Datasets:
SLPL
/
syntran-fa

Dataset card Data Studio Files Community
1
id
int64
0
48.1k
question
stringlengths
10
194
short_answer
stringlengths
1
44
fluent_answer
stringlengths
12
205
bert_loss
float64
1.11
345k
9,100
شیرجه‌ی پرندگان غواص چند دقیقه طول می‌کشد؟
کمتر از ۱
شیرجه‌ی پرندگان غواص کمتر از ۱ دقیقه طول می‌کشد.
17.018938
9,101
کدام قبایل در قرن اول میلادی کنترل منطقه را در دست گرفتند؟
قبایل یویزی
قبایل قبایل یویزی در قرن اول میلادی کنترل منطقه را در دست گرفتند.
17.020286
9,102
برای سربازانی که جان خود را به خصوص در دوران ناپلیون در راه فرانسه از دست داده اند چه بنایی ساخته شده است؟
طاق پیروزی
برای سربازانی که جان خود را به خصوص در دوران ناپلیون در راه فرانسه از دست داده اند بنای طاق پیروزی ساخته شده است.
17.021199
9,103
رییس ستاد کل نیروهای مسلح توسط چه کسی منصوب میشود؟
رهبر
رییس ستاد کل نیروهای مسلح توسط رهبر منصوب میشود.
17.022818
9,104
بعد از فرانسوی‌ها جنوا توسط چه کسانی فتح شد؟
مسلمانان
بعد از فرانسوی‌ها جنوا توسط مسلمانان فتح شد.
17.023824
9,105
کدام زبان بیشترین واج را دارد؟
زبان‌های قفقازی
زبان زبان‌های قفقازی بیشترین واج را دارد.
17.028505
9,106
در چه سالی سربازان ایالتی آلاسکا به یک سازمان رسمی تبدیل شدند؟
۱۹۴۱
در ۱۹۴۱ سربازان ایالتی آلاسکا به یک سازمان رسمی تبدیل شدند.
17.029029
9,107
خوراک مار زنگی پخته در کدام کشور رایج است؟
بخش‌هایی از غرب آمریکا
خوراک مار زنگی پخته در کشور بخش‌هایی از غرب آمریکا رایج است.
17.034738
9,108
کنترل کردن و ابراز کردن مناسب احساسات به کاهش چه چیزی منجر می‌شود؟
مشکلات رفتاری
کنترل کردن و ابراز کردن مناسب احساسات به کاهش مشکلات رفتاری منجر می‌شود.
17.039275
9,109
یوری آندروپوف در چه سالی به قدرت رسید؟
۱۹۸۲
یوری آندروپوف در ۱۹۸۲ به قدرت رسید.
17.044204
9,110
از سال ۱۳۰۷ آموزش طب در کدام موسسه منظم‌تر شد؟
مدرسه طب
از سال ۱۳۰۷ آموزش طب در مدرسه طب موسسه منظم‌تر شد.
17.044773
9,111
چه کسی از شوپن برای افزودن تزیینات بر روی قطعه موسیقی اجرا شده توسط شوپن عذرخواهی کرد؟
لیست
از شوپن برای افزودن لیست تزیینات بر روی قطعه موسیقی اجرا شده توسط شوپن عذرخواهی کرد.
17.045545
9,112
تیم بسکتبال مردان کانزاس چند بار موفق به کسب عنوان ملی شده است؟
پنج
تیم بسکتبال مردان کانزاس پنج بار موفق به کسب عنوان ملی شده است.
17.045728
9,113
نام کلیسای جامع قرن پانزدهم چی است؟
مونستر
نام کلیسای جامع قرن پانزدهم مونستر است.
17.049113
9,114
بزرگترین کشوری که در میان هفت کشور تبلیغ شده قرار گرفت کدام است؟
روسیه
بزرگترین کشوری که در میان هفت کشور تبلیغ شده قرار گرفت روسیه است.
17.05217
9,115
جنگ با کدام کشورها دیگر آغاز شد؟
پرتغال و کاتالونیا
جنگ پرتغال و کاتالونیا با کشورها دیگر آغاز شد.
17.052805
9,116
الکترون چه چیزی را در فضا تخلیه می‌کند؟
هیدروژن
الکترون هیدروژن را در فضا تخلیه می‌کند.
17.053435
9,117
چند شهر در جنوب کالیفرنیا دارای بیش از ۲۰۰۰۰۰ نفر ساکن هستند؟
دوازده
دوازده شهر در جنوب کالیفرنیا دارای بیش از ۲۰۰۰۰۰ نفر ساکن هستند.
17.053805
9,118
کدام کارگردان عصر جدیدی از فیلم ایرانی را پس از انقلاب ۱۹۷۹ به وجود آورد؟
خسرو سینا
کارگردان خسرو سینا عصر جدیدی از فیلم ایرانی را پس از انقلاب ۱۹۷۹ به وجود آورد.
17.060405
9,119
نام جایگزینی که دولت ایرلند به جای جزایر بریتانیا استفاده میکند چی است؟
مجمع الجزایر آتلانتیک
نام جایگزینی که دولت ایرلند به جای جزایر بریتانیا استفاده میکند مجمع الجزایر آتلانتیک است.
17.061511
9,120
اولین تراشه‌های کنترل‌کننده یواس‌بی۳ کی نمونه گرفته شده؟
ماه مه۲۰۰۹
اولین تراشه‌های ماه مه۲۰۰۹ کنترل‌کننده یواس‌بی۳ نمونه گرفته شده.
17.066581
9,121
میرزا علی‌اصغر خان اتابک فرزند چندم ابراهیم‌خان بود؟
دوم
میرزا علی‌اصغر خان اتابک دوم فرزند ابراهیم‌خان بود.
17.066837
9,122
چه تعداد از ساکنان پلیموث در دفاع مشغول به کار هستند؟
۱۲۰۰۰
تعداد ۱۲۰۰۰ از ساکنان پلیموث در دفاع مشغول به کار هستند.
17.068599
9,123
دین رسمی کشور عمان چی است؟
اسلام
اسلام دین رسمی کشور عمان است.
17.068937
9,124
چگونه میتوان گیاه شناسی را برای مقابله با گرسنگی در جهان بکار برد؟
تهیه غذاهای اصلی
میتوان گیاه شناسی را برای مقابله با گرسنگی در تهیه غذاهای اصلی جهان بکار برد.
17.069189
9,125
چه کسی مطالعه ۲۰۰۷ را انجام داده است؟
بنیاد ملی علوم
بنیاد ملی علوم مطالعه ۲۰۰۷ را انجام داده است.
17.070109
9,126
در زمان کدام پادشاه طوماری مبنی بر فرمان‌ها در کاخ اکباتان یافت شد؟
داریوش یکم هخامنشی
داریوش یکم هخامنشی در زمان پادشاه طوماری مبنی بر فرمان‌ها در کاخ اکباتان یافت شد.
17.070939
9,127
شدیدترین طوفان برای رسیدن به کارولینای شمالی چه بود؟
طوفان هزل
طوفان هزل شدیدترین طوفان برای رسیدن به کارولینای شمالی بود.
17.070976
9,128
چه فرکانسی به طور معمول در آمتراک آمریکا استفاده میشد؟
۲۵ هرتز
فرکانس ۲۵ هرتز به طور معمول در آمتراک آمریکا استفاده میشد.
17.071012
9,129
با پیشرفت فناوری بیت ریت بالاتر دیگری که شروع به گسترش میکند چی است؟
۳۲۰ کیلوبیت بر ثانیه
با پیشرفت فناوری بیت ریت بالاتر دیگری که شروع به گسترش میکند ۳۲۰ کیلوبیت بر ثانیه است.
17.074024
9,130
نام مردی که قصد شلیک به ملکه ویکتوریا را داشت چه بود؟
جان فرانسیس
نام مردی که قصد شلیک به ملکه ویکتوریا را داشت جان فرانسیس بود.
17.075115
9,131
تلاشهای صرفه جویی در مصرف آب توسان از چه زمانی انجام شده است؟
بیش از ۲۷ سال
تلاشهای صرفه جویی در مصرف آب توسان بیش از ۲۷ سال از زمان انجام شده است.
17.080641
9,132
چه نمونه ای از چوب نرم که نرم نباشد و در واقع از بسیاری از چوب های سخت سخت تر باشد؟
سرخدار
نمونه ای از چوب نرم که نرم نباشد و در واقع از بسیاری از چوب های سخت سخت تر باشد سرخدار.
17.08293
9,133
لاکشمان نسبت به چه کسی از اهمیت بیشتری برخوردار است؟
راما
راما لاکشمان نسبت به از اهمیت بیشتری برخوردار است.
17.085968
9,134
میزان سواد عمومی در اوایل قرن نوزدهم در امپراتوری چقدر بود؟
حدود ۲-۳٪
میزان سواد عمومی در اوایل قرن نوزدهم حدود ۲-۳٪ در امپراتوری بود.
17.086331
9,135
اولین کشور در چه تاریخی شروع به استفاده از تقویم جدید کرد؟
۱۵۸۲
۱۵۸۲ اولین کشور در تاریخ شروع به استفاده از تقویم جدید کرد.
17.086714
9,136
چه موقع بیانسه ازدواج کرد؟
۴ آوریل ۲۰۰۸
بیانسه ۴ آوریل ۲۰۰۸ ازدواج کرد.
17.087598
9,137
چه کسانی برده های آفریقایی را به عنوان خدمتکار و کارگر به خدمت میگرفتند؟
فرانسویان
برده های آفریقایی فرانسویان را به عنوان خدمتکار و کارگر به خدمت میگرفتند.
17.088649
9,138
مارتین در چه سالی به کرسی استادی نایل شد؟
۱۵۱۲
مارتین در ۱۵۱۲ به کرسی استادی نایل شد.
17.089851
9,139
کدام کشور در مرز شمال غربی کنگو قرار دارد؟
کامرون
کشور کامرون در مرز شمال غربی کنگو قرار دارد.
17.089957
9,140
در قرون وسطی جنگی که در آن مخالفان با هیچ‌کس یاری نخواهند کرد را چه می‎نامیدند؟
جنگ فانی
در قرون وسطی جنگی که در آن مخالفان با هیچ‌کس یاری نخواهند کرد جنگ فانی را می‎نامیدند.
17.091163
9,141
مرکز شهر لیسبون برای مقاومت در برابر چه نوع بلایای طبیعی طراحی شده است؟
زلزله
مرکز زلزله شهر لیسبون برای مقاومت در برابر نوع بلایای طبیعی طراحی شده است.
17.093971
9,142
از سال ۱۹۳۶ تا آغاز جنگ در سال ۱۹۳۹ چند تلویزیون ساخته شده است؟
۱۸۹۹۹
از سال ۱۹۳۶ تا آغاز جنگ در سال ۱۹۳۹ تلویزیون ۱۸۹۹۹ ساخته شده است.
17.096008
9,143
مردم کره مجبور به یادگیری چه زبانی شدند؟
ژاپنی
مردم کره مجبور به یادگیری زبان ژاپنی شدند.
17.096375
9,144
در طی سالهای ۱۸۷۱ تا ۱۹۱۸ الزاس در کدام کشور ادغام شد؟
آلمان
در طی سالهای ۱۸۷۱ تا ۱۹۱۸ الزاس در کشور آلمان ادغام شد.
17.097745
9,145
سونی برای ایجاد بزرگترین معامله با چه کسانی شریک بوده است؟
شرکت مایکل جکسون
سونی برای ایجاد بزرگترین معامله با شرکت مایکل جکسون شریک بوده است.
17.101757
9,146
آیزنهاور در طول مبارزات انتخاباتی درباره چه موضوعی بحث نکرد؟
ناتو
ناتو آیزنهاور در طول مبارزات انتخاباتی درباره موضوع بحث نکرد.
17.102637
9,147
کدام آیین از نظر فراوانی حضور مذهبی در بالاترین رتبه قرار دارد؟
شاهدان یهوه
آیین از نظر فراوانی حضور مذهبی شاهدان یهوه در بالاترین رتبه قرار دارد.
17.102686
9,148
شکار به چه موضوعی تبدیل شد؟
داستان ها و افسانه ها
شکار به موضوع داستان ها و افسانه ها تبدیل شد.
17.105304
9,149
سبک زندگی جمع آوری شکارچیان کجا ادامه دارد اگرچه رو به زوال است؟
برخی از جوامع قبیله ای
سبک زندگی جمع آوری شکارچیان ادامه دارد اگرچه برخی از جوامع قبیله ای رو به زوال است.
17.105325
9,150
مردم سوییس از دهه ۱۹۹۰ به طور مستمر عضویت در چه مواردی را رد کرده اند؟
اتحادیه اروپا
مردم سوییس از دهه ۱۹۹۰ به طور مستمر عضویت در موارد اتحادیه اروپا را رد کرده اند.
17.107727
9,151
فرودگاه امام خمینی در چه سالی گشایش یافت؟
۱۳۸۳
فرودگاه امام خمینی در ۱۳۸۳ گشایش یافت.
17.109815
9,152
پس از خروج پارسیان از اروپا دوره زمانی بعد از آن چه نامیده شد؟
عصر طلایی آتن
پس از خروج پارسیان از اروپا دوره زمانی عصر طلایی آتن بعد از آن نامیده شد.
17.112545
9,153
آیا الکل از مکانیسم کنترل احساسات مثبت استفاده میکند یا منفی؟
منفی
الکل از مکانیسم کنترل احساسات مثبت استفاده میکند منفی یا منفی.
17.11314
9,154
در تقسیم بندی تاریخ روم باستان دومین مورد به غیر از پادشاهی و امپراتوری چی است؟
جمهوری
در تقسیم بندی تاریخ جمهوری روم باستان دومین مورد به غیر از پادشاهی و امپراتوری است.
17.114332
9,155
نظریه انتقادی در ابتدا در کجا ارایه شد؟
آلمان
نظریه انتقادی در ابتدا در آلمان ارایه شد.
17.115776
9,156
چه چیزی با آنتن مونوپل با بیشتر انواع دیگر آنتن متفاوت است؟
خط متعادل
خط متعادل با آنتن مونوپل با بیشتر انواع دیگر آنتن متفاوت است.
17.117866
9,157
کویته در دره رودخانه‌ای نزدیک به کدام تنگه جای گرفته‌است؟
بولان
کویته در دره رودخانه‌ای نزدیک به تنگه بولان جای گرفته‌است.
17.120074
9,158
تا سال ۱۹۱۰ چند نفر در سراسر جهان با جنبش راسل در ارتباط بودند؟
حدود ۵۰ ۰۰۰ نفر
تا سال ۱۹۱۰ حدود ۵۰ ۰۰۰ نفر نفر در سراسر جهان با جنبش راسل در ارتباط بودند.
17.120825
9,159
در سال ۲۰۱۲ چه کسی بیانسه را در لیست مشاهیر در شانزده سال قرار داد؟
فوربس
در سال ۲۰۱۲ بیانسه را در لیست مشاهیر فوربس در شانزده سال قرار داد.
17.121111
9,160
لامپهای خلا به مدت چند سال به عنوان دستگاه‌های تقویت‌کننده مطرح بودند؟
۴۰ سال
لامپهای خلا به مدت ۴۰ سال سال به عنوان دستگاه‌های تقویت‌کننده مطرح بودند.
17.121629
9,161
در فیلمهای ترسناک از چه نوع صحنه های استفاده میشود؟
خوفناک ترسناک و فراطبیعی
در فیلمهای ترسناک از نوع صحنه های خوفناک ترسناک و فراطبیعی استفاده میشود.
17.121731
9,162
اسراییل به بیت المقدس شرقی به عنوان چه نگاه میکند؟
قلمرو حاکمیت
اسراییل به بیت المقدس شرقی به عنوان قلمرو حاکمیت نگاه میکند.
17.125516
9,163
کوبیسم پس از جنگ جهانی اول با کمک چه فروشنده ای توجه اصلی هنرمندان را به خود جلب کرد؟
لیونس روزنبرگ
کوبیسم پس از جنگ جهانی اول با کمک فروشنده ای لیونس روزنبرگ توجه اصلی هنرمندان را به خود جلب کرد.
17.125703
9,164
کدام مسیله بهداشت اکنون در کشورهای در حال توسعه به یک موضوع مشترک تبدیل شده است؟
سرطان
سرطان مسیله بهداشت اکنون در کشورهای در حال توسعه به یک موضوع مشترک تبدیل شده است.
17.125728
9,165
چند پارک سلطنتی در مرکز لندن واقع شده است؟
سه
سه پارک سلطنتی در مرکز لندن واقع شده است.
17.12741
9,166
کدام شهر آمریکا بیشترین هنر عمومی را دارد؟
فیلادلفیا
شهر فیلادلفیا آمریکا بیشترین هنر عمومی را دارد.
17.129403
9,167
پیشکسوتان ارتش فرانسه قبلا در کدام جنگ در ایتالیا شرکت کرده بودند؟
جنگ فرانسه و اتریش
جنگ فرانسه و اتریش پیشکسوتان ارتش فرانسه قبلا در جنگ در ایتالیا شرکت کرده بودند.
17.130976
9,168
استالین اندکی پس از مرگ لنین چه سیاستی را اعمال کرد؟
سوسیالیسم در یک کشور
استالین اندکی پس از مرگ لنین سیاست سوسیالیسم در یک کشور را اعمال کرد.
17.131425
9,169
انار فردوس را بدون استفاده از سردخانه و به روش سنتی چند ماه می‌توان نگهداری کرد؟
چهار
انار فردوس را بدون استفاده از سردخانه و به روش سنتی چهار ماه می‌توان نگهداری کرد.
17.134619
9,170
ناصر به دنبال حاشیه سازی برای چه گروه مذهبی بود؟
اخوان المسلمین
ناصر به دنبال حاشیه سازی برای گروه مذهبی اخوان المسلمین بود.
17.134975
9,171
منشا اخترشناسی فیثاغورسی به کدام تمدن بازمی گردد؟
بابلی‌ها
منشا اخترشناسی فیثاغورسی به تمدن بابلی‌ها بازمی گردد.
17.138521
9,172
استفاده از چه دستگاهی آخرین تحول عمده موتور بخار را نشان میدهد؟
توربین های بخار
استفاده از توربین های بخار دستگاه آخرین تحول عمده موتور بخار را نشان میدهد.
17.138578
9,173
چه کسی تقابل و تاریخ گذشته اخیر بین آلمان و شوروی را کم اهمیت جلوه داده است؟
مولوتف
تقابل و مولوتف تاریخ گذشته اخیر بین آلمان و شوروی را کم اهمیت جلوه داده است.
17.140576
9,174
چند مدرسه آموزش کامل در والنسیا را ارایه میدهد؟
بیش از ۷۰
بیش از ۷۰ مدرسه آموزش کامل در والنسیا را ارایه میدهد.
17.144034
9,175
رودخانه هادسون به کدام قسمت از آب میریزد؟
اقیانوس اطلس
رودخانه هادسون به قسمت اقیانوس اطلس از آب میریزد.
17.144876
9,176
در چه سالی تولید آهن در ریچموند به اوج رسید؟
۱۸۹۰
در ۱۸۹۰ تولید آهن در ریچموند به اوج رسید.
17.145244
9,177
فراوان ترین دوزیست در دنیا چی است؟
قورباغه‌ها و وزغ‌ها
فراوان ترین دوزیست قورباغه‌ها و وزغ‌ها در دنیا است.
17.145972
9,178
چه زمانی ارتش انگلیس به این جزیره حمله کرد؟
۱۷۷۳
زمان ۱۷۷۳ ارتش انگلیس به این جزیره حمله کرد.
17.148196
9,179
شمعون چه کسی را را در ارتباط با عیسی مورد خطاب قرار می‌دهد؟
مریم
مریم شمعون را را در ارتباط با عیسی مورد خطاب قرار می‌دهد.
17.14923
9,180
بخش خبری ساعت ۱۷ که از شبک خبر پخش می‌گردد مربوط به کدام مجموع خبری است؟
باشگاه خبرنگاران جوان
بخش خبری ساعت ۱۷ باشگاه خبرنگاران جوان که از شبک خبر پخش می‌گردد مربوط به مجموع خبری است.
17.150661
9,181
از چه نوع خازنی به طور معمول در مدارهای موتور الکتریکی استفاده میشود؟
خازن های جریان متناوب
خازن های جریان متناوب از نوع خازنی به طور معمول در مدارهای موتور الکتریکی استفاده میشود.
17.151863
9,182
بدون درمان در مورد چند نفر در طی یک سال از یک بیمار سل فعال به سل مبتلا میشوند؟
۱۰-۱۵
بدون درمان در مورد ۱۰-۱۵ نفر در طی یک سال از یک بیمار سل فعال به سل مبتلا میشوند.
17.152293
9,183
جغرافیای زیست‌محیطی پلی میان کدام دو شاخه جغرافیاست؟
انسانی و فیزیکی
جغرافیای زیست‌محیطی انسانی و فیزیکی پلی میان دو شاخه جغرافیاست.
17.152505
9,184
فرهاد مجیدی در لیگ امارات برای چه باشگاه‌های بازی کرده؟
الوصل العین الاهلی و النصر
فرهاد مجیدی در لیگ الوصل العین الاهلی و النصر امارات برای باشگاه‌ها بازی کرده.
17.15417
9,185
کدام عناصر در بخش درونی هتروسفر قرار می‌گیرند؟
نیتروژن و اکسیژن
عناصر نیتروژن و اکسیژن در بخش درونی هتروسفر قرار می‌گیرند.
17.158927
9,186
به جز فرانسه کدام تیم دیگر از نظر تعداد حضور در جام جهانی فیفا با انگلیس مساوی است؟
اسپانیا
به جز فرانسه تیم اسپانیا دیگر از نظر تعداد حضور در جام جهانی فیفا با انگلیس مساوی است.
17.15923
9,187
با توجه به داده های سال ۲۰۱۵ چه تعداد بازدید کننده به لندن به عنوان شماره یک شهر بازدید شده در جهان رتبه بندی کرده اند؟
۶۵ میلیون
با توجه به داده های سال ۲۰۱۵ تعداد ۶۵ میلیون بازدید کننده به لندن به عنوان شماره یک شهر بازدید شده در جهان رتبه بندی کرده اند.
17.160715
9,188
قادی ها در برخی مناطق تمرکز خود را بر روی چه چیزهایی گذاشتند؟
آداب و رسوم محلی
قادی ها در برخی مناطق تمرکز خود را بر روی چیزهای آداب و رسوم محلی گذاشتند.
17.165081
9,189
سبک هارد راک که در اوایل دهه ۱۹۹۰ ظهور کرد چه بود؟
گرانج
سبک هارد راک که در اوایل دهه ۱۹۹۰ ظهور کرد گرانج بود.
17.168319
9,190
تنها ایزوتوپ اورانیوم که در طبیعت روی زمین در مقادیر قابل توجهی که شکاف‌پذیر است وجود دارد چی است؟
اورانیوم-۲۳۵
تنها ایزوتوپ اورانیوم که در طبیعت روی زمین در مقادیر قابل توجهی که شکاف‌پذیر است وجود دارد اورانیوم-۲۳۵ است.
17.170361
9,191
اصطلاحی که برای توصیف اجرای کد برنامه ریزی شده با یک مجموعه آزمون مشخص استفاده میشود چی است؟
آزمایش پویا
اصطلاحی که برای توصیف اجرای کد برنامه ریزی شده با یک مجموعه آزمون مشخص استفاده میشود آزمایش پویا است.
17.172764
9,192
کدام بازیکن سابق آرسنال در سال ۱۹۸۶ سرمربی شد؟
جورج گراهام
جورج گراهام بازیکن سابق آرسنال در سال ۱۹۸۶ سرمربی شد.
17.174161
9,193
دین اصلی در پادشاهی هخامنشی اشکانی و ساسانیان چه بوده‌است؟
زرتشت
زرتشت دین اصلی در پادشاهی هخامنشی اشکانی و ساسانیان بوده‌است.
17.175323
9,194
رابطه ایران و غرب تحت چه عنوانی مورد بحث قرار می‌گرفت؟
تهاجم فرهنگی
رابطه ایران و غرب تحت عنوان تهاجم فرهنگی مورد بحث قرار می‌گرفت.
17.177019
9,195
ناصر برای تقویت نظامی کانال به چه کسانی دستور داد تا عقب‌نشینی کنند؟
فرماندهان نظامی
ناصر برای تقویت نظامی کانال به فرماندهان نظامی دستور داد تا عقب‌نشینی کنند.
17.178047
9,196
جنگی که در فرانسه اغلب از آن نام برده میشد چی است؟
جنگ ۱۸۷۰
جنگی که در فرانسه اغلب از آن نام برده میشد جنگ ۱۸۷۰ است.
17.178063
9,197
نام قبلی مولداوی چه بود؟
مولداوی
مولداوی نام قبلی مولداوی بود.
17.179423
9,198
مجلس نمایندگان نیوزلند کی لایحه‌ی اصلاحیه‌ی دفتر امنیت ارتباطات را تصویب کرد؟
۲۱ اوت ۲۰۱۳
مجلس نمایندگان نیوزلند لایحه‌ی اصلاحیه‌ی دفتر امنیت ارتباطات ۲۱ اوت ۲۰۱۳ را تصویب کرد.
17.181651
9,199
باشگاه فوتبال لیورپول چند بار لیگ قهرمانان اروپا را برده؟
شش عنوان قهرمانی
باشگاه فوتبال لیورپول بار شش عنوان قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا را برده.
17.182639