنی بدن فرار میکنند نامیده میشود؟
پاتوژنز داخل سلولی
پاتوژنز داخل سلولی فرآیندی که پاتوژن ها با پنهان شدن در داخل سلول های میزبان از سیستم ایمنی بدن فرار میکنند نامیده میشود.
20.737528
11,188
تمدن آمودریا را امروزه چه می‌نامند؟
مجموعهٔ باستان‌شناسی باختر-مرو
تمدن آمودریا را امروزه مجموعهٔ باستان‌شناسی باختر-مرو می‌نامند.
20.738027
11,189
کدام حزب جیمز دوم را از سلطنت برکنار کرد؟
حزب ویگ
حزب ویگ حزب جیمز دوم را از سلطنت برکنار کرد.
20.741741
11,190
وزن یک ذغال سنگ ذغال سنگ به پوند چقدر است؟
۹۴
وزن یک ذغال سنگ ذغال سنگ به ۹۴ پوند است.
20.744535
11,191
در مقابل کدام دین دین یهود در روم قابل قبول بود؟
مسیحیت
در مقابل دین مسیحیت دین یهود در روم قابل قبول بود.
20.744891
11,192
وقتی ویکتوریا خود را از مردم جدا کرد چه جنبشی شروع به رشد کرد؟
جنبش جمهوری
وقتی جنبش جمهوری ویکتوریا خود را از مردم جدا کرد جنبش شروع به رشد کرد.
20.746385
11,193
چند درصد از کارکنان تولیدی اپل در طول ۶۰ ساعت کار کرده اند؟
۳۵
۳۵ درصد از کارکنان تولیدی اپل در طول ۶۰ ساعت کار کرده اند.
20.746741
11,194
یکی از دلایل عدم هماهنگی بین گروه‌های زبانی مشترک در تدوین الفبای جدید کدام سیاست بود؟
تجزیه کردن ملت‌ها
یکی از دلایل عدم هماهنگی بین گروه‌های زبانی مشترک در تدوین الفبای جدید سیاست تجزیه کردن ملت‌ها بود.
20.750446
11,195
در چه سالی تیتو به طور مستقل از مسکو برنامه توسعه اقتصادی خود را الگو قرار داد؟
۱۹۴۸
در ۱۹۴۸ تیتو به طور مستقل از مسکو برنامه توسعه اقتصادی خود را الگو قرار داد.
20.755518
11,196
از اواسط قرن سیزدهم چه چیزی در شمال هند بر سیاست سلطه داشت؟
سلطنت دهلی
از اواسط قرن سیزدهم سلطنت دهلی در شمال هند بر سیاست سلطه داشت.
20.755557
11,197
قله نوشاخ در مرز کدام کشور قرار دارد؟
تاجیکستان
قله نوشاخ در مرز کشور تاجیکستان قرار دارد.
20.755943
11,198
تاریخ انتشار کدام نویسنده در انگلستان قبل از اینکه بورک منتشر شود ممکن است بورک را از ادامه کار منصرف کند؟
دیوید هیوم
تاریخ انتشار نویسنده در انگلستان قبل از اینکه بورک منتشر شود ممکن است بورک دیوید هیوم را از ادامه کار منصرف کند.
20.758942
11,199
در نتیجه معاهده بلگراد چه بندری توسط امپراتوری عثمانی از بین رفت؟
بندر آزوف
در نتیجه معاهده بلگراد بندر بندر آزوف توسط امپراتوری عثمانی از بین رفت.
20.75915