audio
audioduration (s)
1.34
22.1
sentence
stringlengths
3
153
ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูููˆุณู ุฒููˆู‘ูุฌูŽุช
ู…ูู† ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู
ุฅุณุชุฎุฏู… ุฑุฃุณูƒ!
ู‚ุงู„ ุฃูˆุณุทู‡ู… ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒู… ู„ูˆู„ุง ุชุณุจุญูˆู†
ู„ูˆู„ุง ุงู„ุญูŠุงุก ู„ุนุงุฏู†ูŠ ุงุณุชุนุจุงุฑ
ุงู†ุณููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชู… ุฃู†ุชู… ูˆุขุจุงุคูƒู… ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุฃูŽู‚ููŠู„ููˆุง ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุงุชู ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’
ุฃูุนุทูŠูƒ ุฎูŽู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู„ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ.
ุฅู† ูŠุซู‚ููˆูƒู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู„ูƒู… ุฃุนุฏุงุก ูˆูŠุจุณุทูˆุง ุฅู„ูŠูƒู… ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุก ูˆูˆุฏูˆุง ู„ูˆ ุชูƒูุฑูˆู†
ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ
ู‡ู„ ู„ุฏูŠู‡ ูƒุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ุŸ
ุฅู†ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ู…ู† ุฏูˆู† ุณูƒุฑ.
ูƒูู† ู…ูุณุชุนุฏุงู‹.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง
ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุก ู…ููŠุฏุฉ ุฌุฏุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูู†ูŽุงููุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู
ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูุบูŽุฏู
ุฃุนูŠุด ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‡ู†ุง.
ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุจุฏุฃ ุงู„ุขู†.
ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุชุตูˆูŠุช.
ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‘ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡.
ูƒู…ุง ู„ู‡ู… ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู„ูุฐูู‰ ุงู„ู†ูู‡ูŽู‰ ู…ูุฑุนูŠุฉ
ุฃุญุจ ุฏุงุฆู…ุง ุฃู† ุฃุณุชู…ุน ู„ู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠ ูˆู‚ุช ูุงุฑุบ.
ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุณุชุบู„ ุงู„ูุฑุตุฉ.
ูˆู‚ุน ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆู…ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฑูˆุนู†ูŠ
ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู„ูŠุณ ู„ูŠ.
ุงูุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูŽุนููŠ
ู†ุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุงุนุฏุชู†ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ;
ุฃุจูƒูŠ ู„ุตุฎุฑ ุฅุฐุง ู†ุงุญุช ู…ุทูˆู‚ุฉ
ูˆุชุฑูƒู†ุง ุจุนุถู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ูŠู…ูˆุฌ ููŠ ุจุนุถ ูˆู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ูุฌู…ุนู†ุงู‡ู… ุฌู…ุนุง
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑู ููŽู„ูŽุง ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููƒู’ุฑู
ุจูู„ูุณุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูุจูŠู†ู
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ
ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุจุงู„ุตุนูˆุจุฉ ุŸ
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ู
ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู
ูŠุนุฑู ุณุงู…ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฒู„.
ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู
ูˆููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุญู‚ ู„ู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู…
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…
ุฌุฑุญ ุนู„ู‰ ุฌุฑุญ ุญู†ุงู†ูƒ ุฌู„ู‚
ูƒูŽู… ุฃูŽู‡ู„ูŽูƒู†ุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ูู‡ูู… ู…ูู† ู‚ูŽุฑู†ู ููŽู†ุงุฏูŽูˆุง ูˆูŽู„ุงุชูŽ ุญูŠู†ูŽ ู…ูŽู†ุงุตู
ุฅู†ู‘ู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูƒู… ุจุงู„ุนุฑูุงู† ุนู† ูƒู„ู‘ ู…ุงูุนู„ุชู….
ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุงู„ุนุงู„ู…!
ุฅุฐุง ุฃุญุณู†ุช ุชุฑุจูŠุฉ ู„ุญู…ุฏ
ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ
ุฃุญุชุงุฌ ูˆุธูŠูุฉ.
ู…ุงุช ุฃุจูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ุณุฑุทุงู†.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู
ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽุทุบูŽูˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู
ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆุณ ู‚ุฒุญ ุฌู…ูŠู„!
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฏูŽุนูŽ
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ
ูุงู†ุชู‚ู…ู†ุง ู…ู†ู‡ู… ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†
ุฃุตู„ุญ ุณุงู…ูŠ ู†ุงูุฐุฉ ู…ูƒุณู‘ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญู…ู‘ุงู….
ุญุงูˆู„ ุฏูŠู…ุง ุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: " ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ".
ู„ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู†ุงุฏูŠ
ุฒุงุญู…ุชู†ูŠ ุงู„ู…ุถุงูŠู‚ ูู„ู… ูŠุฒุญู…ู†ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุณูˆุก.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุณูŽุฑู‘ูŽูƒ ุงู„ู„ู‘ูุญููˆู‚ู ุจูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุฎููˆู†ูŽ
ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง
ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
ู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏูู‡ู
ู‡ู„ ูˆุงูู‚ุŸ
ุฃู„ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ู†ุฏู‰
ูˆูŽู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŽ ุฏูŽู‡ู’ุฑู
ูˆุงู„ุณู‚ู ุงู„ู…ุฑููˆุน
ุณุชุตู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
ู„ู‚ุฏ ุฑุขู†ูŠ ุงู„ู…ุฏุฑู‘ุณ.
ู†ุญู† ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ูŽุญู…ูŠ ุชูˆู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคููƒูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู…ูŽูˆู’ูููˆุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูƒู„ ุดุฆ.
ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ
ุถู…ูŠุฑูŠ ูŠุคู†ุจู†ูŠ.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุทูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู
ูˆุญุจุงูƒ ุงู„ุฅู„ู‡ ู…ู„ูƒุง ูˆุฅู†ุตุงู„ุง
ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ุฅู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจูŠ ู‡ูˆ ู‚ุงู„
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง
ุธู†ู†ุช ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุฃุณู ุนู„ู‰ ุชูˆู….
ูˆู‚ููˆู‡ู… ุฅู†ู‡ู… ู…ุณุฆูˆู„ูˆู†
ุญุงู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุดูƒุฑูŠ ุงู„ุชุฑุงุจ
ุฑุฃู‰ ุงู„ุญุงุฏุซ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ.
ุณุฃุตู„ูŠู‡ ุณู‚ุฑ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ
ูƒูŠููŽ ุชุนู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุงุŸ
ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฑุจูƒ ูู„ุง ุชูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชุฑูŠู†
ุนุงุฆุดุฉ
ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุŒ ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ู‡ูˆ ุญุจ ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงูุน!
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู
ูˆูŽูŠูุดููŠุนูู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ
ู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุŸ
ู„ูƒู„ ูุนู„ ุฑุฏ ูุนู„ ูŠุณุงูˆูŠู‡ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆ ูŠุนุงูƒุณู‡ ููŠ ุงู„ุฅุชุฌุงู‡

Dataset Card for "common_voice_12.0_Augmented"

More Information needed

Downloads last month
148