id
stringlengths
36
36
title
stringlengths
1
1.29k
state
stringclasses
37 values
issuer
stringclasses
37 values
document
stringlengths
300
1.94M
1c885405-9de0-45b9-89fe-16926e6d9432
Kramer v. Ellett.
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY ++ FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I 00" SERENA KRAMER, Plaintiff-Appellant, LIBBY ELLETT, ESQ., SPECIAL ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF BELINDA ANNE PIPEO, ‘Deceased; STATE OF HAWAI'I, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION; COUNTY OF HAWAI'I, DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS; DOE ENTITIES 1-10, Defendants-Appellees. No. 24890 APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CIV. NO. 97-256) Lie OCTOBER 19, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFIg su = L156 hi 61 90cm oats OPINION OF THE COURT BY NAKAYAMA, J. Plaintiff-appellant Sezena Kramer (hereinafter “Kroner") appeals from the January 28, 2002 Amended Judgment of the circuit court of the third circuit, the Honorable Riki May Amano presiding, ruling that the applicable tort threshold established by Hawai'i Revised Statutes (hereinafter “HRS”) Chapter 431:10C and Hawai'i Administrative Rules (hereinafter HAR”) § 16-23-10 was clearly and unambiguously $13,900 on November 3, 1995, and that the amount of medical-rehabilitative expenses proved by Kramer was $11,954.21, which fell short of the aforementioned threshold. Kramer argues that: (1) the trial court on appeal, erred by failing to include evidence of $2,530.21 in medically necessary expenses which, when added to the $12,154.21 in expenses stipulated to as a result of an automobile accident, w s** FOR PUBLICATION *** would have been adequate to meet the medical-rehabilitative limit threshold; (2) the trial court erred by failing to include the $15,000 jury verdict for future medical expenses in its calculation of the medical-rehabilitative limit threshold; and (3) the trial court erred in applying a retroactive medical- rehabilitative limit threshold requirement as a basis for granting the defendant-appellee County of Hawai'i, Department of Public Works’, (hereinafter “County”) Motion for Judgment as 2 Matter of Law. Kramer’s final point of error has merit because the insurance commissioner may not, absent express statutory authority, amend the current threshold requirement and give it retroactive effect so as to exclude Kramer’s tort claim. Because the trial court’s grant of the County’s Motion for Judgment as a Matter of Law must be vacated based on Kramer's final point of error, it is unnecessary to address Kramer's first two points of Accordingly, the circuit court’s January 28, 2002 Amended Judgment, and the September 13, 2001 Order Granting Defendant County of Hawai'i, Department of Public Works’ Motion for Judgment as a Matter of Law are vacated, and the case remanded to the circuit court with instructions to enter judgment in favor of Kramer based upon the jury verdict. 1. BACKGROUND A. Statement of Facts ‘This case arises out of a motor vehicle accident that occurred on November 23, 1995, in the County of Hawai'i. At approximately 4:30 p.m., Kramer was driving south on Route 11 2 *** FOR PUBLICATION —*** FOR PUBLICATION 977 during heavy rush hour traffic. She subsequently came to a complete stop in the left turn lane of the intersection of Route 11 and Route 130. Because of the heavy traffic, there were two cars in the turn lane in front of Kramer’s car, as well as two cars behind. Both Kramer and Alvin Orita (hereinafter “Orita”), an eyewitness driving two or three cars behind, testified that Kramer had the green left-turn arrow when she entered the intersection. Although Kramer admitted to seeing an oncoming car approaching in one of the north-bound lanes of Route 11, she testified that she expected the car to stop because she had the green left-turn arrow. However, as Kramer entered the intersection, her car was hit by the oncoming car, which was driven by Belinda Anne Pippo (hereinafter “Pippo”. bespite the fact that Kraner and Orita testified that Kramer had the green left-turn arrow, Donnell Akana (hereinafter vakana”), an eyewitness driving approximately two to three car lengths behind Pippo, testified that Pippo also had 2 green light. Dr. Robert Shanteau, an expert witness, testified that the statements of the foregoing witnesses, in addition to his personal review of the traffic signal and its components, suggested that the traffic signal at the intersection of Route 11 and Route 130 malfunctioned, creating a dangerous situation called “conflicting greens.” As a reeult of the accident, in her Third Amended Complaint, Kramer claimed that she suffered serious injuries, including but not limited to the following: blunt chest trauma with chest wall pain and difficulty breathin: thest/rit contusion; sternal fracture; costochondral fracture ribs S"tnrough 47 rotator cuff impingenent syndrome, ‘right shoulder; FOR PUBLICATION *** SLAP lesion or superior Labral tear hich will require future arthroscopic surgery! neck and back sprain/strain; bilateral CErpal tunnel ang paresthesia in right upper extremity; post Eraunatic stress disorder necessitating professional medical Creatnent, Plaintiff KRAMER farther incurred pain, suffering, Serious emotional distress and a loss of enjoyment of Life. Following the accident, Kramer engaged in various rehabilitative fitness regimes to facilitate her recovery. However, although her doctor recommended arthroscopic surgery to repair her damaged shoulder, Kramer refused the surgery and engaged in alternative forms of rehabilitation. Although Kramer has recovered somewhat from the accident, she can no longer engage in many of her previous recreational activities, including, but not limited to, running, swimming, biking, and competing in triathlons. Procedural History 1. The parties. on May 22, 1997, Kramer filed her complaint, against Pippo and Doe Entities 1-10, alleging negligence on the part of Pippo. Kramer was subsequently informed that Pippo died on November 2, 1996. Libby Ellett was appointed as the special administrator of the estate of Pippo on February 9, 1998. Accordingly, on March 5, 1998, Kramer filed = Second Anended Complaint against Libby Ellett, (hereinafter “Ellett”) as special administrator of the estate of Pippo, and Doe Entities 1-10. on September 23, 1998, Kramer filed a Motion for certification of Doe Entity Number 1 and to Amend Complaint. Having learned that Pippo also claimed to have a green light, and that Pippo also had credible eyewitnesses to support her claim, Kramer became aware of the possibility of a traffic signal malfunction. Thus, Kramer moved to identify the State of '* FOR PUBLICATION. ____—*** FOR PUBLICATION 977 Hawai", Department of Transportation (hereinafter “State”), as Doe Entity Number 1 because the State owned the intersection’ at which the accident occurred. on October 30, 1998, Kramer filed a Motion for Certification of Doe Entity Number 2 and to Amend Complaint. Having spoken with the State of Hawai'i Attorney General's office, Kramer became aware of 2 contract between the County and the State, under which the County is primarily responsible for the maintenance of the traffic signal in question. Accordingly, Kramer moved to identify the County as Doe Entity Number 2. Kramer subsequently combined her two certification motions into one Notion for Certification of Doe Entities 1 and 2 ‘and to Amend Complaint. Kramer then withdrew her Septenber 23, 1998 Motion for Certification of Doe Entity Number 1 and to Amend Complaint and her October 30, 1998 Motion for Certification of Doe Entity Number 2 and to Amend Complaint. Accordingly, Kramer's Third Amended Complaint, filed on December 9, 1998, alleged negligence on the part of Pippo, the State, and the county. 2, gury trial. ‘A jury trial commenced on October 23, 2000. At trial, the parties stipulated to $11,529.16 in past medical- rehabilitative expenses. Kramer also introduced some evidence as to additional past medical-rehabilitative expenses. Specifically, Kramer testified that she made payments totaling $741.96 to 2 fitness club called “The Gym.” Furthermore, Kramer also testified that she hired a housekeeper from approximately the beginning of September 1997 through mid-June 1998. Kramer 5 FOR PUBLICATION *** testified that she paid the housekeeper “approximately 50 to $55 every two weeks and then more during the holidays and more when [she] moved.” Kramer then testified that when she moved “George [came] in twice a week for about two weeks so that would be 100 to 110 for the last two weeks, and then during Passover it was also more.” When asked how much her housekeeping expenses were curing Passover, Kramer responded “Um, I don't recall exactly. T would say maybe $100, $110.” Finally, Kramer also claims to have offered evidence of charges in the amount of $284.25 from Long's Pharmacy and $84.00 from Walgreen‘s Pharmacy. However, there is no testimony in the record as to any specific amount, and although Kramer offered exhibits specifying the foregoing amounts, the trial court excluded such evidence based on a lack of foundation. At the close of Kramer's case, Ellett orally moved for judgment as a matter of law on the grounds that Kramer did not satisfy the jurisdictional tort threshold of $13,900 in medical- rehabilitative expenses incurred, and the State and the County both joined in the motion. The circuit court tock the motions under advisement, and the case was allowed to go before the jury. on November 8, 2000, the jury returned a verdict awarding Kramer $11,529.16 in past medical-rehabilitative expenses, $15,000 in future medical-rehabilitative expenses, $6,765 in lost wages, $1,992 in special damages, and $50,000 in general damages. The jury also found that Kramer, Pippo, and the State were not negligent, and that the County was one-hundred percent negligent. on November 14, 2000, the County filed a written Motion for Judgment as a Matter of Law, alleging that Kramer failed to 6 + FOR PUBLICATION *** satisfy the jurisdictional threshold and thus could not prevent the statutory abolition of tort liability resulting from motor vehicle accidents. On September 13, 2001, the circuit court filed an Order granting the County’s November 14, 2000 Motion for Judgment as a Matter of Law. The circuit court ruled that the applicable tort threshold, established by HRS Chapter 431:10C and HAR § 16-23-10 was clearly $13,900 and that Kramer proved nedical-rehabilitative expenses in the amount of $11,954.21, which fell short of the applicable threshold. The circuit court ruled that Kramer proved an extra $425.05 over and above the jury verdict because, after the verdict, the County stipulated to accumulated charges in the amount of $425.05 for Kramer's membership at 24-Hour Fitness. The County also stipulated to $200 of miscellaneous over-the-counter medical products, and therefore the total stipulation before this court is $12,154.21. on January 28, 2002, an Amended Judgment was filed in favor of Ellett,, the State, and the County from and against any and all claims brought by Kramer. On February 5, 2002, Kramer filed a timely Notice of Appeal. Although Kramer appeals from the Amended Judgment filed on January 28, 2002, Kramer only appeals from that portion of the Amended Judgment pertaining to the Order Granting Defendant County of Hawai'i, Department of Public Works’ Motion for Judgment as a Matter of Law filed November 14, 2000. Consequently, the only active defendant- appellee is the County. XI, STANDARDS OF REVIEW A. Motion for Judgment as a Matter of Law. In Nelson v. University of Hawai'i, 97 Hawai‘ 376, 392 7 FOR PUBLICATION. FOR PUBLICATION #77 n. 14, 38 P.3d 95, 112 n, 14 (2001), this court stated that snp en ey nnd mys et aa ae te ctetdaatiy ithe ale heh tad eh Bole 20 {ot weeaes oclone age efter trisi are referred to ae judgment.” Id. (citing Carr v. Strode, 79 Hawai'i 475, 486, 904 statutory Interpretation. ssn, rscoesron medical expenses sufficient to satisfy the threshold, and (2) the 8 FOR PUBLICATION trial court should also have included the jury's award of $15,000 for future medical expenses because under the plain languagé of HRS § 431:10C~306(b) (2) (1993) such expense had “accrued.” In the alternative, Kramer's third point of error states that even if the trial court did not err by refusing to include the foregoing expenses, the applicable tort threshold at the time of the November 3, 1995, accident was $11,000. As previously mentioned, it is unnecessary to address Kramer's first two points of error because the present case may be resolved based solely upon an analysis of Kramer's third point of error. A. At the Time of the Accident, the Insurance Commissioner Failed to Set a Medical-Rehabilitative Limit for the New Period. 1. Each medical-rehabilitative period commences on September 1 and terminates on August 31. Generally, HRS § 431:10C-306 (1993) abolished tort liability in motor vehicle accidents.’ There are, however, several specific exceptions. HRS § 431:10C-306(b) (1)-(3). The exception applicable in the present case states that tort Liability is not abolished where [injury cours to such person in a motor vehicle accident in which the anount paid or accrued exceeds the nedical~ Tehabilitetive Linit established in section 431:10¢-208 for expenses provided in section 431:10C-103(10) (A) and (B); provided that the expenses paid shall be presuned to be reasonable and necessary in establishing the medical-rehabilitative Limit HRS § 431:10C-306(b) (2). HRS § 431:10C-308 (1993) established ' Although HRS § 431:10¢-306 was amended several tines, sge HRS § 431:100-306 (Supp. 2004), and HRS § 421:10C~208 was eventually repealed, see 1597 Maw. Sess. L- Act 262, $ 56 at SSi, the version of the statute at the tine of the accident ie the version that governs the present case.” Thus, Because the accident occurred on Novenber 3, 1998, the version of the statute effect st nat tine se controlzing. *** FOR PUBLICATION *** FOR PUBLICATION P78 the medical-rehabilitative limit and stated in relevant part: a) The commissioner shall annually revise the medical— rehabilitative limit by accumlating experience date on a yearly Essie for all moter venicle accidents in the State resulting in acekdental harm: (b) For the purposes of this section, the no-fault policy term year shall commence annually on September 1 and terminate the Eelloving August ai for each term year, the Commissioner shall Rake the tabulation of dats necessary for the computation of the Redicelsrehabilitetive Limit during the period January 1 to . peeeher SI breceaing the Sepeanber 1 start of the no-fault policy term year! (a) The nedical-rebabilitative Limit for the one-yeer period commencing Seprenber 1, 1992, shail be $10,000, provided that if Get comicsioner is unable to revise the nedicel-rehabilitetive UIniEoulthin che one-year period, the nedical-renabilitative Limit Zhai Continue at $10,000 for the next no-fault policy term year Commencing September i, 1993. RS § 431:10C-308(a) clearly made the insurance commissione:* responsible for setting the new medical-renabilitative limit for each no-fault policy term year. Furthermore, HRS § 431:10C- 308(b) specified that each no-fault policy term year commenced on September 1 and terminated on August 31. Therefore, the logical conclusion is that each medical-rehabilitative limit set by the insurance commissioner was required to commence on Septenber 1 and terminate on August 31 as mandated by HRS § 431:10C-308(b). To that effect, HRS § 431:10C~308(c) provided a specific threshold, stating that the one-year medical-rehabilitative limit was $10,000, effective September 1, 1992. 3 gag § 421:2-102(b) (1999) clarifies that the term “commissioner” in nS § 431:106-308 refers to the insurance commissioner > wns § 431:10C-308(c) specifically designated $10,000 as the medical~ renabilitative Limit for the no-fault policy term commencing Septenber 1, [S02 because there was a chenge in the formula used to calculate the medica Eenabilitetive fimits, See Conf. Comm. Rep. No. 150 on House 8. No. 3974, House Journals Reg, Sese-, 16eh Leg. 878 (1982). 1982 was the intervening oer inunieh the formule could not be implemented, and thus the legislature Reclered the sedical-rensbilicative limit to be $10,000. Id. 10 + FOR PUBLICATION *** Consequently, it is clear that the insurance commissioner determined the new medical-rehabilitative Limit’ and that the no-fault policy term during which the medical- rehabilitative limit was effective commenced on September 1 and terminated on August 31 of the following year. 2. = n. Perm: Aus i - Sqmnissione: did ootsela-nev pedical-rehabilitative ‘he schedule of medical-rehabilitative limits is set forth in HAR § 16-23-10(c) (1993). The County contends that HAR § 16-23-10(c) expressly states that the medical-rehabilitative Limit is “$13,900 for accidents between Septenber 1, 1995 - August 31, 1996," that Kramer’s accident occurred on November 3, 1995, and therefore that the applicable medical-rehabilitative Limit is $13,900. Kramer, however, points out that the insurance commissioner did not implement the new medical-rehabilitative Limit until August 12, 1996. For support, Kramer refers to an amendment to HAR § 16- 23-10, filed with the Lieutenant governor on August 2, 1996. The amendment states that “[p]ursuant to section 431:10C-308(a), HRS, the medical-rehabilitative limit during September 1, 1995 through August 31, 1996, shall be $13,900.” Dep’t of Conmerce and Consumer Affairs, Amendments to the Motor Vehicle Insurance Law $16-23-10(c) (1996). However, the amendment was filed on August 2, 1996 and was scheduled to take effect on August 12, 1996. Id. ‘Thus it appears that the insurance commissioner failed to timely implement a new medical-rehabilitative limit for the no-fault policy term commencing on September 1, 1995, Accordingly, there n FOR PUBLICATION *** was no stated medical-rehabilitative limit from September 1, 1995 through and including August 11, 1996. The insurance commissioner later filed the new medical-rehabilitative limit and tried to apply it to the entire period commencing from September 1, 1995 through August 31, 1996. Thus, inasmuch as the amendment purported to apply to the approximately nine-month period prior to its effective date, it purported to have a retroactive effect. B. ERS § 431:10C-308 Does Not Authorize the Retroactive Application ‘of the Medical-Rehabilitative Limit. Kramer persuasively contends that the new medical~ rehabilitative limit cannot retroactively apply so as to preclude her prior claim. Kramer first argues that HRS § 91-4 (1993) states that “[eJach rule hereafter adopted, amended, or repealed shall become effective ten days after filing with the lieutenant governor. . . ." Furthermore, the amendment itself provides that “ [this] amendment [] shall take effect ten days after filing with the Office of the Lieutenant Governor.” Dep't of Conmerce and Consumer Affairs, Amendments to the Motor Vehicle Insurance Law 16-23-10 (1996). Kramer also contends that inasmuch as the amendnent purported to retroactively apply the new medical- rehabilitative limit, it contradicted the plain language of HRS ch. 431:10C. Kramer thus concludes that the new medical- rehabilitative limit, $13,900, took effect on August 12, 1996 and lasted for nineteen days before terminating on August 31, 1996. Generally, the law disfavors the retroactive application of statutes and rules. The United States Supreme Court, in Bowen v. Georgetown University Hospital, 484 U.S. 204, 208 (1968), stated the following: 12 *** FOR PUBLICATION *** Retroactivity 1s not favored in the law. Thus, congre! ehactnents and administrative rules will not be constroe Tetroactive effect unless their language requires thi By the same principle, # stetutory grant of legis: Eulemating authority will not, as a general matter, to encompess the power to promlgete retroactive rules unless that Power is conveyed by Congress in express terms. See also Landaraf v. USI Film Products, 911 U.S. 244,, 272 (1994) (zeaffirming the generally accepted principle that “congressional enactments and administrative rules will not be construed to have retroactive effect unless their language requires this result”); Kaiser Aluminum & Chemical Corp. v. Boniorno, 494 U.S. 827, 851 (1990) (reaftizming the presumption against retroactivity set forth in Bowen). furthermore, this court, in Gap v. Puna Geothermal Venture, 106 Hawai'i 325, 333, 104 P.3d 912, 920 (2004), stated that “Hawai'i statutory and case law discourage retroactive application of laws and rules in the absence of Language showing that such operation was intended.” Accordingly, in the present case, the insurance commissioner could not retroactively apply a medical-rehabilitative limit unless “such operation was intended.” The relevant question, then, is whethe: an intent to permit the retroactive application of the medical- rehabilitative limit is ascertainable from the language of the enabling statute, HRS § 431:10C-308. A review of the language of BRS § 431:10C-308 does not support the retroactive application of the medical-rehabilitative Limit. First, HRS § 431:10C-308(b) states that the insurance commissioner “shall make the tabulation of data necessary for the computation of the medical-rehabilitative limit during the period January 1 to December 31 preceding the September 1 start of the no-fault policy term year.” Id, (emphasis added). The statute’s 13 * FOR PUBLICATION ** use of the word “shall” negates any doubt as to the flexibility of the timetable. The statute clearly mandates that the completion of the tabulation of data for the new medical- rehabilitative limit will be completed eight months before the new limit is implemented. If the data must be tabulated eight months before the new medical-rehabilitative limit is to be implemented, it seems inconsistent that the statute would not also contemplate the timely implementation of the new medical- \ rehabilitative Limit. Second, and even more conclusive, is the fact that ARS § 431:10¢-308(c) stated that “(t]he medical-rehabilitative Limit for the one-year period conmencing September i, 1992, shall be $10,000, provided that if the commissioner is unable to revise the medical-rehabilitative limit within the one-year period, the nedical-rehabilitative limit shall continue at $10,000 for the next no-fault policy term year connencing September 1, 1993." As previously mentioned, the formula for calculating the medical- rehabilitative limit was revised, and the legislature set the medical-rehabilitative limit at $10,000 during the intervening year in which the new formula could not be implenented. See supra note 3. Of particular relevance is the fact that the legislature expressly envisioned the situation in which the insurance commissioner would be unable to timely implement a new nedical-rehabilitative limit. The legislature expected the insurance commissioner to revise the medical-rehabilitative limit during the preceding one-year no-fault policy term, and stated that “if the commissioner is unable to revise the medical~ rehabilitative limit within the one-year period, the medical- 4 *** FOR PUBLICATION * rehabilitative limit shall continue at $10,000 for the next no- fault policy term year. . . .” HRS § 431:10C-308(c). The legislature did not give the insurance commissioner the power in this situation to retroactively apply the medical-rehabilitative Limit; rather the legislature expressly provided that the preceding year’s medical-rehabilitative limit would carry over. Thus the logical conclusion is that the legislature did not intend the retroactive application of the medical-rehabilitative Limit. Furthermore, assuming that the language of HRS § 431:10C-308 is ambiguous as to whether it authorized the retroactive application of the medical-rehabilitative limit, ve may look to other statutes within the HRS for clarification. HRS § 1-16 (1993) states that “[LJaws in pari materia, or upon the same subject matter, shall be construed with reference to each other. What is clear in one statute may be called in aid to explain what is doubtful in another.” In the present case, HRS § 431:10C-308 is arguably ambiguous as to whether it authorizes retroactivity. However, the medical-rehabilitative limit is revised by administrative rule, and the legislature has generally prohibited retroactivity in administrative rules. HRS § 91-4(b) clearly states that “[eJach rule hereafter adopted, amended, or repealed shall becone effective ten days after filing with the Lieutenant governor. ” purthermore, HRS § 91-3 (1993) requires notice and a public hearing prior to the adoption, anendnent, or repeal of any administrative rule. Consequently, while not expressly prohibiting retroactivity, the legislature has clearly emphasized prospectivity in the administrative a5 FOR PUBLICATION **' rulemaking process. ‘The County attempts to escape the inevitable by asserting that the result of the foregoing conclusion is that the new medical-rehabilitative limit would be in effect for only nineteen days, from August 12, 1996, through August 31, 1996. ‘The County thus contends that HAR § 16-23-10 and HRS Chapter 431:10¢ cannot be interpreted in this way because it would lead to an absurd result. Apparently, the County’s argument is that because any statutory intexpretetion against retroactivity would result in a strange nineteen-day effective period, the legislature must be deemed to have intended to authorize such retroactive application of the medical-rehabilitative limit. However, the fact that the medical-rehabilitative limit was effective for only nineteen days in the present case does not warrant the conclusion that the legislature must have intended to authorize such retroactivity. The legislature clearly intended that there be a medical-rehabilitative limit, and it therefore does not logically follow that 2 subsequent attempt to implement a prospectively revised medical-rehabilitative limit for the remainder of the term is absurd. C. The Applicable Medical-Rehabilitative Limit is $11,000. Having thus established that the $13,900 medical- rehabilitative limit wae effective from August 12, 1996 through August 31, 1996, the final question is what medical- rehabilitative limit applied to the period from September 1, 1995, through August 12, 1996. Kramer argues that the applicable nedical-rehabilitative Limit was $12,000 because the medicel- rehabilitative limit from the preceding no-fault policy term 16 (OR PUBLICATION *** FOR PUBLICATION °° continued to remain in full force and effect. Although Kramer does not provide any support for this conclusion, we believe that it has merit for the following reasons. First, pursuant to the plain language of HAR § 16-23- 10(d) (1993), in effect at the time of Kramer's accident, the nedical-rehabilitative limit for the period conmencing on Septenber 1, 1994 and terminating on August 31, 1995 was $11,000. Tt is therefore clear that the $11,000 medical-rehabilitative Limit terminated on August 31, 1995 and did not continue in full force and effect. Accordingly, there was a period of time during which the insurance commissioner had not implemented an effective medical-rehabilitative Limit. HRS § 431:10C+308 does not dictate specific remedial measures in the event that there is no effective medical- rehabilitative limit, and therefore the statute is ambiguous es to how to deal with the present situation. However, HRS $ 1- 15(2) (1993) states that “(u]here words of @ law are ambiguous . _. [t]he reason and spirit of the law, and the cause which induced the legislature to enact it, may be considered to discover its true meaning.” According to HRS § 431:10C~102(a) (3) (2993), one of the primary purposes of the chapter is to limit tort liability for motor vehicle accidents. Consistent with that purpose, HRS § 431:10C-306 abolished tort liability for motor vehicle accidents except in certain limited situations. HRS § 431:10C-306(a)-(b). The specific exception applicable in the present case allowed a tort claim to proceed if the injured person's paid or accrued expenses exceeded the medical- rehabilitative Limit. HRS § 431:10C-306(b) (2). In Light of the v7 *** FOR PUBLICATION *** foregoing abolition of tort liability, it is clear that to permit a period of time with no medical-rehabilitative limit would be inconsistent with the “reason and spirit of the law.” HRS § 1- 15(2). Furthermore, as previously mentioned, there is evidence 0C-308(c) that the legislature contemplated the situation where “the commissioner in the plain language of HRS § 43: [was] unable to revise the medical-rehabilitative limit within the one-year pericd.” Rather than authorizing the commissioner to retroactively apply the medical-rehabilitative limit, HRS § 431:10C-308(c) provided that “the medical-rehabilitative limit shall continue . . . for the next no-fault policy term year. . . ." While the legislature was not sp king in general terms, but only referring to the specific no-! ault policy term year commencing on September 1, 1992 and terminating on August 31, 1993, it nonetheless provided some evidence of its intention in the event that no medical-rehabilitative limit was established for a given period of time. See supra note 3. Consequently, considering the “reason and spirit of the law,” we conclude that there is sufficient evidence in HRS § 431:10¢-308(c) to suggest that the legislature would intend the medical-rehabilitative Limit from the preceding no-fault policy term to carry over if, as here, the commissioner was unable to revise the medical- rehabilitative limit during the one-year period. IV. CONCLUSION In the present case, the parties initially stipulated to $11,529.16 in medical-rehabilitative expenses, and the jury returned a verdict also finding that Kramer's medical- rehabilitative expenses, paid or accrued, were $11,529.16. The ae FOR PUBLICATION *** County also stipulated to an additional $425.05, which represents charges from 24-Hour Fitness, and $200, which represents charges for miscellaneous over-the-counter medical products. Thus, the parties stipulated to a total of $12,154.21, This stipulated sum is greater than the medical-rehabilitative limit/tort threshold in effect at the time of Kramer’s accident, on November 3, 1995. ‘Therefore, the circuit court’s Januery 28, 2002 Amended Judgment, and the September 13, 2001 Order Granting Defendant County of Hawai'i, Department of Public Works’ Motion for Judgnent as a Matter of Law are vacated, and the case is remanded to the cizcuit court with instructions to enter judgment in favor of Kramer based upon the jury verdict. on the briefs: Richard Turbin, rr fai seine Choy and Set ptyen Firagereid Se ene Law Offices of ae Richer Turpin for the plainei ff appellant Serena Kramer Dette Caney vb Earl 1, Anzai, Attorney a > General, and Caron M. Inagaki yo A and Cindy 8, Inouye, Deputy t Attorneys Generel, for the defendant-appeliee County of Kane over dh s Hawai'i, Department of Public Works as
40a12246-0842-4850-8093-ed73676ab93b
The Estate of Kam, Deceased
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 25398 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I: THE ESTATE OF EDITH I. KAM, aka BDITH ING KAM, Deceased. es CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (2. NO, 0-1-0281) (by: Nakayama, J. for the court) Petitioner/appellee Cedric C.1. Kam’s application for a writ of certiorari filed on September 6, 2005, is hereby granted. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 14, 2005. FOR THE COURT: Pecsues Creve Qrse Associate Justice Edward R. Bendet and Denis Lee for petitioner/appellee on the writ
73c898f4-8d57-47f5-9bb8-1adfb4500ec0
Kaluau v. Kaluau
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY *** NOT FOR PUBLICATION *** wo. 27240 IN THE SUPREME couRT oF THE stare oF mawaras| = & LEONARD AINAHAU KALUR'U, SR., Plaintiff-appelignt = > oF ws. z € 3 EDITH KALETALOMAOKAHAKU KRLUA'U, Defendant-Appiél lee APPEAL FROM THE FAMILY COURT OF THE THIRD CIRCUIT (FC=D NO. 02-21-0241) ORDER DISMISSING APPEAL (py: Nakayama, J., for the court") Upon review of the record, it appears that this court informed Appellant by letter dated September 2, 2005 that the time for filing the opening brief expired on August 24, 2005 and that, pursuant to Rule 30 of the Hawai'i Rules of Appellate the matter would be called to the attention of the Procedure, court for such action as the court deemed proper including dismissal of the appeal. Appellant having failed to respond to said letter or to otherwise oppose dismissal, IT IS HEREBY ORDERED that the appeal is dismissed. December 8, 2005. FOR THE COURT: Beta Oca iey| Associate Justice DATED: Honolulu, Hawai'i, considered by: Moon, C.J. Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, 22.
cca9560a-c76e-4437-bdd9-1a5ef2d8b31e
Kaneshiro v. Rapozo
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY No. 26518 8 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWA: 2 2 — a & & 2 = é GARY KANESHTRO, Plaintiff-Appellee-Respondent,, ELIZABETH RAPOZO, Successor Trustee under the unrecorded Ernest Texeira Revocable Living Trust Agreement dated July 22, 1987, Defendant and Third-Party Plaintiff-Appellant-Petitioner, and’ JOHN DOES 1-50, DOE ENTITIES 1-50, Defendants, SCOTT NASANAO SAKATA, Third-Party Defendant-Appellee-Respondent CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CIVIL NO.00-1-196K) ORDER DENYING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI Levinson, J., for the court*) (By: Upon consideration of the application for a writ of certiorari filed on October 12, 2005, by the defendant and third- party plaintiff-appellant-petitioner Elizabeth Rapozo, the sane is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 24, 2008. FOR THE COUR! LEBEL nam Christopher J. Roehrig, ‘of Roehrig, Roehrig & Wilson, for defendant and third-party plaintiff-appellant-petitioner Elizabeth Rapoza on the writ Noon, C.J, Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy J. Considered by
20cdabf1-1046-4d69-8114-a674da498b3d
Nakamura v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 26782 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF RANAT'T FRANCIS . NAKAMURA, JR., Petitioner-Appellant, 8 8 APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (S.P.P. NO. 4-1-0012 (FCCR 93-0001) S16 EAI -, for the court?) (By: Nakayama, upon review of the record, it appears that the circuit court's July 27, 2004 order denying appellant’s HRPP Rule 40 petition for post-conviction relief was appealable by notice of appeal filed with the circuit court within thirty days after the order was entered. See HAPP 40(h); HRAP 4(b) (1). Appellant's notice of appeal was filed with the circuit court on August 30, 2004, thirty-four days after entry of the July 27, 2004 order and was untimely. There is no evidence in the record that the notice of appeal was tendered to prison officials for forwarding to the court clerk on or before the thirty-day appeal deadline. our recognized exceptions to the requirement that notices of appeal be tinely filed do not apply in this case. Thus, we lack jurisdiction. See Grattafiori v. State, 79 Hawai'i 10, 13, 997 P.2d 937, 940 (1995) ("[Clompliance with the requirement of the timely filing of a notice of appeal is jurisdictional, and we ‘considered by: Moon, C.J., Levingon, Nakayama, Acoba, and Duffy, 20. aq ‘*** NOT FOR PUBLICATION *** must dismiss an appeal on our own motion if we lack jurisdiction.”). Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 13, 2005. FOR THE COURT: Aa Oeeeyane
2335349c-ad04-4642-b486-f8f2dfff2692
Gagarin v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 26727 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T EDWARD GAGARIN, Petitioner-Appellant WW 1 199) STATE OF HAWAT'I, Respondent-Appellee a APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (S.P.P. NO. 0-1-0010) (By: Nakayama, J., for the court) Upon review of the record, it appears that the circuit court's June 22, 2004 order denying appellant’ s HRPP Rule 40 petition for post-conviction relief was appealable by notice of appeal filed with the circuit court within thirty days after the order was entered. See HRPP 40(h); MRAP 4(b) (1). Appellant's notice of appeal was filed with the circuit court on July 27, 2004, thirty-four days after entry of the June 22, 2004 order and was untimely. There is no evidence in the record that the notice of appeal was tendered to prison officials for forwarding to the court clerk on or before the thirty-day appeal deadline. our recognized exceptions to the requirement that notices of appeal be timely filed do not apply in this case. Thus, we lack jurisdiction. See Grattatior v. State, 79 Hawai'i 10, 13, 897 P.2d 937, 940 (1995) ("(C)ompliance with the requirement of the timely filing of a notice of appeal is jurisdictional, and we ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Hal ames *** NOT FOR PUBLICATION *** must dismiss an appeal on our own motion'if we lack jurisdiction."). Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 13, 2008. FOR THE COUR! Beceese Co unter Associate Justice
03235ecc-dd1d-4815-95a8-2426c21b79d4
State v. Kalaola
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOTFOR PUBLICATION *** No. 26687 THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAL OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, 91:8 HY {Oe 43s son CLINT KELAT KALAOLA, Defendant -Appellant. APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CR. No. 98-0699) SUMMARY DISPOSITION ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, and Duffy, J3.; ‘Acoba, J., Concurring) Defendant-appellant Clint Kelai Kalaola appeals from the findings of facts (FOFs), conclusions of law (CoLs), and order of the Circuit Court of the First Circuit, the Honoreble Sandra A. Simms presiding, filed on May 26, 2004, denying Kalacla’s Hawai'i Rules of Penal Procedure (HRPP) Rule 35 motion to dismiss his conviction of and sentence for habitually driving under the influence of intoxicating liguor (habitual DUI), in violation of Hawai'i Revised statutes (HRS) § 291-4.4 (2995), and reduce the sentence (Rule 35 notion). \ RS § 291-4.4 provided, in relevant part, that: Mabitually driving under the influence of intoxtesting Liquor or Gruge. (2) A pereon commits the offense of habitually driving under the influence of intexieating Liguor or rugs if, during 3 ten-year period the person hae been convicted three or more tines for'a driving under the influence offense; snd (G) © The person operates or agsuses actual phyaical Control of the operation of any vehscle while Gnder the influence of sntoxicating liquor, Yeoneinued...) aad *** NOTFOR PUBLICATION *** on appeal, Kalaola contends that the circuit court erred in denying his Rule 35 motion after he had offered evidence that two of his four predicate DUI convictions used to support his habitual DUI conviction were dismissed by the district court. Specifically, Kaleola asserts that: (1) HRPP Rule 35 clearly allows him to raise a post-judgment challenge to an illegal sentence at any time; (2) his plea of nolo contendere, or “no contest,” to the habitual DUI charge did not bar his right to attack any of the predicate prior DUI convictions upon which the habitual DUI offense was based; and (3) his post-judgment attack on the habitual DUI conviction was permissible under state v. ‘Shimabukuro, 100 Hawai'i 324, 60 P.3d 274 (2002), and State v. Veikoso, 102 Hawai'i 219, 74 P.3d 575 (2003). Upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties and having given due consideration to the arguments advanced and the issues raised by the parties, we hold that: *(..-eontinuea) hneaning that the person is under the influence OF intoxicating Liguor in an asount sufficient to impair the persons nornal mental faculties Gr ability to care for oneself and guard again eaeusley; (2) The person operates or assumes actual physical control of the operation of any venicle with .08 of nore grans of alcohol per one hundred liliiicere or cubic centimeters of blood or .08 Gr nore grans cf alcohol per hundred ten liters Of breathy) (ec) fiabitualty driving under the influence of intoxicating Liquer or drugs is @ class ¢ felony. (Bold emphasis in original.) NOT FOR PUBLICATION *** (2) the circuit court did not err in concluding that Kalaola “has no renedy under (HRPP] Rule 35" because he failed to file his Rule 35 motion within the ninety-day time period mandated by HREP Rule 35° or pursuant to ERPP Rule 40. (2) the circuit court did not err in concluding that Kalaola “waived his right to challenge the factual basis that he had been convicted of DUI, a violation of HRS § 291-4, three times within ten (10) years prior to the commission of the [habitual] offense" in view of the fact that Kalaola unconditionally, knowingly and voluntarily pled no contest to the habitual DUI chase. See State v. Morin, 71 Haw. 159, 162-63, 785 P.2d 1316, 1318 (1990); and (3) the eireuit court did not err in concluding that there was “no basis to reduce the sentence within either > At the tine Kalaola filed hie motion, HRPP Rule 35 provided, in relevant part, that: a) Correction of rilega? Sentence. the court may correct an illegsl sensence at any time and ty correce a jentence imposed in an illega: Within the tine provided hereia for the reauetion of sentence. A.notion tade_by a defendant to correct an_illecal sentence more than So dave after the sentence Le Iaposed shall -be nade porsuear Eo-Rule 40 of tnebe rules. A motion to correct a sentence Ehat is made within the 90 day tine period shall enpower the © Sa such notion even though the tine hae court to expires (italics in original) (Underscored emphasis added.) > HREP Rule 40(a), se amended effective Duly 2, 2003, provides, in ‘evant part () .. At any tine but net prior to final Judgnent, any person may sesk relief Under the procedure set forth in thie rule from the juognent of conviction, oni, inter alia.) the { | ground(] Git) that the sentence ie illegal NOT FOR PUBLICATION *** {Shimabukuro or Veikoso] as the procedural and factual history in this case are distinguished from those aspects of the other two cases" because *(nJone of [Kalaola’s] pricr DUI convictions [ ] had been vacated at the time he pled guilty,” Veikoso, 102 Hawai'i 223, 74 P.3d at 579 (distinguishing Shimabukuro) (emphasis added). Moreover, unlike the defendants in Shimabukuro, 100 Hawai'i at 225-26, 60 P.3d at 275-76, and Weikoso, 102 Hawai‘i at 221, 74 P.3¢ at 577, Kalaola’s plea was unconditional. See Morin, 71 Haw. at 162, 785 P.2d at 1318. ‘Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that the May 26, 2004 order of the Circuit Court of the First Circuit denying Kalaola’s motion to Gismiss the habitual DUI conviction and sentence filed pursuant to HRPP Rule 35 is affirmed. DATED: Honolulu, Hawas', September 30, 2005. on the briefs Grr Karen T. Nakagone, A irQoccue— for the defendant appellant Clint Kelai Kalaola Pee ON ae ork Ryan Yeh, , Deputy Prosecuting Attorney, Una «Rut h- for the plaintiff-appellee b State of Hawai'i RENCH Z concur in the result only. Goose, é Ss
eb9c45ff-67be-43fa-b96f-41bec11ece1d
State v. Yamada. Dissenting Opinion by J. Acoba [pdf]. Dissenting Opinion by J. Duffy [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIPRARY, *** FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATS OP HAWAT'T STATE OF HAWAT‘T, Plaintiff-Appellant, KALEOKALANI YAMADA, Defendant-Appellee. No. 26506 a APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CR. NO. 03-31-1509) ‘oavHVH gas ocToBER 21, 2005 02:2 Kd 12 19080 HOON, C.J., LEVINSON, AND NAKAYAMA, Jd. 7 3 ACOBA, J., DISSENTING; DUFFY, J., DISSENTING OPINION OF THE COURT BY MOON, c.g. Plaintitt-appellant State of Hawai'i (hereinafter, the prosecution] appeals from the March 15, 2004 findings of fact, conclusions of law and order of the Circuit Court of the First Circuit, the Honorable Michael A. Town presiding, granting a new trial co defendant-appellee Kaleokalani Yanada, who had been convicted of two counts of robbery in the first degree, in violation of Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 708-840(1) (b) (4) and one count of assault in the first and (ii) (Supp. 1998), + HRS § 708-840 provides in pertinent pare: Robbery in the first degree. (2) X person commits the offense of robbery in the firet degree if, in the course of connitting theft: (continued...) *** FOR PUBLICATION *** in violation of HRS § 707-710 (1993).* On appeal, the degree, prosecution contends that the trial court abused its discretion in granting Yanada’s motion for new trial inasmuch as the court based its decision on the sole ground that a juror slept through twelve minutes of defense counsel’s one-hour long closing argument, “without a showing of actual prejudice from the defense or a finding of prejudice by the circuit court, and where the record as a whole evinced no prejudice to defendant." For the following reasons, we vacate the circuit court’s March 15, 2004 order and remand this case for sentencing. 1. BACKGROUND on duly 9, 2003, Yamada was charged by complaint with two counts of robbery in the first degree and one count of jault in the first degree, Trial commenced on November 24, 2003, The sole issue contested at trial was the identity of the perpetrator. During his opening statement, defense counsel stated to the jury: (continued) (b) The pergon {8 armed with a dangerous instrument ands (me person us of anyone pr Ehat person's physical resistance or physigal power of resistat (i) The person threatens the i force against the present with intent to compel acquiescence Eo the taking of or escaping with the Property. 2 ues § 707-710 provides in pertinent part: “A person commits the offense of assault in the firet degree if the person intentionally or Wmowingly cases serious bodily injury to another person." *** FOR PUBLICATION *** SSS Mistaken identity, ladies and gentlemen... . The evidence will show that [Yamada] Se not guilty(.] itike evidence will show that there are a lot of inaccuracies here. There’s a lot of inconsistencies. There's reasonable Goubt, and the State cannot prove these chargen beyond a Feasonable doubt because [vanada] aid not do cnis. At trial, the prosecution presented two witnesses who positively identified Yamada in a police lineup. Yamada presented one alibi witness who testified that she was with him at her house on the night of the incident and that Yamada had remained with her until the next afternoon. Additionally, Yamada’s then-enployer testified for the defense as to Yamada’s physical appearance and Pertinent company policies regarding physical appearance to contradict the prosecution witnesses’ physical descriptions of the perpetrator. on Decenber 2, 2003, after the court read its instructions to the jury, the parties presented closing arguments. During defense counsel's closing argunent, the bailiff signaled to the judge that a juror “might be sleeping.” The judge noticed that one of the jurors’ “head was over," although he could not see her eyes.? At that point, the judge interrupted defense counsel, asking, “Everybody wide awake? Everybody awake? You can rest your eyelids, but lieten.* At that point, the judge noticed that the foreperson either *Al,] opened her eyes and was awake, or BI,] woke up." Despite the interruption, defense counsel continued his argument without repeating or requesting to repeat any portion of his argument. * this particular juror later turned out to be the foreperson of the jury *** FOR PUBLICATION *** After the prosecution's rebuttal, the court made its final charge 130 a.m. the next to the jury with instructions to return at morning, unless it reached a verdict that afternoon. The jury Gid not reach a verdict and was, therefore, instructed to return the following day. The next morning, outside of the jury's presence, defense counsel moved for a mistrial on the following grounds: (2) several jurors “seemed sleepy [during defense counsel's closing argument) and did not consider the closing argument” and (2) the prosecution made improper statements regarding certain evidence during its closing argument.‘ In support of Yamada’s motion for mistrial, defense counsel recalled: Vink {¢ was two or three jurors who seemed to be very spy. infact, one of the Juror looked like she was Sleeping. in fact, that juror turned out to be the foreperson of the jury. The prosecution similarly recounted that another juror, Joe Gomez, appeared drowsy during closing argument: [Prosecution] : Your honor, T did not notice (the foreperson). However, T did notice the gentlesan right next toher. 1 forget hie nane ‘fue COURT: Gomez. [Prosecution [Gonez) had hie eyes closed 20 what = id te 1 dropped -~ while T was doing ny closing argument, he had Ais eyes closed and wasn’t locking at ne sof dropped the pictures and made kind of a loud sound and it didn‘ appear that he was sleeping because as soon as I did that, he locked up and, you know, it’s like he focused his + specifically, Yanada argued that the prosecution referred to certain inadmissible evidence relating to Yanada’e identification; hovever, thie je ia not before thie court on appeal *** FOR PUBLICATION *** a After hearing further argument, the court rule on the allegation there may have been a sleeping Juror, I'm sein ea deny the mistrial now without prejudice to raise it eiNG Sepending un the verdict, with your preference, (Ettense) counsel. to take sone testisony from the teeten tea if she wan asleep later agsuming today and if $0, Galy Tene forepereon] or KE» Gomes (.) The court also noted that, because a third juror, Thomas Saka, emight have had his eyes closed[,] . . . I gotta talk to ‘em. We gotta get it right.* After the court denied Yamada’s motion, the jury returned a unanimous verdict finding Yamada guilty as charged on all counts. ‘The court then dismissed the jury, except for the three jurors, who were believed to be sleeping during closing arguments, The court then proceeded to voir dire Saka, Gomez, and the foreperson. Of the three jurors, only Saka admitted to sleeping during the parties’ closing arguments:” HE court: [Saka], it's the procedure if someone ~~ Af a juror ie perceived to maybe have clor Sine 23"Sieep Suring <= not the trial but closing, did at Bene ES during clowing argunente when [the prosecution] oF Tatkense counsel] were arguing the case, did you go to sleep? [sakal: I may have passed out @ couple of seconds, pot 1 did notice on the Power Point, I think it vas during ihe prosecution’® closing argument) and when T did open {R06 Pie"Sane back up, st was Pretty mich on the sane bullet point ‘THE COURT: What would ha you would have gone to sleep? geka). Maybe ten, 15 seconds. I'm not sure, fae cour: Ten or 15 seconds? Okey «=. Tee couRtioa)s Tf 1 understand correctiy, (Saka), this was on my closing? [Gera]: I'm pretty sure [eekel clon)’ and you Yecall any similar evest when [defense counsel] vas presenting their closing? been the longest tine that + ge foreperson stated that she was not, sleeping: according to her, she was novely Sloving her eyes aa her vay of "handling that kind of ste wet Devcifncue getting disteactes with the repetitions.” Gones similarly {eormed the court that he “never fell asleep.” *** FOR PUBLICATION *** The court The court [Saka]: 2 think it might have been [during defense counsel's closing argunent] Because actually it was on this sete was on the -- this boara that vas being shown. Prosecution]: You're saying the waite board underneath the clock? {sakal: ves THE COURT: Any questions, [defense counsel)? [Defense counsel]: dust briefly. (Saka], do you renenber what bullet point it was possibly, what area? {Saka}: No, T don’t, (Defense counsel]: Do you remenber what witness T vas talking about or what part of the case I vas talking about? ‘saka): Not specificaliy, no. [Betense counsel}: And you said it was just ten to 15 seconds oF 80? {eaka}s. T think ao. t think when on the same bullet point, yes. [Defense counsel]: And you weren't really drifting out in any pare or were you drifting? (Saka): Tsay have been drifting. r/m not sure. (Detense counsel]: You were drifting In ané out throughout any closing? spe tineal! 1 don't Ehink throughout the whole thing [Defence counsel) + you were stil ‘Throughout half of it or so? ‘than that. ‘About how mach? I'm sorry. 20 percent_at the nos [Defense counsel) :" 20 percent at mest? Okay. okay. And do you recall if it wae basically at th beginning part of sy closing or the end of my closing? (Saxal: Probably more towards the middle. (Defense counsel]: More cowards the migdie? Okay. ‘Tank you very much. summarized the jurors’ statements: co me like [che foreperson], even though her eyes ble to hear. She may have been a little ‘20 to speak, but people get drowsy. xr. Gomez clearly was wide avake. acleep. fo'ls seconds, but he doesn't know. Me may have miased as uch #2 20 pecent of the defense closing. dismissed the jurors and directed defense counsel to file a written motion for new trial. on December 12, 2003, Yamada filed a motion for new trial, wherein he argued that, inter alia, juror misconduct deprived him of a fair trial and a new trial was required “in the interests of justice.” On January 29, 2004, the court heard argument on the motion. *** FORPUBLICATION ** On March 14, 2004, the court entered an order granting Yamada’s motion for new trial, finding and concluding as follow: EINDINGS OF FACT 2. A complaint wae filed on July 8, 2003, charging (vamadia] with ewo (2) counte of Robbery in the First Degree and one (1) count of Assault in the Firat Degree for an incident that occurred on Pebruary 1 2003. Following « jury trial, (Yamada) was convicted 45 charged of all offenses on Decenber 3, 200 2. Defendant's Motion for a New trial (hereinafter SMotion") was f1led on December 12, 2003, within the time period specified by Rule 33, Hawai Donal Procedure. Inter alia, the Notion claimed chat avnew trial should be granted because a juror fell al Sounsel'® closing or was ne 203) of efende_counsel-2 closing arsunent. that was auprcxiiately one hour long. thus the iurorwas asleep 4. The Coure had “serious discomfort’ with (the prosecution] "a use of the bat as evidence establishing {vamada}’s identity. (*) ONCLUSIONS OF LAH 2. This court has jurisdiction over the Hotion pursuant to Rule 33, ae ie was fies within the tine period proscribed by that Rule. 2, pie Motion ie granted in the interest of justice. AcconDINGLY I7 15 HERESY ORDERED that [Yamada'e] Motion for @ Yew Trial be and the sane is hereby granted (Bmphasis added) . On April 12, 2004, the prosecution filed its timely notice of appeal TI. STANDARD OF REVIEW As a general matter, the granting or denial of a motion for new trial is within the sound discretion of the Erial courr and will not be dieturbed absent a clear abuse of discretion. The sane principle is applied in the context of motion for new trial premised on Juror misconduct. The Exial court abuses ite discretion when it clearly exceeds Ehe bounds of reason or disregards rules or principles of law or practice to the substantial detriment of = party, Litigant. State v, Furstani, "76 Mawall 172, 176-79, 673 P.2g'5i, 57-58 (198a) (citations and quotations omitted) - * see supra note 4 *** FOR PUBLICATION *** State v. Kim, 103 Hawai'i 285, 290, 81 P.3d 1200, 1205 (2003). IIT. DISCUSSION on appeal, the prosecution argues that the trial court abused its discretion by granting Yamada’s motion for new trial based on a juror sleeping during defense counsel’s closing argument, “without a showing of actual prejudice from the defense or a finding of prejudice by the circuit court, and where the record as a whole evinces no prejudice to [Yamada] .” Specifically, the prosecution asserts that finding that a juror was sleeping, without more, does not demonstrate prejudice and because (1) he that any misconduct on Saka’s part was harmli did not sleep through any testimony, evidence, or jury instructions and (2) the portion of the argunent allegedly missed waa not significant. Moreover, the prosecution pointa out that, 4€ defense counsel believed Saka slept through significant 1 wae under the duty portions of the proceedings, defense coun! to bring the misconduct to the court’s attention at that time for the court te correct the problem immediately. With respect to jury misconduct, this court has note ‘the sixth amendment to the United states conetitution|)| and article I, section 14 of the Hawai't Constitution "] guarantee the criminally accused a fair 7 ete sixth amendment to the United states Constitution provider in relevant part that, "[iJa all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the state and district wherein the crime shall have been comiteed wis, 203, Bawal't at 290-91 a.5, 81 P.3¢ at 1205-06 n.5, * sarticle 2, section 14 of the Hawai'i state Constitution, provides in relevant part that, {iJn all criminal prosecutions, the accused shall enjoy (Continued. *** FOR PUBLICATION *** trial by an impartial jury. state v. Gaballe, 63 Hawai'i 40, 45, 924 Piad 534, 539 (1996) (citation omitted). If any juror was sot impartial, a new trial mist be granved. Id. However, not all juror misconduct necessarily dictates the granting S¢-a-sew trial Anew trial sili not be aranted if ‘can be shows that the lury coulé not have been influenced bythe alleaed misconduct." Furuta, 76 Havart at 160, a7 P.2d at 59) im, 103 Hawai'i at 290-91, 61 P.3d at 1205-06 (emphasis and brackets added) (footnote numbers altered). Consequently, (when the basis for the motion [for new trial) is juror misconduct (,] ine hath i Qfaizcrial, whether it does rise to that level is Sfainarily left to che discretion of the trial court. 76 Hawai'i} at 180, 873 .24 at 59 (citing skate VaKeliinolokai, 58 Hav. 3s6,' 359, 569 7.24 991, 935) G77) tt Far reabls toreiudice {e taised and the court must investigate the Eotality of circumstances fo determine if the sisconduct impacted the jury's impartiality. Buritani. 76 Wawai't at, isi, 873 P.2d at 60 (citing Stake v, Wilisnson, 72 Haw. 97, 02, 807 Pi2d 593, 596 (1981))-. In order to overcome the rebuttable presumption, the prosecution quat show that the Alleged deprivation of che right to a fair trial wae Harmless bevond a reasonable doubt. Furutani, 76 Mavai't at isi, 873, P2d at 60 (enphasis added) State v. Adams, 10 Haw. App. 593, 599-600, 880 P.2d 226, 231-32 (2994) (ellipses pointe and emphases added). stated differently, this court, in State v. Pauline, 100 Hawai'i 356, 381-82, 60 P.3d 306, 331-32 (2002), noted: ‘The defendant mst first make a prisa facie shoving of a deprivation that could substantially prejudice he or her right to a fair trial by an impartial jury. We aleo suggested chat defendant shoulé firet present gone anecitic. i wing a turer Snee the deZendeat tae satisties this barton ete poet court then determines whether the nature of the alleged deprivation rises to the level of being substantially Prejudicial. If the trial court determines that the alleged deprivation is substantially prejudicial, the trial court "(cont inued) the right! to @ speedy and public trial by an impartial jury of the district wherein the crime shail have been committed... '* Kim, 103 Hawai't at 291 aie, 81 Pood at 1206 1.6. *** FOR PUBLICATION *** then becomes duty bound to further invastisate the totality sf circumerances murtounding the alleced deprivation to ‘Sete: jury inpas (Citations, brackets, and quotation marks omitted.) (Emphases added.) Additionally, this court has stated that: Error is not to be viewed in isolation and considered purely in the abstract. I mst be examined in the light of the entire proceedings and given the effect which the whole Fecord shove it to be entitled. In that context, the real Guestion becones() whether theze is a reasonable poasibility that the error might Have contributed to the conviction State v. Perez, 64 Haw. 232, 234, 638 P.2d 335, 337 (1981) (citation omitted) . Assuming that Saka’s sleeping constituted misconduct, the trial court was under the duty to “determine whether the misconduct [was] of a nature which could substantially prejudice [vamada]‘e right to a fair trial.” Adams, 10 Haw. App. at 599, 860 P.2d at 232. The trial court did not expressly enter 2 finding of prejudice, but granted the motion for new trial von the sole basis that a juror was asleep for about . . . twelve (12) minutes.” Finding No, 3. Generally, courts have held that “the mere falling asleep for a short time, by a juror, during the argument of counsel for the defendant in a criminal cause, does not of itself constitute a sufficient cause for a new trial.” Whiting v, State, 516 N.F.2d 1067, 1068 (Ind. 1987) (citation omitted); see also U.S. v. Springfield, 929 F.2d 860, 864 (9th Cir, 1987) (finding no prejudice where a juror missed a portion of witness testimony during a nap) In U.S. v. Barrett, 703 F.2d 1076, ag amended, (9th me test, noting: Cir, 1982), the court followed the -10- *** FOR PUBLICATION *** ven if the juror in the present case is found to have been asleep during portions of the trial, ‘anew trial nay not be Eequized if he dig not mise essential portions of che erie) 2 sider Id. at 1083 (emphasis added); see also State v. Hampton, 549 N.W.24 756 (Wis. Ct. App. 1996); State v, wright, 453 P.2d 1 (Kan. 1969); Hasson v. Ford Motor Co., 185 Cal. Rptr. 654 (cal. 1982). Notwithstanding the trial court's failure in the instant case to make a specific finding “that the juror misconduct could + substantially prejudice [Yamada’s] right to a fair and impartial jury,” Adams, 10 Haw. App. at 600, 880 P.2d at 232, we believe such finding was implicit in its grant of Yamada’s motion for new trial. See Ala Moana Boat Owners’ Ass’n v, State, 50 Haw, 156, 158, 434 P.2d 516, 518, reh’a denied, 50 Haw. 181, 434 and P.2d 516 (1967) (noting the “presumption of correctne: regularity that attend the decision of the lower court") (Citations onitted.), Thus, the dispositive question for us in this appeal is whether the prosecution has overcome the rebuttable presumption by showing that the alleged deprivation of the right to a fair trial was harmless beyond a reasonable doubt. We believe it ha: Initially, as the prosecution points out, there is nothing in the record of the instant case to suggest that Saka slept through any of the evidence adduced at trial’ or any of the jury instructions that were given. There is also nothing in the + AB this court has previously noted, “arguments of counsel are not evidenc 85 Hawai'i 128, 144, 958 P.2d $59, 875 (1997) (elears coaitted): oe *** FOR PUBLICATION *** record to suggest that he was unable to fully participate in jury deliberations. At the hearing on the motion for new trial, defense counsel argued that his client was substantially prejudiced because Saka missed crucial argunents “focused on reasonable doubt and the inability of the [prosecution] to prove the charges beyond a reasonable doubt.” During closing argument, defense counsel focused on: (2) hie contention that the prosecution's witnesses mistakenly identified Yamada; (2) the lack of physical evidence confirming Yamada’s involvement; and (3) what constitutes reasonable doubt. Ae noted aupra, the defense presented ite theories of mistaken identity and lack of evidence during his opening statement. Further, the defense’s theory of the case was clearly presented to the jury during the presentation of the its two witne: Moreover, the prosecution argues that there is nothing to suggest that Saka did not hear the instructions given prior to the parties’ closing arguments, which included an explanation of the reagonable doubt standard: What the law requires before the defendant can be found guilty is not suspicion, not probabilities, but proof of the Sefendant’* guilt beyond reascnabie doubt What ig reasonable douse?” Ie is a doubt in your mind about the defendant's guilt which arises fron the evidence Presented or from the lack of evidence and which is based on Pesson and comon sense, Zach of you mst decide Individually whether there is oF is not much a doubt in your mind after careful and inpartisi consideration of the evidence Whaat is proof beyond a reasonable doubt? $e, steer consideration of the evidence and the law, you hhave a reasonable doubt of the defendant's guilt, then the prosecution has Ror proved the defendant's guile’ beyond a Peasonable doubt, and it ie your duty to find the defendant not guilty. -12- FOR PUBLICATION *** If, after consideration of the evidence and the law, you do not have a reasonable doubt of the defendant's guilt, ind Le Ts your ducy to find the defendant guiiey- ‘you ust consider only the evidence that Aas been presented to you in this case and such inferences therefrom ‘may be justified by reason and common sense. Even if Saka was sleeping and did not hear a portion of defense counsel's closing arguments, he was given the correct instruction, and we presume he followed it. See State v. Kupihea, 80 Hawai'i 307, 317-18, 909 P.2d 1122, 1132-33 (1996). We, therefore, believe, based on the totality of circumstances, that the prosecution has met its burden in establishing that the alleged deprivation of the right to a fair trial was harmless beyond a reasonable doubt. ‘The dissent, relying on People v. Evans, 710 P.2d 1167 (Col.), reh’g denied, cert, denied, 710 P.2d 1167 (1985), maintains that, because closing argument is “one of the most consequential parts of the trial,* id, at 1168, juror inattention during argument is prejudicial. In our view, the decision of the and those of other court in Bvang ie consistent with our ca jurisdictions that require more than an assertion that a juror’s inattention -- or that sleeping per ae -- constitutes prejudice, dictating the need for a new trial, In gvang, one of the jurors was asleep during defense counsel’s closing argument. Defense counsel, however, was unaware of the misconduct until the trial court initiated contenpt proceedings against the juror following the verdict. ven after finding that the juror’s conduct was “unsatisfactory[] and was contemptuous of the seriousness of what <23- *** FOR PUBLICATION *** we are talking about here," id., the trial court denied defendant's motion for judgnent of acquittal, or alternatively for a new trial because it believed that the facts “dlid] not suggest that the defendant's rights were violated.” Id. on appeal, the Colorado Court of Appeals agreed “with (the trial court’s] conclusion that the juror’s inattention Guring that stage of the proceedings was not only ‘contemptuous of the court, but contemptuous of the rights of the defendant.’” 4d. (emphasis added). Recognizing the inconsistency between the misconduct was trial court’s finding that the juror “contemptuous of the rights of the defendant” and its ruling that the defendant's rights were not violated, the appellate court stated: Since the trial court obviously determined that the juror’s misconduct was sufficiently grave to warrant a contempt proceeding and imposition of a penalty, we fail to see how this same misconduct falls short of constituting prejudice to the defendant.” Id, (emphasis added). In other words, the appellate court clearly recognized that the juror’s inattention was not merely a case of sleeping per ge, but that the juror’s conduct was 80 egregious it not only warranted a contempt proceeding, but resulted in a finding of contempt, which the appellate court equated with a finding of prejudice. In the instant case, the trial court, unlike Evang, specifically determined that its grant of a new trial was based “sole [ly on the fact] that a juror was asleep . . . for twelve wae *** FOR PUBLICATION *** minutes [of defense counsel's closing argument] ," gee Finding No. 3., and nothing more. Although we do not condone jurors sleeping or being otherwise inattentive while court is in session, we recognize -- as did the Supreme Court of California in Hasson vi. Ford Motor Company, 650 P.2d 1171 (1982), that, at some point during a trial, even the most diligent jurore may be less than one hundred percent focused on the proceedings and may “reach the end of [their] attention span at sone point during a trial and allow [their] mind[s] to wander temporarily from the matter at hand.* id, at 1190. At the outset, we emphasize that our citation to Hasson should not be construed as indicating our agreement with the ultimate decision to affirm the trial court’s denial of the defendant's motion for new trial given the totality of circumstances of the incidents of juror misconduct described therein. As indicated, intra, we cite with approval the principles espoused by the California Supreme Court with regard to a jury's duty and the rebuttable presumption that arises from any juror misconduct. In Hagson, the court addressed a number of instances of juror misconduct, including allegations of inattentiveness. ‘The mieconduct involved, inter alia, five of twelve jurors reading a novel or other extraneous materials and/or doing crossword puzzles while witnesses and evidence were being presented. It was alleged that such activities occurred “over approximately a one-month period,’ ‘{ol]n many occasions,’ and ‘intermittently -15- *** FOR PUBLICATION *** over a period of many days.‘* Id, at 1185. In addressing the arguments made by the parties, the California Supreme Court prefaced its analysis by stating: We agree with the basic premise that 2 jury's failure to pay ntcention to the evidence presented at trial is a form of Misconduct which will justify the granting of a new erial if = et Suty £0 [Iseen carefully during the presentation of evidence trial is anong the most elenentary of = juror’s obligation. Id. (emphasis added). The court concluded that, by failing co fulfill their duty of attentiveness, the Surore comitted misconduct. ‘shies snot, 7 i ‘fhe surore’inattent veness- ‘exiate if, in the ‘Of proven miaconduct, jsonably probable that 2 regule nore favorable to the complaining party would have been achieved. ime defendant) urges that ve should presuse prejudice irom the fact of inattentivensss alone.” In People i Soneveute (2977) 20 Cal. 34 150, 156, 141 Cal. Rptr. 688, Bip pad 1050, wo stated: “Ie ie vell settled that a euspeion of ee 2 Jd. at 1186 (emphases added) . Although the trial court in the instant case did not explicitly determine that the juror’s sleeping constituted misconduct, we agree with its implicit finding that, by sleeping for twelve minutes, the juror breached his duty of attentiveness and that he was, therefore, guilty of juror misconduct. However, as emphasized by the court in Haseon and as thie court has repeatedly stated, “not all juror misconduct necessarily dictates the granting of a new trial." Kim, 103 Hawai'i at 290-91, 61 P.3d at 1205-06 (citation omitted). As previously stated, once the trial court determines that juror misconduct could -16- *** FOR PUBLICATION *** substantially prejudice the defendant’s right to a fair and impartial jury, -- which we believe was implicit in the trial court’ granting of a new trial, -- a rebuttable presumption is raised, and the prosecution mst then show that the alleged deprivation of the right to a fair trial was harmless beyond a reasonable doubt. And, as previously discussed, we agree with the prosecution that, based on the totality of circunstances, the juror misconduct in this case was harmless beyond a reasonable doubt. Finally, we emphasize, as the court did in Hasson, chat: Retrials are to be avoided unless necessitated by a more substantial dereliction of jurora’ duties than wan evident. in this case. ["] “Society has a manifest interest in avoiding needless retriais: they cause hardship to the Litigants, delay the adsinietration of Justice, ang result in social and economie waste.” Ad. at 1190 (citation omitted). We believe that the requirements set forth in our case law and as discussed herein provide the fate that we do not concur with the Hasson court's ‘conduct in that case. In fact, it would appear that, the dissent’s view would have been more appropriate This misconduct was pervasive, involving five of the twelve jurors including the “forewoman." It continied over an extended period of tine, variously described as ‘Tapproximately one-month period,” or over « period of several weeks,” of on many cecasions,” or “intermitcently Over a period of many daye." It occurred and evidence were being presented." The misconduct was not the monentary dozing of a single juror in an isolated Aneident. Rather, it involved almost half the Jury in Erequent, prolonged, intentional mental activity of a type that was diverting and that required thought and contemplation... Such activities, invmy opinion, were wholly incompatibie with a jurors duties (1 Hasson, 650 P.2d at 1193 (Richardson, J., dissenting) (underscored exphases in original) (boi emphasis added) -17- *** FOR PUBLICATION *** assurance that the hardship and delay of a new trial are not needlessly imposed. Accordingly, we hold that the trial court abused its discretion in granting a new trial IV. CONCLUSION Based on the foregoing, we vacate the circuit court's March 15, 2004 order granting a new trial and renand this case ar BE ian Rescea Corny linen for sentencing. on the briefa: James M. Anderson, Deputy Prosecuting Attorney, for plaintiff-appellant Harrison L. Kiehm, for defendant -appellee -10-
ad6e4504-444f-4b6d-ad72-3c06e979b2bf
Crespin v. A&B Hawaii, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY No. 25465 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I JOSE M. CRESPIN, Respondent /Claimant-Appellant vs. ACCLAMATION INSURANCE MANAGEMENT SERVICES, Petitioner/Insurance Adjuster-Appellee AGB, INC.» dba HAWAIIAN COMMERCIAL AND SUGAR COMPRIY, a Pecieloner/Exphoyer Appel ee 2 and & a a oF z 6 2 3 CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CASE NO. AB 2001-132(M) (7-8-03222)) ORDER DISMISSING CERTIORARI PROCEEDING Moon, C.J., Levinson, 3a.) (By: Nakayama, Acoba, and Duffy, Upon further consideration of the records and files in this case, it appearing that the writ of certiorari herein was improvidently granted, IT IS HEREBY ORDERED that this certiorari proceeding is dismissed. Hawai'i, October 3, 2005. DATED: Honolulu, : Doe Bute, Brearsyare ame NN
e3ed62a0-989d-4fbb-a0a5-a6b2b375910d
Liberty Mutual Fire Insurance Company v. Dennison. Dissenting Opinion by J. Acoba [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
Law tise *** FOR PUBLICATION *** ee IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I 000 === SSS LIBERTY MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY, Plaintiff-appellant, DONALD H. DENISON and LYNN T. DENISON, Individually and as Next Friend of TYRONE DENNISON, a minor, Defendante-Appellees. SS No. 24975 Ley Jo sel RAT a 11 400 $00 APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (crv. NO. 00-21-1323) aad Wil LViSION ocTosER 11, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, AND DUFFY, JJ. ACOBA, J., DISSENTING OPINION OF THE COURT BY MOON, C.J. This action for declaratory relief arises out of an automobile accident in which then-fifteen year old Tyrone Dennison (Tyrone) suffered severe injuries, including brain damage. The dispute on appeal centers around Tyrone’s father, defendant-appellee Donald H. Dennison (Donald) and hie separate claim for underinsured motorist (UIM) benefits. Briefly stated, although Donald was not involved in the accident, he claimed emotional distress as a result of seeing his son being attended to by emergency medical personnel at the triage area near the *** FOR PUBLICATION *** accident scene and eventually taken away by the medi-vac helicopter. Plaintiff-appellant Liberty Mutual Fire Insurance Company [hereinafter Liberty Mutual] tendered a policy limit payment for UIM benefits? to Donald and defendant-appellee Lynn ‘Tr. Dennison (hereinafter, collectively, the Dennisons) as next friends of Tyrone. Donald also filed a separate claim for UM benefits based on his emotional distress. Liberty Mutual subsequently filed this declaratory judgment action, requesting the Circuit Court of the First Circuit, the Honorable Richard W. Pollack presiding, to declare that, because Donald was not involved in nor witnessed the accident, he was not entitled to compensation under Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 431:10C-206(b) (1993)? and First Ins. Co. of Hawai'i v. \ Ae the Eine of the accident, Tyrone’e parents were the naned insureds under a soter vehicle insurance policy issued by Liberty Mutual that iheluded a UI" coverage endorsement of a policy Limit of §35,000:00 per aceldent 2 gns_g 431:10¢-306(b) (1993), which has since been anended, was in tect at the tine of the February 21, 1987 accident and is, therefore, Gpplicable in the instant case. See i987 Haw. Seas, 1. Act 347, 9 4 $337 uaw. Sees. L. Act 252, § 70 at S53, It provided in pertinent part (®) Tort Liability is not abolished as to the following persons, their personal representatives, or their legal Guaraiane in the following circumstances: fi) Ta) "beath occurs to such person in such a motor vehicle accident; (2) injuty’oceura to euch person in a motor vehicle ing in which the azount paid cr accrued exceeds Eke medical-rehabilicative lime established in Section 431:10C-308 for expenses provided in section 431;10¢-203 (10(a) and. (8) ; provided that the expenses paid shail be presumed to be reasonable and necessary Ehlestabliening the nedical-rehsbilscative limit; oF (3) Injury‘occure to such person ip auch an accident and aa 2 result of such injury that the aggregate limit Of no-fault benefite cutiined in sectin 51:200-103 (10) payable to such person are exhausted. (continued...) *** FOR PUBLICATION Lawrence, 77 Hawai'i 2, 681 P.2d 489, reconsideration denied, 77 Hawai'i 373, 684 P.2d 1149 (1994) (hereinafter, Lawrence) .” Liberty Mutual appeals from the circuit court’s: (2) September 26, 2001 order denying its motion for summary judgnent (hereinafter, motion or motion for sunmary judgment] ; and (2) February 5, 2002 judgment in favor of the Dennisons, individually and as next friends of their son, Tyrone. on note that Lawrence concerned the then-repealed HRS chapter 294 ‘“[al 1though Hawas‘s’s No-Pault Law, HRS chapter 294 (1968) Fepeaied in 1967, it. (vas) applicable [in Laurance] because the recodified chapter HRS chapter 431:10C, becane effective after the dave of the accident involved in (lawrence].” Lawrence, 77 Hawai'i at 4 n.3, €81 P.2d at 91m) (citation onitted). The precise statute at issue in Lawrence was HRS § 34-6 (G05), which provides in relevant parts Molition of tort liability. (a) Tor: Liability of the omer, operator, of user of an insured actor veicié, or the Operator cr use! of an uninsured moter vehicle, oF the ator or user of an uninaured moter vehicle’ who operate: SFuses euch vehicle without Fesscn co believe feiee'se ae Uningured motor vehicle, with respect to accidental harm arising fron motor vehicle accidents occurring in chis Accident; cr injury eccurs to such person which consists, in whole or in part, ina significant permanent loss of use of a part or function of the body; or injury ccoura te gush Reisen which consicts of a permanent and sericus Gifigurament which resulte in subjection of the injured Person co mental or emotional suffering, (2). injury occurs in which the amount paid or accrued exceeds the medical yehabilitative limit established in section 294-20(b) for expenses provided in section 294-1(10) (a) and (B); provided Chat the expenses paid shail be presumed to be reasonable and necessary in establishing the medical “rehabilitative sity or (3) Injury occurs and as @ result of such injury the aggregate limit of no-fault benefits outlined in section 294-2(10) payable to such person are exhausted Id, at 8, 691 7.26 at 495 (cleing HRS § 294-6(a) (2885)) (emphasis in original). However, a previously indicated, we apply che subssantively similar HRs § 431:10c-306 (b) (1993) to the inetant cave “ae *** FOR PUBLICATION *** appeal, Liberty Mutual contends that the circuit court erred in denying ite motion and entering judgment in favor of the Dennisons based on its conclusion that Donald was not precluded from filing, under hie insurance policy, a separate and independent claim for emotional distress allegedly arising from the instant accident.‘ Liberty Mutual maintains that, because Donald was neither involved in the car accident ‘nor witnessed the accident, he is precluded from recovering for any emotional distress under HRS § 431:10C-306(b) and Lawrence, 77 Hawai"i 2, e61 P.2d 489. As discussed more fully infra in section ITI, we vacate the circuit court’s September 26, 2001 order and February 5, 2002 Judgment and remand this case for entry of judgment in favor of Liberty Mutual. + gpeeitically, Liberty Mutual contends that the circuit court "notion for summary judguent based on ite holding that the Injury-producing event at the tine it occurred but arrived onto the accident scene shorely thereateer,’ and thus, Donald ia not ‘precluded matter of lav from asserting an itdependent claim for emotional distres: Regarding the circuit coure’s judgment, Liberty Mutual arguen: ‘the [cirevit) court erred in entering a judgnent in favor of the Dennisone and against Liberty Mutual following the hon-jury trial, besed on its conclusions that: ‘3) Donald “suffered hie ‘accidental hare’ ip the accident within the peaning Of HRS Chapter 432:10¢-308 (b)~ (emphasis in original) 5) s*divect emotional trauma’ may be inflicted where the claimant did not witness the injury-producing event at the tine it occurred but arrived onto rhe accident scene shortly thereafter") and 2) sIbonald) is not precluded from aaserting a separate [UIN] policy limit under the applicable policy for Rie enotional distress claim.” (omphas: in original.) *** FOR PUBLICATION *** I. BACKGROUND A. Eactual Backoround The parties stipulated to the following statement of facts: 2. At approximately 2:06 a.m. on Friday, February 22, 1997, (Tyrone) was a paseenger in a 1992 Toyota Corolla @riven by nineteen year old Michael Lutz 2." {lutz) hada blood alcohol level of .08 and had lose control of the Teyota Corolla which crashed into a utility pole on Kuloa avenue ia Kapolei. 3. Tyrone), the son of [the Densisons] , was t1tceen youre Sid'at' che’ sine (Dos denusry 13, 1583) Inyrone) suffered severe injuries, including brain Sinase ‘and jaw injuries in the collision. (Iyrone]_ was founé unconscious and in critical condition in the back teat of the Lute vantcle, Go” "(ine Dennigons) “were not in the Lstz car when the collisicn occurred and they did not witness the actual sellision 7” At about 1:30 a.m., police officer Joseph TabareJO, one of the investigating officers, went to the Dennison’ hone and told (tke Deanisons) that Tyrone was in an accident and that they vere going to medevac him. a. "At that tine, (Donald) had already heard helicopter overhead 3. “Prior to notification by officer Tabarejo, [Donald] was not aware that hie son had been involved or injured in an accident. 10. Tanedi sti bie ceraae house a whieh us he aies Sollision, [Donald] estimated that the distance from The Wail behind his house to the ambulance may have been about the length of a football fiele- it." (Donald) looked closely at two boys who were on gurneys.” either was his son Tyrone. Both boye were ned £0 be wrong with then. After he saw those two boys, [Donald] knew that the medevac helicopter was for nis son 32. “{Donald) proceeded toward the ambulance at the scene and looked inside 13, “Wedical technicians and a fireman were in the ambulance intubating a patient, i.e. placing 2 mask ateached fo a manual pump, over the patient's nose and mouth 4. The patient's face was partially covered, so (Donaid) “could not recognize nis. on. 25. ""one of the medical technicians asked (Donald) wwho you looking for?” "{Donald) said "my son." The attendant said “what, che kid with the tattoo’ (oenald] Said "yeah" and the medical technician said “that’s him there)", referring to the individual the medical Eechnicians were working on *** FOR PUBLICATION 26. [tyrone] was unconscious and completely unresponsive. Tr. {Donald} knew that his son's condition was serious when be ea 1 eechaiel Turone. “He wondered how long his son haa nor been breathing End how long his brain had been deprived of oxygen. Ye. [Donald] asked if Tyrone was going to make it land no one would give Aim an answer, The medical technicians just fold (Donald) that they were going to fly [nyrone) to Queen's Medical Center and that he should go there. 19. The medica technicians then took Tyrone out of tthe ambulance and wheeled him by gurney to the helicopter hich was waiting. -[Sonsid] cowie gee bleod on is son's 20. Ae [Tyrone] was being taken to the medevac helicopter, [Donald] told him to chang ont and "I love you" i.’ [Donald] van back to hie Rouse and told his wife what happened. (Donald) then broke down and cried, ‘Er [ine Dennigons] then went to the hospital and were told that Tyrone was in critical condition. (Tyrone) aa in a coma, which lasted approximately two months. 25. Madcer the accident, [Donald] underwent individual and group counseling on the mainland for paychological injuries 24. Robert C. Marvit, 1g0 reviewed medical records and examined [Donald] ahd states in his February 20, 2001 report that wit is {his} opinion with reasonable Probabliity that Sndeed, (Oonala had suffered a Eigniticast, severe, sental and emotional distress of this Gutoncbile accident and hie coming upon the scene in the manner described.” Der ag the time of the accident, [the Dennisons] were the famed insureds under «motor vehicle ineurance policy issued by Liberty Mutual, wich & polley period of January’ 10, 1997 to Sanuary 30,1998, whieh included an (UIN coverage] endorsement. Ze.” the insuring agreement for the Ur" endorsement provided in pertinent part: fhe will pay damages which an insured is Jegally entitled to recover from the omner or operator of an underinsured motor veniele because of bodily injury: TI" Sustained by an insured; and 2) Caused by an accident, The omer's of operator's liability for these damages must arise cut of the Owerenip, maintenance or use of the Snderingured motor vehicle: We will pay under this coverage only after the Limits of iabiiiey under any applicable bodily injury Tiability bends OF policies have been exhausted by payment of Sucguents or settlenents 27, The UIM endorsenent provided that the (Ur policy limit wae $25,000 per accident, stacked tines two Benicle(e), oF $70,000. Ger” Re the eine of the underlying accident, tLutz) was insured by AIG Hawaii (“AI0"), with a bodily injury policy limit sf 625,000 per persos.” On Auguet 30, 1999, Rio, on benalf of [itz], tendered the sum of $50,000. One £25,000 policy limit van paid for the injuries to’ (Tyron “6 *** FOR PUBLICATION *** es A neparate policy limit of $25,000 was paid for what AIG characterized as (Donald)’s' independent’ claims. 25. “Thereafter, Liberty Mutual tendered a UIM policy Limit in'the amount of $70,000 to [the Deanisons), as Next of Friend of [Tyrone] 30 te . Bo) under Butual SE Bs ‘motional distress. policy linit tor (Donald) -2 clains_and filed the above: Ssptioned declaratory ludenent action Of Aerii sa seed (rackets and underscored emphases added.) (Bold emphases in original.) B. Procedural Backaround On April 24, 2000, Liberty Mutual filed a complaint for declaratory judgment, wherein it sought “[a] declaration that (Wonald) is not entitled to [VIM] benefits under the policy arising out of the underlying accident [.]* on May 17, 2000, the Dennisons filed an answer to the complaint. On August 14, 2002, Liberty Mutual filed a motion for sunmary judgment, acknowledging that “the crux of this case is whether [Donald]’'s alleged emotional distress is derivative of Tyrone’s injuries in the accident.” Liberty Mutual contended ‘Under the controlling authority of Eirat Insurance Co. of Hawaii ve. Lawrence, 77 Hawai'i 2, 881 P.2d 489 (1994), (Donald) ‘s alleged enotional distress is clearly derivative of tyrone’s injuries, and [Donald] is therefore not entitled to a separate UIM policy limit as a matter of law.” (Bnphases in original.) (Parenthetical notation omitted.) Liberty Mutual also asserted that, “since it is undisputed that [Donald] was not ‘in’ the motor vehicle accident that injured hie gon, his claim for *** FOR PUBLICATION * ee [negligent infliction of emotional distress (NIED)] is derivative and he is not entitled to a separate UIM policy limit as a matter of Hawaii motor vehicle insurance law.* (Capital letters altered.) On September 7, 2001, the Dennisons filed a memorandum in opposition to Liberty Mutual’s motion for summary judgment, arguing that Donald’s claim for emotional distress was not derivative -- i.e., it was separate from and independent of ayrone’s claim -- and that, therefore, he was not precluded from recovering UIM benefits from Liberty Mutual. on September 17, 2001, the circuit court held a hearing on Liberty Mutuals motion. The court entered an order denying Liberty Mutual’s motion for summary judgment on September 26, 2001. Therein, the court noted that, under Lawrence, “tdirect joi cauma’ i whe laimant witness the injury-producing event at the time it occurred but arrived onto the accident scene shortly thereafter." (Emphasis added.) Thus, the court denied Liberty Mutual's motion and ruled that Donald was not precluded from asserting an independent claim for emotional distress. Following the denial of Liberty Mutual’s motion for summary judgment, a bench trial commenced on November 13, 2001. on November 26, 2001, the parties entered into the foregoing stipulated statement of facts, The stipulated statement phrased the issue before the circuit court as follows: *** FOR PUBLICATION *** Whether (Donald) ie precluded from making claim ona separate policy limit of [UIN] ‘coverage for hiv emotional distress allegedly suffered in the Subject February 21, 1997 motor vehicle coliieien, Because (Donald) was not in the motor vehicle with his son (Tyrone] at the time of the collision snd aia not witnest the actual collision it Liberty mutual and (the Dennia above captioned [alecla Giudgment The following issues which are re private [UIk] arbitration under the terns of the Liberty Mutual auto policy issued to (the Dennigons) : Li" The extent of damages, 1f any, to which (Donald) is entities for his enotional distress claim: 2. Tesues of proximate cause. 3. Issues of Regiigence and tort Liability of the responsible driver in thie single car accident, (Lite). on February 5, 2002, the circuit court entered ite judgment in favor of the Denniscne and against Liberty Mutual, concluding that “[Donaid) is not precluded from asserting a separate (UIM] benefits policy limit under the applicable policy for his enotional distress claim.” Liberty Mutual filed its timely notice of appeal on March 7, 2002. TI, STANDARDS OF REVIEW A. Statutory Interpretation wthe standard of review for statutory construction is well-established. The interpretation of a statute is a question of law which this court reviews de nove. where the language of the statute is plain and unambiguous, our only duty is to give effect to ite plain and obvious meaning." Labrador v. Liberty Mut. Group, 102 Hawai'i 206, 211, 81 P.3d 386, 392 (2003) (citations, internal quotation marks, and brackets omitted). B. Conclues we review the circuit court's conclusions of law de nove." Chock v. Gov't gmplovees Ins. Co., 103 Hawai'i 263, 265, “3. *** FOR PUBLICATION *** e1 P.3d 1178, 1180 (2003) (citing Trover v, Adams, 102 Hawai'i 399, 409-10, 77 P.3d 83, 93-94 (2003)). TIT. PESCUSSION ‘The sole issue in the instant case cher (Donald) is precluded from making a claim on a arate policy limit of [UIM) coverage for his enotional Siseress allegedly suffered in the subject February 21, 1937 motor vehicle collision, because [Donald] was not in the motor vehicle with his gon (Tyrone) at the tine of the collision and did not witness the actual collision itselt? As the parties suggest, ERS § 431:10C-306(b) and this court's decision in Lawrence are dispositive of the issue before this court Liberty Mutual contends that, under the plain language of HRS § 431:10C-306(b), see supra note 2, “Donald did not sustain his alleged accidental harm ‘in’ a ‘rotor vehicle accident’* and, thus, is precluded fron recovering UIM benefits for his emotional distress. Liberty Mutual also argues that, pursuant to Lawrence, ‘a claimant is required to ‘witness an event that caused injury’ in order to assert an independent claim for negligent infliction of emotional distress." (Brackets omitted.) Thus, Liberty Mutual urges that, because Donald did not witness the car accident and arrived at the “triage area” thirty minutes after the accident occurred, Donald is precluded from recovering UIM benefits separate and apart from Tyrone’s claim. In response, the Dennison assert that the circuit court properly concluded that Donald was not precluded from -10- *** FOR PUBLICATION *** covering for his emotional distress inasmuch as “Lawrence did not establish a requirement that the actual impact must be observed.” (Capital letters altered.) The Dennisons argue that: All of the Sa raised on this appeal are controlled ee P24 . sither che accl ereafter: (Enphasie added.) tion Preliminarily, we note that the Dennisona’ ai emphasized above is merely their interpretation of the holding in Lawrence. No such language exists in that opinion. Moreover, @iscussed infra, the holding in Lawrence does not allow for independent YIM claims where the claimant did not witness the event causing injury or death to the host plaintiff. As this court noted in Lawrence, the state legislature abolished tort liability for accidental harm arising from motor vehicle accidents such that accident victims are no longer able “to maintain a traditional negligence tort action against an alleged wrongdoer’ except in specific circunstances as delineated under HRS § 431:10C-306. 77 Hawai'i at 7-8, 882 P.2d at 494-95 (quoting Parker v. Nakaoka, 68 Haw. 557, 560, 722 P.2d 1028, 2030 (986). In that regard, ERE § 431:10C-306 does not abolish tort liability where, inter alia, *[iJnjury occurs to such person in a motor vehicle accident {.]* (Emphasis added.) As such, -1n- *** FOR PUBLICATION *** Se s{p]ureuant to the plain and unambiguous language of [HRS § 431:210¢-306(b)], persons . . . may assert a claim for accidental harm[*] as long as the threshold requirements are met -- the first being that death or injury occurs ‘to such person a motor vehicle accident." Lawrence, 77 Hawai'i at 8, 882 P.2d at 195 (emphasis in original). Although the parties in thie case agree that, pursuant to HRS § 431:10C-306(b), Donald may not recover insurance benefits from Liberty Mutual unless he suffered emotional distress ‘in’ the February 21, 1997 car accident, they disagree as to whether Donald was *in* the accident for purposes of HRS § 432:10C-306. Thus, the issue before this court is whether Donald, who was not a passenger in the Lutz car, did not witness the car accident, and arrived “down the street from the site of the collision” approximately thirty minutes after the accident occurred, sustained his emotional distress “in” the car accident for purposes of HRS § 431:10C-306(b) and, therefore, may maintain an independent claim against Liberty Mutual. In Lawrence, 77 Hawai‘ at 4, 861 P.2d at 491, this court addressed whether emotional distress claims brought by family members, who were not involved in and did not witness the car accident that killed their relative, are entitled to independent protection under Hawaii‘s no-fault law. Tn that case, Christopher smith, Jr. (Christopher), a pedestrian, was ‘tm bawrence, this court held that ‘the statutory definition of accidental hara incluses emotional distress {.)" 77 Hawaii at 4, 861 P.2é at ir -12- *** FOR PUBLICATION *** OO ———— struck and killed by a car being pursued by the police Lawxence, 77 Hawai'i at 5, 881 P.24 at 492. Christopher's parents, wife, and children {hereinafter, collectively, the Smiths) thereafter filed an action claiming NIED against the ariver and the driver's parents, who were insured by First Insurance Co. of Hawai'i (First Insurance). Id. Tt was undisputed that “[t]he Smiths were not involved in nor did they witness the accident." Id. Thus, First Ineurance argued that the Smiths’ NIED claims ‘were derivative and, therefore, subject to a single limit of liability coverage under the policy." Id. The circuit court disagreed, ruling that *NIED is an independent tort requiring proof based on ordinary tort principles and exists apart from the underlying tort claimed by the host tort plaintiff." Id. (ellipses points, brackets, and internal quotation marks omitted) . on appeal, this court reversed in part the circuit court’s order, holding that, “although NIED claims are entitled to independent protection under general Hawai'i tort law, such derivative, [‘] subject to the exception discussed below!.]" id. at 4, 881 P.2d at 491 (emphasis added); see alec id, at 10, 862 P.2d at 497 (noting that “derivative claims . . . arising from bodily injuries suffered by one’s spouse in an automobile ‘this court noted that ** [dlerivative’ means ‘that which has not ite origin in itself, but owes itu existence to something foregeing.= Lawrence, 77 Hawai'd at 10 2.10, 862 P.24 at 496 N.10 (sone brackets omitted, Some acsed) -13- *** FOR PUBLICATION *** accident . . . are not independent to the extent that they may be asserted without regard to the nature or extent of the injuries to the person suffering accidental harm’ (citing Doi v. Hawaiian Ins. & Guar. Co., 6 Haw. App. 456, 727 P.2d 884 (1986) (emphasis omitted))). This court formated the “exception” to the general rule after reviewing the following cases from other jurisdictions: Employers Cas. Ins. Co. v. Foust, 105 Cal. Rptr. 505 (Cal. Ct. App. 1972) (hereinafter, Foust]; Crabtree v. state Farm Ing. Co.,, 632 So. 24 736 (La. 1994) (hereinafter, Crabtree]; Wolfe v. State Farm Ins. Co., 540 A.2d 871, cert. denied, 546 A.2d 562 (N.J. 1988) [hereinafter, Wolfel; State Farm Mut. Auto. Ins. Co. v. Ramsey, 368 §.B.2d 477 (S.C. Ct. App.}, aff'd, 374 8.8.24 896 (S.C. 1988) [hereinafter, Ramsey]. With respect to Ramsey, Wolfe, and Foust, this court stated: fe cases and find a common, factually Qlscinguishable thread running through thes. in Zamsey, the other wie be ettuck in an Tutonsbile accident’ in Holt, the father pulled hie Guughter from a car where she had been fatally exposed co Garbon monoxide and carried her into the hone where he and fie wite belplesely watched 2 first aid squads attempr at fevival foil. Pinally, in Bouse, = nother witnessed che ‘itomeblie accident where her son was atruck and the father fearned of his child's severe injuries within ten minutes of the accident ie have reviewed th: ee casea, a family member sein the accidents Here, none of the Smiths were present at the accident scene and their basis to recover damages is upon the enotional distress they allegedly suffered after Christopher's death Thus, the Ssithe’ claims are Conseguentially related to Christopher's death Lawcence, 77 Hawai'i at 11, 681 7.24 at 498 (footnote omitted) (emphases added). This court also discussed Crabtree v. state Farm Ins. Co., 632 So. 24 736 (La, 1994), wherein “the wife of a motorcycle rider . . . witnessed a vehicle strike him head-on.” -14- *** FOR PUBLICATION *** 77 Hawai'i at 12-13, 881 P.2d at 499-500 (emphasia added). Relying on these cases, this court “adopt [ed] the proposition that, if the Smiths had been witnesses to the event that caused Christopher's death, they would have non-derivative and wholly independent NIED clains that would trigger separate single limits under the policy as to each proven claim." Id. at 13, 881 P.24 at 500 (some emphasis in original, some added). In other words, the Lawrence court held that NIED claims are derivative under Hawaii’s no-fault law unless ‘the claimant witnessed the event causing injury or death to the host plaintiff. On this basis alone, it appears that, because it is undisputed that Donald *[was) not in the Lute car when the collision occurred and . . . did not witness the actual collision" and because Tyrone survived the car accident, Donald's claim for enotional distress ie derivative of Tyrone’s claim for UIM benefits. Notwithstanding the foregoing, however, the Dennisons point to the Lawrence court's conclusion that: Ta) arise in the context of = are derivative if they. ‘motor vehicle accidents ana (b) *owe their existence” to any Sirect emotions! trsums to 2 witness oF bvetande;.as in Hantey Wolfe, Foust, and Crabtres(.1* Id, at 17, 681 P.2d at 504 (emphases added). Based on thie statement, the Dennisons assert that “the dispositive question in this appeal is therefore whether [Donald] experienced the kind of ‘direct emotional trauma’ illustrated in Ramsey, Wolfe, Foust, -15- *** FOR PUBLICATION *** and Crabtree.” The Dennisons focus on Wolfe inasmuch as they believe the claimants in that case “did not see the actual impact or injury-producing event."” Rather, contrary to the Lawrence court's characterization of Molfe as a case in which “a family member directly witnessed the accident (,]" Lawrence, 77 Hawai'i at 11, 881 P.2d at 498, the Dennigons assert that, in Wolfe, “{w]hat her parents actually witnessed was an unsuccessful attempt to revive her.” Thus, the Dennisons believe that the Lawrence court did not limit recovery to only those claimants who witnessed the injury producing event. Ne disagree. In Wolfe, Brenda Haines hereinafter, Brenda) died from being exposed to carbon sonoxice while she gat in a car belonging to David A. Phillipe. srenda’s father pulled her from ene car, and Carried her into the house and called the local first ald Squad. Brenda's parente and their other children watched helplessly ae the fire: aid squad's revival attompr failed 540 A.2d at 872 (brackets added). Inasmuch as Brenda’s father opened the car door, exposing himself to the carbon monoxide that caused Brenda’s death, we believe her father was involved in the circumstances of her death. In other words, in coming upon the * We note that the Dennisons further cite to cases from other jurisdictions that concern NIED generally =~ i.@,, not in the context of ho-fault insurance coverage. Similarly, im Lawreice, the Siths referred to the following cases, which did not concern automobile ingurance: State: 52 Hav. 56, 472 P.24 509, rehva denied, 52 Haw. 156, 472 F-24509 (i570) (claim for property damage caused by surface waters overfloving a blocked dvainage culvert), and Campbell v, Animal Quarantine Station, 63 Haw. 359, €32 F.2d 1066 (196)) (claim for emotional distress surferea wnen the plaintiffs’ dog died in the Animal Quarantine Station), 77 Havai's at 9) 681 Bidavat 456. However, the Lawrence court stated: “the crucial distinction Overlooked by the appellees if that the Smiths’ NIZD clains are not being Yeviewed within a ‘pure’ tort context’. . the appellees have apparently overlooked the fact that Rodrigues and campbell were not considered within the Context of automobile insurance coverage.” id. at 9, 861 P-2d at 496. Sinilarly, the casee cited by the Dennison do not céncern no-faule insurance Coverage and are, therefore, inapposite eo the instant ca -16- *** FOR PUBLICATION *** scene of Brenda’s death as he did, Brenda's father witnessed the fatal “accident.” Thus, the Lawrence court properly characterized Wolfe as a case in which the claimant, Brenda’s father, witnessed the event causing her death. Furthermore, this court noted that the Wolfe court ied in ite reasons a aicte zen ‘Slaimanta have not witnessed the accident ceaultiog in Spiury oF death: While any harm to a spouse or a family member causes Sorrow, we are here concerned with a more narrowly Confined interest in mental and emotional stability. hen contronted with accidental death, the reaction to be expected of normal persons, is shock and fright it is the sensory perception of a shocking event which causes a separate, compensable injury. in 3 Portee clais,*" se ie the piainesff's perception which causes the perceiver to suffer a traumatic sense of lot Such emotional distress ie not equivalent of grief from losing a loved one, but is inflicted by the trauma of seeing a loved one suffer or die or of Hing efforts to revive her being unsuccessful refers to Portes v. dating, 8¢ N.0. a8, herein the court hela that enoticnal Gistréss clains are’ not derivative, but separate snd independent actions. Lawrence, 77 Hawai'i at 11-12, 681 P.2d at 498-99 (quoting Wolfe, 540 A.2d at 873) “(ellipses points omitted). This court additionally found it significant that Wolfe distinguished United Pacific Ing, Co. v, Edsecomb, 706 P.2d 223 (Wash. 1985), wherein a father’s claim was held to be “derivative from his son's injuries particularly because he did not witness the accident Ad. at 12, 881 P.2d at 499 (brackets omitted) (emphasis in original) (quoting Molfe, 540 A.2d at 674). Consequently, because Brenda’e father witnessed the event which caused her death, the Wolfe court held that his claim was separate from and independent of Brenda’s claim. -17- *** FOR PUBLICATION *** Citing Wolfe, the Dennisons assert that Donald may recover for his emotional distress inasmuch as he observed Tyrone “suffer or die or . . . efforts to revive [him] being unsuccessful." It is noteworthy, however, that the Lawrence court did not expressly adopt that assertion and, moreover, even assuming that this court agreed with Wolfe's assertion, the facts of this case do not permit such recovery. First, inasmuch as Tyrone survived the accident, Donald did not witness unsuccessful revival efforts or Tyrone’s death. Second, it is undisputed that ‘Tyrone was “unconscious and completely unresponsive" when Donald saw him and remained as such for two months after the accident. Thus, it cannot be said that Donald observed Tyrone suffering in pain. As euch, Donald's claim for emotional distress is See id. at 9, derivative of Tyrone’s claim for UIM benefits. 861 P.2d at 496 (noting that “[clonmon sense dictates that but for Christopher's death, [the Smiths] would not have any clains + We agree with the diesent’s proposition that this court in Lawrence recognized the potential for an independent claim by a family menber for Seitnessing serious injury to's close relation... coming Gato the fr Dissent at 3 (citation oniteed) (emphasis in original), fod ih Crabtres ané Leteune v. Rayne Branch Heap. 586 80. However, we do not believe Chat it applies to the facts of the inetant case. In Crabtree, the court held that a voman’s claims for notional distrece were independent because she was "in the accident.” 632 So. 24 at 745. There, the claimant, who was following her husband in another vehicle, witnessed a vehicle strike him head-on, and rushed to nis side where ‘the saw bis leg nearly completely severed below the knee. Tn Lejeune, the Court approved of a cause of action by the wife of a comatose patient who arrived at his hospital room shortly after a rat had bitten him on the face and before he had either been moved or bandaged. $56 So. 2d at S72. These facts do not align thenselves with the instant cage inasmuch ss Sonalé di@ not Stinely arrive at the immediate acene of the accident." Crabtree, €32 80. 24 at 745 nsl3. Rather, Donald learned of the accident while at home and arrived at the “riage ares waich wae "down the street fron the site of he collision," stipulated Statements of Pact (68?) No. 10, approximately chirty minutes after the accident occurred and saw Tyrone uncenecioue in the ambulance. gee SEP Nos. 1, 7, 3, and 26 2a 355 (La. -18- *** FOR PUBLICATION *** of severe emotional distress to assert in the first instance” and that, “{blecause the Smiths’ claims clearly originate[] from the primary claim -- the death of Christopher we conclude that such claims are derivative.”). Therefore, we hold that the circuit court erred in concluding that Donald was not precluded from asserting a separate and independent UIN benefits claim for his enotional distress. 1V. coNCLUSION Based on the foregoing, we hold, ae a matter of law, that Donald’s claim for enotional distress is derivative of Tyrone‘s claim for UIM benefits. Accordingly, we vacate the circuit court’s September 26, 2001 order denying Liberty Mutual's motion for summary judgment and February 5, 2002 judgment in favor of the Dennisons and renand this case with instructions for the circuit court to enter judgment in favor of Liberty Mutual. tends, anaoco na Tro Ing & Kawashima), for Rete min tae Komeya (of Cronin, Fried, mes Sekiya, Kekina & Fairbanks), for defendants-appellees -19-
a8884f11-1ca8-48c5-bb7d-5a519fa55ae2
In re Estate of Kam
hawaii
Hawaii Supreme Court
2 No. 25398 ae IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAIE | te THE ESTATE OF 95:1 Wd 62 d3S S002 EDITH I. KAM, aka EDITH ING KAM, Deceased. oe CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (P. NO, 00-1-0281) ORDER GRANTING BPPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI (By: Duffy, J. for the court) Petitioner/Petitioner-Appellant Paz F. Abastillas’ application for a writ of certiorari filed on September 23, 2005, is hereby granted. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 29, 2005. FOR THE COURT: Ban. sys for Associate Justice Roger Y. Dewa for petitioner/ petitioner-appellant Paz F, Abastillas on the writ oats
e6192ba3-d3bd-4927-a575-eb92c8eb4719
State v. Daniels.
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAWLIBRARY *** FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T CLIFFORD DANIELS, Defendant-Appellant. oats APPEAL FROM THE FAMILY COURT OF THE FIRST CIRCUIT (FC-CR NO. 01-1-1371) OCTOBER 21, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBR, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY NAKAYAMA, J. endant-appellant Clifford Daniels (hereifiafter “paniels”) appeals from the July 31, 2001 judgment of the family court of the first circuit, the Honorable Michael D. Wilson presiding, convicting Daniels of abuse of a family or household member in violation of Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 709-906 (1999), sentencing him to serve a term of 90 days’ imprisonment and placing him on probation for two years. On appeal, Daniels argues that: (1) the trial court erred in (a) failing to require the prosecution to present facially non-discriminatory reasons for its peremptory challenges and (b) denying Daniels’ motion for a mistrial due to the discriminatory use of peremptory challenges by the State of Hawai'i (hereinafter “the prosecution”) (a so- HRS § 709-806 (3999) provides, in relevant part, that [i]t shall be unlawful for say person, singly er in concert, to physically abuse @ family or household nenber. . for the purposes of this section, ‘fenily or hovseholé Reaber" means. . .persone jointly residing in the same unit.” FOR PUBLICATION, called Batson violation, per Batson v, Kentucky, 476 U.S. 79 (1986) and State v, Batson, 71 Haw. 300, 788 P.2d 841 (1990)17 (2) the trial court erred in instructing the jury to clarify its verdict rather than acquitting Daniels when the jury returned both “guilty” and “not guilty” verdict forms, inasmuch as Daniels vshould have been acquitted because there was no objective evidence as to which verdict was rendered first; and (3) double jeopardy bars a retrial (a) due to the erroneously denied Batson motion and (b) because the jury erroneously returned both “guilty” and “not guilty” verdict forms. Upon review of the record, we conclude that (1) the trial court erred in failing to require the prosecution to present facially non-discriminatory reasons for its peremptory challenges, and (2) reprosecuting Daniels would not constitute double jeopardy. Accordingly, we vacate the family court's July 31, 2001 judgment of conviction and remand the matter for a new trial. I. BACKGROUND The present case arises out of a donestic dispute between Daniels, a caucasian male, and Joyce George, (hereinafter “complainant” or “George”) occurring between February 28 and March 1, 2001. The incidents were reported to the police and Daniels was arrested. The prosecution filed a complaint charging Daniels with one count of abuse of = family or household menber in violation of HRS § 709-906, see supra note 1. Evidence was adduced at Daniels’ jury trial, which commenced May 24, 2001 and concluded on May 28, 2001, providing factual support for the charge, i.e. that George and Daniels were joint + FOR PUBLICATION *** residents in the same unit and Daniels abused George. In the course of jury selection, the prosecution exercised its three peremptory challenges against three caucasian mall ‘Two of the challenged jurors, John Olson and John Morgan, were among the original twelve; the other, Arnold Schulmeister, was drawn to replace a juror perenptorily challenged by the defense.” All three jurors were passed for cause, and the answers of at least two of the veniremen, Morgan and Olson, contained nothing to suggest any prejudice or lack of understanding of a juror's duties.‘ Daniels’ attorney made @ Batson challenge and moved for a mistrial. [Defense counsel]: Your Honor, we'd Like to make a Batson chellenge at this tine end nove for a mistrial. The Prosecutor has stricken (sic) -- a1 three persons are male anc caucasian, and Defendant 1s male and caucasian. And she Strock tr. olson, Mr. Schuineister, ang Mr. Morgan ‘the ‘coure’’ Me: Suzuki (Deputy Prosecuting Attorney (DPA)}: Your Honor, that Ae not the reason way 1 struck those particular people. ‘complainant testified that Deniels kept clothes in her apartment, would spend the night, and wae domiciled with her at the time of the incidents in Questions “Complainant further testified that in the course of an argument on Fobroary 22, 2003, bansele grabbed the complainant from behind, placed his fara under her arms, then Brought his hands together behind her head, forcing her head Gown towerds her chest (2 grappling technique knows as @ “EULl heison"), st which point she bit hin, Daniels then pushed her against a wall Tepestedly and struck her on both sides of ner face.” The complainant found herself of the ground with Daniels holding her mouth and pinching her nose, preventing her fron breathing. Daniels subsequently released her end began to Choke ner by placing one arm around her neck and pulling that arm with Ale ‘other arm. othe racial categorizations at issue are subjective and based on the attorneys" impressions. Daniels’ sttorney characterized the three challenged Surore ae caucasian and neither the court nor the prosecution offered any Geament "on the characterization, ‘the answers of the third perenptorily challenged caucasian male, Arnold Schuineister, arguably reflect sone degree of confusion, though not necessarily prejudice cf lack of understanding of » juror’s duties, and not pecessarily toa 9 Jurors not challenged ter degree than the answers provided by other prospective *** FOR PUBLICATION —____* FOR PUBLICATION "97 me Court: All right. Your motion is denied. You can return to your seat. baniels’ attorney later revisited the Batson challenge during a recess following jury selection: [Defense counsel): Your Honor, as a preliminsry matter, 1 would Iike to revisit lenge, Your Honor, According to =~ ay unders sony f make & prelininary showing and then the State is supposed to makt Fes (eic) neutral statements as to why they challenged e of the three Jurors. ‘and. ail the prosecutor indicated at cide bar wag that that woan't the resson shy she excluded then. We don't know sihet_ the reasons are and whether or not they are res {eic] nevtral ‘The Court: 1 leave to the government their response vo your motion. I have denied it tier Susuki, if you want to supplement your record, you nay do'so et thig time. Otherwise, we'll move along. is There anything elee you'd like to add at this tine? {DPA}: “No, Your Honor, except for the fact that there a-"Pinse of ails strenuously deny that ie was based on ioe as the reason why 1 excluded the three jurors. In fect, ene of == 80 that's not the feason behing it. And in fact, even the last busp for the alternete, he was Asien, Race se not a factor, Your Nonor, There also is a caucasian Suror who is on the -- in the Sury.[*) The Court: Thank you. We'll move on now to the 2 motion in liminer ste ‘The trial proceeded. At the conclusion of the trial, the jury foreman signed both the “guilty” and “not guilty” verdict forms and returned them to the court. The court excused the jury, explained the situation to counsel, permitted counsel to review the forms, and said “So, counsel, what I will do is return these forms to the jury and instruct them to clarify what their verdict is.” Defense counsel signified his assent to this procedure. At the conclusion of this procedure, the jury ch menber returned a guilty verdict. The jury was polled and confirmed that they agreed with the verdict. Sthe remaining caucasian juror referred to was @ female. FOR PUBLICATION, FOR PUBLICATION "7 Judgment was entered on July 31, 2001. Daniels was sentenced to serve a term of 90 days’ imprisonment and placed on probation for two years. Notice of appeal from the judgment, as authorized by HRS §§ 641-11 and 571-54, which allow an appeal from the judgment in a family circuit court criminal case, was timely filed on August 20, 2001, within the thirty-day period for appeal prescribed by Hawai'i Rules of Appellate Procedure Rule 4b) (1). IZ, STANDARDS OF REVIEW In reviewing an appeal based on a criminal defendant’ s denied Batson motion, where such motion was denied without the trial court compelling the prosecution to proffer a non- discriminatory explanation for the disputed peremptory challenge, we step into the trial court’s position, review the same trial record, and redecide the issue; because our determination of ‘whether the trial record indicates that the criminal defendant had established 2 prima facie case of discriminatory purpose’ is a question of law, the review is de novo. See State v. Batson, 71 Haw. 300, 301-02, 788 P.2d 841, 842 (1990)7 see also Dan v State, 76 Hawai's 423, 427, 879 P.2d 528, $32 (1994).* When the trial court is faced with an incomplete or ‘although federal courts have described the trial court's determination whether the opponent of a peremptory challenge party hes made © prima facie Cece of Giscrisinetory purpose a%, in general, 3 finding to be reviewed Geferentialiy, ane, @1ac, Tolbert v, page, 162 F.3d 677, 681-85 (9th, Cir $$58], the standard of feview applicable here is'the de’ nove standerd applied in sane S. Hargen. In Etase Bataan, we disregarded the trial court's Hodinge evamined the record, end, with particular attention to certain Gromerated factors, nade a de novo determination with respect to whether the Erie! seecrd indicsted that the defendant had raised an inference that the prosecoticn’s exercise of its peremptory challenge was motivates by an Papermissitie discriminatory purpose. 11 Maw, at 301-02, 708 P.2d at 642, 5 +** FOR PUBLICATION ambiguous verdict and reinstructs the jury to complete the verdict, we review the trial court’s actions for an abuse of discretion. See State v. Maninon, 70 Haw. 175, 177, 765 P.2d 1091, 1093 (2989). III, DISCUSSION A. The trial court erred by failing to require the prosecution to offer non-discriminatory explanations for its exercise of its peremptory challenges to remove three caucasian males from the jury. Daniels argues that the trial court erred in denying his motion fora mistrial due to the facially discriminatory use of peremptory challenges by the prosecution. Daniels is correct. our precedent demonstrates that the trial court erred in not requiring the prosecution to offer non-discriminatory explanations for ite exercise of its peremptory challenges. It ig impermissible to exercise peremptory challenges in a manner which discriminates on the basis of such categories as race, religion, ancestry, or gender. See generally State ve Batson, 71 Haw. 300, 788 P.2d 841 (1990); State v. Levinson, 71 Haw. 492, 795 P.2d 845 (1990). A trial court’s constitutional review of peremptory strikes follows a three-step procedure. First, the defendant must make out a prima facie case by showing that the totality of the relevant facts gives rise to an inference of discriminatory purpose. Batson v. Kentucky, 476 U.S. at 93-94, To establish the prima facie case, the defendant must make @ showing that the challenged juror is a member of a protected group, that the opposing party exercised a peremptory challenge to remove the juror, and that the facts and FOR PUBLICATION circumstances surrounding the exercise of the peremptory challenge raise an inference of discrimination. Cooperwood vw. Cambra, 245 F.3d 1042, 1045-46 (9th Cir.), cert. denied, 534 U.S. 900 (2001), The rule in Hawai'i, announced in State v, Batson, is that whenever the prosecution exercises its peremptory challenges so as to exclude entirely from the jury all persons who are of the same protected group’ as the defendant, and that exclusion is challenged by the defense, there will be an inference that the exclusion was motivated by an impermissible discriminatory purpose," and the prosecutor must, to the satisfaction of the court, provide a category-neutral explanation’ for the peremptory challenges. 71 Haw. at 302-03, 788 P.2d at 842. In other words, if the effect of the prosecution's exercise of its peremptory challenges is to exclude from the jury all members of the same protected group as the defendant, and the defense raises a Batson challenge, the defendant's prima facie case is automatically established. Id. Second, once the defendant has made out a prima facie case, the burden shifts to the State to explain the exclusion by offering permissible category-neutral justifications for the strikes, Batson v, Kentucky, 476 U.S. at 94, See alse Levinson, 71 Haw. at 499, 795 P.2d at 850 ("[W]hen a prima facie case of the use of peremptory challenges by the defense to discriminate ‘in State v. Batson, “ethnics! minority,” bot the rule in Batson hes been expanded beyond Yace and ethnicity by subsequent controlling precedent, ‘in State v. Baten, “racially motivated.” Yin State v. gatzon, FOR PUBLICATION against potential jurors because of their race, religion, sex, or ancestry is established, it is incumbent upon the court to require a non-discriminatory explanation of the challenge, which satisfies it that the challenge is not based on a prohibited discriminatory basis, before excusing the juror.”). At this second step, a prosecutor cannot satisfy his or her burden of production by merely denying that he/she had 2 discriminatory “motive or by merely affirming his/her good faith. Burkett ve Elem, 514 U.S. 765, 769 (1995). As the United States Suprene Court explained earlier this year, “when illegitimate grounds like race are in issue, a prosecutor simply has got to state his reasons as best he can and stand or fall on the plausibility of the reasons he gives.” Miller-E] v, Dretke, 545 U.S. __, 125 S. ct. 2317, 2332 (2005). Where the prosecutor refuses to answer, which the Court has described as “an unlikely hypothetical,” the evidence before the Judge would consist not only of the original facts from which the prima facie case was Getablished, but also the prosecutor’ s refusal to justity hie strike in light of the court's request. Such 2 refusel would provide additional support for the inference of OiscrEination raised by 2 defendant’ s prima facie case." dJohnson v, California, $45 U.S. __, 125 S. Ct. 2410, 2417 2.6 (2005) (citing United States ex rel, Vaitauer v. Commissioner of Immiaration, 273 U.S. 103, 111 (1927) (stating that “*{c]onduct which forms a basis for inference is evidence. Silence is often evidence of the most persuasive character.’”) (quoting United * FOR PUBLICATION *** States ex rel, Bilokumsky v. Tod, 263 U.S. 149, 153-54 (1923))). Hawai'i law goes further: we have held that, where the inference has been established, if the prosecutor refuses to offer a category-neutral explanation for the peremptory challenge, and the trial judge fails to compel an answer, any resulting conviction must be vacated. State v, Batson, 71 Haw. at 302, 788 P.2d at 842. ‘Third, if a category-neutral explanation is tendered, the trial court must then decide whether the opponent of the strike has proved purposeful discrimination. Burkett, 514 U.S. at 767 (citations omitted); Levinson, 71 Haw. at 499, 795 P.2d 850. In determining whether an inference that the challenge was motivated by an impermissible discriminatory purpose has been raised, we consider (1) the answers given by the juror to the questions put to him, (2) the delay in exercising the challenge, (3) the colloquy between the court and counsel when the challenge was exercised, (4) the refusal of the prosecutor despite the citation to the court of [either] the United States Supreme Court’s opinion in Batson v. Kentucky, 476 U.S. 79 (1986) [or our opinion in State v. Batson, 71 Haw. 300, 788 P.2d 841 (1990)], to give 2 reason for the exercise of the peremptory challenge, and (5) whether the effect of the challenge is to exclude from the panel menbers of [a category] that includes the opponent of the *** FOR PUBLICATION strike. State v, Batson, 71 Haw. at 301-02, 788 P.2d B41, 842; see also Levinson, 71 Haw. at 499, 795 P.2d at 850. The remedy for a Batson violation is vacatur of the judgment of conviction and remand to the trial court for anew trial. State v, Batson, 71 Haw. at 301, 788 P.2d at 942. In this case, the prosecution exercised its peremptory challenges to entirely exclude caucasian males from the jury. Daniels, 2 caucasian male, challenged the prosecution's exercise of its peremptory challenges on the grounds that the challenged jurors, like the defendant, were caucasian males. The prosecution does not dispute that caucasian males constitute a cognizable Batson group. Daniels thus satisfied all of the conditions necessary to trigger the mandatory inference of a discriminatory purpose pursuant to the rule announced in State v Batson. The trial court was therefore required to compel the “me bolded, bracketed language is net in State v. Batson, but is either more consistent with current United States Supress Court case law (de, the Use of "a category” rather than “black") or serves a necessary pragmatic Purpose (dug, permitting citation to the decision in the Hawai case State va Batson in eadition to that in the Suprese Court case Batson v. Kentucky Mother state courts have recognized combined race-gender groups for purposes of the Batson analysis. See, s.a., Comonwealch v. Jordan, 765 N.tv2d 366, 377-81 (Hass. 2003) (collecting cases and holding that caucssian males ares cognizable group)? State ¥ shesherd, 989 P-2d 503, 511 n-¢ (Utah Ct. App. 1899) (calling tril judge's assumption that caucasian males are not a protected group "erreneous"); pacole vw. Garcia, 217 A.D.2d 113, 120 (N.Y. app. Div. 1998), opinion after xemand, 23e A.D.cd 605 (1997), and appeal, denied, 686 N.E.2d-229 {Nv¥. 1987] (nolding that african-anerican wonen “are Protected from being perenpiorily challenged on 2 discriminatory basis"): Becple ‘. Matton, 704 F.2d 176, 18i-€2 (Cal- 1965) (holding african-american women fo bes "eognizabie group"). But see People ¥, Msshington, 626 N-E-23 381, 355-56 (r11, Ce. App. 1993), ‘Genieg, s1¢ U.S. €75 (1395) (refusing to fecognize african-american males as a cognizable group) (relying in part on 2 series of cases subsequently overruled by J.f.8, vy Alsbans ex rel, TiS, 521'U,5. 127° (1994) (banning gender-based discriminatory challenges TT 10 '* FOR PUBLICATION. prosecutor to provide a category-neutral explanation for the peremptory challenges. Id. The trial court's failure to do so was error; as in State v. Batson, the prosecution's rejection of the chance to explain the suspect challenges necessitates a new trial. Id, We therefore vacate the judgment of conviction and remand the matter for a new trial. Id. B, The trial court's procedure upon receiving inconsistent verdict forms from the jury was not in error. Daniels argues that the trial court erred when, upon receiving both “guilty” and “not guilty” verdict forms from the jury, rather than accepting the “not guilty” verdict the court instead instructed the jury to return to the jury room and clarify their verdict. Daniels’ argument is without merit, as our precedent demonstrates that the trial court’s procedure was not in error. “as long as the jury remains under the direction of the trial court, it is within the court's province to have them render a correct verdict.” State vs Manipon, 70 Haw. 175, 177, 765 P.2d 1091, 1092 (1989). “The office of the juror is not discharged until the acceptance of the verdict by the court.” Id. at 178, 765 P.2d at 1093. See also State vs Lemalu, 72 Haw. 130, 135, 809 P.2d 442, 445 (1981). In the face of an incomplete or ambiguous verdict, the trial court does not abuse its discretion in instructing the jury to complete the verdict to reflect its decision. Manivon, 70 Haw. at 177, 765 P.2d at 1093. In this case, at the conclusion of the trial, the jury u FOR PUBLICATION foreman signed both the “guilty” and “not guilty” verdict forms and returned then to the court. The court excused the jury, explained the situation to counsel, permitted counsel to review the forms, and said “So, counsel, what I will do is return these forms to the jury and instruct then to clarify what their verdict Ss.” Defense counsel signified his assent to this procedure. At the conclusion of this procedure, the jury returned a guilty verdict. The jury was polled and each member confirmed that they agreed with the verdict. The court did not exr in finding the return of two coextensive mutually-exclusive verdict forms to be incomplete or ambiguous, nor vas its instruction to the jury in error. As in Manipon, the trial court refused to accept an ambiguous verdict, and reinstructed the jury to the satisfaction of counsel. The jury's return of a guilty verdict, with which all twelve polled jury members agreed, strongly suggests that even if error occurred, there is no real possibility that such error could have contributed to the defendant’s conviction. C. Reprosecuting Daniels would not constitute double jeopardy. Daniels argues that to reprosecute him would constitute double jeopardy. This argument is wholly without merit. As the Superior Court of Pennsylvania explains: “since the Batson decision, hundreds of state and federal courts have applied Batson, and, when Batson violations have occurred after jeopardy has attached, those Courts have remanded cases for Further evidentiary Proceedings, reversed convictions, and remanded for new Erials. No state or federel court has ever held that 3 Prosecutor's Batson vielation, no matter the circunst Constitutes prosecutorial misconduct of such @ degree 2 ** FOR PUBLICATION *** implicate double jeopardy principles.” Commonwealth v. Basemore, 875 A.2d 350, 353 & n. 7 (Pa. Sup. Ct. 2005) (discussing the interplay between discriminatory peremptory challenges and double jeopardy, and collecting cases). : Nor does a trial court's nonacceptance’ of the verdict form and subsequent re-instruction to the jury violate a defendant's protections against double jeopardy. Manipon, 70 Haw, at 177-78, 765 P.2d at 1093. As in Maninon, the trial court refused to accept an anbiguous verdict, and reinstructed the jury to the satisfaction of counsel. This procedure did not violate Daniels’ protections against double jeopardy. IV. CONCLUSION Based on the foregoing, the family court’s July 31, 2001 judgment of conviction is vacated and the matter remanded for a new trial. on the vette Oro 'T. Stephen Leong : for the defendant-appellant EH Lerman Clifford Daniels Mark Yuen, Deputy Prosecuting Attorney, for the plaintiff-appellee State of Hawai'i
eeffbe54-4b1c-4bbc-8ece-bafe39245c09
Camer v. Marks
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 27475 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T DOROTHY CAMER, Petitioner, VICTORIA MARKS, JUDGE OF THE CIRCUIT COURT OF THE FIRST CIRCUIT, Respondent, and . KIRK CAMERLINGO, Respondent, a and z SoS - e Cc LORI KIM aka CAMERLINGO, Intervenor. zs & ORIGINAL PROCEEDING al (CIV. NO, 05-1-0198) (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) upon consideration of Petitioner Dorothy Camer’s petition for a writ of mandamus directed to Judge Victoria Marks, Judge of the Circuit Court of the First Circuit, it appears Petitioner fails to demonstrate that she is entitled to mandamus relief. Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the petition for writ of mandamus is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 23, 2005. Dorothy camer, petitioner pro se on the petition 7 .
61939ba8-12d5-4ecd-b84c-d13d156700c8
State v. Gonsalves
hawaii
Hawaii Supreme Court
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T ~ dS S002 --— 00 —- ‘oayevs ob 6 STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, RICHARD GONSALVES, Defendant~Appel lant APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CR. NO, 04-1-004) no. 27078 SEPTEMBER 9, 2005 ORDER OF CORRECTION (By: Levinson, The opinion of the court, filed on September 9, 2005, is hereby corrected as to the following: Page 14, line 4: The sentencing beginning with “Prior to" is to be the beginning of a new paragraph: and Page 15, first paragraph, line 3 which reads “apply to mandatory minimums, I believe that the circuit court in”: “I” is to be deleted and “we” is to be inserted. ‘The Clerk of the Court is directed to incorporate the foregoing changes in the original opinion. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 9, 2005. STEVEN H. LEVINSON Associate Justice
b8637c17-2ed0-4ef0-b0c1-d0a96907e763
Shinn v. The Honorable Karen N. Blondin, Judge of the First Circuit Court of the State of Hawai'i
hawaii
Hawaii Supreme Court
LawupRary No. 27465 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I MICHAEL L. SHINN, THE HONORABLE KAREN N. BLONDIN, JUDGE OF TH FIRST CIRCUIT COURT OF THE STATE OF HAWAT'T Respondent Judge, = and aa BANK OF HAWAI'I, Real Party in Interest-Respondent-Plaintif! HWY 11 400 S02 Fi 98 and DONALD T. EOVINO; KAHALA VENTURES, a Hawai'i general partnership; FIRST HAWAIIAN BANK; and DONALD H. WILSON, as Trustee of the Jerry T. Lynn Charitable Remainder Trust; BéT ENTERPRISES, a California corporation; RICHARD WALLACE and PATRICIA DAVISON WALLACE, as Trustees of the Muldoon & Associates Money Purchase Plan and Trust; UNIVERSAL SECURITIES CO., LTD., a Japan corporation: LOREN H. COOK; DARCY H. DOOK; J. ROGER ALLEN; CATHERINE G. ALLEN; BAYS, DEAVER, HIATT, KAWACHIKA & LEZAK, a Hawai'i partnership; JOHN DOES 1-50; JANE DOES 1-50; DOE PARTNERSHIPS 1-50; DOE CORPORATIONS 1-50; DOE ENTITIES 1-50; and DOE GOVERNMENTAL UNITS 1-50, Defendants. ORIGINAL PROCEEDING (CIV. NO. 93-0-1151) ‘ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) Upon consideration of Petitioner Michael L. Shinn’s motion for reconsideration of this court's September 27, 2005 order denying the petition for writ of mandamus, the papers in support, and the records and files herein, IT 18 HEREBY ORDERED that the motion for reconsideration is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 11, 2005. Gary Victor Dubin for petitioner fon the motion
b86453d1-f4ad-4003-b15d-ed51c46ce614
State v. Kalili
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27283 5 IW THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HANAETIC | a JAMES DAVID KALILI, JR., Defendant-Appellant. ‘OOH STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, a APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CR. NO, 04=1-0271K) coy: ERR or the eourt) upon review of the record, it appears that the March 31, 2005 judgnent was appealable by notice of appeal fi1ed within tnizty days after the judgment was entered. Sea HRAP 4(B) (1). Appellant’s notice of appeal was filed on May 3, 2005, thizty-one days after entry of the March 31, 2005 judgment and was untimely. our recognized exceptions to the requirement that notices of appeal be tinely filed to do not apply in this case. Thus, we lack jurisdiction. See Grattafiori v. State, 79 Hawai's 10, 13, 097 P.24 937, 940 (1995) ("[Clompliance with the requirement of the timely filing of @ notice of appeal [in a criminal matter} is jurisdictional, and ve must dismiss an appeal on our own motion Sf we lack jurisdiction.“); HRAP 26(b) (*{NJo court or judge oF Justice is authorized to change the jurisdictional requirenents [of the 30-day appeal period) contained in Rule 4 of (the HRAP].”). Therefore, ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Oufty, a3. nats '* NOT FOR PUBLICATION *** IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 22, 2005. FOR THE COURT: Praectes Corsten Associate Justice
8dca644a-ed6b-425a-a975-ac97300aceae
First Hawaiian Bank v. Radomile
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIB FAs ‘+**NOT FOR PUBLICATION*** No, 25110 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I 7 FIRST HAWATIAN BANK, Plaineite = BL ‘ 33.2 = ee oS OF MARCO A. RAOOMILE, in nis individvar Zag ye Capscivy, oefendent-appetians BSS and = JAMES PARK, as Trustee of Dissolved Corporation JAMES & CECILE, INC., Defendant-Appellee and COLONY SURF DEVELOPMENT CORPORATION; COLONY WEST, INC.; CHARLES J. BARKHORN, JR., also known as CHARLES JOHN BARKHORN, JR., JOHN BARKHORN, and CHARLES JOHN BARKHORN; MARCO A, RADOMILE, as Trustee of the Charles J. Barkhorn III Trust Dated August 3, 1994; MARIA JUAREZ MEDETROS; KURT KAWAFUCHI,? in his official capacity as DIRECTOR OF TAXATION OF THE STATE OF HAWAI'I; LIBERTY HOUSE, INC.; CHILD SUPPORT ENFORCEMENT AGENCY, STATE OF HAWAI'I; BANK OF HAWAII; TOUCHSTONE MANAGEMENT, INC. ; JOHN DOES 2-20; JANE DOES 1-10; DOE PARTNERSHIPS 1-207 DOE CORPORATIONS 3-20; DOE ENTITIES 1-20; and DOE GOVERNMENTAL UNITS 1-20, Defendants JAMES PARK, as Trustee of Dissolved Corporation, JAMES & CECILE, INC., Cross Claimant~Appellee MARCO A, RADOMILE, in his individual capacity, Cross-Claim Defendant-Appellant and Pursuant to Hanai‘s Rules of Appellate Procedure Rule €3(c} (1), kurt Kawatuehi, the current Director of Taxation of the State of Mawai's, ha been substituted for Ray K. Kanikeus, the director at the time this case was Gecided by the first circuit court ‘*sNOT FOR PUBLICATION*#* COLONY SURF DEVELOPMENT CORPORATION, MARCO A. RADOMILE, as Trustee of the Charles J. Barkhorn III Trust Dated’ August 3, 1994, Cross-Claim Defendants APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV. NO. 95-3848) SUMMARY DISPOSITION ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Accba, and Duffy, JJ.) Defendant /Cross-Claim Defendant-Appellant Marco A. Radomile (Radomile) appeals from the Septenber 10, 2002 second amended final judgment of the cizcuit court of the first circuit? (the court), ruling in favor of Defendant /Cross-Claimant-Appellee James & Cecile, Inc. (JCI) and against (1) Radomile, both as Trustee of the Charles J. Barkhorn III Trust dated August 3, 1994 and in his individual capacity, and (2) Cross-Claim Defendant Colony Surf Development Corporation (Colony Surf) on JCI’s fraudulent concealment cross-claim, Counts I and II. For the reasons stated herein, the September 10, 2002 second amended final judgment is affirmed. On August 2, 2000, the court entered the following relevant findings of fact and concluaions of law: euiucs oF pact 2." nd cross-claim nerein arises out of a dispute concerning @ commercial lease agreement for a 12,556 square foot space thereinafter “Commercial Space") in a’ bullding known a5 the Colony Surf East, which is located at 2885 Kalakaua Avenue in the City and County of Honolulu, state of Hewes. ‘The Honorable Gary W.B. Chang presided. 2 ‘++NOT FOR PUBLICATION*#: @. on oF about January 1, 1994, Colony surt Development (as the landlora} entered’ into 210 year lease [hereinafter “Grill Lease") for the Commercial space with Tocchstone Management, Inc. [(Touchstone) ] (as the tenant). Seon oF about August 8, 1994, [First Hawaiian Bank (the pank)) notifies Colony Surf Development of its position that. [the Bank's] consent to the Grill Lease was required lunder various mortgage agreements between [the Bank] and Colony Surf Developsent. . in! ‘oh or about Novenber 15, 1994, (the Bank] and Colony Surf Development entered into a Restructuring Agrecnent, which consolidated and restructured Colony Surf Development's éebt TR the Restructuring Agreement contained, Anter alia, ‘the following provisions: (Sections 17.3,” ty 23) is the sureau of Convevances of the State of Hauail Te, Subsequent £9 the date of the Restructuring Agreement, Jel entered into negotistions with Colony Surt Development for JCI to lease the Conmercial Space Thr colony. Surf Development. was represented by ite agent, Radonile, in negotiations with JCI. 18. sci did retain attorney David Fong for the Linited purpose of reviewing the proposed drafts of what Ultinetely became the Space Lease, which he (attorney Fong) dig accomplish in s coapetent manner. {Sr Eventualay, on April 27, i995, Colony Surf Deveiopment. (a landiced) and JcT (as tenant) entered into a Io year lease (hereinaiter "space Lease") agreement for the Commercial space 0. Radomile executed the Space Lease on behalf of colony Surf Development. ‘at. ‘under the terms of the Space Lease, JCI was, required te construct, at its sole cost and expense, all Interior inprovements to the Comercial Space, the hard costs for ahien wes not be less then $500,000.00. 22. 0 to the Space Lease transection. 3 7 ict was interested ina Lona term Tease for lo-veara (with Sn option for snother consecutive 10 year term thereafter), hot a snort term lease for no nore then 3 yearss particularly in Light of the requirement that SCT expend not Tens than $400, 000-00 for tenant isprovenent 2° beset te ex's execution fe Gnace Lease transaction 25. Prior to the execution of the Space Lease, Radomiie knew that Jci was about to enter into the Space Lease casea upon mistekes of facts that were basic to the transaction and that a have axcected ‘++¢NOT FOR PUBLICATION*#* Janse nor incurred expenses for tenant improvenents in the Sou of sien sis gu, if Te (ict) were informed of ‘ndlsclosad facts thes were basic to the Spare Lease ‘Meansagtion’ 27. Colony Surf Developeent entered into the Space Lease with JCI without [the Benk’s) prior written consent. 26. ‘Therefore, gag to ich 23. Kadonile's breach wes a leas] cause of danace to ach. 30. JCI"s total special damages s2 $163,509.20. 32! there is eutticient evidence to show that Radomile acted wantonly oF oppressively or with such malice as Inplies « spirit of mischief cr criminal indifference to Givil obligations by failing to disclose material Snformation to UCT during the negotiations ‘othe who fails to aisciose to another # fact that he knows may justifiably induce the cther to act in a business Efansaction 15 subject to the sane Liability to the other 3s though he had represented the nonexistence of the natter that he has failea to disclose 5."Ser ‘ie encited co an avard of special damages against Colony Surf Developaent, Trustee end Radonile, {kuivigusily, joint and severally in the anount of $163,509.20. Frond Clote-claim Plaintife JCT is entitled to judgeent on the crossvclaiz in its favor and against cross-claim Gefendants Colony Surf Developnent, Trustee and Radomile, ndividually, joint and severally in the amount of 163,509.20 (Emphases added.) on appeal, Radomile argues that findings nos. 15, 18, 24-26, 28-30, and 32 “are clearly erroneous and not support (ed) by the substantial evidence elicited during the bench trial” and that conclusions nos. 3-5 “are wrong.” Findings may be overturned if clearly erroneous. See Bremer v, Weeks, 104 Hawai'i 43, 51, 85 P.3d 150, 258 (2004) (“[T]his court reviews ‘**NOT FOR PUBLICATION*#* the trial court’s findings of fact under the clearly erroneous standard.”). Conclusions of law are reviewed de novo under the right/wrong standard. Leslie v. Estate of Tavares, 91 Hawai't 394, 399, 984 P.2d 1220, 1225 (1999). Restatement § 551(1) applies and provides as follows: (1) One who fails to disclose to encther 2 fact that: he knows nay justifiably induce the other to act or refrain from acting in a business transaction a pene the hast , i he. Regtatement (Second) of Torts § 551(1) (1977) [hereinafter Restatement) (emphasis added). Because conclusion no. 4 is an accurate reiteration of Restatement § 551(1), which this court adopted in Molokoa Village Dev, Co, v. Kauai Elec, Co., 60 Haw. 562, 593 P.2d 375 (1979), Radomile’s challenge to conclusion no. 4 ds unfounded. ‘The first element for the tort of nondisclosure is the failure to disclose. The court made this determination in finding no. 24, Radomile challenges finding no. 24" as clearly erroneous to the extent that “the [) Agreement, specifically, the consent provision, was not a fact basic to the transaction.” To the contrary, @ “basic fact” at issue was that the Lease was + Ragomile algo challenges the related finding no. 28 that “Radonile breached his uty to disclose oned to Scr.” He contests this finding by Grgeing thar “it}here ia no evidence thst demonstrated [JCr] relied on Recomiie for information, sr that Radomile held hinself out as (JCI"a) fiduciary.” These arguments are scdressea intra. 5 ‘*sNOT FOR PUBLICATION*#* subject to Bank consent. ‘Thus, Radomile’s contention that finding no. 24 is clearly erroneous, then, is wrong.* The second element of the tort inquires as to whether Radomile knew that failure to disclose the consent requirément vmay [have] justifiably induce[d]” JCI from refraining to act “in 2 business transaction,” or, stated in the alternative, whether Radomile knew that failure to disclose “may [have] justifiably induce[d]” JCI to act “in a business transaction.” Restatement $ 551(1). Radomile maintains that finding no. 26 is clearly erroneous “because there were no undisclosed facts that were basic to the transaction.” But Radomile does not challenge finding no. 23, in which the court found “Radomile knew during the lease negotiations that JCI was interested in a long term lease for 10 years (with an option for another consecutive 10 year term thereafter), . . . particularly in light of the requirement that JCI expend not less than $500,000.00 for tenant improvenents.” There was substantial evidence to support this finding inasmuch as James Park (Park), founder of JCI, testified that, had he known about the consent requirement, he would not the have entered into the Lease. Radomile’s failure to disclo existence of the consent requirement in the Agreement may have “helped induce” JCI to agree to lease the premises and to $500,000 in tenant improvements resulting, subsequently, in Based upon the sane analysis regarding finding no. 24, Radomile’ objection to. finding no. 32, that “it incorporates the prior finding that. he Gig faill) to disclose material information to [JCI,]" must also be rejected. 6 ‘+#aNOT FOR PUBLICATION®#* a s actual damages suffered. Thus, finding no. 26 is not clearly erroneous. See Pancak wait, 0 . 85 Hawai's 300, 944 P.2d 97 (App. 1997) (holding that a lessor had a duty to disclose pursuant to subsections (b) and (c) of Restatement § 551(2)) As to finding no. 29, which states that “Radomile’s breach was @ legal cause of damage to JCI[,]" Radomile contends that the Lease “was extinguished not because the Bank withheld consent, but because it was subordinated to the four recorded mortgages encumbering the Hotel and [JCI] did not seek or obtain 2 non-disturbance agreement from the Bank.” But JCI maintains that “[t]he lease provision that mandated JCI to make interior improvement was the legal cause of the damages in the amount of $163,509.20.” Park testified that he would not have entered into the Lease, nor actually expended money on the improvements, if he had known about the consent requirement. The court apparently found Park’s testimony to be credible; thus finding no. 29 is owed “due regard” and is not clearly erroneous. Lanai Co, vw. * scr contends that “[the foreclosure action was definitely not the cause of damages regarding the monies and costs of the interior improvenent: Te argues that [nlypethetically, even seeuning arguendo that JCI would have entered into the’ 1 diese of the length of the Tease, bas Sci known sbout the lencth of the Jesse, it could z Sothse Te muse nak iid: The Iease provision that mandated Gntefior inprovenent was the legal cause of di th the ancunt of 163,503.20. Being that 3 reasonable finder of fect can #0 find, chere is no evidence of any error, let alone eny clear error by the finder of fact. o make (Emphasis added.) ‘**4NO? FOR PUBLICATION*#* and Use Comm'n, 105 Hawai'i 296, 307 0.23, 97 P.3d 372, 383 0.23 (2004) ("*Findings of fact shall not be set aside unless clearly erroneous, and due regard shall be given to the opportunity of the trial court to judge of the credibility of the witnesses./”) (Quoting Hawas's Rules of Civil Procedure Rule 52(a).). The final element of an action under § 551(1) is that the defendant had a duty to exercise reasonable care to disclose. Restatenent § 5512) refers to five modes of such a duty. This appeal concerns the fifth mode stated in § $51(2) (e). Restatenent § 551(2) (e) provides as follows: (2) One party to a business transaction is under a . To the other Before the transaction 1s consummati je) Zacte basic co the transaction, if he knows that {Rtartand that the other, Seceuse of the Telationahip between them, the customs of the trade or other objective circumstances, would reasonably expect a dlaclogure of those fects (Emphases added.) The first step, then, in determining whether Radonile owed a duty involves identification of facts basic to the transaction. It is undisputed that the transaction involved the letting of 2 lease to JCI for the purpose of establishing 2 restaurant business. As a condition of the lease JCI was required to “construct, at its sole cost and expense, all interior improvenents to the premises], the hard costs for which was not to be less than $500,000.00." Finding no. 21. Radomile does not challenge finding no. 23 that JCI was interested in a “long term lease” “in light” of the obligation to make ‘+#eNOT FOR PUBLICATION*** oy $500,000.00 worth of improvements. He does not contest JCI’s assertion that the “length of the lease is directly relevant to how mich a lessee would agree to invest so as to improve (the lessor’'s} premise(s].” He also does not challenge finding no. 22, to the effect that the term of the lease was a fact basic to the transaction. The interrelationship of finding no. 22 and no. | 23 is that the term was related to the obligation to make improvements of a specified amount. The ten-year term itself, moreover, was dependent on @ basic fact that was not disclosed. Radomile does not challenge finding no. 8, which establishes that the commercial space was the same space previously leased to Touchstone on or about January 1, 1994. The necessity of the Bank's consent, then, was a fact basic to the transaction, inasmuch as the length of the lease was tied to the obligation to make improvements. The consent requirement was a fact that went to the “basis, or essence, of the transaction.” Restatement § 551 cmt. J.’ In finding no. 27, which is not disputed, the court stated that “Colony Surf Development entered According to the official comments to § 551(2) (e), lal basic fact is a fact that 12 assumed by the parties as a basis for the transaction steelf. [tig a fact thet aes 29. Secor fhe sabes shat is bat Egle with Ocher facts say serve a inportant ana persuasive inducerents to enter into the transaction, but, fot go to ste ereence. These facts may be material, but They"are not basic. if the parties expressly of impliedly Elace the risk as to the existence of a fact on one party or Te the law places it there by custom or othervise the other porty nas no duty of cisclosure Restatement § 551 ont. 3 (emphasis added) 9 ‘sor FOR PUBLICATION*#* into the Space Lease with JCI without (the Bank's] prior written consent" and as declared by the court in finding no. 28, that “(t}nerefore, Radomile breached his duty to disclose{.)* Third party consent has been detezmined a fact basic to a lease transaction. See Apte v. Japra, 96 F.3d 1319, 1321 (9th Cir. 1996). With regard to the second element under Restatement § 551(2)(e), the court found, in finding no. 25, that “Radomile knew that JCI was about to enter into the Space Lease based upon mistakes of facts that were basic to the transaction[.]” (amphasis added.) Radomile posits that Bank consent was not necessary because the Lease fell within the “ordinary course of business” exception to consent in the mortgages. However, Radomile knew that the Bank refused to consent to the prior Touchstone lease of the sane commercial space for a similar ten- year term, This was evidenced by section 17.3 of the Agreement, to which Radomile was a signatory. Radomile also knew that under the Agreement, the Bank would consent to a lease with a three: year tern of the commercial space to Touchstone, but that it would not consent to a longer term or a term that lasted beyond October 31, 1997. Radomile, then, had knowledge that JCI was entering the Lease, agreeing to make improvenents, upon the mistaken belief that it had received a ten-year term with an option to renew for another ten years. Hence, the court's finding that Radomile knew ‘s#eNOT FOR PUBLICATION®** eee Park was proceeding under a mistake was supported by substantial evidence. Thus, finding no. 25 is not clearly erroneous. The final step in resolving the question of duty under § §51(2) (e) rests on whether JCI would “reasonably expect” that Radomile would disclose an external agreement that might impact the ten-year lease. Radomile does not address the reasonable expectation elenent directly.* However, under the Restatement § 951, “ehen (the defendant] knows that the [plaintiff] is unaware of the fact, could not easily discover it, would not dream of entering into the bargain if he knew and is relying upon the [defendant's] good faith and common honesty to disclose any such fact if it is true[,]" “the plaintiff is entitled to be compensated for the loss he has sustained.” Restatement § 551 is added) . emt. 1 (enph In that regard, JCI could “reasonably expect” Radomile to disclose the existence of an agreement that might impede the ten-year term under the Lease. First, Restatement § 551(2) (e) does not employ the term “fiduciary.” The duty based upon a + Ragomite challenges finding no. 18, which states, t that "ocr did retain sttorney Davia Fong for the limited purpos the proposed drafts of what ultimately Secane the Space Lease, which he (attorney Fong) did accomplish in a competent manner.” Radomile argues that ENSese STRAY ceteneoue” because "Fong was retained for more than just to review the Space Lease,” He cites to various testimony, including Etatenent that Fong was hired to "conduct seme sort of due diligence.” He alee asserts that Fong “did not discharge his duties and responsibilities in Competent fashion.” Rocever, Radomile does not clarity how finding no. 18 has any bearing upon his liability for nondisclosure, Moreover, it appears that the Court's determination ae to the scope of Fong's services and his competency Were besed upon teetineny by Feng and fark at trial. Finding no. 18 is owed “Sue resaré.”" Langi-co. v. Lang Use Comm'n, 105 Hawai'i 296, 307 n.23, 97 pois Sof; 983 coda (200d). in Iight of the evidence adduced, it cannot be Seid that the finding wee “clearly exroneous-" n ‘**4NOT FOR PUBLICATION*#* fiduciary relationship is described in § $51(2) (a). Radomile was, in effect, JCI’s “sole source of information regarding” the consent requirement. While the mortgages encumbering the Hotel referenced the Agreement and were filed with the Bureau of Conveyances, the Agreement itself was never so filed.’ Hence, UCI did not have “an equal opportunity,” Restatement § 551 cmt. k, to learn about the consent requirement. Therefore, the court correctly determined in conclusion no. 3 that “Radomile owed JCI a duty to exercise reasonable care to disclose to JCI, before the Space Lease was executed, all facts that were basic to the transaction.” In not disclosing the consent requirement, Radonile was “subject to the same liability” to JCI as “though he had represented the nonexistence.of the matter[.]” Restatement § 551. Finding no. 30 states that “JCI’s total special Gamages is $163,509.20.” Radomile requests @ remand for the court “to explain or otherwise justify how the damages were calculated.” In its answering brief, JCI argues that Radomile’s “assignment of error is again defective,” and Radomile “does not * ., Radomile asserts that finding no. 15 is clearly erroneous because vit inplies that’ [the existence of the Agreement] was not s matter of public record” when, instead, “the {] Agreenent was prominently referenced in each of the four recorded sorégages.” He argues that there "should be no difference between” “whether tne docusent was ‘filed’ at the Buresy of Conveyance and Whether it was simply referenced in a related filed document,” But finding no. 15 is not clearly erronesus. Radonile does not Geny that the Agreement was not “filed.” That the document was not filed is @ factor in the determination of whether JCI "could not essily discover” the document for ieself- Radonile’s challenge here siso encompasses hie challenge to conclusion no. s 12 ‘+*NoT FOR PUBLICATION*** ee even address any objections he made on the record with respect to evidence[.]” Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) Rule 28(b) (4) requires appellants to “show where in the record the alleged error occurred and where it was objected to," along with other requirements “where applicable.” Radomile argues that the court's calculation of special damages was “unsupported by the evidence at trial(,]”" but he does not identity the evidence that was presented to calculate damages, nor does he explain why the evidence was insufficient. Thus, his challenge to the amount of special damages as determined in finding no. 30 need not be addressed. See HRAP Rule 26(b) (4) (“Points not presented in accordance with this section will be disregarded, except that the court, at its option, may notice a plain error not presented”). Moreover, the record indicates that there were approximately sixty-five exhibits related to damages. This court need not review each of these exhibits to decipher the ones Radomile believes were questionable. See Lanai Co., 105 Hawai'i at 309 n.31, 97 P.3d at 385 n.31 (“This court is not obligated to sift through the voluminous record to verify an appellant's inadequately documented contentions.”). Finally, Radomile argues that the court committed reversible error when it refused to take judicial notice of purported judicial admissions by JCI regarding the following statements made by JCI in previously filed menorenda: 1. The subject Lease executed between (JCI] and Colony Surti] for the ipremises) was within the ordinery Gourse of (Colony Surf's) business 3 ‘+*¢NOT FOR PUBLICATION*** ry prerequisite 2. (The Bank's) consent was not a neces to the Lease, thus, it was irrelevant. 3. [The Bank] Bad no right £9 preapprove the. Le (Citations omitted.) Crs statements as to the Lease were not facts that fell within the designated categories of “generally known,” “capable of accurate and ready determination,” Hawai'i’ Rules of Evidence (HRE) Rule 201(b) (2003), nor of “common knowledge,” State v. Arena, 46 Haw. 315, 341, 379 P.2d 594, 609 (1963). lence, the statements were not proper for judicial notice under HRE Rule 202 (e). Radomile argued that JCI’s “judicial admissions made previously in this action bind [JCI].” (Emphasis added.) In his opening brief, he argues that JCI “should not be allowed to reverse course to meet its present litigation goals.” The doctrine of judicial estoppel “estops a party from assuming inconsistent positions in the course of the same judicial proceeding.” Hosa v, CW Contractors, Ltd., 4 Haw. App. 210, 219, 664 P.2d 745, 752 (1983). However, the doctrine “does not preclude a party from pleading inconsistent clains or defenses within @ single action." Id. See Hawai'i Rules of Civil Procedure Rule 8(e) (2) (1998) ("A party may set forth two or more statements of 2 claim or defense alteratively or hypothetically, either in one count or defense or in separate counts or defenses." (Emphasis added.)). Thus, JCI could assume alternative positions. Therefore, In accordance with HRAP Rule 35, and after carefully a4 ‘**NOT FOR PUBLICATION*** reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and duly considering and analyzing the law relevant to the arguments and issues raised by the parties, IT IS HEREBY ORDERED that the court's September 10, 2002 second amended final judgment is affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 12, 2005. on the briefs: Richard £. Wilson! for Porter Defendant /crose Claim . Defendant-Appeliant Sec Girloc sae Marco A. Radomile. Gary ¥. Shigemura and Pecsetes Cente AEE Junsuke Otsuka for Defendant /Cross-Claimant~ Appellee James & Cecile, , aN Ine.
ded9ec96-5dda-4f9a-93d1-37bbcb2e999a
Sheehan v. Grove Farm Company, Incorporated
hawaii
Hawaii Supreme Court
Nos. 25811 and 26030 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'L sss MICHAEL G. SHEEHAN, SR., Petitioner-Plaintiff-Appellant GROVE FARM COMPANY, INCORPORATED, a Hawai'i corporation, ALPS ACQUISITION SUB, INC/, HUGH W. KLEEANN, ALLAN A. SMITH, SANDRA L. DRY, DONNA. CARSWELL, PAMELA W. DOHRMAN, ROBERT D. MULLINS, WILLIAM D. PRATT, WILCOX PATTERSON, and’ RANDOLPH G. MOORE, Respondent #-Defendant s-Appellees and SANDRA DAY and WILCOX PATTERSON, Respondents- ALLAN SMITH, Defendants See CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CIV. NO. 00-01-0211) NG APE! FOR an J.; for the court) ORDER Gi (ey: Nakeyans, Petitioner-Plaintiff-Appellant’s Application for Writ 2005, is hereby granted. of Certiorari filed on October 13, DATED: Honolulu, Hawai'i, October 19, 2005. FOR THE COUR’ Pula CSnattin ons Associate Justice Richard E. Wilson, for petitioner-plaintiff- appellant on the writ ots
0d9aba45-12ce-4d4a-9eab-da508e090511
Cobb-Adams v. Koga Engineering and Construction, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
IW THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT ea GERD K. COBE-ADAMS, Claimant-Appellee =. No. 27419 3 5 KOGA ENGINEERING AND CONSTRUCTION, INC., Employer-Appellam® and SEABRIGHT INSURANCE COMPANY, Insurance Carrier-Appellant a APPEAL FROM THE LABOR AND INDUSTRIAL RELATIONS APPEALS BOARD (CASE NO. AB 2003-501 (WH) ) ORDER (ey: Duffy, J. for the court!) upon consideration of Appellants Koga Engineering and Construction, Inc. and Seabright Insurance Company's motion for a stay of the decision and order filed on May 31, 2005 and the order denying the motion for reconsideration filed on July 13, 2008, the papers in support and opposition, and the records and files herein, it appears Appellants fail to demonstrate they are entitled to a stay pending appeal. Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that the motion is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, November 29, 2005. Roland Q.P. Them FOR THE COUR’ and Laurie E. Keenc for employer-appellant Gre, Ouceyy qe and insurance carrier~ appellant on the motion Associate Justice Earl 7, Nakasato for claimant-appellee in opposition Consigered by: Meony C.J.» Levineon, ayeme, Reoba, and Duffy, 52. amt
c4dd105b-caef-4c9c-a916-a88636bd9d46
Adam v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** Wo, 27366 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T RICHARD ADAM, Petitioner-Appellant, vs. : STATE OF HAWAI'I, Respondent~Appellee. APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT, KONA DIVISION (SPP Ro, 09-1-00018) (ey: Nakayama, J. for the court?) Upon review of the record, it appears that the circuit court has denied a hearing in SEP No. 03-1-0001K pursuant to HREP 40(£), but has not disposed of the proceeding by entering a judgment dismissing or denying the petition pursuant to HRP 40(q)(2). Thus, the appeal of the June 1, 2005 order denying a hearing is prenature and we lack jurisdiction. Sea HREP 40(n)7 HRS § 641-11. Therefore, 17 18 HEREBY ORDERED that this appeal ie dismissed for lack of appellate jurisdiction, DATED: Honoiulu, Havas't, September 21, 2005. FoR THE couRr: Peeta bi emtiny ants Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Dufty, g9.
000740bf-4fda-4f80-b157-060915f1a725
State v. Gaston
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 26849 a2 N THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HANI STATE OF HAWAI'I, Respondent/Plaintiff-App® RHUDEL G. GASTON, Petitioner/Defendant-Appellant ee CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (HPD TRAFFIC NO. 04043629) TION FOR WRIT OF © a ‘Acoba, J., for the court") certiorari filed on August ‘The Application for Writ of Soner/Defendant-Appellant Rhudel G. Gaston is 31, 2005 by Pe hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 12, 2005. FOR THE COURT: {SPD ‘Ee a ‘Resociate Justice Earle A. Partington, on the weit. Moon, C.J-+ Levinson, Nakayame, Acoba, and considered by: putty, 39.
600c4ea6-c728-4324-9fbb-db0df9d12eb7
State v. Maldonado. ICA Opinion, filed 06/06/2005 [pdf], 108 Haw. 446. Dissenting Opinion by J. Nakamura [pdf]. S.Ct. Order Granting Application for Writ of Certiorari, filed 07/12/2005 [pdf], 108 Haw. 1. S.Ct. Order Denying Motion for Reconsideration, filed 12/14/2005 [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** FOR PUBLICATION *** | aa IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAMAIT, ~--000~ Lee fd ah STATE OF HAWAI'I, Petitioner/Plaintiff-Appeliae, ai JOBERT LYLE MALDONADO, Respondent /Defendant-Appellant,, and KEVIN WAYNE ANTHONY and WENDY UALANI TOMIKO OKIMOTO, Defendants. No. 25606 CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 02-1-1297) ccTosER 14, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY DUFFY, J. Following a jury trial in the Circuit Court of the First Circuit, the Honorable Victoria S. Marks prt Aiding, respondent-defendant-appellant Jobert Lyle Maldonado was found guilty of (1) one count of promoting a dangerous drug in the first degree in violation of Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 712-1241(1) (a) (Supp. 2001);! (2) one count of promoting a ‘HRs § 712-1242, entitled “Promcting @ dangerous drug in the first ree,” provides in velevant part (2) A person commits the offense of pronoting # dangerous drug in the first degree if the person knowingly: id) Manufactures # dangerous drug in any anount |] (2) Promoting 2 dangeross orug in the first deoree is class A *** FOR PUBLICATION *** dangerous drug in the second degree, HRS.§ 712-1242(1) (b) (4) (1993 & supp. 2001);7 (3) two counts of promoting a dangerous drug in the third degree, HRS § 712-1243 (1993 & Supp. 20017;" felony, a) Notwithstanding any lew to the contrary, if the commission of the offense of prometing a dangerous drug in the first degree under this Section invelved the possession, distribution, or manufacture of Rethanphetanine, st any of its salts, isomers, and salte of isomers, the Person convicted shell be sentenced ¢o an inseterainate term of Unprisonment of twenty years with a randstory minimum term of imprisonment, the length of which shell not Be less than one year and fot greater than ten years, st the discretion of the sentencing court for & conviction under subsection 1(a), (1) (by oF (2) (e) and not less than'ten years for 2 conietion under Subsection (1) (a). The person Eonvicted shall not be eligible for parole during the mandatory term of inprisonsent- + RS § 712-1242, entitled “Promoting a dangerous drug in the second degree,” provides in velevant part: (1) A person commits the offense of promoting # dangerous drug in ond degree if the person knowingl: (b) Foesesses one oF more preparstions, compounds, mixtures, or substances of an aggregate weight off Us)" cne-eignen cunce or more, containing ethamphetanine, heroin, morphine, ‘oF cocaine or ny of their reepective salts, isomers, and Salts of iseners(e) i2) Promoting s dangerous drug in the second degree is a Cl felony. i3) Notwithstanding any law to the contrary, if the comission of tthe offense of promoting a dangerous drug in the second cegree under this section involved the possession or distribution of methamphetamine, Of any of its oalts, isomers, and salts of isomers, the person convicted Shall be sentenced to an indeterminate term of imprisonment of ten years ‘ith a mandatory minimum tere of imprisonment, the length of which shall Ee'not less than six months and not greater than five years, at the Siecretion of the sentencing court. The person convicted shall not be Gligible for parele during the mandatory term of imprisonment > ns § 722-2243, entitled “Promoting a dangerous drug in the third degree,” provide: (2) A person commits the offense of promoting @ dangerous drug in the third degree if the person knowingly possesses eny dengerous drug in any amount (2) Promoting 6 dangerous drug in the third degree is 2 Class C felony. 2) Notwithstanding any lew to the contrary, if the comission of (cont ined. *** FOR PUBLICATION *** and (4) one count of unlawful possession of drug paraphernalia, HRS § 329-43.5 (1993).‘ On June 6, 2005, the Intermediate Court of Appeals (ICA) issued a published opinion vacating the cizcuit court’s January 24, 2003 judgment and remanding for further proceedings. State v. Maldonado, No. 25606 (Haw. App. June 6, 2005) (hereinafter, ICA Opinion]. The State of Hawai'i (hereinafter, the prosecution] subsequently applied for a writ of certiorari to review the ICA Opinion. We granted the prosecution's application for a writ of certiorari for two purposes: first, to address the following question raised by the prosecution -- whether HRS § 603-11 (1993),* the so-called “knock-and-announce” rule, may be (continued) the offense of promoting # dangerous drug in the third degree under this Section savolved the possession cr distribution of methamphetamine, the Person convicted shall be sentenced to an indeterminate term of Exprisonment of five years with a mandatory minimum term of fit, the length of which shall be net less than chixcy days and jer than twovand-ashalf years, at the discretion of the Sentencing court. The person convicted shall not be eligible for parole Garing the mandatory term of imprisonment. + wns § 329-43.5, entitled “Prohibited acts related to drug paraphernalia,” provides (a) 1 4s unlawtel for any peraon to use, oF to possess with intent te use, drug parephernalis to plant, propagate, cultivate, grow, harvest, manufacture, compound, convert, produce, process, prepare, analyze, pack, repack, store, contain, conceal, inject, snge: of otherwise introduce into the hunan body a controlled substance in violation of this chapter. Any person who Violates this section is, guilty of a class © felony and upon conviction may be imprisoned Pursuant to section 706-660 and, if appropriate aa provided in section 506-641, fined pursuant to section 706-600. RS 603-11, entitled “Entering house to arrest,” provides: Wnenever it is necessary to enter # house to arrest an offender, and (cont Inve...) *** FOR PUBLICATION *** satisfied by substantial compliance. For the reasons stated by the ICA and adopted herein, we agree that, based on the facts of this case, where the police opened a closed screen door and broke the threshold of Maldonado’s dueling prior to announcing that they bore an arrest warrant and without waiting for 2 reasonable time after demanding entry, #RS § 803-11 was violated, with the consequence that the subsequent search of Maldonado’'s home and seizure of evidence therefrom were invalid. Second, although we agree with the ICA’s application of HRS § 803-11, we also granted certiorari to notice error in the ICA’s analysis of the sufficiency of the evidence supporting Maldonade’s convictions in Light of the illegal search and seizure. Because there was insufficient admissible evidence to support his conviction on any of the counts, we now vacate the ICA Opinion in part and remand the case to the circuit court for entry of a judgment of acquittal. +1. -continued) entrance 1s refused, the officer or person making the arrest may force Gn entrance by breaking doors or other barriers. But before breaking ny door, the officer or person shall firse demand entrance ine loud voice, and state thet the officer or person is the bearer of a warrant Sf seresty or if it is ine case in wnich arrest is lawful withoot warrant, the officer or person shel) substantial Information in an audible voice *** FOR PUBLICATION *** 1. BACKGROUND Because it is not necessary to address any dispute regarding the substantive facts, this court adopts the following factual background set forth in the ICA Opinion: (on June 25, 2002, the State charged Maldonado with five counts relating to contraband. Maldonado filed his Motion to Suppress Evidence (Wotion to Suppress) on August 7, 2002, asking that “all evidence obtained ar s result of an silegel seizore and fearch of the Defendant's residence” be suppressed. Hearings on the motion took place on August 22, Septenber 5, and Septenber 16, 2002. Atvthe hearings, Deputy Sheriff Cayetano’ (Cayetano) testified that on June 10, 2002 he was contacted by the Honoluly Police Department (HPD) recarding 2 tip HPD.had received on the whereaboute of one of Hawaii's mest wanted fugitives, Rebert, Maldonado (Robert], Maldonedo’s brother. The tipster provided Information that Robert was at Maldonado’ s hone and thee. firearms and drugs might be present. Police officers, including Officer Yosenor (Yosenori) and Officer Pagan (Pagan), went to Maldonado’s residence to assist Cayetanc in executing the arrest warrant for Robert. Bese on Sober='s status as “nost-wantes,” the officers Were armed and had oh bullet-proof vests. The officers approached the house, and Cayetanc could see that the lights were on, the exterior screen dost was closes, and the interior wooden door was open. Cayetano had his gun unhclstered and to his side. Cayetano testified that he simulraneousiy knocked on and opened the screen door and “announced, “Sheriff's Office, Police.” it was only ‘after Cayetano knocked and opened the screen door that Re asked if he could enter and stated that he had a "retake warrant.” Cayetano testified when he opened the screen door, he looked into the house and ic war possible that a portion of his opper body Erossed the threshold of the house, but he did not enter the house. After Cayetano opened the door, he saw Maldonado, Wendy Okimoto (Okimote}, and Kevin Wayne Anthony (Arthony)* in’a back Yoon. The three individuals in the back room looked in the direction of the officers * Although the TCA opinion called into question the circuit court's factual fingings regarding the precise sequence of events leading to the search of Maldenade’s hone, we, like the ICA, decline to express an opinion as to whether those findings are clearly erroneous because we agree with the ICA that, even on the facts as found, the circuit court's conclusions cf law regarding the motion to suppress were erroneous co-defendants Wendy Okincto and Kevin Mayne Anthony were charged with the sane first four counts ao Jobert Maldonado (Maldonado), but they were acquitted of al counts. (Footnote in ICA Opinion.) *** FOR PUBLICATION *** Cayetano testified that he said(,) “serift's office, police: is Robert here?” and Maldonado said(,] “Wo.” Cayetano Eestified that he asked, "Oo you mind us coming in? We’ Fe locking for Robert," and Msidenade said, "Yeah, yeah, yeah." The officers then entered the house. Cayetano asked Maldonado if he was the Dune of the place, and Maldonado said yee. Cayetano testifies thet he Anstructes Maldonado, Okinoto, and Anthony £0 exit the house for safety reagcna and’ wait cutaide with other polite Ditivers; Haldonads, Okimote, and Anthony left che novee. ‘Yosenori testified that he knocked on the screen door, saw tthe screen door wee unlocked, and then opened the screen door ‘hile announeing{,] “Police and sheriffs,” Yosenori testified That he opened che screen door becsuse he could see people in the house through the screen dooty but did not “have a good picture” Of their movenents, "like if snyone might have Been pulling out a Weapon or something.” Yosenori stated that the screen door opened Outward and he had his back against the door holding 1t open snd fied one fost on the platform in front of the door and one foot on the Gooreiil. Yosenori hea his wespon cut, but he was holding it Soun toward the ground. Yosenori testified that Cayetano told the people to cone out of che Feo There. Neldonado said no. Yosenori asked who lived ther: Ualdenado said he did. Youenori asked Maldonado if he was Rebert’s brother, snd Maldonado said yes. Yosenori testified that Cayeteno asked if they could go inside and look for Robert, anc Naldonado sai “yeah.” Yosenori testified that he entered the house first and went into the closest room, but found no one in the room. He then went fo the back room from’ which Maldonado, Okimote, and Anthony had exited. Yosencri noticed that “right oot in the open in the iddle of the flocr” there were three glass pipes with residue {aside Based on Yosenori’s experience and training, he believed the pipes were used to snoke rethanphetanine, Yosenori also found a'giass dish with sone crystal substance inside, a can of acetone, and 2 box of Baking soda. Following procedure, Yosenori notified the harcotice division clandestine Lab te pagan testified that six or seven officers approsched the house. The officers secured the perineter of the house, and Pagan, Cayetano, and Yosenori went to the front door. As the Officers spproached the house, Pagan was holding a shotgun towards the hosse. While ne was standing behind Cayetano and Yosenor! at the front door, he held the shotgun pointed downward. Pagan testified that when Cayetano esked Maldonado if Robert was there, Maldonado aneweres no. Cayetano then asked Maldonado if they Could “make entry into the residence to mske sure that [Robert] sen’ there.” Yosenori asked the same question. Pagan testified thet he heard Maldonado answer yes to the officers’ questions: After the officers entered the Meuse, Fagan raised his shotgun but he dig not point i at Maldonado, Okimoto, and Anthony. Pagan testified thet firearms were found by the police "on the side of the noose.” Maldonado testified that on June 10, 2002, he was with Okimote and Anthony in a room in his house when'he Neard "one Loud noise thet said oh, everybody, get cut of the room.” He stated ‘ *** FOR PUBLICATION *** that by the time he cane out from the back room, the police were Sright inside my decrway already; in fact, they were pretty much snaide my house." The police hed their gins out and one officer hag 2 rifle pointing in the general directicn of Meldonedo, Okinote, and Anthony. Maldonado claimed he felt threatened and Scared because of the presence of the police and their firearms, even though no one sade any verbal threats. Meldonsdo testifies that when the police asked whether they could look for Robert, Maléonase said{,] “I guess[,)” or “yeah,” agreeing with the request. The circuit court denied Maldonade's Notion to Suppress and issued its "Findings of Fact, Conclusions of Law and Orger Denying Defendant's Motion to Suppress Evidence” on November 12, 2002. ‘The circuit court's Findings of Fact and Conclusions of Law were 3s follows! FINDINGS OF FACT 1. On une 10, 2002, the Department of Public Safety and the Honeiuiu Police Department acted ona tip that parcle violator, Robert Maldonado (defendant JOBERT EALoo\abo's brother) was currently st an apartment at 1706A Apaki Street. 2. A Sheriff's deputy and Honolulu Police Department Seficers were in possession of an arrest warrant Guthorizing then fo arrest Robert Maldonado; and when the officers went to that address they confronted Sefendant JOSERT MALDONADO. 3. According to the information given to the officers, Firearms were purported to be present. at the premises where Robert Noldonado had bean reported, Which Ww Gefendant JOSERT MALDONADO" © reeigence. 4. hen they approached the premises where Robert Maldonado was reported tobe, one or more officers knocked on the door, announced thelr presence and office (both the police and the sheriff) and denanded Gntzyi then one oF nore officers pare daily entered the Enent door of defendant HALDONADO's residence, by Opening a screen door outward and crossing the threshold with part of one officer's body. 5. The wooden interior door had been open before the officers arrived at the premises, and the officers Could see through the screen door te. the interior of the residence before opening the screen door. 6. The officers asked defendant JOBERT MALDONADO if Robert Maldonado was present, but when defendant MALDONADO told them Robert was not there, the officers asked to check the premises anyway. 7. Defendant MALDONADO gave the officers permission to Check the premises st which tine the officers entered, and once inside they saw what appeared to be & *** FOR PUBLICATION *** “elandestine 1ab" used for the production of ethanphetanine. ©. Also chsezved within the residence were the two other Covdefendents, KEVIN WAYNE ANTHONY ana WENOY UALANT ‘TEMIKO OKINOTO, who hag both exited the room where the Purported clandestine iab was found. CONCLUSIONS OF LAK 1. The officers who approached defendant MALDONADO were in compliance with § 804-11 [sic] HRS requirements to knock snd announce their office, and demand entry before forcibly entering the promises to execute a warrant of arrest. Seal,] gail) State vs larads, 98 Haw(ari ) 16(, 41 p.3a 174} (2002) - 2." Im addition to satisfying the “knock and Announce” rule, the officers in this case also obtained permission from defendant JOBER! MALDONADO to enter the premises to search for Robert Maldonadc. 3. Even 4 the officers had not met the requirements of the "Knock and Announce” rule, the officer's [etc] premises constituted an exigent circumstance Justifying entry into the residence. 4. Concerning discovery of egutpnent suspected of being a Scvcslied “clandestine lap" ang other contraband Gbserved by the officers, once the officers were properly in the residence, observation of these Rateriale was proper snd allowable as the evidence wae Gn “open view.” State vy Stachlex, 56 Haw. 412, 570 Pid i323] (2577) Following the circuit court’s oral denial of Maldonado’ s motion to suppress on September 16, 2002, the case proceeded to trial, and on Novenber 8, 2002, Maldonado was found guilty by the jury on all five counts alleged in the complaint. On January 24, 2003, the circuit court entered a final written judgment sentencing Maldonado to an indeterminate term of varying length for each count, the sentences to be served concurrently but with a mandatory minimum of two and a half years. *** FOR PUBLICATION *** Maldonado appealed on January 28, 2003 and the case vas, assigned to the ICA. Maldonado argued, inter alia, that the circuit court erred in denying his motion to suppress and in denying his motions for a judgment of acquittal. The ICA agreed in part, and on June 6, 2005, issued a published opinion vacating the judgment of conviction and sentence and remanding for further. proceedings. In its ppinion, the ICA found that the entry of Maldonado’s hone was in violation of HRS § 803-11 and, thus, that the cizeuit court had erred in denying Maldonado’s motion te suppress the evidence collected as a result of the subsequent illegal search and seizure. The ICA found, however, that there was substantial evidence in the record to support Maldonado! # convictions and that the circuit court’s denial of his motions for acquittal was therefore not error. Specifically, the ICA relied on the following evidence as being sufficient to support Maldonado’'s conviction on each count: (1) contraband found in the back corner rooms (2) the fact that Maldonado lived at the residence and had control of the house; (3) the fact that Maldonado was witnessed exiting the room where drugs and contraband were found; (4) a pipe with the initials “JM” found in the back room; and (5) methamphetamine found in Maldonado’ s pants pocket. *** FOR PUBLICATION *** The prosecution filed an application for a writ of certiorari challenging the ICR’s conclusion with respect to the legality of the police entry into Maldonado’s home. In its : application, the prosecution argued that the entry, as well as the subsequent search and se{zure, was valid for any or all of the following reasons: (1) the police substantially complied with the “knock-and-announce” rule; (2) the possible presence of firearms at Maldonado’s home constituted exigent circumstances such as to excuse the police from compliance with the “knock-and- announce” rules (3) Maldonado consented to the search; and (4) the drug paraphernalia and other items of evidence were found in plain view. The ICA rejected these arguments as follows: (1) the police violated the “knock-and-announce” rule, HRS $ 803-11, by (a) failing to announce that they bore an arrest warrant before “breaking” Maldonado’s door, and (b) failing to wait a reasonable time after demanding entry and before breaking Maldonade's door; (2) the possible presence of fir rms, without more, did not constitute exigent circumstances excusing non- compliance with HRS § 803-11; (3) Maldonado’s consent to the police search of his home was based on duress and was also the * Ag the ICA noted, “breaking” as used in HRS § 803-11 is a term of art and does not imply or require the use of any physical force beyond thet [Evolved fn opening @ closed but unlocked door. Harada, 9© Hawai'i at 22, 41 Pod ot 1767 Seate vy Dixon, 63 Howal' 13, 16, 920 F.2d 261, 186 (2396) 20 *** FOR PUBLICATION *** been in plein view but for the sile58) entry By the police. We granted the prosecstion's application tor Inpcoperiy relied on the very evidence obtained a» reslt of ‘Il. STANDARDS OF REVIEW A. Motion to Suppress givclisira samamiiimn tents Seige State v. Anderson, 84 Hawai'i 462, 467, 935 P.2d 1007, 1012 (907) (cltattone, embasen, and internal quotation signta was ‘right’ or ‘wrong’.” State v, Kaubi, 86 Hawai'i 195, 197, 948 P.2d 1036, 1038 (1997). un *** FOR PUBLICATION *** B. Sufficiency of the Evidence/Judgment of Acquittal [Evidence adduced in the trial court must be considered in the strongest light for the prosecuticn when the appellate court, passes on the legal suéficiency of such evidence to support @ Conviction; the Sane standard applies whether the case was before S'Judge or Jury. The cest on appeal ie not whether guilt, ss Established beyond 2 reasonable doubt, but whether there was Substantial evidence to support the conclusion of the trier of fet State v. Richie, 88 Hawai'i 19, 33, 960 P.2d 1227, 1241 (1998) (quoting State v, Quitog, 85 Hawai'i 128, 145, 936 P.2d $59, 576 (1997). “‘Substantial evidence’ as to every material element of the offense charged is credible evidence which is of sufficient quality and probative value to enable @ person of reasonable caution to support a conclusion.” Richie, 88 Hawai'i at 33, 960 P.2d at 1241 (internal quotation marks and citation omitted). ‘The standard to be applies by notion for a judgment of acquiteal 18 whether, pon the evidence USewed in the light most favorable to the prosecution snd in fell, Fecognition of the province of the trier of fact, a reasonable hnind might fairly conclude guilt beyond a reasonable doubt. An Gppellote court employs the sane standard of review State v. Keawe, 107 Hawai'i 1, 4, 108 P.3d 304, 307 (2005) (brackets omitted) (quoting State v. Pong, 78 Hawai'i 262, 265, 892 P.2d 455, 458 (1995)). TIT. pIscussoN A. The Circuit Court Erred When It Denied Maldonado’ s Motion to 5 “caus onclu e Police Home and Seiure of Evidence Therefrom Were Tlleaal. ‘The ICA concluded that “[bJecause the [HPD and trial court in reling upon Sheriff's Department] officers failed to follow the mandate of HRS § 803-11 and illegally entered Maldcnado’s home, the items 2 *** FOR PUBLICATION *** seized as [a] result of the illegal entry should have been suppressed." We hereby affirm this conclusion and adopt the reasoning set forth in Section III.A of the ICA Opinion. Rather than repeat the ICA's analysis in full, we will review two key points in the ICA Opinion, as well as make a third point of our 1. The Police Violated HRS § 803-11 By Failing to Announce That They Were Bearers of an Arrest Warrant Before Breaking the Door of Maldonado’ s Dwelling. As the ICA noted, this court has previously stated that the requirement in HRS § 803-11 that law enforcement announce that it is the bearer of an arrest warrant prix to “breaking any door” is not to be taken lightly. Dixon, @3 Hawai'i at 17, 924 P.2d at 185, Here, the circuit court found that the police: (1) knocked on the screen door: (2) announced their presence and demanded entry: (3) opened the screen doors and then (4) partially entered the house. Although the circuit court did not make any express written findings with respect to whether the police announced their purpose (i.e, that they had come to execute @ retake warrant for Robert Maldonado) before opening the screen door, the record demonstrates, as the ICA noted, that they did not do so until after the four events above had already transpired. By failing to state that they bore a warrant prior to opening the screen door, the police violated HRS § 803-11. 3 *** FOR PUBLICATION *** 2. The Police Also Violated HRS § 803-11 By Failing to Wait a Reasonable Time After Demanding Entry Before Breaking the Door of Maldonado’ s Dwelling. As the ICA also noted, law enforcement must wait a reasonable time after demanding entzy before breaking the door. See State v, Garcia, 77 Hawai'i 461, 469, 687 P.2d 671, 678 (App. 1995) (ten-second delay insufficient under HRS § 803-37"). Here again, the circuit court did not enter any written finding, but the evidence in the record as to the length of time between the demand for entry and the opening of the screen door demonstrates, as the ICA noted, that the two events were essentially simultaneous, We therefore concur with the ICA and hold that the police violated HRS § €03-11 by failing, prior to breaking the screen door of Maldonado’s house, to (1) state that they were bearers of an arrest warrant, and (2) wait a reasonable tine after demanding entry. Accordingly, the ICA was correct in * HRs § 203-37 (1993), the companion statute to HRS § 603-11, sets forth ‘the knock-and-announce rule with respect to the execution of search warrants as opposed to arrest warrants), ond provides in pertinent part: “If the doors are shut the officer must declare the officer's office and the officer's Dusiness, and denand entrance. If the doors, gates, or other bars to the fentrance ere not inesistely opened, the officer may break then.” This court has previously trestes both statutes similarly, and we consider then jointly for present purposes az well, See Wazada, 98 awai't at 29, 41 P.3d at 185 (preferring & reading that avoide necneruity between the two statutes}; State wtlenekt, $2 Hawai 562, 65, 993 P.2a 1291, 2194 (2000) (wAltheugh the Tenguege, of as $6 802-12 and €03-37 differs, ‘the purposes of the “knock and announce’ rule are identical in each context |.]*) a *** FOR PUBLICATION *** concluding that the circuit court erred in denying Maldonado’ s motion to suppress." 3. The Doctrine of Substantial Compliance Contravenes the Plain Language of BRS § 803-11. In addition to noting our agreement with the ICA, we now address a doctrinal point. Both the prosecution and the ICA dissent contend that the validity of the search and seizure should be analyzed under a “doctrine of substantial compliance” (Le., a lack of ‘strict compliance with the terms of HRS § 803-11 should not warrant suppression of subsequently obtained evidence Af the purposes of the statute are not offended). This contention is without merit. First, our prior case law contains no reference to substantial compliance: rather, it establishes that the knock- and-announce rule must be strictly followed. For example, in Harada, we held that “the requirements of the knock and announce rule are not met when police officers fail to orally demand entry, and a demand of entry cannot be implied from simply % We also agree with the ICA thet neither Maldonado’ e consent nor the ‘plain view" doctrine excuses the failure of the police to comply with #RS S 863-11 because both were premised on, and the fruit of, the prior illegal entry. See State t. Pau, 72 Faw. 505, 508-10, 824 P.2d 893, £35-36 (1982) (defendant's waiver of constitutional rights is invalid where induced by iflegai search); State v. Phillipe, 67 Haw. 535, 541, 696 P-24 246, 351” (1985) (A search is not to be mace 1egel by what it turns up.” (Citation, quotation harks, and brackets omittea.)]. Finally, we agree thet the possibie presence Of firearms does not constitute an exigent’ circumstance suspending, excusing, Of otherwise obviating lew enforcenent's duty to comply with HiRE # 803-11, where, as here, it does not require an innediate response "to prevent ininent Ganger to life or serious danage to property, or to forestall the likely escape of 2 suspect or the threstened renovel or destruction of evidence.” Statevs Lloyd, 61 Haw. 505, £12, 606 P.2d 913, 918 (1980). *** FOR PUBLICATION *** ‘Police, search wi +" 98 Hawai'i at 29, 41 P.3d at 185. (Emphasis added.) Significantly, we held that law enforcement must explicitly make a demand for entry even though it would be reasonable to infer that if law enforcement officials standing at the entry to a residence state, “Police, search warrant,” then it follows that they wish to enter the residence to execute the warrant. Thus, given that we have previously found a violation of the knock-and-announce rule where law enforcement could be deemed to have substantially complied, the ICA majority in this case correctly rejected the argument that “substantial compliance” with HRS § 803-11 is legally sufficient in the absence of exigent circumstances. To remove any remaining doubt, we now expressly reject the doctrine of substantial compliance because it violates the plain language of the statute. To employ the substantial compliance analysis in a statutory reconstruction of what is plain and unambiguous in HRS § 803-11 would infringe on the legislature's prerogatives in our governmental system of separation of powers. It is true that both the fourth amendent to the United States Constitution and article I, section 7 of the Hawai'i Constitution require only that a search or seizure must be r sonable. See Dixon, 63 % the constitutional analysis is relevant because, although the ICA dissent ie packaged in terme cf “substantial compliance,” its contents are Simply the view thet law enforcement in this case acted reasonably under the circumstances 1 *** FOR PUBLICATION *** Hawai'i at 22-24, 924 P.2d at 190-92 (noting that the common-law “knock-and-announce” principle is part of the constitutional reasonableness inquiry and quoting with approval Wilson v. Arkansas, 514 U.S. 927, 934 (1995), for the proposition that not “every entry must be preceded by announcement” because the “Fourth Anendnent’s flexible requirement of reasonableness” allows consideration of “countervailing law enforcement interests”). See also Richards v, Wisconsin, 520 U.S. 385, 394 (1997) (whether failure to comply with a common-law knock-and- announce rule when executing a warrant will be excused depends on whether compliance was reasonable under the circumstances of a Given case). However, where the legislature has enacted a valid statute that provides greater protection than the constitution, conformance to the statutory mandate, and not the lower reasonableness standard set forth by the state or federal constitution, is required. Harada, 98 Hawai'i at 49-50, 41 P.3d at 206 (Acoba, J. concurring in part and dissenting in part). Because the statute thus affords greater protection than the constitution, the constitutional reasonableness inquiry is not implicated. Accordingly, we find no room in the knock- © We caution, however, that in requiring strict compliance with HRS § 803-11 we do not mean to repudiate our prior case law using the constitutional Feasonsbleness standaré as 3 aupnfiller (je, using reasonableness to determine whether law enforcement has in fect’ strictly complied with the Statute where the plain languege of the statute is silent}. For example, neither HRS § 603-11 nor HRS § 803-37 states exactiy how long law enforcement Hust wait efter announcing its presence before areaking a door. Accordingly, (continued. --) 7 *** FOR PUBLICATION *** and-announce statute for the doctrine of substantial compliance: to limit the protection afforded by HRS § 803-11 with such an overlay would violate the express language of the statute and be incompatible with this jurisdiction's viable and controlling precedents. B. The Circuit Court Erred in Denying Maldonado’s Motions for Sudgnent oi vs 3 Support Although the ICA correctly ruled that the evidence seized from Maldonado’s hone as @ result of the illegal entry should have been suppressed, it then erroneously relied on that same evidence to conclude that “substantial evidence existed to support a11 of the convictions, and the circuit court did not err in denying Maldonado’ s motions for judgment of acquittal.” This court has previously held that “[a)ssuming an unreasonable search or seizure, any evidence derived therefrom is inadmissible in a criminal prosecution, and a conviction obtained thereby must be reversed.” State v. wallace, 80 Hawai'i 382, 393, 910 P.2d 695, 706 (2996) (internal citations, quotation marks, and ellipsis omitted). However, this court in Wallace went further and held not only that such a conviction must be reversed, but that, “for purposes of determining whether the double jeopardy clause of BU, -continued) he court law enforcement abe, 867 Po2d Y sexasa, 5. Concurring in part and dies whether, under the circumstances of the given case, bie amount of time. Garcda, 17 Nawai'd at Hawai's at 50-1, 41 F-3d- st 206-07 (Acaba, ting in part) *** FOR PUBLICATION *** article I, section 10 (of the Hawai'i Constitution) precludes retrial of a defendant whose conviction has been set aside because of insufficient evidence, . . . sufficiency of the evidence is reviewed based only on the evidence that was properly admitted at trial.”? Wallace, 80 Hawai'i at 414 n.30, 910 P.2d at 727 n.30 (emphasis in original). See also whiting v. State, 88 Hawai'i 356, 359 n.2, 966 P.2d 1082, 1085 n.2 (1998) (citing Wallace for the proposition that material elements of the charged offense or offenses must be supported by substantial and admissible evidence). Here, as the ICA correctly concluded, 211 evidence obtained as 2 result of the illegal search and seizure of Naldonado’'s home should have been suppressed and thus was not properly admitted at trial. As set forth above, however, the ICA nevertheless relied on the following evidence as being sufficient to support Maldonado’ s conviction on each count: (1) contraband found in the back corner room: (2) the fact that Maldonado lived © Tt bears emphasis that this court in 0 holding relied solely on the greater protections afforded under article 1, section 10 of the Hawal't Sonstitution, as opposed to the protections provides under the fifth amendment to the United States Constitution. wallace, 60 Howai's at 413 0.29, 1¢ 1.30, Sto Pezd at 126 n.23, 12) 0-30. in Mallace, we expressly declined to follow Surks y, United Giateg, 4370.5. 1 (1976), shich held that the fifth amendnent Soc net ber the appellate court from considering inaduissible evidence in Geciding whether retrial is permitted. id, at 1é-17. See also Melson, a68 U.S. 35, 40-41 (1988) ("re is quite clear from Our opinion in Eizis “hat 2 reviewing court must consider all of the evidence samitted by the FLEE Score in deelding whether retrial 19 permissible under the Double Jeopardy Clause."), Accordingly, we reject the ICA's application of Wallace in 39 Hawaii 213, 218-19, 83 P.3d 1198, 1203-04 (App. 2001) (holding that eliace allows the appellate court to consider inadmissible evidence in measuring sufficiency) 9 * FOR PUBLICATION *** at the residence and had control of the house; (3) the fact that Maldonado was witnessed exiting the room where drugs and contraband were found; (4) 2 pipe with the initials “JM” found in the back room; and (5) methamphetamine found in Maldonado’ s pants pocket. Because all of that evidence was discovered subsequent to and as @ result of the illegal entry and thus was inadmissible, it should not have been relied upon in measuring the sufficiency of the evidence supporting the convictions. Moreover, because it does not appear upon review of the record that there was any other, admissible evidence against Maldonado, the evidence was legally insufficient to support his conviction on any of the counts. Therefore, jeopardy attached, and he may not be retried.“ Consequently, the circuit court erred in denying Maldonado’s motion for a judgment of acquittal. TV. CONCLUSION Based on the foregoing, we affirm the ICA Opinion with espect to Sections I, II, and III.A, but vacate with respect to hs in Wallace, we again emphasize that in those cases uhere there remains substantisl, sdnissible evidence to support @ conviction, jeopardy Goes not attach ond’ the appropriate appellate remedy is not to direct entry of fo Judgment of acquittal, bat instesd to vacate the conviction and renand for e new trial. gee 80 Wawai's at 414 n.30, 810 P.2d at 127 n.30 laistinguishing between reversel for trial error and reversal for evidentiary inswfficiency: 20 *** FOR PUBLICATION *** Sections III.B and IV. Accordingly, we remand this case to the circuit court for entry of a judgment of acquittal. on the wri Ryan Yeh, Gi Deputy Prosecuting . Attorney, for petitioner/ Mic Delhorinnn~ plaintift-appellee State of Hawas's Seeds ame Jack Schweigert for respondent /defendant- ou T appellant Jobert Lyle C Am Maldonado Yartns, Digs Ore
486fb5c4-3a90-49ef-bc69-323ead5363fc
State v. Aragona
hawaii
Hawaii Supreme Court
2 385002 No. 26102 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HawAr'E|° __ STATE OF HAWAZ'I, Plaintiff-Appellee, CONNIE ARAGONA, Petitioner-Appellant. (Cr. No. 01-1-1876) STATE OF HAWAT'T, Plaintift-Appellee, CARL DEPIETROPAOLO aka CARL Di SR., Defendant. EPIETROPAOLO, (er. No. 01-1-2013) CERTIORARI TO THE 7) INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (cr. NOS. 01-21-1876 & 01-1-2013) ER DENYING APD] LON _F03 os (By: Moon, C.J., for the court’) Petitioner-appellant Connie Aragona’ ® application for writ Of certiorari, filed September 13, 2005, is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 21, 2005, Shawn A. Luiz, for FOR THE courr: petitioner-appellant, on the writ i ff Justice * Soneidered by: Moos, C.3., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, oy
676826a7-8418-45d3-a1a4-8251659f7b86
Office of Disciplinary Counsel v. Pallett
hawaii
Hawaii Supreme Court
no. 27086 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I OFFICE OF DISCIPLINARY COUNSEL, Petitioner, 8 JAMES M. PALLETT, Respondent. 8 (ope 99-037-5867, ODC 99-202-6032, ODC 01-375-7119) F 108 (py: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) upon consideration of (1) Hearing Officer Ted A. Chihara’s (Hearing Officer Chihara) July 9, 2004 findings of fact, conclusion of law, and recommendation to suspend Respondent games M. Pallett (Respondent Pallett) from the practice of law for three months, (2) the Disciplinary Board’s January 28, 2005 report and reconmendation to suspend Respondent Pallett fron the practice of law for five years, (3) Respondent Pallett’s April 19, 2005 opening brief, (4) Petitioner Office of Disciplinary Counsel’s (Petitioner ODC) May 31, 2005 answering brief, (5) Respondent Pallett’s June 27, 2005 notice that he would not file a reply brief, and (6) the record, we reject Hearing Officer Chihara’s findings of fact, conclusions of law, and recommendation, and, instead, we adopt Disciplinary Board’s findings of fact, conclusions of law, and recommendation, except to the limited extent that the Disciplinary Board concluded that Respondent Pallett practiced lew while he was administratively suspended from the practice of law. The ODC proved by clear and convincing evidence that, while Respondent Pallett was representing several clients in various litigation matters, Respondent Pallett violated the Hawai'i Rules of Professional Conduct (HRPC). While Respondent Pallett was representing Eric Biel in a criminal case, Respondent Pallett failed to appear in court on a Mr. Biehl’s behalf in violation of HRPC Rule 1.1 (requiring a lawyer to provide competent legal representation for a client); RPC Rule 1.3 (requiring a lawyer to act with reasonable diligence and promptness in representing a client); HRPC Rule 3.2 (requiring a lawyer to make reasonable efforts to expedite litigation consistent with the legitimate interests of the client); and HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do 80, of to do so through the act of another). Respondent Pallett failed to maintain financial records regarding Me. Bieh1 in violation of HRPC Rule 1.15(f) (3) (requiring a lawyer to maintain, for at least six years, complete computerized or manual record of all funds, securities, and other properties of a client or third person coming into the possession of the lawyer); HRPC Rule 1.15(g) (requiring a lawyer to maintain copies of cash receipts, records of disbursenents, a subsidiary ledger, and bank statements for at least six years after completion of the employment to which they relate); and HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do so through the act of another). Respondent Pallett failed to cooperate with Petitioner ODC’s investigation of Mr. Biehl’s ethics complaint against Respondent Pallett in violation of HRPC Rule 8.1(b) (prohibiting a lawyer in connection with a disciplinary matter from knowingly failing to respond to a lawful demand for information from a disciplinary authority)? HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do So through the act of another); and HRPC Rule 8.4(d) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to fail to cooperate during the course of an ethics investigation or disciplinary proceeding) . While Respondent Pallett was representing Susan Kim and her husband, Kim Chung Sung, Respondent Pallett failed to respond to an opposing party’s requests for production of documents, failed to respond to the opposing party's interrogatories, and failed to appear at court hearings on the opposing party's two motions to compel responses to the discovery requests in violation of HREC Rule 1.3 (requiring a lawyer to act with reasonable diligence and promptness in representing a client); REC Rule 3.2 (requiring a lawyer to make reasonable efforts to expedite litigation consistent with the legitimate interests of the client); HREC Rule 3.4(e) (prohibiting a lawyer from knowingly disobeying an obligation under the rules of a tribunal except for an open refusal based on an assertion that. no valid obligation exists); and HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, oF to do So through the act of another). Respondent Pallett misrepresented that he had served a copy of a withdrawal and substitution of counsel document on opposing counsel in violation of HRPC Rule 3.3(a) (1) (a lawyer shall not knowingly make a false statement of material fact or law to a tribunal); HRPC Rule 3.4(e) (prohibiting a lawyer from knowingly disobeying an obligation under the rules of a tribunal except for an open refusal based on an assertion that no valid obligation exists); HRPC Rule 4.1(a) (prohibiting a lawyer, in the course of representing a client, from knowingly making a false statement of material fact or law to a third person) HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HREC, knowingly assist or induce another to do so, or to do So through the act of another); and HRPC Rule 8.4(c) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to engage in conduct involving Gishonesty, fraud, deceit, or misrepresentation) . Respondent Pallett converted Ms. Kim’s funds in violation of RPC Rule 1.15(a) (1) (requiring a lawyer to maintain a client trust account into which the lawyer must deposit all funds that are entrusted to the lawyers care); HRPC Rule 1.15(c) (providing that lawyer in possession of any funds belonging to a client, where Such possession is incident to the lawyer's practice of law, is a fiduciary and the lawyer shall not conmingle such funds or property with his or her own property or nisappropriate such funds or property to the lawyer's own use and benefit); HRPC Rule 1.15(c) (requiring that 2 lawyer must deposit all funds belonging in part to a client and in part presently or potentially to the lawyer or law firm into a client trust account) ; HRPC Rule 1.15(d) (requiring a lawyer to deposit all funds into a client trust account that are entrusted to the lawyer, except for non-refundable retainers that are earned upon receipt) ;' and HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do so through the act of another). Respondent Pallett failed to maintain sufficient financial records relating to his representation of Ms. Kim in violation of RPC Rule 1.15(f) (3) (requiring a lawyer to maintain, for at least six years, complete computerized or manual record of all funds, securities, and other properties of a client or third person coming into the possession of the lawyer); HRPC Rule 1.15(g) (requiring a lawyer to maintain copies of cash receipts, records of disbursements, a subsidiary ledger, and bank statements for at least six years after completion of the employment to which they relate); and HRPC Rule 6.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do So through the act of another). Respondent Pallett misrepresented to Ms. Kim's previous attorney that he had not filed the withdrawal and substitution of counsel document when, in fact, he had actually done so, in violation of HRPC Rule 4.1(a) (prohibiting a lawyer, in the course of representing a client, from knowingly making a false statement of material fact or law to a third person); HRPC Rule @.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do So through the act of another); and Effective January 1, 2002, we amended Rule 1.15(d) of the Hawas's Rules of Professional Conduct (RPC) by, among other things, deleting the reference to “non-refundable retainers” and providing that “all f retainers fre tefundable until earned,” HRPC Rule 1-15(d) (aa amended on October 9, 2001, effective January 1, 2002). HRPC Rule 6.4(c) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to engage in conduct involving dishonesty, fraud, deceit, or misrepresentation) . Respondent Pallett misrepresented to opposing counsel that Respondent Pallett did not represent Ms. Kim and her husband when, in fact, Respondent Pallett was their attorney of record, in violation of HRPC Rule 4.1(a) (prohibiting a lawyer, in the course of representing a client, from knowingly making a false Statement of material fact or law to a third person); HRPC Rule 8.4(2) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to Violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do so through the act of another); and HREC Rule 8.4(c) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to engage in conduct involving dishonesty, fraud, deceit, or misrepresentation) . Respondent Pallett failed to cooperate with Petitioner ODC’s investigation of Ms. Kim's ethics complaint against Respondent Pallett in violation of HRPC Rule @.1(b) (prohibiting a lawyer in connection with a disciplinary matter from knowingly failing to respond to a lawful demand for information from a disciplinary authority); HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRC, knowingly assist or induce another to do so, or to do S0 through the act of another); and HRPC Rule 8.4(d) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to fail to cooperate during the course of an ethics investigation or disciplinary proceeding) « We reject the Disciplinary Board’s conclusion that Respondent Pallett practiced law while he was administratively suspended from the practice of law. Petitioner ODC alleged that 6 Respondent Pallett practiced law after the Child Support Enforcenent Agency of the State of Hawai'i (the CSEA) had informed Respondent Pallett that he was administratively suspended from the practice of law based on Respondent Pallett’s failure to comply with a child support obligation. However, the CSEA was not authorized to administratively suspend Respondent Pallett from the practice of law. The Hawai'i legislature enacted HRS § S76D-13 (Supp. 1999) to authorize the CSEA to direct administrative agencies to suspend licenses when the license-holders failed to meet their mandatory child support obligations. Pursuant to the supreme court’s exclusive power to promulgate rules and regulations relating to the practice of law, the supreme court promulgated Rule 17.1 of the Rules of the Supreme Court of the State of Hawai'i (RSCH). RSCH Rule 17.1 authorizes the Hawai'i State Bar, only, to suspend a lawyer from the practice of law if the CSEA certifies that the lawyer is not in compliance with a child support order: Rule 17.1 Child Support Enforcement (a) Suspension of License to Practice Law. Upon receipt of a certification from the Child Support Enforcement Agency of the State of Hawai‘i (CSEA) that a person licensed to practice law in this jurisdiction is not in compliance with an order of support or is not in compliance with a subpoena or warrant relating to a paternity or child support proceeding, 7 Bar shall_imediately suspend the license of the person so certified. (b) Reinstatement to Practice. A license suspended under subsection (a) of this rule shall not be reinstated until the CSEA or the Family Court issues, in writing, an authorization Canceling the certification of noncomplianc: Upon receipt of the authorization canceling the certification and payment of all fees and costs 7 RSCH Rule assessed, including arrears, by the Hawai'i State Bar, the Hawai'i State Bar shall reinstate the license of the attorney. (c) Fee Assessment. The Hawai'i State Bar may assess @ reasonable fee for reinstating or restoring a license and may also charge the attorney a reasonable fee to cover the administrative costs incurred by the Hawai'i State Bar to comply with this rule. 17.1 (effective January 1, 1998) (emphasis added) . The record shows that the CSEA sent a notice to the Hawai'i State Bar and to Respondent Pallett that. stated Respondent Pallett had failed to comply with his child support obligation, and directed the Hawai'i State Bar to immediately suspend Respondent Pallett’s license to practice law pursuant to HRS § S76D-13 (Supp. 1999). However, absent clear and convincing evidence that the Hawai't state Bar administratively suspended Respondent Pallett from the practice of law, the Disciplinary Board erred by concluding that Respondent Pallett practiced law while he was administratively suspended in violation of HRPC Rule 1.4(a) (requiring a lawyer to keep a client reasonably informed about the status of a legal matter and promptly comply with reasonable requests for information) ; HRPC Rule 1.16(a) (1) (providing that a lawyer shall not represent a client or, where representation has commenced, shall withdraw from the representation of the client if the representation will result in a violation of the ERPC or other law); HRPC Rule 1.16(d) (requiring a lawyer, upon termination of a representation, to take steps to the extent reasonably practicable to protect the client's interests); HRPC Rule 5.5(a) (prohibiting a lawyer from practicing law in a jurisdiction where doing so violates the 8 law in a jurisdiction where doing so violates the regulation of the legal profession in that jurisdiction); and + HRPC Rule 8.4(a) (providing that it is professional misconduct for a lawyer to violate or attempt to violate the HRPC, knowingly assist or induce another to do so, or to do so through the act of another). Nevertheless, in light of Respondent Pallett’s other numerous ethical violations, IT IS HEREBY ORDERED that Respondent James M. Pallett (attorney number 3786) is suspended from the practice of law in this jurisdiction for a period of five (5) years, effective thirty (30) days after entry of this order, as provided by RSCH Rule 2.16(c). IT IS FURTHER ORDERED that’ Respondent James M. Pallett (attorney number 3786) shall successfully complete, at his own ‘expense, and pass the Multistate Professional Responsibility Examination before he seeks reinstatement to the practice of law in Hawai'i. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 2, 2005. Alvin T, Ito, special assistant disciplinary counsel, for petitioner WiLidam A. Harrison Slice Phtoning— (Harrison & Matsuoka), errigee ne Rew arnacenane srs Wane, Dads br
75fbe007-7a4d-40e9-bd4b-b64eec721f71
State v. Myers
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LISRARY No. 25349 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I STATE OF HAWAI'I, Respondent -Appellee, aaud SPENCER MYERS, Petitioner-Appellant. ONL Hd 6- dis: CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (FC-CR NO. 02-1-0235(1)) ORDER DENYING APPLICATION FOR WAIT OF CERTIORARI (By: Levinson, J., for the court!) Upon consideration of application for a writ of certiorari filed August 30, 2005, by the petitioner-appellant Spencer Myers, the same is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 9, 2005. FOR THE COURT: Mimi DesJardins, for petitioner-appellant on the application Considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Dotty, 99
306115a2-82a1-4e3e-b368-7add610797a4
In re Tax Appeal of Alford v. City and County of Honolulu. S.Ct. Order Denying Motion for Reconsideration, filed 11/25/2005 [pdf], 109 Haw. 423.
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘***F0R PUBLICATION*#* IN THE SUPREME COURT OF THE STATE. OF HAWAT'T, 000: ‘Wd 04 AON Soag IN THE MATTER OF THE TAX APPEAL oF KENNETH & SOPHIA ALFORD, SURVIVOR’S TRUST, JERALD V. DUNLAP, SEVERN STARZYNSKI, NOBUYUKI ISHINA, MCPROUD FAMILY TRUST, HHBW FAMILY LTD. PARTNERSHIP, RICHARD C. & JOAN ELLIOTT, BRADLEY W. BRIXON REVOCABLE TRUST, TED & KAREN L. SIMON, THOMAS KHOY FONG WONG, WESLEY N. & JANICE M. CALLAHAN, JEFFERY J. & ELISA V. RUNMEL, ADLOPH 6 ERICA LAEPPLE, WAYLAND S. DUDLEY, GRACE KAE, CAROL A, LAECHELT, HUGH C. & BARBARA J. PAPE, RUSSELL ANDERSON, DAVID J. 6 CAROL L. NOVICK, ERNEST W. @ PAMELA TUTTLE, JOHN H. COLEMAN, WALTER S. & TERRY A. LEONG, HAROLD L. PREEMAN, WILLIAM KOWALSKI, HENRI P. § RYOKO KOSTERMANS, RICHARD’ A. MOODY, ERNESTO V. CASTRO, ET AL., GERTRUD EBERWEIN, BRUCE F. CONNELL, PEARL R. GROVES, GLENN H. MEYER, LEO A. & JEANNETTE M. YOUNG, GLENN R. & CYNTHIA R. CAKES, PETER © TERRY T. CHAN, ALFONSO J. & FUJTKO BABZA, ALMA V. BROSIO, TRUSTEE, KAREN K. SCHUMANN, AMERICAN TRUST CO. OF HAWAII, HARRIETTE 'W. RHODES, JOSEPH MICHAEL MANKVITZ, JAMES W. WITT, WILLIS EDGAR III & LENA CHUNG INC., BETTY JUNE CAULO, FRANK M. HOWARD, BLACK PEARL VENTURES, NOWDESHA, MARSHA E. LEWIS, BERNARD J. GAINEY, FRANK’ J. HATA, YOUNG FANILY TRUST, KENDRICK WONG, RUSSELL & MAXINE ANDERSON, YANG JA WANG, DENISE BAILEY EVANS, LEWIS G. WALDO, JAMES J. HENRI PETRUS & SULLIVAN, LELAND M. GARRISON, SANG TEA BOBAY, HERBERT Y.K. WONG, PAUL N, RYOKO KOSTERMANS, PATRICIA RUDY, & ALICIA Y. CROMPTON, DONALD S- BEST, ET AL., LOUIS W. & MARILYN A. GUSTAFSON, CARL OLSON, DOROTHY ROBERTSON, ROY D. G. HOWARD, EDWARD RANDOLPH BROOKS & ARLENE SAYEKO KISHI, H. VELMA JEAN BRIXON, JANES H. & DORA M. KANO, JACK M. & MARIE A. FELIZ, YOLO TRUST, © HELEN C. OLSON, WILLIAM C. WARREN, BRUCE HOLLIDAY, ALBERT HARRY MUEGGENBURG, AUGUSTUS. TAGLIAFERRI, JUDY L. MOORE, PAUL R. GEORGE K. & SHARON D. IGI, MARY P. BERG, W. & BEVERLY A. FINK, PETER & MYUNG CHOI, SALISBURY RESTAURANT ENTERPRISE, JAMES R. TI & SANDRA R. JOHNSTON, MECHAM FAMILY & MARY F. WITTEMAN, DANIEL W. LIMITED PARTNERSHIP, MATTHEW H. & SANDRA R. MOORMAN, RICHARD & KRISTINE BOSSELMANN, RONALD J. SMERLING, FRANK & VIRGINIA REES, ANNE-MARIE VOLK, FRANKLIN M. TOKIOKA, BARRY D. BERQUIST, WILLIAM R. KOWALSKI, JEANETTE M. YOUNG, ERNESTO V. & NILA M. CASTRO, GAINEY TRUST, WILLIS E. I11 & LENA C. HOWARD, JOSEPH M. ¢ DOROTHY M. MANKVITZ, NEALE FAMILY oad FOR PUBLICATION*** ee TRUST, JOHN & NANCY COLEMAN, TRUSTEES JACK H. COLEMAN LIFETIME TRUST, AMNW TRUST A, UNIVERSITY OF NORTH DAKOTA FOUNDATION, EARL STRINDEN TRUSTEE, PAPE REVOCABLE TRUST, ADOLPH & TRAUDE (ERICA) LAEPPLE, MARGARET BERQUIST, MATTHEW & MARY WITTEMAN RUST, LELAND M. GARRISON TRUST, HELFAND TRUST, PETER C. & MyuNe Chor, HAROLD s BETTE L. PRESMAN, HOLLIDAY ASSOCIATES, INC. KAREN TAGGART, GEORGE K. & SHARON D. IGI, JUDY L. MOORE ['paTRICIA HANSON, RICHARD K. RUDY, JAMES & MARGARET K- SULLIVAN, DENISE B. EVANS, WHITE SAND VENTURES, INC.» ATILLA (TED) & KAREN L. STMON, BRADLEY BRIXON, TRUSTEE, DOROTHY MSLLER, SEVERN & GLORIA M. STARZYNSKI, CATHERINE GUIRING, TRUSTEE, Appellants-Appellants CITY AND COUNTY OF HONOLULU, Appellee-Appellee a No, 25275 APPEALS FROM THE TAX APPEAL COURT (TAX APPEAL CASE NOS. 00-0084 THROUGH 00-0104, 00-0106, 00-0107, 00-0109, 00-0110, 00-0112 THROUGH 00-0169, 00-0171 THROUGH’ 00-0201, 01-0025, 01-0027 THROUGH 01-0115, 01-0117 THROUGH 01-0141) NOVEMBER 10, 2005 MooN, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. AION OF THE Cot fie hold that (1) the separate judgment provision of pawai'i Rules of Civil Procedure (HRCP) Rule $8 does not apply to tax appeal cases, (2) pursuant to Rules 3.4(a) and 6.1 of the nules of the Boards of Review of the City and County of Honolulu, appellants-Appellants Kenneth and Sophia Alford, et. al. (collectively Taxpayers) provided sufficient proof that authorization to sue on behalf of eighty fee unit owners ‘accompanied the “Taxpayers Notice of Real Property Tax Appeal,” ‘***20R PUBLICATION*** SSS (raxpayers’ Appeal Notice) and (3) Taxpayers have not establish that the tax appeal court! (the court) erred (a) in directing that Appellee-Appellee City and County of Honolulu (the city) promulgate 2 rule pursuant to Hawai'i Revised Statutes (HRS) chapter 91 regarding classification criteria and reassessment of the 114 subject properties for tax years 2000 and 2001, 34 of which were “Leasehold Units” and 80 of which were “Fee Units,” (b) in not restoring the classification of the disputed units to an “Apartment” designation, or (c) in impliedly denying a refund of monies collected pending reassessment. Therefore, the July 23, 2002 order granting in part and denying in part Taxpayers’ motion for summary judgment (order) issued by the court is affirmed. I. This matter involves the real property tax classifications by the City of condominium units located in the Waikiki Shoreline Apartments (Waikiki Shoreline) for the 2000 and 2001 tax years.’ Taxpayers are apartment owners of units in the Waikiki Shoreline. The Waikiki Shoreline is a fifteen-floor, mixed-use, multi-family dwelling structure located on Waikiki Beach. Presently, the top fourteen floors are residential apartments and the bottom floor is commercial space. * the Honorable Gary M.B. Chang presided over this matter. one hundred fourteen appeals were filed for the 2000 tax year and Mere filed for the 2001 tax y 117 appeal #*+FOR PUBLICATION*** a Prior to 1962, the State of Hawai'i exercised the 7 property taxing function, and both apartments and hotels were combined into the same category of “hotel and apartment.” HRS § 246-10(a) (e) (1) (1993) (superceded by Revised Ordinances of Honolulu (ROH) $$ 8-7.1(c) (1) (C) and (D) (2008)). In 1982, the real property taxing function was transferred to the counties and separate classifications were created, including one identities as “Apartment” and another identified as “Hotel and resort." ROH §5 8-7.1(c) (1) (C) and (D). For the 1982 and 1983 tax years, the Waikiki Shoreline was classified as “Hotel and resort” in line with these new categories. In 1984, the “Hotel and resort” classification was challenged in an appeal to the board of review of the City and county of Honolulu (the board of review). In 1985, the parties reached a settlement agreenent whereby the classification for the Waikiki Shoreline was changed to “Apartment.” tn 1993, the Waikiki Shoreline was again classified as sHotel and resort.” A second tax appeal was filed. Because of the settlement agreement reached in 1985, the classification was changed back to “Apartment.” In December 1994, the Waikiki Shoreline was converted to a condominium. After this conversion, the City was required, pursuant to ROH 8-7.1(c) (3) (A) and (B) (1996),? to separately > Row $6 8-7.2(c) (2) (A) and (B) provide, in relevant part: when property is subdivided into condominium units, each (continued. -) ***P0R PUBLICATION*** assess and classify each condominium unit in the Waikiki Shoreline based upon the unit's actual use. In 1999, the City conducted an investigation of the actual use of the units in the Waikiki Shoreline and determined that there were three rental pools operating in the Waikiki Shoreline involving (1) Outrigger Hotel and Resorts, (2) Aston Hotel and Resorts, and (3) Captain Cook and Associates. The operators of these rental pools provided the City with a Mist of the units in their rental pools. On this basis, the units were classified as “Hotel and resort” for the tax year 2000. Sonetime in December 1999, owners of the classified units received assessment notices of the reclassification to “Hotel and resort.” On or about Jamiary 18, 2000, Taxpayers appealed this classification as related to 114 units to the board of review, Of these 114 units, 34 were “Leasehold Unite” and 60 were “Fee Units.” >(. sseontinued) ‘unit and its appertaining common interest: (A) Shall. be classified upon consideration of the unit's actual use into one of the generel classes in the Sane manner as land? and (B) Shall be deemed 2 parcel and assessed separately fron other units. + tn its answering brief, counsel for the City declared that 34 of the 114 units were “held in leasehold as of January 16, 2000 with "Wadkikt Shore, Inc., the leased fee owner, ha(ving) an ounership interest” in these 24 units. The City identified these’ 34 units jehols Unite", distinguishable fron 80 units that are identified as "Fee Units.” Counsel for the City declared that the 80 unite "were omed in fee sinple as of January 16, 2000""with "Waikiki Shore, inc. ha{ving] no ounership interest” in these gnits. In ite reply brief, Taxpayers co not dispute this distinction between “[eagchold Units” and "Fee Unita.” ‘+#*P0R PUBLICATION*#* a In each of these 114 appeals,* the Taxpayers’ appeal notice was signed by an attorney. The attorney represented the poard of Directors of the Waikiki Shoreline condominium association. Two docunents were appended to the notice. ‘The first, entitled “Authorization” signed by a Richard Elliot, president of Waikiki Shoreline, Inc., stated in relevant part that (oly authority of the Board of Directors of Wetkiki Shore(linel,, inc. (2) the dai eb ase Bigelow Sfearement” te "uote: sBonb", ane ih which Waikike BSHHINI], nc. nae an ownership interest as the fee jot, oF fee simple ownership. ‘The lessees of ail Apartments in the Waikiki Shoretlinel condoninium . . . generally noted on the taxpayer", are hereby authorized RS°Eiie appeals cf the real property” tax assessments of all SSehApartnent unite in the Waikiki Shore{iine] condominium, hich Reve been classifies fren "Apartment to “Hotel and Resort” (Emphasis added.) The second attachment entitled “Consent to Action Without a Meeting” (consent) was signed by officers‘ of the Board of Directors of the Waikiki Shoreline condominium association. The consent stated, in pertinent part, that: + om Novenber 20, 2000, Robert 0. Magota, a real property fied 5 “Cortssicate of Appeal” with the court that certifies the p £EbtS operty located at Tax Map Hey 2-6-004-012-0045. Four docunents we reel Bea'es this certificate and include (1) the Taxpayers’ oppeal notice, (2) sppenshorizations’ (3) a Nconsent £o Action Without a Meeting,” and (4) & weeckaioa’ by the board of review as to all the disputed units. Based on These actachtents, it appears that the notice, authorizetion, and consent as saree aeeacorey at Tax Hep. Key 2-€-004-012-0085 is provided as an example of scenetts nat were filed a2 to each unit and owner appealing the 2000 tax jonent Eo the board of review. «the officers of the Board of Directors of the Waikiki Shoreline condoniniun iesocistion who signed the consent were President Richard Elliot, Sener dent June A. Kokolsky, Secretary Louis Crompton, Treasurer David J. wesc eifector william 2. Dornbush, and Director Thomas M, Mull 6 ‘**#FOR PUBLICATION*+# Pursuant to Article 111 section 16 of the Bylaws of the Association of Apartment Owners [(R0RO)] of Waikiki Shore [line], the undersigned, being all of the menbere of ‘Hind’ and direct as follows: 6," fo address the serious problem posed by the isproper assessments, the i cally thet plow ft to se a0ea ter have ths sath any settlenent. or aborave any other resolution of the Dstters sccressed herein. Any Aparsment owner so sageiind nav. at any tine, upon written notice to the Board of Directors, tale control of any sopeal fiied on behalf or Eeapron! rea als Any such partment owner shail not continue to use Counsel retained by the President and shall not look to the (ROAO) for Payment of therr ingividus! legal or other fees and costs: Subsequent to taking control of the appeal (Emphasis added.) On September 1, 2000, the board of review upheld the classification of “Hotel and resort.” The board of review's decision identified the disputed units by, inter alia, individual tax map key numbers and board of review case appeal numbers. On September 28, 2000, Taxpayers appealed the board of review's decision to the court. In December 2000, most of the Taxpayers again received assessment notices that their units were classified as “Hotel and resort.” This second group of classifications was appealed directly to the court. Both appeals were consolidated into one tax appeal action. ‘*+#FOR PUBLICATION*** ee u. on March 8, 2002, Taxpayers moved for summary judgment. they argued that the City reclassified the Waikiki Shoreline units from “Apartment” to “Hotel and resort” by using classification criteria not set forth in an agency rule, thereby violating the rulemaking requirement of HRS chapter 91, the hawaii Administrative Procedure Act (HAPA). Taxpayers sought = judgment vacating the classification of “Hotel and resort,” restoring the classification to “Apartment,” and refunding all excess taxes collected under the “Hotel and resort” classification. on March 22, 2002, the City filed its memorandum in opposition. on April 1, 2002, the court conducted a hearing on maxpayers' motion for summary judgment. The court observed “that although ROH defines ‘hotel,’ the ordinance does not have a definition for ‘apartment.’ Tt concluded that a criteria used for “Hotels and resort” should “have been adopted as a HRS Chapter 91 rule.” ‘The court declined to order that the classification be changed to “Apartment,” observing that “the criteria for that classification [was] nebulous as well.” on July 23, 2002, the court issued its order (2) vacating the assessments in the 2000 and 2001 tax appeal cases, and (2) directing the City (a) to promulgate a rule regarding the classification criteria used for the Maikiki Shoreline units and (b) to reassess the disputed units for tax ‘***POR PUBLICATION*** years 2000 and 2001 in accordance with the rule.” On August 19, 2002, Taxpayers filed a notice of appeal from the order. nr ‘Taxpayers contend that (1) “the City cannot promulgate a rule... regarding its classification criteria which will have retroactive effect and allow the City to assess the apartments in question on the basis of that rule for tax years 2000 and 2001," (2) “the tax appeal court should have restored the classification of the disputed units to their preexisting [*Apartment’) classification,” and (3) “the tax appeal court should have ordered the refund of money collected on the basis of the improper assessments and should not have permitted the city to keep [the] funds collected{.)” In response, the City argues that (1) this court lacks jurisdiction to consider this appeal because final judgnent was not filed pursuant to HRCP Rule 58, (2) this court lacks jurisdiction over certain 2000 tax year appeals because “proper authorization was not obtained from the owners of the . . . units at the time the Board appeals were filed,” (3) the court “was The court's order read as follows IP IS HERESY ORDERED, ADJUDGED AND DECREED that Appellants’ Motion in GRANTED in part and DENIED in part a follows: 1. The Motion ie granted in that the assessments for tax years 2000 and 200] are vacated as to the Appellants only. Further, the City shall promulgate rule pursuant to Chapter 91, Hawaii Revised statutes, regarding its classification criteria and shell reassess the subject properties only for tax years 2000 and 2001 2."the motion is denied as to all renaining relief requested. *#*FOR PUBLICATION*** a correct in . . . concluding [as a remedy] that the City . - promulgate @ rule pursuant to HRS chapter 91 regarding condominium classification criteria to apply . . - for tax years 2000 and 2001,” under Hawail Prince Hotel Waikiki Cor, vw. Clty & county of Honolulu, @9 Hawai'i 361, 974 P.24 21 (1999), (4) the court ‘wes correct in not reclassifying the subject units to tapartment,'” and (5) the court “was correct in not ordering the city to refund the monies collected . . . pending reassessment.” taxpayers contend in their reply brief that Hawais prince should be overruled or, in the alternative, should be distinguished from the instant case and that the form of notice jesued by the City did not comply with the notice requirements of [ROH § 8-2.1(C)]- ‘Taxpayers request that this court (1) reverse that portion of the court’s decision which dixects the City to promulgate a rule regarding its classification criteria and directs the retroactive application of that rule to the Waikiki Shoreline units for the 2000 and 2001 tax years, (2) require the classification of the disputed units be reverted to “Apartnent,” ‘and (3) order the refund of all taxes in excess of those which would have been collected if the real property had been classified as “Apartment,” plus interest and earnings on such excess, where applicable. wv. wunlike other appellate matters, in reviewing summary -10- **#FOR PUBLICATION*** judgment decisions an appellate court steps into the shoes of the trial court and applies the same legal standard as the trial court applied.” Beamer v, Nishiki, 66 Haw. 572, 577, 670 P.2d 1264, 1270 (1983) (quoting Fernandes v. Tenbruggencate, 65 Haw. 226, 228, 649 P.2d 1144, 1147 (2982). Xt is well settled that, in reviewing the decision and findings of the Tax Appeal Court, a Presumption arises favoring its actions which should hot be overturned without good end sufficient reason. ‘The appeilent has the burden of showing that the decision of the Tax Appeal Court wes "clearly -e Tax Aspeal court Cour Ltda, 85 Hawasi 26, 35, S36 Pizd 612, €75_(1957) (quoting Hphglule s. steiner, 73 Haw, 640, 453, 854 Pred 1302, 1306 (1352) (Citation onitted)). A finding of fact is clearly erroneous when it is not supported by substantial evidence Gr "an appellate court is Left with te definite and firm Conviction that a mistake has been mage.’” da. (quoting Ia ze Tae Appeal-of Frank My Swan, ? Haw. App 390, (399, 796 P,2a395, 401 (19851) Conversely, questions of Law are reviewable under the Fight/wrong standard. Jn re-Waile Sty Court, 25 Hawaii at 33, 936 P.2d at 675. (citing. swaii, Ines, 79 Hawaii 805; S08, 908 Pree Si, S22 (3338)) Hawaii Prince, 89 Hawai'i at 388, 974 P.2d at 28 (brackets omitted) . vy In connection with its first argument, the city contends that the separate judgment provision of HRCP Rule 58, applicable to circuit court civil cases, applies to tax appeal aA In response, Taxpayers maintain that the July 23, 2002 order is the order that finally decided the underlying tax appeal cases and that it constitutes the “decision of the tax appeal -1- *FOR PUBLICATION*** a court” that is appealable under HRS $ 232-19 (1993). We believe courte of the Sete." ARGE Role 58 seguires that *Telvery sudsnent shel be ast forth on separate dooment." venbisa v cadee Schutze flepina & Mish, 76 Hat's 138, 12, peo 2a 1394, 198 (2894), HRCE Aude T states that the HRP (1999), that statate pronides that Seated meee te eh, BP tte beet by ois ¢ 609-2. Rather, porevant bo HRS § 252-11 (1993)," the + Rs § 232-11, entitled “Court of record; general duties, powers, seal” states, in relevant part, that (t)ne tax appeal court shall hear and determine appeals as [ideiscd sn? tins) “section 232-16 of 232-27. Te shall be 2 Pere of recora; have juriediction throughout the State with Seopect to matters within ite jurisdiction: and shali have TeePoSher and suenority in the manner provides in (HRS) Secelon 252-13, te decide all questions of fact and all Glestions of 6m, ineluding constitutional question eeeieG sn any such matters, without the intervention of = per. n12- +#*P0R PUBLICATION*** and determine, without a jury, appeals from tax assessments or from decisions on such assessments made by the state boards of review. The appeals are heard by a circuit judge of the first circuit by assignnent of the first circuit court administrative judge. HRS § 232-8 (1993), The tax appeal judge has “all the powers and authority of a circuit court” in carrying out the duties and functions of the court. HRS § 232-12 (1993). Hearings before the court are hearings de novo to determine all questions of fact and law, including constitutional questions, involved in the appeal. HRS § 232-13 (1993). The decision rendered by the court is appealable to this court under HRS § 232-19. This provision states, in relevant part, that taxpayer or county aggrieved or the assessor may appeal to the suprene court from abbeal court by filing a written n fax appeal court and depositing thi sppeal within ‘The appeal shall be considered and treated for ail parpose: ‘a general appeal and shall being up for determination ail and all questions of law, including ‘Questions, snvolved in the appeal: ice of appeal with the ‘euith the costs of (Emphases added.) See also Tax Appeal Court Rule 2 (2002) (“An appeal to the Supreme Court and the Intermediate Court of Appeals from any decision of the Tax Appeal Court in these actions must be filed within thirty days after the filing of such deciaion.”), Hence, the court is, by virtue of HRS § 232-11, separate and distinct from the circuit court, although presided over by a circuit court judge. Cf. In ze Campbell, 34 Haw. 10, 11 (1936) (stating that the land court established under then-HRS § 5000 is “13. ‘+#4F0R PUBLICATION*** — ‘a tribunal separate and distinct from the circuit court even though a circuit judge sits by designation as a judge of the land court). Second, HRCP Rule 81(b) states that the “{Rules of civil Procedure] shall apply to the following proceedings except 0! nd to the extent that are inconsistent with cific statutes of the State or rules of court relating to such proceeding (8) Actions for the collection of taxes{.]” (emphasis added.) In contrast to HRCP Rule $8, the Tax Appeal court Rules contain no provision requiring the court to enter @ sjudgnent” in a tax appeal. Rather, Tex Appeal Court Rule 29 (2002) provides, in pertinent part, that “[iln procedural matters . ea} court! rules, the he extent applic by the Rules of the Circuit Courts of the State of Hawai" [(RCCH) 1, and the IHRCP1.” (Emphases added.) Thus, Tax Appeal court Rule 23 does not require the court to apply a separate judgment rule in a tax appeal case. On the other hand, HRS § 232-19 specifically authorizes an appeal “from the decision of the tax appeal court.” he purpose of the separate judgment provision of HRCP Rule 56 is to implement the finality rule of HRS § 641-1(a) (1993), which authorizes appeals from “final judgments, orders, or decrees” in circuit court civil cases. Jenkins, 76 Hawai'i at 118, 869 P.2d at 1337 ("We aze mindful, however, that we may hear a4 +#*P0R PUBLICATION*++ appeals from only final judgments, orders, or decrees except as otherwise provided by law. HRS § 641-1(a)."). “The separate judgment rule [of HRCP Rule $8] is designed to simplify and make certain the matter of appealability” and “[iJts sole purpose is to determine when the time for appeal commences.” Id. By contrast, in tax appeal cases, an appeal to this court is taken from “the decision of the tax appeal court.” HRS § 232-19. “Decision” is not defined by the statutes or rules governing tax appeals. However, consistent with the general rule of finality governing appeals, the appealable “decision of the tax appeal court,” HRS § 232-19, should be the decision that finally decides all issues in the tax appeal. B. We concur with the reasoning of the Intermediate Court of Appeals (ICA) in Lewis v, Kawafuchi, 108 Hawaii 69, 116 P.3¢ 711 (2005). Tn Lewis, the taxpayer appealed from an “Order Granting in Part and Denying in Part Director of Taxation, state of Hawaii's Motion to Dismiss and for Rule 11 Sanctions Filed on October 6 2003" and the “Order Denying Taxpayer/Appellant Donald A. Lewis’ Supplemental Motion and Nemo filed on November 14, 2003.” Id. at 70, 116 P.3d at 712. The taxpayer opined that he was conducting business within the sovereign territory of the Kingdom of Hawaii and thus was not earning income within the boundaries of the State of Hawaii. Id n15- #**FOR PUBLICATION*#* ee The Department of Taxation assessed the taxpayer incon tax, penalty, and interest for the 1996 tax year, Id. at 71, 116 p.3d at 713. The taxpayer challenged the assessment before the board of review, maintaining that he had not earned income within the State of Haxai'i and arguing that O'ahu was not within the boundaries of the State. Id, The board of review rejected the taxpayer's claims and he appealed to the court. Id, The pixector of Taxation moved to dismiss the taxpayer’s appeal and for HRCP Rule 11 sanctions. Id, The court dismissed the taxpayer's appeal but denied the request for sanctions. Id. at 42, 116 F.3d 714, Separate judgments were not filed after the aforenentioned orders. Id. ‘the ICA conducted an analysis of HRCP Rule 58, Jenkins, uns § 232-11, and HRS § 232-19 substantially similar to ours. Jus at 72-73, 116 P.3d at 714-15. Insofar as the analysis of the Ick corresponds to ours, we agree with its reasoning. As the ICA stated, “[ulader the plain language of the statutes and rules governing (Tax Appeal Court (TAC)] appeals then, no separate judgment is required and appeals must be noted within 30 days of a TAC decision.” Ida at 73, 116 P.3d at 715. The ICA then held that a separate judgment was not required as a prerequisite to an appeal and jurisdiction was proper. Id, at 74, 116 P.3d at 726. the City cites to Rhoads v. Okamura, 98 Hawai'i 407, 49 p.ad 373 (2002), for the proposition that a final judgment be entered before an appeal from the court may be heard by this -16- ‘**#P0R PUBLICATION*** OO court. In that case, this court analyzed RCCH Rule 23 with reference to the separate judgment provision in HRCP Rule 58. In Bhoads, the taxpayer appealed to the court from an assessment of state income taxes. Id, at 409, 49 P.3d at 375. The court decided the appeal by summary judgment and entered: (1) a June 21, 2002 order granting summary judgment in favor of the tax director that affirmed the income tax assessment against the taxpayer, and (2) an August 8, 2001 judgment on the June 21, 2001 order that entered judoment in favor of the tax director and against the taxpayer. Ide ‘The taxpayer appealed the judgment to this court and argued, inter alia, that the August 8, 2001 judgment was invalid because it was submitted by the tax director to the court more than ten days after entry of the June 21, 2001 summary judgment order, in violation of RCCH Rule 23.* Id, at 410, 49 P.3d at 376. This court rejected the taxpayer’s argument by adopting the tax director’s position that: Roch Rule 23 is @ procedural provision regarding the separate document requirement of HRCP Rule 58 (“Every Susment shall be set forth on 2 separate docunent.”} and it appears to relate solely to the expedition of the court's Bheiness.. “The separate document provision was copied from a similar provision of the Federal Rules of Civil Procedure. fee sole purpose is to determine when the time for appeal commences.” ienkins v. Cades Schutte Fleming ¢ Wriaht, 76 fiaweii 115, fie, 869 P24 1352, 1337 997) A Late Susnission of @ proposed Judgment by a party would not, contravene the purpose behind the separate document Fequirenent because the time for appeal Would not commence neil the Judgment is entered, + RocH Rule 23 requires # prevailing party to submit a proposed judgment to the ciroust juage for settlenent within ten days after 2 decision awarding judgment. -10- #**FOR PUBLICATION*** a Ja. at 410-11, 49 P.3d at 376-77 (emphasis omitted). Although Rhoads made reference to the separate document rule, it was concerned with the requirement that a proposed judgment be submitted to the trial court within ten days of an order granting sunmary judgnent. The Rhoads court did not mention HRS § 232-19. Hence, Bhoads is not dispositive. Similarly, in In-re Cosmo World of Hawaii, Inc, 97 pawai'i 270, 271, 36 P.3d 814, 815 (App. 2001), taxpayers appealed fron an order granting sunmary judgment to the state pixector of Taxation, This court dismissed Cosmo World’s firet appeal “for lack of appellate jurisdiction.” Id. at 275, 36 P34 at 619, After dismissal, “the tax appeal court entered a final judgment” from which a timely appeal was filed and the ICR adjudicated the case on its merits. 1d. Cosmo World, however, is not dispositive inasmuch as, again, this court did not consider HRS § 232-19 when it dismissed the appeal from the court because an order granting summary judgment had not been reduced to a separate judgment, as required by (HRCP] Rule 58. Id c. applying HRS § 232-19 and given that the purpose of the separate judgment is to “make certain the matter of appealability,” denking, 76 Hawaii at 119, 869 P.2d at 1338, where the decision of the court finally deciding a tax appeal is clearly ascertainable, the matter of appealability is not -18- ‘***P0R PUBLICATION®#* uncertain, and, thus, entry of a separate judgment on the decision to “make certain the matter of appealability” would not serve the purpose of the separate judgment rule. To the extent Rhoads and Coamo World conflict with this proposition, they are overruled. In the instant case, there was no uncertainty that the July 23, 2002 order vacating the challenged tax assessments and directing the City to take remedial action constituted “the decision of the tax appeal court” that finally decided the subject tax appeal cases. Consequently, the July 23, 2002 order was appealable to this court by notice of appeal filed within thirty days after the order was filed and the August 19, 2002 notice of appeal is a timely appeal of the July 23, 2002 order. vi. As to the second issue of jurisdiction raised by the City, we conclude that proper authorization for their attorneys to file appeals with the review board was tendered by the ‘Taxpayers. AL ‘The City maintains that the appeals of the 60 fee units for the 2000 tax year must be dismissed because the authorizations attached to these appeals were signed by the Board of Directors of the AORO, and not by the taxpayer, owner, or a person under contractual obligation to pay the assessed tax as © The parties appear not to have raised this issue in the court. 19+ +*#FOR PUBLICATION*** — required by ROH §§ @-12.1 (1996)" and 8-12.2 (1998)"" and Rules 6.1 (1998)! and 6.3 (1998) of the Rules of the Boards of Review of the City and County of Honolulu. Thus, according to the City, the Board of Directors “does not have standing to authorize a representative to bring appeals on behalf of the owners of (flee {ujnits.” ‘The City “acknowledges that HRS [§] 5148-93 ((1993)"") ss ROH $ €-12.1 provides, in relevant part that ‘any taxaver or omnex who may deen himself or herself any ampsver th gssesenent aade by the director. - Bay Yo the board of review or apeegl tres titctort pursuant to HRS Section 232-16 on oF Before sanuary isth preceding the tax year, as provided in this areiel (Bephases added.) © ROR § 812.2 provides, in relevant part thet (whenever any person 2 contractual obligatios yithe person shall have Bars san setensed tibeal to the beard of review and the tex reveal court and the Supreme Court, in such person’ s ow appeal court pe tat were esseesed against such person. The person against. whom the ‘Ssecssed shall also nave a Pigne to appear and be he ny auch application oF appeal (emphasis added.) Rule 6.1 state: ‘the notice of appeal shall (a) identity the ai [Rvolved in the appeal, (b) state the grounds of Gbjeceion to the sesesanent, and (c) be signed by the oor hie thorized resreseneative. Proof iPoRnorisation to represent taxpayer must be Submitted with the appeal. (Emphasis added. «pute 6.9 states that “{£]ailure to comply with the provisions of G1, and 6.2 "58 this Rule shall be grounds for dismission of the sppeal.” ss ns § 5148-99 provides, in pertinent part, that Iw)ithout Liniting the rights of any epartment owner, Banager oF of Teont ined. -20- FOR PUBLICATION*** provides that actions may be brought by a board of directors with respect to any cause of action relating to more than one apartment.” However, the City rejects this statutory directive on the ground that “county law prevails . . . over conflicting state law" inasmuch as “the language [of HRS § $14A-93) is Limited by the constitutional grant of real property taxing authority to the various counties” pursuant to article VIII, section 3 of the Hawai'l Constitution,”* Weinberg v, City & County of Honolulu, 82 Hawai'i 317, 922 P.2d 371 (1996); Gardens at West Maui Vacation Club v, County of Maus, 90 Hawai'i 334, 978 P.2d 772 (1999)? and State ex rel Anzai v. Citv & County of Honolulu, 99 Hawai'i 508, 57 P.3d 433 (2002). The City maintains that pursuant to ROH $§ 8-12.1 and 8-12.2 and Rules 6.1 and 6.3 of the Rules of the Boards of Review of the City and County of Honolulu, “only a taxpayer has standing to bring an appeal and . . . duly authorize a representative.” (continued) dn elther case aor ent ewnere, as their Fespective interests may appear, sith resect to any cause sLaction relating to, "nore than one apartaent (Enphases added.) Article VEIZ, Section 3 states ‘The taxing power shall be reserved to the State, except so much therect as may be delegated by the legislature to the political subdivisions, and except that all functions, Powers and duties relating to the taxation of Shall be exercised exclusively by the counties, exception of the county of Kalawao. The legislature 2) have the power to apportion state revenues among the S political’ subdivisions ~21- +##P0R PUBLICATION*** In response, Taxpayers argue that (1) “[t}here is no rule of other authority” that (a) “prescetbes any particular form of ‘proof of authorization’ or execution by any particular person,” (b) states “that the authorization granted under the condominium statute or under the condominium by-laws ia somehow inadequate," or (c) indicates “that counsel's mere assertion of representation of . . . [Tlaxpayer{s] is not sufficient,” and (2) “[tyhe City [cannot] impose additional requirements for the sauthorization’ in the complete absence of the prior proper promulgation of @ rule” under HRS chapter 91. he Taxpayers’ appeal notice, which was submitted to the board of review by the Texpayers, was signed by Roger S- moseley, Esq. of the law firm Case, Bigelow 4 Lombardi, This form nay be filed by the “Owner,” “Taxpayer,” or “other.” With respect to “other,” the form states that “[w]ritten authorszation to represent taxpayer must accompany this appeal.” (Emphasis in original.) As previously mentioned, Taxpayers attached to this form as proof under Rule 6.1, a document entitled “Consent to ction Without a Meeting” (consent form) indicating that “the president of the [AOAO], Richard Elliot, is authorized and directed, pursuant to [HRS] Section 514A-93, to file appeals | to retain counsel, specifically the firm of Case Bigelow & Lombardi . . . to represent the owners of the individual apartments affected . . . [with] the complete authority to direct 22+ ‘***FOR PUBLICATION! the appeals.” The consent form, purported to be written pursuant to Article ITI Section 16 of the Bylaws of the AOAO of Waikiki Shoreline, specifically addressed “the serious problem posed by the improper assessments” for the tax year 2000 - 2001. Any apartment owner was permitted at any time to take his or her own appeal. On its face this consent form was signed by officers and directors of the AOAO, was to be filed with the minutes of the Board of Directors of the AOAO, and contained a provision that it was to be mailed to each individual apartment owner. Rule 6.1 states in relevant part, that “[t]he notice of appeal shall . . . (c) be signed by the taxpayer or his duly aut! representative.” (Emphasis added.) The “authorization” document signed by the President of the AOAO designated the law firm to file appeals. The “consent” document extended to the President the power to give such authorization on behalf of the individual apartment owners. Given its ordinary meaning, “authorization” is defined as “the act of authorizing” and “authorize” as “to endorse, empower, justify, or permit by or as if by some recognized or proper authority.” Webster's Third Mew Int’ Dictionary 146 (1961). The documents attached to the ‘Taxpayers’ appeal notice plainly purported to “empower [and] permit” counsel to represent the Taxpayers." Nothing more specific is set forth in Rule 6.1(c) as to the nature or quantun We note also that under Rule 3.4(a) (1987) of the Rules of the Boards of Review of the City and County of Honoluls, “attorneys at sw duly Gualifsed and entitled to practice before the Supreme Court af the State of Hawaii” cen appear before the board ins representative capacity. 23+ +**B0R PUBLICATION*** of proof of authorization required. In view of the attached docunents, it would appear self evident that the signature and designation of the attorney on the face of the notice of appeal would suffice to satisfy Rule 6.1(c)- he board of review apparently construed the provision in this way since it did not reject the notice for “lack of authorization.” We observe, also, that the City failed to rai any objection to the authorization presented in its memorandum in opposition. In view of the foregoing, the Taxpayers’ appeal notice satisfied Rule 6.1 of the Rules of the Boards of Review of the City and County of Honolulu." vit. AL there being jurisdiction herein, we consider Taxpayers’ tiret argument that the City cannot promulgate a rule pursuant to yrs § 91-1(4) (1993) and ROH $ 1-2.2(g) (1998) which will have retroactive effect via reassessment of the subject properties. he subpoints to this argument, Taxpayers (1) urge this court in their reply brief to overrule Haxaii Prince or, in the alternative, to distinguish it from the instant case, (2) argue that HRS § 91-1(4) does not allow for the retroactive application Mtn Light of this disposition we do not consider Texpayers’ argument thatthe Bylaws of the AORO provide contractual authorization to tile argument chat iG, we observe that the Bylaws were not a part of the record of the moticesg ginal Roles of Appellate Procedure (NRAP) Rule 20 (s appeal: Saf Mornay be nade a part of the record on appesl).. References and forth item Srebart ef the record on appeal cannot be considered. This 18 8 appendices 10 Ee jo and ssucn a practice cannot be tolerated.” Grea v. City TeMaESS oe nonolulu, 58 Haw. 37, 39, 514 P.2d 859, 860 (2973) -24- +**F0R PUBLICATION*** of a rule and that ROH § 1-2.1(g) creates a presumption that rules are not retroactive, (3) cite Tax Appeal of County of Maui Ma KM Hawaii Inc., 61 Hawaii 248, 915 P.2d 1349 (1996), which allows for a refund, and (4) contend that the promulgation of = retroactive rule creates a “catch 22” that results in an equal protection violation. In response, the City argues that the court “was correct in. . . concluding [as a remedy] that the city . . . promulgate a rule pursuant to HRS chapter 91 regarding condominium classification criteria to apply . . . for tax years 2000 and 2001,” under Hawaii Prince. 2 to deternine the deduction for inparted value [as related to a goiz covese tax desesimene] vss cleeciy i ‘rile’ within she aesning of HRS § S1-1(4).° 09 Hawas't at 292, 974 P.24 at 92, imparted value.” Ii, at 369, 974 P.2d at 23, ‘The taxpayer sprcpereten MAS SoU datertneg te cence of foperted velee tyteg cnet party rauations avo their prosniey foe gole, curse, The, yuation fo the Surrounding properties on # doller-for-dellar basis.” await Prince, 89 await ot 391, 974 P.2d at i. 25+ ‘+**P0R PUBLICATION*** i guidelines were promulgated to determine imparted value in 1985. In the City appraiser testified, however, that he discontinued using the guidelines in 1994 because, due to adverse court rulings, the guidelines caused him “too much heartache and too much problems.” Id. He testified, however, that he retained the guidelines “in his head.” Id. No written rules or guidelines were used to determine imparted value after 1994. Id. his court reviewed the credits given to various golf courses and could not determine any coherent method for determining imparted value. Ida at 391-92, 974 P.2d at 31-32. The City’s procedure thus was seen as “result [ing] in a lack of uniformity and Inequality in golf course assessments.” Id. at 392, 974 P.2d at 32. it was concluded that the City appraiser’s unwritten methodology for determining deductions for imparted value fell within the definition of a rule for purposes of HRS § 91-1(4)- Ids at 393, 974 P.2d at 33, The City was directed to follow rulemaking procedures set forth in HRS § 91-3 before applying imparted value deductions to golf course assessments. The City’s total assessment of the golf course was therefore vacated and this court “order[ed] the City to reassess the taxpayer's property after it promulgates a rule establishing a methodology for imparted value, pursuant to the rulemaking procedures in the [RAPA], HRS § 91-3 (1993). Id. at 363, 974 P.2d at 23 (emphasis -26- ‘***FOR PUBLICATION® added). Thus, Hawail Prince itself is an example of this court specifically ordering the promulgation of a rule under chapter 91 and its retroactive application. We decline Taxpayers’ invitation to overrule Hawaii Bxince. Further, the entirety of Taxpayers’ argument that Hawai Brince should be overruled is as follows: Taxpayers believe that the (court, in all probability, specified an inproper renedy in Hawai{ Prince[, aural. years to be no indication of the Court! = fon of the implications of the specific provisions of Chapter 91, and/or potential violations of the equal protection provisions o£ the U.S. Constitution, by the application of the remedy chosen in that case.” Taxpayers! position is that, if applied in the present case ac the City lorges, the retroactive rulenaking remedy expressed in Hawai Exinca, (auptal, should not be followed and should be expressly overruled. This argument does not contain any reasoning, supported by citations to case law other than Hawaii Prince or other authority, to constitute a discernible argument. Taxpayers provide no argument as to why chapter 91 or the Equal Protection Clause would lead to a different result, nor do they point to any error in the reasoning of Hawaii Prince.” Accordingly, we are not persuaded by this contention. See Wisconsin v. Pettit, 492 N.W.2d 633, 642 (Wis. Ct. App. 1992) (stating that the appellate court “cannot serve as both advocate and judge”). Thus, we do not overrule Hawaii Prince. ® this court did not consider any equal protection issue in Haxaid, ‘Exinca. a27- FOR PUBLICATION*#* ee As we understand Taxpayers’ argument for distinguishing Hawaii Prince from the instant case, they argue that in Havall prince, the classification provisions had not been previously applied to the golf course, whereas here, the classification provisions had been applied prior to the reclassification raxpayers seem to argue that in Hawaii Prince a retroactive rule was required to avoid a continuing discrepancy between HPGC and other similarly situated golf courses. According to Taxpayers, @ retroactive rule is unnecessary in the instant case because the previous classification can be reverted back to and the status quo ante maintained. But Taxpayers have provided no authority for distinguishing Hawaii Prince from the instant case. Taxpayers assume that the prior classification of “Apartment” should be reverted back to, despite the fact that the court found that the classification criteria used for determining whether a unit is an wapartment” was “nebulous.” Accordingly, we are not convinced the instant case should be distinguished from Hawaii Prince. c. 1. With respect to Taxpayers’ subpoint 2, ROH § 1-2.1(¢ states in relevant part that “(no ordinance, resolution, o: rules and regulations has any retrospective operation, unless otherwise expressed or obviously intended.” (Emphasis added. The plain language of ROH § 1-2.1(g) makes it clear that rules 28+ ‘***FOR PUBLICATION*** can be applied retrospectively if that intent is “otherwise expressed or obviously Intended.” We therefor reject Taxpayers’ assertion that under ROH § 1-2.1(g), @ rule can only have a future effect and cannot have a retroactive application. “When interpreting @ municipal ordinance, we apply the same rules of construction that we apply to statutes.” Weinberg, 62 Hawaii at 322, 922 P.2d at 376 (quoting Bishop Square Assoc. v. City & County of Honolulu, 76 Hawai'i 232, 234, 873 P.2d 770, 772 (1994) (quoting Waikiki Resort Hotel v. City & County of Honolulu, 63 Haw. 222, 239, 624 P.2d 1353, 1365 (1981)). “The purpose of the ordinance may be obtained primarily from the language of the ordinance itself[.]” Id, The ROH grants power to promulgate rules that are retroactive. Insofar as the court’s order may require a rule to be retroactive, the ROH authorizes such a rule. 2. le perceive no apparent conflict with HRS chapter 91. HRS § 91-1(4) defines a rule as an “agency statement of general or particular applicability and future effect that implements, interprets or prescribes law or policy.” The definition of a the definition of “rule” in HRS § S1-1(4) was taken from subsection 1(2) of the Revised Model Act. Hse. Stand. com. Rep. No. 8 in 1961 House Journal, at 656, The final definition of “rule” adopted in the Model State Auminiateative Procedire Act (1961) read as follows? vimjule* means each agency statement of aeneral Bepglicy, of ceseribes the ofganizaticn, procedure, oF practice requirenents of any agency. The term includes the Gnendnent of repeal of a prior rule, but does not include ta) stetenente concerning only the internal managenent of an agency. and not affecting private rights or procedures available to the public, er (8) deciaratory rulings issued (continued...) -29- **#£0R PUBLICATION*** ee wrule” in the Federal Administrative Procedure Act (the Federal APA) contains language similar to HRS § 91-1(4). Tt provides at 5 U.S.C, § $51(4) that a rule is tthe whole or a part of an agency statenent of general oF Ebieclouiar applicability and {ature effect designed to Paplesent, interpret, oF prescribe lew oF policy oF Gascribing the organizstion, procedure, or practice SeSulrencts of en agency and includes the approval or Eedicripticn for the future of rates, wages, corporate or Ginancial structures or reorganizations thereof, price: finiietles, appliances, services or allowances therefor’ or EP aiuationss costs, or accounting, or practices bearing on any of the foregoing. (emphasis added.) Hence both the Federal APA and HRS § 91-1(4) refer to an “agency statenent of general or particular applicability and future effect” that implements, interprets or prescribes “law or policy.” ‘The United States Supreme Court discussed the retroactive application of rules in Bowen v. Georgetown Univ. Hosp., 488 U.S. 204 (1988). At issue was whether or not the secretary of Health and Human Services could use the rulemaking authority granted by Congress to promulgate retroactive regulations setting limits on the levels of Medicare costs that would be reimbursed. Id, at 206. Although finding that the secretary did not have authority to promulgate retroactive cost~ Limit rvles, dd. at 215, the Court did not foreclose the retroactive application of a rule, id, at 208. It stated: *(,- continued) Tporsuant to Section @, or (C) intra-agency menorenda. = fe Acts (anended 1981), 15 U.L.A. 185 (waster ed. Be00) (emphasis edged) -30- ‘**#FOR PUBLICATION*#* Retroactivity ie not favored in the law. Thue, Congressional enactnents and adainistrative rules will not. be construed to have retroactive effect unless their Language requires this result. By the sane principle, « ‘statutory orant of legislative rulemaking authority will ot, as a general matter, be understood to encompass the power to promulgate retroactive rules Substantial justification for retroactive rulemaking 12 Presented, courte should be reluctant to find euch authority. absent an'express statutory arent. Id, at 208-09 (emphases added) (internal citations omitted). Thus, despite the plain language of U.S.C. § $51(4), the Court determined that a “rule” may have retroactive effect if it contains language to that effect. In promulgating ROH § 1- 2.1(g), the City, Like Congress, expressly conveyed the power to adopt retroactive rules in express terms. Thus, a rule promulgated pursuant to ROH § 1-2.1(9) can be applied retroactively if its language so requires. This court discussed the validity of retroactive tax legislation in Gardens at West Maui. In Gardens at West Maui, the taxpayer, who vas an owner of a time share interest, challenged the retroactive application of @ county ordinance that changed the taxpayer’s real property classification from “apartment” to “Hotel Resort,” thus subjecting the taxpayer to higher tax rate. 90 Hawai'i at 337, 978 P.2d at 775. This court stated: The validity of retroactive tax legislation under the due process clause depends on whether, in light of tne ature of the tax and the circumstances in which it is laid, the law is so harsh and oppressive as to tranagress the constitutional limitation... . In United stares y Garlton, (512 v.3. 26 (1994),j the United States Suprene Court set forth two primary factors to be considered when Setermining whether retroactive taxation violates the due JSe. First, the court oske shether the 's purpose in enacting the legislation was -31- ‘+#4FOR PUBLICATION*** jilegitinate or arbitrary. Second, the court sate tee iegislature acted promptly and established only winodest period of retroactivity. as at 344, 978 F.2d at 782 (internal quotation marks and citations omitted). This court then applied the test fron carlton and found that retroactive application of the ordinance gid not infringe upon the taxpayer's due process rights." Id at 345, 978 P.2d at 783. As the proposed rule referenced in the instant case is not before us, such an analysis would be premature. However, Gardens at West Maui and Carlton make it evident that a tax may be applied retroactively without violating due process. D, tn subpoint 3, Taxpayers refer to KM Hawaii. In KM Hawaii, the County of Maui appealed from a court judgment regarding real property tax assessments against KM Hawaii Inc. 9 Hawai'i at 249, 915 P.2d at 1350. The subject property was the Hyatt Regency Maui. id, at 250, 915 P.2d at 1351, The county assessor testified that the County used the Cost ———_——_ in United States vy, Carlton, 512 U.S, 26, 27 (1994), the Court, hold that the seBHSEGHte appiication of an amendrent to a provision of the held thee ente eax starute, 26 U.S.C. § 2057, Limiting the deduction for the feces eer soles of stock to employee stock-omership plans, did not violate proceeds of ees Clause of the Fifth Anendnent. The Court noted that ne ove reef legisiation had repeatedly Deen upheld against due process Ferenc eee “Eds at 30. The Court then applied # tworprong test to determing challenges: ids thcess Clouse was violated. Id, at 32, Firat, it concluded whether treso’a purpese in enacting the amendment to the statute was neither SEES Cengsee ‘or groitrary. id. Second, "ene Court concluded that the ALlegitiness oGniy a modest period of retroactivity and that Congress had fiteg quickly in enacting it. Id. at 32. 32+ **#FOR PUBLICATION*#* Approach” for “mom and pop-type hotels” and “brand new” resort hotels, but the Market Data Approach to assess properties like the Hyatt, which was classified as 2 “Class A” resort hotel. Id. at 251, 915 P.2d at 1352. The Tax Appeal Court found that the County's assessments were not uniform and equal and were in violation of HRS chapter 232 and the equal protection clauses of both the federal and Hawaii Constitutions. Id. at 252, 915 P.2d at 1353. These finding were not challenged on appeal. Id, This court then listed three potential remedies to address the discriminatory tax, stating that, 2 taxing authority “found to have isposed an impermissibly Giscrininatory tax retains flexibility in responding to this Setermanation.” I Div. of Alea! ‘43e Us, 18, 29 (1990)]. The taxing authority may correct the inpermissible discrimination 6) a) and tis tax that Tt would have oald bad Te been aaseaseq in Hhesats nether ae others in its clase; (2) retroactively Seeing, “to the extent conasatent with other tutional restrictions,” members of the taxpayer’ s Class in the manner that the taxpayer had been assessed; or (3) using a conbination of a partial refund to the taxpayer and 2 partici retroactive assessment of the others within the taxpayer’s class. Id, at 40-41 Id, at 256-57, 915 P.2d at 1357-58 (footnotes omitted) (emphasis added). The case was remanded to the Tax Appeal Court with instructions to allow the county to choose one of the aforementioned remedies. Id, at 257, 915 P.2d at 1358. 2 the opinion a jcribed the Cost Approach as follows: “Under the ‘cost approach,’ one determines the cost of constructing the building end subtracts an anount for depreciation to determine the building's present value and then adds the value of the underlying land.” of cat Mest ELM tavals Inc,, 61 Hawai'i 248, 251, 918 F.2d 1543, 1552 T1996) The Market Data Approach was described ag follows: “Under the ‘market data approach, one surveys the market to determine if there have been a'sufticient nunber of recent voluntary sales of similar property to provide Gopendable information a3 to the selling rate of ‘comparable property.’” Ida =33- FOR PUBLICATION*** ee As we understand Taxpayers’ argument, the first KW Hawai cenedy of a refund should be afforded in the instant case. put in KM Hawaii, there were clear and established methods for assessing real property that the county was not applying uniformly. In the present case, however, there was no rule promulgated regarding classification for the “Hotel end resort” category and the classification for “Apartment” was “nebulous.” accordingly, were such a renedy appropriate, it would be premature at this point to order it inasmuch as the rule has not yet been promulgated and an assessment nade. the Taxpayers’ fourth subpoint is that the use of retroactive rule will result in a “Catch 22” because, [ijn short: a new rule ig not a rule if it is applied Lge S2eivery. “even if the rule could be sppiied recreacrjuely, it sould have to be required to be applied to Te'eeSSomin {um apartment in the county involved in any BUS Ttie) of short-term rental, because the ordinances [ROH PRLS} require uniformity. The condominium spartments Soe dawslved in this appeal, [sic] cannot have their BCheassents changed, so application of a new rule Setreactively cannot be done uniformly qo the contrary, as mentioned previousiy, ROH § 1-2.1(g) allows for the retroactive application of a rule if the rule expressly indicates that it should so apply or if the intent to apply it retroactively is obvious. See discussion, supra. ROH § 8-7.1(a) states in relevant part: ne director of finance shall cause the fair market value of INI taxable real property to be determined and annvslly: SUesaed by the market data and cost approaches to value Seine apprepriste systenatic methods suitable for mass DELOgIBETOR properties for texation purposes, s0 selected Ep ipelied te cbtein, as far-as possible, uniform anc Gqualised assessnente throughout the county o34- ‘***FOR PUBLICATION*#* (Emphasis added.) This ordinance does not require complete and exact uniformity as Taxpayers seem to suggest but, rather, provides that the valuations should be as uniform and equal as possible. Also, Taxpayers merely suggest that there are other properties that are similarly situated to the properties in the instant case without providing any evidence of the existence of auch properties, and in the absence of specific cases we need not decide such a question. vant. In their reply brief, Taxpayers ask this court to take judicial notice “that the form of notice sent out by the City did not comply with the specific and clear notice requirements of [ROH § 6-2.1(c)]." Taxpayers argue that a change in the classification of property is not effective unless the City complies with the requirements therein. This argument was not raised before the court. “As a general rule, if a party does not raise an argument at trial, that argument will be deemed to have been waived on appeal; this rule applies in both criminal and civil cases.” State v, Moses, 102 Hawaii 449, 456, 77 P.3d 940, 947 (2003); see, e.c., State vs Hoalund, 71 Haw. 147, 150, 785 P.2d 1311, 1313 (1990) (Generally, the failure to properly raise an issue at the trial level precludes a party from raising that issue on appeal.”). Accordingly, we do not address this argument. % — gaxpayers algo did not raise the issue of proper notice in their opening Brief: 356 ++#P0R PUBLICATION*** mx. In their second argument Taxpayers maintain that “the tax appeal court should have restored . . . the disputed units to their preexisting (‘Apartment’) classification.” Taxpayers do not specify for what period the classification should be changed to “apartment.” In ordering promulgation of a rule and reassessment thereunder, the court impliedly rejected Taxpayers’ argument that the classification of Waikiki Shoreline should be restored to “Apartment.” Neither party directs this court to any authority pertaining to this issue other than Haaii Prince. However, hawaii Prince is not dispositive because that case did not address restoration of a classification. The parties’ arguments focus on their views as to how Waikiki Shoreline should be classified - either as an “apartment” or “hotel and resort." ie cannot say, based upon the arguments of the parties, that the court was wrong inasmuch as the court determined the “Apartment” classification criteria was “nebulous.” x raxpayers’ last argument is that “the tax appeal court should have ordered the refund of money collected on the basis of the improper assessments and should not have permitted the City the City reiterates that the court “wes correct in not reclassifying the subject units to, ‘Apertnent’* because the classification roclassifving for determining whether a unit is an “apartment” were 2350 geiteria oged for tir suneary judgment menorandun, Taxpayers requested thet Pagbulouse, Moriel the... former classification os ‘Apartment./* In its sees. the court denied ail remaining relief requested, =36- ‘+4#20R PUBLICATION*** SSS to keep [the] funds collected{.]” The City maintains that the court “was correct in not ordering the Clty to refund the monies collected . . . pending reassessment.” In their summary judgment nesorandum, Taxpayers requested a “refund of . . . taxes... in excess of those which would have been otherwise collected had the properties not been inproperly reclassified as ‘Hotel and resort.’" By its order, the court impliedly rejected Taxpayers’ argument that a refund should be ordered. The parties have provided only limited argument on this issue and have referred this court only to ROH § 6-1.7 and to jlavaii Prince. Again, the entirety of Taxpayers’ argument that a refund should be ordered is as follows: Since the Tax Appesl Court did not order the classification te revert to ita previous status, as Apartment” with the accompanying lower fate, the Tax Appeal Court coulé not have Graered the refund of the excessive taxes collected. However, it is clear that even under the present Circumstances, the City ie not entitled to Keep the taxes Collected, ROH Sec, B-1.7 states in parti “The director Shall coliect ail taxes under thie chapter according to the Sesesanents se"Gince there is presently no assossnent for the apartment’ in guestion for the tax years 2000 end 2001, the director of Budget and Fiscal Services has no Guthority to keep the soney collected. This is problematic, Since (Taxpayers) actually agree that the director should be Gneitied to keep the amount attributable to taxation on an ‘Apartaent” classification. The only real solution to this anomaly 14 to order the epartments returned to “Apartment” abe refund the balance under established procedures. ROH § 8-1.7 does not address refunds either explicitly or impliedly. Although Taxpayers do not specifically argue KM Hawaii in the portion of their Opening Brief addressing refund, it appears, as stated supra, that they rely on that case. However, as noted previously, the renedies set forth in KY Hawaii were imposed upon a finding that a taxing authority had imposed -37- ‘**#F0R PUBLICATION*** a an impermissibly discriminatory tax. No such finding has been made in the instant case. the City maintains that Hawaii Prince is dispositive. In Hawaii Prince, however, the taxpayer did not request a refund and the court did not order one pending reassessment. 69 Hawaii at 28-29, 974 P.2d at 33-34. In any event, the parties do not cite to any law or doctrine compelling such a course.” Hence, we cannot say that the court was wrong in not ordering a refund. xr. Based on the foregoing, we affirm the court's July 23, 2002 order granting in part and denying in part Taxpayers’ motion for summary judgment. on the brief: Roger S. Moseley (Case Bigelow & Lombardi) for eta Aen ane appellants-appellants. susan A. Bender, Deputy Pecetes OM tec enuy ries Corporation counsel, City & County of Honolulu, for appellee-appelle Yane, Drags th» > For example, ROH § 6-12.12(a) provides in relevant part that [1in any case of any appeal to the tax appeal court, $0 percent of the tax paid upon the amount of the assessment Rctusily in dispute and in excess of that adnitted by the Cexpayer shall, pending the final determination of the Seneals be paid by the director into the "litigated claims SeBSank.n” Tr the’ final determination is in whole or in part [e’gaver of the appealing taxpayer, the director shell repay £0 the Eaxpayer out of the account] -38-
3ad7a534-7ccc-42a1-b114-c1c44f6416c3
Sasaki v. Morisako
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOT FOR PUBLICATION *** No. 27210 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I oe ERNEST J. SASAKI and KATHERINE K. SASAKI, Plaintiffs-Appellees, vs. 3 GEORGIALYNN MORTSAKO and KEVIN SANTANA, JR., 5 Defendant s-Appellants, 3 and = STERLING OGATA, Defendant. s APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE THIRD CIRCUIT (ctv. NO, 3RC04=1"0308) (ey: Makayanns Je for the court!) Upon review of the statenents supporting and contesting jurisdiction and the record, ‘t appears that entry of the Septenber 2, 2004 judgment for danages against defendants Morisako and Santana did not finally end the Litigation in civil No. 38¢04-1-0304 inasmuch the plaintiffs! claims against defendant ogata have not been resolved. The September 2, 2004 Judgnent was not certified as a final Judgnent pursuant to OCRCP S4(b). Thus, the appeal of the September 2, 2004 judgment 19 premature and we Lack jurisdiction. fae HRS $ 641-1(a)1 Casumpang v, ILWU, Local 142, 91 Hawai'i 425, 427, 984 P.2d 1251, 1253 (1999) (a district court judgment or order ie final and appealable under HRS § 641-1(a) if it ends the litigation by ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, a3. az ‘*** NOT FOR PUBLICATION *** fully deciding the rights and liabilities of all parties and leaves nothing further to be adjudicated.); Ciesla v. Reddish, 78 Hawai'i 18, 889 P.2d 702 (1995) (a district court summary possession case is appealable within thirty days after entry of a judgment for possession and/or after entry of an order finally determining all claims). Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATE! Honolulu, Hawai'i, August 31, 2005. FOR THE COUR SHER Prete CO Reacparen Dy Associate Justice e - m
d4388f91-f588-4d06-9396-4be77473dc0e
Century 21 Liberty Homes v. Reddish
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION ** No. 25887 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I CENTURY 21 LIBERTY HOMES, oy Plaintiff/Counterclaim Defendant “Appellee, & 1-38 $00d LINDA A. REDDISH, Defendant /Counterclaimant-Appellant. APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST cael (CIV. No. 1RCO1~8542) aqatd eek Had (By: Moony Cade, Levinson, Nakayama, Reobee and Dufty 39.) Defendant /counterclainant-appellant Linda Reddish appeals pro se from the District Court of the First Circuit's Novenber 19, 2002 final order’ (1) decreeing that sunnary possession was obtained by plaintitt/counterciain defendant appellee Century 21 Liberty Hones; and (2) dismissing Reddish's counterciain, Upon carefully reviewing the record, we hold that this court does not have jurisdiction to hear the instant appeal because Reddiah's original March 15, 2002 notice of appeal was already docketed in this court and dismissed by sunnary deposition order for lack of jurisdiction. See Century 2 Liberty Hones v. Reddish, No, 25037 (Oct. 29, 2002) (order dismissing as premature the March 15, 2002 appeal because the the Honorable David L. Fong presided over this matt *** NOTFOR PUBLICATION *** February 14, 2002 judgment from which appeal was taken did not conclusively determine all claims in the case). Reddish’s second notice of appeal, filed on June 6, 2003, was untimely because it was filed more than 30 days after the Novenber 19, 2002 entry of the final order that did terminate all claims. See Hawai'i Rul of Appellate Procedure (HRAP) Rule 4(a) (1) (“When a civil app 2 is permitted by law, the notice of appeal shall be filed within 30 days after entry of the judgment or appealable order."). The failure to file a timely notice of appeal in a civil matter is a jurisdictional defect that cen neither be waived by the parties nor disregarded by the appellate court in the exercise of judicial discretion. Bacon vs Karlin, 68 Haw. 648, 650, 727 P.2d 1127, 1128; HRAP Rule 26(b) (* [No court or judge or justice is authorized to change the jurisdictional requirenent [of the 30- day appeal pericd) contained in Rule 4 of [the HRAP]."). Thus, we lack jurisdiction over this eppeal. Therefore, 17 IS HEREBY ORDERED that the instant appeal is disnissed for lack of appellate jurisdiction DATED: Honolulu, Hawai'i, September 1, 2005. Linda Reddish, yr defendant /counterclaimant- y : appellant, pro se Shc Eatso kevin S28. Chee Races Erdle ja.r7e (of Chee & Markham), for plaintiff/counterclaim defendant-appellee uv Century 21 Liberty Homes © Dato
b14b32f3-e7d2-4d27-96af-346fbbb393b0
Mikelson v. United Services Automobile Association
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘+*#P0R PUBLICATION*+* IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I 000: MATHEW S. MIKELSON, Plaintiff-Appellee UNITED SERVICES AUTOMOBILE ASSOCIATION, Defendant-Appel lant and JOHN DOES 1-25; JANE DOES 1-25; DOE CORPORATIONS 1-25; DOE PARTNERSHIPS 1-25; and DOE GOVERNMENTAL ENTITIES 1-25, Defendants wo, 25217 REQUEST FOR ATTORNEYS’ FEES AND COSTS (CIV. NO. 99-1856) SEPTEMBER 26, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, JJ., AND CIRCUIT JUDGE WONG, ASSIGNED BY’ REASON’ OF VACANCY OPINION OF THE COURT BY ACOBA, J. Plaintiff-Appellee Matthew S. Mikelson (Mikelson) filed @ request for attorneys’ fees and costs pursuant to Hawai't Revised Statutes (HRS) § 431:10-242 (1993). Defendant-Appellant United Services Automobile Association (USAA) filed a memorandum in opposition. On the grounds set forth herein, Mikelson’s request for fees is denied and his request for costs is granted. I. on June 9, 2005, Mikelson filed his request. Mikelson asserts he is “entitled to reasonable attorney’s fees and costs” pursuant to HRS § 431:10-242, see infra Part II, and Hawai'i ‘**FOR PUBLICATION*#* Rules of Appellate Procedure (HRAP) Rule 39 because “this Court affirmed the trial court's judgnent in (his] favor... , ordering USRA to confer benefits promised by the policy.” Mikelson maintains (1) that “attorney's fees and costs are mandatory when the insurer erroneously denies coverage and is ordered to confer benefits” and (2) that he is “entitled to a lodestar fee.” On June 15, 2005, Mikelson filed an errata request for fees and costs and an errata memorandum in support of the request for attorney’s fees and costs under HRS $431:10-242 and HRAP Rule 39. On July 22, 2005, Mikelson filed 2 Supplement to the request for fees and costs. on June 22, 2005, USAA filed a memorandum in opposition to Mikelson’'s request for fees and costs. USAA contends that HRS $ 431:10-242 is inapplicable because the trial court “never ordered that [USAA] was ordered ‘to pay’ (underinsured motorist (IM) } benefits” and “(Mikelson’s} counsel admitted that USAA was not being ordered to pay benefits.” USAA''s memorandum in opposition was not timely filed under HRAP Rule 39(d) (3) (2005) which states that lolbjections to requests for fees and costs must be filed with the appellate clerk, with proc of service, within 10 Gays after service on the party against whom the fees and Geate are to be taxed unless the tine is extended by the appellate court USAA was served w: Mikelson’s request for attorney's fees and costs on June 9 but did not file its objection until June 22, more than ten days after the date of service, Although USAA’s objection was not timely filed, attorneys’ fees cannot be awarded ‘***FOR PUBLICATION®** to Mikelson because USAA was not ordered to pay benefits under the insurance policy within the meaning of HRS § 431:10-242. m. With respect to an award of attorneys’ fees, “in the absence of contract or statute @ litigant has no inherent right to have his attorney's fees paid by his opponent.” Larsen ve Pacesetter Sve. Inc., 74 Haw. 1, 51, 637 P.2d 1273, 1297 (1992). Mikelson asserts that he is entitled to an award of attorneys’ fees pursuant to HRS § 431:10-242 which provides in pertinent part: linere an insurer has contested ite Iiability under 2 policy fan is ordered by tne courts to pay benefits under the policy, the policyholder, the beneficiary under a policy, or Che person who has acquived rights of the policyholder of beneficiary under the policy shall be awarded reascnable attorney's fees and the costs of suit, in addition to the Benefits under the policy (Enphasis added.) USAA argues that HRS § 431:10-242 is inapplicable as the circuit court of the first circuit (the court) has not ordered it to “pay benefits." It directs attention to the fact that the court ordered that Mikelson “is entitled to UIM coverage under the Policy for injuries and damages resulting from the January 17, 1999 accident, including but not limited to whatever UIM payments are determined to be due at arbitration pursuant to the Policy.” (Emphases added.) USAA thus argues that the court has not ordered payment of such benefits as the amount is yet to be determined through arbitration. ‘The Honorable R. Mark Erowning preeided: ‘***FOR PUBLICATION*+* qr. The fundamental question with respect to the issue of awarding attorney's fees is whether USAA has in fact been ordered to pay benefits within the meaning of HRS § 431:10-242. USAA urges a literal interpretation of the phrase “ordered to pay benefits.” In contrast, Mikelson argues that HRS § 431:10-242 is 2 renedial statute and should therefore be construed liberally such that the court's order entitling Mikelson to UIM coverage under the policy be equated with an order to pay benefits. “(T]he starting point for interpreting a statute is the language of the statute itself.” State v. Moniz, 69 Haw. 370, 374, 742 P.2a 373, 376 (1987) (citations omitted). Furthermore, “where the language of the law in question is plain and unambiguous” courts must “give effect to the law according to its plain and obvious meaning.” Hubbell v. Iseke, 6 Haw. App. 485, 489, 727 P.2d 1131, 1134 (1986) (citations omitted). Since HRS § 431:10-242 does not define the phrase “pay benefits” the plain and obvious meaning of that phrase must be considered. In Ranger Ins. Co. v. Hinshaw, this court held that the insured was not entitied to attorney's fees under HRS § 431:10-242 when the insurance company contested its liability under a policy because “it was not ordered by the court to pay any benefits thereunder.” 103 Hawai'i 26, 34, 19 P.3d 129, 127 (2003). Rangsr emphasized the language in HRS § 431:10-242 as follows: “iiJhere an insurer has contested its liability under @ ed by the cou efits under icy and 4 ‘***FOR PUBLICATION*** policy, the policyholder . . . shall be awarded reasonable attorney’s fees and costs of the suit.” Id. (emphasis in original). This court then concluded that HRS § 43 0-242 was “inapplicable” where the insurer “contested its liability under the policy” but “was not ordered by the court to pay any benefits thereunder.” Ide Similarly, in the instant case, USAA has not been ordered to pay benefits to Mikelson. The trial court instead ordered that Mikelson “is entitled to UIM coverage.” It appears that sufficient attention was devoted to the specific wording of this order as transcripts of proceedings held on July 13, 2001 show that Mikelson’s counsel, in response to USAA’s objection regarding Mikelson’s Proposed Findings of Fact and Conclusions of Law filed on May 15, 2001, agreed to have the court's order read that Mikelson “is entitled to UIM coverage” rather than “UIM benefits”? Thus, Mikelson’s counsel, in a letter to the court dated July 16, 2001, stated that the order should be changed to read that Mikelson “is entitled to UIM coverage” rather than “UIM benefits.” The final order of the court entered on July 16, 2001 did indeed reflect this change, as it acknowledged Mikelson's Plaintitt's attorney stated In our findings of fact, conclusions of lax, Your Honor, the only cbjection that we believe is well taken in [USAA’s) Writing was chat the order does very end [wathes Mikeleon] i¢ entitled to One be the policy.» I'm quite willing £0 say that [Mathew Mikelson) Te entitied - tochave the (Hatnew mixelson) is policy, including but net tes to whatever Benefits, if any, are aerded at stration pursuant to the policy. 5 ‘***FOR PUBLICATION*** SSS entitlesent to coverage but made no mention of Mikelson being entitled to the payment of benefits. The fact that the court and the participants in this case appear to have given due consideration to the language in the order that entitles Mikelson to coverage rather than benefits, suggests an intent by the court to refrain from ordering that benefits be paid to Mikelson, as such payment issue will be decided via arbitration. Under the circumstances, Mikelson’s request for attorney’s fees is denied. Ww. Wikelson also requested compensation of $61.60 for copying costs incurred in this appeal. USA did not object te Mikelson’s request for costs. MRAP Rule 39(a) (2003) states that “if @ judgment is affirmed or a petition denied, costs shall be taxed against the appellant or petitioner unless otherwise ordered.” Given this court's affirmation of the court's judgnent, Mikelson should be awarded his request for costs Pursuant to HRAP Rule 39. HRAP Rule 39(c) (4) defines costs in the appellate court as including “the cost of printing or otherwise producing necessary copies of briefs and appendices, provided that copying costs shall not exceed 20¢ per page.” With respect to the number of copies required for sutmission, the HRAP states that two copies of the answering brief must be submitted to the appellate clerk at the time of filing,? two copies must be served on each WRAP Rule 32,2(a) provides in relevant part thé jepening, answering, ang reply Briefs, “[t]ws copies are rel with respect to ‘es when filing.” é ‘***FOR PUBLICATION*** party to the appeal (in this case there is one party for a total of two parties),* and an additional number of copies (usually three or four) may be directed by the appellate clerk,* for a total of approximately eight copies. The sum of $61.60 in costs for seven copies requested by Mikelson should thus be awarded in full as this sum represents costs authorized under HRAP Rule 39(c) (4) associated with printing the requisite nunber of answering briefs as directed under HRAP Rules 32.1 and 28. v. For the foregoing reasons, Mikelson’s request for attorney's fees is denied but his request for costs in the amount of $61.60 from USAA is granted. Alan Van Eten and Gi Tred R. Eyerly (Damon Key Leong Kupchak Hastert) LP Lana on the request for plaintiff-appellee. Terrence M. Revere, Jacqueline E. Thurston, and Jason P. Healey (Notocka Yamamoto & Revere), in opposition for defendant-appellant. < BRAP Rule 28 (a) provides in relevar conform with Rule each pa part that “(a)i] briefs shall ‘and be Secompanied by proof Of service of two copies on 'y £0 the eppeal.” 5 BRAP Rule 32.1(c) provides in relevant part the appellate clerk may direct’ that a specific nunber of adh furnished en or before a specified gate.” Yt [In ali cases, onal copies be
c46d572d-d4a1-43b6-b8e0-ea353bcf7e1e
Kamaka v. Goodsill, Anderson, Quinn & Stifel
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘++ NOT FOR PUBLICATION *** No. 24577 a2q8 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T KITTY KAMAKA, Plaintitf-Appellee, GOODSILL, ANDERSON, QUINN & STIFEL, A Law Corporation, Defendant-Appellant, and JOHN DOES 1-10, Defendants. a APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIVIL NO. 97-4007) 01 PEN (sy: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, and Duffy, JJ., and Intermediate Court of Appeals Judge Fujise, in place of Acoba, Je, recused) ‘The defendant-appellant Goodsill, Anderson, Quinn & Stifel, a Law Corporation (hereinafter, “Goodsill”] appeals from the following collateral orders of the circuit court of the first (2) the circuit, the Honorable Virginia L. Crandall presidin: September 6, 2000 order granting plaintiff-appellee Kitty Kenaka’'s March 29, 2000 motion for sanctions against Goodsill (hereinafter, “the September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions”) and (2) the March 9, 2001 order granting Kamaka’s March 29, 2000 motion for sanctions against Goodsill with clarification with respect to the Septenber 28, 2000 affidavit of Jared Kawashima pursuant to the September 6, 2000 order granting the June 8, 2000 motion for clarification of +#% NOT FOR PUBLICATION *** the May 23, 2000 oral ruling granting Kamaka’s motion for sanctions [hereinafter, “the March 9, 2001 order granting Kamaka’s motion for sanctions”).' * on January 28, 2002, this court entered an order denying Kanaka’s December 3, 2001 motion to dismiss for lack of appellate Jurisdiction, stating In relevant pare as. follows [e}t appears that the order sanctioning [Goodsill] to pay (Kanaka] 59,499-57 is a collaterel order that is appealable as a final order Under [iawai's Revised Statutes (uks)) § e41-2(a) [(1993)) inasmuch as the sanction for disobeying the circuit court’s rulings concerning Slscovery from Larry Song iss matter completely separate fron the nerits of [Kanaka’s] complaint end the directive to pay the sanction by Zepteaber 24, 2001 placed (Goodell) in inmediate Jeopardy of being found in contenpt of court for failure to make payment as directed. See 7 60 Haw. 467, 480, 591 P.2d 1060, 1070 (1979). Dituissal’ of the appeal ie not warranted on the grounds raised in ‘the motion to dismiss appeal inasmuch ae: (1) the sanction matter, Sppealed does not concern the propriety of [Goodsill's) assertion of the Ritorney-client privilege ana the assertion of the privilege is not Felated co the merits of (Kamaks’a] complaint; (2) the appealability of ihe sanction order under Garada is based on the immediate enforceability Sf the sanction through contempt proceedings before entry of Final Sudguent, ‘not on whether the sanction is punitive or renedial or on Shether contempt can be avoided; (3) (Goodsill's) appeal is not an Uppeal of the circuit court's ruling that discovery from Larry Seng 1s fot barred by the attorney-client privilege and is not an appeal of Eecovery order involving the attorney-client privilege for which an Gneediate oppeal 12 diesilowed; and (4) we have recognized, but declined to follow the rule of the federsl courte disallowing immediate appeals SE sanctions for discovery abuse; gee Harada(]y 60 Maw(-] at 480 hel, 591 P.20 at 1070 nil. Therefore, TE 18 HERESY ORDERED that the motion to dlaniss appeal for lack of jurisdiction is denied, Et ds noteworthy thet in her answering brief on appeal to this court, Kanaks "respectfully requests that (this) court reconsider its decision Eegarding Jurisdiction in light of the fact that the arguments advanced in her {sjotion co. [d]isnise effectively ask for overruling, modifying, or limiting Unrada.” fanaka furthermore reiterates the contentions set forth in her otion to dismiss. ro F court ture all ine carcicular case, including culinas made by the sides hinselt.— fiopev. City and County of Honolulu, 66 Haw. 303, 396, G69 P-zd 157, 162 T1963) ‘taw of the case does not, however, have the inexorable effect of kat ‘and dose not preclude the court from reconsidering an Earlier ruling if the court feels that the ruling was probably Cftonesus and more harm would be done by adhering to the earlier Fale than from the delay incident to a reconsideration and the ‘continued. ‘**# NOT FOR PUBLICATION *** on appeal, Goodsill asserts as follows: (1) that “the [circuit] court . . . abused its discretion when it sanctioned [Goodsill] because nothing stated by [Goodsill] in its February 16, 2000 Letter can be deemed to have violated Judge Nakatani’ s February 24, 2000 order”; (2) that “a (Hawai'l Rules of Civil Procedure (HRCP)] Rule 37 [(2000)?] sanction cannot be based \(sscontinued) Possible change in the rule of Law to be applied. f(g 12-14) p. 2266, nll. caras SERRE GE law, 375, 382, 408 P.24 732, 779 (1965). In, fact, Séihas been noted thet, 4 ne Seats a a ee eee eee eeconere SSB R is ase th-a.P.2a cir. 1999) (rejecting an argument that @ Judge was bound by law of the case established by his own prior oral 2 moore, Order) (citing, inter alia, Eerxara & Hantnan vy Alvares, 124 F.34_567, Ses (aa cir. 1997); Onited states v; Adeabite, 677 F.2d i74, 176 (2d Cir. 1989))- v " 8" 2. 2 of Hi, 92 Hawai’ Tir S52 F.28 127, 156 (2000) (enphases added)» ‘Sven that Kanata simply aezerte the same arguments in her answering brief ss she did in her motion to dismiss, wo do not reconsider our January 36, 2002 crder denying Kamaka’s motion to dismiss for lack of appellate jetediceions and we viow the claw of the case” doctrine as applying to the Retsene acters 2d. We therefore disregard Kamaka's jurisdictiona Brgunents. RCP Rule 37 provides in relevant part: (b) Failure to comply with order [compelling discovery]. ‘zi Sacrrons wy Count ax Wien Action Ts Prnorea. If @ party oF an offices, director, of managing agent of a party or a person. Sesignated under Rule 30(b)(6) oF 31(a) to testify on behalf of a Safty satis to cbey an order to provide or permit discovery, Pheldding an crder mage under subdivision (a) of this rule or Rule 35, of if a party fails to obey an order entered under Rule 26(f), Ene court in'wnich the action is pending may make such orders in Fegare to the failure ag are just. + + In Lieu of any’of the foregoing orders or in addition thereto, the court shall require the party {a:ling to obey the order or the attorney Savising that party or both co pay the reasonable expenses, including Seietney's fees, caused by the fellure, unless the court finds that the fallure wae substantially Justified or that other circumstances make an award of expenses unjust +#* NOT FOR PUBLICATION *** simply on a vague and ambiguous finding that 2 party violated the sintent and spirit’ of a discovery order”; (3) that, “even if it were allowable to enter [HRC] Rule 37 Sanctions based on a party's alleged violation of the ‘intent and spirit’ of a discovery order, it was an abuse of discretion to sanction {Goodsill] under the facts of this case,” inasmuch as (a) Goodsill “cannot be sanctioned for maintaining the position that it did not waive the attorney-client privilege and that Song's disclosure of communications was to be made over (Goodsill’s] objection[,]” (b) Goodsill’s “February 16, 2000 letter affirmed ite obligation and intent to comply with Judge Nakatani’s discovery order(,]” and (c) Goodsill’s “statement had nothing to do with Song’s refusal to testify as to communications he considered covered by the attorney-client privilege”; and (4) that the circuit court’s “award of fees and costs incurred by [Kamaka‘s] attorneys in connection with the July[] 1999 deposition of Larry Song should be vacated because it sanctions {Goodsill) for conduct that Judge Nakatani specifically found was not wrongful.” Kamaka counters as follows: (1) that this court should “overrule, modify[,) or limit{] Haradal v, Ellis, 60 Haw. 467, 480, 591 P.2d 1060, 1070 (1979),} and dismiss the present appeal(,]” see supra note 1; (2) that “sanctions may be imposed for violation of the ‘intent and spirit’ of a court's discovery order”; and (3) that “the circuit court did not abuse its discretion in imposing sanctions.” ‘*# NOT FOR PUBLICATION **1 Goodsill replies as follows: (1) that Kamaka “cannot point to an unequivocal discovery order that was violated by [Goodsi12’s] February 16, 2000 letter”; (2) that, “contrary to what (Kamaka] contends, Judge Nakatani did not require [Goodsill to release its claim to the attorney-client privilege nor did she order (Goodsill] to ‘direct’ Song to speak” because (a) “Judge Nakatani expressly rejected (Kanaka’s] request that (Goodsill] be ordered to ‘direct’ Song to testify[,]” (b) “Judge Nakatani and Judge Crandall understood that [Goodsill] could not be ordered to waive the attorney-client privilege[,]” and (c) “Judge Nakatani never contemplated, much less unequivocally ordered{, Goodsill} to take a certain position with respect to Song’s testimony in the event it w ed to do so prior to the actual commencement of Song's deposition”; (3) that Goodsill’s “February 16, 2000 letter was only written because (Kamaka] required that [Goodsill] state what it{Js position would be concerning the communications it considered privileged”; and (4) that “the February 16, 2000 letter did not ‘impede’ Song from testifying[.1”" For the reasons discussed infra in section III, we hold: (1) that the circuit court abused its discretion in entering September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions and (2) that the circuit court abused its Giscretion in entering the March 9, 2001 order granting Kamaka’s notion for sanctions, which itself was based upon the September 6, 2000 order. Accordingly, we (1) vacate (a) the September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions and (b) the March 9, 2001 order granting Kamaka’s motion for sanctions +#* NOT FOR PUBLICATION *** and (2) remand this matter to the circuit court for further proceedings consistent with this opinion. 1. BACKGROUND ‘The present matter arises out of the termination of Kamaka’s employment with Goodsill. On October 1, 1997, Kamaka filed a complaint against Goodsill alleging, inter alia, that Goodsill had discriminated against Kamaka in violation of Hawaii's Family Leave law, Hawai'i Revised Statutes (HRS) Chapter 398. On October 27, 1997, Goodsill filed an answer to Kamaka’s complaint. AL on a on December 23, 1998, after she had filed several unsatisfied discovery requests, Kamaka filed, inter alia, 2 motion to compel the testimony and production of documents relating communications by Larry Song, Esq. Song was @ former partner with Goodsill who was also “retained by (Goodsill] to act as their attorney in connection with issues involving . . Kamaka.” On March 5, 1999, the circuit court, the Honorable Gail C. Nakatani presiding, entered an order “granting item no. 5 (re: Larry Song) of (Kamaka’s) motion to compel(,]” specifically ordering, inter alia, “[t]hat (Goodsill] ha(d) not carried its burden of establishing that the communications between (itself] and... Song. . . [met] the test for establishing the attorney-client privilege.” On June 9, 1999, Kamaka noticed Song's deposition. on July 6, 1999, Kamaka’s counsel deposed Song in Los Angeles, California, where Song had resided since his departure 6 *** NOT FOR PUBLICATION *** from employment with Goodsill. During the deposition, song stated as follows: Moreover, I wag asked to render ay expertise, my legal advice, and ay counseling to (Goodsili], by and through its key employees, the managenent conaittes, partners, lofty partners and very eli respected partners of the firm. I was engaged to act fe the fire's attorney, the firm being {Goodsiii,) sn Approximately Septeaber 199, and 1 continuously’ advised {Goodeil1] a client until’ sometime around Decenber of 1955, Therefore, any inquiries regarding wat was discussed Goring those mestings that 1 Sttended are protected by the attorney-client privilege and are absolutely sacred. Goodsil1’s counsel stated: [GOODSILL'S COUNSEL:) Just. go the record is clear, it Ae (Goodaiil’s} position that as of Septenber 21st (, 1998,) Mr. Song was acting as legal counsel to (Goodsill),’and for the purpose of providing legal advice to (Goodsil1) regarding ts. Kanakal. ‘t]herefore, it("]s. (Goodsil2" s) position that all communications between (Goodsill) and Mr. Bong during that tine were in our privilege pursuant to [Rule] $03 of the Hawas["}i (RJules of (E]¥idance [(HRE)]. Daring that tine[,] Mr. Song's role as consultant to the fizm was separace’and part from his ole as Miss Kamaka’ s Supervising parsner, which he Began on Novenber 21st of 1985. After November 2ist of "38, Mr. Song served in a dual capacity, both as consultant to the firm, as Ms. Kanaka’s Supervising partner, and we will rely upon Mr. Song to, exercise the attorney-client privilege with respect to Subsequent communications that are in an appropriate manner. (Goodsi11) does not... vaive the attorney-client privilege. Kamaka’s counsel subsequently engaged Goodsill’s counsel in the following colloquy: (HAMAKAS COUNSEL:} Let me just make a statement for tthe record, and I think we are going to have to go off the Fecord to call the court. The issue with respect. to the attorney-client privilege wae thoroughly briefed and decided By the (circuit) court. in Hawal(]i by a court order that T had previously given to the parties involved. 1 Understand Mr. Song's position, and 1 understand that? position he would need to take in view of his purported Client's positions however, I intend to make a phone call ind have & conference call not involving Mr- Song hecessarily of nis counsel, Dut the counsel for [Goodsiil) in this cage. When we go Off the Fecord, and we are going £0 be asking for sanctions because our purpose of coming to line Angeles at this tine was specifically the tine to be after the court ruling with respect to that privilege issue, and we would not have made this trip had we known that he testified ‘4% NOT FOR PUBLICATION *** [coodsitl was) going to violate thet court{] order. So I do {Ste thie satter off the record right now and we willl make that conference. call. TGOSDSTLL’S COUNSEL:) Just before I do, let's make the relord clear we are fot violating any court order, we are simply not waiving the attorney-client privilege end ore Sybu say that the matter was choroughty briefed before. ie'was not thoroughly briefed. There was not a proper foundation, and the Judge in her ruling said simply at that point we had not carried the burden of establishing the Egamunieation between Hr. Song and [Goodsill] meets the teat. Mr, Song's testinony now makes it clear that ne was acting ao consultant to the firm, and the testimony . [sslocher ss attorney [for Goodsili) since the judge’ s Follngi] eiso sakes it clear that Mr. Song's role during the pertinent persed was solely and exclusively as the attorney For the firm, and although subsequently he . . . went into the duel capacity after Novenber the 21", even during that Eine, certainly things thet were told to him in his capacity be ah attorney ought to be privileged. taw firms . when they are clients are entitled to be able to rely upon the Stedeney-client privilege, And all (Goodsili] has done is Sinply declined fo waive the Ton" ehink fhe jodge"s ruling to date ha: fies of Mee Song's Cestinony and without the benefit of the other... attorneys. [for Goodsill], Aas done anything to require Mr. Song to testify . TKRMAKA’S GOUNSEL:) the court order reads as follows: teen Non 5, to compel testimony relating to communications Ey'Larcy Song, (Esqe], ie hereby granted. So what the court Rentioned we will get’ from the juage. TcooDStLL'S GOUNSEL:)~ Well, Keep in mind that that, follows the sentence that (Goodsill} has not carried the [KAMAKR’s COUNSEL:] Well, the judge will decide. So ett make that call When the parties returned on the record, however, Song as follows: (als was made perfectly clear on the record by [Goodsii1's Ehnseil, the elients in this case... ha(vel not waived the sttofney-client privilege. Therefore, have no Fecourse, given my duty ae an attorney to that firm, Fegarding eaters that are clearly covered by the attorney Eilent privilege. I cannot testify as. . . to those atte iret. For ns on November 1, 1999, Goodsill filed a motion for consideration of the March 5, 1999 order granting Kamaka’s * NOT FOR PUBLICATION *** motion to compel. On November 5, 1999, Kamaka filed a memorandum in opposition to Goodsill’s motion for reconsideration. on November 9, 1999, Kamaka filed a motion for sanctions against Goodsill based on Song’s refusal to testify on certain matters at the July 6, 1999 deposition. Kamaka attached to her motion the affidavit of her counsel, which stated in relevant part: During the deposition, I asked the (circuit clourt to intervene in che dispute over [Goodsili‘s claim of Sttorney-client] privilege. The [cireuit cjourt called the ‘and heard arguments regarding Song’s statement and deill"s] continued assertion of the privilege. The jously stated on the re Was no motion oF Nigpede” ‘the deposition and that Song was to answer all gucsetong Fegnraing hie Somunisatione wich (Gcodeh31] with on November 10, 1999, Goodsil1 filed a reply memorandum in support of its motion for reconsideration of the March 5, 1999 order granting Kamaka’s motion to compel. on December 6, 1999, Goodsill filed a memorandum in opposition to Kamaka’s November 9, 1999 motion for sanctions, arguing, inter alia, that it “had both the right and the obligation to state on the record that it was not voluntarily waiving the attorney[-Jclient privilege through Mr. Song’ s testimony(.1” on December 14, 1999, the circuit court conducted a hearing regarding Kamaka’s motion for sanctions. During the hearing, the circuit court stated as follows: THE COURT: . . . [I]t does appear to me that to a great extent that this decision was. . Song's decision Sfp discussion with his attorney.” So. +. By incalnation now: ss i@. + €0 4s4ue an Order basically ** NOT FOR PUBLICATION *#* ‘advising (Goodsill) that if there is a redeposition of Song, which Iwill allow at (Kanaka’ s} discretion and election, that the position of (Goodsill] is that. . Song Comply with this court's order GWAKA"S COUNSEL: T-agree. 1 think that’s an appropriate order to give to [Geodsill]. After entertaining arguments by both parties, the circuit court issued the following oral ruling: ‘THE COURT: ALL right. Here's what the court's going to do. The court will grant the motion as follows. The court will allow the redeposition of Larry Song and he court will order Ghat’ (Goodelil"e] 1. obsection ith respect to the (attorney-client) privilege is preserved nd the Firm at the Feseposition may only take the position that Me. Song comply with the court's ruling and order to fanewer all questions posed to him- The coure will allow [Kanaka), at (Kamaka‘s] election, to conduct Mr. Song’ deposition either by phone, teleconferencing or in person, [or] redepdeition in Los Angeles. ‘The court believes that . . . good faith arguments have been sade by (Goossill] in connection with their actions at the deposition of Me- Song and st does appear thet to sone extent Mr. Song along with his attorney made tthe decision about not answering some of the questions, and so'the fault is not all of [Goodsill’s]. And'so for these Feasons, in all other respect(s] at this tine the motion (ill be’ denied and the request for fees and sanctions, Ronetary sanctions will be denied. However, with the Sanonition that this deposition mist go forwardi:] Lf the Court concludes thet, st the] depesition{,) {Goodsill) fonehow inpedes [Kanaka’s] ability to conclude that Geposition, then the court will grant leave to (Kanaka) to Fefile its request for sanctions. ALL righe. [KAMAKR’S COUNSEL:} Your Honor, just for a point of clarification, 1a it correct to say that the court directs (Goodsil!) to tell Hr. Song thet ne answer? THE COURT: He’G represented by counsel, T mean, [Goodsill) is not ME. Song's attorney, right? =. - [tine position they must take is that their position is that Mr. Song. comply with the court's order, THAMAKA’S COUNSEL:)\ And that their claim of privilege wnich a preserved will not stand in the way of hie anewering? HE COURT tha correct. on January 3, 2000, the circuit court entered an order denying Goodsill’s November 1, 1999 motion for reconsideration of the March 5, 1999 order granting Kamaka’s motion to compel, 10 ruling as requested By letter ‘+## NOT FOR PUBLICATION *** follows: ‘The [circuit clourt concludes that {Goodsill] did not exercise die diligence in that [Goodsiil] knew where Mr ‘Song was and never contacted Mr. Song to get the evidence Tof'the attorney-client privilege) (Goods:11] merely jueption that Hr, ‘Song would be fees) however, (Goodsil1] declined his request. Hae Gong's testimony and/or declaration was available prior fo the Motion to compel. The [circuit c)ourt concludes that forte did not amount to due diligence Sh’any event, the absence of Mr. Song's testimony was onty one factor, which this [c]ourt considered in reling on Ghe’uotion to Compel. she {cizeult clourt concludes thet ie Sia not erroneously rule on the remaining four reasons for Fejecting Igoedsill’s] arguments in opposition to the Motion to Compel (-1 ‘Sherefore, the motion ie hereby DENIED. By letter dated February 3, 2000, Song’s counsel the following of Kamaka’s counsel: id a wasteful trip and sore importantly to avoié ing He. gong’s tine and mine, the parties should have The glgne, if one renains, fully’ worked out before traveling {ts Los Angeles}, At the very least, we would like the fosetGectoton position of [eoedsill) which it. intends to Boke at the next deposition session relative to the issue of {nformation fer which attorney-client privilege has, to. Gate, been asserted. A letter from (Goodsill] mill’ suffice. dated February 10, 2000, Kamaka’s counsel relayed Song's counsel's request to Goodsill. Goodsill’s counsel responded by letter dated February 16, 2000, stating as follows: ‘This letter responds to [Song’s counsel's] letter of Fepruary 3 and [kanske's counsel's) letter of February 10, 2000 and ateempts to set forth (Goodsill's] position Zogarding the attorney-client privilege between it and Mr. Seng {Goodsii2} has not waived the attorney-client privilege between st and Me. Song and we believe the Feireuit clourt understood and acknowledged that no waiver hes occurred. (Goodaiil] will abide by the (circuit) Cjeure’s order ang will not take any position to hamper or prevent Mr- Song ezom complying with the (circuit clourt’ s Eiger compelling disclosure of information over (Goodsill' =] Objection. It ia up to Mr. Song and his counsel to decide the iesue of whether the Hawai (yi (circuit clourt’s Order Eesches He. Song #8 deponent subpoonsed under California un ‘** NOT FOR PUBLICATION *** dew. on February 24, 2000, the circuit court entered an order granting in part and denying in part Kanaka’s motion for sanctions, which provides in relevant part: The Motion is GRANTED as follows: The motion is based fon (Kanaka's) aasertion of the attorney-client privilege at Lazy Song's deposition on July 6, 1999. The Clout had previously rejected (Goodsiii’ 8) Such attorney-client privilege; [Goodsill’ s] been preserved. The (circuit clourt orders thet (Kanaka] may retake Larry Song's deposition in person, or via Relephone or teleconference. At such further deposition, (Soodsii1) aay take only the position that Mr. Song comply with the court("]e ruling and order to answer all questions Bored to his. ‘he remainder of the Motion is DENTED. on February 28, 2000, Song’s counsel sent a letter to both parties, which asserted in relevant part: [2m the face of the position set forth by (Goodaiii} through [its counsel], by letter dated February 16, 2000, Ehat *(Goodaiii] has Hot waived the attorney-citent privilege between it and Mr. Songl,]"{) it ie our assessment Ehat resumption of the deposition would be a waste of time, money and energy by everyone, In this regard, I note that [Goodeill's} position chat it has not waived the attorney- client privilege between itself and Mr- Song() forces Mey Seng to maintsin and protest sll privileges information, and precludes Mr, Song from testifying as to matters which are Protected by the attorney-client privilege. (] ‘The effective result of Mr. Song's obligation to maintain the client's confidence, absent waiver, i that There would be very lictle information discoversble through the deposition of Mr. Song. From our vantage point, it seems that the parties should achieve a workable and intelligible resolution Fegaraing the attorney-client privilege issue in order to hake resumption of Mr. Song’s deposition meaningful. Riternatively, ‘the (eizeuit) court. . - will have to speak fo the issue with greater clarity and specificity. ‘should the parties maintain interest in proceeding with Mr. Song's deposition, the foregoing notwithstanding, Please call me for scheduling consideration far in advance. ‘Second Motion For Sanctions And Motion For Clarification on March 29, 2000, Kamaka filed a second motion for sanctions against Goodsill. On May 15, 2000, Goodsill filed a 2 ‘+4 NOT FOR PUBLICATION *** memorandum in opposition to Kamaka’s motion for sanctions. On May 17, 2000, Kamaka filed a reply memorandum in support of her motion for sanctions. On May 23, 2000, the circuit court, the Honorable Virginia Lea Crandall presiding, conducted a hearing regarding Kamaka’s second motion for sanctions. After considering arguments by both parties, the circuit court orally ruled as follows: TRE COURT: Based on the [circuit clourt's review of the record, Judge Nakatani has already determined the issue thet Me. Song 2 to testafy and that (Gosdsill is) to take ictione with respect to that matter, Judge Nakatani, id the privilege for purposes of the record But, Jled, in this [clourt's estimation, that Mr. Song that transpired with respect to this last go-round of his deposition raised some concerns for the feizcult cloure with respect to, if not directly violating [Sodge Nakatani") Order, going against the intent and Spirit of her Order by continuing to indicate that. With Fespect to preserving the privilege, Judge Nakatani has ‘Aiready preserved the privilege. The privilege is freserved. she ruled there 1s to be no other action other Phen to allow nim to testify and certainly the letters, T think, were clearly within che spirit of thet with respect fo nig testimony. goat this time the (circuit clourt grants the motion fas follows with respect to awarding (Kanaka her] fees end Gosts for bringing this motion and the prior trip to L.A. The [circuit clourt makes it clear that the privilege is Preserved and that Hr. song is directed to testify. If Ehere is 2 question with respect to compelling Mr. ‘Song to testify in California, what the (circuit court would Soggest, sf ME. Song and his attorney are amenable to that, {o°Enat (Goodell) pay for their expenses to fly to Nawal tli, we conduct the deposition in Hawai("]2, and be Wocld then be in the jurieaiction of this [clout and the eiecuit clourt could be available during the course of the deposition. on June 8, 2000, Goodsill filed a motion for clarification of the circuit court’s oral ruling granting Kamaka’s second motion for sanctions, and alternatively moved for reconsideration of the order. On July 5, 2000, Kamaka filed a memorandum in opposition to Goodsill’s motion for clarification. 3 ‘48 NOP FOR PUBLICATION *** on July 13, 2000, the circuit court conducted a hearing regarding Goodsill’s motion for clarification. On September 6, 2000, the circuit court entered an order granting Goodsill's motion for clarification, ruling in relevant part: 1. The [etroust clourt did not impose sanctions on . [Geodsili"s counsel] personally; 2. This [elourt made no Finding of bed faith on the part Sf. {osodeiil) ae the hearing on May 23, 2000; 3. Shdge Nakatani": Order of Februsry 26, 2000[] did not order [Goodsil1} to vaive its attorney-client privilege with Larey Songer 4, Fhis (eloure, by its ruling on May 23, 2000, did not Order (Goodsill} to waive its attorney-client privilege with Larry Song: 5s. he [eteult cjourt imposed sanctions on May 23, 2000, because (Goodsill’s) statement in its letter of February 16, 2000, ‘that (Goodaill) has not waived the attorney-client privilege between it and Mr. Song and we believe that the (circuit clourt understood and Eeknowledged that no waiver has occurred(,]” violated the intent and spir[i]t of Judge Nakstanie Order of February 24, 2000 6. This (elourt ordere that (Goodsill) comply with Judge Nakatani's Order of February 24, 2000(,) that [alt Sach furcher deposition, (Geodsili) may take only the Position that Mr. Song Comply with the [circuit] Gourt’s ruling and order to answer all questions posed fo hinf.J"U) 7. Tanaka] is to submit 2 Declaration or Affidavit getting forth the attorneys’ fees and costs requested sanctions and (Goodail!] will have an opportunity submit a response in writing. The [circuit court MILI fasue a subsequent order specifying an award Biter due consideration. ‘That same date, the circuit court entered an order granting Kamaka’s second motion for sanctions, which provided in relevant part: “IT IS HEREBY ORDERED that Kamaka’s Motion for Sanctions against {Goodsill] is hereby granted and (Kamaka] is awarded fees and costs for bringing the Motion and for the prior trip to Los Angeles.” on Septenber 28, 2000, Kamaka filed an affidavit of her counsel setting forth the attorneys’ fees and costs requested as 4 ‘44% NOT FOR PUBLICATION *** sanctions pursuant to the order granting Goodsill’s notion for clarification. On October 6, 2000, Goodsill filed a memorandum in opposition to the affidavit of Kamaka’s counsel. On March 9, 2001, the circuit court entered an order granting Kamaka’s second motion for sanctions against Goodsill, with clarification with respect to the affidavit of Kamaka’s counsel, ruling that Kamaka and costs as sanctions agsinst {Goodsill) as SI One-helf of attorney time spent preparing for And attending notion for sanctions ($2,685.75); b) (Kamaka’s Counsel's] tine spent preparing for ME. Song’ s deposition from the period of July 2, 1999 through July 26, 1399 (26.3 hours x $215 ~ $€,084,50)7 c) airfare cost for deposition trip. (9499.20); and a) hotel accommodations $259.92), for = grand total of $9,499.37 ns For Tor se by letter dated April 25, 2001, Goodsill informed Kamaka that it “decline(d] to pay the amount awarded and expects to have the sanctions reversed before this matter is finally resolved." On duly 17, 2001, Kanaka filed a motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions. On September 6, 2001, Goodsill filed a memorandum in opposition to Kamaka’s motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions. on September 11, 2001, Kamaka filed a reply memorandum in support of her motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions. On September 14, 2001, the circuit court conducted a hearing on Kamaka’s motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions. Following the parties’ respective argunents, the circuit court orally ruled: THE COURT: With respect to [Kanaka’s) motion to ‘enforce the sanctions order(], it’s granted. As to the 15 *#* NOT FOR PUBLICATION *#* Icirowtt clourt orders, (Goodsill) is ordered to pay the sum Of 85,499.57 within ten days of today's date. Based on the [circuit clourt’s review of the correspondence - - . from Mr. Song's attorney, the (circuit ESoaLt's peter order, ‘which intent was to recognize that the [erecuit clourt hed not ordered (Goodsill] to waive the ietofney client privilege, but the [errcuit cloure Previously ordered that it could not be asserted, but Epparentiy that wee confusing language for (Song! s cou So the {circuit clourt would clarify and order that with respect to the deporition of Me. song, the (circuit ‘cedere that the atrorney[-JeLient privile Srouit c)ourt directs (Goodsi]2) fo make the following statement to Mr. Song(: TeGoadsiil’s} position, pursuant to (the) order of the [circuit clourt, i that you mst answer all questions to you by [Kenake’ ¢) counsel.("] ‘me other requests are denied without prejudice, on September 24, 2001, Goodsill filed a notice of appeal from (1) the September 14, 2001 oral order granting Kamaka’'s motion te enforce sanctions and for contempt sanctions, (2) the Mazch 9, 2001 order granting Kamaka’s second motion for sanctions against Goodsill, with clarification with respect to the affidavit of Kamaka’s counsel, (3) the September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions, and (4) the September 6, 2000 order granting Goodsill’s motion for clarification. Goodsill cited, inter alia, the collateral order doctrine as allowing for its appeal. See supra note 1. it is noteworthy that Goodsill’s notice of appeal was premature because the circuit court had not yet entered a written order memorializing its September 14, 2001 oral ruling. on September 25, 2001, Goodsill filed a motion for stay of execution of the circuit court's September 14, 2001 oral order granting Kamaka’s motion to enforce nctions and for contempt sanctions pending appeal. On October 19, 2001, Kamaka filed a memorandum in opposition to Goodsill’s motion for stay of 16 ‘0s Nor FOR PUBLICATION *** execution of the circuit court’s oral order. On October 29, 2001, the circuit court conducted a hearing regarding Goodsill's motion for stay of execution of the circuit court’s oral order. on November 1, 2001, the circuit court entered an order granting in part and denying in part Kamaka’s motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions, ruling in relevant part: HP 18 ORDERED that . . . Kanaka’s Motion for Sanctions to Enforce Sanctions Order and for Contempt Sanctions, filed Say 17, 2001 Ls] is hereby GRANTED a8 follows: 1} “TGeodaii}) "shall pay (Kamake) the amount of 199,499.37 by September 24, 2001 2) The [eiroult clourt confirms the [elourt* previous order that (Goodsi11] shall not assert the Ettorney-client privilege with respect to Me. Larry Song, ind confirma the order of the (circuit) court to have Me. Song's depesitson proceed without interference. The Teiroust clourt orders that [Goodsill] may not assert any auch privilege, thst. (Goodsill) may only take the following position, and which (Goodsiil} shall state to Mr. Song: ‘Sfgcodsill's) position, parsuant to (the) order of the [circuit clourt, 12 that you gust answer all questions posed to you by [Kanaka‘s} counsel.” 3), Other requeste without prejudice on Novenber 8, 2001, the circuit court entered an order (ctlons are denied at this tine, granting Goodsill’s motion for stay of execution of the circuit court’s September 14, 2001 oral order, ruling as follows: IT 1S HEREBY ORDERED that (Goodsill's) motion is GRANTED a8 follow (a), This. [e]ourt’s September 14, 2001 order directing (Goodsill] te pay $8,499.37 within ten days of that date (the “Order*) {a hereby stayed pending resolution bf [Goadsill’s} appeal of said Orders (2). This stay 9 limited to the payment of the 39,499.37 13) me supersedeas bond in the form of an irrevocable standby letter of credit ("LOC") 1s hereby approved; and Ta) "the Loc is to be delivered to (Kamaka) following the entry of this order, uv ‘** NOT FOR PUBLICATION *** on November 14, 2001, Goodsill timely filed a second notice of appeal, again citing the collateral order doctrine. With regard to the orders from which Goodsill stated that it was appealing, Goodsill substituted the November 1, 2001 order granting in part and denying in part Kamaka’s motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions for the September 14, 2001 oral order granting Kamaka’s motion to enforce sanctions and for contempt sanctions, but otherwise reiterated the same orders as set forth in the September 24, 2001 notice of appeal. In that connection, insofar as Goodsill alleges error nly as to (1) the September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions and (2) the March 9, 2001 order granting Kamaka’s motion for sanctions, we do not address infra the November 1, 2001 order granting in part and denying in part Kamaka’s motion to enforce the sanctions order and for contempt sanctions. See Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) Rule 28(b) (4) (2002) (“Points not presented . . . will be disregarded + + +s). Moreover, because Goodsill does not advance any arguments as to the Noverber 1, 2001 order, we deem any point of error as to the November 1, 2001 order waived.’ See HRAP Rule 28(b) (7) (2002) ("Points not argued may be deemed waived."). 2 Although the Novenber 14, 2001 notice of appeal stated that Goodsi1i was appealing the Septenber 6, 2000 order granting Goodsill's motion for clarification, Goodsiil also failed to specifically aliege error = to that order in its points of error on appeal. Nevertheiess, Goodsiil argues in Sts opening brief, inter alia, that the reasoning set forth in the September 6, 2000 order granting Goedsiil’s motion for clarification was erroneous. AS Such, we discuss the September 6, 2000 erder granting Goodsiil’s motion for clarification {nfra, although our disposition of the present matter does not alter the order~ 18 *# NOT FOR PUBLICATION *** It ig noteworthy that, on December 24, 2003, the circuit court entered final judgment on the merits of Kamaka’s complaint in favor of Goodsill and against Kamaka. TI. STANDARD OF REVIEW A circuit “court's imposition of a discovery abuse sanction Te teviewabia on appesl for abuse of discretion. A [circuit] court abuses ite discration whenever it exceeds tke bounds of reason or disregards rules or principles of {ik Sr practice to the substantial detriment of a party.” 79 Hawas's 527, 532-33, Sor Fiza Set, Ste-4? Tapp. 1995) {citation end internal, quotation marks omitted) Kawamata Farms, Inc, v. United Aori Products, 86 Hawai'i 214, 241, 948 P.2d 1055, 1082 (1997). TIT. DISCUSSION Goodsill contends that “the [circuit c]ourt’s award of sanctions should be vacated for two independent reasonsi,]” to wit: (1) that Goodsill “could not have viclated Judge Nakatani’s [olrder (that, at the continued deposition, Goodsill take only the position that Song comply with the court’s ruling and order and fully testify,] since . . . Song's deposition was not retaken”; and (2) that Goodsill’s February 16, 2000 “letter was an affirmation, not a repudiation of [Goodsili’s] intention to comply with Judge Nakatani’s order.” We agree. Hawai'i Rules of Evidence (HRE) Rule 503 (1993) describes the “[LJawyer-client privilege” in relevant part as follows: A client has privilege to refuse to disclose and to prevent any other person from disclosing confidential PGmmunications nade for the purpose of facilitating the Fendition of professional 1e9: fo the client between the client or the client's representative and 19 ‘4+ NOT FOR PUBLICATION *** Lawyer of the lawyer's representative... HRE Rule $03(b). Moreover, “[t]he privilege may be claimed by the client (,]” and “[t]he person who was the lawyer . . . at the time of the communication shall claim the privilege on behalf of the client unless expressly released by the client.” HRE Rule 503(c), It is noteworthy that at no point during the present matter did the circuit court expressly apply any of the exceptions listed in HRE Rule 503(d) to Goodsill’s claim of the attorney-client privilege. As discussed supra in section I.B, the February 24, 2000 order granting in part and denying in part Kamaka’s motion for sanctions ruled, inter alia: (1) that the circuit court had, + uRE Rute 503(¢) provide: (a) Exceptions. There is no privilege under thie rule: (2) Furtherance of Crine or Fraud. If the services of the lawyer were sought, obtained, oF used to enable or aid anyone to commit or plan £0 commit what the client knew or reasonably should have Known to be a cris oF fraud? (2) Prevention of Crime or Fraud, As to @ communication reflecting the client's a'riminal or fraudulent act that the lanyer reasonably believes is likely to result in death or Substantial bodily har, or in substantial injury co the financial interests or property of another: (2) Glainants Through Same Deceased Client. As to a communication Felevant to an itsue between parties sho claim through the sane Geceased client, regardless of whether the claims are by testate oF intestate succession or by inter vivos transaction: (4) Breach of Duty by Lawyer or Client. “As to a communication Felevant to an issue of breach of duty by the lawyer to the client of by the client to the lawyer: (5) Document Attested by Lawyer, As to a communication relevant to an issue concerning an attested docusent to which the lawyer is an attesting witness; (6) Soint Clients. As to a communication relevant to 2 matter of Connon interest between two or more clients if the communication vas made by any of then to a lawyer retained or consulted in Common, when offered in an action between any of the clients; or (7) Lgnyer's" Professional Responsibility. As to 2 communication the Gisclogure of which is required or authorized by the Hawaii rules of professional conduct for attorneys 20 +#* NOT FOR PUBLICATION *** prior to the July 6, 1999 deposition, “rejected [Goodsill’s} assertion of [the] attorney-client privilege”; (2) that “{Goodsill''s} exception [to the circuit court’s rejection of the privilege had] been preserved”; and (3) that, at the retaking of Song's deposition, “{Goodsill could) take only the position that Mr. Song comply with the court {’]s ruling and order to answer all questions posed to him.” We note that, although the September 6, 2000 order granting Goodsill’s motion for clarification states that the May 23, 2000 oral order granting Kamaka’s second motion for sanctions was based upon the circuit court’s conclusion that Goodsill’s February 16, 2000 letter “violated the intent and spir[iJt of Judge Nakatani’s Order of February 24, 2000," the relevant order was necessarily Judge Nakatani’s December 14, 1999 oral ruling. In other words, Goodsill’s February 16, 2000 letter could not have violated the circuit court’s February 24, 2000 order because it had not yet been entered. Cf. CRSC, Inc, ve Sage Diamond Co., Inc., 95 Hawai'i 301, 305, 22 P.3d 97, 102 (app. 2001) (quoting Ellis v. Crockett, 51 Haw. 45, 59-60, 451 P.2d 814, 824 (1969), for the proposition that “H.R.C.P.() Rule S8[,] providing that the judgment is not effective until filed or entered[,] is equally applicable to orders dismissing a case”) ‘The cdreuit court’s December 14, 1999 oral ruling is substantially similar to the February 24, 2000 written order, stating in relevant part: (1) that Goodsill’s attorney-client privilege objection was preserved; (2) that, at Song’s redeposition, Goodsill could “only take the position that . . Song comply with the [circuit] court’s ruling and order to answer 2 ‘+#* NOT FOR PUBLICATION *** all questions posed to him”; (3) “that [the] deposition must go forward”; and (4) that, “if the [circuit] court [ultimately] conclude(d] that{, at the] deposition[,] [Goodsill] somehow impede[d] [Kamaka’s] ability to conclude [the] deposition, then the court [would] grant leave to [Kamaka] to refile its request for sanctions.” Judge Crandall explained in the September 6, 2000 order granting Goodsill’s motion for clarification that her May 23, 2000 oral ruling imposing sanctions upon Goodsill was predicated upon the statement in Goodsill’s February 16, 2000 letter “that *{Goodsill] ha[d] not waived the attorney-client privilege between it and Mr. Song and we believe that the [circuit clourt understood and acknowledged that no waiver has occurred[,]"" which Judge Crandall concluded was a “violat {ion of} the intent and spir[i]t of Judge Nakatani's Order of February 24, 2000.” Goodsill’s statement that it had not waived its attorney-client privilege must therefore have somehow conflicted with Judge Nakatani’s February 24, 2000 rulings (1) that the circuit court had, prior to the July 6, 1999 deposition, “rejected [Goodsill’s] assertion of [the] attorney-client privilege” or (2) that, [alt {Song's [re]deposition, [Goodsill] may take only the position that . . . Song comply with the court [‘]s ruling and order to answer all questions posed to him.” Nevertheless, the February 24, 2000 order did not require either that Goodsill refrain from asserting its attorney- client privilege or that Goodsill waive the privilege, but merely reiterated that the circuit court had, prior to the July 6, 1999 22 ‘+#* NOT FOR PUBLICATION *** deposition, “rejected (Goodsill’s] assertion of [the] attorney- client privilege.”? Moreover, Judge Nakatani’s December 14, 1999 oral ruling, which, as we have said, was the only order actually in effect at the time of Goodsill’s February 16, 2000 letter, merely affirmed that Goodsill’s “claim of privilege [was] preserved [but would) not stand in the way of” Song’s testimony. With regard to Judge Nakatani’s determination that, at the xedeposition, Goodsill could only take the position that Song comply with its ruling and to fully testify,* Goodsill could not have contravened that order because the deposition was never taken. Goodsill also asserted in the February 16, 2000 letter that it would “abide by the [circuit cJourt’s order and [would) not take any position to hamper or prevent . . . Song from + We acknowledge that the November 1, 2001 order granting in part land denying in part Kanara’ motion to enforce the sanctions order and for Contempt sanctions “eonfizn{ed) the [elourt’s previaus order that (Goodsill) ‘fesert the attorney-client privilege with respect to. . . Song snel-Ot Emphasis added.) Nevertheless, the Hovenber 1, 2001 order and its Characterization of the March 3, 2001 order granting Kenaka’s second motion for sanctions against Goodsill are clearly prospective with regard co their andate that Coodsiil not assert the privilege, as evidenced by the word, Sthalle". Thus, our determination thet the February 24, 2000 order did not require that Goodsill refrain from asserting its attorney-client privilege is Consistent with the Novenber 1, 2001 order. Te"is"also noteworthy that the foregoing mandate ultimately did not amount to an order thet Goodsill expressly waive its attorney-client privliege, aa evidenced by the relative narrowness of the statement to Song Senanded cf Goodsill by the Novenber 1, 200] order: °*(Goodsill's) position, Pursuant to [the] order of the (circuit clourt, is that you must answer all Questions posed to you by (Kanaka's] counsel-'* More specifically, Judge Elandail herself stated in the Septenber 14, 2001 oral ruling granting in part land denying in part. Kenaka’a motion to enforce the sanctions order and for’ Contenpt canctions thet the Septenser 6, 2000 order granting Goodsill’s motion for clarification recognized “that the {circuit e]ourt had not ordered [ceodsill} to waive the attorney client privilege, but [acknowledged that] the [eirouit court previously ordered that it could ot be asserted(.1” Both the December 14, 1999 oral ruling and the February 24, 2000 written order mandated that Goodeiil take the position set forth supra. 23 +#* NOT FOR PUBLICATION *** complying with the court’s order compelling disclosure of information over [Goodsill’s] objection.” In light of the foregoing, Judge Crandall’s conclusion that Goodsill’s February 16, 2000 letter had “violated the “intent and spirit’ of Judge Nakatani’s order of February 24, 2000” was so broad an expansion of Judge Nakatani’s order as to constitute an abuse of discretion. Kawamata Farms, 86 Hawai'i at 241, 948 P.2d at 1082. Furthermore, neither Judge Nakatani’s nor Judge Crandali's rulings mandated, nor could they properly mandate, that Goodsill waive its attorney-client privilege, as Judge Crandall herself explained in the September 6, 2000 order granting Goodsill’s motion for clarification: (1) “Judge Nakatani’s Order of February 24, 2000{] did not order {Goodsill' to waive its attorney-client privilege with Larry Sona”; (2) the circuit court, “by its ruling on May 23, 2000, did not order Goods. o waive its attorney-client privilege with Larry Song{.]” (Emphases added.) See also supra note 3. Kamaka herself concedes that “(t]he circuit court did not order [Goodsil1] to affirmatively waive any attorney[-]client privilege.” We therefore hold (1) that the circuit court abused its discretion in entering September 6, 2000 order granting Kamaka’s second motion for sanctions and (2) that the circuit court abused its discretion in entering the March 9, 2001 order granting Kamaka’s motion for sanctions, which itself vas based upon the September 6, 2000 order. 24 ‘4 NOT FOR PUBLICATION *** IV. CONCLUSION Based on the foregoing analysis, we (1) vacate (a) the September 6, 2000 ozder granting Kamaka’s second motion for sanctions and (b) the March 9, 2001 order granting Kamaka’ s motion for sanctions and (2) remand this matter to the circuit court for further proceedings consistent with this opinion, DATED: Honolulu, Hawai'i, August 31, 2005. on the briefs: John Winnicki, %y ‘of Ning, Lilly & Jones, for plaintiff-appellee kitty K, Kamaka Edmund K. Saffrey, Of Goodsili Anderson Quinn « Stifely Becta Celie Arie for defensant-appellant Goadsill, Anderson, Quinn « Stifel Goran €: Dubey dhe 25
c0ab7aa9-d1a8-468e-9f78-0b6ef813fdbc
Shipman v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 27257 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT, NNN GAMES T. SHIPUAN, Petitioner-Appellant -& vs ‘OONYEI HF STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee. ZH Hd Nd APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (8.B.P. NO. 05-1-0003 (CR. NO. 97-2556)) DENYING Mi piswiss R-APPELLANT’ (By: Levinson, J., for the court") upon consideration of Respondent-Appeliee State of Hawas'i’s motion to dismiss the appeal of Petitioner-Appellant James T. Shipman for lack of jurisdiction, the papers in support and opposition, and the records and files herein, it appears that: (1) the circuit court granted Appellant's motion for extension of time to file the notice of appeal; and (2) the notice of appeal received by the circuit court on April 15, 2005 and filed on April 26, 2005 was timely filed. Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that the motion to dismiss appeal for lack of jurisdiction is denied. DATED: Honolulu, Hawai‘i, September 14, 2005. FOR THE COURT: STEVEN H. LEVINSON Associate Justice Lisa M, Itomura, deputy attorney general, for respondent~appellee James 7. Shipman, petitioner-appellant pro se, in opposition Considered by: Moon, C.J-, Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, qa
71de373b-5fde-4eda-8c53-660043ae146c
Bonty v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 27205 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT‘I: aaus TBS 2 NATHANIEL BONTY, Petitioner-Appellant & 2 STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (8.B.P. NO. 04-1-0002; CR. NO. 58523) (By: Moon, C.J., Levinson, Nal ama, Roba, and Duffy, JJ.) Upon consideration of Respondent-Appellee State of Hawaii's motion to dismiss Petitioner-Appellant Nathanial £. Bonty’s appeal as untimely, the papers in support and opposition, and the records and files herein, it appears that: (1) the circuit court's February 1, 2005 order denying Petitioner- Appellant's petition for post conviction relief was appealable by notice of appeal filed within thirty days after the order was entered. See HRPP Rule 40(h); HRAP Rule 4(b) (1); (2) Petitioner- Appellant signed the notice of appeal on March 20, 2005 and filed the notice of appeal on March 31, 2005; (3) the notice of appeal was filed more than thirty days after the order being appealed; (4) Petitioner-appellant’s contention that his notice of appeal vas late because his legal service provider, EXPRESS LEGAL SERVICES, failed to timely prepare the document for filing does not excuse the late filings and (5) due to the untimely filing of the notice of appeal, we lack jurisdiction. See Grattafior mi State, 79 Hawai'i 10, 13, 897 P.2d 937, 940 (1996) (compliance with the requirements of the timely filing of a notice of appeal is jurisdictional, and we must dismiss an appeal if we lack jurisdiction). Therefore, IT TS HEREBY ORDERED that the motion to dismiss is Granted, and this appeal is disnissed for lack of jurisdiction. TT TS FURTHER ORDERED that the supreme court clerk's office shall forward a copy of this order and Petitioner- Appellant’ s response in opposition to Respondent-Appellee state of Hawaii's motion to dismiss appeal to the Attorney General for review and investigation, if warranted, of the possible unauthorized practice of law by persons affiliated with EXPRESS LEGAL SERVICES, 1088 Bishop Street, Suite 903, Honolulu, Hawas‘t 96813, and 1750 Kalakaua Ave., Suite 103-3624, Honolulu, Hawai'i, 96820. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 30, 2005. Lisa M. Ttomura, Deputy Attorney General, for respondent-appellee on the motion r Nathaniel Bonty, et itioner-appellant, ro se, in opposition Bate O. TNeeney dense Gane Dads be
8259b91d-43a8-4eb3-9397-4e5a4e223711
Taomae v. Lingle
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T 000--- PATRICK Y. TAOMAE, BARBARA L. FRANKLIN, GENE BRIDGES, NAN KAAUMOANA, A. JORIS WATLAND, GEORGE HARRIS, HACKSOON ANDREA LOW, ESTHER SOLOMON, RICHARD G. CHISHOLM, MICHAEL J. GOLOJUCH, CHRISTOPHER A. VERLEYE, HEATHER K.L- CONAHAN, JULIET BEGLEY, PAMELA G. LICHTY, SHERYL L. NICHOLSON, ERIC G. SCHNEDIER, CAROLYN M. GOLOJUCH; COLIN YOST, WILLIAM A. HARRISON, NORMAN V. BODE, RODNEY B. AIU, RICHARD C. JACKSON, THEODORE N. ISAAC, MARK R. EWALD, REV. MICHAEL G. YOUNG, PAULA F. MYERS, LOUIS ROSOF, JOAN H. RICH, SUSAN L. ARNETT, PAMELA O'LEARY TOWER, DAVID BETTENCOURT, LUNSFORD DOLE PHILLIPS, MARY ANNE SCHEELE, RAYMOND SCHEELE, ROBERT P. MCPHERSON, JEAN A. EVANS, DONALD E. EVANS, and ARTHUR E. ROSS, Plaintiffs LINDA LINGLE, in her official capacity as Governor of the State of Hawai'i; and DWAYNE D. YOSHINA, in his official capacity as Chief Election Officer for the State of Hawai'i, Defendants No. 26962 a0 ORIGINAL PROCEEDING aad SEPTEMBER 2, 2005 BS Vaal 1:8 We 2- d39S0UL ORDER OF CORRECTION. (By: Acoba, J.) y saynt Bv Upon review of the Opinion of the Court filed in this case on September 1, 2005, it appears that the Opinion does not reflect that a brief was filed by Amicus Curiae The Legislature of the State of Hawai'i. Therefore, IT 1S HEREBY ORDERED that the following shall be added to the end of the Opinion following the reference to the Defendants: Susan Jaworowski (Senate Majority Attorney) and Richard Dvonch (Chief Attorney of the House of Representatives) for Amicus Curiae The Legislature of the State of Hawai't. IT 1S FURTHER ORDERED that the clerk of the court is directed to incorporate the foregoing change in the original opinion and take all necessary steps to notify the publishing agencies of this change.
a23e20cc-d69a-4af6-8061-c208d40d1b4a
In re Doe Children: John, born 09/06/92, John, born 12/16/97, John, born 12/16/97, John, born 10/23/2000, and John, born 01/31/2002
hawaii
Hawaii Supreme Court
Nos. 26739 and 26080 Sz Snv sone oss I THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAAAT'T if = IN THE INTEREST OF DOE CHILDREN: = "3I3 = JOHN DOE, BORN ON SEPTEMBER 6, 1992, BORN ON DECEMBER 16, 1997, JOHN DOE, JOHN DOE, BORN ON DECEMBER 16, 1997, JOHN’ DOE, ‘BORN ON OCTOBER 23, 2000, AND, ‘BORN ON JANUARY 31, 2002, MINORS. JOHN DOE, oo CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (Fo-S No. 02-08044) PP Levinson, J., for the court’) upon consideration of the application for a writ of certiorari filed on August 15, 2005, by the father-appellant- petitioner, the same is hereby denied. Honolulu, Hawai'i, August 25, 2005. FOR THE COURT: STEVEN H. LEVINSON Associate Justice DATED: Herbert Y. Hamada, for father-appeliant on the writ Francis T. O'Brien, for intervenors- appellees, in opposition Moon, Gude» Levineon, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ. considered by:
7f37ea85-a977-48ab-af52-d2c92e862b95
S.Ct. Coronel v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOTFOR PUBLICATION *** No. 26403 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T PAUL KAY CORONEL, Petitioner-Appellant evn Sone STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee (No. 26398; CIV. NO. 03-1-1088) PAUL KAY CORONEL, Petitioner-Appeliant STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee (NO. 26403; S..P. NO. 03-1-0006K) APPEAL FROM THE FIRST AND THIRD CIRCUIT COURTS (ey: Moon, C.J., Levineon, Nakayama, Acoba, and OUELY J.) Plaintiff-appellant Paul fay Coronel, aka Paul Dennis coronel, appeals pro se from: (2) the Circuit Court of the Third circuit's February 2, 2004 final order! denying his petition under Havai't Rules of Penal Proceduse (HRPP) Rule 40 for relief from his judgment of conviction for multiple counts of theft in the first degrees and (2) the Circuit Court of the First circuit's August 23, 2003 interlocutory order? transferring venue te the third circuit and reclassitying his petition for declaratory judgment as a HRPP Rule 40 petition for post~ \ the Honorable Ronald Ibarra entered the February 2, 2004 order ! the Honorable Sabrina S. McKenna entered the August 29, 2003 order ayes *** NOT FOR PUBLICATION *** conviction relief.’ As points of error on appeal, Coronel contends that: (1) Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 708-835 (1985) violates the Hawai‘ and United States Constitutions by allowing defendants to be convicted of crimes for which they were not indicted (2) Coronel himself was denied due process and grand jury rights because he was convicted, with the aid of HRS § 108-835, of a theft offense different from that for which he was indicted; and (3) the first circuit court erred in transferring his petition to the third circuit and compelling him to use HRPP Rule 40 to test the constitutionality of HRS § 708-835. upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the argunents advocated and the issues raised, we hold as follows: (2) the first cireuit court did not err in transferring Coronel’s petition because it did not have jurisdiction to entertain it as a petition for declaratory judgment, and only the third circuit court had jurisdiction to hear it as a non-conforming HRPP Rule 40 petition for > As an interlocutory order, the August 23, 2003 order was not Andependently appealable, but becase so upon entry of the February 2, 2004 Hinal order, See State v, Adan, 97 Hawaii 475, 462, 40 P.30 877, 684 (2002) (an appeal froma final order of Judgment brings up for review all preceding interlocutory orders in the case). Coronel filed separate appeals from each of the first circvit'e interlocutory order and the third circuit's final order, which were docketed in this court as Nos. 26398 and 26403, Fespectively. the appeals were consolidated by order of this court under No. 26403. *** NOT FOR PUBLICATION *** post-conviction relief. First, neither court had jurisdiction under the declaratory judgment statute, HRS § 632-1 (1993), because Coronel had an adequate renedy at law the defense of his own criminal prosecution -- for challenging the constitutionality of HRS § 708-835. See Pacific Meat Co, v. Otagaki, 47 Haw. 652, 655-56, 394 P.2d 618, 620-21 (1964) (declaratory relief is not available to enjoin the enforcement of a criminal statute where its constitutionality may be tested by defense of 2 criminal prosecution). Second, only the third circuit court, and not the first circuit court, had jurisdiction under the criminal jurisdiction statute, HRS § 603-21.5 (1993), because Coronel’s offenses were conmitted within the third circuit and his case was not transferred from a court of that circuit to the first circuit for trial. See HRS § 603-21.5(1) (circuit courts shall have jurisdiction over offenses “committed within their respective circuits or transferred to them for trial by change of venue from sone other circuit court”) (2) Coronel’s petition was properly treated as a non- conforming HRPP Rule 40 petition because it constituted a post-conviction attack on his conviction based on a *** NOT FOR PUBLICATION *** constitutional challenge to the sufficiency of his Andictment. See HREP Rule 40(a) (1) (1) (post-conviction proceedings under Rule 40 encompass challenges to a judgment of conviction on the grounds that the judgment, was obtained in violation of the federal or state constitution); HRPP Rule 40(c) (2) (the court may, upon written order, require that non-conforming post- conviction petitions claiming illegality of judgment be conformed to the requirements of Rule 40 with the filing of a supplenental petition); (3) Coronel’s argument regarding the constitutionality of HRS § 108-835 is precluded, and thus his petition properly denied, because he has previously challenged the constitutional sufficiency of his indictment on Gizect appeal and in other post-conviction proceedings.‘ See HRPP Rule 40(3) (3) (Rule 40 relief not available where the issues sought to be raised have been waived or previously ruled upon). Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that: (1) the third circuit court’s February 2, 2004 final order denying Coronel’s petition ‘ cozonel’s conviction was affirmed on direct appeal by memorandum ‘opinion of this court on June 18 1990. state v, Corane], No. 13919, 71 Haw. 687, 194 F.2d 616 {1990}. His HREP Rule 40 petition for post-conviction Felief was denied by sumtary disposition order of this court on Septenber 30, 1999. Stace 'v. Coronel, No, 21369, 92 Hawai'i 632, 994 P.2d S6¢ (1999) Coronel raised challenges to the constitutionality of his indictment Uneluding, inter alia, that the sedictnent was impermissibly smended) that were ruled upon in both of those proceedings. 4 *** NOT FOR PUBLICATION *** for post-conviction relief; and (2) the first circuit court’s August 29, 2003 interlocutory order transferring and reclassifying Coronel’s petition are affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 30, 2005. on the briefs: Gone — Paul Kay Coronel, : petitioner-appellant, i oe pro se Dale Y. Ross, Bessetes CN eapcioey Ve Deputy Prosecuting Attorney, for respondent-appellee State of Hawai'i YX Vane, Buatgs be
2e7b5c9c-2e42-4e4f-95e6-aa50ab7b9ebc
Custer v. Administrative Director of the Courts. S.Ct. Order Denying Motion for Reconsideration, filed 11/08/2005 [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘***P0R PUBLICATION*** a IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 000: te iF CURTIS C. CUSTER, Petitioner-Appellant et | ADMINISTRATIVE DIRECTOR OF THE COURTS, ‘STATE OF HAMAT'I, Respondent~Appellee 5] oe — No. 26026 $2 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CASE NO. JR 03-0010) SEPTEMBER 23, 2005 MOON, C.J-, LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY ACOBA, J. We hold, in this appeal by Petitioner-Appellant Curtis c. Custer (Custer), from the July 16, 2003 judgment of the district court of the first circuit! (the court) affirming the May 5, 2003 decision of Respondent-Appellee Administrative Director of the Courts, State of Hawai't! (Director), that the + the Honorable Lono J. Lee presided. 2003) states that, Hawai'i Revises Statutes (RS) § 2918-2 (Supp. “sbirector! means the administrative director of the courts or any other person within the judiciary appointed by the director to conduct Ecuinistrative reviews or hearings or carry out other functions relating to fatinistrative revocation under part III [entitied ‘Adainistrative Revocation (continued. ) a4 FOR PUBLICATION® ** Director may not, in an administrative hearing filed pursuant to Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 2918-38 (Supp. 2003), consider an offense occurring after the HRS § 2916-31 (Supp. 2003) notice of administrative revocation had been issued, as a basis for increasing an administrative revocation period already determined on adniniatrative review by the Director under HRS §§ 2916-37 and 2916-41 (Supp. 2003). In Light of our holding, we reverse the additional thr month revocation period imposed by the Director relating to Custer’s March 7, 2003 arrest for an offense that occurred after the January 6, 2003 arrest for which the notice of revocation had been issued in this case, We affirm the aforesaid judgment in all other respects. 1 on January 6, 2003, Custer was arrested for driving under the influence of an intoxicant (DUI), in violation of HRS § 2918-61 (Supp. 2002). Police confiscated Custer’s license and issued him 2 thirty-day temporary driving permit valid through February 5, 2003. On January 10, 2003, following the adninistrative review by the Director that automatically followed Custer’s arrest pursuant to HRS § 2918-37, a hearing officer of the Administrative Driver's License Revocation Office (ADLRO) sustained the revocation of Custer’s driver’s license in an 2(.. ,continued) Process’]." By virtue of this provision, the hearing officer exercises the Powers of the administrative director of the courts in conducting Adzinistrative review nearings. See 96 Hawai's 114, 115 m2, 26 F.3d 1214, 1215 nt (2001), 2 ‘**FOR PUBLICATION®** OO administrative review hearing. Custer’s License was revoked for the three-month period between February 6, 2003 and May 5, 2003. on January 22, 2003, the AOLRO received Custer’s request for an administrative hearing pursuant to HRS $ 2916-38. on February 5, 2003, Custer's temporary permit for the January 6, 2003 arrest expired. On March 7, 2003, Custer was arrested for a second DUI, HRS § 2916-61 (Supp. 2002), while driving without a valid License. By an April 1, 2003 letter, Custer was notified to appear at the ADLRO on April 30, 2003, at 9:30 a.m. for his hearing. The matter had been set for earlier dates (on February 13, 2003, March 13, 2003, and April 1, 2003), but had been continued pursuant to Custer’s requests and upon finding good cause for Custer’s continuances. Prior to the hearing, Custer requested a subpoena to Chief Adjudicator Ronald Sakata (Sakata), which was administratively denied. Just before the April 30, 2003 hearing, Custer alleges that an unidentified woman came into the ADLRO and asked to attend his hearing. This woman was informed by the receptionist and hearing officer that she could not attend the hearing unless she showed identification and signed in at the reception desk. The wonan refused to produce identification or sign in, and therefore was denied entry.’ 2 Custer contends that the Wonan had no objection to a physical search, but refused to produce identification er sign in as she believed this fe be an invasion of her privacy. ‘+*#P0R PUBLICATION*#* ee n. Custer appeared with counsel at the April 30, 2003 hearing.* The hearing began with the hearing officer receiving the arrest report, the sworn statements of the arresting officer Christopher Chung (Chung) and Medical Technician Edgar Talaver and Custer’s traffic violation record which showed no prior offenses, but one subsequent revocation. custer’s counsel requested a hearing on the security ‘The hearing officer denied the request stating it procedur was beyond the scope of her authority, but allowed counsel's objections to become part of the record. The hearing officer also noted that she had denied counsel's request to subpoena Sakata, since the subpoena went to the issue of whether or not the security sign-in procedure was warranted. Custer then requested that @ proposed “Intoxilyzer 5000/Blood Test Case Procedure” be followed at the hearing. The hearing officer emphasized that the hearing must be conducted pursuant to HRS § 291£-38," which prescribes the administrative + _Atthough the ADLRO’s Findings of Fact, Conclusions of Law, and Decision (decision) state that Custer “was not present,” the April 30, 2003 transcript indicates that he was present. + RS § 2916-38 states in relevant part as follows: (b) The hearing shall be held at 2 place designated by the difector as close to the location where the notice of Soninistrstive revocation was issued as practical (e) The respondent may be represented by counsel and, if the respondent is under che age of eighteen must be accompanied by a parent of guardian. {a} the director shall conduct the hearing and have aurnority £0: (2) “Administer oaths and affirmations: {2} Eeamine witnesses aad take testimony: (contin FOR PUBLICATION*#* hearing and procedure. ‘The hearing was conducted de nove based on prior judicial review decisions. Custer objected, arguing that HRS § 2918-38 “states that the Director shall affirm the review decision if he finds certain things” and that tr ting the ‘ring a8 de novo is contrary to clear law in this jurisdiction. Custer also objected to admitting the unsworn statements submitted by Officer Michele Yoshiki (Yoshiki) as well as the results of the standard field sobriety tests she administered to Custer. The hearing officer did not consider Yoshiki’s unsworn statement or the field sobriety test in making her decision. Custer then objected to the admission of the sworn statement of Officer Scott Tanacka since the officer referred to a preliminary breath test. However, the hearing officer *{.sseontinued) (3) Receive and determine the relevance of wy {5} Regulate the course and conduct of the hearings and (6) Make @ final reling igi ine respondent's pricr alcohol and drug enforcement contacts shall be entered into evidence. {h) Tne sworn etatenents provided in section 2916-36 shall be admitted into evidence. The director shall Consider the evorn statements in the absence of the law Gnforcenent officer or other person. Upon written notice te the director, no later than five days prior to the hearing, that the respondent wishes to examine o law enforcenent Sfficer of sther person whe made a sworn statement, the Gizector shall istve a subpoens for the officer oF othe person to appear st the hearing. Personal service upon the Tow enforcenent officer or other person no made a sworn statenent shall be made no later than forty-eight hours Prior to the hearing tine, If the officer or other person Eannot appear, the officer or other person st the iseretion Of the directér, may testify by telephone. 5 ‘s**FOR PUBLICATION*** overruled the objection because the test pertained to the issue of probable cause. Custer next objected that jurisdiction was absent because Chung had failed to sign the jurat* on the Notice of Administrative Revocation but instead had signed the Certified Statement of Dismissal section, dating it January 6, 2003. However, Chung had not marked the section that states, “This certifies that the administrative revocation proceeding against you has been terminated with prejudice and that your driver's License and motor vehicle registration and License plates, if applicable, have been returned to you (1) because your alcohol concentration test was less than .08 if your case involved an alcohol related offense.” Custer objected, first asserting that because there was no date, time or location given on the line that affirms the notice was issued, there is no evidence that the notice was ever provided to him and this is 2 fatal defect. Second, Custer argued that even though he had signed the notice to acknowledge that he had received it, all he had acknowledged was receipt of a document saying the matter had been dismissed. The hearing officer inferred that the case was not dismissed because Chung had submitted the required documents and the case was before her. «the jurat states, “I SWEAR OR AFFIRM THAT THIS NOTICE WAS TSSUED ‘TO YOU ON THE SATE, ‘TIME, ANO LOCATION PROVIDED HEREIN,” and provides a space beneath this statement for the arresting officer to sign and specify the tine, Gate and location the notice was issued to the arrestee. 6 ‘**#POR PUBLICATION*#* OO Custer also objected to the implication in the Honolulu Police Department (HPD) 3968 Implied Consent Form (Form 3968) that the only issue in an administrative revocation is a test showing a breath or blood alcohol of .08 or higher or a refusal: that the distinction between a criminal suspension and an adninistrative revocation is not explained on the Notice of Adninistrative Revocation as required by HRS § 2916-34 (a) (2) (supp. 2003); that HPD Form 396B does not notify a person that the word “vehicle” includes a vessel and a moped; and that Custer was not informed that he had a legal right to refuse a test. on May 5, 2003, the hearing officer sustained the revocation of Custer’s driver's license. The hearing officer also increased the revocation period from three months to six months, ‘The hearing officer in her “Findings of Fact, Conclusions of Law, and Decision,” stated inter alia as follows: lastly, this (hlearing [o]fficer has determined that [ouster’s] revocation is amended toa six-month revocation. Opeard adjustment of the revocation period is within the hearing officer's discretion. See, Gray v. [adnin. Dir. of Sti, 64 Haw(ara} 138, 931 Pad 5e0-(1997)-_ This InJearing (o]fticer notes thet (Custer). Was arrested for a violation of (HRS) §{J281E-€1 on March 7, 3ooas This (Rjearing [0] fflcer further notes that {[custer's] tenporary permit for the January 6, 2003 arrest je) expired on February 5, 2003,” [Custer] would, ‘Sriving without a valid’ license for the Mazch 7, 2003 arrest. This (hJearing (officer finds that (Custer} had exercised extrenely poor judgment in continuing to drive find shown wanton disregard for his safety as well as the safety of the goneral public. mr. Custer sought judicial review and appealed to the court. On July 16, 2003, the court affirmed the hearing officers decision and entered a separate judgnent. 7 ***POR PUBLICATION*#* eee Ww. on appeal, Custer essentially argues that (1) the court erred in holding that Custer’s state and federal constitutional rights to a public hearing were not violated with respect to (a) restrictions on public access to his ADLAO hearing, (b) his right to a hearing on the validity of those restrictions, (c) his right to challenge the validity on those restrictions on behalf of the public, and (d) the State’s failure to justify the restrictions on the ADLRO hearings; (2) the court erred in holding that the hearing officer (a) had the power to increase Custer’s revocation period from that set in the administrative review, and (b) properly considered Custer’ s subsequent DUI arrest as the basis for extending the revocation period; (3) the-court erred in ruling that Custer had not been denied due process of aw based on (a) a seeming contradiction in HRS § 2916-38 (a) which declares the revocation hearing will vreview the (administrative review) decision,” yet allows motorists to call witnesses and offer evidence, suggesting that the hearing is de nove, (b) the lack of 2 uniform hearing procedure, (c) the admission of the entire ADLRO file, and (a) the hearing officer's adherence to Desmond v, Adnin Dir. of the Courts, $1 Hawai'i 212, 220, 982 P.24 346, 354 (App. 1998), rev'd on other grounds, 90 Hawai'i 301, 978 P.2d 739 (1999) (holding that hearing officers should inform the parties of the procedures at the beginning of the hearing); (4) the court erred in holding the ADLRO had jurisdiction because (a) the arresting 8 ***POR PUBLICATION® officer had failed to sign the jurat on the Notice of Administrative Revocation and instead had signed the Certified Statement of Dismissal and (b) the procedure in HRS § 2916, Part III, which requires a valid chemical test result or refusal to confer jurisdiction on the ADLRO, had apparently been disregarded; (5) the court erroneously upheld the revocation when HPD Form 3968 (a) informed Custer that operating a vehicle on a public street meant that he had consented to a blood or breath test, but failed to tell him he had a right to withdraw that consent, (b) erroneously implied that the only issue in an administrative revocation is whether a test is over .09 or is refused, and (c) failed to inform Custer that the word “vehicle” Includes a “vessel” and “moped”; (6) the court erred in holding that HRS § 291-34(a) (2) was not violated in view of the fact that HPD Form 3968 does not adequately explain the distinction between administrative revocation and criminal suspension; and (7) the hearing officer reversibly erred in citing to unpublished district court ADLRO decisions to justify her decision. Custer requests that this court reverse the decision of the court upholding Custer’s driver's license revocation and order that Custer's driver's license be returned to hin. ve “ ‘Review of a decision made by a court upon its review of an administrative decision is a secondary appeal. The standard of review is one in which this court must determine whether the court under review was right or wrong in its 9 ***FOR PUBLICATION*#* Sse decision.’” Freitas v. Admin, Dir, of the Courts, 108 Hawai'i 31, 43, 116 P.3d 673, 685 (2005) (quoting Soderlund v. Admin. Dir. of the Courts, 96 Hawai'i 114, 118, 26 P.3d 1214, 1218 (2001)) (internal quotation marks, citations, and brackets omitted). “HRS § 291E-40 (Supp. 200(3]) governs judicial review by the district court of an administrative revocation of a driver's license by the Director." Id. (footnote omitted). wephe interpretation of a statute is a question of law reviewable de nove.'” Gray, 84 Hawai"l at 144, 931 P.2d at 586 (quoting State v. Arceo, @4 Hawal'l 1, 10, 928 P.2d 843, 852 (1996) (other citations omitted). vr. We have previously resolved the issues raised in > ans § 2928-40 is the recodified version of HRS 286-260 (1993). In provieion (a), ‘arrestee! waa substituted with ‘respondent’ and ‘offense’ was’ substitutes with “incident.” Section (d) was added to the new version Eisigas, 108 Hawaii at 43 nelly 116 P.ad at 689 nll. Re § 2926-40 states in relevant part as follow Sadicial reviews procedure. (a) Tf the director sustains the administrative revocation after an adsinistrative hearing, the respondent . .. may file @ petition for Judicial review within thirty days after the EGsinisteative nearing decision is mailed. The petition Shall be filed with the clerk of the district court in the Gletrict in which the ineigent occurred and shall be Gcconpanied by the requires filing fee for civil actions, ici ine sole issues before the court shall be whether the aizector: i) Exceeded constitutional or statutory authority: (2) Erroneously interpreted the laws (3) Reted in an arbitrery or capricious manner; (G) Committed an abuse of discretion; or (5) Mace a determination that was unsupported by the evidence in the record. (a) the court shell not remand the matter back to the dixector for further proceedings consistent with its order. 10 ‘s**POR PUBLICATION*#* arguments (1) (a), (1) (b), (2) (+ (2) (a), (3) (a) ¢ (3) (b) (3) Koy (3) (a), (4) (bd, (5) (ad, (5) Cb), (5) CC), (6), and (7). See ‘Exeitas, supra, and Dunaway v. Admin, Dir, of the Courts, 108 Hawai‘ 78, 117 P.3d 109 (2005). vit. ‘As mentioned, in arguments (2) (a) and (2) (b), Custer maintains that the hearing officer (a) did not have the power to increase Custer’s ‘revocation period from that set in the administrative review, and (b) improperly considered Custer’s subsequent DUI arrest as the basis for extending the revocation period.* We conclude that Custer was correct with respect to these arguments. A It is pertinent to first consider the relevant steps involved in the administrative driver’s revocation process. in interpreting HARDLA’s (Hawai'l Administrative Revocation of Briver'# License Act] provisions, we must, of necessity, observe sone established rules of statutory Wen construing 2 statute, our forenost cbligaticn' is to ascertain and give effect to the IRtention of the legislature, which is to be obtained primarily from the language conteinea in the statute Efeelf. and we mat rea statutory language in the Context of the entire statute and construe it ine Banner consistent with its purpose. ft Gvomusa, 60 Hawai'i [8,] 18-19, 90¢ F.2d (893,1 soso Casas Gray, @4 Hawai's at 148, 931 P.2d at 590 (footnote omitted) . Pursuant to HRS § 291E-34(b) (Supp. 2003), the notice of + Custer alse maintains that to allow an increased License revocation period would penalize Caster for an offense for which he was not Convicted but only arrested a FOR PUBLICATION* ee administrative revocation issued by the arresting officer refers to the initial procedural step leading to administrative review as follow: (b) The notice, when completed by the law enforcenent officer and iseved = = contaia 2 ia] | The date issued and the date the administrative Favocation 18 scheduled to go into effects tei" mat the iesuance of the notice of Biaiitretivettevocatien will be sginistratively reviewed (Emphases added.) At the next stage denominated as “administrative review,” the director is charged with “review[ing]” the issuance of a notice and determining the appropriate revocation period. HRS § 2918-37 provides in relevant part: ‘ The dizector automatically shall review the Tb) The respondent shall have the opportunity to denonstrate in writing wiy the respondent’ s License and privilege to operate a vehicle « .\. should not be MGninistratively revoked and, within three days... shall Supele eny written information... to the director's office ss igi ‘rf the director administratively revokes the respondent's License and privilege to operate a vehicle, ‘the director shall mail a writen review decision to leopondent ss ss The writen review decision shall by iz " indicate that the respondent has six days from the date the decision 1s mailed to request an (ininistrstive hearing to review the director's decision: hj ‘Faiture of the respondent to request @ hearing within the time provided... shall cause the Adninigizative revacation to take effect for the period and SARA Enditions provided in the edsinistrative review Secision issued by the director under this section. (Emphases added.) HRS § 291-41 entitled “Effective date and period of administrative revocation; criteria,” (emphasis added) sets forth the different lengths of revocation periods that may 12 ‘***POR PUBLICATION*#* —_—ssssssSsSSSSSSSSSSSSsSSses be imposed by the director. It states that “[ulnless . . . the temporary permit, and temporary motor vehicle registration and temporary nunber plates if applicable, are extended by the director, administrative revocation shall becone effective: on the day specified in the notice of administrative revocation.” HRS § 2918-41 (a). The period of administrative revocation runs for the period designated by the director pursuant to HRS § 2916- 41(b). With respect to the instant case, that section mandates in relevant part that [tlhe periods of administrative revocation with respect to # License and privilege to operate a vehicle... thet shall becinpssed under the part ace as follows: ar of ‘OF lice ind PELVS year evocation, SERS enitie, it the respondent’ s record Shows ro pricr alcohol enforcement contact drag enforcenent contact during the five Prevesing the date the notice of acninistrative Fevocation was sesued{ J HRS § 2918-41(b) (emphases added). Hence, the foregoing establishes that the administrative revocation period begins on “the day specified in the notice” and, in this case, continu for a period not less than three months nor more than one year from that date as determined by the Director, inasmuch as the driver's record apparently contained no enforcement contact during the five years that preceded the date of the notice. Under HRS § 2916-34 (c) (5) (Supp. 2003), the acninistrative review decision 1s mailed to the respondent and, as indicated in HRS § 2918-34(e) (9) (Supp. 2003), the decision “shall contain” “the duration of the administrative revocation.” Under the foregoing scheme, then, the period of revocation is set 3 ‘**4F0R PUBLICATION*#* by the director during the administrative review process, subject to objection by the driver. Following mailing of the decision, HRS § 291E-34(f) (1) (Supp. 2003) provides that the driver has six days within which to request an adninistrative hearing. As noted above, if the driver does not request an administrative hearing, HRS § 2918- 37(h) provides that the revocation “period . . . provided in the administrative review decision issued by the director” “shall «take effect.” on the other hand, if the driver contests the director's administrative review decision, HRS § 291E-38(a) states that “[iJ£ the director administratively revokes the respondent’s license . . . , the respondent may request an administrative hearing to review the decision . . . (after the] administration review decision is mailed.” Following the hearing, HRS § 291E-38(j) designates the scope of the administrative hearing decision as follows: ‘The director's decision shall be rendered in writing Ie the decision is to averse the administrative revocation, the director shall return the respondent's license. + Ef the decision ugtains the sdninistrative revocation, the director shail sail to the respondent a written decision Gndicating th wocation and any other conditions or rererictions ag nay ba iabesed sion 20ie4i. (Emphases added.) As indicated previously, the revocation period is imposed under section 291E-41 by the director as part of the “administrative review” process, not as part of the u ‘#**POR PUBLICATION®** ee “administrative hearing process.” This comports with the purpose of the administrative hearing as a “review” of the director’s wreview decision” as stated in HRS § 291E-38(a). Accordingly, in the administrative hearing the administrative review decision may either be “revers[ed)” or “sustain(ed]” ai indicated in HRS § 2918-38(3). “Reverse” is defined as *[t]o overthrow, vacate, set aside, make void, annul, repeal, or revoke(,]" Black's Law Dictionary 1319 (6th ed. 1990), and is used, for example, “as, to reverse a judgment sentence or decree of a lower court by an appellate court {.]” Id, “Sustain” is defined as “[tlo affirm, uphold or approve, as when an appellate court sustains the decision of a lower court.” Id. at 1447. Hence, the adainistrative hearing decision may only nullify the director’s administrative review decision or affirm it.’ HRS § 2918-38(e) mandates that the hearing officer “shall affirm” the “administrative revocation” if certain criteria are satisfied." “Affirm” is defined as “[t]o ratify, + nde the manner of disposition following the hearing is Limited by ans § 2918-36(e) and {3}, HRS § 2918-8 provides for # hearing comporting Wleh due process although not strictly “de novo.” Sea Freitas, 108 Hawat't a 44, Le Psa at 686. © tn relevant part, HRS § 2918-38(e) states ‘the director shall affirm the adninistrative revocation only if the director determines that: 2)” “There existed reasonable suspicion to stop the vonicle ss 7 (2) There existed probable cause te believe that the Tespondent operates the vehicle while under the influence cf an intoxicant; and (3) The evidence proves by a preponderance that. (a) The respondent operated the vehicle while Under the influence... 7 OF (s) The respondent operated the vehicle and, (continued...) as ***FOR PUBLICATION*## Sees uphold, approve, make firm, confirm, establish, reassert.” Black's law Dictionary at 59. Thus, in “the practice of appellate courts, to affirm a judgment, decree, or order, is to declare that it i valid and right, and must stand as rendered below; to ratify and reassert it; to concur in its correctness and confirm ite efficacy.” Id, (emphases added). Analogously, Af the written decision affirms the administrative review decision, it must be as that decision was rendered by the director in the administrative review. This is buttressed by the provision in HRS § 2918-37(h), see supra, that if the driver does not request a hearing, the administrative revocation period “to take effect” is that contained in “the administrative review decision issued by the director.” Thus, as Custer argues, nothing in HRS § 291E, Part III, “authorizes a hearing officer to increase the period of revocation that was set in the administrative review." Accordingly, no statutory authority exists in the statutes to modify the director’s determination of the revocation period that took place during the administrative review process. virr. ‘The Director, citing to Gray, argues that an increase in an administrative revocation period is permissible where the hearing officer “'state(s] on the record his or her reasons for after being informed of the sanctions of {s\part, refused to subsit to 2 oresth, Blood, oF urine test. 16 ‘***P0R PUBLICATION*#* eee determining that the extended period is necessary for the protection of the public interest’” and that the h ring officer did just that. Gray, 84 Hawai'i at 161, 931 P.2d at 603 (quoting State v. Okumura, 7€ Hawai'i 263, 413, 894 P.2d 80, 110 (1995) (citation and internal quotation marks omitted)) (brackets omitted). In Gray, the appellant’s driver's license was revoked for life, pursuant to former HRS § 286-261(b) (4) (1993), “following his fourth ‘alcohol enforcement contact’ within the ten years preceding the date of his arrest for DUI that precipitated this appeal.” Id. at 140-41, 931 P.2d at 582-63. ‘The appellant’s lifetime administrative revocation was subsequently affirmed by a hearing officer of the ADLRO and the district court. Id. at 141, 931 B.2d at 583. On appeal to this court, the relevant issue was whether and to what extent the director was authorized to determine the periods of administrative driver's license revocation under HRS § 286-261 (1993). Id, at 148, 931 P.2¢ at 590. ‘This court held that “the Director is accorded the discretionary authority to increase the minimum periods of administrative revocation for ‘non-refusing’ arrestees (those larrestees who have consented to a BAC test and failed it).” Id. at 160, 931 P.2 at 602. The “Director's discretion{] . . . to increase [such] periods . . . pursuant to HRS § 286-261(b) [was] ‘capped’ by the mandatory and nondiscretionary periods enumerated in HRS § 286-262(c).” Ids at 160-61, 931 P.2d at 602-03 (footnote omitted). Furthermore, “where the Director does rt ‘***FOR PUBLICATION*#* exercise the discretion, accorded by HRS § 286-261(b), to extend the period of administrative revocation, the Director must state on the record [his or her) reasons for determining that (the extended period] is necessary for [the] protection of the public [interest] and . . . (to) enter into the record all findings of fact which are necessary to (his or her} decision.” Id, at 161, 931 P.2d at 603 (emphasis in original) (internal quotation marks and citations omitted). However, Gray does not suggest that the director may in an adninistrative hearing held pursuant to HRS § 2918-38, consider an offense, occurring after the HRS § 2918-31 notice of administrative revocation had been issued, as a basis for increasing an administrative revocation period already determined on administrative review by the director under HRS §§ 2916-37 and 2918-41. As discussed supra, the statutes indicate the director 4s vested with discretion to increase the revocation period as part of the administrative review process, not in the administrative hearing process. Moreover, the potential length of revocation appears premised “on [the number of) prior enforcement contact (s]” during the designated period “preceding the date the notice of administrative revocation was issued.” HRS § 291E-41(b). Hence the director’s revocation period determination is circumscribed by that period of time preceding the date of the revocation notice, in this case, January 6, 18 ‘***P0R PUBLICATION*#* eee 2003." In increasing the revocation period fron three to six months, then, the hearing officer, in acting for the Director, see aupra note 2, exceeded the statutory authority granted the Director." ‘The court accordingly committed reversible error in sustaining the hearing decision in its entirety. See HRS § 2916- 40 (stating that the court may determine “whether the director[ e]xceeded . . . statutory authority[ or e]rroneously interpreted the law”). It is therefore ordered that the judgment shall be amended by affirming the Director's hearing decision, except that the additional three-month revocation period relating to Custer’s March 7, 2003 arrest is reversed. mK. In argument (4) (a), Custer contends that ADLRO did not have jurisdiction to hold 2 valid hearing because Chung, the arresting officer, signed the Certified Statement of Dismissal portion of the notice. Custer argues that “[iJt should be self evident that the police may not inform a driver that the administrative revocation proceeding against him ‘had been 8 tn Light of the plain language of the statutes, we need not reach the Director's argument thet’ "nothing in the Due Process Clause prohibits an Sriginal penalty from being increased st a later stage, based upon anti-social Schavicr perusing after the orianal penalty was imposed(.) Cf, North Caroline te -Pearse, 392 U.S. 71, 128-26 (1969), . . . gverruled on other ‘Gesingy Alabama v. Smith, 490 01s. 794 (1989).* "(inphasie in original). Assuming, axauende, 9 case in which driving without a license hed been establishes such conduct ia subject to criminal penalty, See HRS $ 2518-62 (Supp. 2003]. We express no opinion in this case as to whether such Sonduet falling within a preceding designated period under HRS § 2918-41, ould be a basis for increasing the revocation period in the director's review proce: 19 ++#7OR PUBLICATION*#* terminated with prejudice’ and then the ADLRO may claim that they have jurisdiction to revoke his license.” The Director counters that Custer could not have been misled by the misplaced signature because Chung “did not check the box next to the language regarding termination, quite unlike his checking of the other boxes on the form." Furthermore, according to the Director, custer “signed and thereby acknowledged receiving page 1 of the Notice, . . . , which expressly details that he is being subjected to the Administrative Revocation Process, that his License is being terminated thirty days later, and that his License must be surrendered in exchange for a temporary permit”. It is evident that the police did not terminate the proceedings because the places on the notice that were marked indicated that Custer would face an administrative licens revocation. Chung also forwarded the required documents for an administrative review. Thus, we are unpersuaded by Custer’s argument. As stated on the notice, You are the respondent in this adsinistrative processing, Pursuant to the Adainistrative Revocation Process, Chapter 2018, Pare 112, [lRS], your License and privilege te operate 4 vehicle in the State of Havel‘ oF on Erin the waters of the State are terminated... You were arrested for operating a Vehicle Under the Influence of an intoxicant in violation of HRS S 2918-61, arrestin ap aD rary Bes you (Boldfaced font in original.) (Emphasis added.) Custer had to surrender his license, He was issued the Temporary Permit. The Certified Statement of Dismissal states in relevant part that 20 FOR PUBLICATION “[tihis certifies that the administrative revocation proceeding against you has been terminated with prejudice and that your driver's license and motor vehicle registration and license plates, if applicable, have been returned to you (1) because your alcohol concentration test result was less than .08. . . .” The record indicates that Custer’s BAC was .15 and, thus, not “less than .08." If the proceeding had been terminated with prejudice, Custer’s driver's license would have been returned. Plainly the revocation proceeding had not been terminated. As such, we hold that argument (4) (a) is not meritorious. x Therefore, the July 16, 2003 judgment of the court is affirmed, except that that part of the judgment relating to an additional three-month revocation period arising from the March 7, 2003 arrest of Custer is reversed. on the briefs: Earle A. Partington for H petitioner-appellant. Bere Ibis moon Girard D. Lau, Deputy Attorney General, for tespondent=-oppetiee. Panes borate ere pm Gone. Dillye th - 21
181ed308-6759-4b3a-b615-91e25939a496
Taomae v. Lingle. S.Ct. Order of Correction, filed 09/02/2005 [pdf]. S.Ct. Opinion
hawaii
Hawaii Supreme Court
***POR PUBLICATION*** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 00--- PATRICK Y. TAOMAE, BARBARA L. FRANKLIN, GENE BRIDGES, NAN KAAUMOANA, A, JORIS WATLAND, GEORGE HARRIS, HACKSOON ANDREA LOW, ESTHER SOLOMON, ‘RICHARD G. CHISHOLM, MICHAEL J. GOLOJUCH, CHRISTOPHER A." VERLEYE, HEATHER K.L. CONAHAN, JULIET BEGLEY, PAMELA G. LICHTY, SHERYL L. NICHOLSON, ERIC G. SCHNEDIER, CAROLYN M. GOLOJUCH, COLIN YOST, WILLIAM AL HARRISON, NORMAN V. BODE, RODNEY 5. AIU, RICHARD C. JACKSON, THEODORE N. ISAAC, MARK R. EWALD, REV. MICHAEL G. YOUNG, PAULA F. MYERS, LOUIS ROSOF, JOAN H. RICH, SUSAN L. ARNETT, PAMELA O'LEARY TOWER, DAVID BETTENCOURT, LUNSFORD DOLE PHILLIPS, MARY ANNE SCHEELE, RAYMOND SCHEELE, ROBERT P. MCPHERSON, JEAN A. EVANS, DONALD E. EVANS, and ARTHUR E. ROSS, Plaintiffs vs. LINDA LINGLE, in her official capacity as Governor of the State of Hawai'i; and DWAYNE D. YOSHINA, in his official capacity as Chief Election Officer for the State of Hawai's, Defendants No. 26962 ORIGINAL PROCEEDING £ SEPTEMBER 1, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. QRINION OF THE COURT BY ACOBA, J. We conclude that articles IIT and XVII of the Hawai'i Constitution require that (1) a proposal to amend the constitution must be reflected in the title of the bill and (2) a Proposed constitutional amendment must be read three times in each house to be validly adopted. For the reasons stated herein, We determine that House Bill 2789, House Draft 1, Senate Draft 1, aye *#+#FOR PUBLICATION* 2004 Haw. Sess. L. Act 60 at 301 (hereinafter, H.B. 2789, H.D. ty $.0. 1] violated these requirements. sa tn this original proceeding, thirty-eight! registered yoters of the State of Hawai'i (collectively, Plaintiffs) challenge the passage of H.B. 2789, H.D. 1, 5.0. 1, which proposed) = constitutional amendment to allow the (Hawai's Becke'Leglelatore. (legislature)] to define what behavior seefitetes a contineing course of conduct in sexual assault SGes fend) anend[ed) the law defining continuous sexual asesuit of 2 minorl.] See Complaint at 2, 12.7 Plaintiffs contend that this bill was not validly adopted because its title was insufficient and because the constitutional amendment did not receive three readings in each house of the legislature. Plaintiffs thus seek: a declaratory judgnent that H.B. 2783, H.D. 1, 5.0, 2 was not validly passed and, therefore, should not have been signed by pefendant Governor Linda Lingle (Governor Lingle) or submitted to the voters in the Noverber 2, 2004 general election; an injunction prohibiting Governor Lingle and Defendant Dwayne D. Yoshina, Chief Elections Officer (collectively, Defendants) fron certifying any votes cast on Question 1 (pertaining to H.B. 2769, + the Plaintiffs are Patrick ¥. Taonse, Barbera L. Franklin, Gene Bridges, Nan’ Rasunosne, A. Joris Wetland, George Harris, Haksoon Andres Low, Either Solenon, Richard 6. Chisholm, Michael J. Golojuch, Christophe: A. Gerleyes Heather Kote conahan, Juliet Begley, Panola G. bichty,, shery2 1. Miholscn tris Ge schneider, Carolyn M. Golojuch, Colin Yost, Wiliam 4. meeeTesee’ Norman V. Bode, Rodney E. Alu, Richard ¢. Jackson, Theodore W- Hee ee oR Gusid, Rev. Michael G- Young, Peula £. Myers, Louis Koso, Joan Ae Alger Susan be Arnett, Famela O'Leary Tower, David Bettencourt, Lunsford BaS'Sialiger Mary Anne’ Scheele, Raymond Scheele, Robert P. Mctherson, Jean A. Evans, Donaad E. Evans, and Arthur £, Ros: Because this is an original proceeding, there is no record on 1. The beste facts are not disputed by the parties op 2 FOR PUBLICATION*** HD. 1, S.D. 1) in the November 2, 2004 general election; an injunction prohibiting Defendants from allowing Question 1 to be printed or published as part of the Hawai'i Constitutions attorneys’ fees and costs? and such other relief as this court may deem just and proper. Defendants respond that H.8. 2789, H.D. 1, S.D. 1 was properly enacted because the legislature followed the procedure set forth in articles IIT and XVII of the Hawai'i Constitution. Article III, entitled “The Legislature,” provides in pertinent part: ach lan shall sibrace but one subiect, which ehall be Seoressed in ita title, The enacting clause of each law Shell be, “Be it enacted by the legislature of the state of PASSAGE OF BILLS Section 15. Ng biLL shall become lax undess is _shald bass three readinas in each house on separate ces. No bil? Theil pase third or final reading in either house une, printed copies of the bill in the form to be passed shall fave been sade available to the menbere of that house for at Teast’ forty-eight hours Every bi2 when passed by the house in which st originates, of in uhich anendnents thereto shall he Originated, shall innediately be certified by the pr officer and clerk and sent co the other house for Consideration Ading Any bill pending at the final adjcurnsent of a regular sston in an odd-numbered year shall carry over with the Zane status to the next regular session. Before the Garried-over bill is enacted, it shall pase at least one Feeding in the house in which the bill originated. (Emphases added.) Article XVII, entitled “Revision and Amendment,” provides in pertinent part: AMENDVENTS PROPOSED BY LEGISLATURE Section 3. The legislature may propose anendnents to he constitution by adesting the sane; in the manner xemuixed for leaielation, z by a twontniFas vote of each house Sn final reading at any session, after either or beth houses Shall have given the governor at least fen days" written FOR PUBLICATIO! notice of the final form of the proposed amendnent, or, with Drruienout such notice, by 2 majority vote of each’ house on Gindl reading at each of two successive sessions. Upon such adoption, the proposed anendnents shall be entered upon the journala, with the ayes and noes, and Bubilened once in each of four successive weeks in at least Bae newepeper of general circuletion in each senatorial Stectice wherein such a newepaper is published, within the Gistmonens’ period immediately preceding the next general electicn. At such general election the proposed amendments shall be submitted te the electorate for approval or rejection pon 2 separate ballot. ‘the conditions of and requirenents for ratification of such proposed ancnonente shall be the same ss provided in Best this article for ratification at @ general (Emphasis added.) Defendants also maintain that the process by which H.B. 2789, H.D. 1, SD. 1 was approved was in conformity with the past practice of the legislature, which had not been previously challenged. ‘They assert that Plaintiffs cannot show a “grave offense” to the constitution and, therefore, urge this court to give deference to the legislature’s interpretation of the constitutional requirements for passing a constitutional amendment. The legislature submitted an amicus brief echoing the arguments of Defendants, According to its brief, the legislature approved H.B, 2789, H.D. 1, SD. 1 in compliance with the language of the Hawai'i Constitution and with this court’s decision in Watland v. Lingle, 104 Hawai" 126, 140, 85 P.3d 1079, 1091 (2004), which held that clear and unambiguous constitutional provisions must be construed as they are written. The legislature further asserts that a decision favorable to the “FOR PU Plaintiffs in this.case would “interfere with the Legislature’ s normal course of business(.)” In H.B. 2789 was introduced in the legislature in response to this court's decision in State v. Rabage, 103 Hawai'l 236, 61 P.3d 1151 (2003). In that case, a majority of this court struck down Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 707-733.5(2) (Supp. 2002)” because it infringed on a defendant’s constitutional right to s unanimous jury verdict under article I, sections 5* and 14° of + ps § 707-733.5, entitled “continuous sexual assault of a minor under the age of fourteen years,” states, in pertinent part (2) Any person who: fa} Either resides in the same hone with a minor Under the age of fourteen years OF has recurring access to the minor and (o) Engages in three or more acts of sexual pesetration or sexsel contact with the minor Byer a period of time, but while the minor is Geser the age of fourteen years, ke guiity of the offense of continuous sexual assault of 6 incr under the age of fourteen years. {2) fo convict under this section, the trier of fact, ita gary, t <7 he net Mich acts conapitute the requisite qusber. (imphasis added.) © grticie 1, section 5 of the Hawai'i Constitution, entitled "Dve Process and Equal Protection,” state: to person shall be deprived of life, Liberty or property without due process of lav, nor be denied the equel Frotection of the laws, nor be denied the enjoyment of the Person's civil rights or be discriminated against in the Exercise thereof Because of race, religion, sex or ancestry. + article 1, section 14 of the Hawas'i Constitution, entitled Rights of Accused,” states: tn ll criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right ‘to s speedy snd public trial by an impartial jury of the district wherein the crime shalt have been committed, hich district shall have been previously ascertained By Shu cr of such cther district to which the prosecution may be renoved with the consent of the accused; to be informed (continued. *+4POR PUBLICATION*** the Hawai'i Constitution, inasmuch as it did not require the jury to agree on which three specific acts constituted the “continuous sexual assault.” Id, at 253-54, 81 P.3d at 1168-69. on January 28, 2004, 4.8, 2789 was introduced in the House of Representatives as “A Bill for an Act Relating to Sexual Assault.” It passed its first reading on the same day. H.B. 2789 proposed to amend HRS § 707-733.5(2) to read, “To convict under this section, the trier of fact, if a jury, need not unanimously agree that all of the alleged acts have occurred provided that the jury agrees on which acts constitute the requisite number.” The amendment was intended to harmonize HRS § 707- 733.5(2) with the decision in Rabage. On February 23, 2004, H.B. 2789 was amended upon the advice of the House Committee on Judiciary and designated H.B. 2789, H.D. 1. These amendments did not affect the proposed changes to HRS § 707-733.5(2). On February 23, 2004, H.B. 2789, H.D. 1 passed its second r} \ding in the House of Representativ on February 25, 2004, H.B. 2789, H.D. 1 passed its third reading in the House of Representatives by @ vote of forty-nine to zero with two members excused. % continued) ‘of the nature and cause of the accusation; to be confronted With the witnesses against the accused, provided that the Yegislature may provide by law for the inadnissibility privileged contitential communications between an alle Eine victim ond the alleged crine victin's physician, psychologist, counselor of Licensed mental health Professional; co have conpulsory process for obtaining Mlenesses in the accused's favor) and 0 hat sistance Of counsel for the accused's defense. Juries, es Crime charged s# serioas, shall consist of twelve persons. ‘The ‘State shall provige Counsel for an indigent defendant Charged with an offense punishable by imprisonment. 6 “FOR PUBLICATION’ on February 26, 2004, H.B. 2789, H.D. 1 passed its first reading in the Senate. On March 31, 2004, the Senate Committee on Judiciary and Hawaiian Affairs submitted a report agreeing with the Attorney General’s opinion that it was necessary to amend the Hawai'i Constitution in order for the legislature to effectuate the statutory amendment because the change proposed in H.B. 2789, H.D. 1 did not “do anything to avoid the Rabage decision.” The committee recommended that the bill be amended by “{aldding @ constitutional amendment to allow the Legislature to define what behavior constitutes @ continuing course of conduct in sexual assault crimes[.]” The bill was so amended and designated as H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1. As amended, the bill stated in pertinent part, SECTION 1. The purpose of this Act is to propose an anendment to article 1 of the Constitution of the Sts Hawaii co provide that the legisleture may define wnat Denavicr constitutes & continuing course of conduct in Benue] aseaule crines and to anend the Hawaii penal code to Statutorily define the behavior. eof SECTION 2. Article T of the Constitution of the State of Rewall is anended by adding a new section to be appropriately designated and to read as follows: “SEXUAL ASSAULT CRIES Section . The legislature may define what behavior Constitutes @ continuing course of conduct in sexvel assault 2004 Haw. Sess. L. Act 60, $§ 1-2 at 301, On March 31, 2004, HB. 2789, H.D. 1, S.D. 1 passed its second reading in the Senate. On April 2, 2004, H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 passed its third reading in the Senate by a vote of twenty-three to zero with two menbers excused. On the same day, H.B. 2789, H.D. 1, 5.0. 1 was certified by the Senate President and Senate Clerk as *++FOR PUBLICATION*** having passed the Senate and was sent back to the House of Representatives for consideration. On April 5, 2004, the House of Representatives informed the Senate that it disagreed with the amendments proposed by the Senate in H.B. 2789, #.D. 1, S.D. 1. 2004 Senate Journal at 508. on April 6, 2004, the Senate sent notice of the final form of H.B. 2789, H.D. 1, .D. 1 to Governor Lingle as required by article XVIZ, section 3 of the Hawai'i Constitution. On April 8, 2004, menbers from both the Senate and the House of Representatives were appointed to a conference committee to consider the amendments proposed in H.B, 2789, H.D. 1, $.D. 1. 2004 House Journal at 764, 793. As acknowledged by counsel at oral argument, the conference conmittee did not issue a report. on April 22, 2004, the House of Representatives (1) advised Governor Lingle that the conference managers on the part of the House of Representatives agreed to the amendments proposed by the Senate and (2) sent notice to Governor Lingle of the final form of H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 to be considered for final reading by the House of Representatives as required by article XVII, section 3 of the Hawai'i Constitution. 2004 House Journal at 1063. on April 26, 2004, H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 passed its final reading in the House of Representatives by a vote of forty- four to zero with seven members excused. Thereafter, the House informed the Senate that it had agreed to the amendments made and that the bill had passed final reading in the House of #**FOR PUBLICATION*** Representatives. 2004 Senate Journal at 715. On April 27, 2004, H.B. 2789, H.D. 2, S.D. 1 wi nt to Governor Lingle. H.B. 2789, H.D. 1, $.D. 1 was presented to the voters as Question 1 at the November 2, 2004 General Election. It wai one of four proposed constitutional amendments submitted to the electorate. A total of 282,852 voters (65.68) voted in favor of Question 1. On the other hand, 148,152 voters (34.4%) voted against Question 1 or left the question blank. qin. on October 15, 2004, eight Plaintiffs involved in this case filed a related suit! in the Circuit Court of the First Circuit (circuit court case).’ The circuit court case sought, inter alia, (1) a declaration that the final bill was not properly adopted by the legislature and, therefore, should not have been signed by Governor Lingle and submitted to the voters at the November 2, 2004 general election and (2) an injunction prohibiting Defendants from placing Question 1 on the November 2, 2004 ballot, disseminating voter information concerning Question and tabulating or certifying any votes cast on Question 1. plaintiffs also filed a motion for a temporary restraining order, which was denied on October 26, 2004. on Novenber 22, 2004, Plaintiffs filed their complaint in this matter. On November 23, 2004, Defendants filed their + Seq Taomae v. Lingle, Civ. No. 04-1-1689-10, ‘The Honorable Victoria S. Marks presided. 9 *+*FOR PUBLICATION*** answer. On January 21, 2005, Plaintiffs filed their opening brief. On March 4, 2005, Defendants filed their answering brief. on March 17, 2005, the legislature filed its amicus brief. on March 18, 2005, Plaintiffs filed their reply brief. on July 12, 2005, Plaintiffs filed a request for judicial notice of several undisputed facts. On July 14, 2005, this court heard oral argument! and, at that time, Chief Justice Moon orally granted the request for judicial notice on behalf of the court without objection. Ww. As mentioned previously, Plaintiffs challenge the validity of the passage of H.B. 2789, #.D. 1, S.D. 1 and its presentation to the electorate in the 2004 general election.’ The present case is not a typical “election contest” that is reviewed pursuant to HRS § 11-172 (1993). This court has jurisdiction over cases challenging the validity of constitutional amendnents presented to the voters at a general election under HRS chapter 11, Part XI,"° HRS § 602-5(6) (1993), + tote Pereiny Anerican Civil Liberties Union, argued for the Plaintiffs. Also present for the Plaintiffs was Earle A. Partington. Mark J. Bennett, Actorney General, State of Hawal"t, argued for Defendants. Also present for Defendants was Charleen 4. Alna, Deputy Attorney General. * Because this is an original proceeding, there is no standard of * HRS chapter 11, Pert XI governs elections. ns § 602-5(6) confers the authority upon this court to "make or Assue any order or writ necessary of appropriate in aid of its appellate or original surisaietion, and in such case any justice may iesue 8 writ or an order to show cause returnable before the suprene court.” 10 )R PUBLICATION* and HRS § 602-5(7) (1993). Watland, 104 Hawai'i at 133 n.8, 135 n.12, 85 P.3d at 1084 n.8, 1086 n.12; Kahalekai v. Dol, 60 Haw. 324, 330-31, $90 P.2d $43, 548-49 (1979). Because the basis for jurisdiction over this manner of election challenge is not HRS $ 11-172, the burden of proof is different; the complaint does not need to allege that different action by Defendants would have affected the outcome of the election,'? nor are Plaintiffs required to prove such an allegation in order to prevail. Matland, 104 Hawai"i at 134-36, 85 P.3d at 1085-87. This court has stated that constitutional amendments that have been approved by the voters “will be upheld unless they can be shown to be invalid beyond a reasonable doubt.” Kehalekai, 60 Haw. at 331, 590 P.2d at 549 (citing Keenan vw. Brice, 195 P.2d 662 (Idaho 1948); City of Raton vs Sproule, 429 P.2d 336 (N.M. 1967)). “The burden of showing this invalidity is upon the party challenging the results of the election.” Watland, 104 Hawai'i at 133, 85 P.3d at 1084, “(T]he infraction BRS § 602-5(7) authorizes this court to “make and award such decrees, orders and nandstes, issue such executions ; and do such other acte end take such other stepe a: y'to carry into full effect the powers which are or shall be given to 30 oF for the promotion of justice in matters pending before it a “typical” election challenge, which would be reviewed pursuant to the standards ‘set forth in HRS § 11-172, would be one in which « candidate fed that the election procedure was flawed in sone wey as 0 cause tht Candidate to lose, HRS § 11-172 states, in pertinent part, that "(t]he complaint shall set forth any cause or causes, such as but not limited to, provable fraud, overages, or undersges, lection resulia.” (Emphasis added.) Sea, eca., Akaka ¥- Voshing, 6¢ Havel 385, 384-65, 959 P.2d 98, 99-100 (1997) (candidates for Office of Hawaiian Affairs Trustee positions contended thet ballots were mishandled). This court has determined that such suits are inapposite to cases like the one at bar, in Which a constitutional amendment that has been presented to the voters at General election is disputed. Matland, 10¢ Hawsid at 124-25, BS Pad oss-86. “FOR PUBLICATION*** should be plain, clear, manifest, and unnistakable.” Blair v Gavetane, 73 Haw. 536, 541-42, 836 P.2d 1066, 1069 (1992) (brackets in original) (quoting Schwab vs Ativoshi, S@ Haw. 25, 31, 564 P.2d 135, 139 (1977)). Thus, Plaintiffs must prove beyond a reasonable doubt that the process by which H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 was passed in the legislature was a “plain, clear, manifest, and unmistakable” violation of article III, sections 14 and 15 and article XVII, section 3 of the Hawai'i Constitution. State ex rel. Bronster v. Yoshina, 84 Hawai'i 179, 166, 932 P.26 316, 323 (1997). In this regard, constitutional provisions regarding constitutional amendments are not directory, but mandatory, and wsatrict observance of every substantial requirement is essential to the validity of the proposed amendment.’” Blair, 73 Haw. at 543, 036 P.2d at 1070 (quoting Andrews vw, Governor of Marviand, 449 A.2d 1244, 1146 (Md, 1982) (citations omitted)). Therefore, Sf plaintiffs can show that even one “substantial requirement” was violated, they have satisfied their burden of proof; Plaintiffs need not demonstrate that the results of the election would have been different if the requirement had been fulfilled. v “In interpreting constitutional provisions, the general rule is that, if the words used in a constitutional provision |... are clear and unambiguous, they are to be construed as they are written.” Hatland, 104 Hawai'i at 139, 85 P.3d at 1090 (internal quotation marks, citations and brackets omitted). We 2 ***POR PUBLICATION* believe the words in article III, sections 14 and 18 and article XVII, section 3 are clear and unambiguous. Because these provisions regulate the procedure by which the constitution is amended, failure to strictly comply with the requirements of these sections invalidates a proposed constitutional amendment. The plain and unambiguous language of article XVII, section 3 requires that a constitutional amendment first be proposed by the legislature. The clear and unambiguous language of article III, section 15 requires that a proposal for a constitutional amendment be subjected to three readings on different days in each house. We conclude that H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 did not conform to the procedures set forth in the Hawai'i Constitution for two reasons. First, the proposed amendment was not titled as a constitutional amendment pursuant to article XVII. Second, the Proposal to amend the constitution was not subjected to three readings in each house as article XVII, section 3 requires. vr. As indicated before, article XVII, section 3 provides that “[t]he legislature may propose amendments to the sonatitution(.J” (Emphasis added.) Given its ordinary meaning, “propose” means “to put forward for consideration.” Merriam Webster's Colleciate Dictionary 936 (10th ed. 1993). Under article XVII, section 3, such proposals must be “adopt(ed) . . in the manner required for legislation.” One of the requirements for the passage of legislation is that the subject of the bill 1B FOR PUBLICATION: “shall be expressed in its title.” Haw. Const. art. III, $14 (emphasis added). The term “shall” is ordinarily used in @ mandatory sense. See Coon v. City & County of Honolulu, 98 Hawai'i 233, 256, 47 P.3d 348, 371 (2002) ("The use of the word ‘shall’ in the context of [Revised Ordinances of Honolulu § 38- 5.2/8] award of ‘actual out-of-pocket expenses’ is clearly mandatory.”); Schefke v, Reliable Collection Agency, Ltd, 96 Hawai'i 408, 451-52, 32 P.3d $2, 95-96 (2001) (“HRS $§ 388-11(c) and 378-5 . . . mandate an avard of attorney's fees to the prevailing party by employing the word ‘shall’ [.]” However, as noted in this case, the title of H.B. 2789 was “A Bill for an Act Relating to Sexual Assault” and did not refer to a proposal to anend the constitution. Hence, despite the mandates in article XVII, section 3 and in article III, section 14, the title did not announce that @ proposal for an amendment to the constitution was the subject of the bill, In the absence of an indication in the title that the bill set forth an amendment to be made to the constitution, the constitutional amendment was not properly “put forward for consideration,” i.e., “proposeldi” by the legislature within the meaning of that term as employed in article XVII, section 3. While the title given H.B. 2789 upon its introduction was sufficient under article III, section 14 with respect to a statutory amendment, such a title was insufficient to “propose” that the constitution be amended by H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1, the final form of the bill. ‘The bill failed, therefore, to meet 4 *##FOR PUBLICATION*** the first requirement of article XVII, section 3, that is, that the legislature “propose” the amendment as one to the constitution. vin. Manifestly, there is no more effective or adequate manner in which the legislature can fulfill its obligation to “propose” to the electorate changes to the constitution than by designating its action in the title of the bill as required under article XVII, section 3 and article ITI, section 14. It is essential that constitutional amendments be proposed as such before they are considered in the legislature and presented to the public for approval because “[p]rovisions of our Constitution Constitutional are of a higher order of law than statuti provisions are more basic and permanent than statutes.” afford vs Pemberton, 409 So. 2d 1367, 1373 (Ala. 1982) (per curiam). It is imperative then that in the case of constitutional amendments the purpose of a bill's title to “apprise the people of proposed matters of legislation[,]” Schwab, 58 Haw. at 30-31, S64 P.2d at 139, is effectuated. ‘To that end, it is noteworthy that the other three constitutional amendments proposed by the legislature and ratified by the electorate in 2004 stated in their titles that the bills were proposed constitutional amendments, thus adhering to the directives of article XVII, section 3 and article III, section 14. The bills were entitled, “A Bill for an Act Proposing an Amendment to Article I of the Constitution of the 1s ***FOR PUBLICATION state of Hawaii,” "A Bill for an Act Proposing Amendnents to Article I, Section 14, of the Hawaii Constitution,” and “A Bill for an Act Proposing an Anenduent to Article I of the Constitution of the State of Hawaii.” (Emphases added.) The titles of those bills provided the public with clear notice concerning the nature and content of the legislation and, thus, alerted the citizenry to the opportunity to legislatively conment and debate those bills in a meaningful way. These bills attracted fifty, thirty-four, and twenty pieces of written testinony, respectively. In contrast, H.B, 2789, H.D. 1, $.D. 1 attracted only seven pieces of written testinony. Two of those pieces were virtually identical submissions from the Attorney General suggesting that the legislature add a constitutional amendment giving itself the power to enact the statutory amendment. Two other pieces of testimony were essentially verbatim submissions from the Office of the Public Defender conveying its belief that the statutory amendment did not remedy significantly the flaw upon which the decision in Rabago was based. ‘As counsel confirmed in oral argument, because of the manner in which the subject bill was amended and adopted, the general public had no opportunity to provide comment in the legislature on the proposed amendment itself. ‘The procedure followed hereunder eliminated “the mature deliberation, amendment and compromise usually necessary to produce sound and lasting 16 Legislation” contemplated by the framers.“ Stand. Comm. Rep. No. 47 in 1 Proceedings of the Constitutional Convention of Hawaii 1950 at 184. The words “in the manner required for Legislation” in article XVII, section 3 instruct that, at the Least, as to a constitutional amendment, the framers intended that there must be public participation as ordinarily contemplated in the case of statutory legislation. See infra discussion. viii. Furthermore, based on the constitutional amendments passed in 2004, it appears that the legislature's current practice ig to designate in the title that a bill is a constitutional amendment. See supra. “(W]hile . . . past practice is not conclusively determinative in interpreting the text of the constitution, it does factor into our analysis.” Bronster, 84 Hawai'i at 190, 932 P.2d at 327. The predominate practice of the legislature has been to entitle proposed constitutional amendments with some version of the phrase, “proposing an amendment to Article __ of the Constitution of Hawai'i.” As mentioned previously, the titles of the bills “The Comittee on Revision, Anendnents, Initiative, Referendum and Recall stated "All goot citizens must, to ome extent, neglect their everyday their work and their business, to take part in these important Brecesseal, elections and legislative sessions), whether it be to advocate Good candidates or good lave, or oppose bad ones. This responsibility they fore cheerfully accept as the price of Liberty and efficient goverment.” Bland, Com, Rep, to” 47 in 1 Proceedings of the Constitutional Convention of Howaii 1950. at 163. 7 ***FOR PUBLICATION* proposing the other three amendments ratified in the 2004 general election expressly referred to constitutional amendments. See text guora at 15-16. In the 1996, 1998, 2000, and 2002 general elections, ten proposed constitutional amendments presented to the voters for ratification were also entitled as proposed constitutional amendments through the legislative process. Thus, based on our analysis of the constitutional requirements Between 1996 and 2002, ten constitutional anendnents presented to the electorate for ratification were entitied az follows: "A Bill for an Act Proposing an Anendnent to Article VIZ, Section 11, of the Constitution of the State of Hawaii[,]" 1996 Haw, Sess. L. at 961, “A'Bill for An Act Proposing an Anendnent to Article VII, Section i2, of the Hawaii Constitution, to Allow the GSe"of Revenue Bonde for'the Funding’ cf @ State Property Insurance Program Providing Hurricane Insurance Coverage(, 1” id at 982, "A Bill for an Act Proposing an Anendnent to Article Vil, Section 3, of the Constitution, to Provide for the Appointnent of a Tax feview Comission svery Ten Years,” 1997 Haw. Seas. Lat 1246, "A Bill tor an Act Proposing s Constitutional Jmendment Relating to Marriagel,]” id. “A Bill for an Act Proposing an Anendnent to Article X, Section 6 of the Hawaii Constitution te Provide the Gniversity of Hawei! with Autonomy in All Matters Related to the University(, 1” 2000 Haw. Sess. 1. at 2178, "A Bill for an Act Proposing an. Anenanont to Article Vii, Section 3, of the State Constitution to erovide for the lippointment of a Tax’ Review commiseion Every Ten Yeare(,]” i at 1179, "A Bill for en Act Proposing an Amenduent to Article 1V, Sections 7 and 8, of the Constitution of the state of Hawaii, to Stagger Senate Terme After Reapportionment (,]* 2000 Haw. Seas, L. Act 1 at 1 (2d Special Sess.), “A Bill for en Act Proposing an Anendsent to feticle iit, Section é of the Hamest Constitution, to Change the Eligibility to Serve’ as a Menber of the Sonate oF House of Representatives[,]” 2002 Haw. Sees. L. at 1021, and °A Bill for an Ret Proposing Anendnents to Article Vit, section 12, and Article X, Section 1 of the Constitution of the State of Hawaii eo Authorize the State to Issue Specisl Purpose Revenue Bonds and use the Proceeds from the Bonds to Assist Not-For-Profit Private Elenentary Schools, Secondary Schools, Colleges, and Universities.” Ig. at 1022.” The only amendment not entitled a 2 proposs) between 1996 and 2002 was an onencment proposed in 1996 which was entitled “A ELL for an Act Relating to School Construction Projects,” 1996 Haw. Seas. L at 980. Of these ten proposed amenduents between 1996 and 2002, the relevant House ang Senate Journals are unclear a2 to whether two of these Proposed amendments were given three readings in both houses of the Hegisisture. As to the two said amendments, the respective Legislative journals indicate that they were given second and third readings in the hous here the amenanent originates. gee 2000 Senate Journal 1531 (3.8. 535, "% Bill for an Act Proposing an hnendsent £0 Article %, Section 6, of the dawoii Constitution, to Provide the University of Hawai! with Autonomy in All Matters Relates to the University") and 2002 House Journal 1849 (Hi.3. Ko 1032, "A Bill for an Act Proposing an Anendnent to Article Til, Section 6 of the Havait Constitution, to Change the Eligibility to Serve as A Member of the Senate or House of Representatives”). There is fo Indication of when these proposed anendnents were introduced or when they received their first readings in the Senate or House of Representatives, respectively. #**FOR PUBLICATION" set forth in articles III and XVII, including the predominate legislative practice, we conclude that the failure to designate HB, 2789, H.D. 1, S.D. 1 as a constitutional amendment in its title was a plain, clear, manifest, and unmistakable violation of the constitution beyond a reasonable doubt. mk, Defendants argue that there is no constitutional provision which expressly directs the legislature to entitle constitutional amendments in 2 certain way. They rely on the language of article III, section 14 that the title of the bill must “express” the single subject of the bill, in this case, sexual assault. While that interpretation of article IIT, section 14 is appropriate when applied to ordinary legislation, it must be remembered that article XVII specifically governs constitutional amendments. Under article III, sections 14 and 15, statutes are amended in the manner required for ordinary legislation. A statutory amendment must be introduced, read three times in each house, and passed by a sinple majority. Haw. Const. art. 12, $5 13-15. In contrast, under article XVII, section 3, while the legislature has the authority to propose a constitutional amendment in a single session, the legislature cannot make that amendzent law. In the single session process, a constitutional % Article 112, section 13 of the Mawes" Constitution, entitied “ouorumy Compulsory Attendsnce,” states, in pertinent pert, "the {inal pass2ge of a bill in each Rouse. shail require the vote of @ majority of ali the henbers to which such house de eititled, taken by ayes and foe and entered ‘upon its journal.” 9 **FOR PUBLICATION*** amendment can only be effected if it is proposed as such, given three readings in each house, and meets the other requirements set forth in article XVII. Haw. Const. art. XVII, § 3. The critical distinctions between “enacting” ordinary legislation pursuant to article III, section 14 and “proposing” a constitutional amendnent under article XVII are exemplified by the fact that constitutional amendments are governed by a separate article. Defendants cite to Schwab to support their proposition that the title of H.B, 2789, H.D. 1, 8.D, 1 “embraced” the subject matter of the entire bill. ‘They rely on the proposition that the single subject requirement means that a bill's parts are “so connected and related to each other either logically or in popular understanding as to be parts of or germane” to the subject expressed in the title. Schwab, 58 Haw. at 32-33, 564 P.2d at 140. However, as presaged above, Schuab is distinguishable from the case at bar. In Schwab, this court considered the requirements embodied in article III alone, id. at 30-39, S64 P.2d at 139-44; in this case, we construe the requirenents of article III as incorporated in the specific and separate provisions of article XVII. There was no constitutional amendment at issue in Schwab; therefore, it is not dispositive in the case at bar. x Additionally, in considering H.B. 2789, H.D. 1, $.D. 1, the legislature failed to satisfy the requirenent set forth in 20 OR PUBLICATION*** article XVII, section 3, that a proposed constitutional amendment be passed “in the manner required for legislation” because the constitutional amendment, gee §§ 1 and 2 of the bill, did not receive three readings in each house as required by article 111, section 15. ‘The plain reading of article XVII, section 3 requires that a proposed constitutional amendment advance through the processes set forth in article III, section 1, including the requirement that “[nJo bill shall become law unless it shail pass three readings in each house on separate days." Haw. Const. art. III, § 15 (emphasis added) .” In this instance, the constitutional amendment included in H.B. 2789, H.D. 1, $.D. 1 received only three readings in total. As previously stated, the bill in its final form, including the constitutional amendment, was read and passed in the Senate on March 31, 2004 and on April 2, 2004, and read and passed in the House of Representatives only once, on April 26, 2004. This was a patent violation of article III, section 15. Allowing constitutional amendments to be approved in this manner precludes the public from participating in the legislative process with respect to constitutional amendments as discussed previously, and also undermines the intent of the framers that the constitution not be “easily amended.” Comment by Delegate = pefendants! contention in oral argument thet the term “propose{dl” An article xVil refere to a proposal of the constseutional amendment £o the fe incorrect inasmuch as article XVII sets forth one of the Prerequisites that must be followed prick to any submission to the public for Res'vores By incorporating the procedure for legislation set forth in article TH, "section 16 the franers plainly directed that any proposed constitutional, anehdnent would be subject to the reading procedure, 2 ***FOR PUBLICATION*** Fukushima, in 2 Proceedings of the Constitutional Convention of Hawaii 1950 at 744. In the Committee Debates at the Constitutional Convention of 1950, Delegate Fukushima explained that the process for amending the State Constitution was to ensure that “the Constitution should not be easily amended and. . . , at the same time, the procedure of amending the Constitution should not be rendered practically prohibitive or impossible.” Id. The Committee on Revision, Anendnents, Initiative, Referendum and Recall instructed, “This framework [ise,, the Federal Constitution], which cannot be changed except with creat effort and deliberation, produces an enduring stability not found in other types of government.” Stand. Comm. Rep. No. 47 in 1 Proceedings of the Constitutional Convention of Hawaii 1950 at 183 (emphasis added). As part of this framework, the Committee noted that [e]he system of checks and balances between departnents Ismich) tends to prevent excesses, abuses and usurpations, and the short but certain tenure of the legislators ane Governor insures that, by and large, the government will be Fesponsive to the true snd enduring dictates and cesires of Dut will not necessarily follow the dangerous storms of hasty, temporary land changeable public enotion. Id, With respect to the legislature and in evident consonance with such a framework, the Committee indicated that [o}ne of the necessary features of Laws adopted by the legisleture is the gecessity for three readings and the opportunity for full debate inthe open. . . during the Course of which the purposes of the measures, end thelr meaning, scope and probable effect, and the validity of the alleged facts and argunents given in their support can be fully examined and, If false or unsound, can be exposed, bafate any action of consequence 1s taken thereon- 2 ##*FOR PUBLICATION** 8 added) « Ida at 164 (some emphasis in original and some empha: ‘These premises confirm that the three reading requirement in each house must be afforded to a proposed constitutional amendment. The three-reading requirement not only provides the opportunity for full debate; it also ensures that each house of the legislature has given sufficient consideration to the effect of the bill. Schwegmann Bros, v. Calvert Distillers Corp., 341 U.S. 384, 396 (1951) (Jackson, J. concurring) (concluding that the three-reading requirement in the United States Constitution is intended to “make sure that each House knows what it is passing and passes what it wants”). Thus, the three-reading requirenent serves a critical purpose in ensuring that constitutional amendments are adopted only after deliberate forethought. On the other hand, requiring a constitutional times in each house (ixea, amendment to be read and passed thre “in the manner required for legislation”) would not render the process for amending the constitution “practically prohibitive or impossible[.}” Comment by Delegate Fukushima in 2 Proceedings of the Constitutional Convention of Havaii 1950 at 744. For as this case demonstrates, three of the four constitutional amendments adopted in the 2004 legislative session were passed in this manner. See supra. In light of the foregoing reasons, we also conclude that the failure to give the proposed constitutional anendnent three readings in each house on separate days was a plain, clear, manifest, and unmistakable violation of the constitution beyond a reasonable doubt. 23 ***POR PUBLICATION" xr. Because the requirements of article XVII, section 3 and article III, sections 14 and 15, were not fulfilled, as discussed above, H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1 was not constitutionally adopted. Based on the foregoing, we grant Plaintiffs’ request for (1) a declaration that #.8. 2789, #.D. 1, 8.0. 1 was invalidly passed and should not have been signed by Governor Lingle or presented to the voters in the 2004 general election and (2) an injunction prohibiting Defendants from allowing H.8. 2789, H.D. 1, 5.D. 1 to be printed or published as part of the Hawas's Constitution. xIT. Defendants contend that: (1) any bright line rule adopted by this court regarding the requirements of articles IIT and XVII “apply only to bills or amendnents the Legislature considers in future legislative sessions” (emphasis omitted); (2) invatidation of H.B, 2769, H.D. 1, 8.D. 1 will violate the separation of powers doctrine established in article IV, section 4 of the United States Constitutions and (3) voiding the amendment would violate the fourteenth amendment to the United States Constitution. a As to its first argument, Defendants contend that any other course of action would be unfair because the legislature and the voters did not have @ bright line rule to follow regarding the application of article XVII, section 3 and its 4 ***FOR PUBLICATION relationship to article III, section 14. Defendants rely on the holding in Jenkins v. Cades Schutte Fleming & Wright, 76 Hawai'i 115, 869 P.24 1334 (1994) (per curiam), in which this court established a bright line rule regarding the strict application of Hawai'i Rules of Civil Procedure (HRCP) Rule 58. In that case, we noted, rigid enforcement of HRCP $8 and application of our holdings inthis opinion to cases currently pending before this court and the Intermediate Coart of Appeals would work an Unnecessary hardship on those who have relied upon our prior ase law. Me will not rigidly apply the Rule 58 requirement of a separate judgeent or our holdings in this opinion to appeals currently pending. Wowever, for all appeals from CERSUE courts clued etter March 31, 1994, we will enforce Strict compliance with the separate document requirement of nace se Id. at 119, 869 P.2d at 1338. Defendants argue that it would be wrong to invalidate a constitutional amendment which received nearly two-thirds of the votes in the general election. However, in oral argument, counsel acknowledged that the vote margin has no legal significance in the determination of this case. The legislature has the opportunity to propose identical constitutional and statutory amendments in compliance with the Constitution. Thus, the legislature will suffer no permanent hardship comparable to the threat of losing the opportunity to appeal an adverse ruling of the court that was present in denkins. Furthermore, the requirements of HRCP Rule 58 were not plain and clear before the decision in Jenkins. Id, On the other hand, the requirements for adopting a constitutional amendment are established in the plain and unambiguous language 25 “FOR PUBLICATION*** of articles III and XVII; the legislature fulfilled the requirenents of article XVII, section 3 and article III, sections 14 and 15 with regard to the three other proposed constitutional amendments that were presented to and ratified by the voters in the 2004 general election; and the framers of the constitution manifestly contemplated public participation in the legislative procedure that was precluded in this case. See discussion supra. 8 As to the second argument, Defendants assert that if this court invalidates H.B, 2789, H.D. 1, 5.0. 1, we will intrude upon the province of the legislature, a co-equal branch of government, thus violating the separation of powers doctrine. ‘The separation of powers doctrine is enbodied in the Guarantee Clause, article IV, section 4 of the United States Constitution, which reads: ‘me United States shall guarantee to every State in this Union a Republican Form of Government, and shall protect tech of them against invasion; and on Application of the Legislature, oF of the Executive (when the Legislature Cannot be convened) against domestic Violence, Questions arising under the Guarantee Clause are nonjusticiable because they are “political, not judicial, in character, and thus are for the consideration of the Congress and not the courts.” Ohio v, Akron Metro, Park Dist. for Summit County, 281 U.S. 74, 79-80 (1930) (citations omitted). Defendants’ arguments that this is a political, and not judicial, question are unconvincing. It is well settled that the courts, not the legislature, are solely vested with the 26 ***FOR PUBLICATION*** responsibility to determine whether a constitutional amendment has been validly adopted. wone power to ascertain the validity of changes in the constitution resides in the courts, and they have, with practical uniformity, exercised the authority to determine the validity of proposal, submission, or ratification of henge in the organic 1a fhe asostson of sn amendment te the constitanien is Guudicial and-not a political question,” Kahalekai, 60 Haw, at 330-31, 590 P.2d at 548-49 (quoting 16 Am.Jur.2d, Constitutional Law, § 43) (emphasis added). Thus, this court does not improperly encroach upon the legislature's power by invalidating H.B. 2789, H.D. 1, S.D. 1. ce As to the third argument, Defendants contend that invalidation of H.B. 2789, H.D. 1, $.D. 1 would violate the fourteenth amendment to the United States Constitution, which provides in pertinent part that “[nJo state shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any state deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law[.J” However, Defendants present no discernible argument regarding the alleged violation of this amendment. This court may “disregard [a] particular contention” if the appellant “makes no discernible argument in support of that position{.]” Noxton Ma Adnin, Dir, of the Court, 80 Hawai'i 197, 200, 908 P.2d 545, 548 (1995) (citing Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) Rule 28(b)(7)), recon, denied, 80 Hawai‘i 357, 910 P.2d 128 a #**FOR PUBLICATION*** (1996). See HRAP 28(b) (7) ("Points not argued may be deemed waived, The entirety of Defendants’ argument that invalidation of H.8. 2789, H.D. 1, S.D. 1 would violate the fourteenth amendment is this: “For similar reasons tied to notions of fundamental fairness [referring to the argument that invalidation would violate the Guarantee Clause, supra], we also respectfully submit that invalidating the amendment would also violate the due Process clause contained in the [fourteenth amendment of the United States Constitution.” This argument does not contain any Feasoning, supported by citations to case law or authority to constitute a discernible argument; thus we decline to decide the issue xrmt. Plaintiffs’ prayer for relief requested that this court award them attorneys fees and costs because “this case presents a novel issue of constitutional significance.” We order that any request for attorneys’ fees and costs be submitted in accordance with the procedure set forth in HRAP Rule 39(d) (2005). See HEAP Rule 35(d), entitled “Request for fees and costs: objections,” states, in pertinent part (1) A party who desizes an award of attorney's fees or costs shall request then by subaitting an itemized and Verified bill of fees oF costs, together with # statement of authority for each category of items... Requests for on-indigent attorney’ s fees and costs allowed by statute or Contract shall be submitted ina form that substantially Gomplies with Form § in the Appendix of Forms (2)"R request for fees and coats must bo fLled with tthe appellate clerk, with proof of service, no later than 14 days after entry of judgment. An untimely’ request for fees and costs may be denied... . If oral argument is had oF (cosines. 8 “FOR PUBLICATION*** also HRS § 11-175 (1993). xiv. ‘Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that Plaintiffs’ requests for (1) a declaration that H.B. 2789, H.D.1, 8.0.1 is invalid, (2) and an injunction prohibiting Defendants from printing or publishing Question 1 as part of the Hawai'i Constitution are granted and judgment thereon shall be entered upon proper submission by Plaintiffs. It is further ordered that Plaintiffs shall submit their claim for attorneys’ fees and costs pursuant to HRAP Rule 39(d) Lois K. Perrin, American Goro Civil Liberties Union of - Hawaii Foundation; Rem Melber lgatle Ay Fartington on the briefs) for Plaintiffs. Pech Geary, Mark Bennett, Attorney General of Haval'is (Ghatieer Me ane Yon at: & Russell A. Suzuki, * Beputy: Attorneys General, with'hin'on ene beleda) Ter befendantas %contimed) Taditicnal work 4e performed thereafter, the attorney may Suonit s request for additional fees and costs. (3) Oebections to Tequeats for fees and costs must be filed with the appellate clerk, with proof of service, within 10 days after service on the party against whom the Tees and costa are to be taxed unless the time is extended by the appellate court. A reply to the objections must be flied with the appellate clerk, with proof of service, within? days after service of the objections on the Initiating party. IRS § 11-275, entitled “Powers of supreme court: costs,” provide ‘The supreme court may conpel the attendance of witnesses, punish jary folly te Getermine the proceedings, and enforce its decrees therein. The Court nay make such special rules ae it may find ne Broper, the costs shill be as provided by the supreme court by Fale: »
68dd49ea-6ef9-44d7-9544-ffbfb4d70f64
State v. Furtado
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION No, 27333 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAZ! STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, vs. MELVIN A. FURTADO, Defendant-Appellant. APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CITATION NOS. 5811055MO, 5811056MO and 58110570) (By: Nakayama, J. for the court!) Upon review of the record, it appears that the district court's March 23, 2005 judgments were appealable by notice of appeal filed by April 22, 2005. See HRAP 4(a) (1) and 4(b) (1). The time for appealing the judgments was not extended by the April 22, 2005 motion for reconsideration. See HRAP 4(a) (3) and 4(b) (2). The notice of appeal filed on May 31, 2005 was untimely and we lack jurisdiction. See Grattafiori v. State, 79 Hawai'i 10, 13, 897 P.2d 937, 940 (1995) ("[C]ompliance with the requirement of the timely filing of a notice of appeal [in a criminal matter] is jurisdictional, and we must dismiss an appeal on our own motion if we lack jurisdiction.”); Bacon v, Karlin, 68 Haw. 648, 650, 727 P.2d 1127, 1128 (1986) (The timely filing of notice of appeal in a civil matter is a jurisdictional defect that can neither be waived by the parties nor disregarded by the appellate court in the exercise of judicial discretion.)+ ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, 3, woos NOT FOR PUBLICATION MRAP 26(b) ("(N]o court or judge or justice is authorized to change the jurisdictional requirements [of the 30-day appeal period] contained in Rule 4 of (the HRAP)."). Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 2, 2005. FOR THE COURT: Pee Oye Associate Justice
a74099f0-0af2-480f-9a2c-7719b99d13ad
Hutch v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAWLIERARY No. 26728 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T ee EUGENE JAMES HUTCH, Petitioner-Petitioner-Appellant, STATE OF HAWAI'I, Respondent-Respondent-Appellee- a CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (8.P.P. NO. 03-1-0027) ORDER DENYING AP! wal OF CERTTO: ‘By: Nakayama, J., for the court’) Petitioner-Petitioner-Appellant’s application for writ of certiorari filed on August 30, 2005, is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 9, 2005. FOR THE COURT: Reta, ramerare| Q Associate Justice s M4, Eugene James Hutch, petitioner-petitioner- appellant, pro se, on the writ 135 SON ke é Xz, bra: 45:9 Wi ‘considered by: Moon, CiJ+, Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, 9.
e6445725-cc5a-4788-ad8e-921cbebf5d25
State v. Coronel
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 25975 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 8 STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, PAUL DENNIS CORONEL, aka PAUL KAY CORONEL, Defendant-Appellant. APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CR. NO. 87-437) SUMMARY DISPOSITION ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, and Nakayama, JJ.; with Acoba, J., concurring separately, and with whom’ Duffy, J., joins) Defendant-appellant Paul Dennis Coronel, aka Paul Kay Coronel, appeals from the Circuit Court of the Third Circuit’s July 29, 2003 final order! denying his second amended motion under Hawai'i Rules of Penal Procedure (HRFP) Rule 35 for correction of sentence for multiple counts of theft in the first degree. As points of error on appeal, Coronel contends that in denying his motion, the circuit court erred when it failed to correct a sentence that was: (1) an illegal extended and consecutive sentence; (2) based on an unconstitutional indictment; and (3) based on improper instructions to the jury. ‘The State of Hawai'i counters that: (1) the appellate court should not consider claims previously waived or ruled upon on direct appeal or other collateral attacks, including HRPP Rule 40 The Honorable Greg K. Nakamura presided over this matter *** NOTFOR PUBLICATION *** proceedings; and (2) the rule in Apprendi v, New Jersey, $30 U.S. 466 (2000) (holding that where factors other than prior convictions are used to increase the maximum sentence authorized for a crime, those factors must be submitted to the jury and proved beyond a reasonable doubt), does not apply retroactively to preclude extended term sentences in cases where the judgment and direct app. 1 were already final prior to the announcement of the rule in Apprendi. Upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the arguments advocated and the issues raised, we resolve the parties’ contentions and hold as follows: (1) Coronel’ arguments regarding the indictment and jury instructions are barred because they were already raised and ruled upon in his Girect appeal and other post-conviction proceedings.’ See Babieros v. Clark Equip. Co., 85 Hawai'i 336, 252 n.8, 944 P.2d 1279, 1295 n.8 (1997) (law of the case doctrine prevents a party from subsequently reopening 2 question of law already decided in 2 prior appellate proceeding in the sane case); of, HRPP Rule 40(a)(3) (Rule 40 relief not available where the issues sought to 2 coronel’'s conviction was affirmed on direct appeal by menorandun opinion of this court on dune 16, 1990. geate v, Coranel, No. 13919, 71 Haw. 657, 734 P.24 618 (1990)- His HREP Rule 40 petition for post-conviction relief was denied by summary disposition order of this court on September 30, 1999. State v. Corensl, No- 21363, 52 wawai'l 632, 994 P.2a S64 (1999). Ae Coronel concedes here, he raised both the indictment and jury instruction issues in those proceedings. *** NOT FOR PUBLICATION *** be raised have been previously ruled upon); (2) Coronel’s extended sentence argument ie also precluded because his judgment of conviction and direct appeal were already final prior to the announcenent of the rule in Apprendi. See State v, Gomes, 107 Hawai'i 308, 314, 113 P.3d 164, 190 (2005) (rule in Apprendi does not apply retroactively on collateral attack). Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the circuit court’s July 29, 2003 order denying Coronel’s second amended motion for correction of sentence is affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 30, 2005. on the brsefe: gee Richard D. for defendant-appellant Mrs iarve — Paul Dennis Coronel, ake Paul Kay Coronel d a janes Charlene Y. Iboshi, Deputy Prosecuting Attorney, for plaintiff-appellee State of Hawal'l
3ab8d0d0-5d09-4cb6-ac24-3ae0775e4b55
U.S. Bank National Association as Trustee for Salomon Brothers Mortgage Securities VII, Inc. v. Ragasa
hawaii
Hawaii Supreme Court
Wo, 25974 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T oo U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR SALOMON BROTHERS MORTGAGE SECURITIES VII, INC., ASSET-BACKED FLOATING RATE CERTIFICATES SERIES 1998-NC6, Respondent /Plaintiff-Appellee, JOYCE RIOPTA RAGASA and BONTFACIO G. TUMANENG, Petitioners/Defendants-Appellants, 3 and JAMES LOPES, JUDY LOPES, and JOHN and MARY DOES 1-10, Defendants. ee CERTIORAR! TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CIV. No. 03-1-0007) (By: Duffy, J. for the court!) Petitioners/defendants-appellants’ application for writ of certiorari filed on August 8, 2005 is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 18, 2005 FOR THE COUR’ Cama, Autlys h- Associate Justice Gary Victor Dubin for petitioners/ defendants-appellants on the writ * considered by: Moon, jana, Aceba, and Duffy, 32 C.Jey Levinson, Wa ase
7db219c9-006d-46da-99c3-7c56246a533e
Kim v. Ko
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOT FOR PUBLICATION *** No. 27269 1 Sue IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I a1 ANTHONY KIM, Plaintiff-Appellant, 5 NONI KO, aka NONI ANNE JUD, and CATHERINE EILEEN JUD, Defendant s-Appellees. APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV. NO. 99-0322) (By: Nakayama, J., for the court*) Upon review of the record, it appears that (1) the Suprene Court Clerk's Office informed Appellant, ANTHONY KIM, by letter dated July 15, 2005, that the record on appeal cannot be filed without payment of the filing fee pursuant to Rule 3(f) of the Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) or an executed motion to proceed in forma pauperis pursuant to HRAP Rule 24 and that the matter would be called to the attention of the court for such action as the court deemed proper pursuant to HRAP Rule 11(a), including dismissal of the appeals and (2) Appellant failed to pay the filing fee or submit a motion to proceed in forma pauperis; therefore, IT 1S HEREBY ORDERED that the appeal is dismissed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 18, 2005. FOR THE COURT: ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, Jv.
616be47c-a265-43b1-80d0-610069043ecb
State v. Flournoy
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 26759 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T STATE OF HAWAI'I, Respondent-Plaintiff-Appellee, & ndant-Appellant * CALVIN FLOURNOY, R., Petitioner-Defer OO CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO, 95-0303(2)) (By: Nakayama, J., for the court") Petitioner-Defendant-Appellant’s application for writ led on August 15, 2005, is hereby denied. of certiorari Honolulu, Hawai'i, August 24, 2008. FoR THE COURT: on Baie Ons arf SEAL Associate Justice ( DATED: ey 3 To g 4 Can, calvin Flournoy, Jr., petitioner-defendant— appellant, pro se onthe writ Pe > & 3 c oon, 613s, Levinson, Wakayana, Acobe, and DUtty, 3. ‘considered by:
3b214986-f468-49f3-ada7-ffb0f014ec7d
The Bank of New York v. Blanco
hawaii
Hawaii Supreme Court
UAW UBRARY wo, 27197 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T THE BANK OF NEW YORK, as Trustee AMRESCO Residential Securities Mortgage Loan Trust 1997-1 Under the Pooling & Servicing Agreement Dated as of March 1, 1997, Plaintiff-Appellee EDITHA CASTANAGA BLANCO, DWYER IMANAKA SCHRAFF KUDO MEYER & FUJIMOTO, a Hawai'i Law Corporation, CHICAGO TITLE INSURANCE COMPANY: LORRIE C. RUMBAUGH, Defendants-Appellees and JOHN and MARY DOES 1-10, DOE PARTNERSHIPS, CORPORATIONS ‘ox OTHER ENTITIES 1-20, Defendants CHICAGO TITLE INSURANCE COMPANY, Third-Party Plaintiff-Appellee A. EDUARDO G. BRINGAS, Third-Party Defendant-Appellant and JOHN and MARY DOES 1-10, DOE PARTNERSHIPS, CORPORI or OTHER ENTITIES 1-10, Third-Party Defend: 6 HY 01 nV seu oad APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT couRT (civ, NO. 98-0276) a ‘ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) 6S Upon consideration of the motion filed by Appellant A, Eduardo G, Bringas to dismiss his appeal pursuant to HRAP Rule 42(b), the papers in support, and the records and files herein, 17 18 HEREBY ORDERED that the motion is granted, and this appeal Ss dismissed pursuant to HPAP Rule 42(b). The parties shall bear their ovn appellate costs and fees. DATED: Henetuts, Howas"iy August 10, 2005. beisn X, Yonone Pee Sefandent Sepettane fe aceasta eeinges ba She noeion Deets Creda aa Varma, elise dhe
5e4b529f-19bd-43bc-aec6-83a9ea400b5a
State v. Shabazz
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOS. 25655 & 25657 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'r Hd 2~ d3ssone No. 25655 HABIB SHABAZZ, also known as “T-Bone,” Petitioner-Appeliant, STATE OF HAWAI'I, Respondent -Appellee, and MARIO CRAWLEY, also known as “Quick,” HARVEY CARVIS, JAMES SHAKESPEARE, MEKA UGOBZI, and LLOYD SWANSON, Defendants. MARIO CRAWLEY, aivo Known! sd *OLick,” Pet itioner-Appellant, vs. STATE OF HAWAI'L, Respondent-Appelee, WABIB SHABAZZ, also known as “T-Bone, * HARVEY CARVIS, JAMES SHAKESPEARE, MEKA UGOEZI, and LLOYD SWANSON, Defendants - CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 99-0693) DENYING APP] (By: Moon, C.J., for the court®) The application for writ of certiorari, filed by Petitioners-appellants Habib Shabazz, also known as “T-Bone,” and Mario Crawley, also known as “Quick,” on August 24, 2005, is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, September 2, 2005, Lane ¥. Takahashi, for FOR THE COURT: petitioner-appellant Habib shabace Giiptrn~ Gienn D. choy, for (be Justice « petitioner-appellant Mario Crawley * Considered by: Moon, ¢.3., Levinson, Nakayama, Acob: and Dutty, a3.
3f4245eb-446e-457b-8e93-a41f5bb8912b
Orthopedic Associates of Hawaii, Inc. v. Hawaiian Insurance Guaranty Company, Ltd.
hawaii
Hawaii Supreme Court
FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I. 00 ORTHOPEDIC ASSOCIATES OF HAWAII, INC. ATKINSON, M.D.; GREGORY H. CHOW, M.D CHUN-HOON, M.D. DARRYL M. KAN, M.D.; THOMAS J. MANE, III, M.D.; DEAN'G. LORICH, M.D.; JAY M, MARUMOTO, M.D. CALVIN S. OISHT, M.D.; ALAN N. OXI, M.D.; ALAN PAVEL, M.D.; ALLEN B. RICHARDSON, M.D.; DANIEL I. SINGER, M.D.; HONOLULU SPORTS MEDICAL CLINIC, INC. ; CHET NIERENBERG, M.D.; ROBERT SMITH, M.D.; PETER DIAMOND, M.D. MAUT RADIOLOGY CONSULTANTS; EUGENE C. WASSON, III, M.D.; DAVID J. HEENEY, M.D.; GEORGE S. BOREN, M.D.; CHRISTOPHER A. NEAL, M-D.; SCOTT R. BOREN, M.D. JAMES A. BENDON, M.D.; GEOFFREY M. MURRISH; HAWAIT ORTHOPAEDICS, INC.; EDWARD GUTTELING, M.D. ; JEAN MARINE, M.D.; ARTHUR REHME, M.D.; JOHN’ AZZATO, M.D.; PRANK OSBORNE, M.D.; ROLF DRINHAUS, M.D.; JOHN CHASE, M.D.; THOMAS SCHOTT, M.D.; WILLIAM FALOON, M.D. ; PATRICK PADILLA, M.D.; DENISE WILLIAMSON, M.D.; JON SCARPINO, M.D.; ALAN LARIMER, M.D.; ROBERT MEDOFF, M.D.; LINDA J. RASMUSSEN, M.D.; EDWARD A. ALQUERO, M.D., individually and dba EDWARD A. ALQUERO, M.D., INC.; KHENG SEE ANG, M.D.; STEVEN AZUMA, M.D.; LEE AU, M.D.; ERNEST L. BADE, M.D., individually and dba ERNEST LL. BADE, INC.; ALISTAIR BAIROS, M.D.; CHARLES H. BALLARD, D.O., individually and dba KIHEI WAILEA MEDICAL CENTER; JOHN BELLATI, M.D., individually and dba WEST HAWAII ORTHOPEDICS, INC. ; "BARRY BLUM, M.D., individually and dba BARRY BLUM, M.D., INC.; WILEY BRUNEL, M.D.; SUSAN CAULEY, M.D., individually and dba SUSAN CAULEY, M.D., INC.; DENIS CHAN, M.D., individually and dba DENIS CHAN, M.D., INC.; ROBERT K CHINN, M.D.; KEVIN C. CHEN, M.D., individually and dba KEVIN C. CHEN, M.D., INC., F.A.C.0.C.; NARK L. COHEN, M.D., individually and dba MARK L. COHEN, M.D., INC. MAXWELL A. COOPER, M.D., individually and dba MAXWELL A. COOPER, M.D., LTD.; KENT DAVENPORT, M.D.; GEOFFREY V. DAVIS, M.D., individually and dba GEOFFREY V. DAVIS, M.D., INC.; TERESA ANN DENNEY, D.0.; ALAN C. GeSILVA, M.D., individually and dba ALAN C. deSILva, M.D., INC.; MICHAEL J. DIMITRION, M.D., individually ‘and'dba MICHAEL J, DIMITRION, M.D., INC.; LORNE K. DIRENFELD, M.D., individually and dba MAUI NEUROLOGICAL ‘ASSOCIATES, INC.; FORTUNATO V. ELIZAGA, M.D.; JUDY ANN EMANUEL, D.O.; PAUL T. 2SAKI, M.D., individually and dba PAUL T. ESAKI, M.D., INC.; FRANK A. PARREN, M.D., individually and dba FRANK A. FARREN, M.D., INC.; ; ROBERT=B) ALBERT AK. aams *** FOR PUBLICATION ** GERALD D, FAULKNER, M.D., individually and dba GERALD D. FAULKNER, M.D., INC.; PETER GABIN, M.D.; PETER A. GALPIN, M.D. KRISTIN GEBROWSKY, M.D.; JAMES L. GROBE, M.D.; JED'A. GROOM, M.D.; JON HARRELL, M.D.; ROBERT S. HARVEY, M.D., individually and dba ROBERT S. HARVEY, M.D., INC.; JOHN HEASTER, M.D.; W. DOUGLAS B. HILLER, M.D., individually and dba HILLER ORTHOPEDIC, INC.; JONATHAN JANES, M.D., individually and dba KONA COAST INTERNAL MEDICINE, INC.; ALFONSO JIMENEZ, M.D.; DONALD ‘A. JONES, M.D.; AARON S. KAICHT, M.D.; RAYMOND KANG, M.D., individually and dba OMNICARE MEDICAL CLINIC; NEIL THOMAS KATZ, M.D., individually and dba MAUI SPORTS MEDICINE CENTER, INC.; WILLIAM G. KEPLER, M.D.; BRADON YOSHIO KIMURA, M.D.; RICHARD ¥. KIMURA, M.D., individually and dba RICHARD Y, KIMURA, M.D., INC. ROGER T. KIMURA, M.D.; ALLAN R. KUNIMOTO, M.D. CLIFFORD K.H. LAU, M.D., individually and dba CLIFFORD K.H. LAU, M.D., INC.; DELLA LIN, M.D.; BLASE B. LEE LOY, "M.D.} PANU'LIMPISVASTI, M.D.; STEPHEN LIM, M.D. ; DENNIS B. LIND, M.D.; ROBERT F. LINDBERG, M.D.; JAMES LUMENG, M.D.; EUGENE MAGNIER, M.D.; SCOTT MANDEL, M.D.; FRANKLIN MARCUS, M.D.; TKUO MAEDA, M.D.; CHRISTOPHER W. MARSH, M.D.; ROBERT C. MARVIT, M.D.; GERALD W. MAYF[]ELD, M.D.; MICHAEL R. MCCARTHY, M.D., individually and dba McCARTHY ORTHOPEDIC REHABILITATION & SPORTS MEDICINE, INC.; TIMOTHY F. McDEVITT, M.D.; GERALD J. McKENNA, M.D.; MORRIS MITSUNAGA, M.D., individually and dba MORRIS MITSUNAGA, M.D., INC.; PATRICK CHANDLER MURRAY, M.D.; ROLAND K. NAKASHIMA, €.D., individually and dba ROLLAND K. NAKASHIMA, M.D., INC.; GEORGE F. NARDIN, M.D.; FREDERICK A. NITTA, ¥.D., individually and dba FREDERICK A. NITTA, M.D., INC. JAMES E. ODA, M.D., individually and dba’ JAMES'E. ODA, M.D., INC.; TIMOTHY PF. OLDERR, M.D.; DAVID LEE PANG, individually and'dba DAVID LEE PANG, M.D., INC.; MICHAEL ANTHONY PASQUALE, D.O.; RICHARD ALEXANDER PERRIE, M.D.; RONALD P. PEROFF, M.D., individually and dba RONALD P. PEROFF, M.D., INC.; ROBERT L. PETERSON, M.D., individually and dba ROBERT L. PETERSON, M.D., INC! ; MICHAEL SOO-CHEN PI, M.D.; JORDAN S. POPPER, M.D., individually and dba JORDAN S. POPPER, M.D INC.; DAVID J. RANDELL, M.D.; ELMBER H. RATZLAFF, M.D., individually and dba’ KIHET CLINIC; GARY S. RINZLER, M.D.; PETER ANDREW RONEY, M.D.; CHARLES SALZBERG, M.D. individually and dba CHARLES SALZBERG, M.D., INC.7 THOMAS H. SAKODA, M.D.; ROBERT L. SCHIFF, M.D.; JAMES F, SCOGGIN, III, M.D.; MICHAEL H.7. SIA, ™.D., individually’ and dba MICHAEL H.T. SIA, M.D., INC.; ROBERT REID SLOAN, M.D.; JOHN S. SMITH, M.D., individually and dba JoHY S. SMITH, M.D., INC.; TERRY *** FOR PUBLICATION *** a G. SMITH, M.D.; CHARLES A. SOMA, M.D., individually and Gba NORTHSHOR ORTHOPAEDICS AND SPORTS MEDICINE; KEITH ‘SOPER, M.D. individually and dba MAUI SPINOSCOPY; THOMAS J. SPALLINO, M.D.; SUSAN STEINEMANN, M.D.; JOHN W. STILLER, M.D., P-A.A.N.; ALLEN STRASBERGER, M.D., Yndividually and dba PACIFIC PLASTIC SURGERY, INC.; RANDALL M. SUZUKA, M.D., individually and dba HALEIWA FAMILY CLINIC, INC. dba HALRIWA FAMILY HEALTH CENTER; RAMON SY, M.D.; MASAO TAKAT, M.D., individually and dba M. TAKAT, M.D,, INC.; TERRY A, VERNOY, M.D., individually and dba TERRY A. VERNOY, M.D., INC. DENNIS b. WATKINS, M.D.; FRANKLIN YAMAMOTO, M.D.; CHOON KIA YEO, M.D., individually and dba CHOON KIA YEO, M.D., INC.; WALTER K.W. YOUNG, M.D.; IRA D. ZUNIN, M.D., M.P.#.7 CHOLBAE KIM, M.D.; FRANKLIN RAMOS, PH.D.; JAMES A. FERRIER, M.D.; and HAMAII STATE CHIROPRACTIC ASSOCIATION, INC.; ROBERT J. ABDY, D.C., individually and dba ROBERT J. ABDY, D.C., INC.; LISA BAPTISTA, D.C., individually and dba) BAPTISTA CHIROPRACTIC; LARRY BELCHER, D.C.; GARY BELL, D.C.; GARY M. BELL, D.C., individually and dba SPINAL BYNAMICS HEALTHCARE CLINIC, also dba KAMAAINA CHIROPRACTIC; CRAIG BENZEL, D.C.; BEVERLY BIGBEE, D.C.; THOMAS EDWARD BOWLES, D.C., individually and dba HALEIWA CHIROPRACTIC CLINIC; CHALMERS LAWSON CANNON, D.C.; JOSEPH CARDINALLI, D.C.; KEITH CASTILLOUX, D.C. RIK CEDERSTROM, D.C.; DONALD T.L. CHING, D.C.; DONNA- LYNN CHING, D.C., individually and dba KAIMUKI BACK CARE CENTER; AMES CHOW, D.C.; RODNEY CHUN, D.C.; TED CHUN, D.C., individually and dba MILILANT BACK CARE CENTER, INC., also dba DOWNTOWN CHIROPRACTIC CENTER; RANDY R. COLLINS, D.C., individually and dba RANDY R. COLLINS, D.C., INC., also dba T.A.R.G.E.T.; LAWRENCE CONNORS, 'D.C., individually and dba FAMILY CHIROPRACTIC CENTER, also dba WINDWARD REHABILITATION CENTER, also dba WINDWARD THERAPEUTIC MASSAGE CENTER; JEFFREY DASO, 'D.C., individually and dba KEAHOU CHIROPRACTIC; FRANK DAVIS, D.C., EDAARD DAWRS, D.C. and JILL DAWRS, D.C., individually and dba KEAWE CHIROPRACTIC CENTER; RHODY EDWARDS, D.C.; LINDA A, PICKES, D.C.; ROBERT GALLAGHER, D.c., individually and dba TRI STAR HEALTH CARE, INC.; WILLIAM CARL GALLEGOS, M.S., D.C.; TIMOTHY A, GRIFFIN, D.C.; ROBERT HARRISON, D.C., individually and dba ROBERT HARRISON, D.C., INC., also dba SPINAL DYNAMICS HEALTHCARE CLINIC; JAMES HATTAWAY, D.C.; TIM H. HENDLIN, D.C., individually and’ dba HENDLIN CHIROPRACTIC HEALTH CENTER? RANDALL W. HILL, D.C.; *** FOR PUBLICATION individually and dba CHTROCENTER; SCOTT T. HIRASHIKI, D.C., individually and dba HIRASHIKT CHIROPRACTIC CENTER, formerly known as OAHU FAMILY CHIROPRACTIC CENTER; ALICE HOLM-OGAWA, D.C.; KARL HYNES, D.C. ; ANDREW M. JANSSEN, D.C. ; JOHN JAROLIMEX, D.C.; STEVEN KEY, D.C., individually and dba OHANA HALE CHIROPRACTIC CLINIC, INC.; GINA KIM, D.C.; WILLIAM KIM, D.C., individually and dba INJURY CARE CLINIC; LINDSEY J. KIMURA, D.C.; individually and dba HAWAII CHIROPRACTIC CLINIC; EUGENE KITTS, D.C., individually and dba NEWTOWN CHIROPRACTIC’ & NATUROPATHIC CLINIC, INC. ; ROBERT KLBIN, D.C., individually and dba KLEIN CHIROPRACTIC CENTER; TIM P. KRANTZ, D.C., individually ‘and dba CHIROPRACTIC CARE OF HAWAII; DOUGLAS KROLL, D.C.; PAUL W.¥. KURIHARA, D.C., LMT, individually and dba CHIROPRACTIC SHIATSU HEALTH CENTER; ANN LANDES, D.C.; ALEJANDRO LAZO, D.C., individually and dba ALEJANDRO LAZO, D.C., INC., also dba MAUI SPINAL CARE, formerly known'as MASTERS, 'D.C., individually and dba MASTERS BACK AND NECK’ PAIN RELIEF CENTER; DALE McSHERRY, D.C.; DENNIS MOMYER, D.C., individually and dba MOMYER CHIROPRACTIC; STACY T. NAGAREDA, D.C.; DEAN NELSON, D.C., individually and dba WINDHORSE HEALTHCARE; “YU NGUYEN, D.C.; SUSAN A. NICKERSON, D.C. individually and dba DIAMOND HEAD CHIROPRACTIC; ‘REX K NEIMOTO, D.C.; individually and dba REX NIIMOTO, D.c., INC., also dba PEARLRIDGE CHIROPRACTIC CENTER; | CHRIS| NOWICKI, D.C. BARRY J. NUTTER, D.C., individually and dba HOLISTIC WELLNESS CENTER OF HAWAII, INC., also dba NUTTER CHIROPRACTIC & SPORTS MEDICINE CLINIC, INC. RYOICHI OGAWA, D.C., individually and dba OGAWA| CHIROPRACTIC, INC.; NICHOLAS G. OPIE, D.C., individually and dba NICHOLAS G. OPIE, D.C., INC.; MAUDS PANGANIBAN, D.C.; GREG Y. SONG, D.C., individually and dba VALLEY ISLE CHIROPRACTIC; HARVELEE LEITE-AH YO, D.C.; HOWARD M. MARTIN, IZ, D.C., individually and dba BIG ISLAND CHIROPRACTIC, alo dba ‘ACCIDENT INDUSTRIAL INJURY CLINIC; KURT MARIANO, D.C. MICHAEL J. PANGANIBAN, D.C.; ALAN R. PEARSON, D.C. RAND PELLEGRINO, D.C.; PAUL K. PESTANA, D.C.; individually and dba AINA HAINA CHIROPRACTIC CLINIC; MICHAEL C. PIERNER, D.C., individually and dba KIHE! CHIROPRACTIC CENTER, INC.} CLINIC; JAMES PLEISS, D.C.; ALBERT L. POLICE, 'D.C.; JILL POPTER, D.C.; JOHN 7. RATHJEN, D.C., individually and dba RATHJEN CLINIC; LAWRENCE A. REDNOND, D.C., individually and dba KAIMUKT CHIROPRACTIC CENTER; DENNIS G. RAHTIGAN, D.C. ; JEPFREY B. RONNING, individually and dba RONNING CHIROPRACTIC RESEARCH, also dba PAMILY CHIROPRACTIC CLINIC OF KAIMUKI; GARY RYAN, D.C., individually and dba RYAN *** FOR PUBLICATION *** See CHIROPRACTIC OFFICES; GARY K. SAITO, D.C., individually ‘and dba SAITO CHIROPRACTIC OFFICE; LAURIE SHEBS, D.C.; MITCHEL T. SHIMAMURA, D.C.; GARY M. SOLI, D.C.,, individually and dba GARY M. SOLI, D.C., INC., dba CHIROPRACTIC HEALTH SERVICES; BRET STEELS, D.C.; PATRICK J. SULLIVAN, D.C., individually and dba PATRICK 3. SULLIVAN, D.C., INC., also dba MOANALUA CHIROPRACTIC CENTER; HOWARD TANG, D.C., individually and dba SPORTS & FAMILY CHIROPRACTIC CLINIC; GARY TANKSLEY, D.C., individually and dba TANKSLEY CHIROPRACTIC OFFICE, also dba GARY TANKSLEY, INC.; STEPHEN A. TAREK, D.C. ROBERT T. TODA, D.C.; ROSS TRIVAS, D.C.; FRANCES TULLY, ‘D.C., individually and dba CHIROPRACTIC HEALTH CARE OF AWAIT; ALFRED R. VALENZUELA, D.C.; DIANA WALTON, D.C. ‘and STEVEN WALTON, D.C., individually and dba LAHAINA HEALTH CENTER; THOMAS WALTON, D.C., individually and ‘dba LEEWARD CHIROPRACTIC CENTER, INC.; WILLIAM K. WATANABE, D.C., individually and dba TED S. WATANABE, INC., also dba McCULLY CHIROPRACTIC CENTER; REX WEIGEL, D.C. RICHARD L. WILCOX. D.C., individually and dba WILCOX HEALTH & REHABILITATION CENTER; CANDACE WILLIAMS, D.C.; KENNETH WILLIAMS, D.C., individually and dba KENNETH WILLIAMS, D.C., INC., also dba WAIMEA CHIROPRACTIC CLINIC; DALE K. YAMAUCHI, D.C., individually and dba YAMAUCHI CHIROPRACTIC, INC.; MICHAEL YOUNG, D.C., individually and dba YOUNG HEALTH CLINIC, INC., also dba HEALTH & ACCIDENT CLINIC, INC.; RAYMOND YOZA, D.C., individually and dba YOZA CHIROPRACTIC OFFICE; LOTS CAMPBELL, D.C.; NALAMA CHIROPRACTIC CLINIC; JOSEPH MORELLI, D.C.; MICHAEL J. MASTERS, D.C.; LEZLIE BIGNAMI, D.C. and HEALTHSOUTH, fka PACIFIC REHABILITATION & SPORTS MEDICINE (“PRSM"); HEALTHSOUTH, fka PRSM dba EAGLE REHAB CORP,, a Division of Horizon/CMS; HEALTHSOUTH, ‘tka PRSM dba NAUI REHABILITATION & SPORTS MEDICINE; HEALTHSOUTH, fka PREM dba KONA REHABILITATION & SPORTS MEDICINE; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba HILO REHABILITATION & SPORTS MEDICINE; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba MAUI REHAB; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba KONA REHAB; HEALTHSOUTH, £ka PRSM dha HILO REHAB; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba PACIFIC REHAB; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba PACIFIC REHAB, INC.; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba THERAPY ‘SPECIALISTS, INC.; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba CENTRAL OAHU REHABILITATION; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba ADVANCE REHABILITATION & SPORTS MEDICINE, INC.; HEALTHSOUTH, fka PRSM dba LEEWARD BACK & NECK,INC; HEALTHSOUTH dba FOR PUBLICATION *** HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF HAWAIT (MAUI) ; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF HAWAII SATELLITE 1 (MAUI); HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF HAWAII SATELLITE 2 (MAUI HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF ANAII SATELLITE 3 (MAUI); HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF KAIMUKI; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF HONOLULU; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF HONOLULU SATELLITE i; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF WAIPAHU; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH SPORTS MEDICINE & REHABILITATION CENTER (HILO) ; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH SPORTS MEDICINE & REHABILITATION CENTER SATELLITE 1 (PAHOA) ; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH SPORTS MEDICINE & REHABILITATION CENTER OF KONA; HEALTHSOUTH dba HEALTHSOUTH REHABILITATION CENTER OF KAUAI; HEALTHSOUTH dba KINESIS HAWAII INC.; HEALTHSOUTH dba ALOHA PHYSICAL THERAPY INC. ; THE INDEPENDENT PHYSICAL THERAPY NETWORK OF HAWAII; PATIENTS IN TRANSITION; RAINBOW REHABILITATION SERVICES INC. dba PERCH; ACTION REHAB, INC.; HAWAII ERGONOMIC AND REHABILITATION CLINIC, INC. ; HAWAII PHYSICAL, ‘THERAPY, INC.; ISLAND REHAB, INC.; MAUKA PHYSICAL THERAPY; JOHN EASON, P.T., individually and dba KONA PHYSICAL THERAPY, LTD.; RICHARD E. BLITZER, R.P.T. GREG S. COLLINS, L.M.T.; ANTHONY DiFRANCISCO, L.M.T.; CHARLES GARDNER, individually and dba LAHAINA ACUPUNCTURE & MASSAGE CENTER; BETTY LAU, L.M.T. individually and dba HALOA; RONALD ¥. HANAGAMI, P.T.; SCOTT HARVEY, individually and dba BIOFEEDBACK’ CENTER OF THE PACIFIC, INC.; BRIAN H. HOZAKI, individually and dba HOZAKI PHYSICAL THERAPY; JONATHAN B. LIGHT, M.D., B.A.C.; MAITREYI R. LIGHT, L.M.T.; K.T, MELLON, L.A.C., M.A.S.; JENNIFER NICKLAW, L.M.T.; NEIL PRIMACK, P.T., individually and dba INTEGRATIVE PHYSICAL THERAPY; LORITA WHITNEY, individually and dba WITKO, INC. dba HAWAII KAI THERAPEUTIC CENTER, also dba HOLISTIC CENTER OF THE PACIFIC, INC.; VICTOR M. YAMAMOTO, individually and dba UNIVERSAL MASSAGE; KALIHI REHAB SERVICES, INC. WAIANAE VALLEY PHYSICAL THERAPY, INC. ; WAIPAHU PHYSICAL THERAPY, INC.; RUSSELL K. YAMADA, P.T. dba TOTAL FITNESS PHYSICAL THERAPY; ACTIVE REHAB; ACUPUNCTURE ASSOCIATES OF OAHU; HEALTH VENTURES, INC.; PACIFIC PHYSICAL THERAPY, INC. ; ALLAN YAMAUCHI, L.M.T. HAWAIIAN REHAB SERVICES, INC.; DREW YAMAMOTO, L.M.T.; and *** FOR PUBLICATION *** WORKSTAR OCCUPATIONAL HEALTH SYSTEMS, INC.; MAUI OCCUPATIONAL HEALTHCENTER, INC.; KABBA ANAND, D.A.C.; ELLY HUANG, D.P.M.; PAULA LENNY, M.D.; JENNIFER NICKLAW, L.M..; BRETT SNELLGROVE, R.P.7.; Plaintiffs-Appellants, vs. HAWAIIAN INSURANCE & GUARANTY COMPANY, LTD. ; FIRST INSURANCE COMPANY OF HAWAII, LTD.; GEICO; PACIFIC INSURANCE COMPANY, LTD.; DAI-TOKYO ROYAL STATE INSURANCE COMPANY, LTD.; PROGRESSIVE ADJUSTING COMPANY, INC.; BUDGET RENT-A-CAR SYSTEMS, INC.; AIG HAWAIT INSURANCE COMPANY, INC. ; UNITED SERVICES AUTOMOBILE ASSOCIATION; ISLAND INSURANCE COMPANY, LTD.; ADP INTEGRATED MEDICAL SOLUTIONS, INC. fna MEDICAL BILLING REVIEW SERVICES, INC.; MEDCOST, INC. ; ALLSTATE INSURANCE COMPANY; ALEXIS; LIBERTY’ MUTUAL GROUP; STATE FARM INSURANCE COMPANY; TIG INSURANCE COMPANY; AETNA LIFE & CASUALTY; CRAWFORD & COMPANY; FIREMAN’S FUND INSURANCE COMPANY; TOKIO MARINE & FIRE INSURANCE COMPANY, LTD.; TRAVELERS PROPERTY CASUALTY; JOHN DOES 1-10; JANE DOES 1-10; DOE PARTNERSHIPS 1-10; DOB CORPORATIONS 1-10 and DOE ENTITIES 1-10, Defendants-Appellees. NO. 24634 APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV. NO. 98-1752-04 (VLC)) DECEMBER 7, 2005 MOON, C.J., LEVINSON,JJ.; CIRCUIT JUDGE WALDORF, IN PLACE OP NAKAYAMA, J., RECUSED; INTERMEDIATE COURT OF APPEALS ASSOCIATE JUDGE LIM, IN PLACE OF ACOBA, J., RECUSED; AND CIRCUIT JUDGE HIRAI, IN PLACE OF DUFFY, J., RECUSED OPINION OF THE COURT BY MOON, C.J. Plaintiffs-appellants, approximately 322 unaffiliated Hawai'i health care providers (hereinafter, collectively, the providers], bring this interlocutory appeal pursuant to Hawai'i -7- *** FOR PUBLICATION *** Revised Statutes (HRS) § 641-1(b) (1993),* challenging the August 30, 2001 nonfinal appealable ruling of the Circuit Court of the First Circuit, the Honorable Virginia L. Crandall pré ting, denying their motion for partial summary judgment ané granting partial summary judgment in favor of defendants-appellees automobile insurers and adjusters (hereinafter, collectively, the insurers).* 2 ums § 641-1(b) provides, in relevant part, as follows: pen application made within the tine provided by the miles of court, an appeal in a civil matter nay be allowed by a circuit court in ite discretion... from any interlocutory ‘whenever the circuit court may for the speedy tersination of Litigation before it. 2 pitially, Dai-Tokyo soyal state insurance Company, Ltd.; First Ingurance Company of Hawaii, Ltd.) Governnent Enployees Insurance, Co. (GEICO); Progressive Adjusting Company, Inc.; Budget Rent-A-Car Systems, Inc.; AIG Hawaii Ingurance Company, Ine.} Teiand Ineurance Company, Ltd.; Liberty, Mutual Group; State Farm Insurance Company; TG Insurance Company; Firenan’s Fund Insurance Conpany: and Tokio Marine and Fire Insurance Company, Led. hereinafter, collectively, the Dai-Toyko insurers) were the only asur jointly file the cross-notion for summary judgwent. "On February 9, 200%, Hawaiian Tegurance and Guaranty Conpany, Led, filed ite motion to join the Daf~Tokyo insurers’ crose-moticn for sumary judgenent. "On February 13, 2001, Pacific ineurance Company, utd. filed ite joinder notion and on February 21, 2001, Crawford & Conpany filed the sane om appeal, the Dai~Toyko insurers filed their answering brief, which crawford and Company joined. Pacific Insurance Company, Aecaa Life & Gasuaity, and travelers Property Casualty filed a separate anawering brief. ‘This court need not address the arguments presented in that brief because the providers, on Novesber 18, 2002, fiied a stipuiation for partial dismissal of Eheiz appeal against these three insurers, Tt should further be noted that Island ingurance filed ite own angwering brief after it substituted The Pacific Law Group as counsel, essentially adopting and incorporating by Feference the argunents set forcn by the Dai-Tokys ineur Aithough not relevant to this appeal, other nared defendants in this case include Hawailan Insurance and Guaranty Co., Led. Allstate Insurance Co-1 Alexis; John Does 1-10; Jane Does 1-10; Doe’ Parsnerships 1-10; Doe Corporacions 1-10) and Doe Entities 1-10, ‘The procedural history of this c Shows that the providers stipulated to the dismissal of ADP Integrated Medi Solutions, Ine. fka Medical Billing Review Services, Thc., end Nedcost, Tne on May 10, 2000, United Services Automobile Association on Decenber 29, 2000, land Acclanation Insurance Managenent Services on August 3, 2001 *** FOR PUBLICATION *** a on appeal, the providers argue that the circuit court erred in: (1) finding that the written notice of denial of benefits mandated by HRS § 431:20C-304(3) (B) (1993), quoted infra, (hereinafter, HRS § 431:10C-304(3) (B), Section (3) (B), oF the subject statute] is inapplicable to the subject billing disputes; (2) concluding that Hawai'i Administrative Rules (HAR) § 16-23-120 (1993), quoted infra, applies; and (3) retroactively applying the May 30, 2000 legislative amendments to the subject statute and the September 16, 2000 Insurance Conmissioner’s Order in GEICO v. Dep't of Commerce & Consumer Affairs (DCCA), INS-DR- 2001-1. For the reasons discussed herein, we vacate the circuit court's August 30, 2001 order denying the providers’ motion for partial summary judgment and granting partial summary judgment in favor of the insurers and remand this case for further proceedings consistent with this opinion. 1. BACKGROUND A. Factual Backaround ‘The facts of thia case are uncontested. Between January 1, 1993 and December 31, 1999, each of the providers submitted bills to one or more of the insurers for non-emergency treatments rendered to thousands of personal injury protection (PIP) ingureds allegedly injured in motor vehicle accidents. The insurers were obligated to pay appropriate PIP benefits under HRS chapter 431:10C on behalf of their insureds. For purposes of *** FOR PUBLICATION *** —— billing, the existing workers’ compensation fee schedule was adopted as the payment fee schedule applicable to medical and rehabilitative services provided as no-fault benefits for persons 0c-308.5(a) and (b) injured in automobile accidents. HRS §§ 431: 0C-308.5(a), “the term ‘workers’ (2993), Under section 43 compensation schedules’ means the schedules adopted and . establishing [the] fees and frequency of treatment guidelines. The workers’ compensation schedule assigns a medical procedure code and a fee to each item of service rendered by health care providers. The providers, in preparing their bills for submission to the insurers, are required to follow the “fees and frequency of treatment guidelines" contained in the workers’ compensation schedules. HRS § 431:10C-208.5(b). The insurers, however, rather than pay the bills as submitted, or deny the claim (in whole or in part), altered the treatment code because they believed that, “{blased on the available information, the services rendered appear to be best described by [a different medical treatment) code. The resulting effect of changing the treatment codes was a reduction in the payment for the service rendered, which the parties generally refer to as “down-coding.”? 2 A description of ‘dowm-coding” can be found in several affidavite that were attached to the summary judgnent notions and basically explain the sene procedure. For example, the affisavit of Darcy Tavares, a provessional coder certified by the Anerican of Acadeny of Profersional Codere and a Licensed independent bill reviewer, describes several snetances where 2 provider listed a redical treatnent code and its attendant cont on the billing Statenent, and her reasons for dows-coding. In one of those instances, @ charge was subsitted by the provider for an initial office visit, with code 99203 and the corresponding fee of §76.37. Tavares notes that code 9209 requires the provider to meet “three conponents of subscantiating che clais by ‘continued... -10- * FOR PUBLICATION *** ‘The insurers, thus, (1) paid the bills pursuant to the adjusted treatment codes and (2) offered to negotiate with the providers as to the unpaid portions. B. Procedural Backaround on April 15, 1998, the providers filed a complaint against the insurers for the alleged underpayment for services rendered under their respective no-fault insurance contracts. count I alleged that the insurers unlawfully down-coded, thereby xeducing the amounts of the providers’ bills without issuing 0c-304(3) (B), oF denial letters, in violation of HRS § 43: seeking peer review, as required by HRS § 431:10C-308.6 (1993). (continued) the subuission of ~ (i) history, (4i) physical exanination information, and (340) ‘wedical decision making(.j* The provider, hovever, submitted only a Schacked-off" list that these three itens were done, withost he proper Gocunentation. Because the provider failed to meet the three submienion Fequirenents for code 39203, the changed the code to. 99202, which, in her View, sore appropriately conformed to she documentation eubmitted. As a Fesuit, the provider was paid the applicable fee for code 99202, ie., $55.40 Tavares’ affidavit explains other Gown-coding instances that basically amount to matching the documentation provided with what was deemed to be the appropriate treatment. code. + on gune 19, 1997, HRS § 432110C-308.6 was repealed by Act 251. 1997 Hav. Sega. L., Act 251 § 50 at 551. The repeal went into effect on January 1, 1998. "Id. ai'ss3. However, at the relevant times herein, HRS § 4321100-308.6 provided in relevant pare: (a)... . 1€ an insurer desires to challenge: treatment and rehabilitative services in excess of the fee Schedules or treatment guidelines, the insurer may 40 20 by filing, within five working days Of a request made pursuant to subsection (4), a challenge with the commissioner for Submission to a péer review organization ig) “1 the incurer challenges a bill for medical eveatnest or rehabilitative services within thirty days of Feceipt, the insurer need not pay the provider for the Aigputed portion of the bill subject to the challenge until 2 determination has been nade by the peer review Organization (h) Té @ peer review organization determines that erestnent of rehabilitative services were sepropriste and (continued -1n- *** FOR PUBLICATION *** Count 11 alleged that the insurers breached their no-fault insurance contracts by failing or refusing to pay for services rendered.’ The complaint sought declaratory and injunctive relief against down-coding of the providers’ bills and danages for the underpaid amounts of the bills. ‘The providers’ complaint involves disputes regarding over 30,000 bills, approximately 10,000 of which have been produced in discovery. In May 2000, Act 138 was signed into law, which anended HRS §§ 431:10C-304 and 431:10C-308.5 by, anong other things, adding section 6 to HRS § 431:10c-304 and section (e) to HRS § 431:10C-308.5. Section 4 of the act stated that *[t]his act shall take effect upon its approval.* 2000 Haw. Sess. L. Act 138, § 4 at 271. The act was approved on May 30, 2000. Id. The new subparagraph (6) of HRS § 431:10C-304 (Supp. 2004) states: Disputes between the provider and the insurer over the anount of a charge or the correct fee or procedure code to be used under the workers’ compensation supplemental medical fee schedule shall be governed by section 431:10C-308.51.) HRS § 431:10C-308.5(e) (Supp. 2004) states: -continued) Yeasonable, che insurer shall pay to the provider the Outstanding ancunt plus interest at a rate of one and Gne-half percent per month on any amount withheld by the insurer pending che peer review. ‘The complaint originally contained five counts. Counts 2, Ir, and Ut allege chat the insurers arbitrarily, unlawfully or {Llegally “dow coded" the bills subsicted by the providers so that coverage for the services provides would be less; Count iv alleges that the insurers’ action Feonstitutes an unfair claim settienent practice,” in violation of HRS § 431:13-103 (a) (10); and Count V alleges a cause of action for unfair and/or deceptive acts and/or practices, in violation of HRS § 480-2. In thelr second ‘anended complaint, the providers added Counts VI and VII, alleging clains of violations of HRS’ $§ 431:10C~10i, ex gag, 431:10¢-304, and 431:30C-308. The complaint, however, was finally anendea 20 contain only Counts T and IT wie *** FOR PUBLICATION *** in the event of a dispute between the provider and the insurer Over the amount of a charge or the correct fee or procegure code to be used under the workers’ compensation Ripplenentel medical fee schedule, the insurer shall: Ti) pay all undieputed charges within thirty days After the insurer has received reasonable proot Gf the fact and amount of benefits accrued ané Genand for payment thereof; and (2) Negotiate sf good faith with the provider on the Gleputed charges for a period up to sixty days atter the insurer has received reasonable proot Gf the fact and amount of benefits accrued and Genand for paynent. thereof if the provider and the insurer are unable to resolve the Aleputer the provider, insurer, or claimant may mubmit the Gispute to the comissioner, arbitration, or court of Competent juriediction. Tee parties shail include Gotinencation of the efforts of the insurer and the provider fo reach a negotiated resolution of the dispute, ‘Thereafter, on January 10, 2001, the providers moved for sunmary judgment on Count I as to eleven bills, involving five providers and ten insurers, for services rendered between May 28, 1993 and August 5, 1998. The providers asserted that these bills were unlawfully reduced twenty to sixty percent by down-coding and without complying with certain statutory provisions, The providers specifically contended that: (2) the insurere’ practice of “unilaterally changling] the medical procedure codes or refus(ing] to pay the procedure codes, as submitted, to reduce the overall amount of the bill[,]" was “t1iegai{,]* because such practice is contrary to the peer review procedure mandated by HRS § 431:10C-308.6; and (2) the insurers were in technical violation of Section (3) (B) for failure to provide written notices of their denials of all or part of a claim within the mandated period. on February 2, 2001, the insurers filed cross-motions for partial summary judgment on Count I as to the eleven bills, -13- *** FOR PUBLICATION *** arguing that the bills were lawfully adjusted and that the underpayments were negotiable. The insurers averred that, because they accepted all treatments rendered in connection with the eleven bills as reasonable, neceesary, and appropriate, they were not obligated to issue a written denial purauant to Section (3) (B) or seek peer review under HRS § 431:10C-308.6. The insurers sought a ruling, as a matter of law, that they utilized the correct billing dispute resolution mechanism when they paid the undisputed portion of the bills at issue and offered to negotiate the remaining balance in accordance with HAR § 16-23-120 and the 2000 amendment to HRS § 431:10C-308.5. In support of their position, the insurers relied upon (1) the Insurance Commissioner's Order in GEICO, issued on September 18, 2000, adopting the insurers’ position in its entirety and (2) the May 30, 2000 legislative amendments to HRS §§ 431:10C-304 and 431:10C-308.5. After a hearing on February 23, 2001 on both motions, the circuit court, in its minute order of August 3, 2001, denied the providers’ motion for partial summary judgment and granted the insurers’ cross-motion, essentially adopting the insurers’ arguments, namely, that HRS §§ 431:10C-304 and 431:10C-308.6 are inapplicable to the facts of this case and that HAR § 16-23-120 applies. On August 30, 2001, the court entered it written ruling, wherein it found and concluded that o14- *** FOR PUBLICATION *** phe bitte at 4 insurer has accepted the treatment as reasonable and appropriate and has paid the undisputed amount of the bill and are not bills for which the [insurers] were required to issue a forsal denial or sesk peer review of the billing Aieputes. Further, the Court finde that the *72-hour treatment" cases are inapposite to che instant matter GWAR} Sec. 16-23-120 (1993) applies. The Court holds that the [insurers] utilized the correct billing] dispute nechanisn. (*) Im the meantime, the providers, on August 27, 2001, filed a motion for clarification of the circuit court’s minute order. ‘The motion sought to clarify that the court's order applied to only those billing disputes arising after January 1, 1998, the date the peer review statute was repealed. ‘The court denied the motion on October 15, 2001. Prior to the denial of their motion for clarification, the providers, on September 14, 2001, filed a motion for certification of the order granting the insurers’ cross-notion for partial summary judgment and denying the providers’ motion, pursuant to Hawai'i Rules of Civil Procedure (HRCP) Rule 54(b) (2000),” or, in the alternative, for leave to file interlocutory § Although the minute order stated that Judge Crandall granted partial sumary judgnent as to the joinders to the Dal-Tokyo insurers’ ‘cross-motion, the foreal order only expressly reflects the grant of partial summary Jodgment In favor of the Dai-Tokyo insurers. nce mule 54(b) provides, in pertinent part, as follows (b) udgnent upon multiple clains or involving multiple parties. when nore than one claim for relief is resented in an action, the court nay direct the entry of a final judgrent as to ‘one or nore but fever than all of the claims or parties only lupen an express direction for the entry of judgment. “ra the ahsence of such determination and direction, any order or other form of Geciston, Rovever designated, which adjudiestes fewer than al! the clains or the rights and abilities of fewer than 11 the parties shall not terminate the action as to any of the elaine or parties, and the order or other form of (continued. o15- *** FOR PUBLICATION *** After a hearing on September 27, 2001, the circuit appeal court filed ite order, dated October i, 2001, denying the providers’ request for HRCP Ru’e 54(b) certification, but granting leave to file an interlocutory appeal, finding that, under the specific circumstances of this case(.] a significant riling has been issue on che bill (ing) dispute mechanism and that an interlocutory appeal will provide for W'apeedier termination of the litigation. on October 18, 2001, the providers filed a timely notice of appeal.” 12. STANDARDS OF REVIEW A. Summary Judament “We review the circuit court’s grant or denial of summary judgment de novo.” Yamagata v. State Farm Mut. Auto. Img. Co., 107 Hawai'i 227, 229, 112 P.3d 713, 725 (2008) (citing continued) Gecivion se subject to revision at any tine before the entry Of judgment adjudicating all ehe claims and the rights and Uabiiseles of all the parcie! (Bephasie in original.) + mis court hae indicated thats Ae a general matter, an appellate court's jurisdiction is Pieleedto's review of einel judgmenta, orders and decrees A judgeent le final when sil Claims of the parties to the Cage have been terminated. Absent the entry of final Sosgnest, ae to all claims, an appeal nay generally be taken froma nontinal order or decree if (1) leave to take Enterlocutory appeal has been granted by the circuit court pursuant to HRS § €41-1(b);, (2) the order or decree has been Gereified as final for appeal purposes pursuant to [HRCP) Rule s4(b) (01 1 a ion, Te-, 87 Hawai'i 37, 49, 951 AE 94, 98-59, 924 P.28 Fought & co, inc, v, Steel fna’a & Erection, Brad 487, 495-(2998) (eiting Kong v. Takevehi, 63 ia 568, 292-93 (app. 1996)) (eone Brackets added) (sone brackets in criginal). + an order extending the tine for appeal was entered september 25, 2002, extending the tine for appeal fron Septenber 29, 2001 to October 29, 2oot ‘because the notion for interlocutory sppesl had bean calendared for hearing on October 22, 2002 -16- *** FOR PUBLICATION *** ee wad red: v 94 Hawai" 223, 223, 22 P.3d 1, 9 (2000)). The etandard for granting a motion for summary judgment is well established: [slunmary judgeent is appropriate if the pleadings, depoeieigns, snawers to interrogatories, nd admissions on file, together with the affidavite, if any, show that there {eno genuine issue as to eny material fact and that the noving’party ie entivied to judgment as a satter of law. A fact Je material if proof of that fact would have the effect Of establishing or refuting one of the essential elements of a cause of action or defense asserted by the parties. The Evidence must be viewed in the Light most favorable to the Sonmoving party. Invcther words, we must view all of the Gvidence and the inferences dvawn therefros in the Light fost favorable to the party opposing the motion, Querubin v. Thronas, 107 Hawai'i 48, 56, 109 P.3d 689, 697 (2008) (citations omitted) (brackets in original). Statutory Interpretation “Questions of statutory interpretation are questions of law to be reviewed de nove under the right/wrong standard." Guth v. Freeland, 96 Hawai'i 147, 149-50, 28 P.3d 982, 984-65 (2001) (citations omitted). IIT, DISCUSSION As previously stated, the providers, on appeal, advance three points of error regarding the circuit court’s order denying their motion for partial summary judgment and granting the insurers’ cross-motion, alleging that the circuit court erred in: (2) finding that the insurers were not required to issue formal written notices of denial for partial payment of medical bills pursuant to HRS § 431:10C-304(3) (B); (2) ruling that HAR -17- FOR PUBLICATION *** § 16-23-120 applies to the subject billing disputes; and (3) relying on the subsequent legislative amendments and the Insurance Commissioner‘s decision in GEICO for any medical bill submitted prior to May 30, 2000. A. - BI Preliminarily, we note that an insurer's obligation to pay no-fault benefits" is set forth in HRS § 431:10¢-304(3) (A), which provides that “[p]ayment of no-fault benefits shall be made within thirty daye after the insurer has received reasonable proof of the fact and amount of benefite accrued, and demand for payment thereof.” (Emphasis added.) In other words, an insurer shall pay no-fault benefits within thirty days of receipt of a provider’s billing statement showing “the fact,” ive., the “Because the providers, on appeal, error in the circuit court’s conclusion that the indurers’ dispute over fees and procedure codes ie hot subject to the (now repeaied) peer review statute, HRS §'431:100-308-€, the providers have waived thie argunent for purposes of this appeal. gee iing a vokovana, $1 Hawai'i 131, 135, 80 7.24 1005, 1009 (App. 1999) (citing Zou 78 Hawai'i 21, 29 0.19, 889 P28 705, 73 n.39, (oesiy- % stlonfault benefits are defined in HRS § 432:100-203(20) (A) and states in relevant pare (A) o-fault benefits, sometines referred to as personal injury protection benefice, with respect to any, accidental harm mean: (i) R12 appropriate and reasonable expenses ily incurred for medical, hospital Surgical, professional, nursing, ‘dental, optonetric, anbulance, prosthetic services products and accomodations furnished, and x-ray All appropriate and reasonable exsensee necessarily incurred for peychiatric, physical, ‘and occupational therapy and renabilitatients] -18- *** FOR PUBLICATION treatment services, and ‘the amount of benefits," ise, the charges or cost of treatment services At the time the providers’ claims arose, Section (3) (8) provided: (B) Subject to section 431:10C-308.6, relating to peer Feview, if the inurer elects to deny'a claim for’ benetite in whole or in part. the insurer shall ‘within thirty days gotity the Claimant i writing of the i ‘The denial Botice shall be prepared and salted by the ineurer in triplicate copies and be in a forsat approves by the Commissioner. In the case of benefite for services, Specifies in’ section 431:10¢~203(10) (A) (1) ana (1!) the insurer shall also mail a copy of the denial eo the provider. (Emphases added.) The providers maintain that the subject statute clearly sets forth the applicable procedure when an insurer wishes to deny ‘a claim for benefits,* that is, treatment services and/or costs, “in whole or in part" and that any partial Payment of medical bills constitutes a denial and triggers the insurer's obligation under the statute to provide written notice within thirty days. In response, the insurers assert that, where they have accepted the treatment rendered as reasonable and appropriate and the sole dispute concerns the appropriate charges for that treatment, such dispute is outside the scope of the subject statute. Thus, the dispositive issue on appeal is whether ‘a claim for benefits" under HRS § 431:10C-306(3) (B) encompasses treatment services and the costs attendant thereto such that a denial of services and/or costs, in whole or in part, triggers the notice requirement specified in the statute. -19- FOR PUBLICATION ** * We begin our analysis by examining the plain language of the statute at issue. Zanakis-Pico v, Cutter Dodge, Inc., 98 Hawai'i 309, 316, 47 P.34 1222, 1229 (2002). Tn ao doing, “our foremost obligation is to ascertain and give effect to the intention of the legislature, which ie to be obtained primarily from the language contained in the statute itself." Yamagata, 107 Hawai'i at 229, 112 P.3¢ at 715 (citations omitted); see also Allstate Ins. co. v. Schmidt, 104 Hawai'i 261, 265, 88 P.3d 196, 200 (2004) (*{WJhere the language of the statute is plain and unambiguous, our only duty is to give effect to its plain and obvious meaning." (Citations omitted.) (Brackets in original.)). As previously indicated, the insurers maintain that they were not obligated to provide notice because the sole dispute centered around the charges and not the treatment services. Section (3) (8), however, does not limit an insurer’s obligation to provide notice only when the insurer elects to deny a claim for treatment services. In reading the first and second sentence of Section (3) (5), it is clear that "a claim for benefita’” includes both treatment services and the charges attendant thereto. The first sentence of Section (3) (B) indicates that any denial of ‘a claim for benefits," either in whole or in part, requires the issuance of a denial notice to the -20- *** FOR PUBLICATION *** claimant. The second sentence states: ‘In the case of benefits for services . . . the insurer shall also mail a copy of the denial to the provider." (Bmphases added.) In other words, if an insurer elects to deny a claim for treatment services and/or cost, in whole or in part, it must notify the claimant; if the denial involves treatment services, the insurer -- in addition to notifying the claimant -- mist also notify the provider of the denial. If we were to limit the phrase “claim for benefits’ as used in the first sentence of Section (3) (8) to treatment services only, as the insurers urge, the second sentence would be rendered superfluous. See In xe City & County of Honolulu Corp, Counsel, 54 Haw. 356, 373, 507 P.2d 169, 178 (1573) (applying the “cardinal rule of statutory construction that a statute ought upon the whole be so constructed that, if it can be prevented, no clause, sentence or word shall be superfluous, void, or insignificant” (citations omitted) (emphases added) ). We further note that nowhere in HRS § 431:10C-304 does to down-code the billings. tn fact, it authorize the insur HRS § 431:10C-304(3) (C) specifically provides under ERS § 432/10C-204(3) (B), denial notices of a claim for benefits are made to the claimant and not the providers, as they suggest. Nonetheless, Jt ie undisputed that the snaurere di not provide notices to either che claisants or the providers o21- *** FOR PUBLICATION *** if the insurer cannot pay of deny the claim for benefice because additionsl information or loss documentation se heeded, the insurer shall, within thirty days, forvard to the claimant an itemized iiet of all the requirea documents In the case of benefits for services specifies in section aS11100-103 (a) (1) and (44) (eee gupra note 13], the insurer shall algo forvard the list to the service provider. (Bnphases added.) Inasmuch as the insurers’ down-coding was based on lack of sufficient information to support the declared treatment code, the insurers were required to forward to the claimant and the provider “an itemized list of all the required docunents.* In light of the unambiguous mandatory language of HRS § 431;100-304(2) (B), an insurer ie required to provide written notice of its denial -- in whole or in part -- of the clain for benefits. written notice to the clainant is required where the to the treatment service and/or denial or partial denial relat: the charges therefor. where the denial or partial denial involves treatment services, the insurer must also provide weitten notice to the provider. We, therefore, hold that the circuit court erred in ruling that “billing disputes where the Ansurer(s] halve] accepted the treatment as reasonable and appropriate and halve] paid the undisputed amount of the bill _ are not bills for which the [insurers] were required to issue a formal denial [in accordance with Section (3) (B) .]* B. Dicabilit 120 ‘The providers next contend that the circuit court erroneously concluded that HAR § 16-23-120 applies to the instant billing disputes. The insurers maintain that HAR § 16-23-120, -22- *** FOR PUBLICATION *** which provides a billing dispute resolution mechanism, controls and that, therefore, the billing disputes at issue fall outside the purview of HRS § 431:10C-304(3) (B) HAR § 16-23-120, entitled “Dispute Regarding Charges,” adopted by the Ineurance Commissioner in 1993, provides in fd pursuant to Exhibit “A to ie) the insurer shall pay all charaes notin dispute i negotiate in good faith With the provider on the disputed charges. Such diaputes (b)- Tf che provider and the insurer cannot resolve the dispute, either party nay make @ request to the commissioner for a nearing. (Emphases added.) We recognize that the Insurance Commissioner has the authority to promilgate administrative rules pursuant to HRS § 43) oc-214 (1993)” and, most significantly, "to adopt administrative rules relating to fees or frequency of treatment* as permitted by HRS § 431:10C-308.5(b). We also recognize that an administrative agency's interpretation of its own rules ‘is normally accorded great weight.” Coon v. City & County of Honolulu, 98 Hawai'i 233, 251, 47 P.3d 348, 366 (2002). However, “i]t is axiomatic that an administrative rule cannot contradict SERS § 492:200-214 provides in pertinent part! In order to carry out the provisions and fulfill the purpose of thie article, the commissioner shall: {2} Aaope, amend and repeal such rules, pursuant to chapter $1, a the commissioner dens necessary to carrying out and fulfilling the purposes of this article, and to establishing standards for the prompt, fair and equitable Gigposition of all claine arising out of moter vehicle accidents {1 -23- *** FOR PUBLICATION * oF conflict with the statute it attempts to implement." Aggalud Blalack, 67 Haw. S88, 591, 699 P.24 17, 19 (1985) (citations omitted). Pursuant to HRS § 91-7(b) (1993), this court “shall declare the [administrative] rule invalid if it finds that it violates . . . statutory provisions, or exceeds the statutory authority of the agency, or was adopted without compliance with statutory rulenaking procedures.” See also In re Water Use Remit Applications, 94 Hawai'i 97, 145, 9 P.34 409, 457 (stating that ‘we have not hesitated to reject an incorrect or unreasonable statutory construction advanced by the agency entrusted with the statute's implenentation"), reconsideration denied, as amended, 94 Hawai'i 97, 9 P.3d 409 (2000). under HAR § 16-23-120, disputes relating to “the amount of a charge or the correct fee and procedure code" need not "be filed with the [Insurance] Commissioner for submission to [pleer [rleview." Rather, it authorizes insurers to make partial payment of charges “not in dispute’ and negotiate with the providers on “the disputed charges." The peer review exemption, however, clearly conflicts with the plain language of HRS § 431:10C-304 (3) (B) that was in existence before the repeal of the peer review statute. Prior to the repeal, an insurer's denial of benefite, in whole or in part, was *[s]ubject to e review." HRS section 431:10C-308.6, relating to p § 431:10C-304(3) (B), Inasmuch as HAR § 16-23-120 exempts ingurere from the peer review procedure for controversies -24- *** FOR PUBLICATION *** relating to treatment services and/or the coste attendant thereto, we hold that HAR § 26-23-120 contravenes the express requirement of Section (3) (B) and is therefore void and unenforceable to this Limited extent. As a result of the January 1, 1996 repeal of the peer review statute, the legislature deleted the phrase *[s]ubject to section 431:10C-308.6, relating to peer review" from Section (3) (B) ae part of the 2000 amendments to HRS § 431:10C-304. ‘Thue, an insurer's denial or partial denial of a claim for benefits is no longer subject to peer review." Accordingly, HAR § 16-23-120 does not conflict with the plain language of the subject statute as of the repeal date of the peer review statute. However, we emphasize that nothing in HAR § 16-23-120 (a) relieves the insurers of their obligation to provide the written notice required by HRS § 431:10C-304(3) (B) when the insurer wishes to challenge, in whole or in part, a bill for medical treatment or (2) authorizes the insurers’ practice of down-coding. Accordingly, to the extent that HAR § 16-23-120 is consistent with the subject statute after January 1, 1998, we MWe note that HRS § 432:10C-212 (1993) provides a remedy for a denial of benefits, stating that: (a) If a claimant or provider of services object to the denial of benefits by an ineurer or self-insurer pursuant to section 432-100-204 (3) (3) and desires an Administrative hearing thereupon, the claimant or provider Of services shall file with the Commissioner, within Gaya after the date of denial of the claim, |. (2) a written request for review(.] Further, ed § 431/100-2129 (1993) permite the submisaion of any dlepute felating to a so-fault policy to an arbitrator fy filisg written request with the clerk of the circuit court in the circuit where the accident occurred.” -25- *** FOR PUBLICATION *** hold that the insurers remain obligated to provide formal denial notices of a clain for benefite in accordance with Section (3) (3). cc. Retze: Ov. BOCA The providers argue that, in concluding that HAR § 16-23-120 applies, the circuit court erred in retrospectively applying (1) the subsequent legislative anendnents to HRS §§ 431:10C-304 and 431:10C-308.5 as well as (2) the Insurance Commissioner's Order in GEICO issued on September 18, 2000. In support of their contention, they point to the August 30, 2001 order. The order, however, made no reference to the amendments or the GEICO decision, and it is unclear from the record whether the circuit court relied, if at all, upon them. Because the providers did not direct us to anywhere else in the record that demonstrates the circuit court retroactively applied the amendments or the decision, we believe they have failed to meet their burden of showing that the circuit court erred. Ala Moana Boat Owners’ Asa’n vy. State, 50 Haw. 156, 159, 434 P.2d 516, sia, xeb’o denied, 50 Haw. 181, 434 P.2d 516 (1967); see also Inze Eetate of Lee Chuck, 33 Haw. 445, 451-52 (1935) ("[There is] a general presumption . . . in all legal proceedings that judicial tribunals . . . act according to law. On appeal . . . from the decision of an inferior judicial tribunal an appellate court will presume in review that it has complied with all the requirements -26- FOR PUBLICATION *** of law and that its determination rested on facts sufficient to sustain them." (Citations omitted.)) IV. CONCLUSION In light of the foregoing, we vacate the First Circuit Court’s August 30, 2001 order denying the providers’ motion for partial summary judgment and granting partial summary judgment in favor of the insurers, and remand this case to the circuit court for further proceedings consistent with this opinion. on the briefs ore Guy A. sibitla and Joseph L. Wildman ecciByloLn (of Sibilla & Wildman), for plaintiffs-appellants Richard B. Miller (of Tom Petrus & Miller), for defendants-sppellees Dai-Tokyo Royal State : Ins. Co., Ltd., et al. Jeffrey H.K. Sia, Steven L. Goto, and Gary 8. Miyamoto (of Ayabe, Chong, Nishimoto, Sia & Nakamura), for defendants-appellees Pacific Ins. Co., Aetna Life & Casualty, and Travelers Property & Casualty Nancy Ryan and Patrick K. Kelly (of The Pacific Law Group) for defendant -appellee Teland ins. Co., Ltd. George W. Playdon, Jr. and Jefizey K. Hester (of Reinwald, 0’ Connor & Playdon), for defendant -appellee Crawford & Company -27-
167a991c-7f51-4d23-b4ea-2ef0adca8493
State v. Abordo
hawaii
Hawaii Supreme Court
JPREME COURT vUBRARY 26 2005 7 *** NOT FOR PUBLICATION *** No. 26111 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I of Howat STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellant, RICKY N, H. ABORDO, Defendant-Appellee. qaws APPEAL FROM THE SECOND CIRCUIT COURT (CR. NO. 02-1-0561(1)) ‘SUMMARY DISPOSITION ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) £0 Plaintift-appellant the State of Havai'i (the State) appeals from the August 26, 2003 findings of fact, conclusions of law, and order of the cizcuit court of the second circuit, the Honorable Joel &. August presiding, granting defendant~appellee Ricky N.H. Abordo’s motion to suppress. The cireult court ordered suppression in part because the warrant that authorized a search for the evidence seized erroneously commanded police to search a location different from that described in the warrant’s recitation of probable cause. On appeal, the State contends that suppression based on this discrepancy was wrong because: (1) 3 mere typographical error should not invalidate the seizure of evidence from @ location sufficiently described in the warrant; and (2) the error did not prejudice Abordo. Upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the arguments advanced and the issues raised, we hold that: (2) the search warrant violated Hawai'i Rules of Penal Procedure ‘*** NOT FOR PUBLICATION *** ech a (HREP) Rule 41(c) (2002) because it commanded police to location different from that described in the warrant’s recitation of probable cause and (2) the violation of HRPP Rule 41(c) required the fruits of the search to be suppressed. See State v, Endo, 83 Hawai'i 87, 924 P.2d 581 (App. 1996). ‘Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the order from which the appeai is taten is attimmed, Simone C. Polak, Y Bepiey Bioseetting attozney, 7 for the plaintiff-appellant SRM orroe— State of Hawaii Bentley C. Adams, IIZ, Psctes eerie ere Deputy Public Defender, for the defendant-appellee Ricky N.H. Abordo POT Vane, Duddgy br +
d41b1277-5fbd-4c0b-a1aa-c6d2ab61279c
Ramsey v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
1-8¥0 LIBRARY No. 26557 al 1M THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T: =| a” = mi a = 8 WILLIAM WENDELL RAMSEY, JR., sie = Petitioner/Petitioner-Appellant. 8 STATE OF HAWAI'I, Respondent /Respondent-Appellee ee CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (8.P.P. NO. 03-1-0016(3)) (By: Acoba, J., for the court) ‘The Application for Writ of Certiorari filed on august 4, 2005 by Petitioner/Petitioner-Appellant William Wendell Ramsey, Jr. is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai‘i, August 15, 2005. FOR THE COUR! fE oN if ‘Associate Justice William Wendell Ramsey, drs, petitioner/petitioner- appellant, pro se, on the writ. Considered by: Moon, C.J-, Levinson, Nakayama, Acoba, and betty, 99.
73b580c0-8c6a-4fe1-b57d-3bf6716eade0
Aarona v. GTE Hawaiian Telephone Company, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 24166 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'I ARTHUR L. AARONA, Claimant-Appellant, GTE HAWAIIAN TELEPHONE COMPANY, INC. , ‘Employer-Appellee, Self-Insured, and ‘TRAVELERS INSURANCE COMPANY, Insurance Adjuster-Appellee. i APPEAL FROM THE LABOR AND INDUSTRIAL RELATIONS APPEALS BOARD (CASE NO. AB 99-587 (2-95-05865)) s ESPOSITION ORI (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) Claimant-appellant Arthur Aarona (Aarona) appeals from the February 20, 2001 decision and order of the Department of Labor and Industrial Relations (DLIR) Appeals Board (LIRAB), reversing the decision of the Director of the Disability Compensation Division of the DLIR (Director) and concluding that (2) Aarona’s shoulder dislocation on February 5, 1999 was not a compensable consequence of his April 7, 1995 work-related injury, and, therefore, not the Liability of GTE Hawaiian Telephone Company, Inc. (hereinafter, "GTE Havaiian Tel.”J, and (2) GTE Hawaiian Tel. was not liable for the treatment Aarona received at Kapiolani Medical Center at Pali Momi on February 5, 1999. On ‘appeal, Aarona argues that (1) GTB Hawaiian Tel, was collaterally estopped from challenging compensability for, and precluded from *#* NOT FOR PUBLICATION *** relitigating the nature and scope of, the April 7, 1995 work- related injury, (2) the February 5, 1999 injury was a “recurrence” of the April 7, 1995 work-related injury, and, therefore, compensable, (3) GTE Hawaiian Tel. did not present substantial evidence to overcome the presumption that the February 5, 1999 injury was work-related, and (4) GTE Hawaiian Tel. should not be allowed to “reopen” the issue of compensability.» Upon carefully reviewing the record and the briefs subriitted and having given due consideration to the issues raised and arguments advanced, we initially note that the stipulation and settlement agreement did not preclude GTE Hawaiian Tel. from challenging Aarona’s claimed compensability for the February 5, + parona challenges the following findings of fact and conclusions of Law: FINDINGS OF FACT 18. (Aarona] has not presented any medical evidence that his left shoulder isiocstion on February 5, 1999, was causally related to the work injury on April 7, 1995. (CONCLUSIONS OF Law 1. We conclude that the dislocation of (Aarons s] Lege shoulder on February 5, 1999, was not a compensable consequence of the April 7, 1895 work injury and is, Sccordingly, not the Liability of (GTE Hawaiian Tel.) We Based our conclusion on the opinions of Dr. Davenport, Dr. Lichter, and Or. Bagby that [Aarone’s) work injury was 3 Kenporary aggravation, and that the dislocation on February 5, 1999 wes a recurrence of a pre-existing recurrent left shoulder dislocation. (GTE Hawaiian Tel.) has presented Substantial evidence for us to make this conclusion. 2 ‘*** NOT FOR PUBLICATION *** 1999 injury. Contrary to Aarona’s contention, GTE Hawaiian Tel. was not attempting to challenge its liability for or relitigate the nature and scope of the April 7, 1995 work-related injury. Inst 4, when Aarona reopened his case for the April 7, 1995 work-related injury for further benefits for the February 5, 1999” injury, GTE Hawaiian Tel. challenged Aarona’s claimed conpensability -- the critical issue of which was whether the February 5, 1999 injury was a compensable consequence of the April 7, 1995 work-related injury. The stipulation and settlement agreement does not preclude GTE Hawaiian Tel. from challenging as much. With respect to Aarona’s remaining points of error on appeal, we hold that: (1) the LIRAB did not err in concluding that the February 5, 1999 injury was not a compensable consequence of the April 7, 1995 work-related injury, inasmuch as the record provided ample evidence to establish that the February 5, 1999 injury was not @ “direct and natural result” of the April 7, 1995 work-related injury, and, therefore, not 2 compensable consequence for purposes of workers’ compensation, see Davenport v. City and County of Honolulu, 100 Hawai'i 297, 59 P.3d 932 (App. 2001); Korsak v. Hawaii Permanente Med. Group, 94 Hawai'i 297, 12 P.3d 1238 (2000); Tate v. GE Hawaiian Tel, Co, 77 Hawai'i 100, 881 P.2d 1246 (1994); and (2) GTE Hawaiian Tel. *** NOT FOR PUBLICATION *** produced substantial evidence expressly, directly, and specifically rebutting the statutory presumption that Aarona’s February 5, 1999 injury was a compensable consequence of his April 7, 1995 work-related injury, see HRS § 386-85(1); Nakamura ws State, 98 Hawai'i 263, 47 P.3d 730 (2002); Akamine v. Hawaiian Packing & Crating Co., 53 Haw, 406, 495 P.2d 1164 (1972). ‘Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the LIRAB’s February 20, 2001 decision and order, from which the appeal is taken, is affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 31, 2005. on the brief: Herbert R. Takahashi, Stantord Wl. Masus, Danny J. HE cag Vasconcellos end Rebecos L. Covert, for claimant= appellant Arthur L. Aarona ecu Cuatro Stanford M. J. Manuia, for . employer-appeliee, self-insured and insurance adjuster-appellee Gn GTE Hawaiian Telephone Co., Inc. and Travelers Insurance Co.
b13dc87d-bd1b-4c5a-96e3-61d107acf2bb
Honda v. Board of Trustees of the Employees' Retirement System of the State of Hawaii
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY ‘*#*P0R PUBLICATION*** eee IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I 000" —_— SSS KATSUMI HONDA, Deceased, by ARLENE S. KAMAKANA, SPECIAL ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF HELEN SHIZUKO HONDA, Deceased, Petitioner, Appellant~Appellee BOARD OF TRUSTEES OF THE EMPLOYEES’ RETIREMENT SYSTEM OF THE STATE OF HAWAT'I, Appellee-Appellant No. 23625 MOTION FOR RECONSIDERATION (CIV. NO. 99-3473) SEPTEMBER 15, 2005 NE :Z Md G1 das Sie aa oSUIR RIANA, ROouR, JU. AND CLROULT JUDGE Det ROSARIO, IN PLACE OF DUFFY, J.y RECUSED) xo LevINSon, 9-7 DISSENTING, WI3H WHOM HOON, C-J-y JOINS) Appellee-Appellant Board of Trustees of the Employees’ Retirenent System of the State of Hawai'i (the ERS or ERS Board) filed a notion for reconsideration (the motion) of this court's une 17, 2008 published opinion (the opinion), which (1) vacated the July 28, 2000 final judgment of the circuit court of the iret circuit (the court) and (2) remanded the case to the court with instructions to remand the case to the ERS to hold further proceedings. Honda vy, Bd, of Trs, of the Employees’ Ret, Sys, No. 23625, slip op. at 2-2, (Haw. une 17, 2005). In the motion, the ERS Board argues that this court has violated the separation of powers doctrine by (1) “cloaking the ***FOR PUBLICATION*#* ERS with the jurisdiction to decide contract and tort clains,” (2) “waiving the State's sovereign inmunity for those clains,” and (3) “vesting the court with the legislative function of deciding a new set of fiduciary duties for ERS.” Tt requests that this court “reconsider (the] opinion and decide this appeal fon the argunents presented in the parties’ briefs.” In the e the alternative, the ERS Board asks that this court vacat opinion and allow the parties to brief this court regarding the mattere decided in the opinion and the question of whether the Helen Honda untimely passing of Petitioner /Appellant-Appelle (tielen) has rendered some or all of the issues presented in this appeal moot." on August 15, 2005, this court filed an order directing Helen to respond to the motion for reconsideration. on September 2, 2005, Helen filed a memorandum in opposition to the motion, arguing that (1) the opinion does not require ERS to adjudicate tort and contract claims, (2) the opinion does not waive sovereign immunity for tort and contract claims, and (3) ERS and its trustees have a fiduciary duty to its menbers. Inasmuch as the opinion did not “overlook” or “misapprehend” the matters raised by the ERS, the motion for reconsideration is * deten died on May 30, 2003. On August 25, 2005, Arlene 8. Kanakana (Kanakana), Special Administrator of the Estate of Helen Shizuko Honda, wes substitutea as the proper party Appellee pursuant to Hawai't aules Of Appellate Procedure (WRAP) Rule 43{e) (2005). For purposes of this opinion, however, the reference to Helen made 1a the originel opinion i= retained ‘**#F0R PUBLICATION*#* denied.” In its first point, the ERS Board argues that the ERS does not have jurisdiction to decide remedies under Hawai't Revised Statutes (HRS) chapters 661 and 662? because the circuit courts have original jurisdiction to hear contract and tort claims against the State and the ERS can only interpret and apply HRS chapter 88. These arguments are based upon a misreading of the opinion. a. ‘The ERS Board states that the opinion “appears to vest ERS with the jurisdiction to decide and provide remedies for clains for rescission of contract and the torts of breach of fiduciary duty and negligent misrepresentation.” (Emphasis added.) The opinion, however, does not direct the ERS to “decide civil, judicial remedies,” but remands the case to the ERS Board for it to hold further proceedings in light of its fiduciary duty to retirees. Slip op. at 3, 24. The theories of unilateral mistake and negligent misrepresentation were discussed in the opinion to illustrate the basis upon which the ERS‘s failure to provide Katsumi Honda (Katsumi) “with clear, understandable information concerning retirement benefits” might be premised. + RAP 40(b) (2008) provides that a motion for reconsideration wehail state with particularity the pointe of law or fact that the moving party contends the court hes overlooked of sisapprehended, together with a Brief argument on the points raised.” > as chapter 661 governs actions by and against the state and HRS chapter 662 fe the State Tort Liability Act. 3 ‘***FOR PUBLICATION*** Slip op. at 1, Indeed, as the opinion states, the court’s judgment was vacated and the case xenanded “pursuant to HRS § 91- 14(g)."" Slip op. at 24. Accordingly, this court did not Yoverlook” or “misapprehend” the ERS Board’s jurisdiction to decide and provide remedies. 8. The ERS Board further argues that “{nJo statute authorizes ERS to allow an yet unasserted estate or personal representative of a beneficiary to change an ERS member's retirement option” and that “[oJn remand, ERS is therefore left in the position of either exceeding its statutory authority or violating this court's order.” First, it should be noted that none of the parties notified this court of Helen’s death prior to the filing of the opinion. Hence, this court could not have “misapprehended” a fact that was never presented to it. «ns § 91-1619) (1993) provides: (a) Upon review of the record the decision of the agency or remand the case with instructions for further proceedings; of it may reverse or modify the Gecision and’ order if che substantial rights of the petitioners may have been prejudiced because the Rauinistrative findings, conclusions, decisions, or orders sourt_ may affirm the (2) In violation of the constitutional of statutory provisions? oF (2) Th excess of the statutory authority or jusisdiction of the agency: OF (3) Made spon onlawfol procedure) or (a) Affected by other error of Law; or {5} Clearly erfoneous in view of the reliable, Probative, and substantial evidence on the whole Fecord; or (6) Arbitrary, oF capricious, of characterized by bose of discretion or clearly unwarranted exercise of discretion 4 ‘**#FOR PUBLICATION*** se According to a declaration attached to the motion, Deputy Attorney General Diane S. Kishimoto spoke with Helen’s attorney, Reid Nakamura, on June 21, 2005, at which time he informed her that Helen “had passed away approximately two years ago.” Kishimoto declares that to “the best of (her] knowledge, this [vas] the first time (the ERS Board had] learned of elen’s} death.” Pursuant to HRAP Rule 43(a), LiJf a party dies after the notice of appeal is f1led, or hile the proceeding is otherwise pending in a Hawai'i Gppeliate court, 2 a i a a Heettiete'tierk: “the notion of a party shall be served upon 2p raiterentative in accordance with the provisions of Rule 25 "Ip the deceased party has no representative, any party ‘uai_suasast the death oa the record, and proceedings shell (Emphases added.) In the criminal context, HRAP Rule 43 has been construed to afford the appellate court with two options in the absence of 4 motion for substitution as follows: ‘The appellate court may, in its discretion, allow for fubstitution of a proper party-defendant. ‘Absent such = fotion, the appellate court nay, in its discretion, either Ti) dississ the appeal. as most, vacate the original judgment SF conviction, and dismiss all relsted criminal proceedings, Gr, in che alternative, (2) enter such other order as the Gppellate court deens appropriate pursuant to MRAP Rule Gar State v. Makaila, 79 Hawai'i 40, 45, 897 P.2d 967, 972 (1995). Because @ “death” of a party had been “suggest [ed], on August 11, 2005, this court ordered (1) Nakamura to confirm Helen's death by filing a death certificate in this court and (2) for either party to move for substitution of a proper party Appellee pursuant to HRAP Rule 43(a) or advise this court that no 3 ‘***FOR PUBLICATION*#* motion would be filed. On August 25, 2008, following the probate court's appointment of Kanakana, Helen's daughter, as Special Administrator of the Estate of Helen Shizuko Honda, Nakamura filed a motion to substitute Kanakana as the proper party Appellee. This court granted the motion for substitution on ntative of the August 25, 2005. See supra note 1. A repr beneficiary has thus been identified. If in any way relevant, the event of Helen’s death has becone part of a case which has been remanded. Therefore, this matter was not “misapprehended” or “overlooked.” Second, it should be emphasized that because “the ERS made no findings with respect to the specific nature and sufficiency of information provided to Katsumi,” slip op. at 24, the opinion remands the case to the ERS to hold further proceedings “in the framework of the entire record and in view of the ERS’s fiduciary duty to retirees,” id, The opinion confirms the ERS’s fiduciary duty, but the application of that duty has been remanded to the board in light of the principles established in the opinion. As discussed infra, the remand is consistent with HRS chapter 88 and, hence, does not compel the ERS Board to “exceed[] its statutory authority.” m, Relatedly, in its second argument, the ERS Board maintains that the courts cannot waive the State’s sovereign immunity because, (1) pursuant to Chun v. Bd, of Trustees of the ‘***FOR PUBLICATION*#* Employees’ Retirement Svs., 106 Hawai'i 416, 106 P.3d 339 (2005), the legislature must expressly waive immunity, (2) pursuant to Pele Defense Fund v. Paty, 73 Haw. 578, 609-10, 837 P.2d 1247, 1266 (1992), “relief that is tantamount to an award of damages for a past violation of law, even though styled as something else, is barred by sovereign immunity(,]" and (3) pursuant to Edelman v. Jordan, 415 U.S. 651 (1974), equitable restitution, Like other forms of danages, is barred by the state’s sovereign immunity. As in the first argument, however, these points all stem from the ERS Board’s presumption that the opinion determined contract and tort remedies. It should also be noted that the ERS did not raise the issues of sovereign immunity and “retrospective injunctive relief and damages” until after the opinion was filed. Accepting its view of the essential nature of the case, for the sake of argument, the ERS had multiple opportunities to raise the defense. Although Helen’s request for “a declaratory order . . « allowing [her] to select new mode of retirement for Retirant Katsumi Honda, deceased, to be effective retroactively to April 1, 1994[,]" and the court's order implicated what the ERS now characterizes as sovereign immunity concerns in reference to “retroactively,” “benefits,” and “pay,” the ERS did not raise sovereign immunity arguments at the agency hearing, in its agency decision, or on the appeal to the court. The court’s July 6, ***F0R PUBLICATION*+* 2000 findings of fact and order reversing the decision of the ERS Board and awarding relief to Katsumi, by Helen stated, inter alia, as follows: 2. The relief requested by Petitioner/Appellant in ste pening Brief... shall hereby be granted. The specific grant of relief by this Order ig the authorization for Mrs, Helen 8, Honda to revise Mr, Katsumi Honda, Geceased’s election of a node of distribution of retirement Gilowance to one of the three statutorily authorized methods Seserined in [HRS] §88-263.. Such revision of the election Of a nethod of distribution shall be made within €0 days from the date of entry of this Order and shall apply Eetroactively to the date of lr. Kateuni Honda's retirement, peti 1, 1994." Benefits shall be calculated in the following manner: 1)" From Appl 1. 199 to the date of Me. Kateumi Honda's death, the Denefits payable shall be based upen Mr. Honda’s entitioment as a Clase c retirant’ 2 ua , [plenefies shali be payed [sic] to Mrs. Honda as the beneficiary under the method Sf distribution selected until - -- Mra. Honda's Eights to such enefits shall terminate as provided under uch election. ‘The payment of such benefits shell be made forthwith. (Some emphases in original and some added.) Even after the court ordered the ERS to allow Helen to select @ new retirement option and to pay her benefits, the ERS did not raise the issue of sovereign immunity in its briefs before this court. Now, in its motion for reconsideration, the ERS Board refers to “retrospective relief” and a “retrospective danages award[.]” Previously, the ERS Board had obviously believed the doctrine of sovereign immunity did not apply. The failure to raise this issue in the history of this appeal renders the ERS Board's sovereign immunity argunents on a motion for reconsideration unconvincing. This court could not have “overlooked” or “misapplied” what was not raised. ‘**#FOR PUBLICATION*** eee ‘The ERS Board additionally argues that “even if the contract and tort claims could be brought against the State -- which under Chapter 91 they could not -- the court has overlooked the two-year statutes of Limitation[,]” HRS 5§ 661-5" and 662-4.° Helen, however, filed an administrative appeal pursuant to HRS § 91-14, ‘The ERS did not refer to any statute of limitations during the appeal. Again, the opinion could not have “overlooked” or “misapprehended” what was not raised. qn. Finally, the ERS Board asserts that “(aJbsent statutory authority, this court lacks jurisdiction to assign a new trust duty to ERS.” Its subsidiary points are that (1) “[n]o statute in Chapter 88 provides that ERS owes a duty, let elone a fiduciary duty, to individual menbers to provide individual. notice and counseling, particularly absent a request for information” (emphases in original), (2) “[o]ther state courts 5 uRS § 661-5 (1993) provides: 661-5 Limitations on action. Every claim against the stste, cognizable under this chapter, shall be forever barred unless the action ¢ commenced within two years after the cleim first accrues? provided that the clains of persons Under legal disability shall not be barred if the action 1s Comsenced within one year after the disability has ceased. (Baphasis added.) «ars § 662-¢ (1993) states: 662-4 statute of Limitations. A tort claim against tthe state shall be forever barred uniess action is begun Within two years after the claim accrues, except in the case Of a medical tort claim when the limitation of action provisions set forth in section 6577.3 shall apply, 18 added.) ***FOR PUBLICATION*** have held that because retirement systems are creatures of statute, a court has no authority to impose new requirements on them[,]” (3) “ERS’s duty to responsibly manage state funds may extend a general duty to ERS members as a whole to ensure that the State will have sufficient money to meet its statutory obligations{,]” (4) “(elven under [the Employees Retirement and Income Security Act (ERISA)], the majority of courts . . . have not imposed upon an ERISA plan fiduciary the duty individually to notify participants and/or beneficiaries of the specific impact of the general terms of the plan upon them” (internal quotation marks and citation omitted), (5) “[a]bsent a request from the member, it is also impossible for ERS to anticipate each of the approximately 99,000 members’ needs before they retirel,}” and (6) the legislature “grants the [BRS] Board discretion regarding how to administer state ERS funds, but it vests the authority regarding what benefits will be paid out, to whom, and when, with itself.” Before addressing these subsidiary points, it must be observed that the opinion cites to an opinion of the Attorney General's office itself that had previously determined that “the tuustees of the [ERS] are, in both common and legal contemplation, trustees . . . entrusted with the duty and responsibility of administering the System for the benefit of the members of the System.” Slip op. at 20 (citing Op. Att'y Gen. FOR PUBLICATION*** SSSSSSsseseseses No. 64-25, at 8 (1964)) (emphases added). Trust duties, then, are hardly “new” to the ERS Board. a. In point (1), the ERS Board maintains that “no statute requires or implies that ERS must send out information to menbers or counsel them on their retirement options.” But to the contrary, HRS § 88-22 (1993), the statute establishing the ERS, provides that the. retirement system “shall have the powers and privileges of a corporation.” (Emphasis added.) It is axiomatic that a corporation's directors and officers assune fiduciary duties. Ses Chambrella v, Rutledge, 69 Haw. 271, 274, 740 P.2d 1008, 1010 (1987) (finding that plaintiffs-union members should not be precluded from equitable relief in an action against defendant nonprofit corporation for breach of fiduciary duties); Hawaiian Int'l fin. v. Pablo, 53 Haw. 149, 153, 488 P.2d 1172, 1275 (1971) ("It is a well established rule both in Hawaii and in a majority of the [s]tates that the relation of directors to the corporations they represent is a fiduciary one.”); Luv. Kwong, 39 Haw. 532, 538 (1952) (“The relation of directors to corporations is a fiduciary one and the well-established rule both in Hawaii and in a majority of the [s]tates is that when fiduciaries deal with themselves relative to their trust property the burden is upon such fiduciaries to establish the fairness of the transaction.”); Bolte v, Bellina, 15 Haw. 151, 183-54 (1903) ("Directors stand towards the corporation which they represent ***FOR PUBLICATION*+* and act for in the relation of trustees to a cestui que trust. + + They must act in good faith and for the interests of the stockholders whom they represent.”); Lussier v, Mau-Van Dev, Ince, 4 Haw. App. 359, 361, 667 P.24 804, 819 (1983) ("A corporate director or officer occupies a fiduciary capacity.” (Internal quotation marks, brackets, and citations omitted.)). See also HRS $§ 414-221, -233 (1993) (delineating standards of conduct for corporate directors and officers). Additionally, HRS § 88-23, which creates the ERS Board, vests the “general administration and the responsibility for the proper operation of the retirement system and for making effective the provisions of this part and part VII(’] of this chapter . . . in a board of trustees{.]" (Emphasis added.) Trustees, by definition, are imbued with fiduciary duties. See Black's Law Dictionary 1514 (6th ed. 1990) (defining “trustee” as “{o]ne who holds legal title to property ‘in trust’ for the benefit of another person (beneficiary) and who must carry out specific duties with regard to the property. The trustee oves a fiduciary duty to the beneficiary.” (Citing Reinecke v. Smith, 289 U.S. 172 (1933)))? see also Miller v, First Hawaiian Bank, 61 Haw. 346, 350, 604 P.2d 39, 42 (1979) (*[T]he trustee(] is under a duty to communicate to the beneficiary material facts affecting the interest of the beneficiary which he knows the beneficiary does not know and which the beneficiary needs to know for his + part VIE governs retirement for clase © public officers and employees, HRS chapter 88 pt. VII 2 ‘***FOR PUBLICATION*#* ee protection in dealing with a third person with respect to his interest.” (Quoting Reatatement (Second) of Trusts § 173, cmt. d (1989). (Block format omitted.)). ‘The ERS Board contends that the “only trust duties expressly imposed by Chapter 88 are those of a prudent financial manager{,]" noting that the “two statutes that expressly reference ‘trust’ duties are HRS $§ 88-110 and 88-127 (1993).”" ‘The ERS Board directs this court's attention to. the language in HRS § 88-110 that “[t]he board of trustees shall be trustees of the several funds of the system and may invest and reinvest such funds as authorized by this part and by law from time to time provided.” It also emphasizes the language in HRS § 88-127 as follows: talny and all suns contributed of paid from whatever source to the systen for the funds crested by this part, 2/the ayetes including any and all. inte Sarnings of the sane, is and Pottthe nenbers of the aystam and shall not be subject to appropriation for any other purpose whatsoever. (Emphases in original.) The ERS Board, however, ignores the phrase following the language it emphasizes, which states, “and for the members of the aystem.” Thus, it would appear that the ERS Board owes a “trust” duty to not just the “systen” as a whole, as the ERS Board contends in point (3), but to the “pembers of the system” as well.* * The ERS Board states that ste “primary duty is to properly invest and manage” the "é9 billion” in state funds." The existence of “prudent Hinancial anager” duties, however, would not preclude the existence of other fiduciary duties: Indeed, the Attoeney General has previously advised the ERS Bosrd shat it is subject to “comuon-law restrictions” in aaaition to statutory (cntinvet..) B ‘***FOR PUBLICATION® In a footnote, the ERS Board dismisses HRS § 88-27 (1993), which pertains to the “[oJath of trustees{,]” as not “expressly refer(ring) to ‘trust’ duties." HRS § @8-27 provides, in pertinent part, as follows: Bach trustee shall, within ten days after the trustee’ s appointment or election, take en oath of office that, so far St devolves upon the trustee, the trustee will giligsntiy ‘EEgateng, and chat the trustee sili not knowingly violate or SEilingly permit to be violated any of the provisions of law applicable to the systes. (Emphasis added.) Reading HRS $§ 88-27 and 88-127 in part materia, see HRS § 1-16 (1993) ("Las in pari materia, or upon the same subject matter, shall be construed with reference to each other."), the ERS Board is charged with the duty to “diligently and honestly administer,” HRS § 88-27 (emphasis continued) qualifications. See Op. Att'y Gen. No. 64-25, at 2. sae also Anantiad vs 90 Hawai'd 152, 166-7, 977 P-2d 260, 174-75 (1993) (concluding that Stns’ 86-151 (2995) ous upon the Director of Labor the fiduciary obligation of administering and maintaining the special compensation fund” even though the statute does not expressly refer to fiduciary duties) The ERS Board cites te 72 A.D.24 698. (W.Y. App. Oly. 1979], to support ite Etgunent that ite ‘primary duty 12 to properly invest and manage [public Pension] funds.” in liste, the retires argued that the comptrciler, "ae Erustes of the retizenent’ fund, ha(d) an affirmative duty to make the members auare of the benefits and insure that they receive the best possible entitienent.”” Ld, at 900. “The New York appellate court responded that *[a)ny Such duty. . . ie tempered by the bounds of reasonsbleness and the primary duty of preservation of the fund.” Id, Tt held that “(to require the (retirenent slysten to inform every applicant of the effect of their retirenent date as indicated on their application in the absence of any Fequest therefor before accepting said application would impose an Unreasonable burden on the [s]ysten.” The facts in Katsuni's case differ from the facts in Nutt. The opinien requires the ERS to “provige retirees sutticigas iniamutien to mak n dnfamed deciaian in electing retizenent option.” Slip op: at 20 (quoting Ricks + Mfegcuri Local Gov't iaplovess’ fet, Gye.r Sb S.w.24 585, 382 (No. Ct. ADP. 1996)) (emphases added). Given that “(t]he choice of Fetirencnt options is a pivotal decision that may substantially affect the retires's quality of Living for the remainder of his or her life and the Provision for loved ones upon the retiree’ death(,1” ad. at 23, this duty Mould not “impose an unreasonable burden,” Mutt, 72 A.-24 at 900, on the ERS. “4 ***FOR PUBLICATION®** eee added), “all funds. . . held in trust . . . for the exclusive use and benefit of the system and for the menbers of the system,” HRS § 88-127 (emphasis added). Diligence denotes “(vligilant activity; attentiveness(.J” Black's Lav Dictionary at 457, Hence, vigilance and attentiveness in administering the funds for the benefit of ERS members would encompass the duty to provide such members with understandable information of the retirement options. The ERS Board’s contention that “(nJo statute in chapter @8 provides that ERS owes a duty,” thus, is incorrect and this court did not “misapprehend” or “overlook” the duties accorded the ERS Board through its enabling statutes in chapter 88. B. Next, the ERS Board cites to case law from other jurisdictions to support its point (2) that “because retirement systems are creatures of statute, a court has no authority to impose new requirements on them.” However, the fact that the ERS Board was created by statute does not insulate it from common law duties. The same Attorney General opinion cited in the opinion, discussed supra, determined that the ERS Board may be subject to conmon law trust duties, including the duty of loyalty. Op. Att'y Gen. No. 64-25, at 2, The Attorney General advised that the statutes governing the ERS Board fe mainly declaratory of the common lav, and where the Statute prescribes certain qualifications of disinterestesnens,, it is noe necessarily inconsistent with, fand may be held EL EhE commensiaurrale saccoraingiy it is necessary €0 1s ‘***FOR PUBLICATION*#* consider whether there are any applicable common-law restrictions Id. (emphasis added). Cf, Maxa v. John Alden Life ins, co., 972 F.2d 980, 985 (8th Cir. 1992) (*(A]s fiduciaries, the duties of plan administrators [under ERISA] go beyond those specified in the statute, and include duties derived from common law trust principles.”). Therefore, the ERS Board’s contention that “pecause retirement systems are creatures of statute, a court has no authority to impose new requirements on them” and that “whether the . . . ERS has a fiduciary duty to individual members to ensure that they make ‘informed decisions’ is a non justiciable question” are unavailing.’ This court did not “impose” a “new” duty. The ERS Board cites to Lee v. Board of Administration ofthe Public Euplovees’ Retirenent Svstem, 181 Cal. Rptr. 754, 760 (Cal. Ct. App. 1982), for the proposition that “courts must take a statute as they find it” and that if “its operation results in inequity or hardship in some cases, the remedy therefor{] lies with the legislative body.” Although the court in Lee denied the plaintiff retirement benefits under the applicable statute, id., the court entertained the plaintif#’s + Accordingly, the ERS Board's reliance on City of New York ve Schgeck, 62 N.E.26 104 iN.¥, Ce. App. 1545), for the proposition that “[i}n equity, a court has no power to direct how a statutory trustee performs its Guties,"4a misplaced. "Although the Schogck court helé that “such equitable Principles have no application in case... . where the pension fund is Created by statute and the powers and cities of the board of trustees of the fund aze defined ond regulated by statute(,]" id. at 108, it determined thet = court could direct the board of trustees to perform its duties under the Statues, id. ar 103, Ultimately, the Schosck court ordered the board to pay the employes from the pension fund. Lae ‘***F0R PUBLICATION*#* alternative argument that the retirement system was “nonetheless estopped from denying her claim” due to “misleading” retirement Literature, id. at 761 (emphasis added). Lee, then, did not altogether preclude judicial relief. Moreover, Lee implicitly held that retirement information provided to the employee must be “clear.” Id, at 762. ‘The Lee court determined there was no estoppel because the “retirement pamphlets distributed by [the retirement system madel clear that the information provided therein [was] general and simplified and [did] not purport to be the definitive statement of the retirement law.” Id, (emphasis added). In contrast here, the ERS’s retirement application form and pamphlet “did not contain unambiguous and understandable terms” but, rather, “contained insufficient and seemingly inconsistent information.” Slip op. at 21. ‘The ERS Board also relies on Kinzy v. Oklahoma, 20 P.3d 818, 822 (Okla. 2001), for the rule that a public retirement system “whose authority is deraigned solely from statute . + [y] is without power to act in a manner contrary to what the law prescribes[,]” which would be a “vain and useless act.” ‘The Oklahoma Supreme Court had to determine the time when the plaintiffs-firefighters’ claim to recover pension benefits accrued so as to initiate the running of the applicable Limitations period. Id, at 620. The trial court had “ruled that because of the existence of a trust-based relationship” between 7 FOR PUBLICATION*** the plaintiffs-firefighters and the retirement system, the firefighters’ pension board had to “first unequivocably repudiate the trust . . . to intiate the applicable (statute of) Limitations period.” Id. at 622. ‘The Oklahoma Supreme Court reversed, holding that the the plaintiffs-firefighters’ claim was time-barred becau: Oklahoma statutes “reveal{ed) no instance where the (bJoard [was] empowered to or given authority to abrogate its statutorily- prescribed fiduciary relationship with the pension funds.” Id. According to the Oklahoma Supreme Court, “were [the bloard to do 80, it would be acting outside its statutory mandate(.)” Id. Here, the opinion does not direct the ERS Board to act “outside its statutory mandate[,]” id., but to conduct further proceedings “in view of the ERS’s fiduciary duty to retirees[,]" slip op. at 24, which, as stated supra and in the opinion, slip op. at 20, is in consonance with chapter 68. See e.g., HRS § 68-23. ‘The ERS Board further notes that “(iJn Washington, the state retirement system is not even considered a trust, but a state fund that is solely a creature of statute[,]” citing Retired Public Emplovees Council of Washington v. Charles, 62 P.3d 470 (Wash. 2003). In Charles, organizations representing retired public employees and teachers petitioned for a writ of mandamus against the director of the Washington Department of Retirement Systems. Id, at 474-75. The Washington Supreme Court held that the director “may not be characterized as a trustee of ‘***F0R PUBLICATION*#* OO (the) funds” because the “funds [were] not truste[.]” Id. at 481. That is not the case here. As discussed supra, the ERS Board, by express statutory mandate, is a “board of truste; HRS § 88-23, and, therefore, the fact that another state does not regard its retirement system director as a trustee is inconsequential. Finally, the ERS Board relies on Emplovees’ Retirement System Board of Control v, Givhan, No. 2030075 (Ala. Civ. App. oct. 8, 2004) (per curiam). The Board’s reliance is misplaced. In Givhan, there was no allegation that the retirement forms used by the Enployee Retirement System Board of Control of Alabama were confusing or misleading. It was simply argued that the retiree lacked capacity to make a proper election due to illness. Also, Givhan does not make mention of any fiduciary obligations of Board members or plan administrators. Again, the fact that another state does not choose to impose a fiduciary obligation is unpersuasive. c. In point (4), the ERS Board maintains that the legislature could enact legislation similar to the provision in ERISA that provides a cause of action for “breach of fiduciary duty,” 29 U.S.C. § 1109," and that " 29.v.8.c. § 1109(a) provides, in relevant part, that [alay person who is a fiduciary with respect to a plan who Breaches any of the responsibilities, obligations, or duties Imposed upon fiduciaries by this subchapter shall’ be personatly iiabie to make good to such plan any losses to (contin... 19 ‘*#*P0R PUBLICATION*#* [elven under ERISA, “the majority of courte . . . have not Ipposed upon an ERISA plan fidvclery the asty individually to notify participants and/or beneficiaries of the specific Tepact of the general terms of the plan upon them.” Maxa vs. John Alden Lite Ing. coy, 972 F.24 980 (Bth Cir. 1992). See also Stahl v, Tony's Butlding materiale, Inc., 875 F.2d 1408 {etn Cir. 1983) In Maza, under the circumstances in that case, the Eighth Circuit did not construe ERISA or the regulations under it to require Chat the appellee had a duty individually to warn, upon their sixtyetizeh birthdays, each and all of the menbers of the plane which st insured that their Benefits would be Fedueed according to the plan's coordination of benefits provision unless they enrolled in Medicare. 972 F.2d at 986. It was held that the appellee did not have the duty to provide individualized notice, the rationale being that fiduciaries should be able to rely upon the detailed and lnifors guidance ERISA provides with regard to disclosure fequirenents rather than bearing the practically impossible borden of anticipating, and comprehensively addressing, the individualized concerns of thousands of employe Sepecisily without notice of those concerns. Id, (emphasis in original). ‘The instant case, however, does not concern individualized notification. The duty confirmed in the opinion is the duty to provide clear and understandable information on a standard application form and pamphlet that was distributed to all retirees, not just Katsumi. Hence, Maxa is not on point. It should be noted that ERISA is a federal statutory scheme involving statutes and regulations, the complexities of (continued) ‘the plan resulting from each such breach, and to restore to uch plan any profite of such fiduciary which have been made through use of ascete of the plan by the fiduciary, and Shall be subject to such other equitable or remedial relief asthe court may Geem appropriate, including removal of such fiauesary. 20 ***FOR PUBLICATION*#* eee which, even the ERS Board acknowledges, “can be confusing.” For instance, ERISA requires that a “summary plan description of any employee benefit plan . . . be furnished to participants and beneficiaries.” 29 U.S.C. § 1022. These summary plans must comport with numerous standards under ERISA and its accompanying regulations, Sea Stahl, 875 F.2d at 1406. Plans offered through the ERS, however, are exenpt from ERISA as “governmental plans.” see 29 U.S.C. § 1003(b) (2) ("The provisions of this subchapter shall not apply to any employee benefit plan if. . such plan is a governmental plan{.)" (Emphasis added.));!! 29 U.S.C. § 1321(b) (2) (excluding from ERISA coverage, plans that are “established and maintained for its employees by the Government of the United States, by the government of any State or political subdivision thereof, or by any agency or instrumentality of any of the foregoing” (emphasis added)); see. also Hightower v, Texas Hosp. Ass'n, 65 F.3d 443, 447 (Sth Cir. 1995) (*[ERISA] was enacted to encourage the establishment and growth of piivate pension plans and to protect the participants in those plans.” (Emphasis added.)). Nonetheless, the recognition of a duty to provide clear information to ERS menbers is consistent with the mandates of ERISA. In Stahl, the Ninth Circuit observed that a “summary plan description ‘must not have the effect of misleading, misinforming % A Sgovernmental plan” 1s defined as “a plan established or naintained for ite employees by the Covernnent of the United States, by the Governacst of any State or political subdivision thereof, or by any’ agency or Ineteunentality of any of the foregoing.” 29 U.S.C. § 1002(32)- 2 FOR PUBLICATION*+* or failing to inform participants and beneficiaries."" 875 F.2d at 1406 (quoting 29 Code of Federal Regulations § 2520.102- 2(b) (1987)) (brackets omitted). Similarly, in Swanson ws. UA. Local 13 Pension Plan, 779 F. Supp. 690, 700 (W.D.N.¥. 1991), the court held that “ERISA. . . impose(s] a duty upon fiduciaries to fact in the interest of plan participants” and that “(t)hat duty includes correctly and adequately informing participants about their rights and obligations under the plan.” Assuming, arquende, that ERISA cases provide an appropriate analogy for Katoumi’s case, the objectively “misleading” nature of the ERS’s retirement application and pamphlet would not constitute “correct and adequate” information on Katsumi’s “rights and obligation: Therefore, the opinion is not in conflict with the parallel rationale in ERISA and this court did not “overlook” or ‘misapprehend” this matter. b. In point (5), the ERS Board contends that without a request froma member, it is impossible for the ERS to meet the needs of its approximately 93,000 menbers and that “without notice of [Katsumi‘s] need for more information, or of his "Stab does not support the ERS Board's position that no duty w owed in Katsumivs case.” The summery plan at issue there was held to conta Sperfectly understandable terms.” 875 F.28 at 1408. fone of the court's atated bases for denying the plaintiff-retizee's claim that more ‘explanation was needed in th that a “summary plan description does no good ual land digest it~" Id. at 1403. The plan already exceeded fifty pages. Id, Thus, requiring further ‘explanation would have contravened the federal Fegulations, which require that, summary plans be “concise so that eaployees will yesd then-” [dA similar page burden was not implicated in Kateumi's case. The focus of the opinion Mas the objectively confusing and misleading language end format in the Gpplication and pamphlet provided to FOR PUBLICATION®** particular circumstances, ERS could not have known that the unambiguous choice he marked on his retirement option form was misleading to him, when it had been satisfactorily chosen by countless others.” The ERS Board’s contention that the ERS could not have known that Katsumi did not understand the effect of his election is unpersuasive inasmuch as the application form and pamphlet it distributed to him and to all ERS members were apparently misleading. Additionally, the statement that “countless others” had chosen the “normal” option to their satisfaction, assuming its relevance, is not substantiated with a citation to the record and, therefore, amounts to conjecture.” B. In its final subsidiary argument, point (6), the ERS Board argues that “the legislature has decided to make Hawaii's a legislatively circumscribed benefits plan . . . [, meaning that the legislature] grants the Board the discretion regarding how to administer state ERS funds, but it vests the authority regarding what benefits will be paid out, to whom, and when, with itself.” Assuming, arguendo, that the ERS meets the definition of a “defined benefit plan” as the ERS Board contends, the opinion Finding no. 18 states as follow Upon review of the ERS forme and documents completed and submitted by Katauai Honda, it does not appear that he had trouble understanding the forms or following Instructions. There is no credible evidence in the record that Kateum! Honda did not understand, “th dts motion the ERS Board states that a (contin. B ‘+#*P0R PUBLICATION** does not determine “what benefits will be paid out.” It addresses the manner in which the ERS fulfills its obligation to “administer” the ERS funds. ‘The duty of providing clear and accurate information in the retirement application and pamphlet does not alter “what benefits will be paid out” under the statutes, but goes to the ERS's adninistration of such benefits. The ERS Board, in its motion, acknowledges that “the ERS's primary duty to non- contributory menbers is to ensure that the state funds dedicated for their retirenents are properly managed and distributed.” (Emphasis added.) The dissemination of misleading retirement Literature frustrates the ERS meaber’s statutorily prescribed right to “elect” a retirenent allowance option, HRS $ 88-263 (1993), and implicates the ERS’s management and distribution of the funds. The ERS Board argues that Katsumi “was not short- changed” by pointing out that “he was a non-contributory Class member . . . [who] did not contribute his own monies tovard his retirement, though he did contribute his service to the state.” It would seem self-evident that the distinction between .omtinued) (defined benefit plan entitles the menbers to a predetermined Sistribution upon retirement and to an actuarially sound plan to ensure thet the plen is adequately funded to mest those distribution requirenents. it does not entitle then to any use of the contributions other than to ensure the above entitlenents are met (Quoting Koster v. City of Davenport, Tova, 183 F.3d 762, 767 (Sth cir. 1999). 4 ‘***FOR PUBLICATION*** ———_— SSSSSSSSSSSSSSsSSSSSs contributory and non-contributory members is irrelevant to the question of whether the ERS fulfilled its obligation to properly manage and administer the state funds inasmuch as the ERS’s duty applies to all members. ‘Therefore, upon consideration of the subsidiary points, the opinion did not “overlook” or “misapprehend” law or fact in confirming the ERS’s “duty to provide its members . . . with clear, understandable information concerning retirement benefits.” Slip op. at 1. wv. Alternatively, the ERS Board requests that the opinion be vacated and that the parties be given the opportunity to “fully brief: (1) the issues raised in this court’s opinion; and (2) the issue of whether [Helen's] death has rendered some or all of the issues on appeal moot.” As to point (1), the opinion already notes that “Helen did not raise” the erroneous findings of fact before the court. Slip op. at 2, This matter, then, as the ERS Board concedes, has “already been fully considered by this court” and need not be reconsidered. Noreover, the opinion expressly provides the statutory authority for remanding ‘the case to the court, and in turn, to the ERS. It states that the majority is “exercis[ing] . . . (this court's] general superintendence of the trial courts . . . and [its] power to make % th the motion, the ERS Boerd states that it “does not raise the matters addressed in the court's dissenting opinion because (the ERS Board), While it fully agrees with che dissent, assunes thet those matters have Biready been fully considered by this court 25 ‘*#8POR PUBLICATION*#* such orders and mandates as necessary for the promotion of justice[.]” Slip op. at 2. Based upon the foregoing discussion of the ERS Board’s arguments, further briefing on these matters is unnecessary. The mootness issue has been addr fed, as stated supra. v, Accordingly, the ERS Board’s motion for reconsideration is denied. Russell Suzuki and Adina Kobayashi Cunningham, Deputy Attorneys General, fe abpelioe:Agpelione, on the motion. 47 eid A. Nakamura and Al dd ud Peraice Rare f. Leong (oliver, Lau, Tawhny Ogawa’ Nakanarals for Appellant-Appellee, in opposition. Vsoctes Outre 26
1a858a60-3f5a-4b74-887c-382e42a34bf8
In re Kuchler, Inc. v. State, Department of Transportation
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOTFOR PUBLICATION *** No, 26897 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I In the Matter of PHILLIP G. KUCHLER, INC., Petitioner-Appellant-Appellant, . gle STATE OF HAWAI'I, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Respondent-Appel lee-Appel lee aaws APPEAL FROM THE FIRST.ciRcUIT court “| (CIV. NO. 04-1-0872) 00:6 Wy sz 100 st SUMMARY DISPOSITION ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, and Duffy, JJ.; with Acoba, J., Concurring Separately) Petitione: jppellant-appellant Phillip G. Kuchler, Inc. (Kuchier) appeals from the first cireust court’s September 17, 2004 final judgment! affirming the March 18, 2004 Findings of Fact, Conclusions of Law and Decision of the Hearings officer, Office of Administrative Hearings, Department of Commerce and Consumer Affairs, State of Hawai'i (Hearings Officer) affirming the July 9, 2003 denial by respondent-appellee-appellee State of Hawai'i, Department of Transportation (DOT) of Kuchler’s April 4, 2003 bid protest of Dot's decision to cancel its solicitation of contract bids for the managenent of real property known as Kepalama Military Reservation (HMR), Project No. HAR-PM-03-1. on appeal, Kuchler contends that the circuit court erred when it ‘The Honorable Sebrina S. Mexent vresided over this matter. *** NOT FOR PUBLICATION *** affirmed the Hearings Officer’s: (1) eréoneous “conclusion that DOT had unfettered discretion to cancel the solicitation unless Kuchler demonstrated favoritism, corruption or bad faith on Dot's part"; (2) clearly erroneous finding that “the solicitation was validly cancelled on the ground that it ‘did not provide for consideration of a factor of significance to the agency’ (iste, @ one-month cap or limit on leasing commissions)"; (3) erroneous conclusion that DOT provided adequate notice of its true reasons for cancelling the solicitation; and (4) clearly erroneous finding that “DOT's actions in cancelling the solicitation were not tainted by favoritism and bad faith.” upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the arguments advocated and the issues raised, we hol (2) An agency does not abuse its discretion where it complies with applicable law. See, e.a., West Alabama ity of ition 2 Adnin., 302 F. Supp.2d 672, 682 (S.D. Tex. 2004) (holding that where an agency complies with applicable law, its decision “cannot be classified as arbitrary, capricious, or an abuse of discretion”). In the instant case, DOT complied with applicable law in cancelling the bid solicitation because the cancellation was permissible under Hawai'i *** NOTFOR PUBLICATION *** Administrative Rules (HAR) implementing provisions of the Hawai"i Procurement Code governing cancellation of bid solicitations. See Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 1030-308 (Supp. 1997) ("An invitation for bids, a request for proposals, or other solicitation may be canceled, or any or all bids or proposals may be rejected in whole or in part as may be specified in the solicitation, when it is in the best interests of the governmental body which issued the invitation, request, or other solicitation, in accordance with rules adopted by the policy board.”); HAR § 3-122-96(a) (2) (c) (1997) (a solicitation may be cancelled if it “did not provide for consideration of all factors of significance to the agency” (2) The Hearings Officer's finding that the solicitation did not provide for consideration of a factor of significance to DOT -- a one-month cap on commission fees -- is not clearly erroneous because it is supported by substantial evidence, including the credible testimony of DOT’s contracting officer. See Lsslic v. Estate of Tavares, 91 Hawai'i 394, 399, 964 P.2d 1220, 1225 (1999) (appellate court’s scope of review under the clearly erroneous standard is limited to (1) determining whether there is substantial 3 8 “ *** NOT FOR PUBLICATION *** evidence in the record to support the ruling; and (2) if there is such evidence, determining whether the record nevertheless leaves the court with the definite ‘and firm conviction that a mistake has been made); In reDoe, 95 Hawai'i 183, 196-7, 20 P.3d 616, 629-30 (2001) (testimony of one credible witness may constitute substantial evidence) ; ons for DOT provided adequate notice of its x cancelling the solicitation because it provided Kuchler notice of the actual circumstances and facts leading to the cancellation of the solicitation. See HRS § 103D- 308 ("reasons [for cancellation of a solicitation] shall be made part of the contract file”); HAR § 3-122- 96(b) (2) (requiring a “brief explanation of the reason(s) for cancellation”); The Hearings Officer's finding that DOT did not act in bad faith or with favoritism is not clearly erroneous inasmuch as there is sufficient evidence in the record, including the credible testimony of DOT's contracting officer, to support the finding that DOT cancelled the solicitation in good faith (i.e., because it was concerned that without @ one-month cap on commission fees it risked paying more in commissions than it would *** NOT FOR PUBLICATION *** recoup in rent). See Leslie, 91 Hawai'i at 399, 984 P.2d at 1225. Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that the circuit court's September 17, 2004 final judgment is affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 25, 2005. LOR Neantees Crore cure Gene Duceys br I concur in the result. ree on the briefs: Dennis W. King’ and John Winnicki (of Deeley King & Pang), for petitioner-appellant- appellant Phillip G. Kuchler, Inc. Deirdre Marie-tha and Dorothy D. Sellers Deputy Attorneys General, for respondent-appellee appellee State of Hawai't, Department of Transportation
9dff1feb-cdd6-4e82-9269-11737e10774d
In re Civil Complaints and Summons Filed by Lee
hawaii
Hawaii Supreme Court
no. #7496 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T IN THE MATTER OF CIVIL COMPLAINTS AND SUMMONS, FILED BY ROBIN M.S. LEE 2, Bon a ROBIN M.S. LEE, Petitioner o ° ve. joe 3 a et al., Respondents MYLES S. BREINER, ROBIN M.S. LEE, Petitioner Respondents SHERATON WAIKIKI, et al., ROBIN M.S. LEE, Petitioner JUDGE SABRINA McKENNA, Respondent ROBIN M.S. LEE, Petitioner DONALD TRUMP, Respondent aaa ROBIN M.S. LEE, Petitioner BANK OF AMERICA, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner BANK OF HAWAII, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner T-MOBILE, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner UNITED AIRLINES, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner ALA MOANA HOTEL, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner vs. E*TRADE SECURITIES, Respondent ROBIN M.S. LEE, Petitioner vs. HILTON, Respondent ROBIN M.S. LEE, Petitioner OFFICE MAX, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner NORDSTROM CORP., et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner UNICHECK CORP., Respondent ROBIN M.S. LEE, Petitioner OFFICE DEPOT, et al., Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner vs. HAWAII PRINCE HOTEL, et al., Respondents ORIGINAL PROCEEDING (crv. NO. 04-1-1263) ‘ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) Upon consideration of Petitioner Robin M.S. Lee’s civil complaints and summons, the papers in support, and the records 3 and files herein, the appellate court does not have jurisdiction to consider complaints for damages in the first instance and cannot issue default judgments. Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the complaints and summons are dismissed. IT 18 FURTHER ORDERED that the clerk’s office shall accept no further complaints, summons, or requests for default judgment for filing by L unless otherwise ord d by the court. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 23, 2005. Robin M.S. Lee petitioner pro se
7df34273-d58c-400d-991a-764f4382e338
BG Incorporated v. P.F. Three Partners
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** ia g wo. 27308 2 8 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWATES|S | 3 BG INCORPORATED, a Hawai'i corporation, Lienor-Appellee, vs. PF, THREE PARTNERS, @ Hawai'i limited partnership, Respondent Appellant, and DOES 1-100, Respondents APPEAL FROM THE SECOND CIRCUIT COURT (eb. NO. 04-1-0018(3)) (oy: Moon, C.J.) Levineons Hakayanas Aeaba, and Duffy, 9.) Upon review of the record, it appears that the appeal of the May 25, 2005 order denying the motion to compel arbitration is moot inasmuch as the application for a mechanic's Lien was decided by the circuit court and the appeal of the May 25, 2005 order will afford appellant a remedy in name, but not an adequate remedy in fact. See Assn. of Owners of Kukui Plaza v. ‘Swinerton & Walbera, 68 Haw. 98, 107, 705 P.24 28, 35 (1985); Koolau Radiclioay, Inc, v. Queen's Medical Center, 73 Haw. 433, 444, 024 P.2d 1294, 1300 (1992). It further appears that the appeal of the May 25, 2005, order granting the application for a mechanic's lien is prenature inasmuch as the order was not reduced to a separate judgment, as aaa *** NOT FOR PUBLICATION *** required by HRCP 58. See Jenkins v. Cades Schutte Fleming & Weight, 76 Hawai'l 115, 869 P.2d 1334 (1994) (an order that resolves claims in a circuit court civil case is not appealable unless the order is reduced to a separate judgment pursuant to RCP 58). Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed. Dated: Honolulu, Hawai'i, August 25, 2005. Gorm Sire Rlilore— Petts Create res aoe Kone, Buty re
1aab9ec4-519b-44f5-8cb0-e625cb13995d
State v. De Guair
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T = 000 S36 WY 2290 aad STATE OF HAWAT'T, Plaintiff-Appellee, WALTER WAYNE DE GUAIR, Defendant-Appellant. (Nos. 25390 & 25625 (Cr. No. 92-509) WALTER WAYNE DE GUAIR, Petitioner-Appellant, STATE OF HAWAT'I, Respondent~Appellee. (NO. 26560 (3.P.P. No. 98-003) eee No. 25390 APPEALS FROM THE CIRCUIT COURT OF THE THIRD CIRCUIT (Cr. No. 92-509 and §.P.P, No. 98-003) AUGUST 22, 2008 ORDER OF CORRECTION (By: Levinson, J.) pon review of the opinion filed in this case on August xe, 2005, s¢ appears that the renainder of the finel sentence on page 19 of the opinion was not printed: therefore, Xf 15 HEREBY ORDERED that the opinion 9 corrected by adding, after *. . « De Goair now challenges the cizeuit court's fentencel,]" the following to the botton of page 19: “and asks that this court reduce it by ten years.” The clerk of the court is cirectes to incorporate the foregoing change in the original opinion and take ell necessary steps to notify the publishing aeencies of this change. Sic Lviam Associate Justice
723b11bd-eddf-4826-b87b-ae3f7fc2719c
In re Doe, born 11/22/2002. 108 Haw. 144
hawaii
Hawaii Supreme Court
*#*FOR PUBLICATION*** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'L, 000: 1 ony souz In the Interest of JANE DOE, Born on November 22, 2002, a Minor (No. 26721; FC-S NO. 02-08654) In the Interest of JANE DOE, Born on November 22, 1998, a Minor (WO, 26722; FC-S NO, 02-08475) no. 26721 APPEALS FROM THE FAMILY COURT OF THE FIRST CIRCUIT (EC-S NOS. 02-08654; 02-08475) AUGUST 10, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY ACOBA, J. Mother-Appellant (Mother)' appeals from the May 4, 2004 order of the family court of the first circuit (the court) awarding permanent custody in favor of the Department of Human Services-Appellee (DHS) and the June 29, 2004 orders denying Mother's May 21, 2004 motion for reconsideration. We hold the * For purposes of preserving confidentiality, Mother-Appellant is referred to az “Mather,” and the gubject children, born on Novenber 22, 1998 and Novenber 22, 2002, are referred to a8 “Jane 1” and “Jane 2,” respectively aay ***FOR PUBLICATION*** in remanded because orders must be vacated and the matters h (2) the court abused its discretion in reappointing the guardian ad litem without @ hearing pursuant to Hawai'i Revised statutes (RS) § $87-34(d) (1993) and (2) Mother was deprived of her parental rights without a fair hearing. rt The facts as set forth by the parties follow. On oF about August 6, 2002, DHS received a report alleging physical neglect, threatened neglect, and lack of supervision of Jane Doe, born on November 22, 1998 (Jane 1), by Mother. Jane 1 and her Mother had been residing at the Institute of Human Services since August 1, 2002. Based on its investigation, DHS believed there existed an inminent threat of physical neglect to Jane 1 and lack of supervision of Jane 1 by Mother. on August 26, 2002, Jane 1 was taken into police protective custody, released to DHS, and placed in a DHS foster home. Upon placement, Jane 1 appeared to be in good health. Jane 1 did not appear to be afraid of Mother. DHS filed a Petition for Temporary Foster Custody of Jane 1 on August 23, 2002. The court accepted jurisdiction over Jane 1 on Septenber 3, 2002, pursuant to HRS $$ 571-11(9)? and 587-117 + gs § $71-21(9) states that “the [family] court shall have exclusive original jurisdiction in proceedings . . . (fJor the protection of ‘Shy child under chapter 567.” > ns § $87-12 states as follows: Pursuant to [section] 571-1119), the (family) court shell have exclusive original jurisdiction sna child (continued...) ***FOR PUBLICATION®#* eee (1993). eat the initial hearing on Mother did not apps September 3, 2002, was defaulted, and a bench warrant was issued for her arrest.‘ All parties were ordered to appear at a sing on review/return on Motion for Permanent Custody h Novenber 1, 2002. Mother did not appear at the review hearing. The court continued foster custody. All parties were ordered to appear at a review hearing on February 21, 2003. mu. on November 20, 2002, DHS filed a Notion for Order Awarding Permanent Custody and Establishing a Permanent Flan (Motion for Permanent Custody) for Jane 1. The hearing on the Motion for Permanent Custody was set for February 21, 2003, at the sane time as the review hearing. on November 22, 2002, Mother gave birth to a baby girl (sane 2). On November 25, 2002, Jane 2 was taken into police protective custody, released to DHS, and placed in a DHS foster home. On November 29, 2002, 2 Petition for Temporary Foster 2(.- continued) protective proceeding concerning any child who was or is Found within the State at the time the facts and Circumstances occurred, are discovered, or are reported to the [Departeent of Human Services), which facts and Elvcunstances constitute the basis for the finding that the ‘physical or psychological health or ‘gkeinent harm, has been harned, or is or omissions of the Snild is a ehild who elfare is subject t Subject to threatened harm by the acti child's family, + the Honorable John C. Bryant, Jr. presided. * The Honorable Marilyn Carlenith presided at the hearings on Novenber 1, 2002, January 24, Febrosry 21, June 13, September 30, and Decenber 30,2003, and January 22, May 4, and June 29, 2004, 3 ‘***FOR PUBLICATION*** Custody of Jane 2 was filed. On December 3, 2002, a hearing on temporary foster custody of Jane 2 was held.* Mother was present and was served 1d to in open court with the petition and exhibits. Mother agr jurisdiction, foster custody, and the service plan dated November 27, 2002. The court took jurisdiction, ordered foster custody and the service plan dated Novenber 27, 2002. ALL parties were ordered to appear at a review hearing on February 21, 2003. on January 17, 2003, Mother filed a Motion for Imnediate Review to discuss why Mother’s visitation with Jane 2 had been stopped. on January 22, 2003, a “full psychological evaluation” of Mother was conducted by clinical psychologist Dr. Steven Choy (Dr. Choy) of the Kapiolani Child Protection Center. on January 24, 2003, @ hearing was held on Mother’s Motion for Inmediate Review. The court ordered that Mother would have visits with Jane 2 twice a week. Mother’s motion was withdrawn. on February 21, 2003, a review hearing was held. The case for Jane 1 was set for a contested permanent custody trial on July 21, 2003. A pretrial hearing was set for June 13, 2003. A review hearing for the case of Jane 2 was also set for June 13, 2003. * The Honorable Paul T. Murakant presided 4 FOR PUBLICATION*** EE on May 28, 2003, DHS filed a Motion to Continue Trial for the purpose of ordering a service plan in Jane 1's case. The hearing on the motion was set for June 23, 2003. on May 29, 2003, DHS filed a Motion for Order Awarding Permanent Custody and Establishing a Permanent Plan (Motion for Permanent Custody) for Jane 2. ‘The hearing on the Motion for Permanent Custody for Jane 2 was set for June 13, 2003, at the sane time as the hearing on the Motion to Continue Trial in Jane 1's case. am. on June 13, 2003, a hearing was held on the Motion to Continue Trial in Jane 1/s case and the Motion for Permanent custody in Jane 2/s case. The deputy attorney general (DAG) representing the DHS raised “the issue of whether Mother needs 2 guardian [ad litem]." Mother's counsel made an oral motion to withdraw as counsel. The court denied the motion. The court ordered that a guardian ad litem be appointed, over Mother's counsel's objection. The court consolidated the two cases for trial and set aside the trial scheduled for July 21, 2003 in Jane 1's case. The trial was set for October 16, 2003. A pretrial hearing was set for October 3, 2003. ‘on August 1, 2003, Mother filed a Motion for Immediate Review to discuss visitation and placement of the children. A hearing on the motion was set for August 8, 2003. on August 6, 2003, the Order Appointing Guardian ad ‘***FOR PUBLICATION*#* Litem for Mother effective August 4, 2003, was filed. on August 8, 2003, a h ring was held on Mother's Motion for Inmediate Review.’ The court denied without prejudice Mother’s request or demand for visitation with Jane 1 pending the trial. ‘The court partially granted Mother!s motion as to visitation with Jane 2 “and condition[ed] any supervised visits as recommended by DHS, [the guardian ad litem,] and Dr. [Gregory] Yuen [(Or. Yuen)].” On September 16, 2003, Mother filed a Motion for Inmediate Review to discuss visitation with the children. The motion was set for September 30, 2003. on September 30, 2003, 2 hearing was held on Mother's Motion for Inmediate Review. By agreement, the pretrial hearing set for October 3, 2003 was advanced to September 30, 2003. Mother’s Motion for Inmediate Review was denied. Ww. on October 16, 2003, a contested Permanent Plan hearing was to be held.* Mother’s counsel made an oral motion to withdraw as counsel. Mother stated that counsel could serve as her attorney for that day. The court denied Mother's counsel's oral motion to withdraw. On October 16, 2003, the court also ordered DHS to clarify whether Mother needed a guardian ad litem “by obtain(ing] a report from Mother's psychiatrist” or “arrang[ing] a * The Honorable Lillian Ramirez-Uy presided over the hearings on ‘August @ and Decenber 16, 2003, + The Honorable Michael Broderick presided. 6 ‘4**FOR PUBLICATION*** ee psychological evaluation of Mother” “on the issue of whether Nother needs a [guardian ad litem, i.e.) whether she has the capacity to understand the proceedings and to meaningfully assist her counsel.” The court indicated that “[i]f a (guardian ad Litem] is necessary for Mother, [the guardian's] appointment shall continues Mother's counsel shall consult with Mother's (guardian ad litem] and take direction from Mother's [guardian ad Litem); the (cJourt will give further clarifications.” Lastly, the court continued the trial to December 30, 2003. on December 16, 2003, 2 pretrial hearing was held. The DAG reported to the court that “the previous court has actually prenaturely appointed @ guardian ad litem for Mother.” The DAG further reported to the court that clinical psychologist Dr. choy completed an evaluation and assessment of Mother and determined that she did not need 2 guardian ad litem, Mother's guardian ad Litem requested to be excused in light of Dr. Choy’s determination that Mother did not need a guardian ad litem. vother's counsel informed the court that at every hearing Mother believes her children are going to be returned to her that day. Mother's counsel advised the court that he was not sure if Mother could adequately assist him in trial. The parties “stipulate(d) to [Dr. Choy’s] verbal report to DHS that Mother does not need a {guardian ad Litem)” and the guardian ad litem was discharged. However, on December 18, 2003, Nother purportedly appeared at the courthouse, demanded to see a judge to get her ***FOR PUBLICATION: children back, and refused to leave for several hours.” ‘Thereafter, on December 19, 2003, apparently without notice or a hearing, the court reappointed the guardian ad litem. Also, on Decenber 19, 2003, an Order Substituting Counsel for Mother effective December 18, 2003, was filed. on December 30, 2003, a contested Permanent Plan hearing was to be held. Mother did not appear. The court defaulted Mother and granted the Motion for Permanent Custody. Following the entry of default, Mother's substitute counsel requested a continuance because of Mother’s history of coming to hearings but sometimes being late. ‘The court denied the motion for a continuanct Additionally, on December 30, 2003, the court received into evidence Dr. Choy’s written report dated October 28, 2003. This report concluded that Mother “is able to understand the court proceedings and the service plan” and that “{s]he, therefore, does not need @ guardian ad litem to make decisions for her.” The report stated in relevant part as follows: + Mother's conduct on December 18, 2003 is only described in (2) finding number 29 5 rendered by the court, gee text intra st 14, and (2) the guazdian ad Liten’s Special Report co the Court flied January 21, 2004, "the Special Report described other's actions as follows: Around 12/19/03 Court Officer S. Holden informed this [guardian ad litem) thet she was being reappointed for Ulother, who had shown up at Family Court on/about 12/18/03 around ii p.m. and had refused to leave the courthouse until She was allowed to see a judge. (Mother) renained waiting, ntil'3:30 pom, and then left. Aside from this, no testimony or affidavits fron eyewitnesses concerning Nother’s behavior appears in the record on appeal. 44*FOR PUBLICATION*#* ss (Emphases THother] wae referred for # paychological ne to Getermine her current mental status in order to assess her Gbliity to understand the court proceeding and the service plan. f art eernes other’ it Teaical oval nas n OUsgeZ008, ERxditttse givens possible diagnosis of Schizophreni: Peranold Typey Depression, 10S, and Mild Mental Retardation fer paychiatric care hae been inconsistent and there are Concerts about her ability to care for her special needs ehilaren. fhother! was referred for 2 psychological assessment primarily to determine the need for a guardian ed litem and Po Geterdine her current meneal status. Although she has hod a long history of subatance abuse and suspected mental Mines, she cusfencly did not have any acute syaptons of & peychosis, “This dees not mean that she doesn’t have any Rental iliness a2 the psychotic symptoms could be under Control with medication and/or she may be in remission, ShetThowover, is net acutely peychotic at this time and abe a rs ad the service pian “then therefore, docs not need a quardian ad Titen to ie = ‘pcotminoarion Feeeneether] will need to be consistently followed by a poychiatelat that will provide consistent feedback to Besta order to ensure that she is obtaining the hecessary treatment but the sda te be writeen in a very simple and for her to understand the Fenifications of her decisions. added.) Based on this report and Dr. Choy’s finding that Mother could make decisions and did not need a guardian ad litem, the guardian ad litem placed an objection on the record to being reappointed as Nother’s guardian ad litem. The court noted at this hearing that Dr. Choy’s report “does not reflect him observing [Mother] in a very highly emotionally charged situation, which it was when [Mother] was here that day[.]" The court also stated that Mother “was here for a very long time [on December 18, 2003], making a really difficult situation for the ***POR PUBLICATION*#* court officer and some of the bailiffs. . . . And, so, that swayed the court to make that unusual reappointment.” v. On January 2, 2004, Mother filed a Motion for Inmediate Review to set aside Mother’s default and schedule a permanent custody trial on the merits and a Motion for Reconsideration of the granting of the Motions for Permanent Custody and approving the foster family and children's relocation from the State of Hawai'i. on January 22, 2004, a hearing was held on Mother’ s Motion for Inmediate Review and Mother's Motion for Reconsideration. Mother's substitute counsel objected to the receipt of Mother's guardian ad litem’s first report. ‘The report was received into evidence over objection. The court granted the motions. Trial was set for June 3, 2004. Mother’s guardian ad Litem orally moved to withdraw. Mother's substitute counsel advised the court that if Mother’s guardian ad litem is taken off the case, he “would have to pursue withdrawal at that point.” The court denied the guardian ad liten’s motion to withdraw. vr. on May 4, 2004, a pretrial hearing was held. Prior to the hearing there was a prehearing conference conducted without Mother. Mother’s guardian ad litem disclosed to the court that Mother had bought plane tickets, Mother’s counsel objected to Mother's guardian ad litem disclosing privileged and confidential 10 ***FOR PUBLICATION #* Ee Information, The court noted the objection and permitted Mother’s guardian ad litem to proceed. Mother's counsel requested a running objection, which the court granted. Mother's guardian ad litem advised the court that she had a statement by Dr. Yuen, Mother’s treating psychiatrist, and that she did not agree with Dr. Yuen’s statement. After reading tthe record reflect that T am the letter the court stated, looking at the letter from [Dr. Yuen] dated April 29th . which indicates stability if she is medicated.” Mother's guardian ad litem disclosed to the court that Mother “had confided to me that she doesn’t need medication and, therefore, is acting accordingly.” Mother's counsel advised the court that should Mother's guardian ad liten “leave this case, I would have no other alternative but to proceed on my client's wishes.” Mothers counsel stated, “{O}bviously my client wants a trials but [Mother's guardian ad litem) will control whether there will be @ trial, and I guess that’s where we’re -- we're factored in.” After the prehearing conference, Mother was brought into the courtroom. Mother asked if she could have custody of her children because she was asking for leave to go back to california, Mother informed the court that she had plane tickets. Mother complained of discrimination by her counsel and her guardian ad litem. Following a pause in proceedings during which Mother’s un FOR PUBLICATION*** counsel and her guardian ad litem conferred, Mother’s guardian ad Litem advised the court, “Lbelieve at this point it is in Mother's] best interest to have the Motion for Permanent Custody granted, Your Honor, with all the ramifications flowing therefrom, so that [Mother] can get on with her life.” (Emphasis added.) Mother's counsel agreed with the recommendation stating in relevant part that [ene guardian ad 1item) and I have labored on the subject of the proceeding, the strategies, the plans... - while there, ‘auardian ad Litenl has nade a recommendation, es well as the Fecommendation of the Das, the chilaren’s [guardian ad ifcem)s a Liem 5 hae, aad t axe te follow shat. recomendation(.7 (Emphases added.) Mother stated that she was “able to provide a ‘safe home” for her children and “begg(ed]” the court to allow her to “have a chance with them.” The court, however, found “that Mother cannot now nor in the reasonably foreseeable future, even Mother with the Service Plan, provide a safe family hone stated, “I can’t move. My leg hurts, I can’t mover I can’t move.” An ambulance was called. The court reconvened in another courtroom. Mothe: guardian ad Litem waived Mother’s presence. The court granted the Motion for Permanent Custody, found that the Permanent Plan dated May 19, 2003 was in the best interest of the children, and ordered said Permanent Plan. The court discharged Mother’ s guardian ad litem and her counsel. The court ordered that “Mother stated, “i'm able to provide 2 safe hone for ay kids. could T have a chance with then? . - . I'm begging you please.” 12 ‘+**POR PUBLICATION*** oe appellate counsel be appointed for Mother. ‘The court noted that Mother strongly objected to the granting of the Motion for Permanent Custody. The court set aside the June 3, 2004 trial date. Mother’s counsel advised the court that “we were prepared to fully go to trial except that the developments that led up to today, and even beyond today -- T mean, prior to today, and we had no choice, Your Honor.” vin. on May 21, 2004, Mother's Motion for Reconsideration was filed. on June 24, 2004, Mother's counsel's Notion to Withdraw as Counsel was filed. On June 29, 2004, a hearing was held on Mother’s motions. The Motion to Withdraw was granted. Following a recess, substitute counsel argued the Motion for Reconsideration. The Motion for Reconsideration was denied. On June 30, 2004, an Order Substituting Counsel for Mother effective June 29, 2004 was filed. on July 26, 2004, Mother's Notice of Appeal was filed. on Septenber 1, 2004, Findings of Fact and Conclusions of Law were filed. As related to the appointment of the guardian ad Litem, the court entered the following relevant finding: 5. The court first appointed . . . Mother's [guardian ad lites] «effective August 4, 2003, "At the hearing on Becenber 16, 2003...» the court granted [the guardian ad [feem's) oral notion to withdraw as Mother's [guardian ad Litem). Qn-December 18,"2003, the court resopointed . | Mother‘s [auardian ad Litem). 25, at the consolidated hearing in both cases on gone 15, 2003, the court denied the o¥al motion of Mother's Gounsel, Tae Chin Kin, to withdraw as other's counsel. The 3 Mother's (guardian ad appointed effective August 4, 2003, 13 ‘***POR PUBLICATION*** 26. At the October 16, 2003 scheduled consolidated trial on'bis" “Notion for Permanent Custody” in both ca the court denied tir. Kin's oral motion to withdraw a Mother's counsel lat the request of Mother). ‘The court further orgares DHS to obtain 2 report from Mother’ = treating paychsatrist to determine whether Mother needed a [guardian 2d Litem), i.e., wether Mother had the capacity tO understand the proceedings and to meaningfully assist her Counsel, and that Lf Mother's psychiatrist was not available fo obtain an opinion from Mother's psychiatrist, then DAS es to arrange a psychological evaluation on this issue, ‘The court further ofdered that if the opinion of Mother's peychlatrist or the psychologist conducting the Psychological evaluation was that Nother did not need 2 [guardian ad Listen], and then Mother's (guardian ad Litem) would be discharged. 3 . ‘ cithieaw ae tether tne Seat tenor tron Oc Sevan ote. habs las Cela BY Siso dented Mz. Kin's oral notion to withdraw a2 Mother's Counsel but ruled that Mother may make an oral motion to proceea pro se st trial. Zen the court discharged Mr. Kim as Mother’ s counsel in both Gases and appointed Byron K.H. Hu as Mother's counsel in both cases, effective Decenber 18, 2003. 29." ith $ ‘(auardian ad Litem! after learning that on Dacesber it, 2003, iicther cane to tne family Court waiting room afound TOs aun, denanded to see a iudae to cet her chiidran eck aculanee tate ne fer-an answer, did not sespond to a ‘Sount officers cencated explanations, and finally left the ‘Sourthouse around $30 oo. 531 "A consolidated pretrial sn both cages was held on Mav 4, 200¢" “[n'the sroceséinas, Mother wes observed to thipyherselt co the {oor and lav imnobile when told_she Sosid-not cet her children back, aos trial on permanent Sustody in both cases had been set for June 2004, Mother’ s (guardian ad Litem], who had consistently requested a trial on the merits regarding the State’s Motion for Permanent Custody in both children’s cases, stated on the record that She.ne lonoer felt it uss in [Miother’s best interests 2° At the pretrial, therefore, Mother's [guardian ad litem) Stated on the record that it was in Mother's best interests that DuS"s "Motion for Permanent Custody" in both cases be granted, and that Mother was not willing and able to provide S'eafe family hone for the children, even with the Gssistance of a service plan, now and in (sic] reasonably foreseeable future ‘The representation of Mother's (gusrdisn 2d liten| was a stipulation to DMS" "Motion for Permanent Custody" in both cases. Mother and her counsel obiected to the position of Mother's guardian ad Litem. 3¢. Based on the Fi 4 ***FOR PUBLICATION*** ee, th Te both ued ore Granting bie” "Hotion. for Permanent custody,” 1 right ‘and the respective fathers of the children, anarding permanent custody of the Children to DUS, and establishing the respective permanent plans Eegarding the Chilaren. guardian ad litem for Mother 106. The court " ne dune 13 ine dus - Eauserns about the effects of Mother's mental health on ber psn 24 ‘id the nature of these child protective proceedings and her abiLity to assist her counsel (diasareenante with her ‘Sounsel cus ner -sental health and her inability 2 The court BbstHea her exsatic behavior in the courtroom, which, in part, was’ the basis for the court’ decision 17. The cot Peuchoisalcal sesessnent of Mother by Or--Choe-abich Dee Shey epines that wether understood the proceedings and dig aed: $08; Hlowever, Mother's behavior after Dr. Choy" s Poychological Assessment wee inconsistent with Mother’ s Teported behavior during Dr. Choy's Psychological Assessment. Mod a rr i unigia she spoke toa iudae, despite being intemed by ber ‘hunssl and the Zentiy court start that ene cous not aces Bornes: Titan Mother BE the issues and the tature of these chila protective Proceedings and to neaningfully assist her counsel (Emphases added.) The court entered the following pertinent conclusions: 2. The court may appoint a (guardian ad lites] for a party (parent) shen the court determines that a party is Thespable of comprehending the legsl significance of the insuee or the nature of the child protective proceedings: ARE § 587-734(e) [ese] 3. Ifa [gUardien ad litem) has been appointed for = parent, ‘the parent's counsel should look to the parent's {guardisn ad litem) for decisions on behalf of the client. Haweii Rules of Professional Conduct, Rule 1.14, coment 3. ‘an Mother's. (guardian ad Liten] had authority to stipulate to DKS’ "Motion for Permanent Custody.” -. . Lalekes v, Laupahoshoe Slugarl Cav, 35 Haw. 262, 263-(je8 (1939), rehearing denied, 35 Haw[.1 363 (1940) (.].- « (ia] nots. s applicable . ss The Hawaii Suprene court. | {dig} not [rule] that’a (guardian ad lites} for a party canfot enter into an (alc) stipulation Gaiving the rights of the party, as stated by Mother's Counsel. ge Leslie w Estate of Tavares, fevers) St Ge ee 6. The court's independent review of both cases ot as ***FOR PUBLICATION*** bar constitutes a review of the stipulation of Moth guardian ad liven) for fairness in accordance with the above cases. virt. Mother raises nunerous points on appeal. In her argument she maintains inter alia that (1) Mother’s guardian ad Litem did not have the authority to waive Mother's right to a trial on the merits and stipulate to the DHS’s Motion for Permanent Custody, (2) Mother's guardian ad liten’s disclosure of privileged and confidential information to the court violated the Hawai's Rules of Professional Conduct and the guardian ad liten’s fiduciary duty to Mother, (3) Mother’s counsel's agreement with her guardian ad Liten to waive her right to a trial on the merits and stipulate to the DS's Motion for Permanent Custody 2, (4) the constituted ineffective assistance of coun psychologist who assessed Mother for the DHS determined that Mother was able to understand the court proceedings and did not need a guardian ad Litem to make decisions for her, and (5) Mother's treating psychiatrist reported that she is stable when she takes her medication and that she could provide a safe home for her children. In response to Mother's arguments related to the guardian ad litem, DHS maintains that “[a] family court has the authority to appoint a guardian ad litem for an adult under HRS § $87-34(d). . . [inasmuch as it] permits the court to 4 Rs § 587-381) states as follows 16 *#*FOR PUBLICATION*** ee appoint a (guardian ad litem) for any ‘party’ who cannot “2 DHS argues comprehend the significance of the proceeding further, that “[dlespite the psychologist’s conclusion” “that Mother did not need a (guardian ad litem,]” “{t)he court was not obligated to consult with the psychologist, nor was the psychologist's report binding” because the psychologist had not seen Mother in the situations presented at court, and given Mother's erratic and confused behavior, the court was well within its discretion to appoint the guardian ad litem. The court entered an order pursuant to “HRS [SS] 571-8.5{(a)] (8), 2 (., scontinued) finen the court determines, aft y hearin court deome to be apnronciata, that a party is incapable of SSHESSRSREIng the legal significance of the issues or the Soreie ce the child protective proceedings, She cour may HRriys provides thet 2 guardian ag litem appointed SRERHINE his section shall investigate and report to the persis writing ot six month intervals, or as is. otherwise Stdered by the court, regarding the current status of the Sarty's disability, including, but not Limited to, = Pertnendation as to available treatment, if any, for the Efsanilicy and 2 recommendation concerning the manner in Shish the court should proceed in order to best protect the TheSleses of the party in conjunction with the court's Agteiminaticn as to the best interests of the child. (emphases added.) 4: DHS also maintains that “Mother does not separately argue that the family court should not have appointed @ [guardian ed 1iten] for Mother.” fam the Itsue of whether # hearing is required pursuant to HRS § $67~ SETS) Ebr the resppeinenent of a gosrdian ad Liten is feirly implicated and 2ALSLGBY Notner’s arguments on appeal that “Mother's guardian ed litem did sa eee a et nSchority to weive Mother's right to trial on the merits and Beipelace ts Ous's Motion for Permanent Custody” and “the psychologist that ascerced Mother ‘Getersined that Mother was able he (Emphasis 2ace bags § $71-8.5(a) (8) (Supp. 2004) states in pertinent part that sdistrict fanily Judges” have the power to “[alppoint guardians ad liter for “persons who are incompetent (.1" 7 ***FOR PUBLICATION*** 571-24, 587-34[(d)] or Family Court Rule 152" effective August 4, 2003. 1K, First, it ds noted that in its conclusions of law, the court relied on HRS § 587-34(d) as authority for appointing Mother's guardian ad litem. Because that statute states that ‘the court “may” appoint a guardian, discretion resided in the court as to whether to do so or not. See supra note 11. see Gray v, Admin, Dir, of the Court, 84 Hawai'i 138, 149, 931 P.2d 580, 591 (1997) ("[WJhere the verbs ‘shall’ and ‘may’ are used in the same statute, especially where they are used in close juxtaposition, we infer that the legislature realized the difference in meaning and intended that the verbs used should carry with them their ordinary meanings."). In reviewing a M wns § 574-26 (2992) states in pertinent part as follows: Failure to anaver summons; warrante. . Tf, after being sunmoned or notified to appear, a parent fails to do #0; a warrant may be issued for the Parent's appearance, and the hearing shall not take place xithout she presence of cne or both of the arents or the Suadish, or. if none is present, “a quardian ad Lites ‘appointed by the court to protect the interests of the ‘Minot, The court may also appoint a quardian ad Iiten, whenever this 1s Recessary dor the eeliare-<I-U02 plnsk, ihether or not a parent of guardian 15 pre (Emphases added.) % Family Court Rule 152 (2003) entitled “Presence and Exclusion of Parties,” states in pertinent part that “{i]f for sone reason found valid by tthe court no parent can be present, the court may appoint s guardian ad lites prior to the hearing.” Ag noted previously, RS § S71-8.5(a) (8) authorizes district fanily Judges to “[alppoint guardians ag litem for. .- persone who are Snconpetent(.]" There is no evidence that Nother ic “incompetent” and 08S does not argue that she is incompetent. The relevance of HRS § 571-24 oF Fonily Court Rule 152 12 not pointes out by OHS. Rather, appointment is justified, according to DNS, under HRS § 587-344) 18 ***FOR PUBLICATION*** eee court's exercise of discretion it must be determined whether the court abused its discretion. See Kavamata Farms, Inc. v. United Axi Brods., 96 Hawai'i 214, 241, 948 P.2d 1055, 1082 (1997) (stating that an abuse of discretion occurs when the trial court exceeds the bounds of reason or disregards rules of principles of law or practice to the substantial detriment of a party”). wrhis court reviews the trial court’s findings of fact under the clearly erroneous standard.” Bremer v. Weeks, 104 Hawal's 43, 51, 85 P.3d 150, 158 (2004) (citing Beneficial Hawai'i, Inc. v. Kida, 96 Hawai'i 289, 305, 30 P.3d 895, 912 (2001). oR finding of fact 4s clearly erroneous when, despite ‘evidence to support the finding, the appeliete court is left with the definite ana firm conviction in reviewing the entire evidence thet's mistake hae been conaitted. A finding of fact ie elso ly erro inen the record lacks substantial evidence to Support the Finding. We have defined substantial evidence as Eredible evidence which is of sufficient quality and probative Selue to enable s person of reasonable caution to support « Conclusion.” Id. (quoting Beneficial Hawai'i, 96 Hawai'i at 305, 30 P.3d at 911) (internal citations, quotations marks, brackets, and block quotation format omitted) . x. HRS § 587-34(d) requires that the court hold a “hearing 2 the court deems appropriate” before appointing a guardian ad Litem, In related circumstances, this court has said the appointment of a guardian ad item “presupposes a finding by the trial court that the affected party labors under a disability, making it necessary for another person to represent his or her 19 **#FOR PUBLICATION*** interests in the litigation.” Leslie v. Estate of Tavares, 91 Hawai'i 394, 400, 984 P.2d 1220, 1226 (1999). Hence, “*{t}he ‘ ‘ person under disability. Indeed, courts should appoint guardians ad litem for parties litigant when reasonably convinced that a party litigant is not competent, understandinaly and Antelligently, to comprehend the significance of legal, ofte in terms of the best interests of such party litigant./" Id. (quoting sta jon v. Hamilton, 482 8.8.24 192, 200 (W.Va. 1996) (emphases added)). As a result, “the powers of a guardian ad litem . . . to act on behalf of a ward are strictly circumscribed by the court’s own responsibility to ensure that the interests of the ward are not compromised.” Id, at 400 n.8, 984 P.2d at 1226 n.8. ‘This court has stated further that “the continuing incompetence of an adult party for whom a [guardian ad litem) has previously been appointed must be raised before the trial court.” Id. at 401, 984 P.2d at 1227. “When @ substantial question exists regarding the mental competency of 2 party, a court must determine whether the party is or is not competent to proceed with the action before it.’” Id, (quoting McMahon, 482 S.E.2d at 201). xr. Here, a guardian ad litem was appointed for Mother on 20 ***FOR PUBLICATION*** gune 13, 2003. At this hearing, the court summarily determined that a guardian ad litem should be appointed: [WoTHER’ S COUNSEL]: ~~ 1 would make an oral notion to withdraw as counsel and have substitute counsel for ay Client ‘twe count: okay. I'm going to deny your motion, And you may not — yos may not know, But you have one of the nost experienced and best people in =~ in this kind Of case in this cours. Rp worden? wnat WE COURT: -- a guandian for Mother would be fittbinss couse): Me'xe and to obtact ~ ‘ae women at! TRiroch Sco ee Ee Ere, for the secoea! “ee COURT: that bjection will be noted. And-L xd ee, Eoncerned about her capacity. And, ciearly, she -~ I mean, She's been in fzont of this {ejourt now long and she’s nad a very experienced attorney, and she still doesn't understand hy the children are =~ the State has taken custody of then. ‘TRE MOTHER: No, because -— excuse mes Nou Dos indevetand. the nosan called when Twas in HIS isi), They took my kids from se, and they said it was an G51 lawyer 2- law, and I'-- Lt wasn't, Thad to (indiscernible) of the girls in the shelter. That's how my Gaughter = my first daughter got tooken [sic] from me. I des aot ‘en ne Gwe MOTHER: Excuse me -- excuse me, Your Honor Souhen do midds return to ne” Becduse f canvt have any nore Kids, and this i my last set, and J “= I’m =~ I-got an spartnent and one bedroom, “and a . ‘The couNt: Okay: Welly that’s what =~ there wai. be Taante think there’ anything available till probably october mat {9 the first date for a full-day trial? THE MOTHER! October? THE CLERK: October 16, THE MOTHER: Sg 8 iona tine scone? me WoTWER: Excuse me, T can’t =~ I can’t get 2 leave to another state, to my hometown? Because I'm from New York. I want to leave, because 1m not getting no fair trial here, “I'm saying =~ I'm not ‘TE COURT: There's no law that mekes you stay here. However, the children are in the jurisdiction. ‘Tie MOTHER: Can I cone back and get ay kids, then? await a eninet * xplain. 1 think that there's =~ your guardian can. 2a ‘***FOR PUBLICATION*** ee Because given the =~ you know, T don't think any explanation T'nake £2 going to do any good. Apparently any explanation your attorney made has not done any good, and he 1s Setrenely —~ ‘THE MOTHER: He didn’t explain nothing tome. He -~ ell -T’= goima to a sen" THE COURT? Otay. You know, there 1s no guarantee, leven after somebody does all the services, that they can get their child back because =~ Just because you go doesn't mean thet you Learn and can use what you go for. So the court, cen use what I -- 1 can use ~ etl, that’s going te be the subject of for pre-trial. And state's ‘THE COURT? witnesses == THE MOTHER: Excuse me. imormeR's counsti): Your Honor, one other question: In regards to ~- ne 6: tes of tet ane = THE MOTHER? (indiscernible). Exeuse ue, I don’t, (MOTHER'S COUNSEL) hs Mother. iodeiry artomusy GENERAL): Te would probably be the sane day as [Jone 2's], the same day, so one day 8 week. Because prior to this, Mother hed never asked for =~ ub CodRr: okay. I'm not going to order any make-up visits Tt’ only fof a week time. And apparently Mother heen’ t requested visite prior to this time. ‘THE MOTHER: Yea, requesting now, i requesting it. ‘HE couRr: ‘anything THE MOTHER: TIT Get to see her twice a week, my daughter. ‘THe Court: . . you back at those dates in october. [oepury ATTORNEY GENERAL): Yes, Your Honor. THE COUR! fan wil for ‘Tae MOTHER: wha dian for? {worker's CouNSeL]: 'il-explain it to vou (Emphases added.) The foregoing colloquy between the court and Mother denonstrates Mother's understanding of the legal significance of 8 (1) she recognized that the State the proceedings insofar 22 ‘***FOR PUBLICATION*** Oe continued to have custody of her children; (2) she understood a trial was to be held at which she had the opportunity to “prove” she could be “a good mother"; (3) she perceived the trial was “too far” in the future inasmuch as, at that point, the court had scheduled an October 3, 2003 trial date; (4) she objected to the court allowing her child to leave this jurisdictions and (5) she requested visits with her children following the court’s statenent that she had not requested visits prior to the June 13, 2003 hearing. In light of this evidence of Mother’s ability “to understand the legal significance of the issues and the nature of [the] . . . proceedings,” the court's finding number 106, gee text at p. 15 supra, is not supported by the record on appeal. on October 16, 2003, after the appointment of the querdian ad Litem, the court ordered either a report from Mother's psychiatrist or a psychological evaluation as to whether Mother needed @ guardian ad litem. On December 16, 2003, the court considered the psychologist’s conclusion that Mother did not need @ guardian ad Litem and said guardian was dismissed. Thus, the psychologist’s report and findings that Mother “is able to understand the court proceedings” and “[s]he does not need a guardian ad litem to make decisions for her” indicate Mother was competent to proceed without a guardian ad litem. Mother's apparent behavior on December 18, 2003 seemingly led the court to reappoint the guardian ad litem on December 19, 2003, as explained in the court’s findings numbers 23 FOR PUBLICATION*** 29 and 108. See text at pp. 14-15 supra. Finding nunber 29 states that the court reappointed the guardian ad litem “after learning” about Mother’s behavior of “demand{ing] to see a judge," “not tak{ing] no for an answer,” “not respond[ing] to a court officers repeated explanations,” and leaving the courthouse “around 3:30 p.m.” after waiting there since “around 10:30 a.m." Finding number 108 reiterates that the court reappointed the guardian based on Mother's “erratic{)” behavior of “appear [ing] at the family court” and “refus{al] to leave ; unless she spoke to a judge, despite being informed by her counsel and the family court staff that she could not see a judge.” These findings, however, are clearly erroneous as “the record lacks substantial evidence” “of sufficient quality and probative value” “to support [such] finding(s).” Bremer, 104 hawai'i at 51, 65 P.3d at 158. The court (1) did not witness Mother's behavior but “Learn(ed)” of her behavior, (2) seemingly relied on hearsay by “a court officer,” “{Nother’s] counsel and the family court staff,” and (3) evaluated Mother's conduct in the absence of testimony or affidavits from the court officer, Mother's counsel or family court staff as eyewitnesses. Indeed, in contrast to the characterizations in findings 29 and 108, the only apparent evidence in the record of Mother's behavior on December 18, 2003, is in the guardian ad litem’s Special Report which states in relevant part that {a)round 12/19/03 Court officer 5. Holden informed this 24 ‘#**POR PUBLICATION*** ee [guardian ad Litem) that she was being reappointed for [tjether, who had shown up st Panily Court on/about 12/18/03 fround ii gra, and had refused to Jeave the courthouse until She was allowed to see a Juage. Ess 2 (Emphasis added.) The parties do not point to anything else in the record to support the court’s finding of Mother's “erratic behavior” on December 18, 2003. See finding no. 108 at p. 18 supra. In any event, the events of December 18, 2003 fail to establish Mother’s inability to “comprehend the significance of the legal proceedings and the effect and relationship of such procedures,” Leslie, 91 Hawai'i at 400, 984 P.2d at 1226, with respect to her interests. If anything, the record reflects that Mother was well aware of the significance of the proceedings and the adverse legal consequences of a motion for permanent custody to her interests as a parent. Additionally, Mother’s actions do not necessarily evidence her misunderstanding of the court proceedings. Rather, Mother’s apparent December 18, 2003 request to see a judge is consistent with evidence of her June 13, 2003 expressed desire that her children be “return[ed)” to her and her frustration with the length of the proceedings that the trial date was set “too far along.” See text at pp. 22-23 supra. xII. As mentioned before, the “continuing incompetence of an adult party for whom a [guardian ad litem] has previously been appointed,” Leslie, 91 Hawai'i at 401, 984 P.2d at 1227, is a matter to be determined by the trial court. No hearing was held 25 ***FOR PUBLICATION*#* pursuant to HRS § 587-34(d) to determine Mother’s incompetence although the court reappointed a guardian ad litem on December 19, 2003. The record does not indicate any notice wa given to Mother of the court’s intention to reappoint a guardian fad litem. This lack of notice and failure to conduct a hearing, therefore, afforded Mother no opportunity to respond to the court's reasons for reappointment of said guardian. In light of (1) Mother's understanding of the legal proceedings and their effect as demonstrated by her statements during the June 13, 2003 hearing: (2) Dr. Choy’s report indicating that a guardian ad litem for Mother was unnecessary; (3) Dr. Yuen’s treating psychiatrist's report that medication would control any problem; (4) the court’s reappointment of Mother's guardian ad litem based only on Mother’s purported erratic behavior on December 18, 2003; (5) the absence of “substantial evidence,” Bremer, 104 Hawai"i at 43, 85 P.3d at 158, in the record concerning the nature of the December 18, 2003 “incident” and (6) the lack of any indication from the December 18, 2003 incident that Mother did not comprehend the significance of the proceedings, the court’s decision to reappoint a guardian without conducting a hearing was contrary to evidence that Mother did understand the legal significance of the proceedings. Hence, the court abused its discretion in failing to convene a hearing pursuant to HRS § 587-34(d). It should be observed that at the subsequent May 4, 26 FOR PUBLICATION*** ee 2004 pretrial conference and hearing, at which permanent custody of Mother's children was granted to DHS and her parental rights were terminated, Mother's statements and conduct also demonstrated her understanding of the proceedings. Her statenents there were consistent with Mother's belief at the gune 13, 2003 hearing that a trial would afford her the opportunity to “prove” she would be “a good mother” and regain custody of her children. Mother urged that she would provide a safe family home, and in response to the guardian ad liten’s, counsel's, and the court's adverse statements, “beggled]” the court to give her a “chance” with her children. Mother's counsel confirmed at the pretrial conference that Mother “want(ed] @ trial.” Mother's counsel also represented to the court on May 4, 2004, that Mother was “prepared to fully go to trial{.]” XIII. Second, in the instant case, Mother was also “deprived” of her “parental rights” “without a fair hearing.” In re Doe Children, 99 Hawai'i 522, $33, 57 P.3d 447, 458 (2002). This court has held as follow: lic affirm, independent of the federal constitution, ere, sia Tei thi sd ‘Hiedje orosese clause of anticle 1. section sof the BPS renal lanes cusventeed unger the Hawai'i constitution would mean litte if patente were Hae Sn ay or nel children without a fad Egaring, Indeed, parents have a fundamental Liberty Interest in the care, custody, and management of their children and the stste may not deprive a person of his or her liberty interest the deprivation. Furthermore, the Suprene Court has said that parental Fights cannot be Genied without an opportunity for then to be heard at a peapinaful tine and in a neaninaiul sanner. 27 ***FOR PUBLICATION*** Id (internal quotation marks, citations, and brackets omitted) (emphasis in original and sone emphases added). ‘The court’s finding number 33 that on May 4, 2004, Mother “thr[e]w herself on the floor and lay immobile when told she could not get her children back,” is incomplete and misleading because it fails to recite what had occurred before this, As stated previously, on May 4, 2004, the court conducted a pretrial conference and hearing for the trial set for June 3, 2004, initially in Mother’s absence. At that time the court apparently read a letter from Mother's treating psychiatrist, br. Yuen, indicating Mother was stable if “medicated.” Mother's guardian expressed disagreement with the letter. The guardian also informed the court that Mother had airline tickets for the children. Counsel objected to this disclosure. Mother later informed the court about the airline tickets when she was allowed into court. Counsel indicated that Mother “wants a trial” but that Mother's guardian ad litem “will control whether there will be a trial.” When Mother was present, the guardian recommended to the court that the permanent custody motion should be granted even though trial had been set for June 3, 2004. Counsel agreed with this recommendation. Although counsel indicated that “there is the ability to litigate this matter,” he stated the guardian ad litem was speaking “on the best interest” of Mother and he had to follow the guardian's recommendation. The guardian ad litem’s 28 ‘#**FOR PUBLICATION*** ee statement to the court that the motion for permanent custody should be granted and counsel's agreement to that statement was in clear contravention of Mother's stated desire for a trial and of the already scheduled trial date in June. Following counsel's agreenent with the guardian's recommendation, Mother stated she could provide a safe family home, “begging” the court to give her ‘a chance” with her children. In response the court indicated that Mother could not provide a safe family home. Only then did Mother state she could not move and was removed by the ambulance. After Mother’s removal, the guardian waived Mother's presence, the court granted the permanent custody motion, and set aside the June 3, 2004 trial date. Following this, Mother’s counsel still noted, inter alia, that “we were fully prepared to go to trial today and . . . prior to today.” The record does not indicate that (1) Mother had any notice that there would be no trial concerning her parental rights, (2) the guardian ad litem notified Mother that she was going to recommend that the court grant permanent custody to DES, (3) Mother was advised by her counsel that he would join in the reconmendation that the court grant DHS’s motion for permanent custody, (4) Mother was advised of the effect of the guardian's recommendation by the guardian or by her counsel before the recommendation was made, (5) Mother was informed of the consequences of the guardian's waiver of Mother’s presence at the pretrial hearing and that she concurred, and (6) a disposition 29 FOR PUBLICATION: regarding her parental rights would be rendered on that very day. The recommendation by Mother's guardian ad litem and counsel that the court grant permanent custody to DHS and the waiver of Mothers presence led to the court’s termination of Mother's parental rights. This court has said that the trial “court’s own responsibility to ensure that the interests of the ward are not compromised” “strictly circumscribe” “the powers of the guardian.” Leslie, 91 Hawai'i at 400 n.8, 984 P.2d at 1226 n.8, Under these cizcunstances the court failed to meet its responsibility. In light of these considerations, Mother was “denied” “an opportunity . . . to be heard at 2 meaningful time and in a meaningful manner,” In re Doe Children, 99 Hawai'i at 533, 57 P.3d at 458, as to the termination of her parental rights. Ultimately, without 2 trial concerning these “substantive liberty interest(s] in the care, custody, and control of [her] children,” Mother was “deprived of the custody of [her] children without a fair hearing.” Id. xIv. For the foregoing reasons, the court's December 19, 2003 order reappointing Mother’s guardian ad litem is vacated and a hearing on such reappointment shall be conducted pursuant to HRS § 587-34(d). Inasmuch as Mother did not receive a fair hearing, ida, the court’s May 4, 2004 order awarding permanent custody and its June 29, 2004 orders denying Mothers motion for reconsideration are also vacated and the case is remanded to the 30 ‘***FOR PUBLICATION*** court for further proceedings consistent with this opinion. on the briefs: Jeftry R. Buchli for Gg Hother-Appellant. Deirdre Narie-tha Bie eW Lave Sha Dorothy 8. sellers, Deputy Attorneys General, State of Hawai'i, for Baan Cee Aer Department of Human Services-Appellee. Grace meen 31
b81cee0b-166e-413b-a3bf-02c1f399fe17
Freddy Nobriga Enterprises, Inc. v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘*** NOT FOR PUBLICATION *** No, 27358 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I FREDDY NOBRIGA ENTERPRISES, INC. and ALFRED NOBRIGA, Plaintiffs /Counterclaim-Defendants-Appellants, vs. uo g STATE OF HAWAI'I DEPARTMENT OF HAWAIIAN HOME MICAH KANE and LINDA CHINN, Defendants /Counterclaimants-Appellees. ozs x : APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT, HILD§ (crv. NO. 03-1-0217) & (ey: Hakayanay J for the court?) upon review of the statements supporting and contesting Jurisdiction, appellee's motion to dismiss appeal, the papers in support and in opposition and the record, it appears that final judgment has not been entered in Civil No. 03-1-0217. The March 14, 2005 order granting defendant's motion for a temporary restraining order and denying plaintiffs’ counter motion for a preliminary injunction is not a final order innediately appealabie under the collaterel order or Fargay doctrines. Thus, we lack jurisdiction. See HRS § 641-1(a). Therefore, IP 1S HEREBY ORDERED that this appeal ‘a dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honclulu, Hawai'i, September 22, 2005. FOR THE COURT: Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, a3.
18e129ac-d372-46a1-b814-e96aa5cf47ef
State v. Dural
hawaii
Hawaii Supreme Court
No, 26265 » aqaus IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T. (3 STATE OF HAWAI'I, Respondent-Plaintiff-Appellee, ROYNES DURAL, aka Eric Dural and Bull, . Petitioner-Defendant Appellant. CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO, 02-1-2791) a WING APPL yk WRIT O1 RI (By: Nakayama, J., for the court") Petitioner-Defendant-Appellant’s application for writ of certiorari filed on July 29, 2005, is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 8, 2005. FOR THE COURT: Deborah 4. Kim, Deputy Public befender, State of Hawai'i, for petitioner-defendant- appellant on the writ considered by: Moon, C.J.) Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JU
6262376f-12a8-4169-914e-6897fba7a4c8
McDonald v. Foote
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27279 i $00 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T DUNCAN MCDONALD, Plaintif£-Appellee, = vs. r RICHARD M. FOOTE, Defendant-Appellant. © APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE SECOND crRCUIT (CIV. NO. DC 051-0410) (ey: Nakayama, Joy for the eourt!) upon review of the record, it appears that (1) the Suprene Court Clerk's Office informed Appellant, RICHARD M. FOOTE, by letter dated July 15, 2005, that the record on appeal cannot be filed without payment of the filing fee pursuant to Rule 3(f) of the Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) or an executed motion to proceed in forma pauperis pursuant to HRAP Rule 24 and that the matter would be called to the attention of the court for such action as the court dened proper pursuant to HRAP Rule 11(a), including dismissal of the appeals and (2) Appellant failed to pay the filing fee or submit a motion to proceed in forma pauperis: therefore, IT TS HEREBY ORDERED that the appeal is dismissed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 18, 2005. FOR THE COURT: é fOr" DQ. Reewen Oren ares con) 8) Associate Justice iB. SEAL s/ og wis or wi ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.
5f24ff87-b6ee-4759-9e0f-90a23a5aea79
Nowicki v. GMP Associates, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY No. 26006 138 S002 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'E” JACEK NOWICKI, Claimant-Appellant, aad GNP ASSOCIATES, INC. and TRAVELERS INSURANCE cow, APPEAL FROM THE LABOR AND INDUSTRIAL RELATIONS APPEALS BOARD (CASE NO. A52000-503 (2-97-1102) (2-9a-04855)) iG REQUEST ON (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) upon consideration of claimant-appellant Jacek Nowicki's ‘Request for Reconsideration" of this court's August 10, 2005 denial of his request for a sixty-day extension of tine to file an application for a writ of certiorari, filed August 29, 2005, the papers in support thereof, and the record herein, IT 1S HEREBY ORDERED that Nowicki’s request for reconsideration is denied as untimely. See Hawai'i Rules of Appellate Procedure, Rule 40 (providing that reconsideration may be sought within ten days after the filing of che court's ruling). DATED: Honolulu, Hawai"i, September 2, 2005. Jacek Nowicki, claimant- by lpn. appellant, on the request 4 oe Lo Pewie 0 -aeu oe Ge rns by
94b40d5c-cb46-4495-846a-c2528734b470
State v. Lee
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY *** NOTFOR PUBLICATION *** no. 26182 sane 1 THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T al a STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, vs. aad HYE HYUN LEE, Defendant-Appellant. lee: Kd S- aN APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CASE NO. 1P102-6070 of 7/25/03; HPD CR. NOS. 02186505; 02186507) (By: Moon, C.J., "Levinson, Nakayama, Aesba, and Duffy 39.) Defendant-appellant Hye Hyun Lee appeals from the istrict court of the First Clrcuit’s December 10, 2009 final Judgment of conviction for misdemeanor prostitution, Havat's Revised statutes (HRS) § 712-1200 (1993), and unlicensed massage, URS § 452-2 (1993). Anong her points of error on appeal, Lee contends that, in denying her motion to dismiss due to illegal arrest, the district court erred when st ruled that the Hawa’ and United states Constitutions allow warrantless arrests based on acts committed weeks before the arrest. The State of Hawai'i argues in response that this court lacks jurisdiction to hear the netant appeal and that the arrest was valid. Upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the arguments advocated and the issues raised, we resolve the \ the Honorable Clarence Facarro presided over this matter: *** NOT FOR PUBLICATION *** parties’ contentions and hold as follows: (1) this court has jurisdiction to hear the instant appeal because Lee's notice of appeal was filed on October 22, 2003,* after the district court's January 17, 2003 announcement of her conviction but prior to the court’s entry of judgment on December 10, 2003, and was thus timely pursuant to the premature appeals provision of the Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP). See HRAP Rule 4(b) (4) ("A notice of appeal filed after the announcement of a decision, sentence or order but before entry of the judgment or order shall be deemed to have been filed on the date such judgment or order is entered.”); (2) Lee's warrantless arrest was unlawful because it took place twenty-two days after the police found probable cause and there were no obstacles preventing them from making the + Lee's original October 22, 2003 notice of appeal and December 10, 2003, amended notice of appeal purported to appeal the district court’ s september 23; 2003 order denying Lee's motion to dismiss the charges, which was an interlocutory order not certified for, and therefere not subject to, appeal. ee "86 Hawai'i 404, 406 967 P-24 236, 238 (1998) (LE a Sefendant ina criminal case seeks to take interlocutory appeal, it is hecessary to move for and recesve an order allowing the appeal): Beci as not until ber January 26, 200¢ second amended notice of appeal that Lee ave explicit notice that she was appealing from the judgment of conviction, fer notice may technically have been defective. See State w, Ontiveros, 82 Hawai'i 446, 448 n.5, 523 P.24 388, 390 n.5 (1996) “Technically, the Conviction was not properly appealed by the amendnent of the original notice of appeal. “Since an amended notice of appeal relates back to the notice of appeal it purporte to amend, it does not appeal an order, Judgaent, or decr entered subsequent to the notice of appeal it purports to anend.”") (Internal quotation signals and citation omitted). However, Lee’s intent to challenge fer conviction was clear from the outset because the motion to dismiss was both filed and denied after her conviction had already been announced (effectively causing the denial to be more in the nature of @ final, rather than interiscstory, oxder). Particularly in light of the procedural quirks of the case, any failure to perfect the oppeal from the judgment does not preclude her right of appesl. See id. ("we have established, as a general Broposition, that counsel's failure to perfect an appeal in a criminal case Soes not preclude sn appellant's right to appeal") 2 *** NOT FOR PUBLICATION *** arrest in the interim, See State v, Keave, 107 Hawai'i 1, 6, 108 P.3d 304, 309 (2005) (holding that where the police have probable cause to arrest, have no obstacle preventing them from making the arrest, but wait a significant amount of time before making the arrest, making such arrest without a warrant violates HRS § 803- (3) although Le S arrest was unlawful, that does not entitle her to dismissal of the charges or a reversal of her conviction. See Keawe, 107 Hawai'i at 7, 108 P.3d at 310 (“illegal arrest, standing alone, is insufficient to entitle [the defendant] to a reversal of her conviction”) (internal quotation signals and citation omitted). Ordinarily the proper remedy would be to suppress the evidence collected as a result of the unlawful arrest, but in Lee’s case the prosecution did not introduce any evidence resulting from her unlavful arrest; thus, there is no evidence to suppress, such that dismissing the charges would be meaningless. See Keawe, 107 Hawai'i at 7, 8 n.9, 108 P.3d at 310, 311 n.9 (holding that the proper remedy for unlawful arrest is the suppression of evidence collected as a result but that reversal would serve no purpose where no such evidence was collected or presented because “the State could simply obtain a warrant for [the defendant’s] arrest and re-prosecute her” ‘Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the district court's Septenber 23, 2003 order denying Lee’s motion to dismiss and *** NOTFOR PUBLICATION *** December 10, 2003 judgment of conviction and sentence are affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, on the briefs: William A. Harrison (of Harrison & Matsuoka) for defendant-appellant Hye Hyun Lee Mangmang Qiu Brown, Deputy Prosecuting Attorney, for plaintiff-appellee State of Hawai'i August 5, 2005.
9eafe1f2-2cf4-46c1-ac38-40f79641443e
State v. De Guair. Concurring and Dissenting Opinion by J. Acoba [pdf]. S.Ct. Order of Correction, filed 08/22/2005 [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
*##* FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 00 ==~ 3 STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee, aaa WALTER WAYNE DE GUATR, Defendant-Appellant « Gnd, thug, questions of constitutional law. State v. Jenking, 93 Havait 87, 100, 997 P.2d 13, 26 (2000) (eitations omitted) « State v. Aplaca, 96 Hawai'i 17, 22, 25 P.3d 792, 797 (2001). c. Denial Of An HREP Aule 40 Petition Without An vii With regard to the denial of a HRPP Rule 40 petition without an evidentiary hearing, HREP Rule 40(f) provides in Felevant pare tn addition, we hav TE a petition alleges facts that if proven would entitle the petitioner to relief, the court shall Grants hearing which may extend’ only to the issues feised in the petition or answer. However, the court may deny @ hearing if the petitioner's claim is Retentiy frivolous and is without trace of support Cither in the record or from other evidence submitted by the petitionse. ‘The court may also deny a hearing Oh a specific question of fact when a full and fair Cvidentiary hearing upon that question was helé during the course of the proceedings wnich led te the judgment or custody which is the subject of the petition or st any Later proceeding. reviously seated: ‘aaa general rule, a hearing should be held on & nule 40 petition for post-conviction relief where the petition states a colorable claim. To establish a Eolorable claim, the allegations of the petition must Show that if taken a2 true the facts alleged would Change the verdieti7] however, a petitioner”: Conclusions need not be regarded as true. where Gnamination of the record of the trial court proceedings indicates that the petitioner’ s Eliegecions show no colorable claim, it is not error fo deny the petition without » hearing. The question on appeal of a denial of a Rule 40 petition without « fering is whether the trial record indicates that Petitioner's application for relief made such showing of a celorable claim as te require « hearing Before the lower court. state val Allen, 7 BW. App. (89,) $2-93, 744 P.2d [785,) ss 792-93 ( (1987) | (emph ie added) « [in this fegard], the appellate court steps into tthe trial court's position, reviews the sane trie Hecord, and redecides the issue. Because the Gppellate court's determination of “whether the trial Teised indicates that Petitioner” s application for Eelief made such @ showing of colorable claim Eequire # hearing before the lower court” is a Guestion of lew, the trial court’ s decision is Feviewed de nova. See United States v. Bursons, 872 an +#% FOR PUBLICATION F.24 915 (9th Cir, 1989) (denial of a post-conviction otion based on ineffective assistance of counsel Mithout conducting an evidentiary hearing ts reviewed Je nove fora determination of whether the files and SEITE of the case conclusively show that, petitioner {fveneitied to no relief). Therefore, we hold that. tthe issue whether the trial court erred in Genying 2 Rule 40 petition without a hearing based on he showing of 8 colozable claim is reviewed de thusy the right/urong standard of review 1s spplicasie. anv. Beate, 76 Hawas's 423, 427, 879 P.2d $28, S32 (1994) Rarnett v. State, 91 Hawai'i 20, 26, 979 P.2d 1046, 1052 (1999) (some brackets added and some in original) . D. f Assi nse! In asseseing claims of ineffective assistance of counsel, the applicable standard is whether, “viewed as & Shole, the assistance provided (was) ‘within the range of “Smpetence Genanced of attorneys in criminal cases.’” State STEetone, G2 Haw. 346, 348, 615 F.2d 102, 106 (1960) {Station omitted). “General claims of ineffectiveness Sfe"inausticient and every action or omission ia not subject to inquiry. Speeitic actions or omissions sileged to be error but which had an Sovicus tactical basis for the defendant's case Sill not be subject to further Ecrutiny. If, Rowever, the action Sf omtasion had no obvious basis for Benefiting the defendant’ s case and ft Sresulted sn the withdrawal or Substantial impaiment of potentially meritorious defense,” Ehen [it] ss will be evaluated as ene pfeimation that... an Srdihary competent criminal ettorey should have had. Buiones v. Stage, 74 Haw. 442, 462-63, 049 P.2d SEeNSSet tases) temphases in original) (internal citations omitted). The burden of establishing Snetfective assistance rests with the defendant and can only be met by denonstrating specific Srrore of omissions resulted in the withdrawal Gr substantial impairment of a meritorious Sefer Sbetermining whether a defense is spotentinlly neriterious’ requires an evaluation of the possible, rather than the probable, Gitect of the defense on the decision faker. ©. +, Accordingly, no showing of Nictual’ prejudice is required to prove ineffective assistance of counsel.” Briones, 74 How, at 464, 648 Po2d at 977 (citing State v, S14 Haws 94, 73, 837 Bead 1298, 1308 tise21)- a2 ‘##* FOR PUBLICATION *#* v ipuni, 98 Hawai's 387, 392, 49 P.3d 353, 358 (2002) (quoting State v, Pacheco, 96 Hawai'i @3, 93-94, 26 P.3d S72, 982-583 (2001) (quoting Dan v. State, 76 Hawai'i 423, 427, 879 P.2d 528, 533 (1994))) (some brackets added and some in original) (some citations omitted in original). III. DISCUSSION A. The Circuit Court Did Not Err In Denying De Guair’s REP Rule 40 Petition on appeal, De Guair argues that the circuit court erred in denying his Rule 40 petition because he “established error by the trial court [in] allowing his plea to withstand scrutiny for a crime( that) did not exist at the time of (his] change of ple and for ineffective assistance of counsel based upon his counsel allowing him to plead to a crime that did not exist.” De Guair's argument is without merit. De Guair challenges the circuit court's FOF No. 12 and its four Cols filed on April 26, 2004. He argues that by allowing him to plead to a non-existent offense, his trial counsel's advice “resulted in the withdrawal or substantial impairment of a meritorious defense(.]” De Guair’s argument is mistaken. De Gueir’s trial counsel had obvious tactical reasons for advising him to accept a plea agreement to, inter alia, the lesser charge of attempted manslaughter, considering -- as trial that “{b]ut for the plea counsel advised the circuit court agreement, (De Guair] would have faced a murder in the first degree charge[.]” The assistance De Guair’s trial counsel provided fell well “within the range of competence demanded of attorneys in criminal cases,” and he omitted nothing that resulted “in the withdrawal or substantial impairment of @ potentially meritorious defense.” See Poaipuni, 98 Hawai'i at 392, 49 P.3d at 358. Accordingly, we hold that De Guair’s a3 #44 FOR PUBLICATION **# allegation of error does not constitute ineffective assistance of counsel in violation of his state and federal constitutional rights. Recause De Guair’s remaining point on appeal of the circuit court’s denial of his Rule 40 petition is identical to that of his appeal of the denial of his Rule 35 motion, we address it infra in section 11!.B. B. The it Di Err In Der De RPP Rule 35 Motion, be Guair argues, as he does in his appeal of the circuit court’s denial of his Rule 40 petition, that the circuit court erred in denying his HRPP Rule 35 motion, inasmuch as, according to De Guair, he “established an abuse of discretion by the trial court in allowing his [no contest] plea to stand to a crime [that) did not exist at the time of {his} change of plea.” 1 is to the circuit court's Col De Guair’s sole challenge on app* finding that “[t]he Defendant was properly found guilty of Attempted Manslaughter.” be Guair maintains that “(t]he plea agreement form is silent on a single fact constituting attempted manslaughter” and that, “[a)t the change of plea hearing, the intentional firing of a weapon is mentioned|,] but no where is {sic} [his] state of mind mentioned or that he was under the influence of extreme mental or emotional distress.” De Guair then argues that, during the relevant period, he was not under the influence of any extreme mental or emotional disturbance and thet his action in shooting William Mariani was purely intentional. De Guair therefore concludes that his conviction of the offense of attenpted manslaughter is unlawful, inasmuch es attempted sreckless” manslaughter does not exist, pursuant to this court's decision in Holbron, and there was no “factual basis” for a aa 4 FOR PUBLICATION conviction of attempted manslaughter by virtue of extreme mental or emotional disturbance. De Guair reasons that this court must “reduce” his sentence accordingly and that “the judgment for that count must be set aside.” In Holbron, we held that “there can be no attempt to commit involuntary manslaughter, and, thus, under the Hawai'i Penal Code, there is no offense of attempted manslaughter by virtue of attempting recklessly to cause the death of another person.” 80 Hawai'i at 33, 904 P.2d at 918. Accordingly, there is only one possible version of attempted manslaughter, iie., that “{iJn a prosecution for [attempted] murder in the first and second degrees it is a defense, which reduces the offense to [attempted] manslaughter, that the defendant was, at the time he [attempted to] cause[] the death of the other person, under the influence of extrene mental or emotional disturbance for which there is a reasonable explanation.” HRS § 707-702(2). De Guair does not dispute that he caused Kenneth Mariani’s death and that he shot William Mariani. Moreover, he insists that he did so intentionally. Nevertheless, De Guair’s insistence that he intended to shoot William Mariani does not Lift his conduct out of the realm of the attenpted manslaughter offense to which he entered a no contest plea. De Guair’s contention that the factual basis for his plea was not indicative of attempted manslaughter by virtue of EMED assumes that a “factual basis” is “a necessary precondition to the acceptance of ano contest plea.” State v. Merino, 81 Hawai'i 198, 215, 915 P.2d 672, 689 (1996), But, as this court discussed in Merino, it is not. Noto contendere, or “no contest," is defined as a "(tlype of plea which my be Entered with leave of court to # criminal Complaint or indictment by which the defendant Goce not agait or deny the chares, though = fine of sentence Ray be imposed pursuant to it a5. #44 FOR PUBLICATION *#* ‘The principal difference between a plea of Guilty anda plea of nolo contendere is that the [oeter may not be used against the defendant in a'civit action Besed upon the same acts... tstase vs -lGames, 19 Hawas's (32,1 33.n.3, 897 P.2d (959, Seoac3 [iss8)1 (quoting Black"s Law Dictionary 1048 (6th fed. 1990) (citatson omitted)) (some emphasis added and some Seietea). ‘by contrast, a guilty plea is a “(floral SGmissicn in court a te quilt of having committed [al Ta ici ghich # defendant my make if he oF she nuntarilyl.]” slaek’s Law ‘added « Id, at 211, 915 P.24 at 685. In Merino, the defendant Merino entered @ no contest plea to conspiracy to commit first degree theft and then, after his conviction, contended on appeal that the circuit court had erred in accepting his plea because the factual basis for the plea did not show that he had engaged in conspiracy to commit first degree theft. Id, at 215, 915 P.2d at 689. We note that Merino's argument was that the circuit court had erroneously accepted his no contest plea because he had not in fact committed the offense to which he had pled. Id. at 211, 915 P.2d at 685. By contrast, De Guair argues that the offense to which he pled no contest did not exist. As we discuss infra, the distinction between the two arguments is without a difference with respect to the applicability of the Merine analysis In the present matter, as in Merino, De Guair “tendered, and the circuit court accepted, a] no contest plea pursuant to HRPP Rule 11” (1996).? Id, at 215, 915 P.2d at 689. + uREP Rule 21 provides in relevant pert: (a) Alternatives. ‘A defendant may plead not guilty, guilty or defencent refuses to plead or if the court ‘Of guilty or nolo contendere or if a enter Tefuses to accept a pi Extendant corporetion fails to appear, the court sha piea of not guilty [wp Noic contendere. A defendant may plead nolo contendere caly wlth the consent ef che court. such a plea shall be accepted Sp tne court only after due consideration of the views of the (continued...) 16 FOR PUBLICATION **# Pursuant to HRPP 11(f), which is key to Merino's appeal, ‘the court is prohibited from entering judgment Upon a guilty plea if st is not subjectively Setiefied that there is a factual basis for the ples, The court must satisfy itself that the Ronduct which the defendant admits constitutes the offense charged in the indictment [, Conplaint,] or information or an offense {included therein to which the defendant has Pleaded guilty. While the factual basis may Cone from various sources, st mist appear on the Fecord. State ve Teves, 4 Haw. App, 966, $69, 670 P.24 834, 837 (i503) {ektations and internal quotation marks omitted) +1. sconténued) perties and the interest of the public in the effective Rdninistestion of justice. {cl Advice te Defendant. ‘The court shall not accept @ plea of guilty or nelo contendere without first addressing the Getendant persenally in open court and determining that he Understands the following? {2} the nature of the charge to which the plea is offered; and (2) the maximum penalty provided by law, and the maximum sentence of extended term of imprisonment, which may be inposed for the offense to which the plea is offered; and (a) that he haa the right to plead not guilty, or to persist in that plea if st has already been made and (4) that if he pleads guilty or nolo contendere there will not bes further trial of ny kind, so that by pleading guilty or holo contendere he waives the right to a trialy and (S) that if he ie not « citizen of the United States, a conviction of the cffense for which he has been charged may have the consequences of deportation, exclusion from admission to the United States, or denis) of naturalization pursuant to the laws of tthe Unsted state (a) Insuring Thet the Plea Is Voluntary. The court shall not accept a piea of guilty or nolo contendere without firet Rddressing the defendant personally in open court and determining thet the plea is veluntary and not the result of force or threats Orof promises apart from plea agreement. The court shall a Tnguire as to whether the defendant's willingness to plead guilty Orinole contendere reaulte from any plea agreenent. {e) Plea Agreement. (2) In General, The prosecutor and counsel for the defendant, of the defendant when acting pro se, may enter into pies agrecnents that, upon the entering of a plea of guilty or hele contendere to a charged offense or to an included or related Defense, the prosecutor will take certain actions or adopt certain petitions, including the dismissal of other charges and the Feconmending oz not oppoting of specific sentences or dispositions on the charge to which a plea was entered, The court may participate in discussions leading to such ples agreements and may agree to be bound thereby. is] determining Accuracy of Plea. Notwithstanding the acceptance of a plea of guilty, the court shall not enter © Jucgnent. upen such plea without making such inguiry as shall neiety dt that there ia a factual basis for the plea. a7 #4 FOR PUBLICATION *#* (emphases added) . ‘The sbsence of any reference to nolo contendere pleas kn REP ILE) —- dn the face of the express Incorporation of Guch pleas within the scope of HRPP lla), (bly (clr (3s Gnd (ei == gives rise to the question whether the circuit Court was under any obligation to ascertain « “factual Saris fer Merino's no contest plea to criminal conspiracy. Ritell settled canon of statutory construction, the history Gnderlying the promilgation of HREP 11(£), and the appellate Sige Law gf this jurisdiction all suggest’ a negative. anawer. Of UTE this court had intended HRFP 11(£) to apply to nolo Gontendere pleas, it ould not have expressly Minded the section's subject matter to guilty pleas. SUM inp 12(£) was patterned after Federal Rules of ceiminal Procedure (FRCP) Rule 11(f), (State v. IMedeizos, @ Nowe App. (390) 43,791 Pe2d (730,] 493, (cent. denied, 72 Haw, 669, 633° P.22' 903 (1930),) which in turn substantially USopeed the formulation recommended by the federal Advisory Committee on Criminal Rules. committee on Criminal Rule: Of nolo contendere not be accepted without the Court first satisfying iteelf that the defendant Somuitted the exine charged. This overlooked fhe fact that an innocent defendant may not wish Eo'contest the charge and that the nolo plea is a’means for him (or her] to do this. Aecerdingly that proposal was not adopted and Rule 11(#), requiring the court to determine the Recuracy of a plea, applies to guilty pleas but hot to ples of nolo contendere: 1 (c.] weight (Federal Practice and Procedure: —tedexal fules of Criminal freceduse) $177, at 670-71 (footnotes onitted) (emphasis added): ace also North Caroling va ig. 400.8, 28, 35°36 ne 8s 91 S.Ct, 160, 166-67, 27 BESZ4 lez (leo) (othroughout’ ts history, | . . the plea Ci nole contendere has been Viewed not as an expr Sinission of guilt but ae a consent by the defendant that he for she) may Be punished ae if he [or she) were Galtty. (Face) 11 preserves this distinction in its Zequitement that « court cannot accept a guilty plea ‘unless HEM Satiaeied that there ie 4 factual basis for the pli there is no similar requirenent for pleas of nolo ESneenderes since it was thought desirable to permit Sefendanes' te plead nolo without making any inguiry into their actual guile.” (Citation omitted! ) By implication, the appellate cese law of Hawai'i has recognized that, as is true of FRCP 11(f), HREP 11(f1 does Sot Sequire the court to satisty itself that thers nics only to ails ‘dnd thet, with respect to pleas Ghali satisfy it that for required to make “such Merino, 81 Hawai‘, at 217-19, 915 P.2d at 691-93 (footnotes omitted) (emphases added) . a8 #44 FOR PUBLICATION ### ‘This court's holding in Merino therefore disposes of De Guair’s argument on appeal. Inasmuch as there is no requirement that the court elicit a factual basis for a no contest plea, it matters not whether the facts laid out in De Guair’s change of plea hearing failed to establish the offense of attempted manslaughter by virtue of EMED. It is sufficient that the offense of attenpted manslaughter exists in any form. No more was required to convict De Guair of that offense pursuant to his no contest plea. A defendant is convicted of “attempted manslaughter,” not a varietal of attempted manslaughter, such as “reckless” or “EMED.” Therefore, the circuit court’s conclusion that De Guair entered a “valid plea” did not “exceed(] the bounds of reason or disregard{] rules or principles of law or practice to the substantial detriment of a party litigant.” Rauch, 94 Hawai'i 315, 322, 13 P.3d 324, 331 (citations omitted). It is significant that De Guair received the “benefit of his bargain” and avoided a possible sentence of life imprisonment without the possibility of parole, which would have resulted from a conviction of attempted first-degree murder, by pleading no contest to the offense of attempted manslaughter. See Merino, 81 Hawai'i at 219, 915 P.2d at 693 ("To allow . « [d]efendants to plead no contest in exchange for the reduction and dismissal of charges against them, and then to permit them to attack the . . . convictions achieved by those pleas, where those pleas were not conditioned upon the right to appeal, would jeopardize the integrity of the plea bargaining process.” (Quoting State v. Morin, 71 Haw. 159, 164, 785 P.2d 1316, 1319 (1990).) (Brackets in original.) (Some ellipsis points added and some in original.)). Accordingly, we find that it “constitute(s] the height of chutzpal,]” Merino, 61 Hawai"i at 212, 915 P.2d at 686, that De Guair now challenges the circuit court's sentence 19 #44 FOR PUBLICATION *#* We therefore hold that the circuit court correctly denied both De Guair's Rule 40 petition and his Rule 35 motion. IV. CONCLUSION Based on the foregoing analysis, we affirm the January 27, 2003 and the April 26, 2004 orders of the circuit court. on the briefs: Charlene Y. tboshi, ra io ‘Deputy Prosecuting Attorney, for the plaintiff-appellee/ respondent/appellee State of Hawai'i wichae? Gat, ostendorp and blac Loin Shawn A, “isle, 252 the defendant-appellant/ tok Elonerseppeliane Relter Wayne be Guair Dente rare are Vm etiys b+ 20
78025fec-e9f4-452f-9106-d238a6dcea6c
State v. Gorospe
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LIBRARY No. 26885 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T eee STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellant/Cross-Appellee WARLITO GOROSPE, Defendant-Appellee/Cross-Appei APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT Zo| (CR. NO. 02-1-248) es ORDER ‘Acoba, J.) CE Hs Gf dS SUNd qavs (By: upon review of the record, it appears that (1) on gune 17, 2005, Defendant-Appellee/Cross-Appellant’s cross-appeal was disnissed by stipulation of the parties and (2) on September 23, 2005, Plaintiff-Appellant/Cross-Appellee submitted a stipulation for dismissal of its appeal, which was not approved without prejudice to a subsequent stipulation that complies with HRAP Rule 42(c): Therefore, IT 1S HEREBY ORDERED that the order filed on September 23, 2005, not approving Plaintiff-Appellant’s stipulation for dismissal of appeal, is vacated. 37 IS FURTHER ORDERED that the stipulation to dismiss Plaintiff-Appellant’s appeal, filed on September 23, 2005, is approved. DAYED: Honolulu, Hawai'i, September 29, 200
ac538aa2-8851-40cd-8b99-56a0b14501e1
Puuohau v. Credit Services
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOT FOR PUBLICATION *** Pla B No. 27252 oR OB = JARED PUUOHAU, Plaintiff-Appellant, 5 CREDIT SERVICES, Defendant-Appellee APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CIV. NO. 1RCO4~1-7333) (ay: Nakayama, doy for the court) Upon review of the record, it appears that (1) the Suprene Court Clerk's Office inforned Appellant, by letter dated May 27, 2005, that the record on appeal cannot be filed without Payment of the filing fee pursuant to Rule 3(f) of the Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) or an executed motion to proceed in forma pauperis pursuant to HRAP Rule 24 and that the matter would be called to the attention of the court for such action as the court deemed proper pursuant to HRAP Rule 11(a), including dismissal of the appeals and (2) Appellant failed to pay the filing fee or submit a motion to proceed in forma pauperis; therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the appeal is dismissed. DATED: Honolulu, Hawas't, August 4, 2005. FOR THE COURT: SE Breet a Associate Justice considered by: Moon, C. Levinson, Naka} wna, Acoba, and Duffy, 39 aaws
eb380ded-0cdf-4f2f-ba54-00881d20ecbe
Deparini v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27187 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T hy 62 Or side a DANIEL DEPARINI, Plaintiff-Appellant, | STATE OF HAWAT'T, HONORABLE BARBARA TAKASE, DEPUTY ATTORNEY GENERAL JOANNA. FONG, LAWRENCE K. MAHUNA, STANLEY KAINA, "JOHN GRISKE, POLICE SERGEANT JOHN DOE AND KENAU POLICE STATION, Defendants-Appellees, ant GOMES, PORONA & LEROY, Defendants. APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CIV. NO. 04-1-214) tay: Nawayane, J. for the court?) Upon review of the statements supporting and contesting Jurisdiction and the record, it appears that the circuit court's February 24, 2008 and March 1, 2005 orders dismissing the clains against the state defendants and the county defendants vere not reduced to separate certified judgments, as required by HACP 58, See Jenkins v. Cades Schutte Fleming & Wzight, 76 Hawai" 115, 863 #.24 1934 (1994) (an order that resolves clains in @ cizcult court civil case is not appealable unless the order 4s reduced to a separate judgnent pursuant to HRCP $8). Thus, the appeal of the February 24, 2008 and March 1, 2005 orders ia premature and we lack jurisdiction. Therefore, ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, ga, aaa *** NOT FOR PUBLICATION * * * IT 1S HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 29, 2005. oR THE couRt: ZONE & Dessau Cromsaeyann lf @ Associate Justice
4d6d1ec0-96ec-4f10-8fc3-7e3648085381
State v. Alderwerelt
hawaii
Hawaii Supreme Court
wo, 26161 IW THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T . 90 $002 STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellant SIS hye DEREK VAN ALDERWERELT, Petitioner-Appellee CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (BC=cR NO. 03-1-0242) ‘ORDER DISMISSING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI AS UNTIMELY (By: Nakayama, J., for the court’) 's application for writ of Petitioner-Appell certiorari filed ex officio on September 30, 2005, is hereby dismissed as untimely. DATED: Honolulu, Hawai'i, October 13, 2005. FOR THE COURT: Presets CO wader ourre Associate Justice Joel Edelman for petitioner-appellee on the writ ‘considered by! Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Rcoba, and Duffy, 99. oats
9f1d6f78-cd4b-4612-894a-4821f658d0ba
State v. Worman
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 25984 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'Z ’ "2 HY 6- 9nvso0e STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee, JOHN PHILLIP WORMAN, Petitioner-Appellant. SS CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 01-21-1520) Moon, C.J., for the court*) Petitioner-appellant John Phillip Worman’s application for writ of certiorari, filed July 28, 2005, is denied. DAI Honolulu, Hawai'i, August 9, 2005. Mary Ann Barnard, FOR THE COURT: for petitioner-appellant Lt Justice \ considered by: Moon, €.2., jen, Nakayama, Acoba, and Duffy, 39. aad
f45746b4-d8af-4d87-9706-94d37341453c
The Bank of New York v. Quevedo
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘eemor FOR PUBLICATION*** Neen ae No. 25512 ay a S0ud IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'Z=) et ‘THE BANK OF NEW YORK, AS TRUSTEE OF ANRESCO’| RESIDENTIAL SECURITIES CORPORATION MORTGAGE LOAN TRUST 1997-2 UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT DATED AS OF JUNE 1, 1997, Plaintiff-Appellee WLI cy vs. LOLITA VALDEZ QUEVEDO aka LOLITA QUEVEDO, Defendant-Appel lant and AVELINO JARA MILLO QUEVEDO aka AVELINO QUEVEDO, JOHN and MARY DOES 1-20, DOE PARTNERSHIPS, CORPORATIONS ‘or OTHER ENTITIES 1-20, Defendants ee APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (cIv. NO. 998-117) y TION (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, ‘Acoba, and Duffy, JJ.) Defendant-Appellant Lolita Valdez Quevedo (Appellant) appeals from a Novenber 4, 2002 order of the circuit court of the third circuit’ (the court) denying Appellant's Hawai'i Rules of Civil Procedure (HRCP) Rule 59(e)? motion for reconsideration of + The Honorable Riki May Anano presided. + Ree Rute $9(@) (2003) Rule 59, NEW TRIALS) AMENDMENT OF JUDGAENTS, ie) Motion to alter or azend judgaent. Any motion to alter or amends judgment shall be filed no later than 10 Gays after entry of tne Juggment. aad /*NOT FOR PUBLICATION*#* ‘an August 28, 2002 order denying Appellant’ HRCP Rule 60(b)* motion to set aside judgment and decree of foreclosure. We affim. on appeal, Appellant contends that the court erred in granting summary judgnent and a decree of foreclosure because (2) the only Loan ledger introduced at the summary judgment hearing was that of a diffe different mortgage loan, (2) Appellant had submitted a sworn declaration that she and her husband (the Quevedos) had not nt borrower, pertaining to a received, at loan closing, two completed copies of the notice of the right to cancel the mortgage transaction and had sent timely notices of cancellation of their secured loan, copies of which Were introduced into evidence without objection, (3) Appellant, previously discharged in bankruptcy, was not asserting an affirmative claim but a Truth-in-Lending Act (TILA) recoupment defense which she had standing jointly with her bankruptcy trustee to allege, (4) the court should have considered the merits of Appellant's affirmative defenses and not merely decided whether Plaintiff-Appellee, The Bank of New York, as Trustee of AMRESCO Residential Securities Corporation Mortgage Loan Trust 1997-2 under the Pooling and Servicing Agreement Dated as of June 1, 1997 (Appellee) satisfied the test for foreclosures set forth > RCP Rule 60(b) (2003) states in relevant part as follows: Role 60. RELIEF FROM JUDGMENT OR ORDER. (b) Mistakes; inadvertance; excusable neglect. newly discovered evidence; fraud, ete. On motion and lupon such terms as are just, the court may relieve a party or a party's legal representative from a final jent, order, or proceeding for the following sons: |. - + (4) the judgnent is voids... oF (6) any other reason Justifying relief from the operation of the Judgment ‘s#*HOT FOR PUBLICATION*** Oe in Bank of Honolulu, NA. vs Anderson, 3 Haw. App. 545, 654 P.2d 1370 (1982), and (5) Appellant is entitled to HRCP Rule 60(b) relief as the errors conmitted by the court are, in part, not only jurisdictional, but amount to @ serious violation of due process and equal protection of the law. “HRP [Rule] 59(e) motions for reconsideration are reviewed under the abuse of discretion standard.” Kaneohe Bay Cruises, Inc. v. Hirata, 75 Haw. 250, 258, 861 P.2d 1, 6 (1993). Generally, HRCP Rule 60(b) motions are also reviewed for abuse of discretion. See Hawai'i Hous, Auth, v. Uehara, 77 Hawai'i 144, 147, 683 P.24 65, 62 (1994) (citing Paxton v, State, 2 Haw. App. 46, 48, 625 P.2d 1052, 1054 (1981)). However, in the application of HRCP Rule 60(b) (4), this court has said that “[i]n the sound interest of finality, the concept of void judgment must be narrowly restricted,” and thus, “{a] judgment is void only if the court that rendered it lacked jurisdiction of the subject matter, or of the parties, or if it acted in a manner inconsistent with of law.” Meindl v, Geneave Pac, Techs., Inc. (in re Genesys Data Teche., Inca}, 95 Hawai'i 33, 38, 18 P.3d 895, 900 (2001) (internal quotation marks and citations omitted). As due proce: such, HRCP Rule 60(b) (4) motions are reviewed under the right/wrong standard. See Keno‘o v. Kane, 106 Hawai'i 270, 281, 103 P.3d 939, 950 (2005). As to her first contention, Appellant argues that Appellee failed to meet its burden of proof on its motion for summary judgment inasmuch as its submission of an incorrect ledger amounted to inadmissible hearsay. However, Appellant admitted, under direct questioning by the judge and with her attorney present, that she had not made mortgage payments for two or possibly three years. Appellant's statements made in court 3 ‘seNOT FOR PUBLICATIONS #® Se and on the record were admissions made by @ party-opponent. In its summary judgment motion and at the hearing, Appellee pointed out that Appellant had failed to deny Appellee’s interrogatory request for an admission that she had “not made all the payments due and owing” under the mortgage. See HRCP Rule 36(a) (2001). Moreover, the court extended Appellant an opportunity to correct the ledger discrepancies in the record by supplementing Appellant's written opposition to the summary judgment motion, an opportunity that Appellant did not act upon. In Light of these considerations, the court properly granted summary judgment and a decree of foreclosure in favor of Appellee. The incorrect ledger, while indeed inadmissible, was rendered immaterial by Appellant’s own admissions of nonpayment at the summary judgment hearing and by the failure to respond to the aforesaid interrogatory. Thus, the court did not abuse its Giscretion in denying both Appellant’s HRCP Rule 60(b) motion to set aside the summary judgment and the subsequent HRCP Rule 59(e) motion to reconsider. Appellant appears to argue that GE. Capital Hawai’ Inc. vs Yonenaka, 96 Hawai'i 32, 25 P.3d 807 (App. 2001), holds that the submission of an erroneous ledger renders the order granting a motion for summary judgment per ge reversible. However, this court overturned Yonenaka in part. See Brice v AIG Haw. Ins, Co., 107 Hawai'i 106, 111-12, 111 P.3d 1, 7-8 (2005) (holding that absent plain error, “a party who fails to object to inadmissible affidavits and exhibits waives the right to do 80 on appeal”). As to her fourth contention, Appellant argues that the court erred in applying the four-prong test set forth in ‘#eMOT FOR PUBLICATION®** i Anderson‘ without considering the merits of Appellant’s “affirmative defenses.”* An examination of the record indicates that although Appellant raised certain defenses in her initial pleading, she argued only the mistakenly submitted ledger and a TILA defense in subsequent filings with the court. Generally, this court will “disregard [a] particular contention” if the appellant “makes no discernible argument in support of that position[.]” Norton v. Admin, Dir, of the Court, 80 Hawai'i 197, 200, 908 P.2d S45, 548 (1995), recon, denied, 80 Hawai'i 357, 910 P.2d 128 (1996). See Hawai’ 28(b) (7) (“Points not argued may be deemed waived."). Based on Rules of Appellate Procedure Rule the record, Appellant has not made 2 discernible argument with respect to the defenses listed in her Answer, except insofar as the TILA defense may be impliedly incorporated. As to Appellant’s second and third arguments, she claims that the court incorrectly ruled that she lacked standing to raise the TILA defense that Appellee failed to comply with mandatory federal disclosure requirements at loan closing. TIM s “buyer's Business days to" F tht uses their principal dwelling as secu $ 1625(a).(') TILA and ite regulations, sree" provision allows borrowers thre jeind, without penalty, a consuner loan ey. 1S U.S.C by the tn Anderson, the Intermediete Court of Appeals established that on a motion for summary Judgment, mortgage foreclosures require proof of (1) the Galstence of the Agreanent, (2) the terms of the Agreement, (3) default by the borrower under the terms of the Agreement, and (4) notice by the lender of Cencellation to the borrower. "3 Haw. App: at S51, 654 P.2d at 1375. + see Gece Fin, Comm v. Jaffarian, 79 Hawai's S16, 526, 904 P.2d 530, §40 (App. (Acoba, J, concurring) ("An affirmative defense ‘is one that will defeat the plaintiff’ claim if it is accepted by the court.” | (Internal Guotation sarks, brackets, and citation omitted-))y aff'd, 80 Hawai'i 118, 905 Bra 624 (1995). + 15 0,8.c. § 1635(a) (2997) stats § 1635. Right of rescission as to certain transactions jal Disclosure ef obligor’s right to rescind. Except as otherniee provided in this section, in the of any conauner credit transaction (including opening 5 ‘*sNOT FOR PUBLICATIONS #* Federal Reserve System, 12 C.F.R, $§ 226.1-29 ("Reg 2"), Fequire the lender to provide a form stating the specific Gate on which the three-day rescission period expires. 15, Orsvcy $1698 (a)y 12 CaPsRe § 226.2300) (5) -(°] Semar_v. Platte Vallev Fed, Sav, & Loan Ass'n, 791 F.2d 699, 701~ 02 (9th Cir. 1986). Tf the lender fails to deliver the required notice of material disclosures, the borrower may rescind the loan within three years after consummation. 15 U.S.C. § 1635(f) (1997) 3" 12 C.E.R. § 226.23(a) (3) (1997). See also Semar, 791 or Ancreasing the credit limit for an open end credit plan) in which a security interest, including any such interest arising by operation of Iau, "is or will be retained oF Acquired in any property which is used a5 the principal dwelling of the person to whom credit ss extended, he hntLLaldnicht of the third business day following the ‘fonsummation of the transaction or the delivery of the Eogether with a statement containing the material Giselosuses required under this subchapter, whichever is Tater, by notitying the creditor, in accordance with fegulations of the Board, of his intention to does. The yin ‘Sccordance with regulations of the Board, to any obligor in 2 transaction subject to this section the rights of the Sbligor under this section. provide, in accordance with regulations of the Board, ese eet (emphases added.) + 12 8.8. 226.23(b) (1997) states in relevant part: (b) (2) Notice of clone to rescind. in a transaction subject to rescission, a creditor shall deliver 2 copies of ‘entitled fo rescind. The notice shall be on 2 separate document that identifies the transaction and shall clearly and conspicuously disclose the following: (7) The date the rescission period expires. (Baphases added.) + 15 u.s.c. 1635 (4) (2997) states: (£) Tine Limit for exercise of right veors after the date of consummation of the transaction or upon the sale of the provertys uhichever occurs iret, 6 ‘*#*MOT FOR PUBLICATION*** F.2d at 701-02. As to the standing question, the court held that Appellant lacked standing to raise a TILA defense because she had been discharged in bankruptcy. In a bankruptcy matter, the estate consists of “all legal or equitable interests of the debtor in property as of the commencement of the case.”* 11 notujthstandina the fact that the information and toms Kegulred under this section of any other disclosures, ‘Shiiaer, except that if (1) any agency empowered to enforce the provisions of this subchapter institutes a proceeding to enforce the provisions of this section within three years after the date of consumation of the transaction, (2) such agency finds a violation of this section, and (3) the Sbligde's right to rescind 1s based in whole or in part on Gny wetter involved in auch proceeaing, then the obligor's Fighe of rescission shall expire three years after the date of consummation Of the transaction of upon tl Of the property, or upon the expiration of one year foLlowing the conclusion of the proceeding, or any judicial feview of period for Suaicial review therect, whichever 1s (Emphasis added.) 12 C.F.R, § 226.23(a) (3) (2987) states: (a) Consumer's right to rescind, ia} ine consumer say exercise the right to rescind until midnight of the third business day following Consummation, delivery of the notice required by paragraph (b) of this section, ox delivery of all material Gseclosures, whichever occurs last. eicind shell expice 3 years after consummation, upon Efanafer of all of the consuner's interest in the property, upon sele of the property, whichever occurs first. In the case Of certain acministrative proceedings, the rescission period shall be extended in accordance with section 125(£) Of the act added.) 11 U.8.c, § $42(a)(2) (2998) stat § S41, Property of the estate. (2) The Commencement of @ case under section 301, 302, or 303 of this title creates an estate. Such estate is Gonprised of ail the following property, wherever located and by whomever held: (2) "Excepe as provided An subsections (b) and (c) (2) 1 ‘***MOT FOR PUBLICATION: eee U.S.C. § 541(a) (1) (1998). Additionally, inasmuch as 11 U.S.C. § 323" states that “the trustee in a [bankruptcy case] has capacity to sue and be sued,” Appellee asserts that a discharged debtor's causes of action belong to the bankruptcy trustee. In Rowland v. Novus Financial Corp., 949 F. Supp. 1447 (D. Haw, 1996), the plaintiff-borrower sought rescission of a refinanced mortgage, alleging TILA violations by defendant- mortgagor. Id, at 1450, The plaintiff subsequently filed for Chapter 7 bankruptcy. Id, at 1451, For this reason, the Unite States District Court for the District of Hawai'i held that the plaintiff lacked standing to bring his suit, inasmuch as his “ITLA cause of action existed prior to the bankruptcy and therefore [was) included in the bankruptcy estate.” Id. at 1453. Consequently, the “bankruptcy estate [was] the proper plaintiff in (that) case.” Ide Likewise here, Appellant's cause of action existed prior to her filing for bankruptcy. Appellee refinanced the ‘Quevedos’ loan on March 10, 1997. Thus, any TILA cause of action, including the purported failure to provide notice of the right to cancel the mortgage, would have accrued on this date. Appellant filed for bankruptcy on October 6, 1998 and was discharged from bankruptcy on January 6, 1999. Because her TILA cause of action was in existence prior to these dates, it constituted “property” belonging to the bankruptcy estate, see of this section, all legal or equitable interests of the Geptor in property as of the commencement of the cast © La.s.c. $ 323 (1998) stat § 523. Role and capacity of trustee. (a) The trustee in 2 case under this title is the tative of the est (p) the trustee in s case under this title hes capacity to sue and be sued ‘seenon FOR PUBLICATION*** — Ad ("[clourts have long held that the definition of ‘property extends (to) causes of action, including TILA claims. As the 7th circuit has articulated, there is ‘no question . . . that the bankruptcy estate includes causes of action such as truth in lending clains.’” (Quoting In xe Smith, 640 F.2d 688, 890, 692 (7th cir. 1981).) (brackets omitted)), and, hence, “must (have been] asserted by the bankruptcy trustee rather than” Appellant, iid. thus, pursuant to the general rule under Bowland, Appellant lacked standing to raise a TILA claim. The Rowland court, however, noted two exceptions to the general rule. Plaintiffs-debtors may raise a TILA claim if they scan show either (1) that the TILA cause of action falls under the bankruptcy exemption or (2) that the bankruptcy trustee has abandoned the TILA claims.” Id, Because the plaintiff in Rowland had not even alleged that his TILA cause of action was ‘exempted from the bankruptcy estate or that it had been abandoned by the bankruptcy trustee, the court held that “[i]n the absence of such a showing, the bankruptcy trustee [was] the proper plaintiff for [that] suit.” Id, at 1454. Similarly, in the present case, Appellant has not shown that her TILA right of rescission was exempted from the bankruptcy estate or that it was abandoned by the bankruptcy trustee. The court’s conditional grant of summary judgment offered Appellant the opportunity to supplement the record with documentation of her exemption and reaffirmation of the subject property following bankruptcy, but Appellant failed to submit this to the court. Therefore, to the court’s knowledge at the summary judgment phase, the TILA cause of action based on the right to rescind belonged to the bankruptcy estate and could only be asserted by the bankruptcy trustee, not Appellant. 9 ‘**NOT FOR PUBLICATION*#* Nonetheless, Appellant submits that a discharged debtor and the debtor's bankruptcy trustee both have the right to assert a TILA recoupment defense. Appellant cites to Bacific Concrete Federal Credit Union v. Kauance, 62 Haw. 334, 614 P.2d 939 (1980), and a number of federal cases regarding the standing issue. In Pacific Concrete, this court recognized appellant- debtor's counterclaim against appellee-credit union as recoupment defense based on the credit union's TILA violations, and held that, in contrast to an affirmative claim, such a defense may be brought regardless of the one-year statute of Limitations. Id, at 337, 614 P.2d at 938-939. Bacitic Concrete, however, is distinguishable as it does not address the rights of a debtor who has been discharged in bankruptcy." Moreover, the case does not support Appellant's characterization of her TILA claim as a recoupment defense. Pacific Concrete did not involve a foreclosure action. Rather, the plaintiff lender in that case was suing the defendant for the outstanding balance owing on the loans. Id, at 335, 614 P.2d at 937. The TILA defense in that case was held to be “in the nature of a recoupment defense” because it “arose out of the same loan transaction as [the lender’s] suit and. . . [could] Appellant algo cites to certain federal ca: ‘Tush Savings Bank z, Nasz (In ce Nasr), 120 8.8. 855, 1530) (holding that, In the context of plaintift-bank! defendant-debtor’s dischargeability, the debtor's 7 Gefenses were not exclusive to the bankruptcy trustee haa standing to reise then), Sulvester v. Martin 939 (Bankr. N.D. TLl, 1991)’ (recognising Gefengant-cebtor’s ©: jetofi a2 a defense, pursuant to 11 U.S.C. $558, against pl Adversary proceeding to defendant's Chapter 7 bankruptcy case, where Plaintiffs sought to hold nondischargesble a judgnent-cebt they had previously Obtained against defendant in a separate federal case), and Beach v. Ocwen Fed. Bank, $23 U.S. £10, 419 (1998) concluding that TILA “permite so federal Fight to rescind, defensively or otherwise, after the as 0.8.C.} § 1635 has run"), Like Pacific Concrete, however, these cases do not specifically address the issue of a discharged debtor’ s right to raise a TILA defense in a subsequent mortgage foreclosure proceeding. 10 oT FOR PUBLICATION*** ee diminish [the lender’ s] recovery.” Id, at 341, 614 P.2d at 940 (emphases added). Appellant does not explain how her TILA clains could “diminish” any “recovery” by Appellee in a foreclosure action. As Appellee notes, “there is nothing in the record to indicate that (the alleged TILA violations} cost her anything which would be true recoupment.” Pacific Concrete, then, does not transform Appellant’s TILA claim into a recoupment defense. Appellant also emphasizes that she is not seeking to prosecute a claim or counterclaim against Appellee; rather, she is alleging TILA violations as a defense to Appellee’s foreclosure action. She argues that “while it is true, as [appellee's] counsel below correctly argued, that upon the filing of a bankruptcy petition(,] all of the claims of @ debtor are considered to be property of the debtor's estate, transferring exclusive power to the estate’s trustee to prosecute all such claims, pursuant to (11 U.S.C. § 541], [the rule) does not apply to a debtor’s defenses[.]” Appellant contends that a trustee would have no interest in raising a TILA claim on behalf of an estate where the “secured creditor seeks to foreclose in state court after the debtor’s discharge,” and therefore, “it would make no sense to hold that [the] TILA recoupment had somehow been lost to the discharged debtor who, unlike the trustee, is faced with a loss of his or her property[.]” Within the context of a bankruptcy proceeding, the court in Texas Trust Savings Bank v. Nasr (in re Nasr), 120 B.R. 855, 858 (Bankr. S.D. Tex. 1990), reasoned that “{a] trustee has no incentive to raise defenses in a complaint to determine dischargeability since this would © Appellee points out that “{alpplying (the] theory (in Bacitic Concrete] to the instant cese, where the lender waived eny right to = Geficiency judgment, recoupment, as a defensive tactic, 18 meaningless.” n ‘**eMOT FOR PUBLICATION*#* provide little or no benefit to the estate, but no reason has been shown to bar debtor from raising these defenses.” ‘The Nasr court was persuaded by the reasoning supplied by Collier on Bankruptey. Id, According to the treatise, the Bankruptcy Code, at 11 U.S.C. § $58, “deals with all the debtor's defenses,” and “provides the trustee with every defensive w available to the debtor." 5 Collier on Bankruptey % 558.01(1) [a] (Alan N. Resnick et al. eds., 15th ed. 2002). The treatise further reasons: The trustee is entitled to use a defense to its fullest extent, renin thie respect, a right under {IT -U-8.c. $558) to assert the She trsate + the reason for thie difference is cl Id. (emphases added). Nasr and Collier on Bankruptcy, however, only address the right of rescission as it may be used defensively during a bankruptcy proceeding, and do not shed light fon the use of such a right following a debtor’s bankruptcy discharge. Allowing Appellant to raise a TILA violation defense in this case would not “prevent an unjust claim against” or “minimize” the “possibility of recovery from the estate” inasmuch as the bankruptcy case is now closed. To reiterate, Appellant has been discharged in bankruptcy. Appellant has said that she has standing to raise a right of recoupment defensively, even if such a right belongs to the bankruptcy trustee as a cause of action. But ultimately, the remedy that Appellant seeks is rescission of a mortgage based on the bank's alleged TILA violations. The effect of such a remedy -- voiding of the mortgage -- is the same, regardless of whether 2 ‘¢#*MOT FOR PUBLICATION®#* As the right to rescind is exercised as a claim or a defens Appellee observes, [clonstruing the TILA rescission right 2s an estate asset is Yery logicel, as the rescission remedy under TILA clearly Bilcts all of the assets of the estate which are available fo other creditors. specifically, if the debtor is granted Feseission, the lender joins the ranks of unsecured Efediters because its lien is stripped off of the property: {P the trustee wore to then sell the property, the proceeds would be split among the unsecured creditors, rather than Being applied to pay the lender's priority position. Notably, Appellant had not documented to the court that the debt had actually been exempted and reaffirmed, nor has she taken this argunent up on appeal." Despite Appellant’s claims that the subject mortgage had been exempted and that she intended to reaffirm the debt, Appellant never filed bankruptcy documents to support this contention.* The only bankruptcy documents in the record were provided by Appellee and not Appellant. In its opposition to Appellant’ s HRCP Rule 60(b) motion, Appellee submitted bankruptcy documents that indicate Appellant elected to exempt and intended to reaffirm the subject mortgage. However, Appellant failed to point out the relevance of the bankruptcy documents to her claim of standing, either (1) in her own HRCP Rule 60(b) motion papers, (2) at the motion’s July 19, 2002 hearing, or (3) in later filings and motions to the court. In “Appellant last argued that she intended to exenpt from bankruptcy and reaffirm the subject mortgage st the October 3, 2001 summary Judgment Rearing. Appellant does not advance this argument either in subsequent motions to the court or on appeal © Appellee submits that it filed these bankruptcy docunents merely ‘to show that Appellant had been discharged “from all dischargeable debts” on January 6, 1999." In its opposition papers, Appellee argued that “although TAppeliant) indicated an intention in [ner] bankruptcy documents to ‘reafficn’ the subject loan, (she) never properly documented any reaffirmation pursuant Eo vbankzuptcy rules, thus nullitying the intention.” See in re Kamps, 217 R836, 840-842 (Bankr. C.0. Cal. 1998) (holding that the Bankruptcy Coc Syeaftimnation rules are intended to protect debtors from compromising their fresh start by making unwise agreements to repay dischargesble debts{,)” and therefore, reaffirmation agreements are binding only Lf made in compliance With the lengthy and substantial requirements set forth in (11 U.S.c.] § S2e(e) and (a) 3 ‘**¢NOT FOR PUBLICATION Light of the record, Appellant failed to establish standing to assert a right of rescission. ‘Thus, the court below did not abuse its discretion and properly held that Appellant lacked standing to raise her TILA defense.” In her fifth and final argument, Appellant maintains that the TILA violations rendered her mortgage unenforceable and void as a matter of federal law, and therefore, the court's granting of summary judgment was “clearly in excess of its subject matter enforcement jurisdiction until the underlying merits of that TILA issue could be determined." Appellant posits that, under 15 U.S.C. 1635(b),"" if a borrower cancels a secured Inasmuch ag the court was correct in determining that Appellant did not have standing to raise a TILA defense, her argument that pursuant to tera) Cr 3¢ Hawai 213, 223-25, 11, Prsd-1, 11-3 (2000), federal law allows her to defensively assert a right of rescission within three years of making the loan if a lender does not deliver two mandatory “notices of right te cancel” to a borrower, need not be Addressed. The discussion on standing also disposes of Appellant's arguments on the merite of her THA claim. % 15 0,8.c, 1635(b) (2997) states: (b) Return of money or property following rescission. ‘under subsection (a) of this section, he ia not liable for any finance of other charge, and She_abligas, inciuding any such inte Spezation of Law, Witnin 20 days after receipe of notice of Fesciasion, the Creditor shall return to the obligor any money or property Given as earnest money, dompaynent, or otherwise, and shall Fake any action necessary of appropriate to reflect the termination of any security interest created under the transaction. ‘obligor, the ebiigse may Fe he performance of the crediter-s oblications under this ‘ection. “the obligor shall tender the property to the Exsditor, except that if return of the property in kind Would be impracticable or inequitable, the obligor shall fender its reasonable value. Tender shall be made at the Location of the property or at the residence of the obligor, atthe option of the obliger. If the creditor does not take possession of the property within 20 days after tender by the obligor, ownership of the property vests in the obligor without obligation on his part to pay for it. The Procedures prescribed by this subsection shail apply except hen otherwise ordered ty 2 court. arising By 14 ‘**eNOT FOR PUBLICATION*** a loan transaction, then the underlying security interest is to be considered void by operation of federal law, preempting state court enforcement under the Supremacy and Interstate Commerce Clauses. It does not appear that 15 U.S.C. 1635(b) expressly supports Appellant's assertion. In any event, as stated supra, Appellant did not establish standing to raise the TILA defense. Further, Appellant places great emphasis on the court not having "subject matter enforcement jurisdiction," but does not clearly define or substantiate it. Although Appellant cites to a number of cases, she fails to provide any discernible argument as to the applicability of the term “subject matter enforcement jurisdiction.” See Wisconsin v. Pettit, 492 N.W.2d 633, 642 (Wis. Ct. App. 1992) (declining to address portions of a brief “so lacking in organization and substance that for [the court] to decide (the] issues, [it] would first have to develop them{,] . . - [and] serve as both advocate and judge”). Moreover, Appellee asserts that the court did have proper jurisdiction. See Citicorp Mortgage, Inc, v. Bartolome, 94 Hawai'i 422, 434, 16 P.3d 827, 939 (App. 2000) (holding that a determination under TILA that a note and mortgage were void and unenforceable "would not oust personal or subject matter jurisdiction"). Therefore, In accordance with HRAP Rule 35, after carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and duly considering and analyzing the law relevant to the arguments and issues raised by the parties, IT IS HEREBY ORDERED that the court's November 4, 2002 order denying Appellant's HRCP Rule 59(e) motion to reconsider (Bxphases added.) as ‘+##NOT FOR PUBLICATIONS** the August 29, 2002 order denying Appellant’s HRCP Rule 60(b) motion is affirmed. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 17, 2005. on the briefs: cacy Victor Dubin for Gyn Robert E. Chapman and Lea Ahonuro~ Mavy harcin tbeanton UH Gepeen Ceumpton Neste Coates mee Iwamura) for plaintiff- 16
20c4c238-66b9-448a-91f0-c5c05d3b7b59
Schilleci v. Administrative Director of the Courts
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘***NOT FOR PUBLICATION*#* No. 26323 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T FRANK D, SCHILLECI, Petitioner-Appellant nay ADMINISTRATIVE DIRECTOR OF THE COURTS, SATE OF HAWAT'I, Respondent Appellee’ 3) APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CASE NO. JRO3-0033) SUMMARY DISPOSITION ORDER C.J-, Levinson, Nakayama, (By: Moon, ‘Acoba, and Duffy, JJ.) Petitioner-Appellant Frank D. Schilleci (Schilleci) appeals the Decenber 23, 2003 judgment of the District Court of the First Circuit, Honolulu Division’ (the court), affirming the administrative revocation of Schilleci’s driver's License by Respondent-Appellee Administrative Director of the Courts, State of Hawai'i (Respondent). Schilleci also challenges the court's Findings of Fact (findings) and Conclusions of Law (conclusions) filed on December 23, 2003. On appeal, Schilleci essentially argues that (1) the court erred in holding that Schilleci’s state and federal constitutional rights to a public hearing were not violated with respect to (a) restrictions on public access to his hearing before the Administrative Drivers License Revocation Office + the Honorable Clarence Pacsrro presided. NOT FOR PUBLICATION*#* {ADLRO), (b) his right to a hearing on the validity of those restrictions, (c) his right to challenge the validity on those restrictions on behalf of the public, and (d) the State’s failure to justify the restrictions on the ADLRO hearings; (2) the court erred in ruling that Schilleci had not been denied due process of law based on (a) a seeming contradiction in HRS § 2916-38 (a) which declares the revocation hearing will “review the [administrative review) decision” yet allows motorists to call witnesses and offer evidence, suggesting that the hearing is de nove, (b) the lack of a uniform hearing procedure, (c) the admission of Respondent's entire file, (d) Respondent’s adherence to Desmond v. Admin Dir. of the Courts, 91 Hawai'i 212, 220, 982 P.2d 346, 354 (App. 1998) (hereinafter, “Desmond 1”) (holding that hearing officers should inform the parties of the procedures at the beginning of the hearing), xev'd on other grounds, 90 Hawai'i 301, 978 P.2d 739 (1999), and (e) the apparent disregard of the procedure set forth in HRS chapter 2918, Part III, which, according to Schilleci, requires 2 valid chemical test result or refusal to confer jurisdiction on Respondent; (3) the court erroneously upheld the revocation because Honolulu Police Department (HPD) form 396B (a) informed Schilleci that operating a vehicle on a public street meant that he had consented to a blood or breath test, but failed to tell him he had a right to withdraw that consent, (b) implied that the only issue in an administrative revocation is whether a test is over .08 or is refused, and (c) failed to inform Schilleci that the word 2 ‘***NOT FOR PUBLICATION®#* vehicle” includes a “vessel” and “moped; (4) the court erred in holding that HRS § 2926-34 (a) (2) was not violated in view of the fact that HPD form 3968 does not adequately explain the distinction between administrative revocation and criminal suspension; and (5) Respondent reversibly erred in citing to unpublished district court decisions to justify the hearing officer's decision. Schilleci"'s arguments have been raised before and have been disposed of contrary to his position. As to arguments (2) (a) and (1) (4), a majority of this court has held that the State did justify its restrictions on public access to the hearings and that these restrictions comported with due process. See Freitas v. Admin, Dir, of the Courts, No. 25323, slip op. at 8 (duly 25, 2005) (hereinafter, “Exeitas II”]. As to argument (2) (b), we hold there is no reason to conduct another hearing on the validity of the hearing restrictions when the facts of the case are nearly identical. See Dunaway v. .of the Courts, No. 26616, slip op. at 10 (July 29, 2005). As to argument (1)(c), we hold that Schilleci has no standing to challenge the restrictions on behalf of the public. See Freitas y 12 Courts, 104 Hawai'i 483, 486, 92 P.3d. 993, 996 (2004) (hereinafter, “Exeitas I”). As to argument (2) (2) and (2) (b), we hold that there is no contradiction in HRS § 2918-38 and that the hearing procedure comports with due process. See Exeitas Il, slip op. at 22-24. NOT FOR PUBLICATION*** Ag to argument (2) (c), we hold that the hearing officer did not err. With respect to Schilleci’s objections to certain reports, although Schilleci lists the objections made at the ction of his opening brief, he does not hearings in the facts raise points about the specific documents in the argument section of the brief. “Inasmuch as Defendant ‘presents no discernable argument in support of this contention{,] . . . it is our prerogative to disregard this claim.’” State v. Bui, 104 Hawai'i 462, 464 n.2, 92 P.3d 471, 473 m.2 (2004) (quoting State vs Moore, 82 Hawai'i 202, 206, 921 P.2d 122, 126 (1996)). In any event, the hearing officer “separately” concluded without consideration of the preliminary alcohol screening test result, the intoxilyzer report, and the standardized field sobriety tests objected to by Schilleci that, based on the remainder of the record, Schilleci was operating a vehicle under the influence of an intoxicant (OUI). See Spock v. Admin, Dir. of the Courts, 96 Hawai'i 190, 193, 29 P.3d 380, 383 (2001) (upholding license revocation despite suppression of breath test results based upon the hearing officer's separate findings of being under the influence) . 5, 6B, The “further findings of fact” nos. 1, 2 and 10 and finding of fact no, 5 and the conclusions of law nos. 5 and 6 made by the hearing officer were supported by sworn statements with respect to the matters following. See Castro vw. Admin, Dir, of the Courts, 97 Hawai'i 463, 470-71, 40 P.3d 865, 872-73 (2002); Spock, 96 Hawai'i at 193, 29 P.3d at 383. ‘s#eNOT FOR PUBLICATION*** ee officer Sean Nahina observed Schilleci speeding and traveling over the lane markings in the right lane for about fifteen feet without signaling. Officers Nehina and Lance Yashiro indicated that they noticed a strong odor of an alcoholic type beverage coning fron Schilleci’s breath as he spoke, that Schilleci’s eyes were red, glassy, watery and bloodshot and that Schilleci’s speech was slurred. Officer Yashiro also observed that Schillect “swayed back and forth.” Transporting officer Buanventura Claunan corroborated that he “observed Schilleci to have red glassy eyes and . . . detected a strong odor xesembling an alconolic beverage emitting from his [Schilleci’s) breath as 1 spoke to him from about 2 [feet] away.” Such matters constituted an alternative independent basis for sustaining the hearing officer's determination of OUI. See Castxo, 97 Hawai'i at 470- 71, 40 P.3d at 872-73; Spock, 96 Hawai'i at 193, 29 P.3d at 383. as to argument (2) (d), we decline to overrule Desmond L. Seo Eraitas IL, slip op. at 22-24, As to argument (2) (e), we hold the notice of the implied consent law is not a jurisdictional prerequisite to a license revocation hearing. See Ad. at 28, As to argument (3) (a), we hold that HED form 3963 did Inform Schillect of his right to withdraw consent to a breath or blood alcohol test. See Dunaway, slip op. at 14-17. As to argument (3) (b), we hold that the police need only provide statutorily-mandated warnings. See id. at 17-19. As to argunent (3) (c), we held that HPD form 3968 did put Schilleci on notice that the term “vehicle” includes “moped” and “water vessel.” See 5 ‘**ANOT FOR PUBLICATION®#* Ad at 19-20. As to argunent (4), we hold the notice of administrative revocation does explain the distinction between administrative revocation and criminal suspension. See id. at 20-21. As to argument (5), we held that @ lower court decision will be reversed only if the legal result adopted by the lower court is found to be erroneous as a matter of law. Soe Freitas LL, slip op. at 29. Therefore, I? IS HEREBY ORDERED that the court’s judgment filed on December 23, 2003, from which the appeal is taken, is affirmed. DATEI Honolulu, Hawai'i, July 29, 2005. on the briefs: Earle A. Partington D (Partington & Foley), for Petitioner-Appeliant.. Blea Paria — Girard D. Lau, Sees Guar Deputy Attorney General, for Respondent-Appellee.
c3480a7e-4ea7-4810-bd9d-b8e407ca39c4
Office of Disciplinary Counsel v. Kugiya
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 24948 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAl OFFICE OF DISCIPLINARY COUNSEL, Petitioner ~ Sid 91 SNPS NEAL J. KUGIYA, Respondent In Re Application for Reinstatement of NEAL J. KUGIYA, Petitioner (0pc 99-268-6098) (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) Upon consideration of the record and the Disciplinary Board’s Report and Recommendation for the Reinstatement of Neal J. Kugiya to the Practice of Law in this jurisdiction, it appears that Petitioner Kugiya has proven, by clear and convincing evidence, his rehabilitation, fitness to practice lew, competence, compliance with all applicable disciplinary orders and rules, and compliance with other requirements imposed by the court, as required by Rule 2.17(d) of the Rules of the Suprene Court of the State of Hawai'i, and should be reinstated to the practice of law. Therefore, TT TS HEREBY ORDERED that Petitioner Neal J. Kugiya’s Petition for Reinstatement is granted and Petitioner Kugiya is Teinstated to the practice of law in this jurisdiction. aaa IT IS FURTHER ORDERED that upon payment of all required dues and registration fees, the Clerk shall restore Petitioner Neal J. Kugiya to the roll of attorneys eligible to practice in the state of Hawai'i. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 16, 2005.
00a3901b-7bab-4e7a-9ed0-8d0c7d1123ce
Dunaway v. Administrative Director of the Courts
hawaii
Hawaii Supreme Court
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T n--000-== 2 TA sale qa RICHARD J. DUNAWAY, Petitioner-Appellant sian LO: id ADMINISTRATIVE DIRECTOR OF THE COURTS, STATE OF HAWAT'T, Respondent-Appellee No, 26616 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CASE NO. JR 04-0005; ORIGINAL CASE NO. 04-00532) ‘ORDER OF CORRECTION (By: Acoba, J.) Upon review of the Opinion filed in this case on July 29, 2005, it appears that there is an error in the filing date of Freitas v, Admin, Dir, of the Courts, No. 25323 (Freitas LL). Therefore, IT 18 HEREBY ORDERED that the filing date of Freitas LL, reflected on the second line from the top of page 2 of the opinion, is corrected from July 22, 2005 to July 25, 2005. IT IS FURTHER ORDERED that the clerk of the court is directed to incorporate the foregoing change in the original opinion and take all necessary steps to notify the publishing agencies of this change. DATED: Honolulu, Hawai 1 duly 23, 2005. row Justice
80b0554a-f322-4638-ae8d-6102c2ad31ec
Botelho v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27130 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T | % = OW SOOZ ROONEY WESLEY BOTELHO, Plaintiff-Appellee, Lg ik JUDY ANN HARTEY, Defendant~Appellant. APPEAL FROM THE FAMILY COURT OF THE FIRST CIRCUIT (fed NO. 011-2614) (ay: Nakayama, doy S98 he court!) Open review of the record, it appears that this court informed Appellant by letter dated June 9, 2005 that the tine for filing the opening brief expired on May 28, 2005 and that, puravant to Rule 30 of the Havai't Rules of Appellate Procedure, the natter would be called to the attention of the court for such action as the court deened proper including dismissal of the appeal. Appellant having failed to respond to said letter or to otherwise oppose dismissal, Tf 15 HEREBY ORDERED that the appeal is disnissed. DATED: Honolulu, Havas's, Auguat 4, 2005, FoR THE COURT: Busan CE ES Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ. aa
1e9f272a-312d-41e1-a306-d0e2cf1607fc
Abordo v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 27436 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T EDMUND M. ABORDO, Petitioner-Appellant - STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee Sse APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (S.P.P. NO. 05-1-0044) ‘ORDER (By: Duffy, J.) upon consideration of Petitioner-Appellant Edmund A. Abordo’'s motion for dismissal pursuant to HRAP Rule 42, the papers in support, and the records and files herein, it appears that: (1) the record on appeal has not been docketed: (2) if a record on appeal has not been docketed, HRAP Rule 42(a) requires the appellant to file any motion to dismiss the appeal in the and (3) upon entry of a dismissal order, the jed ror court app. appellant must file a copy of the dismissal order with the clerk of the supreme court. Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the motion to dismiss is denied without prejudice to Appellant filing the motion to dismiss in the court appealed from as required by HRAP Rule 42(a). DATED: Honolulu, Hawai'i, August 24, 2005. Edmund M. Abordo, petitioner-appeliant, Cann e.rucgy th + pro se, on the motion Associate Justice
bcecdc04-847e-4a29-a729-bfc98e34996c
State v. Gonsalves. Concurring Opinion by J. Acoba, with whom J. Duffy joins [pdf]. S.Ct. Order of Correction, filed 09/09/2005 [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘*#* FOR PUBLICATION *#* IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T. | & ee OG STATE OF HAWAI'I, Plaintifs-Appellee, RICHARD GONSALVES, Defendant-Appellant SS APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CR. NO. 0441-004) No. 27078 SEPTEMBER 9, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, AND NAKAYAMA, JJ. AND ACOBA, J., CONCURRING SEPARATELY, WITH WHOM DUFFY, J., JOINS QRINION OF THE COURT BY LEVINSON, J. The defendant-appellant Richard Gonsalves appeals from the judgment of the circuit court of the first circuit, the Honorable Virginia L. Crandall presiding, convicting him of and sentencing hin for the offense of promoting a dangerous drug in the second degree, in violation of Hawai'i Revised Statutes (HRS) $ 712-1242 (1) (c) (1993 & Supp. 2003).* On appeal, Gonsalves HRS § 712-1242 provided in relevant part 1) A person commits the offense of promoting a dangerous drug in the Second degree if the person knowingly! ibutes any dangerous drug in any amount. chetanding any law to the contrary, except. for ndera sentenced under section 106-622-5, if the f promoting = dangerous sruz in the ‘section involved the possession or ‘4+ FOR PUBLICATION *** argues that the circuit court erred (1) by excusing the jury for the day rather than receiving the jury’s non-verdict following the jury's communication to the court, which stated that it was sunable to reach a unanimous decision” and (2) by sentencing him as a repeat offender to a mandatory minimum term of imprisonment of three years and four months “without submitting the issue of whether [he] qualifies as [a] repeat offender to a jury” to be proven beyond a reasonable doubt, in contravention of the United States Supreme Court's decisions in Apprendi v. New Jersey, 530 u.s. 466 (2000), and Blakely v, Washington, 542 U.S. 296 (2004). I. BACKGROUND on January 5, 2004, Gonsalves was charged by complaint with promoting a dangerous drug in the second degree, in violation of HRS § 712-1242(1)(c), see supra note 1. the circuit court conducted a jury trial that commenced on September 29, 2004 and concluded on October 8, 2004. At 1:15 p.m. on October 6, 2004, during the first day of jury deliberations, the jury foreperson sent communication No. 3 to the circuit court. The communication read, “What is the procedure for returning a non-verdict?” The circuit court ss scontinued) Gistribution of methamphetamine, or any of te Seles of isomers, the person shall be sentenced to an [hdeterninate term of imprisonment of Een y ength of watch shall for than five years, at the EELEEEIG."GF TRC" Sentencing Gourt. The person’ convicted shall Sete eiiginie for parole during che mandatory period of imprisonment the Legislature amended HRS $ 712-1242 by, inter alia, effective ouly 1, 2004 ‘See 2004 Haw. Sees. L. Act 44, 5 6 at 212 deleting eubsection (3). 2 ‘+** FOR PUBLICATION *** responded, “You may advise the court by written communication if you are not able to reach a verdict.” At 2:00 p.m. that same day, the jury sent communication No. 4, which stated, “We are unable to reach a unanimous decision.” The circuit court responded, “You are excused for today. Return tomorrow at 9:00 a.m.” Gonsalves objected to the circuit court’s responses to the jury's communication No. 4 as follows: [DEFENSE COUNSEL): Defense objection was that they should be allowed ~~ because they indicated that they were Gnable to reach a unanimous decision, the court should have Feconvened and taken their decision. I also informed the Glezt’Sf"tne court that reserving my objection to the court Sending then home for the day, I proposed an alternative Uhsteueelon to the jury or response to the Juryly] whLeh ies, "Would additional tine deliberating aeeist you in your Seliberstions?” ‘and i believe then over that objection, the court sent ‘them hone, Again, . they should have been asked would Aduitional time ateiet them Before they were sent hone Because if they responded that no, additional tine would not assist then, then the court should have reconvened and taken their decision. The jury did not deliberate on October 7, 2004. At 9:30 a.m. on October 8, 2004, the jury sent communication No. 5, which stated, “We are submitting a non-verdict.” The circuit court responded, “Would additional time deliberating assist you in your deliberations?” At 2:10 p.m., the jury sent communication No. 6, which stated, “Can you elaborate or explain in layman’s terms element #2 on page 25 of the instructions.” ‘The circuit court responded, “Words are to be given their common and ordinary meaning.” At 2:58 p.m. that same day, the jury announced that it had reached a unanimous verdict. The jury found Gonsalves guilty as charged of promoting a dangerous drug in the second degree. FOR PUBLICATION *#* on December 1, 2004, the State of Hawai'i (hereinafter, “the prosecution] filed a motion for consecutive term sentencing, which sought to revoke Gonsalves’s probation with respect to prior convictions in Cr. Nos. 0-1-0406, 99-0200, and 98-2519 and resentence him to terns of imprisonment that would run consecutively to the term of imprisonment imposed in Cr. No. 04-1-0004.? That same day, the prosecution also filed a motion + the prosecution, in its menorandun in support of its motions for consecutive and Fepest offender sentencing, stated The Supreme Court of Hawail"]i recently addressed the ‘seeue by examining extended cerm sentencing peereadARbecative sentencing. in State v, Bivera, (106 Hawas's 46, 102 P38 10t¢ (2004),] the court found that an extended term Se imprisonment say be properly imposed without additional jury findings, av long a2 the extended term does not exceed thet of an applicable consecutive tern. Bad the cirevit court sentenced Rivera to consecutive 1s of imprisonment in Counte I and IZ, the effect would ir indeterminate maxiaun term of Inpriscnment, 2 term equal to the two concurrent ten-year extended terme of imprisonsent that the circuit court Sctually ispesed in this case... It defies logic that the circuit court could, consistent with Blakely, [egitinstely inpose the sane ten-year sentence, comprised of the consecutive five-year indeterminate maximun terms, under Stainery sentencing principles, but run afoul of Blakely by Gmposing concurrene Pen-yesr extended terns of imprisonment bared on the finding of prior or multiple concurrent {106 nowai'i at 168, 202 P.3 at 1062 (omphases in original).) ‘the foregoing statenent by the prosecution is false. Rivera held that Hawaii's extended term sentencing schere does not contravene Blakely, Nevertheless, aivera in ne way stande for the proposition that an extended term of inprisonnent may be inposed "as long as it does not exceed that of an applicable consecutive term.” Moreover, the prosecution seems to ignore the Possibility that an extended term of imprisonment may, in some cases, be Qaposea in’ connection with a single count and consecutive terms can gnly be {necked if Squltipie terme of imprisonment are imposed on a defendent st the bane tinel.J" HRS § 706-668.6 (1993). To clarity, the Rivera majority Siscussed the reletionship between ARS §§ 706-668. and 706-662, the extended term sentencing statute, in order to “underscore our point,” Rivera, 106 Howaitt ae 163, 102 P34 at 1061, thst judges have 2 broad ‘range of discretion Inaentencing matters, including imposing consecutive sentences under certain Lietunstances enen it’ nay be “necessary for the protection of the public. ‘++ FOR PUBLICATION *** for sentencing of a repeat offender to a mandatory minimum term of imprisonment of three years and four months, pursuant to HRS § 706-606.5 (1) (a) (441) (1993 6 Supp. 2004).” on December 17, 2004, Gonsalves filed a memorandum in opposition to the prosecution’s motions for consecutive and repeat offender sentencing, arguing that both the “imposition of ‘a consecutive sentence” and “a mandatory minimum sentence upon [him] pursuant to the repeat offender statute without a finding by a jury that would support a consecutive sentence violates [his] Sixth Amendment right to a jury trial and Fourteenth Amendment right to due process under Apprendi v. New Jersey and Blakely v. Washinoton.” On January 13, 2005, the circuit court conducted a sentencing hearing and a hearing on the prosecution’s motions for (1) repeat offender sentencing, (2) consecutive term sentencing, and (3) revocation of probation and resentencing, and (4) sentencing together with Cr. Nos. 98-2519, 99-0200, and 00-1- 0406. At the hearing, the circuit court took judicial notice of the records and files in Cr. Nos. 98-2519, 99-0200, and 00-1- 2 ERS § 106-606.5 provides in relevant pact: (2) Notwithstanding section 706-669 and any other leu to the ary, any person convictes of murder int ‘A felony’ (oz) any class B felony Sonviction of price convictions for the following felonies, {neluding an attempt to commit the sane: murder, murder in the Hirst or second degree, a clase A felony, 2 class 8 felony, or any felony conviction of another jurisdiction shall be sentenced toa mandatory minimum period of igprisonment without possibility of Parole during such period as follows: (a) one prior felony conviction (siL} tinere the instant conviction is for a class 8 felony -- three years, four monthe(.) 5 ‘48 FOR PUBLICATION *** 0406. The circuit court noted that Gonsalves was on probation in Cr. Nos. 98-2519, 99-0200, and 00-1-0406 at the time of his conviction of promoting a dangerous drug in the second degree in cr. No. 04-1-0004, such that, pursuant to HRS § 706-625 (Supp. 2003), the court was required to revoke his probation in the foregoing three criminal numbers for his conviction of a felony. Gonsalves argued against the imposition of consecutive terms and sentencing as a repeat offender on the basis that both contravened the holdings in Apprendi and Blakely. ‘The circuit court granted the prosecution's motion to sentence Gonsalves as 2 repeat offender and denied the prosecution’s motion for consecutive term sentencing. The circuit court resentenced Gonsalves to five-year indeterminate maximum terms of imprisonment in Cr. Nos. 98-2519, 99-200, and 00-1-406. In Cr. No. 04-1-0004, the circuit court ntenced Gonsalves to a ten-year indeterminate maximum term of imprisonment subject to concurrent mandatory minimum terms of (1) three years and four months as a repeat offender pursuant to HRS § 706-606.5, see supra note 3, and (2) two years and six months based on the involvement of the substance methamphetamine pursuant to HRS § 712-1242(3), see supra note 1. The circuit court ordered all sentences to run concurrently with one another. «Rs § 106-625(3) provies: (3) the court shall revoke probation if the defendant hi inexcusably failed te comply with a substantial requirenent {posed a:'a condition of the order or has been convicted of @ Helonys The court may revoke the suspension of sentence oF Erobetion If the defendant has been convicted of another crime ether than a felony. appeal. ‘+#* FOR PUBLICATION *#* on January 21, 2005, Gonsalves timely filed a notice of Swwmen jury instructions or the omission thereof are at issue on appeal, ‘the standard of review is whether, wh ead and considered as 8 whole, the instructions given ore Prejudicially ineueficient, erroneous, inconsistent, or Risieading.’* State v, Kinnane, 79 Hawal't «6, 49, 897 P.2d 973, 976 (i995) (quoting State v. Kelekolic, 74 maw. 479, 514415, 849 B24 86, 14 (1993) (citations emitted)]. See alge State v. Hoey, 17 Hawaii 17, 38, 861 P-2d 504, 525 (1590) Ss(p)zroneous instructions are presumptively harmful and are a ground for reversal unless St atfirmatively appears from the record asa whole that the error was not prejudicial.” “state v. Pinera, 70 Haw. $09, 527, 778 P.2d 504, 116 (1989) - + (quoting Turner v. Millie, $9 Haw 319) 326, 562 P.3¢'7i0, "715 (1978) + [Elrror ie not to be viewed in isolation and consisered purely in the abstract. Tt most be examined in the Light of the entire Proceedings and given the effect Shieh the whole Fecord shows it to be entitled. In that context, the Foal question becones whether’ there isa reasoneble possibility that. error might have contribated to Sonviction. State z Heard, 64 Haw. 193, 194, 638 P.2¢ 307, 308 (1s61) {eltations oniteed)..' Tf there 43 such a reasonable possibility in 4 criminal Gaze, then the error ie not harmless beyond @ reasonable doubt, and the Judgnent of conviction on which it may have been based must be set Seide., See Yates vs Evatt, 500 Urs. 392, 402-03 =. (2951) C) tite vs welbion, 80 Hawai'i 27, 32, 906 p.24 912, 917, reconsideration denied, 80 Hawai't 187, 307 'P.24 773 (199s} (some citations omitted) (brackets in original) (emphasis deletes) ; gee also state. loa, €3 Hawai'i 335, 350, 326 P24 1258, 1273 (1996); Staxa vy Robingon, 62 Hawas't 30¢, 310-11, 922 P.24 386, 364705 (193e) State v. Arceo, 84 Hawai'i 1, 11-12, 928 P.2d 843, 853-54 (1996) (footnote omitted) . ‘+++ FOR PUBLICATION *** “(t]he circuit court's response to a jury communication is the functional equivalent of an instruction.” State v. waili, 103 Hawai'i 69, 101, 79 P.34 1263, 1275 (2003) (quoting State v Wyesuat, 100 Hawai'i 442, 458, 60 P.3d 843, 859 (2002) (citations and internal quotation signals onitted)). B. Sentencing IA) sentencing judge generally has broad discretion in inposing @ sentence. . , Je Hawai'i 127, 43-44, 090 P-24 1167, 1183-86 (1998) a feta, 14 Haw. 424, 438, 088 P.2d 376, =r {1353).."“the applicable standara of review for sentencing of resentencing matters is whether the SSurt committed plain ane manifest abuse of discretion fn its decieion. Gaylord, 78 Hawai'i at 144, 890 2.26 ae iss State y. Kumuway, 72 Haw, 218, 27°28, 787 Pizd 692, 687-98 (1990); State. Murcavl,) 63 Haw. [br 25; bat poad 334, 342-43 (190); aeate vy Bry, 62 Baw, 206, 231, 602 P-24 13, 16 (1379) Keaua ve Gtate, 19 Hawas't 261, 284, 902 P.2d dat, 404 WSsey eiFlactore which sndicate a plain and manifest Abuse of discretion are arbitrary or capricious action by the Juage and s rigid refusal to consider the defendant’ s Contentions." Fry, 61 faw. at 231, 602 F.2d at 17. And, SCigjeneraiiy, to constituce an abuse it must appear that the dourt clearly exceeded the bounds of reason or Gisregerded rules or principles of law or practice to the Substantial detriment’ of a party litigant.'" Keawe, 79 Howai'i at. 266, 901 F.2d at 484 (quoting Gaylord, 78 Hawas's ae ld, €90 P-2d at T1e¢ (quoting Kumukau, 71 Hew, at 250028, 767 P.2d at 68E)) ‘State v. Rauch, 94 Hawai'i 315, 322, 13 P.3d 324, 331 (2000) (brackets and ellipsis points in original). C. Questions Of Constitutional Law ie answer questions of constitutional Law ‘by exercising cur own independent judgaent based on the facts Of the care,’* and, thus, questions of constitutional law Gre reviewed on appeal "onder the ‘right/wrong’ stendard.” 153 Howal't 87, 100, 997 P-2d 13, 26 (2000) (citations omitted) State v, Aplaca, 96 Hawai'i 17, 22, 25 P.3d 792, 797 (2001). ‘*** BOR PUBLICATION *#* IIT. DISCUSSION wit +s suppl ry Inst Were Nos Erroneous. Gonsalves argues that the “trial court should have reconvened the jury and received its non-verdict on October 6, 2004{,]” following jury communication No. 4, which indicated that the jury was unable to reach a unanimous verdict. Gonsalves contends that “[bly forcing the jury to continue to deliberate for two more days before reaching a verdict {,] the court denied [him] his right to trial by jury(.1” Gonealves’s arguments are without merit. In Allen x, United states, 164 0.8. 492, 17 8.ct. 154, 41 ued, S20 T1850), the United states’ Suprene Court held that an instruction to's deadlocked jury that directs Minority Jurors to reconsider their views in light of the Stews of the majority wae permissible. Subsequently know Ga the Alan instruction, the instruction beca Incteastagiy popular bechuse of “its perceived efficiency si a'neans of ‘blasting’ a verdict out of Uo "Falards, €? Haw. at 592, 699 Pe2d-at 22 (quoting hones. Gainer, 19 Cal-3¢ 635, 844, 138 Cal-Rptr. S61, Bee gee Peta sss, 1001 (1979)), However, this. court Specifically rejected the se of the Allah instruction in SEate wv. Falarde, 67 Haw. $93, 699 P.2a 20 (1985) Ti Eauarse, appellant wae tried for murder. Following three days cf Jury deliberations, the jury reported that it ECuId not reach s verdict. Ate conference called to Siscuse the communication, the court stated its intent to Give the Jury a supplenental instruction. Appellant Sbsectes anc asked for s mistrial. the motion was denied. ‘The trial court gave a supplemental instruction to the jury asking that 1t “continue. = deliberations in an Gtfere to agree on a verdict.” Additionally, the court Savised that if a verdict could not be reached, aN Sputhough the court reminded the Suess co consult ana deliberate with « view to reaching an agreenent “uithout tiolsting your individual judgment,” the Gourt also stated that" Sn the einorsev should his ws ane ond that the shenselnisttanjerity shovid-de iikesise- The court then Ineetucted the Jury t0 retire to the jury room and “exercise your very best effort to resch s verdict." Jd, at 594-95, 99 P20 at 21-22 (esphasis in original) ‘#4 FOR PUBLICATION *** on sppesl, eppellant Fajardo argued that the trial court errea in giving the Allan instruction to the Geadlocked jury. We agreed Decause in our view the instruction was flawed for two reasons. First, whether or ot a case must be retried ia not a factor that a Jury, should consider in its deliberations. id. at €00, 699 F.2d at 2. Second, it was error for the triel court in Eatardo te admonish the minority jurors to reconsider heir views in Light of the opinicn ef the majority Jurors. ey Instructing then in this vay, the dissenting jurors were required to Consider not only the evidence presented, but also thelr position in the minority. We held that this was error. AS we stated, “A conscientious minority 1s the backbone of oUF Bnerican way of life, No individual, group or snetitution, however altruistic its intentions, can set aside the sincere Convictions of s minority to conform to that of the majority for the expedience of rendering a unanimous decision.” at 601, 699 P.24 at 25, Therefore, we have explicitiy Fejected the Allen instruction and’have held chat it was error to instruct minority jurors to reconsider their views In'Tight of the majority in their deliberations. Eaiarda, 67 Haw. $93, 699 P.2d 20 (1985) State v. Villeza, 72 Haw. 327, 334-35, 817 P.2d 1054, 1058 991. In Villeza, this court extended its holding in Fajardo by further holding that “it was error for the trial court to instruct the Jury that it must unanimously decide that it was unable to reach a verdict.” 72 Haw. at 335, 617 P.2d at 1958. no basis in the This court stated that “[s]uch an instruction ha law and, like the Allen instruction, serves only to create a coercive environment incapable of supporting a meaningful verdict based solely upon the jury's consideration of the evidence.” 72 Haw. at 335, 817 P.2d at 1058. In the present matter, the circuit court’s response to jury communication No. 4, which excused the jury for the day, in no way mirrored the erroneous instructions in Faiarde and villeza that were deemed to have “blasted” verdicts out of deadlocked juries. By contrast, the early dismissal of jurors on the first 10 ‘#* FOR PUBLICATION *** day of deliberations did net “create a coercive environment incapable of supporting a meaningful verdict based solely upon the jury's consideration of the evidence.” Villeza, 72 Haw. at 335, 817 P.2d 1058. Therefore, “when read and considered as a whole, the instructions given” were not “prejudicially insufficient, erroneous, inconsistent, or misleading,” Kinnane, 79 Hawai'i at 49, 897 P.2d at 976, and the circuit court did not err in instructing the jury. B. err ng Gos Rey ier Gonsalves argues that the “factual issue of whether [he] is a repeat offender should have been determined by a jury and subject [ed] to proof beyond a reasonable doubt.” Gonsalves avers that “[t)he jury verdict only authorized a sentence ranging from probation to an indeterminate sentence of ten years” and that (alpplication of Haaiits repeat offender statute . . . to Ain decseased the prescribes range of penalties by tlintesting the porsibility of probation and requiring the Eourt to iepose sn indeterminate sentence of ten year(")s Gmpeisonnent with a mandatory minimum sentence of three youes and four sontha, without a finding by a jury based pen proof beyond a reasonable doubt] (Emphasis added).* Gonsalves insists that the United states Supreme Court’s decisions in Apprendi and Blakely support his foregoing contention. Gonsalves is mistaken. Gonsalves does not raise as error on appeal the circuit court's imposition of e mandatory minimum tern of isprisonment of two years and six onthe based on the involvenent of the substance methamphetamine, pursuent to Bee § 712-124213), ge supra note 1. Effective July 1, 2004, the legislature anended HRS $ 712-1242 by, Apter alia, deleting subsection (3). See 2004 Haw. Sess. L. Act 44, § 6 at 2i2 aa ‘#*# FOR PUBLICATION *#* The rule declared by the United States Supreme Court in Apprendi was that “[o]ther than the fact of a prior conviction, any fact that increases the penalty for a crime beyond the prescribed statutory maximum must be submitted to a jury, and proved beyond a reasonable doubt.” 530 U.S. at 490, The Court in Blakely extended the Apprendi rule, explaining that “the relevant ‘statutory maximum’ is not the maximum sentence a judge may impose after finding additional facts, but the maximun he may impose without any additional findings.” 42 U.S. at 302 (emphasis in original) - In State v, Rivera, 106 Hawai'i 146, 102 P.3d 1044 (2004), thie court analyzed the effect of the Supreme Court's decisions in Apprendi and Blakely on Hawaii's sentencing scheme: Blakely focused on the perceived defects of washington state’= determinate sentencing schene, applying the rule che Court had previously crafted in Btmands, ie, that Sfoltner than the fact of « prior conviction, any fact that increases the penalty for @ orime beyona the prescribed statutory maximum must be submitted toa jury, and proved beyond a reasonable doubt.” Aograndl, $30 0.5."at 430) Thos, the Elakely majority held that e Washington court’s Sentencing of 2 defendant to nore than three years above the SStnonth statutory maxinum of the prescribed “standard Tange” for his offense, on the basis of the sentencing jusge’s finding that the defendant had acted with deliberate Eroelty, violated his sixth amendment right to telal by jury. In our view, the Blakely analysis visca-vis Aoprend: ie confined to the meaning of the construct “statutory Raximun” within the context of determinate or “guideline” Sentencing schenes. inasmuch as Hawaii's extended term Sentencing structure Jo indeterminate, we believe tha! Blakely does not affect the “intrinsic-extrinsic” analysis, that this court articulated in (Stare v Ixaual, 102 Hewai's 1, 72:.36 473 (2003). "e Blakely majority explained that “the ‘statutory naxinun’ for Aeprendi purposes is the maximum sentence a Suage may Sepose. inthe ‘aapiteed By the de set Bites a 2537 lenphasis in original). “in cther words, the Felevant ‘statutory maximun’ Le not che saxinum sentence Suoge may impose after finding additions) facts, bur the inarimun he nay impose without any additional facts.” I. a2 ‘+++ FOR PUBLICATION *#* (emphasis in original). Accordingly, the essential mandate of Boprendi ~~ ives, that any fact other than a price Sonviction must be cubnittes tos jury and proved beyond a Feasonabie soubt =~ is unaffected by the Court's decision in Eluuely. Blakely can reasonably be construed, then, a5 a Sloss ch Apgrends, clarifying (1) that the upward Limit of ny given presumptive sentencing range prescribed ina Statutory scheme utilizing @ "determinate" sentencing Sguideline” system constitutes the “statutory maximum” and (2) that's defendant upon whom a sentence exceeaing this Setatutory maxinun” is imposed is entitled to all of the procedural protections thet apptandi articulates: Rivera, 106 Hawai'i at 156, 102 P.3d at 1054 (emphases in original) . By its plain language, the rule in Apprendi, ise., that “any fact that increases the penalty for a crime beyond the prescribed statutory maximum must be submitted to a jury and proved beyond a reasonable doubt [,]” excepts from its purview “the fact of a pricr conviction{.]" $30 U.S. at 490. The Suprene Court exexpted “prior convictions” from the auateadl ezuicenencsy"reassnie that, "sith cespect Co Previous convictions, defendants have already received the segoisize procedural safeguards. See Auprena, 530'0.5- at 486, 120 8.€¢, 2340, This reasoning was consistent with the Suprene Court's earlier decision in Alusndareg-Torres ve United states, 523 U.8. 224, 118 S.ct. 1218, 140 L.ed.20 350 THSSEy, in stich tne Court held that vecidivisn was a traditional basis for increasing an offender‘ s senten: [t]he court said tong ago that a State need not allege s defendant's prior conviction in the Undictment or information that alleges the Glenents of an underlying crime, even though the Conviction was necessary to bring the case Sithin the statute Alnendarez-Torzes, 523 0-8. at 243, 118 S.ct. 1219. Kaua v. Frank, 350 F.Supp. 848, 856 n. 7 (D. Hawai'i 2004). Based on the foregoing, Gonsalves’s argument that somehow the jury’s verdict did not authorize sentencing him to a mandatory minimun term as a repeat offender is unfounded. ‘Apprendi pronounced a rule regarding the judge-imposed penalties that increase statutory maximum sentences, not mandatory minimum a3 ‘88 FOR PUBLICATION *#* sentences, because the judicial factfinding “that give(s] rise to a mandatory minimum sentence . . . does not expose a defendant to a punishment greater than otherwise legally prescribed.” Harris v. United States, 536 U.S. 545, S65 (2002). Prior to Apprendi, in McMillan v, Pennsvivania, 477 U.S. 79 (1986), the United States Supreme Court “sustained a statute that increased the minimum penalty for a crime, though not beyond the statutory maximum, when the sentencing judge found, by @ preponderance of the evidence, that the defendant had possessed a firearm.” Harris, 536 U.S. at $50. Harris then answered the question of “whether McMillan stands after Apprendi.” Id. Aeprendite conclusions do not undermine Mestillan's. ‘There was no comparable historical practice of submitting facts increasing the mandatory minimun to the Jury, a0 the rule did not extend to those facts. Indeed, the Gbart sade clear that ics holding did not effect Malian at aul: wwe do not overrule McMillan. We limit its holding to cases that do not involve the imposition of a sentence more severe than the Statutory maxinus for the offense established by the jury's verdict - a limitation Identifies in the Batiiiian opinion itseif.” 530 U.S. at 487, B.l3, 120 8.Ctr 2348 The Sentencing factor in Uctlillan dig not increase the penalty for a azine beyond the prescribed statutory maximus,” £30 U.S. st €30, 120 $.Ct. 23487 nor did ity the concurring opinions in Janeai v. United states, 526 0.8 227 (1999),] "pot it, “alter the congressionally prescribed Tonge of penalties to which a criminal defendant. is exposed, "526 U.S. at 253, 1198.ct. 1215 (SCALIA, J.» Goncurring)-. As the aporendi Court observed, the’ Moidillan Ending merely required the Judge to impose “a specific Sentence within the range authorized by the jury's finging thet the defendant (was) guilty.” $30U.8. at 494, 1.33, 120 s.ct. 2348. Harris, 536 U.S. at 563-64, The Supreme Court further explained: Whether chosen by the judge or the legislature, the fact Guiding jusietsl discretion below the statutory maximur need hot be alleged in the indictment, submitted co the jury, oF Proved beyond & reasonable doubt, ‘When a judge sentences Fhe defendant to a mandatory minimum, no less than when the Judge chooses 2 sentence within the range, the grand and uu ‘+** FOR PUBLICATION *#* petit juries already have found all the facts necessary to Suthorize the Coverfaent to impose the sentence. Zhe iudae, fay Snnese' the sinisum, che agximum, or any other sentence fhose luries =-snd without contradicting Avorendt 536 U.S, at 565 (emphases added); see also State v. Tafova, 91 Hawai'i 261, 274 n.18, 982 P.2d 890, 903 n.18 (1999). ‘Thus, based on (1) the plain language of Apprendi and (2) the Supreme Court’s holding in Harris that Apprendi does not apply to mandatory minimums, I believe that the circuit court in the present matter did not offend binding federal precedent in sentencing Gonsalves to a mandatory minimum term of imprisonment as a repeat offender. See also United States v, Jones, __ F.3d __, 2005 WL 1903746 (7th Cir. 2005); United States v. Hitchcock, 286 F.3d 1064 (9th Cir. 2001), amended by 298 F.3d 1021 (9th Cir. 2001) (“It is now clear that mandatory minimums do not implicate Apprendi.”); United States v, Antonakeas, 255 F.3d 714, 728 n.11 (9th Cir. 2001); United States v, Garcia-Sanchez, 238 F.3d 1200, 1201 (9th Cir. 2000). IV. CONCLUSTON Based on the foregoing analysis, we affirm the judgment and sentence of the circuit court. on the briefs: clifford 8. Hunt, for defendant-sppellant Richard Gonsalves Daniel H. Shimizu, Be Rcirrnner— deputy prosecuting attorney for the plaintiff-appellee Nsw romeeranen State of Hawai'i as
c2f6496b-2144-4b36-98b0-16d8f31a9907
USRP
hawaii
Hawaii Supreme Court
s*¢NoT FOR PUBLICATION*** No. 25040 IW THE SUPRENE COURT OF THE STATE OF HAWAT'ES|S OSRP (DON), DLC: USRP (GERNIFER), LLCy UsRP (stEvER, LIC DSR! (SARAH), LECT USRP (BOB), LLC; USRP (FRED), LLC, aii Texas Limited Liability compénies, Plaintiffs-Appellees WAHBA, LLC., a Hawai'i Limited corporation; AMGAD B. WAHBA; ‘SNG, LLC, a Hawai'i limited liability company, and SERVICE STATION SUB-TENANT LOCATED AT 1701 DILLINGHAM ‘BOULEVARD AND SERVICE STATION SUB-TENANT LOCATED AT 215 SOUTH VINEYARD BOULEVARD, Defendants-Appellants (Nos, 25040, 25041, 25042, 25043, 25044, 25158 25159, 25160, 25161, 25162) a APPEALS FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CIV. NOS. 1RCO1-5020; 1RCO1-5056; 1RCO1-S057; ARCO1-5136; 1RCO1-$1347 1RCO1-5135; 1RCO1~5192 ‘{RCO1-5020; RCO1-5022; 1RCO1-5021; 1RCO1-5193) BOS o1 (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, ‘Acoba, and Duffy, JJ.) Defendants-Appellants WAHBA, LLC, Angad B. Wahba, SNG, Lic, Service Station Sub-Tenant Located at 1701 Dillingham Boulevard, and Service Station Sub-Tenant Located at 215 South vineyard Boulevard (collectively Defendants) appeal from the March 8, 2002, and March 11, 2002 judgments and writs of possession issued by the district court of the first circuit court (the district court or the court).' These judgments and writs resulted from ten summary possession actions that were consolidated and resolved by a trial before the court. These 1 The Honorable Rhonda A. Nishimura presided over this matter. oad ‘*eNOT FOR PUBLICATION*#* judgments were resolved in favor of Plaintiffs-Appellees USRP (Don), LUC; USRP (Jennifer), LLC? USRP (Steve), LLC: USRP (Sarah), LLC: USRP (Bob), LLC; and USRP (Fred), LLC (collectively, Plaintiffs) and ordered that Plaintiffs were entitled to possession of the disputed premises or service stations as set forth in each sunmary possession action. we affirm. on March 10, 1999, Plaintiff: lessors, entered into two master gasoline station convenience store leases (master leases or leases) with BC Oil Ventures LLC (BC Oi1) for twenty seven service station locations in Hawai‘. US Restaurant Properties (USRP) is a real estate investment trust whose principal business is renting real estate. USRP is restricted from owning underground storage tanks and earning a certain amount of revenue from non-rental receipts, i.e. from the sale of gasoline. Paragraph 15.1 of the master leases required BC Oil, as the tenant, to obtain Plaintiffs’ written consent prior to subletting any of the subject locations to another party for use as a gasoline station. Paragraph 17.1(c) of the master leases define “default (,]” inter alia, as “[a] failure by [BC Oil] to observe and perform any other provision of this Lease to be observed or performed by [BC Oil], where such failure continues for thirty (30) days after written notice thereof by [Plaintiffs] to [BC Oi1].” This failure “constitute[s} a material default and breach” of the said leases. In the event of any material breach, 2 NOT FOR PUBLICATION*## the master leases provide Plaintiffs with the right to terminate the leases under paragraph 17.2. Lastly, paragraph 18.15 of the master leases include a choice of law provision that states that the leases “shall be governed by the laws of the State of Texas.” on or about July 31, 2000, BC Oil filed for Chapter 11 bankruptcy relief (bankruptcy proceedings) in the United States Bankruptcy Court for the Central District of California (bankruptcy court). Between Novenber 2000 and January 2001, BC 041 apparently entered into retail facility leases or subleases (xetail facility leases) with Defendants for nine stations between BC O11 and Plaintiffs. covered by the master lea ‘These retail facility leases were negotiated by Hani Baskaron (Baskaron), a principal of BC O11, Defendant Angad B. Wahba (wahba), and Riyad Khoury. Paragraph 1 of these retail facility leases mandate that BC Oil “shall secure the execution . . . of a Consent, Nondisturbance, and Attornment Agreement” by Plaintiffs. “consent, Nondisturbance, and Attornment Agreement (s]” are attached to these retail facility leases, but these agreements are not signed by Plaintiffs. on January 22, 2001, BC Oil entered into a retail sales agreenent for motor fuels (fuel sales agreement) with Defendant Wahba. BC Oil and Defendant Wahba were the only parties to the fuel sales agreement as described in the agreement. By this agreenent, BC Oil agreed to sell Wahba motor fuel refined by ARCO for resale by Wahba at the station located at 150 North ‘***NOT FOR PUBLICATION®#* Kamehameha Highway in Wahiawa. The “initial term” of this agreenent was “for a period of not more than five years.” The fuel sales agreement also included a provision granting Defendant Wahba the right to use the ARCO brand in the retail sale of BC oil's motor fuels. on May 8, 2001, in the bankruptcy proceedings, Plaintiffs and 8C O11 entered into a stipulation for, inter alia, BC Oil “to file a motion with the bankruptcy court to obtain an order determining that any subleases entered into post-bankruptcy without the bankruptcy court’s approval was null and void.” On Jane 26, 2001, the bankruptcy court issued its “Order Approving Stipulation Between the Debtor, the Official Committee of and Claims as Unsecured Creditors and USRP Resolving Disput Modified.” ‘The bankruptcy court struck the parties’ agreement that BC O11 would seek the bankruptcy court’s approval that the subleases were “null and void,” and, instead, stated thai APlaintites) wil) prosecute (a2 a party plaintitt or (Plaineiffs) shall nave nominal party to any such quest his the right to name the Trustes as action, and the Trustee shali have the right to dismissal as 2 nominal party from any such action. (Emphasis added.) Additionally, the bankruptcy court approved 8C Oi1’s rejection of its non-residential real property leases, i.e. the retail facility leases. on or about August 3, 2001, Plaintiffs filed the ten separate summary possession actions underlying this appeal in the district court to regain possession of the stations located in Hawai'i. On August 22, 2001, the court consolidated the summary ‘+#9NOT FOR PUBLICATION*** possession actions under Civil No. 1RC01-5020 (consolidated actions). Trial was conducted on February 7, 21, and 25, 2002. The court held in favor of Plaintiffs and made the following oral ruling! (1) a fuel sales agreement as to the station located at 150 North Kamehameha Highway was entered into, but Defendants failed to present any fuel sales agreements as to the remaining stations in dispute, (2) nondisturbance agreenents pursuant to the retail facility 1 yes were never executed, (3) with respect to Defendants’ HRS chapter 486H arguments, Plaintiffs are not “large petroleum distributors” and no franchise relationships existed between the Plaintiffs and Defendants, and (4) the court had “subject-matter jurisdiction over the matter at hand and possession is proper with the district court” inasmuch as the case did not pertain to a “long- term residential lease” as was the case in Queen Emma Found. vs Tingco, 74 Haw. 294, 845 P.2d 1186 (1992). Accordingly, the court issued the judgments for possession and writs of possession in favor of Plaintiffs. On April 8, 2002, Defendants appealed from the judgments and writs in the ten cases comprising the consolidated actions. on appeal, Defendants apparently argue that (1) the court “erred in failing to find that Plaintiffs gave its express or implied consent to the [retail facility leases) to [Defendants], and should be estopped from attempting to terminate the [retail facility leases} by asserting lack of consent or lack ‘**sNOT FOR PUBLICATION*#* of an executed attornment agreenent;” (2) the court “misconstrued the effect of the rejection of a lease in Bankruptcy, such that the rejection of the Master Lease(s] in the BC Oi] Bankruptcy proceeding does not automatically terminate the sublease for 1s any of the affected service stations;” (3) the court. erred An “finding that @ ‘franchise’ as the term is defined in [HRS] chapter 486% . . . did not exist, such that protections afforded to [Defendants] in (HRS) chapter 486H . . . did not apply” (4) the court “erred in failing to find that the relationship with (Plaintiffs) and BC O11 were joint venturers, such that [Plaintiffs] assumed the obligations of BC O11 under the [retail facklity leases] when [Plaintiffs] took over the service station(s]* (5) the court “erred in failing to recognize that = [1t] did not have jurisdiction” because this case involves substantial “long-term” property “rights” in the form of franchises pursuant to HRS $$ 486H-2, 486H-3, and 486H-10.5, and must be tried before the circuit court in accordance with Tingso, 74 Haw. at 3047 and (6) Plaintiffs “did not comply with notice requizenents for . . . termination of franchises [pursuant to ERS § 486H-3), and thus, the terminations are . . . invalid.” As to Defendants’ first argument on appeal, Defendants contend that “Plaintiffs gave its express or implied consent” to the retail facility leases to Defendants, and therefore, are “estopped” from “terminat[ing]” these leases “by asserting lack of consent or lack of an executed attornment agreement.” As ‘s#sNOT FOR PUBLICATION*** ee subpoints to this argument, Defendants maintain that (a) attorney Richard Wilensky (Wilensky), as Plaintiffs’ agent, either 8 or had ‘expressly consented to the retail facility le knowledge of the retail facility leases and impliedly approved them by words or conduct; (b) “a landlord may be estopped? from asserting lack of consent as grounds for termination of a le citing Aickin v. Ocean View Inv, Co., 84 Haw. 447, 935 P.2d 992 (1997); (c) “if [Plaintiffs] are estopped from asserting lack of consent to the subleases, the failure to have an attornment agreement is not fatal to (Defendants’] tenancy,” citing Aickins (a) Plaintiffs “could not reasonably withhold consent to the [slubleases,” citing Brestin v, Mobil Co, of California, 741 F.2d 268 (9% Cir. 1984), and Cohen v, Ratinotf, 47 Cal. App. 3d 322 (1983), and “did not have a good faith basis for refusing consent,” citing Best Place, Inc. v. Penn America Ins. Cou, 82 Hawai'i 120, 920 P.2d 33 (1996), in light of the special relationship of franchisor-franchisee which allegedly existed between Plaintiffs and Defendants;? and (e) “an absolute 2 As to subpoints (b) and (c) of Defendants’ first argument, in defendants’ opening and reply briefs, Cefendants opine as to conduct by Pleintsfis that would “estop(] (Plaintiffs) from asserting lack of consent” fand “terminating the (retail facility leases)." Defendants fail to cite to the record to support these factual assertions. Insofar as Defendants do not Comply with Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) Rule 28(b) (7)_ to provide "citations > parts of the record relied on,” Defendants do not Provide discernible factual arguments in support of subpoints (b) end (c) and Tela not necessary to addresa these arguments, ggg HRAP Rule 28(b) (7) ("Points ot argued say be deemed waived.”) 2 As to subpoint (d) of Defendants’ firet argunent thet Plaintiffs could not “reasonably” or in “good faith” "refus(e) consent” to the retail fociiity teases, to rhe extent that this subpoint relies on the existence of ARS § 426#-1 franchises between Plaintiffs and Defendants and such franchises Go not exist, es discussed infra, it 1s not necessary to address subpoint (d) 7 NOT FOR PUBLICATION*## prohibition on assignment and subletting as [Plaintiffs] urge(] in this case is an unreasonable restraint on alienation,” citing Pacific Trust Co, v, Nagamori, 32 Haw. 323, 330 (1932).* As to Defendants’ first argument on appeal related to that Wilensky expressly consented to the Defendants’ subpoint (a! retail facility leases, under the plain and unambiguous language of the master leases, BC O11 did not comply with the requirement that it obtain written consent from Plaintiffs prior to subletting the properties to Defendants. This failure to obtain prior written consent from Plaintiffs (1) constituted a “material breach” of the master leases under paragraph 17.1(c) of the master leases and (2) enabled Plaintiffs to “terminate” the master leases and “recover possession” of the disputed stations from Defendants who claimed possession “through or under BC 041” under paragraph 17.2 of the master leases. Additionally as to Defendants’ subpoint (a), the evidence is unclear as to whether Wilensky ever orally or + as to subpoint (0) of Defendants’ first argunent, Defendants simply assert in their opening Brief that it is ‘well establiahed that an absolute prohibition on assignment and subletting as (Plaintiffs) urge{] in {his case is an unreasonable restraint on alienation.” Defendants cite to Encific Trust for "the rule that restrictions on transfer through requirements of written consent to certsin eransfers were void.” D Felevant part, from Pacific Trust, that "[iJt was expressly provided in the Instrument thet its terms were binding on the heirs executors, administrators and permitted assigns of each parties. Such an attempted restraint on alienation violates the rules Sgainst perpetuities which is law in this Jurisdiction, and is vold.” Based on this argunent, it 18 unclear how the Fequirenent in the master leases of written consent fron Plaintiffs for gubleases of the disputed stations constitutes an “absolute prohibition” or an SGnressonable restraint on siienation” and akin to a provision "binding on . «permitted assigns” that “violates the rules against perpetuities.” linere, as here, Defendants do not provide a discernible legal argument for their position, such argunent need not be addressed. Seq #RAP Rule 28(b) (7) ("Points not argued may be deened waived.”) ‘##8NOT FOR PUBLICATION®*: Sse 9 to the extent that he and impliedly consented to such le Plaintiffs acknowledged and consented to the fact that Defendants were lessees pursuant to the master leases. At trial, Wilensky testified that he never consented, either orally or in writing, to the retail facility leases. In contrast to Wilensky’s testimony, Hani Baskaron, a principal of BC Oil, testified on direct examination to a conversation with Wilensky in which Wilensky allegedly approved of the retail facility leases. Wilensky’s and Baskaron’s statements demonstrate that the court heard conflicting testimony by different witnesses as to whether Wilensky ever orally or impliedly consented to the retail facility leases. This court has “long observed that it is within the province of the trier of fact to weigh the evidence and to assess the credibility of the witnesses, and this court will refrain from interfering in those determinations.” LeMav v. Leander, 92 Hawai'i 614, 626, 994 P.2d 546, 558 (2000). Given that there was evidence from which the court could determine there was no oral or implied consent to the execution of the retail facility leases by Wilensky, acting on behalf of Plaintiffs, this court will not “interfer[e]” with the trial court’s “determination.” Id. ‘As to Defendants’ second argument on appeal that the court “misconstrued the effect of the rejection of a lease,” yes] in Defendants contend that “the rejection of the master 1 the BC O{1 bankruptcy proceeding does not automatically terminate the sublease for . . . any of the affected service stations” but 8 ‘+#aNOT FOR PUBLICATION*#* ee , citing Ine constitutes a “simple breach” of the master lea: Texas Health Enterprises, Inc., 255 B.R. 181 (Bkrtcy. E.0. Tex. 2000), In re Storage Technology Corp., 53 B.R. 471 (Bkrtcy. Colo. 1985), and Collier on Bankruptcy (Rel. 55-8/95), § 365.08 at 364- 65). As subpoints to this argument, Defendants also maintain that: (a) Plaintiffs never “ma(de] any effort to terminate the Imjaster (1lease(s]” and did “not obtain{) a termination of the Imlaster [LJease(s) in the instant proceeding"; (b) “there is no independent basis for termination” inasmuch as “the lack of consent . . . has been shown to [be] an improper or insufficient ground for termination”; and (c) Plaintiffs are “precluded from terminating the (master [1Jease[(s] or subleases” because of the existence of a “special relationship” between Plaintiffs and Defendants such that Defendants have “vested franchise rights” that are protected under HRS chapter 486H. Inasmuch as the court did not render its judgment based on any construction of the bankruptcy court's alleged rejection and termination of the master leases or retail facility leases,’ and the Defendants’ * on August 23, 2001, Defendants filed a motion to disniss the complaint af to the cons¢lidated actions. Defendants asserted in this motion that the bankruptcy court “entered an [ojrder which modified the automatic Stay and retected the (nlastar [lleages between USRP and BC Oil for the eleven Oahu locations... + However, the (blankruptey (clourt did not reject BC Oil's subleases With the Defendants nor did it declare them to be null and Void." (Emphasis scded.) In a memorandum in opposition to the notion to Gisniss, Plaineitts responded that "Bc O11 rejected the [master lea: unieh the rights of BC 011 to sublea Sander applicable bankruptcy Law, Defendants” rejection and termination of the (slaster [2]: filed written order by the court disposing of De nor de any of the parties cite to facts of a written order disposing of this motion £0 dlaniss. ‘On Novenber 19, 2001, Defendants filed a counterclaim that alleged, inter alia, that Plainti¢fs “had knowledge of the retail facility leases and approved thea orally.” Plaintiffs filed an answer to Defendants’ 10 ‘***NOT FOR PUBLICATION*®: ee subpoints to their second argument that relate to HRS chapter 486H are addressed infra, it is not necessary to discuss this argunent. As to Defendants’ third argument on appeal that the court erred in finding that “franchises” as defined by HRS chapter 486H did not exist, Defendants seemingly maintain that: (a) the court’s construction of “franchise” was wrong inasmuch as the intent of the legislature was to “preserve” and “protect” i (b) “valid “independent” gasoline dealers, i.e. Defendant franchises were created” between BC Oil and Defendants pursuant to HRS chapter 486H and with the alleged fuel supply agreements and the retail facility leases; (c) HRS §§ 486H-2 and 486H-3 provide an “exclusive list” of grounds for termination of Defendants’ franchises and none of these statutory grounds were “alleged or proven” by Plaintiffs in the consolidated actions; (d) Plaintiffs “succeed{ed) to the interests of BC O11” in light of HRS § 486H-10.4(a); (e) Plaintiffs are “bound by the terms of countezclain on December 12, 2001, and asserted as 2 defense that [t]he ‘election of the (nlaster Lilsases effectively terminated any end all of Béfendante’ Fighte under The [a]ubleases.” (Enphasia added.) Once again, there {sno written order disposing of Defendants’ counterclaim or addressing Plaintiffs’ defense, nor do any of the parties cite to facts or a written Grier resolving Defendants’ counterclaim and Plaintiffs’ answer. ‘additionally, the court apparently did not render its oral rulings and judgments based on any construction of the bankruptcy court's alleged Eelection and termination of the master leases or retail facility leases. See supra text at 5 + igth regard to the contention that the legislature intended that eS chapter 486i preserve and protect independent gascline dealers, to the extent chat (1) the language of HRS § é86H-1 plainly and unambiguously feguires that a “franchise” is created, in part, when “petroleun products are supplied by the petroleum distributor” and (2) no such supply agreenent Betheen Plaintiffs and Defendants exists in the case at bar, see intra, it is hot necessary to address Defendants’ suopeint (a) as to the legislative Intent. a ‘*#*NOT FOR PUBLICATION*## the franchise(s] and [HRS] chapter 486K"; (f) the court’s finding that no franchises existed between Plaintiffs and Defendants Plaintiffs were not a “large petroleum distributor” “has becau: no support in the legislative history” and “allow(s} . . « [Plaintig#s} to circumvent all dealer protections because it is not a ‘large oil company’”;? (g) Plaintiffs are precluded from arguing that HRS chapter 486H does not apply because Plaintiffs, in 1998, represented that they would be bound by dealer protection statutes such as HRS chapter 486H in order to convince former gasoline dealers and the State of Hawai'i to withdraw objections to the proposed sale of Equilon gas stations to USRP and BC Oi1;" and (h) the court misconstrued the law regarding the 7 Width regard to subpoint (£) that there is “no support in legislative history for the court's finding that franchises did not exist betwe Plaineifts were not a “large petroleun distributer,” font that (1) the Language of HRS {§ 486H-1 plainly and unanbiguovsly “franchises” are created, in Bart, when “petroleum products are roleua distributor” and T2} ho such supply agreements between Flaintitts and Defendants exist in the Case at Dar, ge8 inéta, it 19 not necessary to address Oefendants’ subpoint, (£) as to the legislative history. + With regard to the contention that Plaintiffs previously represented that they would be bound by HRS chapter (BH, Defendants recite in thelr opening brief relevant background information” with respect to Plaintiffs’ purchase of numerous service station properties in Hawai from Equllon Enterprises, LUC, a Joint venture between Texaco, Inc, and shell Oit Company. This purchase allegedly took place after Texaco and Shell entered into an agreement and con Trade Conmisaion and the State of Hawai relating \dants refer to fi trial exhibits and 140 pages of t ‘trial in the instant ‘ase on February 21, 2002 to construct this "background information.” Defendants also assert in their opening brief that “[1]s response to objections and criticism of BC Oil's financial status, (Plaintif¢s) represented to the then operators of Texaco service stations and the Attorney General's Office that (Plaintiffs) would stand in the shoes of BC Oil in the event that SC Oil could no longer operate and provide (Petroleum Marketing Practices Act} rights to (Defendants]." For this assertion, Defendants refer Generally to one trial exhibit. Defendants rely on transcripts snd trial @knibits without specific citations and with citations that also appear to be misleading. Because “(tJhis court is not obligated to sift through th Yoluninous records to verify [Defendants’] inadequately documented citations, Lanai Cou, Inv. v Land Use Coma’p, 105 Hawai'i 296, 309 n.31, 97 P. 3d 372, 12 ‘*sNOT FOR PUBLICATION*** ee requirements of a franchise under HRS § 486H-1 by requiring that both the fuel supply agreement and the lease were necessary to establish a franchise when only one document is required. In 1975, Act 133 added a new chapter to the Hawai"t Revised statutes. 1975 Haw. Sess, L. Act 133, $ 1, at 260. This chapter is presently designated as HRS chapter 486H and is Under HRS § 486H-2 (1993), “a entitled “Gasoline Dealer: petroleum distributor shall be liable to a gasoline dealer who sells the products of the petroleum distributor under a franchise the from the distributor for damages and such equitable relief ai court deems proper resulting from the wrongful or {illegal termination or cancellation of the franchise during its term{.]” Thus, to establish Liability under HRS chapter 486H, a “franchise” must exist between a “petroleum distributor” and a “gasoline dealer.” HRS § 486H-1 (1993) defines “franchise” as (1) Any agreement or related agreements between petroteum divteibuter and a gasoline dealer under which the Essoline dealer ie granted the right to uses trademark, frede name, service mark, of other identifying symbol or ene owned by the distributor a distributor’ or (2) Any agreement of related agreements described in paragraph (1) and any agreement between a petroleum Elseributor and a gasoline dealer under which the gasoline Sealer 1s arant es 35 n.3t (2004), At ds net necessary that this argunent be addressed 3 ‘s**NOT FOR PUBLICATION®#* Leased. or controlled by the distributor, for the ourpose of enaaasnain-the retail sale of petroleun products supplied by the distributer. (Emphases added.) In the instant case, it is concluded that contrary to Defendants’ contention that the court erred in finding that franchises as the term is defined in HRS chapter 486H did not exist, HRS chapter 486H is inapplicable because (1) there are no agreenents for Plaintiffs as petroleum distributors to supply petroleum products to Defendants under HRS § 486H-1(1), (2) there are no agreements between BC Oi1 and Defendants for nine of the ten disputed service stations that would create “franchises” between BC Oi1 and Defendants under HRS § 486#-1(1) such that Plaintiffs “succeed to the interest of BC Oil,” and (3) as to the jes agreement was executed between one station for which a fuel BC O41 and Defendants, nothing in that agreement establishes that Plaintiffs are liable to Defendants for an agreement entered into by BC O12. Pursuant to HRS §§ 486H-1(1) and (2), “franchises” are created, in part, where “petroleum products [are] supplied by the petroleum distributor.” In the case at bar, however, Plaintiffs argue that (1) the evidence presented at trial established that Plaintiffs had no agreement to supply petroleun products to Defendants and (2) Plaintiffs never supplied petroleum products to Defendants. Defendants do not dispute that there were no agreements that Plaintiffs supply Defendants with petroleum 4 ‘s#eNOT FOR PUBLICATION*** ee products. Therefore, as between Plaintiffs and Defendants, franchises did not exist. Arguably, as Defendants assert, the fuel sales agreement for the station located at 150 North Kamehameha Highway (1) satisfies the requirements for a franchise under HRS § 496H- 1(2) because this agreement grants Defendants “the right to us the ARCO tradenark, trade name, service mark, or other identifying symbol or name owned by the distributor in connection with the retail sale of petroleum products supplied by the petroleum distributor, BC Oil,” and (2) is seemingly wrepresentative” of fuel supply agreements for all the disputed stations “because they were in the same form, the only difference being the locations and lessee’s names.” According to this theory asserted by Defendants, “[£]ranchises were created when BC oil and [Defendants] entered into fuel supply agreements and leases for the various stations” and Plaintiffs “should continue to be bound by the terms of the franchise and (HRS) chapter ancn.” However, there is nothing in the fuel sales agreement that establishes a relationship between Plaintiffs and BC O12 such that Plaintiffs have “franchise relationships” with Defendants. Plaintiffs argue, intex alia, that although the fuel sales agreement “is a plain and unambiguous (f)ranchise [algreement [as] between Defendant... abba and BC Oil for the ment is absolutely void of any Wahiawa Service Station, that agr indication that (Plaintiffs are) a party in any manner[.]" As 1s. NOT FOR PUBLICATION*## mentioned previously, this fuel sales agreement was entered into between BC Oil and Defendant Wahba. Plaintiffs were not a party to this fuel sales agreement and no evidence was presented to establish any “successive” relationship between BC Oil and Plaintiffs under this fuel sales agreement. Defendants’ theory also lacks merit as to nine of the ten disputed stations because, as pointed out by Plaintiffs, only one fuel sales agreement was submitted into evidence for one of the disputed stations. Assuming arguende that such an agreement created franchises between BC Oil and Defendants to which Plaintiffs succeeded BC Oi1 as a petroleum distributor, the remaining stations still require fuel sales agreements. It is not enough that Defendants assert, without citations to the record, that one agreement was representative of agreements as to each station. Because this court is not obligated to sift through the voluminous records to verify [Defendants’} inadequately documented citations, Lan: Inv. ve Comm'n, 105 Hawai'i 296, 309 n.31, 97 P.3d 372, 385 n.31 (2004), the court was not wrong to conclude that “Defendants failed to present any fuel sales agreements as to the remaining stations in dispute.” Accordingly, no franchises existed between Plaintiffs and Defendants under HRS § 486H-1 because (1) the plain language of HRS §§ 486H-1(1) and (2) instruct that a petroleum distributor “suppl{y]” @ gasoline dealer with petroleum products in order for franchises to exist and no supply agreements exist between 16 ‘*#sNOT FOR PUBLICATION*** Plaintiffs and Defendants, and (2) the one fuel sales agreement n BC O41 and that is a part of the record was executed betws Defendants and did not include Plaintiffs as a party. In the absence of franchise relationships between Plaintiffs and Defendants, HRS chapter 486H protection cannot be invoked for Defendants and, to the extent that Defendants’ subpoints (b), (ed, (a), (e), and (h) of Defendants’ third argument maintain that HRS chapter 486H governs the case at bar, these subpoints are without merit. As to Defendants’ fourth argument on appeal that Plaintiffs and BC Oil were joint venturers, with Plaintiffs assuming the obligations of BC Oil under the retail facility leases, Defendants contend a “joint venture” between Plaintiffs and BC Oil was evidenced by the contribution of monies, joint management and profit-sharing among Plaintiffs and BC Oil in the operation of the stations, and control by Plaintiffs and provision of a credit line and forgiveness of debt by Plaintiffs to BC O11. According to Defendants, this “joint venture” “establish(ed) the liability of [Plaintiffs] for the obligations of BC Oil as a petroleum distributor under [HRS c]hapter 486H.” ‘The record on appeal, however, lacks sufficient evidence that Plaintiffs assumed the liabilities and obligations of BC O11 ag a “petroleum distributor” pursuant to HRS chapter 486H. “A joint venture is a mutual undertaking by two or more persons to carry out a single business enterprise for profit. It is closely akin to a partnership and the rules governing the ” NOT FOR PUBLICATION*** creation and existence of partnerships are generally applicable to joint ventures.” Shinn v. Edwin Yee, Ltd., $7 Haw. 215, 217, 553 P.2d 733, 736 (1976). “The existence of a joint venture agement must be shown by the preponderance of the evidence + +, and its essential terms must be established with reasonable certainty.” Id, at 218, 553 P.2d at 737 (citations omitted). In the instant case, Defendants (1) refer extensively to testimony provided by Wilensky, Baskaron, and Timothy Hamilton, a petroleum consultant and trade association executive identified as Defendants’ witness in the trial below, and (2) point generally to a 1998 letter to the Federal Trade Commission from the Acquisitions Manager of USRP to establish the existence of a joint venture between Plaintiffs and 8C Oil and the terms of said joint agreement. However, Defendants do not provide specific citations to the record for either testimony by Wilensky, Baskaron, Hamilton, or to specific portions of the letter as evidence of the existence of the alleged joint venture. Because “[t]his court is not obligated to sift through the voluminous records to verify [Defendants’] inadequately lanaiCo., Inc. v, Land Use Comm'n, 105 Hawai'i 296, 309 n.31, 97 P.3d 372, 385 n.31 (2004), Defendants’ documented citations, contention of the existence of a joint venture between Plaintiffs suming arguendo that a ive. Moreover, and BC Oi1 is not pers Joint venture existed between Plaintiffs and BC Oil, because no franchises existed between Plaintiffs and Defendants, Plaintiffs 18 ‘+#eNoOT FOR PUBLICATION*** are not liable te Defendants under HRS chapter 496H. ‘As to Defendants’ fifth argument on appeal that the court lacked subject matter jurisdiction to resolve the consolidated actions, Defendants contend that the instant case (a) involves substantial property rights, i.e, franchises are a “long-term right” pursuant to HRS §§ 46H-2, 486-3, and 486H~ 10.5, and (b) can only be adjudicated in circuit court in accordance with Tingce, 74 Haw. 294, 645 P.2d 1186 (1992). These contentions are unpersuasive because, as asserted by Plaintiffs, (a) there are no franchises between Plaintiffs and Defendants so as to create a “long-term” right for Defendants in the disputed service stations and (b) Zingco does not support Defendants’ position. In Tingco, the disputed lease “involve(d] ownership rights in the leasehold estate as well as the right to exclusive possession” because the lease, inter alia, (1) was a “fifty-five year, renewable ground lease[,]" (2) “enabled and required lessees to build their residences on the leased land[,]” and (3) “acknowledge (d) the possibility that (lessees) might mortgage and later sell their ‘leasehold interest.'" 74 Haw. at 301-02, 845 P.2d at 1189 (emphasis added). The Tingco court held “that long-term residential ground leases . . . cannot be cancelled or forfeited in a district court summary possession action under HRS chapter 666,” id, at 305, 645 P.2d at 1191 (emphasis added), because the lessee in such leases “often holdi] more than a possessory interest [in the property,]" id. at 304, 845 P.2d at 19 NOT FOR PUBLICATION*#* 1191 (emphasis added), and “HRS § 604-5(d) limits the civil jurisdiction of the district court by excluding real actions or actions involving title to real property.” id, at 306, 945 P.2d at 1191 (emphasis added). Tingco does not apply to the instant case and deprive the court of jurisdiction because the disputed leases and fuel sale agreement, as noted by Plaintiffs, “concern{] short-term leases of no more than [five] year terms” and not “a long-term,” “fifty-five year lease.” Id. at 301, 305, 645 P.2d at 1189, 1191. Hence, the court properly exercised its jurisdiction in the consolidated actions in light of (1) the short-term nature of the fuel sales agreement and (2) the absence of franchises between Plaintiffs and Defendants. As to Defendants’ sixth argument on appeal that Plaintiffs did not comply with the notice requirements for termination of a gasoline dealer's franchise pursuant to HRS § 486H-3,? Defendants maintain that noncompliance rendered termination of the franchises invalid. Inasmuch as there are no franchises between Plaintiffs and Defendants as defined in HRS § 486#-1, Plaintiffs were not required to comply with HRS § 486H- 3 notice requirements. Therefore, In accordance with Hawai'i Rules of Appellate Procedure Rule 35, and after carefully reviewing the record and briefs * RS § 486H-3 provides in pertinent part that “[a) petroleun distributor shall not terminate, cancel, oF refuse to renew a franchise with & Gasoline dealer without first giving the dealer writeen notice by certified mail at Least ninety days in advance of the effective cate of such action as set forth in the novice.” 20 ‘+#sNOT FOR PUBLICATION: submitted by the parties, and duly considering and analyzing the law relevant to the arguments and issues raised by the parties, HT 19 HEREBY ORDERED that the district court’s March 8, 2002 and March 11, 2002 judgments are affirmed. DATED: Honolulu, Hawai", August 17, 2005. on the brief. Mark S. Kawata for oars; tanned Pasta Cee ae (McCorristion Miller mibtnaleittgpelases. PR, Conon e. bgt Bh 21
533e5cd9-2056-48a7-8e65-81a6fb04501e
Tran v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAWUBRaRY *** NOT FOR PUBLICATION *" No. 27166 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT' ne so DAT MINH TRAN, Petitioner-Appellant, gawd STATE OF HAWAT'I, Respondent-Appellee. SOW ny nv Sova eis APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (3.P.P. NO. 03-1-0052) (By: Nakayama, J. for the court!) Upon review of the record, it appears that the circuit court's January 27, 2005 order denying appellant's HRPP Rule 40 petition for post-conviction relief was appealable by notice of appeal filed with the circuit court within thirty days after the order was entered. See HRPP 40(h); BRAP 4(b) (1). Appellant’s notice of appeal was filed with the circuit court on March 8, 2008, thirty-eight days after entry of the January 27, 2005 order and was untimely. Our recognized exceptions to the requirement that notices of appeal be timely filed do not apply in this case. ‘Thus, we lack jurisdiction. See Grattafiori v. State, 79 Hawai'i 10, 13, 897 P.24 937, 940 (1995) ("[(CJompliance with the requirement of the timely filing of a notice of appeal is jurisdictional, and we must dismiss an appeal on our own motion Lf we lack jurisdiction.”). Therefor IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 4, 2005. FOR THE COURT: Peet es Crue o- Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, a.
f1c6a14c-9e93-4f95-9afb-660497285149
State v. Slepoy
hawaii
Hawaii Supreme Court
_ —no-26603-——— ee IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I see STATE OF HAWAI'I, Respondent /Plaintiff-Appellant, STEPHEN A. SLEPOY, Petitioner/Defendant-Appellee CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CASE NOS. TB4P-TBIP: 2/20/04) 1 RT: (By: Duffy, J. for the court!) Petitioner /Defendant~Appellee’s application for writ of certiorari filed on July 25, 2005, is hereby denied. DATEL Honolulu, Hawai'i, August 3, 2005. FOR THE COURT: Yorn Dag by « Associate Justice Deborah L. Kim, Deputy Public befender, for petitioner /defendant- appellee on the writ Kd &- oats ay sand SAN. Yuva 1 Vi * considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.
189e730b-4f89-411a-a1df-7a300717f070
Liftee v. Boyer
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 23760 Hd 4 oni sour aad IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'L CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CIV. NO. 98-3809) Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy JJ.) Upon further consideration of the application for writ of certiorari, supplemental briefs, and the records and files in this case, it appears that the writ of certiorari was ‘Therefore, improvidentiy granted. IT 18 HEREBY ORDERED that this certiorari proceeding is DATED: Honolulu, Hawai'i, August 4, 2005, Vladimir Devens for Pesce erty appellee 2a —— C Une uty be
83d878d6-bbbc-418f-9937-78bf623bfc6b
Sato v. Verizon Hawaii, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
*“** NOT FOR PUBLICATION *** i No. 27266 Wd "ony save a3as TN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAMAZ‘E PAUL M. SATO, Claimant-Appellant, 3|° is VERIZON HAWAII, INC. and FIRST INSURANCE COMPANY OF HAWAII, LTD., ‘Employer/Insurance Carrier-Appellee. SS APPEAL FROM THE LABOR & INDUSTRIAL RELATIONS APPEALS BOARD (CASE NO. AB 2004~541(2-92-26295) ‘ORDER DISMISSING APPEAL (By: Nakayama, J., for the court!) Dates once Associate Justice “considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.
5cd5cd99-0686-4da6-b1c0-a33100f3a42d
State v. Sorino
hawaii
Hawaii Supreme Court
LAW LinpaRy No. 26009 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T STATE OF HAWAI'E, & Respondent-Appellee, z = * a 2 2 . ee F GERVEN SORINO, Gs = petitioner-Appeltant. ge = © CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 98-0347) ORDER GRANTING APPLICATION FOR Wi (By: Levinson, J., for the court") upon consideration of application for a writ of certiorari filed July 28, 2005, by the petitioner-appellant Gerven Sorino, the sane is hereby granted. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 3, 2005. FOR THE COURT: Sic Plionse~ STEVEN H. LEVINSON Associate Justice cnythia A. Kagiwada, for petitioner-appellant on the application Considered by! Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy,
55b73e23-8b98-4b6e-9ca7-78657f8889c4
State v. Rees
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 26470 STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee-Respondent, aver 20:2 Wd be vor sug oats TIMOTHY C. REES, Defendant-Appellant-Petitioner, CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CITATION NO. 1803070MH) (By: Levinson, J., for the court") upon consideration of the application for a writ of certiorari filed on July 18, 2005, by the defendant-appeliant~ me is hereby denied. petitioner Timothy C. Rees, the Honolulu, Hawai'i, July 28, 2005. DATED: FOR THE COURT: Bhar tiinnee~ STEVEN H. LEVINSON Associate Justice Timothy C. Rees, pr Se on the writ and Duffy, 39. Woon, C.J.) Levinson, Nakayama, Acob * Considered by:
d3435b8d-ba81-483e-aaf7-3ef8a68ee18d
Villiarimo v. Aloha Airlines
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOT FOR PUBLICATION *** No. 27261 He f- ony 002 aad is HAROLD K. VILLIARINO, Claimant-Appellant, ALOHA AIRLINES and SPECIALTY RISK SERVICES, Employer/Insurance Carrier-Appellee. APPEAL FROM THE LABOR & INDUSTRIAL RELATIONS APPEALS BOARD (CASE NO. AB 2004-447 (2-01-0582) (By: Nakayama, J., for the court) Upon review of the record, it appears that (1) the Supreme Court Clerk's Office informed Appellant, by letter dated July 8, 2005, that the record on appeal cannot be filed without payment of the filing fee pursuant to Rule 3(f) of the Hawai'i Rules of Appellate Procedure (HRAP) or an executed motion to proceed in forma pauperis pursuant to HRAP Rule 24 and that the matter would be called to the attention of the court for such action as the court deemed proper pursuant to HRAP Rule 11(a), including dismissal of the appeal; and (2) Appellant failed to pay the filing fee or submit a motion to proceed in forma pauperis; therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the appeal is dismissed. parE! Honolulu, Hawai'i, August 4, 2005. Besseean Cates O04 Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, 29.
5656fac6-c4eb-40dd-acb3-474c70aac277
State v. Mainaaupo
hawaii
Hawaii Supreme Court
No. 25904 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I STATE OF HAWAI'I, Respondent/Plaintiff-Appellee a DEBORAH K. MAINAAUPO, aka Debra K. Kanakaole, Petitioner/Defendant-Appel lant. CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 00-1-1520) (By: Levinson, J., for the court") The Application for Writ of Certiorari filed on July 5, 2005 by Petitioner/Defendant-Appellant Deborah K. Mainaaupo, is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai‘, July 15, 2005. FOR THE COURT: SAY Lowrnne— Associate Justice DISSENT BY ACO! FY. ONS I respectfully dissent from the denial of certiorari. Based on my dissent in State v, Rivera, 106 Hawai" 146, 102 P.3d 1044 (2004), I would grant certiorari and vacate the circuit court's sentence. Mary Ann Barnard, on the writ for petitioner/ defendant-appellant. & + Considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and putty, 39) out
51112b18-2e81-456b-82ab-3a028ad276fb
Pacific Source, Inc. v. Tapia
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27194 22/5 6 WY 62 nr sone IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAE’ ee PACIFIC SOURCE, INC., a Washington Corporation, Lienor-Appellant, ROBERT TAPIA and ALICIA H. TAPIA, Owners-Appellees, and BANK OF HAWAI'I, 2 Hawai'i corporation, Mortgage, and JOHN DOES 1-50; JANE DOBS 1-50; DOE CORPORATIONS 1-50; DOE PARTNERSHIPS 1-50; and DOE ENTITIES 1-50, Unidentified Respondents. APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (4.b. NO. 04-1-0034) (ey: Rakayana, Se for the court) Upon review of the record, 4t appears that the circuit court's February 28, 2005 order denying the application for a nechanie's and materiaiman’s Lien finally resolved the Lenor’ claim for a lien, ‘The February 28, 2005 order was not reduced to a separate judgment, as required by HRCP S@. see dankins vs cades Schutte Fleming & Wright, 76 Havai'i 115, 969 .2d 1394 (1994) (an order that resolves claims in a circuit court civil case is not appealable unless the order is reduced to a separate Thus, the appeal of the February judgment pursuant to HRCP 58). ‘Therefore, 28, 2005 order is premature and we lack jurisdiction. fonsidered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Ouffy, a. aa *** NOT FOR PUBLICATION I? IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 29, 2005. FOR THE COURT:
f48cd7f5-b60a-44d2-bbda-e88ca8ca35e6
In re Tax Appeal of Director of Taxation, State of Hawaii v. Medical Underwriters of California
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION * No. 27137 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T |v oo We SI 1nr saz aad TH TE WROTER OG HE TK APPEAL ge rescron oF taxRTrON, state GF HAVRE, Appellant-Appediee, MEDICAL UNDERWRITERS OF CALIFORNIA, Appellee-Appellant. APPEAL FROM THE TAX APPEAL COURT (EASE NO. 00-0061) (ey: Mabyanas Se Tor the cbure) Upon review of the record, st appears that an order disposing of the January 28, 2005 motion has not been entered on the record of Tax Appeal Case No, 00-0061. sige HRAP 4a) (5)("A Judgnent or order is entered when it ds filed in the office of the clerk of the court."). The January 28, 2005 motion was not Gooned denied under the 90-day provision of HRAP 4(a) (3) inasmuch as the January 28, 2005 motion was not filed within ten days after entry of the September 13, 2004 final judgment. Absent entry of an order disposing of the Janvary 28, 2005 notion, this appeal is prenature and we lack jurisdiction, See HRS § 232-19) Tax Appeal Court Rule 2, Therefore, IT 15 HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATE! Desa rece, Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and a3.
ecb07bea-3f32-45bd-b7c9-a22d8a0d81b5
Dunaway v. Administrative Director of the Courts. S.Ct. Order of Correction, filed 07/29/2005 [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
‘***POR PUBLICATION®#* IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T ---000" Petitioner-Appellant ante ° S18 HY 6 RICHARD J. DUNAWAY, ADMINISTRATIVE DIRECTOR OF THE COURTS, STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee No. 26616 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (CASE NO. JR 04-0005; ORIGINAL CASE NO. 04-00532) JULY 28, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY ACOBA, J. We hold in this appeal by Petitioner-Appellant Richard Dunaway (Dunaway), from the May 13, 2004 judgment of the district court of the first circuit! (the court) affirming the March 29, 2004 decision of the Director of the Administrative Driver's License Revocation Office (Respondent),* that Exeitas vs Aduin. Dix. of the Courts, 104 Hawai'i 483, 92 P.3d 993 (2004) + the Honorable Faye Koysnagi presides. * Mawai's Revised Statutes (HRS) § 2918-1 (Supp. 2004) states thet, “*pirector’ means the administrative director of the courts or any other person within the judiciary appointed by the director to conduct Administrative reviews of hearings or carry out other functions relating to Adzinistrative revocation under part III entitled "Administrative Revocation Procese’).” 96 Hawes's 214, 115 nul, 26 P34 1214, 1215 n.1 (2001). Hereinafter, “Respondent” is used interchangeably to designate the adninistrative review officer and the hearing ceticer. ‘*#*FOR PUBLICATION®#* (hereinafter, “Exeitas 1°], and Exeitas v. Admin, Dir, of the Courts, No. 25323, slip op. (July 22, 2005) {hereinafter, “Freitas I1”], apply, and that as to issues not decided by those cases, (1) Honolulu Police Department (HPD) form 3968, the implied consent form, adequately informs drivers that they have a choice to submit or to refuse a blood or breath alcohol concentration test; (2) the police need only provide statutorily- mandated warnings to drivers suspected of operating a vehicle under the influence of an intoxicant (OUI), hence police need not advise that reasonable suspicion to stop a vehicle and probable cause to arrest must algo be established at a revocation hearings (3) HPD form 3968 adequately served notice that the term “vehicle” as it pertained to License revocation encompassed “mopeds” and “vessels”; and (4) the Notice of Administrative Revocation explained the difference between an administrative revocation and a criminal suspension as required under Hawai" Revised Statutes (HRS) § 2916-34(a) (2) (Supp. 2004). In Light of our holding we affirm the aforesaid judgment. 1 on February 14, 2004, Dunaway was arrested in Kaneohe for operating 2 vehicle under the influence of an intoxicant, HRS § 2918-61 (a) (Supp. 2004), and was issued a Notice of Administrative Revocation. Duneway’s revocation for three months was upheld at an adninistrative review by Respondent on February 23, 2004, based on a blood test result of 0.08 or higher. Dunaway requested a hearing pursuant to HRS § 2918-38 2 ***FOR PUBLICATION®** (Supp. 2004)? and a hearing was held on March 24, 2004, at which time Dunaway appeared through counsel. objection to The hearing began with Dunaway’ Respondent’ s procedure of requiring visitors to sign in on a list and produce identification in order to attend the hearing. Dunaway filed a subpoena request for chief adjudicator Ronald Sakata to testify on the justification far the procedure. The hearing officer denied the subpoena request. Security was the justification given for the identification and sign-in procedur: Prior to the hearing, a woman cane in and asked to attend Dunaway’s hearing, offering to be searched but refusing to show identification or sign the list because this would invade her privacy, Dunaway argued that if the subpoenaed police officers were going to testify, then Dunaway had a right to have members of the public present for his hearing. The hearing officer stated that the public was not denied access as long as they showed proper identification. Dunaway countered by noting that the public must also sign in to gain access to the hearing and he would waive examination of the police officers if the public was so denied. The hearing officer explained the procedure she would use in the hearing. When asked whether the hearing was de novo or a review of the administrative review decision, the hearing ) states in pertinent We Fespondent may request an adein hesring to review the decision within six Gaye of the date the scministrative review decision fa matled, = + =” ‘**4F0R PUBLICATION! officer responded that the hearing is de novo under HRS §2916- 38(e).! The hearing officer explained that the police have the initial burden of proof which may be satisfied with docunentary evidence received pursuant to HRS § 291E-38(h), sworn statements required by HRS § 2916-36 (Supp. 2004), and documents which pertain to prior alcohol enforcement contact as specified by HRS § 2916-38(f). Upon reviewing the police report, the hearing officer concluded that the police had satisfied their initial burden of proof. The report included the Preliminary Alcohol Screening report, the field sobriety test report, and the sworn statenents of Arresting Officer Shermon Dowkin dated February 14, 2004, transporting Officer Michael Moya (phonetic spelling), Intoxilyzer Operator Daron Akiyama (Form HPD 396D) dated February 14, 2004, and Intoxilyzex Supervisor Lawrence Santos (Form HPD 3968) dated February 5, 2004. Dunaway objected, arguing that HRS § 2916-38(2) states that the purpose of the hearing is to review the administrative review decision and nothing in HRS § 2918-38(e) indicates the + RS § 2918-38 (e) states as follow ‘The dixector shall affirm the administrative revocation only if the director determines tha a)” “There existed reasonable suspicion to stop the venicle ss (2) There existed probable cause to believe that the Fesponsent operated the vehicle while under the intiuence of en intoxicant; and (3) The evidence proves by 2 preponderance that: (a) "The respondent operated the vehicle while Under the influence or an intoxicant) or (B) The respondent operated the vehicle and, After being informed of the sanctions of this part, refused to subst to a breath, Blood, oF urine test. 4 ‘*4*POR PUBLICATION: hearing is de novo. Dunaway then asked that the hearing officer follow a procedure as set forth by him, claiming that the “administrative revocation scheme contemplates that this procedure will be followed pursuant to HRS § 2916-38."° The procedure recommended by Dunaway would mandate a hearing officer to rescind the revocation and end the hearing if the hearing officer was satisfied that a three-prong test of (1) reasonable suspicion to stop the vehicle, (2) probable cause to believe respondent is OUI, and (3) proof of OUI, had not been satisfied. If the hearing officer was satisfied that the test had been net, * The written procedure proposed by Dunaway stated as follows: ‘The hearing officer receives into evidence only the sworn Statenents described in HRS $2918-36(a) (1), (2), and. (3) end fent evidence of any prior alcohol/drug enforcement ee (HRS. $291E-38(g)and(nl)7 Tf the hearing officer 1s satisfied that the three prong test has not been met, the Fescinds the revocation snd’ the 2516-36 (0)7 the three-prong (2) reasonable suspicion to stop, (2) probable cause to belis Fespondent (0JUr, and (3) proof of (0)UI (Kernan v. Tanaka, 75 Haw. 1, 30, 856 P.2d 1207, 1222 (1993))7 Ifthe hearing officer is satisfied that the three prong test has been met, the hearing officer 20 finds and the respondent 1s given the opportunity to offer evidence to refute any’part of the three prong test or Sny prior alcohol contact. {id 3. If there is any other comerent evidence which has becone relevant by virtue of the respondent’ s evidence, whether documents in the file, through witnesses, or otherwise, the hearing officer may Feceive sich evidence (HRS $2916~38(d) (3))7 4, The'hearing officer makes findings and either rescinds of upholds the revocation (HRS §2916-38(d) (6) )7 5. If the revocation is upheld, the hearing officer makes Findings 2s to any prior alcohol/drug enforcenent Contacts and the consequences thereof (HRS $231E~ ae). Pursuant to IRS §291E-38(a) and according to paragraph 7(b) of “INFORMATION ABOUT REVOCATION PROCEDURES” on the back of page 1 on the Notice of Administrative Revocation, the Burpose of this hesring 1s "to review the [administrative Feview) decision,” not conduct @ de novo hearing. Thus, the saring officer has no paver to increase the revocation period set at the adninistretive review 5 ‘***FOR PUBLICATION*#* oe then the respondent would be given the opportunity to offer evidence to refute any part of the test or any prior alcohol contact. ‘The hearing officer declined to follow Dunaway’s quested procedure. In the hearing, Dunaway objected to the use of sone of the documents contained in the police report, arguing that only the sworn statement of the arresting officer (the arrest report) and evidence of prior alcohol or drug enforcenent contacts were admissible. Dunaway objected to the consideration of hearsay in any of the sworn statements except to establish reasonable suspicion to stop his vehicle. His objections were overruled. Dunaway also objected to HPD form 3968 which he had received and signed, claiming that the form failed to inform him of the distinction between an administrative revocation and a criminal suspension as required by HRS § 291E-34(a) (2). Dunaway also argued that while the form informed him that driving on @ public street meant he had consented to a blood or breath test, the form failed to disclose that drivers have a right to withdraw that consent under State v, Entrekin, 98 Hawai'i 221, 223, 47 P.3d 336, 338 (2002). Finally, Dunaway argued that the form failed to inform him that the adninistrative revocation of his License and privilege to operate @ “vehicle” applied to a “vessel” and a “moped.” ‘***FOR PUBLICATION None of the subpoenaed witnesses testified. Ina decision dated March 28, 2004, the hearing officer imposed a one~ year revocation of Dunaway’s driver’s license. The hearing officer found that the hearing was conducted pursuant to HRS § 2918-38 which prescribes the administrative revocation hearing procedure. The hearing officer did not agree with Dunaway’s argument that the three-prong test was in conflict with her findings. The decision atated that an arresting officer is not required to explain every consequence or aspect related to refusing to take an alcohol concentration test or to taking the test and failing it. The hearing officer further found, by the preponderance of the evidence, and without consideration of the alcohol concentration test result, that Dunaway was operating a venicle while under the influence of an intoxicant.‘ Finally, the decision stated that the police are not required to explain the distinction between a criminal prosecution and administrative revocation notwithstanding HRS § 2918-34(a) (2). The hearing officer refused to hear Dunaway’s arguments regarding the issue of public access. In her decision, the hearing officer cited unpublished district court decisions and two summary disposition orders of © the hearing officer relied on the docunented evidence to surport her findings. This included the qvorn statement from arresting officer Shermon Dowein of Dunaway’s erratic driving where he weaved all over the road The arresting officer's sworn statement a1s0 described Gunaway as having "red, bloodshot, watery eyes, slur to his speech, flushed complexion, along with = very strong alcoholic type beverage oder oh his breath when he spoke.” 1 ‘*#*FOR PUBLICATION®** ee this court. Dunaway sought judicial review. In a May 13, 2004 decision, the court affirmed the hearing officer's decision. nm. on appeal, Dunaway argues that (1) the court erred in sustaining Respondent's decision (a) to convene the administrative license revocation hearing without permitting the general public full and open access and (b) to deny a hearing on the validity of Respondent’s security procedure; (2) the court erred in ruling that Dunaway had not been denied due process of law based on (a) a seeming contradiction in HRS § 291E-36(a) which declares the revocation hearing will “review the [administrative review] decision” yet allows motorists to call witnesses and offer evidence, suggesting that the hearing is de novo, (b) the lack of a uniform hearing procedure, (¢) the admission of Respendent’s entire file, (d) the hearing officer's adherence to Desmond v. Admin Dir. of the Courts, 91 Hawai't 212, 219, 982 P.2d 346, 353 (App. 1998) [hereinafter Desmond 1) (advising hearing officers to inform the parties at the beginning of the hearing of the procedure to be followed but not requiring hearing officers to follow the procedure set forth by petitioner), rev'd on other grounds, Desmond v, Admin Dir. of the Courts, 90 Hawai'i 301, 978 P.2d 739 (1999) [hereinafter Desmond LJ, and (e) the apparent disregard of the procedure set forth in HRS § 291E, Part III, which requires a valid chemical test result or refusal to confer jurisdiction on Respondent; (3) the court erred in upholding the revocation although HPD form 3968 8 ***FOR PUBLICATION*#* eee (a) failed to relate that Dunaway had a right to withdraw the consent to a blood or breath test that was implied by his operation of a vehicle on a public street, (b) implied that the only issue in an administrative revocation is whether the chemical alcohol test result reveals a blood alcohol concentration’ (BAC) in the driver of over 0.08 or that the test was refused, and (c) failed to inform Dunaway that the ord Yvenicle” in HRS § 291E-1 includes “vessel” and “moped”? (4) the court erred in holding that HRS § 2926-34(a) (2) was not violated Ln view of the fact that HPD form 396B does not adequately explain the distinction between administrative revocation and criminal suspension; and (5) the hearing officer reversibly erred in citing to unpublished district court decisions and surmary disposition orders of this court. uu. Several arguments raised by Dunaway have been resolved previously. In regards to argunent (1) (a), we have held that any restriction on the right to a public hearing must comport with the three-part test adopted in Freitas I." Subsequently, a * gs §2916-21 (Supp. 2004) states that “*{bloed) [2] cohol concentration’ means either grams of alcohol per hundred milliliters or cubic Centimeters of blood or grang of aicohel per two hundred ten liters of breach.” + the three-part test is as follows: “{1] that the regulation serve an important governmental interest; (2) that this interest be unrelated to the Content of the information to be disclosed in the proceeding: and [3] that, Ehere be ho less restrictive way to meet that goal-” Ereitas [, 108 He at 489, 92 F.3d at 399 (adopting the test outlined in Brown ¢ Wi Tooaceo Corp. va Fed, Zeade Comm'n, 710 F.24 1165, 1179 (6th Cir. 1983), Teieing United Stacey. O'Brien, 391 U.S. 367, 377 (1968))) (emphasis omitted! FOR PUBLICATION*** majority of this court affirmed that Respondent's procedure of requiring the public to sign in and produce identification in order to attend license revocation hearings is valid. Freitas LL, slip op. at 8. Dunaway correctly contends in (1) (b) that Respondent erred in refusing to hold a hearing on the validity of the security procedure inasmuch as in Freitas I, this court decided that a respondent has a right to a hearing. 104 Hawai'i at 489, 92 P.3d at 999. However, Freitas Ii held that the Respondent's sign-in and identification procedure for members of the public Wishing to attend administrative license revocation hearings comports with due process. Ereitas 11, slip op. at 8. The facts in Freitas II are nearly identical to the facts in this case. Because of the doctrine of stare decisis, Freitas Ii acts as precedent and it is unnecessary to hold a new hearing on the same issue. See State , 96 Hawai'i 200, 205, 29 P.3d 919, 924 (2001) (stating that “[p)recedent is an adjudged case or decision of a court, considered as furnishing an example of authority for an identical or similar case afterwards arising or a similar question of law[]. . . {and the] policy of courts [is] to stand by precedent and not to disturb settled points” (internal quotation marks, citations, and brackets omitted)). With respect to argument (2) (a), Dunaway proposes the procedure he submitted in the hearing would reconcile the purported contradiction raised by HRS § 291£-38(a), which states 10 ‘**8FOR PUBLICATION*** the hearing’s purpose is to review the administrative review decision, and HRS §§ 2916-38 (d) and (e), which allow for witnesses to be examined and testimony to be taken in a de novo hearing. In Exeitas II, this court found no contradiction in HRS § 291£, Part III and held that a procedure which permits notice and hearing would not violate due process.’ Freitas II, #lip op. at 23-24. In argument (2) (b), Dunaway argues that due process requires that a uniform procedure for administrative hearings be known in advance and that hearings have a meaningful structure. Again, in Fr . we “observe[d] that procedural due process requires that a person have an ‘opportunity to be heard at a meaningful time in a meaningful manner”, slip op. at 23 (quoting Earner v. Admin, Dir, of the Courts, 94 Hawai'i 232, 238, 11 P.3d 487, 463 (2000)), and because the hearing is deemed to provide such an opportunity, “{Respondent’s) program has been examined and found not to violate due process{,]” id, at 23-24 (citing farmer, 94 Hewai‘i at 238, 11 P.3d at 463; Kernan v. Tanaka, 75 Haw. 1, 25-32, 856 P.24 1207, 1219-22 (1993); Desmond I, 91 Hawai'i at 220, 982 P.2d at 354). As to argument 2(c), Dunaway asserts that most of Respondent’s file which was admitted as evidence in the hearing should have been disallowed and that HRS § 291£-38(g) and (h) + Freitas II indicated that @ procedure like the one proposed by Dunaway could be easptea if the hearing officer so chooses. fieitas Ii, slip op. at 22 n13 n ‘+**FOR PUBLICATION®#* ee only permit the motorist’s prior alcohol enforcement contacts and sworn statements described in HRS § 2918-36 into evidence. This court stated that \dniasion of [Respondent's] file and police report may be barred if irrelevant or prejudicial.” Freitas I, slip op. at 27, However, in Ereitas II, we held that the petitioner “failed to demonstrate how adaitting the entire [Respondent's] file and police report contravenes the administrative revocation statute, and violates due process” because the petitioner made no showing “that the admission of the entire record or the police report was irrelevant or prejudicial.” Id at 26-27. See dd. at 27 n.19 (citing Desmond Li, 90 Hawai'i at 301-02, 978 P.2d at 739-40, for the proposition that the only evidence a hearing officer must exclude are (a) unsworn statements and (b) irrelevant and prejudicial evidence): dds at 27 n.20 (noting in Miller v. Tanaka, 60 Hawai'i 358, 366- 67, 910 P24 129, 137-36 (App. 1995), cert. denied, 80 Hawai’ 387, 910 P.2d 128 (1996) that the ICA determined that the Director did not abuse his discretion in admitting the petitioner's entire file into evidence when the petitioner failed to identify which items in the file were objectionable) . Similarly, in this case, Dunaway has made no showing that specific documents in Respondent's file or the arrest report were irrelevant or prejudicial. Thus, while the hearing officer is not required by statute to adnit the arrest report for review, she did not reversibly err when she did so. Freitas 11, slip op. 2 FOR PUBLICATION*#* at 27. Relatedly, and in connection with argument 2(d), Dunaway contends that Desmond I should be overturned. But in Freitas II, this court reaffirmed Desmond I in response to the same argument. Id. at 23-25. With respect to argument (2) (e), this court had previously ruled that a valid test result over 0.08 or a refusal to take a chemical test is not a jurisdictional prerequisite for a valid administrative license hearing. This court held in Exeitas II that there is no “indicat (ion) that notice of the Amplied consent law was intended to act as a jurisdictional prerequisite to a license revocation hearing.” Id. at 28. See Spock v. Admin, Dir, of the Courts, 96 Hawai'i 190, 192-94, 29 P.3d 380, 382-84 (2001) (upholding license revocation despite suppression of breath test results based upon the hearing officer's separate findings of being under the influence); state vs Wilson, 92 Hawai'i 45, $3-54 n.14, 987 P.2d 169, 276-77 nid (1999) (suppressing test results because the consequences of consenting to or refusing to take the chemical alcohol test was not properly conveyed to the motorist but allowing that “there is nothing to prevent the prosecution from relying on other relevant evidence of intoxication”). Dunaway's fifth argument is that the hearing officer reversibly erred in citing to unpublished district court decisions and summary disposition orders of this court to justify her decision. However, in Freitas IL, this court agreed with the argument that a lower court decision will be reversed only if 13 FOR PUBLICATION*#* “the legal result or position adopted by the lower court is found to be erroneous as a matter of law.” Freitas II, slip op. at 29. Because the h ting officer's decision did not involve any reversible error as held herein, the court did not reversibly err in upholding the hearing officer's decision. We now consider issues raised by Dunaway that have not been previously decided. v. In argument (3) (a), Dunaway maintains that HPD form 396B failed to disclose that he had a right to withdraw his consent to taking a breath or blood test. Dunaway relies on Entrekin, which stated that “(t]he implied consent statute deems any person who operates a motor vehicle or a moped on the public highways of the state to have consented ‘to a test or tests . of [their] breath, blood, or urine’ for the purposes of determining whether they are driving under the influence of drugs or alcohol[.]" 98 Hawai'i at 223, 47 P.3d at 338. Entrekin noted that HRS § 286-151.5!° “permits drivers to withdraw their consent.” Id, (citation omitted). However, Entrekin is inapposite in that it was concerned with the statutory exception “ Rnteekin noted thet ins § 286-151,5 provided in relevant part: “If 9 person Under arrest for driving after consuming a measurable snount of alcohol, pursuant to section 291-43) rs to a breath or blood test, none shail be 9} provided in section 286-163(.)" HRS § 28 Fepealed and reenacted, in amended form, RS § 290E=15(.) 98 Hawas"l ae 223 n.3, 47 F.3d at 338 1.3. u ‘***FOR PUBLICATION! to the implied consent law in HRS § 2918-21 that applied in the event of “*a collision resulting in injury to or the death of any person. Id, at 227, 47 P.3d at 342 (quoting HRS § 286-163). Unlike Entrekin, this case does not involve a situation where police were legally authorized to obtain a blood sample without Dunaway’s consent. Here, Ounaway was given notice about the choice afforded him to take or refuse a test. The form informed the driver of the “consequences for taking or refusing to take a test” (emphasis added) and the consequences “if you choose to take a test” and “if you refuse to take a test.” Although Entrekin concerned the scope of HRS § 291-21 which states in subsection (a) that “(nlothing in this part shell be construed to prevent a law enforcenent officer fren obtaining a sample of breath, blood or urine, fron the operator of any venicle in {na collision resulting in injury tear the death of any person, as evidence that the operator was under the influence of an intoxicant.” ERS § 2918-21 (a) (Supp. 2004) (replaced repealed statute HRS § 286-163 (1993 & Supp. 2000)) 8 UPD form 3968 seat An the relevant part: 9. The administrative revocation of driver's License and motor vehicle registration consequences for taking ox cefusing to take a teat are aa follows: (a) Lf vou sefuse to take ony teats end your record shows no prior alcohol of drug enforcement contact during the five years preceding the date.» - your license... will be revoked for = Period of one year. ve 2 your License and privilege to operate a vehicle will be revoked for a minimum of three months up tos maximum of one year: (b) Tf you refuse to take any tests and your record shows one prior alcohol or drug enforcement contact during the five years Preceding the date... your license . . . will be revoked for a Period of two years. your License and privilege to operate a vehicle “mili be revoked for a minimum of one year up to a maximin of two ye (c) Lf you refuse to take any teste and your record shows two prick Gleohel or drug enforcement contact during the seven years (continued. -.) 4s ***FOR PUBLICATION*#* eee there is no express mention of a driver’s withdrawal of consent under HPD form 396B, paragraph 9 of the form establishes the consequences for taking or refusing to take a blood alcohol or breath test. See HRS $§ 291E-41(d), (e) (Supp. 2004) and 291E- 44(a) (2) (B) (Supp. 2004). Because the form set out the consequences of submitting to or declining a blood or breath test, it adequately conveyed that refusal was the alternative ‘and, thus, the opposing option to consenting to a test. That a choice was provided obviously indicated that in the event consent was not given, no test would be administered. In State v, Rodgers, 99 Hawai'i 70, 75, 53 P.3d 209, 214 (2002), this court rejected the motorist’s argument that her 8 (, . continued) ‘preceding the date . . . your License . . . will be revoked for = Period of four year: Rowevers if yoo choose to take test and fail it, your License and privilege to operate a vehicle. « . will be evoked for @ sinimum of two years up to a maxisum of four yerrs. (d) If you refuse to take any teste and your record shows three oF nore prior alcohol or drug enforcenent contact during the ten Jeers’ preceding the date... your license... will be revoked for life. noose to take 2 test and fail it, your license end privilege to operate @ vehicle » . « will be revoked for life (a) LL vou retuse to take any test, the administrative evocation proceeding will not be terminated, and you will not Guelity fora conditional permits (enph 2 added.) © ns § 2918-414) states that 2 refusal to be tested after being informed of the sanctions will result in the maxima length of license Fevocation possible, HRS § 2916-41(e) outlines sanctions for repeat {ntoxtcated drivers (drivers wao have been criminally convicted for OUI 01 hove hod prior slechol enforcenent contact within 2 specified nunber of years) to refuse chemical alcohol testing. HRS § 2916-46 a) (2) (B) prevents Sohaitions2 Iscense permits from being issued to motorists who have refused Chemical alcohol testing. 16 ‘***FOR PUBLICATION*#* consent to the chemical alcohol test was not knowing nor intelligent because the form did not define “prior alcohol enforcement contacts(,]” as “[nJothing before . . . (the court] explains why or how . . . [the petitioner] could have been misled into attributing the various interpretations she offers to the relevant term[.]" Likewise, the form in the instant case makes it plain that Dunaway had the choice to take the teat or to refuse. Hence, Dunaway knew that refusal was @ course open to him, but one that would result in legal sanctions. B In argument (3) (b), Dunaway asserts that HPD form 3968 incorrectly implies that the only issue at a revocation hearing is whether a test result is over 0,08 or is refused when, in fact, the police must also establish reasonable suspicion to stop and probable cause to believe a driver is OUI. (Citing Kernan, 75 Haw. at 30, 856 P.2d at 1222.) Dunaway also relies on Wilson, 92 Hawai'i at 49, 987 P.2d at 272 (holding that “Hawaii's implied consent scheme mandates accurate warnings to enable a driver to knowingly and intelligently consent to or refuse a chemical alcohol test”) and State v, Feldhacker, 76 Hawai'i 354, 357, 878 P.2d 169, 172 (1994) (holding that an older version of the Respondent’s notice was void because it contained statements of defendant's rights that conflicted with the then existing implied consent statute, HRS § 286-253). Dunaway asserts that v7 FOR PUBLICATION*** eee his License revocation should be reversed as a remedy. In response to argument (3) (b), Respondent argues that there is no requirement under the Hawai‘l statutes that the arrested motorist be informed about the entire administrative revocation process. Because Dunaway was provided with a notice which met the statutory requirements under HRS chapter 2916, Part ITT, Respondent contends that argument (3) (b) is without merit. We conclude that under the circumstances, the police need only provide statutorily-mandated warnings. HRS § 2918~ 34(b) (4) (Supp. 2004) requires the notice indicate that “the . « [driver] was informed of the sanctions of this part and of the consequences of refusing to be tested for alcohol concentration or drug content in the blood or urine and whether the respondent consented to be tested.” Notification of the elenents of a stop and arrest for OUI required to be proved at the revocation hearing is not mandated by any statute cited by Dunaway. The cases cited by Dunaway do not support his proposition. Therefore, we hold that HPD form 396B need not notify drivers that the police must establish reasonable suspicion to stop and probable cause to believe a driver is OUr in an administrative license revocation hearing, in the absence of a statutory directive to that effect. Voellay vs Broderick, 91 Hawal"t 126, 129-30, 980 P.2d 999, 1003-04" (app. 1988) (determinang that an erresting officer's failure to Indleate that the notice of aasinistrative revocation shall serve as a temporary ariving permit as mandated by statute does not necessarily require Feversal of a license revocation) « 18 ‘***FOR PUBLICATION*#* Dunaway further claims in argument (3) (c) that HPD form 396B failed to inform him that, in the event of a license revocation prohibiting the operation of a “vehicle,” the term “vehicle” includes “mopeds” and “[water] vessels.” See HRS $ 2918-1 (Supp. 2004). Dunaway argues that this information would have been material in his decision on whether to consent to a test. In response to argument (3) (c), Respondent asserts that the form did adequately put Dunaway on notice that a “vehicle” includes a “moped” or a “vessel” because Respondent claims that common sense and a natural reading of the term “vehicle” logically includes mopeds and vessels. We observe that the form states that “[a]ny person who operates a vehicle upon a public way, street, road or highway or on or in the watera of the State shall be deemed to have given consent to a test or tests.” Under HRS § 2918-1, “a ‘vehicle’ includes a motor vehicle, moped, and a vessel.” “Vehicle” is defined as a “means of carrying or transporting something.” i a 1 1309 (1993). We believe the term “vehicle” is a term of ordinary nas § 2916-41(b) (1) (Supp. 2004) states in the pertinent part that “[tyhe periods of adainiatrative revocation with respect to's license and privilege to operate @ vehicle, and motor vehicle registration sf epplicable, That shall be inposed under this part are as follows:” and lists the periods which vary based on the number of prior slechol or drug enforcenent contacts Dunaway clains that if he had “known that he could lose not only: his License to drive a vehicle, but his ability to operste a vessel or drive a Roped, ne might well have agreed to take a teat.” However, as correctly notes, Dunaway did agree to take the test. 19 *FOR PUBLICATION*+* usage and is broad enough to inform a person of ordinary intelligence that it would include a means of ground transportation such as a moped. Therefore, Dunaway’s claim that he was unaware that a moped was a vehicle must fail.” HPD form 3968 also puts Dunaway on notice that the term “vehicle” includes a “vessel.” As mentioned supra, the form stated that the term vehicle also refers to “a vehicle . . . in " ‘This is consistent with HRS § 291E-1, the waters of the Stat which states that “a ‘vessel’ means all description of watercraft that are used and are capable of being used as a means of transportation on or in the water.” Hence, the HPD form 3968 references to “a vehicle . . . in the waters” provided notice to Dunaway that a “vehicle” operational in waters would refer to a means of transportation employed in the water." Therefore, Dunaway was not erroneously informed as to the word “vehicle.” D. With respect to argument (4), Respondent argues that the notice does adequately explain the difference between an administrative revocation and a criminal suspension as required Pe note that although the chapter on the use of intoxicants and vehicles specifically includes mopeds in its definition of motor vehicles in ERS § 291E+1, the Hawai! Highway Safety Act, section 266, defines “vehicle” as “every device in, upon, or by which any person or property is or nay be trensportes or drawn Upon @ highway, but gueludss devices moved by bunan power oF devices used exclusively upon stationary raiis or tracks and mapeds.” RS. $ 266-2 (1593) (emphases added) However, we consider the form as it relat fo HRS chapter 2515. * the form also states that “[i)f you are convicted of operating a vehicle under the influence of intoxicants of have your vehicle license oF privilege to operate a vessel suspended of revoked, you aay be ordered to Feimburae the county for the cost of # blood of urine test oF both. 20 ***FOR PUBLICATION*#* under HRS § 291E-34(a) (2) (Supp. 2004). In relevant part, HRS § 2918-34 (a) (2) states that “[t]he notice of administrative revocation shall provide, at a minimum and in clear language, the following general information relating to administrative revocatior . Bn explanation of the distinction between administrative revocation and a suspension or revocation imposed under section 291-61 or 2915-61.5." The backside of the notice states that Stininal Drosscution. Criminal charges filed pursuant to Hek-8. § 2518-61 may be prosecuted concurrently with the adeinietrative proceeding. If convicted, your license ill Be suspended or revoked, you will be required to attend a Substance sbuse renabilitstion program, and you may have to pay a fine, perform community service, and/or serve a prison term... : If your license is administratively revoked under ine Agninistrative Revocation Process and you are also convicted of an offense under Hess. § 2918-61 arising out Of the same occurrence, the total period of Imposed in the two proceedings shall not exc period of revocation imposed in either proceeding. (Emphasis added.) Because the form explains the essential diggerence between the civil nature of the revocation proceeding and the penal characteristics of the criminal proceeding, the various consequences that flow from each, and the interrelationship between the two with respect to driving privileges, we conclude it satisfies the directive of HRS § 2918- 34(a) (2) that “general information” about the “distinction” between the two be explained. 2 +**FOR PUBLICATION®** For the foregoing reasons the May 13, 2004 judgment of the court is affirmed. Earle A. Partington for pet itioner-appeliant. Dena Girard D. Lau, Deputy Secctes CMNaotney are Attorney General, for 1a respondent -appeliee. ay Yorae. Duaogs Or 22
ec379225-527a-4226-a304-e39d4fd65e12
Daigle v. State
hawaii
Hawaii Supreme Court
UW LBs No. 26754 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T THOMAS R. DAIGLE, Petitioner-Appellent, STATE OF HAWAT'I, Respondent-Appellee. || ne CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS) = (S.P.P. NO, 04-1-0008 (CR. NO. 50114)) > aad ORDER (py: Nakayama, J.) upon consideration of Petitioner-Appellant’s ex-parte motion to extend time to file certiorari in the supreme court, the record herein and it appearing that HRS § 602-59(c) does not allow for extensions of time to file a writ of certiorari, I? 1S HEREBY ORDERED the motion is denied. However, HRS § 602-59(c) and Hawai" Rules of Appellate Procedure Rule 40.1 allow Appellant thirty days from the filing of the Intermediate Court of Appeals’ (ICA) Summary Disposition Order to seek review of the ICA‘s decision by this court. The Summary Disposition Order was filed on July 21, 2005 and Appellant ha: until August 20, 2005 to file an application for writ of certiorari, However, pursuant to Hawai'i Rules of Appellate Procedure Rule 26, if the last day of the period is a Saturday, sunday or legal holiday, then the deadline extends until the end of the next day that is not a Saturday, Sunday or legal holiday. ‘Therefore, the application for writ of certiorari must be filed in the Supreme Court Clerk’s Office by the close of business on August 22, 2005. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 16, 2008. Sen OS reer Gre Associate Justice iT SEAL ° Thongs R- Daigle, fitionér-appellant, pro se Bathe motion® »
97cd91b1-df43-4737-b0cc-7ef2ec4eb69a
Teranishi v. MCP Restaurant & Lounge, Inc.
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** ‘ar sae oy No. 27183 ans “ioTHE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T acta Be lhY 6z ‘THOMAS TERANISHT, Plaintiff-Appellant,= MCP RESTAURANT & LOUNGE, INC., dba New Casino, a Hawai"t Corporation, Defendant-Appellee. and DOES 1-50, Defendants. APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV. NO, 03-1-2134) ORDER DISMISSING APPEAL : Nakayama, J. for the court!) Upon review of the statements supporting and contesting jurisdiction and the record, it apps not been entered in Civil No: 03-1-2134. The February 24, 2005 re that final judgment has order denying the motion for sanctions under HAR 28 is not a final order immediately appealable under the collateral order doctrine inasmuch as the order is effectively reviewable on appeal froma final judgment. Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 29, 2005. FOR THE COURT: ‘considered by: Moon, C.J, Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, a3.
e7ef4185-a5ad-4d8e-b967-bd8d627bd834
Hoyle v. Kaupulehu Land, LLC
hawaii
Hawaii Supreme Court
I Zinn, =F 4M cous 4, 2 f ‘<9, NOT FOR PUBLICATION *** Ss oF Fy, 5 = a Hi Hie“SuPREME COURT OF THE STATE OF HARA ra PHILLIP C. HOYLE AND TERESA A. HOYLE, Plaintiffs-Appellants, KAUPULEHU LAND, LLC, a Hawai'i Limited Liability Company, Defendant-Appellee, and KAUPULEHU LAND, LLC, a Hawai'i Limited Liability Company, Defendant and Third-Party Plaintiff-Appellee, KAMUELA P & D, INC., a Hawai's corporation, Third-Party Defendant-Appellee. APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CIV. NO. 02-1-0393) ORDER DISMISSING APPEAL (By: Nakayama, J. for the court!) upon review of the statements supporting and contesting jurisdiction and the record, it appears that the circuit court’s March 9, 2005 order granting summary judgment on the complaint was not reduced to a separate judgment, as required by HRCP 58. See Jenkins v. Cades Schutte Fleming & Wright, 76 Hawai't 115, 869 P.2d 1334 (1994) (an order that resolves claims in a circuit court civil case is not appealable unless the order is reduced to a separate judgment pursuant to HRCP 58). Thus, the appeal of the March 9, 2005 order is premature and we lack jurisdiction. ‘Therefore, Sconsidered by: Moon, C.J.» Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, os. qa ‘*** NOT FOR PUBLICATION *** IT IS HEREBY ORDERED that this appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 29, 2005. son tHe cours: # & Peseta anol end ie Associate Justice
60d75fc2-ac40-4ab4-a2e5-5bbfa4a3e423
Hawaii Medical Service Association v. The Insurance Commissioner
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOTFOR PUBLICATION *** | Oly 8 No. 26636 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWATE:S HAWAII MEDICAL SERVICE ASSOCIATION, Appellant-Appellant, THE INSURANCE COMMISSIONER and the DIVISION OF INSURANCE of the DEPARTMENT OF COMMERCE AND CONSUMER AFFAIRS, STATE OF HAWAI'I; and RENNE CHAPMAN, AS PERSONAL REPRESENTATIVE FOR ‘THE ESTATE OF GORDON CHAPMAN, (Deceased), Appellees-Appellees. APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV, NO. 03-1-2235) (By:| Moon, c.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy JJ.) Appellant-Appellant Hawaii Medical Service Association (MSA) appeals from the June 9, 2004 final judgment of the Cirevit Court: of the First Circuit.’ Among its points of error, HNSA contends that, in affirming the October 8, 2003 order of the Insurance Conmissioner (Commissioner), the circuit court erred when St concluded that the external review procedure under Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 4326-6 (Supp. 2000) is not preenpted by the Employee Retirenent Income Security Act of 1974 (ERISA), 19 U.S.C. $§ 1132(a) and 1144(a). Upon carefully reviewing the record and the briefs submitted by the parties, and having given due consideration to the arguments advocated and the issues raised, we conclude that ‘The Honorable Eden Elizabeth Hito presided over this matter. oats *** NOT FOR PUBLICATION *** there are insufficient facts in the record to draw a legal conclusion whether decedent Gordon Chapman’s managed care plan, HSA’ s Health Plan Hawai'i Plus Health Maintenance Organization (the Plan), was or was not covered, pursuant to 29 U.S.C. § 1002- 1003 (2000),? by ERISA. See Hawaii Mamt, Alliance Ass'n v. I comms (hereinafter, HMA], 106 Hawai'i 21, 27, 100 2.34 952, 958 (2004) (holding that @ health plan is an employee benefit plan within the scope of ERISA if it is maintained by the participant's employer). Therefore, the case must be remanded to the Commissioner for further development of the factual record on that issue We also hold, however, that if the Plan was covered by ERISA, the Conmissioner’s October 8, 2003 order must be vacated and the case dismissed. In HMAA, we held that ERISA preempts Hawaii's external review law, HRS § 432B-6; as a result, HRS § 4328-6 does not apply to ERISA-covered plans. 106 Hawai'i at 34-35, 100 P.3d at 965-66. If the Plan was an ERISA-covered plan, then the Commissioner lacked jurisdiction to consider the + 29 u.S.c. § 1003(a) (2000) provides, inter alia, that the provisions of ERISA “shall apply to any employes benefit plan if it is established or aintained . . . by any employer engaged in comerce or in any industry or Detivity affecting comerce” and is not subject to any exemptions enumerated in 28 Dracc. § 1003(b) (2000) (excluding, inter alia, governmental and. church plans from ERISA coverage). 23 'U.5.C. § 1002 (2000) in turn provides the Gefinstions of "employee benefit plan,” “employee,” and other key terms used in section 1003. *** NOT FOR PUBLICATION *** external review request and the circuit court lacked jurisdiction to affirm the Conmissioner’s order. ‘Therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the circuit court's June 9, 2004 final judgment is vacated and this case is remanded to the circuit court with instructions for the circuit court to, in turn, temporarily remand this case back to the Commissioner for development of the factual record relevant to ERISA coverage, including: (1) the identity and nature of the entity that established and maintained the Plan (i.e, who purchased the coverage from HMSA); (2) whether Gordon Chapman was its employee; and (3) any other facts relevant under 29 U.S.C. $ 1002-1003. If, after the Commissioner enters findings in this regard and the parties have briefed the issue, the circuit court makes the legal determination that the Plan was covered by ERISA, the circuit court is instructed to (a) vacate the Commissioner's October 8, 2003 order, and (b) enter an order dismissing the case for lack of subject matter jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 18, 2005. on the briefs: Gop Ellen Godbey Carson and BG. Dianne Winter Brookins s (of Alston Hunt Floyd & rawr Ing) for appellant-appellant Hawaii Medical Service Association — Kram # Dedoys *** NOTFOR PUBLICATION *** Arleen D. Jouxson and Rafael G. Del Castillo (of Jouxson-Meyers & Del Castillo) for appellee- appellee Renne Chapman, as Personal Representative for the Estate of Gordon Chapman (Deceased) Girard D. Lau, Deputy Attorney General, for appellee-appellee The Insurance Commissioner and the Division of Insurance of the Department of Commerce and Consuner Affairs, State of Hawai'i
b230831b-729d-474c-bfa8-244a89a58b2f
In re Doe, born 04/29/2002
hawaii
Hawaii Supreme Court
NOS. 26348 & 26349 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 80-018 L~ var soz tn the Interest of JOHN DOE, Born on April 29, 2002. |» = In the Interest of DOE CHILDREN: JANE DOE, Born on May 7, 199 JOHN DOB, Born on April 4, 1993; JANE DOE, Born on May 18, 2000. eS CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (FC-S NOS. 02-08252 & 00-06974) and DENy) a FOR oF (By: Moon, C.J., for the court!) Petitioner-Aunt/Intervener-Appellant’s application for weit of certiorari, filed June 27, 2005, is denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 7, 2005. Carl Debo, for petitioner- FOR THE COURT: aunt /Invetvener-appeliant, on the weit Bp i acice * considered by: Moon, ¢.J., Levinson, Nakayama, Accha, and Duffy, ov. aa
90dcae5a-7ca4-409e-8bce-9302b7dcf42a
Office of Disciplinary Counsel v. Yoshimura
hawaii
Hawaii Supreme Court
No, 24947 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I OFFICE OF DISCIPLINARY COUNSEL, Petitioner, JON CURTIS YOSHIMURA, Respondent. (ope 99-511-6341) 2518 (By Moon, €.3., Levinson, Rekayase, Aeaba, and Duffy, 33.) pen consideration of (1) the September 17, 2002 Aeeidavit of Respondent Jon Curtis Yoshimura (Respondent Yoshimura) pursuant to Rule 16(@) of the Rules of the Suprene court of the state of Hawas't (RSCH), (2) Respondent Yoshimura’ arch 29, 2005 petition for reinstatement to the practice of ev, (3) the May 10, 2008 order denying without prejudice Respondent Yoshimura’ March 29, 2008 petition for reinatatenent to the practice of law, (4) Respondent Yoshimura’s July 6, 2005 supplemental affidavit in support of Respondent Yoshimura’ s petition for reinstatenent, and (5) the record, it appears that Respondent Yoshimura has substantially complied with the requixenents of RECH Rule 2.26(@) and RSCH Rule 2.17(b). therefore, It 18 HEREBY ORDERED that Respondent Jon curtis Yoshimura (attorney nusber 6101) ia reinstated to the practice of law in the State of Hawai'i and may resume the practice of law upon payment of all required registration fees. See RSCH Rule 17. This order is effective upon entry. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 18, 2005. Gor AEM — Penta, Crest ane
c4d13619-fb25-448d-aa7e-453f85bb792f
In re Writs Filed by Lee
hawaii
Hawaii Supreme Court
5 VASE IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T Ne IN THE MATTER OF WRITS FILED BY ROBIN M.S. LEE ROBIN M.S. LEB, Petitioner DARRYL N. PHILLIPS, Clerk of the Supreme Court, Respondent ROBIN M.S. LEB, Petitioner FIRST CIRCUIT COURT, Respondent He 2 ONY SL ROBIN M.S. LEE, Petitioner CLERKS OF THE FIRST CIRCUIT COURT, Respondents ROBIN M.S. LEE, Petitioner STATE OF HAWAI'I and FAMILY COURT, Respondents ORIGINAL PROCEEDING (CIV. NO, 04-1-1263) ‘ORDER (By: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.) Upon consideration of Petitioner Robin M.S. Lee’s writs of mandamus, the papers in support, and the records and files gas herein, it appears Petitioner is represented by counsel in the underlying criminal case. Therefore, IT 1S HEREBY ORDERED that the writs of mandamus are dismissed. IT IS FURTHER ORDERED that the supreme court clerk's office shall file no further documents related to the underlying criminal case unless submitted by Petitioner's court-appointed attorney or otherwise ordered by this court. DATED: Honolulu, Hawai'i, August 23, 2005. Robin M.S. Lee, petitioner pro se on the writs Ger Decetes Cantey AT Baee—™* {onan €. Bibby Oe
51f470d4-37bb-4cb6-b19f-be3ec89c374c
Lighter v. Yuen
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION *** No. 27186 es IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'L oad Appellant-Appellant, CHRISTOPHER J. YUEN, Planning Director, County of Hawai'i, ‘Appellee-Appellee. APPEAL FROW THE THIRD CIRCUIT COURT, HILO DIVISION (G1V. NO. 4-1-0224) (ay: Nakayanay 3s Por the court!) Upon review of the record, it appears that judgment has not been entered on the circuit court's February 24, 2005 decision and order. Thus, this appeal is premature and we lack jurisdiction. See HRCP 72(k) and 58; Jenkins v. Cades Sc! Fleming & Wricht, 76 Hawas's 115, 869 P.24 1334 (2994). teretore, 11 18 HEREBY ORDERED that this eppeal is dismissed tor lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawas'i, July 15, 2005. FOR THE COURT: Benne Onan Associate Justice ‘considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, ga.
6b40ccfe-3ea5-486f-a917-f3a2edffbfcd
Hines v. Hines
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** NOT FOR PUBLICATION * No. 27131 WW) $1 Tr SOOZ gas JAMES J. HINES, Plaintiff-Appellee, 02 °6 Hi KIMBERLY K, HINES, Defendant-Appellant. APPEAL FROM THE FAMILY COURT OF THE FIRST CIRCUIT (FC-D NO, 03-21-3701) ERD! (By: Nakayama, J. for the court!) upon review of the record, it appears that 2 final decree on the complaint for divorce has not yet been entered in FC-D No. 03-1-3701. The February 3, 2005 orders are orders granting and denying pre-decree relief that did not finally end the proceeding on the complaint for divorce. The February 3, 2005 orders are not appealable final orders and the app. 1 of the orders is premature. Thus, we lack jurisdiction over this appeal. See HRS § 641-1(a). Therefore, IP 18 HEREBY OROERED that thie appeal is dismissed for lack of appellate jurisdiction. DATED: Honolulu, Hawai‘, July 15, 2005. FOR THE COURT: Poser | Associate Justice ‘considered by: Moen, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, a3.
11007a97-3ef5-49e8-a7d3-aa3bdb54126a
State v. Trueman
hawaii
Hawaii Supreme Court
S02 No. 26007 I- VW, “OV THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'T 02 “O'" STATE OF HAWAI'I, Respondent /Plaintiff-Appellee JAMES TRUEMAN, Petitioner/Defendant-Appellant (NO. 26007; CR. NO. 92-3018) Petitioner/Petitioner-Appellant JAMES TRUEMAN, STATE OF HAWAI'I, Respondent /Respondent~Appellee (No. 26077; 8.P.P, NO. 02-1-0082) CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO, 92-3018 & S.P.P, NO. 02-1-0082) (gy: Acoba, J., for the court’) ‘The Application for Writ of Certiorari filed on July 21, 2005 by Petitioner/Petitioner-Appellant James Trueman is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai‘, August 1, 2005. FOR THE COUR’ Resociate Justice James Trueman, petitioner/ petitioner-appellant, pro se, on the writ. Acoba, and + considered by: Moon, C.J, Levinson, Nakayama, puffy, 39
f0f4a338-5e8e-481e-ba63-8e5a14c29078
State v. Sorino. ICA Opinion, filed 06/29/2005 [pdf], 108 Haw. 115. Concurring Opinion by. J. Nakamura [pdf]. Concurring and Dissenting Opinion by Acting C.J. Watanabe [pdf]. S.Ct. Order Granting Application for Writ of Certiorari, filed 08/03/2005 [pdf], 108 Haw. 160.
hawaii
Hawaii Supreme Court
4#* FOR PUBLICATION *#* IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘E® LI on soaz === 000 oats STATE OF HAWAI'I, Plaintiff-Appellee-Respondent, AL GERVEN SORINO, Defendant~Appellant-Petitioner. No, 26009 CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 98-0347) AUGUST 17, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. OPINION OF THE COURT BY LEVINSON, J. on July 28, 2005, the defendant-appellant-petitioner Gerven Sorino filed an application for a writ of certiorari, requesting that this court review the Intermediate Court of Appeal''s (ICA’s) published opinion [hereinafter, “the ICA's opinion”) filed on June 29, 2005, affirming the July 2, 2003 order of the circuit court of the first circuit, the Honorable Sandra A. Sinms presiding, denying Sorino’s April 8, 2003 motion (2) to set aside the August 11, 1998 judgment, guilty conviction, and probation sentence, (2) to allow defendant to withdraw his plea of no contest, and (3) to set the case for trial (hereinafter, “notion to set aside”) [collectively hereinafter, “the order denying Sorino’s motion to set aside”). See State vw Sotino, No. 26009, slip op. (Hawai'i App. June 29, 2005). on August 3, 2005, we granted certiorari. ‘**# FOR PUBLICATION *#* In his application, Sorino contends (1) that “the majority of the [ICA] gravely erred when it affirmed the circuit court’s order denying . . . Sorino’s motion to [set aside] where the circuit court failed to comply with [Hawai'i Revised Statutes (HRS)] § 802E-2 [(1993)"] so that withdrawal of . . . Sorino’s plea was mandatory pursuant to HRS $ 802E-3 [(1993)}”;? and (2) that “the majority opinion of the [ICA] is obviously inconsistent with this court’s decision in State v, Nauyen{,]” 81 Hawai'i 279, 916 P.2d 689 (1996). As discussed infra in section ITT, we granted certiorari because the ICA's opinion suffers from a “grave error(] of law” and is “inconsisten(t]” both with Nauyen and its own reasoning. We therefore hold, consonant with our reasoning in Nguyen, that Sorino is entitled to the protections of HRS * ns § 8028-2 provides: Court advisement concerning alien status required. Prior to acceptance of a plea of guilty of nole contendere to any offense punishable as a Crine under state lax, except offenses designated as infractions under state lav, the court shall administer the following advisement on the record to’ the defendant? TE you are not a citizen of the United States, you are hereby advised that conviction of the offense for which you have been charged may have the consequences of deportation, exclusion from admission fo the United States, of denial of naturalization Pursuant to the laws of the United states. Upon request, the court shail allow the defendant additional tine to consider the appropriateness of the plea in light of the advisenene as described in this section: % RS § 8028-3 provides: Failure to advise; vacation of judgment. If the court fails to advise the defendant as required by section 8026-2 and the defendant’ shows that conviction of the offense to which the defendant piesded guilty or nolo contendere nay have the consequences for the defenant of Geportation, exciusion from admission to the United States, of denial of naturalization pursuant to the laws of the United States, on defendant's motion, the court shall vacate the Judgment and permit the defendant to withdraw the ples of guilty or nolo contendere, and enter a plea of not guilty. Absent a record that the court provided the advisenent required by this section, the defendant shall be presumed not to have received the required advisement. 4## FOR PUBLICATION *## §§ 8026-2 and 802E-3, as well as Hawai'i Rules of Penal Procedure (HRPP) Rule 11 (c) (5) (1998).? Accordingly, we (1) reverse the ICA's opinion, (2) vacate the July 2, 2003 circuit court order denying Sorino’s April 8, 2003 motion to set aside, and, (3) pursuant to HRS §§ 802E-2 and 802E-3, remand this matter with instructions to the circuit court (a) to vacate the judgment, (b) to permit Sorino to withdraw his no contest plea and enter a plea of not guilty, and (c) to conduct further proceedings consistent with this opinion. 1. BACKGROUND ‘The following facts, adduced before the circuit court and recited by the ICA in its lead opinion, are undisputed in Sorino’s applicatior on April 13, 1998, Sorine pled ne contest to ‘ecroristie Theeatening in the First Degree in vielation of HRS. § 707-716(2) (4) (1993) .("] The circuit court sentenced Sorine to five years of probation, and Judgment was entered fon August 11, 1998. On July 9, 2002, the circuit court Tevoked Sorino's probation, sentenced him to five years of 2 Rep Rule 11(e) provides in relevant part as follows: (e) Advice to defendant. The cour’ shall not accept a plea of guilty or pole sontendere without first addresaing the defendant Personally in open court and determining that he understands the following! isi that 4£ ne ds not a citizen of the United states, a conviction of the offense for which he has been charged may have the consequences of deportation, exclusion from admission to the United states, or denial of naturalization pursuant to the laws of the United states. ‘rs § 707-716 provides in selevant part: § 707-716 Terzoristic threatening in the fizet degree. (1) A person commits the offense of terroristic threatening in the first Segre if the person comits terroristic threatening: ii With the use of a dangerous instrument. (2) Tervoristic threatening in the first degree is 2 class C felony. *#* FOR PUBLICATION * Sgprisonment, and filed its Order of Resentencing/Revocation of Probation: On April @, 2003, Sorino filed the Motion to Withdraw Plea, asking the clreult court to allow him to withdrew his no contest plea and to set his case for trial Ton the grounds: 1) that the Court did not advise Defendant of his Smnigration status prior to accepting Defendant’ s plea of 20 contest and 2) manifest injustice.” Sorino argued that the cizoust court had failed to advise him pursuant to HRS § 8028-2, (gee supra note 1,] and, therefore, pursuant to Wns § 802z-3, (gee supra note 2,] the circuit Court was mandated to vacate the Judgment, permit him to withdraw his plea of no contest and enter a plea of not guilty, and set The case for trial.” Attached co the motion was the April 23, 1998 transcript of proceedings at which Sorino hed entered his no contest plea and a copy of « “Notice to Appear In removal proceedings under ection 240 of the Yemigration and Wationality Act” (Notice) from the Immigration and Naturalization Service (2KS). (served on Sorine on September 19, 2002). The Notice stated that Scrine was departeble because he was not a citizen oF ational of the United States and because he had been convicted of Tecroristic Threatening in the First Degree (committed against a person with whom he shared a child in common} on August 11,1998 in the circuit court.” The Notice farther stated that Sorino was subject to removal from the United states pursuant to §237(a) (2) (B) (4) of the Immigration and Naturalization Act, as amended, becau: Sorino was an alien who, after entcy, had been convicted of “a crime of domestic violence, 2 crite of stalking, of @ crime of child abuse, child neglect, or child abandonment.” on May 28, 2003, the state filed a memocandus opposing the Motion to Withdraw Plea, arguing that Serine did "not held an absolute right to withdraw his plea” end there had been no showing of “manifest injustice” entitling serine to withdraw his pies. The State argued that the cecord showed Serine had been advised by the circuit court and fully understood the immigration consequences ef his plet ‘On June 2, 2003, the circuit court held a hearing on the Motion to withdraw Plea. The circuit court issued ite July 2, 2003 order denying the Notion to Withdraw Plea based fon the’ following findings of fact and conclusions of law: 1. on March 20, 1898, Defendant’ s counsel requested a nisdeneandr chatge for his client because of “immigration consequences.” 2, on April 3, 1998, the court, by way of a [p)ee-trial Conférence, advised Defendant’ s counsel to contact the Innigrstion and Naturalization Service regarding imigration consequences for his client. 3. On Apel 13, 1998, Defendant was warned on the record that his piea could have a bearing on his relationship with the Immigration and Naturalization Service: and based upon colloquy with the court, Defendant was sufficiently advised and fully understood the potential inigration consequences of his plea. 4** FOR PUBLICATION **1 4. On April 13, 1998, Defendant signed a change of Plea form which warned him that if he was not @ citizen of the United States, a conviction might have the consequence of deportation. CONCLUSIONS OF Law 1. The Court ts not required to resort to a ritualistic Litany when advising a Defendant of the consequences of hie plea. state v. Cornelis, 68 Maw. 644, 727 P.2d 1125 (1986). The Court may use additional sources other than the Defendant to find » sufficient basis for his 1 67 Haw. 573, 698 P28 plea. a7 (ses) 3. Based upon the Findings of Fact above, Defendant hat failed to make a showing of manifest injustice and therefore cannot withdraw his plea. 776 Hawaii 408, 879 P.2d 513 (assal ICA's lead opinion, slip op. at 3-5. ‘The TCA further noted that, at the April 13, 1998 plea hearing, [elather than reciting the advisement contained in BREP Rule 1 (ce) (5)(, see supra note 3,] and HRS § B0ZE-2, the circuit court stated: (THE COURT:) And then, lastly, you do not have to tell me if you are or are not, but I'm required to tell you that if you're not a citizen, this plea may have 4 bearing on whatever relationship you have with the Innigration end Naturalization Service. Do you Understand that? [Sorinol Yes slip op. at 9. It is noteworthy (1) that the circuit court Your Honor. also asked Sorino (2) whether he had read the change of plea form in its entirety, (b) whether he understood the form that he had signed, and (c) whether he had any difficulty understanding and speaking English and (2) that Sorino answered questions (a) and (b) in the affirmative and responded that he could understand and speak English. on August 1, 2003, Sorino timely filed 2 notice of appeal from the July 2, 2003 order denying his motion to set aside. As recited by the ICA's lead opinion, {elm appeal, Sorino contend{ed) (1) {that} the etzoutt court erred unen it concluded it had complied with the requirement Of Hawai'l Revised Statutes (HRS) § 802E-2 (1993) that it #4 FOR PUBLICATION *## adninister the statutory advisement on the record to Sorinoy (2) (that) the circuit court erred when it denied [nis motion to set aside) . .. because s grant of the mation was mandatory, pursuant to ins § 8028-3 (1993), where the court failed to’ comply with HRS § 802E-2; and (3) [that] Sorsno was denied effective assistance of counsel with respect te the Imotion te set aside]. because his counsel failed to provide any legal authority other than HRS $§ €02E-2. and GozB-3 and his counsel argued chat the circuit court should apply the manifest injustice standard. ICA's lead opinion, slip op. at 1-3. On June 29, 2005, the ICA issued its published opinion in the present matter. Writing for the majority, the Honorable Daniel R. Foley noted (1) that the circuit court failed to recite the advisement required by HRPP Rule 11(c) (5) and HRS § 8025-2, ida slip op. at 9, and (2) that “{HRPP] Rule 11(c) (5) adopts the advisement contained in HRS § 8028-2, making it clear that the court shall address the defendant personally in open court and determine that the defendant understands the advisement contained in (HRPP] Rule 11(c) (5) and HRS § 802E-2." Id, (citing Nauven, 61 Hawas‘i at 268, 916 P.2d at 698). Judge Foley reasoned and held in relevant part Sorino did . . . sign a plea form that contained the required advisenent: ‘rn anewer to the cizeust coure™s 1, Sorino answered that he had read the ples form lauyer, understood it, and had no questions about Sorino acknowledged that he understood end spoke Nauven, the Hawas's Supreme Court discussed the relationship among HRS $6 802E~2 and 0028-3 and HNPP Rules 11 (6) (5) end 32(d) [11998)].() Although Nauven concerned a withdrawal of plea pursuant to HRPP Rule 32(d) peice to the effective date of HRS Chapter £02E, the Hawai Supreme Court, in quoting HRS § BO2E-3, indicated that HRS § G02E-3, not HREP 32(d), would govern the withdrawal of a plea based fon a court's failure to comply with the advisement required * inpe Rule 32(d) provides: (G) withdrawal of plea of guilty. A motion to withdeaw a plea of guilty or of nolo contendere may be nade only before sentence is inpos of Smposition of sentence is suspended; but to correct manifest injustice the court after sentence shall set aside the judgment of conviction and permit the defendant to withdrew his pit * FOR PUBLICATION #*# under HRS § 6026-2: Nevertheless, Nguyen correctly asserts chat @ statute, HRS Chapter 8028, currently Fequires courts, prior to accepting a plea of ole contendere, to advise defendants that, if they are not citizens of the United stat thelr convictions “may have the consequences of deportation, exclusion from admission to the United States, or denial of naturalization pursuant to the laws of the United states.” RS § 602-2 (1993). Effective September 2, 1968, an amendnent to HRPP Rule 11(c) (5) also’ requires Courts to determine that auch defendants Understand the collateral consequence of possible deportation. “If the court fails to Sdvise the defendant ae required by section 302e-2 and the defendant shows that conviction of the otfense co which the defendant pleaded o.pele contendere may have the consequence for ine defendant of deportation, .... the oust shall vacate the judgment.” “HRs'§ 8028-3 (assay. Nguyen, 81 Hawai'i at 286-89, 916 P.2d at 698-99 (brackets and footnotes omitted). ‘The circuit court therefore erred as a matter of law in considering Sorino’s Notion to withdraw Plea under HRP Rule 32(d) as opposed to HRS § 8028-3. Dader tee § 6022°3, the ci ss se i aay HAS #t0ze-2, that advisement was to-be done by the cirouie Serine personally in open court ‘SeterRining he understood that if he was “not «citizen of She United Sestes, a conviction of the offense for which ne ‘on sdxisgion to the United Sea “Alehouah the cireust court did not recite this 2 sly to Sorina, Sori ‘in_tesponse to an_inguiry trom the circuit court, that he bed read thie advisement with bie attorney and understood Ak Althovah the circuit court applied the wrong standard n'denuing Serine’: Notion to Withdraw Ples; under the ‘Mandatd_set_forth in HAS $ O02E-2, Sorine’a motion should je been denies Sorino”s argument that his trial counsel was ineffective in the filing and arguing of Sorine's. (motion to set aside] is without merit. Ids, slip op. at 10-11 (emphases added). Based on the foregoing, the ICA affirmed the circuit court’s July 2, 2003 order denying Sorino’s motion to set aside. Id. at 12. The Honorable Craig H. Nakamura concurred separately, ‘*## FOR PUBLICATION *## “agree[ing] with Judge Foley's conclusion that the circuit court satisfied the requirements of [HRS] § 802E-2 and [HRPP) Rule 11{c) (5) in accepting [Sorino’s] no contest plea{,)” but asserting that, insofar as “this conclusion disposes of Sorino’s appeal regardless of whether the standard for plea withdrawal set forth in HRS § 802E-3 or in HRPP 32(d) applies,” he “would not reach the issue of which standard applies in Sorino's case.” Judge Nakamura therefore “concur{red] in the result reached by Judge Foley and join{ed) in his conclusion that the circuit court's plea colloquy satisfied the requirements of HRS § 802E-2 and HRPP Rule 11(c) (5)(,]” but “express{ed] no opinion on the relationship between HRS § 8025-3 and HRPP Rule 32(¢).” ‘The Honorable Corinne K.A, Watanabe, acting as Chief Judge of the ICA, concurred separately with and also dissented from Judge Foley's lead opinion. Judge Watanabe agreed with Judge Foley (1) that the circuit court “erred by considering + Sorino’s {motion to set aside] . . . under [HRPP] Rule 32(d) instead of (HRS) § 802E-3[,]” (2) that “HRPP Rule 11(c) (5), which was adopted by the Hawai'i Supreme Court to implement HRS chapter 802£, ‘mak(es] it clear that the court shall address the defendant personally in open court and determine that the defendant understands the advisement contained in [HRPP] Rule 11 (c)(S) and HRS § 802-2," and (3) that “the circuit court failed to ‘recit{e] the advisement contained in HRPP Rule 11(c) (5) and HRS § 802E-2" to Sorino in open court.” Concurring and dissenting opinion, slip op. at 1 (some brackets added and some in original). Nevertheless, Judge Watanabe “respectfully disagree(d] with the majority's conclusion that Sorino’s motion was properly denied.” Id. Ides slip ‘#4 FOR PUBLICATION *#* Judge Watanabe explained, inter alia that, (Jn ther] view, the language of HRS § 8025-2 is plain and Unambiguous. Te mandated that the circuit court give a very explicit edvisenent to Sorine "on the record” before accepting his no-contest plea. The circuit court clearly Gid not recite the advisement to Sorin and, therefore, Violated the terme of HRS § 8025-2. The Language of HRS § 8022-3 is also plain and unambiguous in setting forth the consequences that must follow Lf 4 court fails to give the statutory advisement Since the circuit court failed to give Sorino the statutory advisement required by HAS § 8022-2 snd Sorina Showed that his conviction had deportation consequences, as evidenced by the deportation proceedings initiated against him by the Inigration and Naturalization Service on Septenber 19, 2002, (Judge Watanabe] would conclude that MRS $ 8028-3 required the circuit court to "vacate the judgment” and permit Sorino to withdraw his no-contest. plea op. at 3. Judge Watanabe also asserted that (t]he majority overlooks the circuit court’s failure to comply with HRS § 8026-2 and WAPP Rule 11(c) (5) by relying fon the fact that Sorino read the advisement on a preprinted written change of plea form. This written advisement. however, did not satisfy ERs € 4028-2 because St was Dot Ss cuise, the written edvisenant did not gatiaiy HAPP Rule 11(c1(5) in chat it was not nade Spersonally in-open court(.l" gee MRPP Rule Ii(c) (9). ‘Bh othersise gufficient advisement contained in written change of plea form does not meet the expres! Fequirenents of HRS § B02E-2. Eender meaningless the Leisiature's comand that “the court shell adninteter the following sdvicenent' on the Fecord to he dafendantll= Rs § e02n-2. Ida, slip op. at 6-7. Based, inter alia, on the foregoing reasons, Judge Watanabe stated that she would have held “that Sorino was entitled to the remedy provided by HRS § 8025-3.” Ida, slip op. at 10. on July 28, 2005, Sorino timely filed his application for writ of certiorari. an, VIEW Appeals from the ICA are governed by HRS $ 602-59(b) (1993)," which prescribes that fan application for writ of certiorari shall tersely 9 ‘### FOR PUBLICATION ##* state its grounds which must include (1) grave errors Of law of of fact, or (2) obvious inconsistencies in the decision of the intermediate appellate court with that of the supreme court, federal decisions, oF its own decision, and the magnitude of such erro. Inconsistencies dictating the need for further Ante Jane Doe, Born on June 20, 1995, 95 Hawai'i 183, 189, 20 P.3d 616, 622 (2001). 1. IIT. DISCUSSION ‘As we have noted, Sorino contends in his application: (2) that “(t}ne majority of the ICA gravely erred by affirming ide] the circuit court's order denying the motion [to set because the circuit court failed to comply with the plain, unambiguous and explicit meaning of HRS § 8028-2,” see supra note 1; and (2) that “[t]he majority opinion of the ICA is also obviously inconsistent with this [clourt’s decision in (Nauven].”” We agree and further note that the ICA majority has reached a result that is inconsistent with its own reasoning. vitihe interpretation of a statute. . Sa @ question of Inv reviewable ae nove.” iAcang, 04 Hawai't 1, 10, 920 fad #43, (T3s6) (quoting state 'v. Camera, 81 Hawat's 324, 329, 916 F.2d 1225, 1230 (1996) (citations onitted)).” Seq alge State v. Tovemura, 60 Hawai'i 8, 16, 904 P-2d 893, 903 (1995)7 state weniiga, "79 Hawai't i, 3, 807 P.24 928, 990. (3995); state vs Nakata, 76 Hawai'i 360, 365, 878 F.2d 699, 708 (1994). . Gray vi Adninistestive Dizector of the court, 64 Hawai'i 158, 144, 931 P.24 580, $86 (1997) (sone brackets sdded and sone in Original). See also State v. sete, 64 Hawa! 229, 236, 933 F.2d 66, 73 (1997). Furthermore, our statutory Construction is guided by established cull certain and aive effect to the 2 Jegislature, whi bs She Language contained in the atetute itself. And we must read statutory language in the contest of the sntire statute ond construe it in a manner consistent sith its purpose. Gray, 84 Hawai‘i at 148, 931 P.24 at $90 (quoting State v. Toyomura, 60 Hawai's 8, 18-19, 904 P.2d 893, 903-04 (1995)] (brackets and ellipsis pointe in original) (footnote 10 #4 FOR PUBLICATION *## omitted). State v. Young, 107 Hawai'i 36, 39-40, 109 P.3d 677, 680-81 (2005) (quoting State v. Kaua, 102 Hawai'i 1, 7-8, 72 P.3d 473, 479-480 (2003) (quoting State v. Rauch, 94 Hawai'i 315, 322-23, 13 P.3d 324, 331-32 (2000) (quoting State v. Kotis, 91 Hawai‘ 319, 327, 984 P.2d 78, 86 (1999) (quoting State v. Dudoit, 90 Hawas't 262, 266, 978 P.2d 700, 704 (1999) (quoting State vs Stocker, 90 Hawai'i @5, 90-91, 976 P.2d 399, 404-05 (1999) (quoting Ho v. Leftwich, 88 Hawai'i 251, 256-57, 965 P.2d 793, 798-99 (1998) (quoting Korean Buddhist Dae Won Sa Temple vs sullivan, 87 Hawai'i 217, 229-30, 953 P.2d 1315, 1327-28 (1998)))))1)) (emphasis added) . ‘The lynchpin of the ICA’s lead opinion lies in the following reasoning: Notwithstanding that “the circuit court did not recite [the HRS § 802E-2) advisement orally to Sorino,” because “Sorino did state in open court, in response to an inquiry from the circuit court, that he had read (the) advisement with his attorney and understood it,” “under the standard set forth in HRS § 8028-3, [see supra note 2,] Sorino’s motion (to set aside] should have been denied.” ICA’s lead opinion, slip op. at 11 (emphasis added). The “standard set forth in HRS § 8026-3” mandates, however, that the circuit court either ‘advise the defendant as required by [HRS] section 602E-2" or ‘vacate the judgment and permit the defendant to withdraw the plea of . . . nolo contendere, and enter a plea of not guilty.” In that connection, the plain language of HRS § 802E-2 states that “the [circuit] court shall administer the... advisement on the record to the defendant” (emphasis added), and, as noted supra, the ICA's lead opinion concedes that the circuit court a ‘*#* FOR PUBLICATION #44 failed to recite the advisement to Sorino. Thus, it defies logic to hold that the circuit court’s inquiry as to whether Sorino had read and understood the advisement somehow satisfied HRS § 8025-3 when HRS § 802E-3 requires compliance with HRS § 802E-2 (ice., the administration of the advisement on the record to Sorino). Further to the foregoing, as we stated in Nouyen, soze! 21) on 4 accent: Lea of 221 ‘convictions ‘nay have the conseauences of deportanion, rt Eo the laws of the United states ined by section €0ZE-2 and the defenasnt ctor eo 0 2 the nee: fhe setendant of deportation, the court -shall-vecate She tudament i" nes § BOE, st) 81 Hawai" at 288-89, 916 P.2d at 698-99 (emphases added) (footnotes omitted). The ICA's lead opinion therefore suffers from (1) a grave error of law -~ by way of its failure to apply the plain language of HRPP Rule 11(c) (5) and HRS $§ 802£-2 and 802E-3 -- and (2) obvious inconsistencies with (a) our decision in Nguyen oning. In re Jane Doe, Born and (b) the lead opinion’s ovn x © ggIt if undisputed that, as noted in the ICA's lead opinion, slip op. at 4, for purposes of HRS § 802E"3, Sorino's conviction of the offense tezroristic threatening in the first degree “may have the consequence|) for [Sorino] . . . of deportation «+ ss” line § 8021 Tt is noteworthy that, in addition to characterizing the Provisions of HRS §§ 8025-2 and 802E"3, Nauven observed that *HAEP Rule 11(c) (5S) alse requires courts to determine that such defendants understand the collateral consequence of possible deportation.” 1 Hawaii at 288, S16 faa at 698 (enphasis added) (footnote omitted). In other words, not only are courts required to adninister the HRS § 0038-2 advisenent to defendsnte, but courts mist also ensure that such defendants understand the advisement, [de In the present matter, the circuit court failed to administer che HAE $ #026-2 edvisenent to Sorino. Thus, the circuit court's query as co whether Sorino had read and understood the change of plea form in sts entirety failed te satisfy HRFP Rule 11(c) (5) because, per Nauven, the recitation of vhe advisement prior to the circuit court’s determinacion as to whecher the defendant understands the advisement 1s required. a2 FOR PUBLICATION *#* on June 20, 1995, 95 Hawai'i at 189, 20 P.3d at 622, We hold, consonant with our reasoning in Nauyen, that Sorino is entitled to the protections of HRS §§ 802E-2 and 802E-3, as well as HRPP Rule 11(c) (5). IV. CONCLUSION In Light of the foregoing analysis, we (1) reverse the ICA's opinion, (2) vacate the July 2, 2003 circuit court order denying Sorino’s April 8, 2003 motion to set aside, and (3) pursuant to HRS § 802E-3, see supra note 2, remand this matter with instructions to the circuit court (a) to vacate the Judgment, (b) to permit Sorino to withdraw his no contest plea and enter a plea of not guilty, and (c) to conduct further Proceedings consistent with this opinion. On the applicatio: cynthia A. Kagiwada, for defendant-appellant- petitioner Gerven Sorino BAM Lrnce— Deveetee CT cele 4 rree ak aren «. Dubs the 3
5df165fc-a7d6-4893-96e0-630cb65a8757
Office of Hawaiian Affairs v. State. Concurring Opinion by J. Acoba. S.Ct. Order Granting Motion for Reconsideration, filed 12/23/2005 [pdf], 109 Haw. 578. S.Ct. Order Correcting Reference to Civil Number Reflected in Case Caption of the Opinion of the Court, filed September 9, 2005, filed 04/13/2006 [pdf]. S.Ct. Opinion, filed 04/28/2006 [pdf], 110 Haw. 338. J. Acoba Concurring in the Result Only.
hawaii
Hawaii Supreme Court
*** FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘T === 000 --- OFPICE OF HAWAIIAN AFFAIRS, TRUSTEES OF THE OFFICE OF HAWAIIAN AFFAIRS, Plaintiffs-Appellante/ Cross-Appellees, STATE OF HAWAI'T, Defendant -Appellee/ (Cross-Appellant - No. 26615 APPEAL FROM THE FIRST CIRCUIT COURT (CIV. NO, 03-1-0505-07 (GwBC)) SEPTEMBER 9, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, and NAKAYAMA, J5., and CIRCUIT ‘suDGE HARA, IN PLACE OF DUFFY,’ J., RECUSED; ACOBA, J., CONCURRING IN RESULT ONLY OPINION OF THE COURT BY MOON, C.J Plaintiffe-appellante the Office of Hawaiian Affairs (OHA) and the Board of Trustees of OHA (the trustees) Ihereinafter, collectively, the plaintiffs) appeal from the Circuit Court of the First Circuit’s' May 19, 2004 final judgment in favor of defendant-appellee State of Hawai'i (the State). on appeal, the plaintiffs contend that the circuit court erred in: (1) granting the state's motion to dismiss their first amended ‘The Honorable Gary W.8. Chang presided over the instant case. *** FOR PUBLICATION *** complaint (hereinafter, motion to dismiss]; (2) denying the plaintiffs’ motion for leave to amend the first amended complaint (hereinafter, motion to amend]; and (3) denying the plaintiffs’ motion to bifurcate the justiciable and nonjusticiable i Presented in this case [hereinafter, motion to bifurcate]. For the following reasons, we affirm the circuit court’s final judgment . 1. BACKGROUND A. The Creation of oHn* As this court detailed in OHA I, 96 Hawai'i at 390, 32 P.3d at 903 and Yamasaki, 69 Haw. at 158-65, 737 P.2d at 449-53, the State holds ceded lands’ in a public land trust for five Purposes, one of which is “for the betterment of the conditions of native Hawaiians[.J* QHA I, 96 Hawai'i at 390, 31 P.3d at 903 (citing Admiseion Act § 5(£)) (emphasis onitted). The State's trust obligation to native Hawaiians is set forth in various Provisions of the Hawai'i Constitution, including article xI!, sections 4-6," wherein OHA was created and charged with managing + ____For amore detailed factual account of the historical circumstances leading up to the creation of OHA and the public land trust Giscussed herein, ang Office of Hawaiian Affaire v. State, 96 Yavai'i 360, 390, 31 P.34 $01, $03 (2001) (hereinafter, OWA 1], Trustece of OHA v. Yanasaki, 69 Hav. 154, 158-65, 737 P.2d 446, 443-53, cert. Genied, 466 U.S. 58" (2907) (hereinafter, Yamasaki). 2, The ceded lande are defined in section $(b) of the Admission Act of March 28, 1959, Pub. L. No. 86-3 §5, 73 Stat. , reprinted in, 1 Hava? Revised statutes (uRS) § 90, 91-92 (1993) {hereinafter, Admission Act). Bee GHAI, 96 Hawai'd at 390, 31 p.2d at 903 (citing Admiseion Act # 5(b))- ‘article x11, sections 4-6 provide: (continued...) *** FOR PUBLICATION ** proceeds derived from the ceded lands and designated for the benefit of native Hawaiians. Additionally, article XVI, section 7 of the Hawai'i Constitution® requires the state to enact « Haw. const Haw. Const. -continved) Section 4. The lands granted to the state of Hawaii by section stb) of the Admission Act and pursuant to Article XW, Section 7, of the State Constitution, excluding therefrom lands defined aa savatlable lande" by section 203 of the Hawaiian Hones Commission Act, 1920, ae amended, shall be held by the state as a public trust for native Mavaiians and the general public: OPPICE OF HAWAIIAN APFAIRS: There is hereby established an office of Co all the real and perscr ide ‘or conveyed to it which shall be held in trust for ative Mawaiians and Hawaiians. There shall be a board of Erustees for the Office of Hawaiian Affaire (.) POMERS OF BORRD OP TRUSTEES Section. The Board of trustees of (OHA) shall, exercise power ao provided by law: to manage and acninieter the proceeds from the eale of other disposition of the lands, natural resources, minerals and incone derived from havever sources for native Hawaiians and Nawaliane. Ineluaing all income and proceeds from ehat pro rata portion of che crust referred to in section 4 of this article for ative Hawaiians; to formulate policy relating to affairs of ‘and to exercise control over jonal property set aside by the state, federal ‘and transferred to the board for native yeaiians and Hawaiians. The board shall have the power to ‘control over [OHA] through ite executive officer, She sdninSerrator of [62a], who shell be appoinved by the board! art. xt, 68 4-6. Article XVI, section 7 of the Hawai'i Constitution provid Gf this state, in respect of the by the United Staten oF the proceeds snd income therefrom, shall b Appropriate leaislation. such legislation shalt not Giminian or limit the benefice of native Hawaliane under Section 4 of Article XII. art. XVI, § 7 (enphases added) *** FORPUBLICATION *** legislation regarding its trust obligations. Id, (citing Haw. Const. art. XVI, § 7) (emphases added). Thus, in 1979, legislation was enacted that set forth the purposes of OHA and Id, at 391, 32 Gescribed the powers and duties of the trust L. Act 196, § 2 at 398-99, P.3d at 904 (citing 1979 Haw. se § 8 at 406 (codified at HRS chapter 10)). In 1980, the legislature amended HRS chapter 10 by adding HRS § 10-13.5, which provided that “(t]wenty per cent of all funds derived from the public land trust . . . shall be expended by [OHA] for the L. act Purposes of this chapter." Id, (citing 1980 Haw. Se: 273, § 1 at 525) (emphasis added). 3. Yamasaki In 1983, the trustees initiated the action in Yamasaki against the State based on the state's alleged failure to fulfill its obligation to allocate “twenty per cent of all funds derived from the public land trust to OHA" as required by HRS § 10-13.5. id. (citing Yamasaki, 69 Haw. at 165, 737 P.2d at 453). on interlocutory appeal, this court held that it was unable to determine the parameters of ERS § 10-13.5 “because the seemingly clear language of ERS § 10-13.5 actually provided no ‘judicially discoverable and manageable standards’ for resolving the disputed issues in the case." Id, (citing Yamasaki, 69 Haw. at 173, 737 P.2d at 457) (brackets omitted). Stated differently, this court “concluded that the construction of the term ‘funds’ [as used in HRS § 10-13.5] . . . constituted a non-justiciable political *** FORPUBLICATION *** eS question because the legislature had not provided judicially manageable standards.“ Id, at 393 n.6, 31 P.3d at 906 n.6 (citing Yamasaki, 69 Haw. at 172-73, 737 P.2d at 457). Cc. Post-Yamasaki Lesislation In response to this court’s decision in Yamasaki, the Jegislature enacted Act 304, which inter alia, amended HRS § 10-13.5 to provide: “twenty per cent of all xevenuel‘) derived from the public land trust shall be expended by [OHA] for the betterment of the conditions of native Hawaiians." Id, at 391-92, 31 P.3d at 904-05 (citing 1990 Haw. Sess. L. Act 304, § 7 at 951; HRS § 10-13.5 (1993)) (emphs 48 in original). Additionally, section 8 of Act 304 provided a mechanism whereby the State and OHA were to determine the amounts owed to OHA for the period of June 16, 1980 through June 30, 1991. id. at 392, 32 P.3d at 905 (citing 1990 Haw. Sess. L. Act 304, § 8 at 951). ‘Thus, pursuant to section 8, the legislature appropriated funds for the payment of approximately $130 million to OHA on April 16, 1993. Id. (citing 1993 Haw. Sess. L. Act 35, at 41). However, «ogy TM levislature defined revenue* in section 3 of Act 306 to include a22 Proceeds, fees, charges, rents, or other income. . Serives from any... activity(] that ie situated upon and results fron the actual use of... the public lend erust 1 but excluding any income, proceeds, f Qther moneys derived through the exereise of sovereign functions and powers including (11) enuserated descriptions of sources of revenue that are excluded from che tere" “revenue” under the statute GHRL, $6 Hawai's ax 392, 32 7.34 at 905 (citing 1990 Haw. sess. L. at 308, 5 3 at 948; RS § 10-2) ‘(some brackets omitted) (eome brackets added) (ellipses points in origina!) * FOR PUBLICATION *** the $130 million appropriation *{did) not include several matters regarding revenue which OHA (had) asserted [was] due OHA and Which [the state had) not accepted and agreed to.” Id. (quotation marks omitted) (brackets added) . D. OWA 1. Chreuit Court Proceedings Based on the State’s refusal to appropriate funds for sveral matters regarding revenue which OHA has asserted (was) due," OHA initiated the action in OHA I on January 14, 1994, alleging that the State had failed to pay OHA its full share of wrevenues" that the State had collected from the ceded lands since June 16, 1980. Id. OHA sought an accounting, restitution or damages, pre-judgment interest, attorneys’ fees and costs, and such other relief as the court deemed just and proper. Id. The State moved to dismiss the case on the following grounds: (1) lack of justiciability; (2) sovereign immunity; (3) statute of limitations; and (4) and waiver/estoppel. Id. The circuit court orally denied the State’s motion to dismiss and ruled that OHA was entitled to revenues from each enumerated source. Id, Thereafter, the State filed its notice of appeal on Novenber 22, 1996. Id. 2. Federal Legislation Enacted While OHA I Was Pending Appeal During the pendency of the appeal in OHA I, the United ‘States Department of Transportation (USDOT), in 1995, conducted an investigation into the propriety of the State’s payments to *** FOR PUBLICATION *** OHA from airport revenues. Id. at 396, 31 P.3d at 909. This investigation was sought pursuant to: (1) the Airport and Airway Improvement Act of 1962, Pub. L. No. 97-248, § Si1(a) (12), 96 Stat. 671, 687 (1982) (codified, as subsequently amended, at 49 U.S.C. § 47107(b) (1)), which directed aixport owners to use ‘all revenues generated by the airport . . . for the capital or operating costs of the airport, the local airport system, or other local facilities which are owned or operated by the owner oF operator of the airport and directly related to the actual transportation of passengers or property”; and (2) the Federal Aviation Administration (FAA) Authorization Act of 1994, Pub. L. No. 103-305, § 212(a) (2) (B), 108 Stat. 1569, 1574-75 (1994) (codified at 49 U.S.C. § 47107(1) (2) (b)), which prohibited the wuse of airport revenues for general economic development, marketing, and promotional activities unrelated to airports or airport systems(.]* Id. (ellipses points in original) (quotation marks omitted) . In a 1996 report, the USDOT Inspector General concluded that the State’s payments to OHA between 1992 and 1995 in the amount of $28.2 million ‘were a diversion of airport revenue in violation of 49 § U.S.C. 47107(b)" because “OHA provided no services for the $28.2 million” [hereinafter, the USDOT Inspector General's report will be referred to as the IG Report). Id. (citing FAA Report No. R9-FA-6-015, Aixport Improvement Program Grants Provided to the Hawai'i Department of Transportation *** FOR PUBLICATION *** (HoT), at 11 (Sept. 19, 1996)). The IG Report recommended that the FAA “withhold paynents on current grants and approval of recover the §28.2 million "Ide further grants if the State does not: in airport revenues paid to OHA for nonairport purpot (citation and brackets omitted). In response to the IG Report, the State attorney general opined that ‘we view the subject payment of $28.2 million in airport special fund moneys to OHA Pursuant to Act 304 as an operating cost of the State's airports within the meaning of 49 U.S.C.A. § 47107(b) (2) .* In early 1997, the State began to escrow airport- related payments owed to OHA pending resolution of the IG Report. On April 25, 1997, the FAA issued a memorandum (hereinafter, the FAA Memorandum), stating its concurrence with the IG Report’s conclusion and recommendation. Id, (citing Memorandum from FAA Acting Administrator to Acting Inspector General of 4/25/97, arn. on July 22, 1997, U.S. Senate Report 105-55 regarding the Department of Transportation and Related Agencies Appropriations Bill, 1998, state Federal aviation law . . . prohibits the diversion of Aixport revenues for non-airport purposes. Recently, the Departnent of Transportation Inspector General identified $30, 000,000 in past paynents to the Office of Hawaiian Rttaize ae illegal diversions of airport revenues. The FAA agreed with the (IG Report). However, it is unclear whether a Federal court would agree with che {Inspector General) and fhe FAA(,] should their determination be challenged. Given fhe fact that the State of Hawaii ome the lands in trust “for the bettersent of native Havailans, it is conceivable that a reviewing court could find that ‘the payments of Aizport revenues were in the nature of rent, which ie Permissible use of airport revenue. tne 3 2 *** FOR PUBLICATION *** congress ature (Bmphasis added.) On August 19, 1997, the State attorney general authored a newspaper article, in which she stated that the state would not challenge the FAA’s position that the use of airport revenues to pay OHA was improper. In 1998, Congress enacted the Department of Transportation and Related Agencies Appropriations Act, Pub. L. No. 105-66, § 340, 121 Stat. 1425, 1448 (2998) [hereinafter, the Forgiveness Act], which states in pertinent part: (7) (Clontrary to the prohibition against diverted airport Fevenues fron alzport purpores under section 47107 of itie 45. Unites states cose. ‘evenlea may have been ‘nade for the betterment of Native Hawaiians, or Alaskan natives based upos the claims related Ho lands ceded to che United statest.1 (b) "TERMINATION OF REPAYMENT RESPONSIBILITY. -- Notwithstanding the provisions of 47207 of title 49, United Sates Code, oF any. other provision of law, monies paid for claing related to ceded Ari Liss, by any entity for the bettersent of Native Anericans, Native Hawaiians, or Alaska Natives, ub (c) — PRONTSITION ON FURTHER DIVERSION. -- There shall be no Janie, vhether characterizes as operating expenses, rent, or otherwise, and whether related to claims for periods of time prior to or after the date of the enactment of this Act. (a). CLARIFICATION.) = ko affect any existing Federal statutes, enactments, OF rust ‘bligatione created chereunser, or any statute of the several States that define she cblications of auch States to Native americans, wualians or Alaska natives in conection with used to satisfy euch obliastions. OHA I, 96 Hawai'i at 396-97, 31 P.3d at 909 (citing Forgiveness Act § 340) (emphases, brackets, and ellipses points in original). FOR PUBLICATION *** 3. This Court's Decision in OHA T After the Forgiveness Act became law, this court, on appeal, acknowledged that the plain language of "Act 304 sought in obligates the state to pay to OHA the airport revenu this case." Id. at 396, 31 P.3d at 909. However, this court further held that “Act 304, as applied to the airport revenue sought in this case, conflicts with the provieione of the Forgiveness Act. As such, by its own terms, Act 304 is Anvalid.*? Id. at 399, 31 P.3d at 912, This court went on to hold that, inasmuch as "the invalidity of Act 304 reinstates the inmediately preceding version of HRS § . . . 10-13.5, which then places this court precisely where it was at the time Yamasaki was decided{,]* *[this court] is again left with no judicially manageable standards by which to discern what specific funds OHA is entitled to receive under chapter 10, without making ‘an initial policy determination . . . of a kind normally reserved Specifically, this court invalidated Act 304 pursuant to section 16 of the act, which stated: ‘The provisions of this Act shall be enforced to the extent they are not held to conflict with any federal or state law, ‘or reguiations. The provisions of this Act are not Severable and it any provision of the Act, oF the application thereot to any person or circumstance i held to conflict with any federal or state law, rules, oF Fegulations, this Act, in its entirety, shall be invalid and ‘Sections 10°2, 10-3, i0-5, 10-13 and 10-13,5, hawaii Revises Statutes, shall be feenacted in the for= in which they vead fon the day before the approval of this Act 1980 Haw. Sess. L. Act 304, § 16 at 952 -10- *** FOR PUBLICATION *** for nonjudicial discretion.’** Id, at 400-01, 31 P.3d at 913-14 (citation omitted). Accordingly, this court “dismiss[ed the] case for lack of justiciability." Id, at 401, 31 P.34 at 914. B. he Instant Case 1. The Plaintiffs’ First Amended Complaint and the State's Motion to Diem: The plaintiffs filed a complaint against the State on July 21, 2003. On August 26, 2003, they filed a firet amended conplaint [hereinafter, first amended complaint or complaint] Therein, the plaintiffs alleged that “the Forgiveness Act would not have become law if the State had properly challenged the FAA Memorandum and thus there would not have been a federal law in conflict with Act 304{.]” The plaintiffs asserted that the State's refusal to challenge the FAA Menorandun was a “substantial factor[] that resulted in the passing of the Forgiveness Act and the Hawaii Suprene Court’s opinion rendered in (OHA 1,]* which invalidated Act 304. As a result of Act 304’ invalidation, the plaintiffs could no longer recover airport- related revenues from the State. Thus, the plaintiffs claimed that the State breached its trust duties by allowing Act 304 to become invalidated. Additionally, because the plaintiffe believe that Act 304 constituted a contract and settlement agreement between the State and OHA, they alleged that the state “breached the Act 304 settlement” and “violated the Contract Clause of the + Additionally, this court held that the State wa not obligated “to pay amounts “equivalent to! the airport revenie due to GHA from other source Such'ae the general fund." OHA, Se Hawa at 398, 31 P.3¢ at 302 -1e *+** FOR PUBLICATION *** United States Constitution"? by allowing the Forgiveness Act to invalidate Act 304. The complaint set forth OHA‘s claims and Prayer for relief as follows: of the native Hawaiian public Crust. preached the Act 30s ual ‘Contract Units " none ‘by the acts and onissions set forth above including but not limited to: (1) failing to challenge the positions set forth in the PAA Mesorandum; (2) resolving ite diepuve with the FAA by obtaining a forgiveness of the prior $30 million paywent in exchange for a promise not to make future airport. revenue Payments to OHA and not to appeal the positions set forth in fhe FAA Memorandum; (3) breaching the trust duty of Anpartiality by not challenging the positions set forth in he FAA Memorandum in order co use then aa a aword in (Gia Gand subsequent appeal; (4) failing to tinely aévisi OWA that the State was not going to continue to challenge tthe positions set forth in the #AA Memorandun ox 10 Report, and that it was planning to settle with the federal Government, in order to provide OWA with a ‘position £0 oppor in inseruceione from the tthe PAA and, Court on how to proceed given its conflict position of Gefending the state against OWA in GHA I and having a duty fo challenge the positions set forth in the FAA Memorandum. 7" iieed_in + ca or Gazades including but not iimited to: (1) relief alleged by OuA'in [OHA T}; and, (2) amounts payable under Act 304 chat have not been paid, including but not limited to, airport landing tees. 36. OHA is entitled to a declaratory judament that (2) ordere che state to reinstate act io4 on the grounds thar the Forgiveness Act would not have become law sf the State had properly challenged the FAA Memorandum and hue Ehere woulé not have been 2 federal lay in conflict with Act 304; (2) orders the State to pay alrport-related income, Proceeds, funds and/or revenues to OHA from sources other han airport revenues) (3) appoints an independent trustee Eo temporarily replace the State as trustee of the native Hawaiian public trust with respect to natters relating to Feinstatenent of Ret 30¢ and the paynent of alrport-related Fevenues to OHA fron sources other than airport revenue + the Contract Clause of the United states Constitution provides that co state shail... pase any Law inpairing the Obligation of Contracts{.]*" U.8. const, art. I, § io, cl. 2 -12- *** FOR PUBLICATION *** and (4) determines whether disputed itens should be included 8 income, proceeds, funds and/or revenues owed to OHA. 37." “OHA is also entities to inuunctive celiet that bars the state and its agents, employees and officials rom opposing steps to reinstate Act 304 and velated income, proceeds, funds and/or revert sources other than airport revenues. WHEREFORE, Plaintiffs pray for judgment against the State for: (1) accounting, restitution and/or damages; (2) declaratory relief set forth above; (3) injunctive relief set forth above; (4) attorneys’ fees and costs; prejudgment and post-judguent interest; and (5) such other relief a= Geened fair and equitable to the [cloure, pay aizport ‘co OHA from In sum, the plaintiffs: (1) asserted claims for (a) breach of fiduciary duties as trustee, (b) breach of the Act 304 settlement agreenent, (c) violation of HRS chapter 10, (d) violation of the Contract Clause, and (e) misrepresentation and non-disclosur and (2) requested relief in the form of (a) accounting, restitution, and/or damages, (b) declaratory relief, (c) injunctive relief, (a) attorneys’ fees and costs, (e) pre- and post-judgment interest, and (f) such other relief deened fair and equitable to the court. In response to the plaintiffs’ first amended complaint, the State filed a motion to dismiss the complaint on September 18, 2003. Therein, the State argued that the circuit court lacked subject matter jurisdiction over the case and that the complaint failed to state a claim upon which relief could be granted, Specifically, the State maintained that the plaintiffs’ claims were barred by: (1) lack of justiciability; (2) sovereign immunity; (3) statute of limitations and various notice requirements; (4) res judicata; and (5) collateral attack. on october 13, 2003, the plaintiffs filed a memorandum in opposition to the State’s motion to dismiss. Therein, the -23- *** FOR PUBLICATION *** plaintiffs alleged that the State waived its sovereign immunity in HRS § 661-1(1) (2993)*° and HRS chapter 673, entitled "Native Hawaiian Truste Judicial Relief Act." The plaintiffs also argued that their claims were not barred by the statute of Limitations because the instant action was filed within two years of the accrual date and that the notice requirements alleged by the State were not applicable in this case. Further, the plaintiffs contended that their claims were not barred by res judicata and did not seek to improperly collaterally attack ps § 661-1(2) provides in pertinent part: Barisdiction. The seversl cizeuit courts of the state . . , shall, subject to appeal as provided by law, have original jurisdiction to heat and determine the following matters, and, unless otherwise provided by law, shall determine ali questions of fact involved without the Sstervention of @ Jury (2) "All elaine against che state founded upon any statute of the State; or upon any regulation of fan executive department; or upon any contract, expressed or implied, with the state, and all, Caine whieh nay be referred to any such court by the legislature; provided that no action shall be maintained, nor shall any process issue Against the state, based on any contract or any fet of any state officer which the officer ts hhot authorized to nake or do by the laws of the State, nor upon any other cause of action than ae herein set forth. 8 ues § 673-1 (2593) provides in pertinent part: Kaiver of immunity. (a) The state waives ite Anmunity for sy Dreach of trust of fiduciary duty resulting fron the acte of omissions of ite agents, officers and Geployees in the managenent and disposition of trust funds and resources of i2i "ime native Hawaiian public trust under Article XIE, "sections 4, 5, and 6 of the Constitution of the state of Havali implementing section §(f) of the Admission Act; land shail be liable in the same manner and to the sane extent ae 2 private individual under like circumstances, but Shall not be liable for punitive danages. o14- *** FOR PUBLICATION *** QHAI. On October 17, 2003, the State filed its reply Memorandum, in which it reiterated arguments advanced in the motion to diemi: on November 10 and 12, 2003, the circuit court held At the hearings, the hearings on the State's motion to diems: Parties reasserted arguments raised in their pleadings. after indicating its inclination to grant the motion, the court stated: Ehia [clourt is till of the mind chat there hae been no legislation since OHA T was handed Gown, and in orger for (the plaintiffe) to successfully prosecute any claim [they] ay have against the State for breach of fiduciary duty, Chere nas to be a measure of damages, and that’s where the (elourt Le strusgling, is to find the measure of danagt I don't know how [the plaintiffs) can succes S01 thik ve are in the realm of non-justsciabilicy, fe the fight over what revenues would have formed che 3 for the percentage to be taken Out and swarded to. (the plaintiffs) still renaine unclear [sl" Nevertheless, at the close of the November 12, 2003 hearing, the circuit court “set a schedule for further briefing" because “this [clourt needs to have further education on some of these issues[.}* On November 17, 2003 and in response to the court's request for further briefing, the plaintiffs filed a supplemental m menorandum in opposition to the State's motion to dismi serted, the plaintiffs addition to argunents they previously posited that, “even if the measurement of compensatory damages Presents a political question, dismissal of the case is not warranted." specifically, the plaintiffs argued that *[t)he easurement -of -damages-using-Act 304 [iesue] does not ‘inextricably’ require dismissal here because it is clear that nase FOR PUBLICATION *** the liability issues are justiciable and the [c]ourt has the Power to formulate whatever appropriate renedies should flow from (2) nominal damages”; (2) a finding of wrongdoing[,]” such a "an accounting"; and (3) “attorneys’ fees." The plaintiffs ue further noted that, “regardless of whether the damages Presents a political question, the [c]ourt can appropriately resolve the liability issue and leave the remedy for the legislature to enact.” In other words, the plaintiffa maintained that the "lability issues can be bifurcated in order that Litigation my proceed.” on Novenber 21, 2003, the State filed a supplenental memorandum in support of its motion to dismiss. In addition te reiterating argunente it had previously made, the state, in response to the plaintiffs’ suggestion of bifurcation, posited that such a “suggesticn{) constitute[s] a roadmap for waste of judicial resource: On November 25, 2003, the cixcuit court held another hearing on the state’s motion to dismiss. After the parties presented oral argunent, the court noted that the State’s arguments regarding the statute of limitations, sovereign inmunity, and res judicata did not warrant dismissal of the complaint. However, the circuit court ruled: Turning finally to the question of justiciability and the political question. Thats where thio. (clourt believes tthe Grux of the fight is on this matter. I chink that there iano question that the supseme court in ol i made a ‘eierninstion that the dispute should eo back to the ior chapter 10.-and without th -16- *** FOR PUBLICATION *** ee na ldveas the question cecejodPlermeating everything that has been asserted. in conhection with this’- # at bap it’ ek to ia legislature the [sic] OHA is faced with by'the legs che case at bar, icugesl and the (cloart simply could not get that out of ike ming, ‘fotwithatanding the quality of briefing that Ona suomiteed go She —Iclourt does conclude that we still have at the suecof the case at bar a political question, one that sacks: Hecaeeaeest epi as Sg andthe beldna of Ok tian, eSiAAT mnaseasie-atasard tor deternicioa ‘So for these and any cther good caus record, ieertrs (Bmphases added.) The circuit court entered a written order shown in the @ismissing the first amended complaint on December 26, 2003. 2, The Plaintiffs’ Motion to Amend After the State moved to diamiss the first amended Complaint but prior to the court’s dismissal of the complaint, the plaintiffs moved for leave to file a second anended complaint on October 1, 2003. The proposed second amended complaint (hereinafter, the original second amended complaint]: (1) added “a cause of action for breach of the covenant of good faith and fair dealing implied in the Act 304 Settlement because upon further reflection counsel for [the plaintiffs] believe(] that the State’s failure to oppose the FAA's position not only constitutes a breach of the Act 304 Settlement as a contract but @leo the covenant of good faith and fair dealing implied in the Act 304 Settlement”; (2) deleted the clains for misrepresentation -17- *** FOR PUBLICATION *** and non-disclosure; (3) deleted “relief seeking to reinstate Act 304 because upon further reflection [the plaintiffs] believe{] that this can only be accomplished by the legislative branch"; and (4) clarified that, "although [the plaintiffs] alleged damages measured by the standards established under Act 304, the fact that {QHA I] effectively repealed Act 304 is not relevant because the State’s alleged wrongs caused the effective repeal of Act 304.* On October 13, 2003, the State filed a memorandum in opposition to the plaintiffe’ motion to amend, in which the state argued that “the proposed amendments are futile" and that the plaintiffs ‘knew or should have known of the proposed amendnents when the initial complaint was filed.* In response to the State’s memorandum, the plaintiffs a: jerted that the proposed anendnents were not futile. After the circuit court orally dismissed the first amended complaint, the plaintiffs’ filed a supplemental motion in support of their motion to anend on Novenber 28, 2003. The plaintiffs attached to the menorandum a revised second amended complaint [hereinafter, the revised second amended complaint] . In addition to changes proposed in the original second amended complaint, the revised second amended complaint requested the following declaratory relief: (The plaintiffs are) entitied to a declaratory judgnent that deciares that the State breached fiduciary duties ax trustee Of the native Havaiian public trust, breached the Act 306 seelenent, breached the covenant of good faith and fair Ling inplies in the Act 304 Settlement, violated H-R-S. -16- *** FOR PUBLICATION *** Chapter 10 and/or violated Article XII, Sections 4-6 of the Constitution of the State of Mavaii, and that the states breaches, errors and omissions as set forth above were Substantial factore that resulted in the passing of the Forgiveness Act and the Mavall Supreme Court's invalidation of Act 308 in (OHA 2]. On December 1, 2003, the State responded to the plaintiffs’ supplemental memorandum and alleged that: 7o the extent that OHA seeks to engraft a “new claim for deciarscory Judgment onto the old claim for declaratory ‘The law ie that ‘may only Senue in cases of actual ‘actual controversy, cases and injunctive declaration that the State violated a fiduciary duty, Breached a contract, ete., would be a purely advisory ‘Shinion, ‘Because OHA will not receive monetary oF. Gnjuneeive relief sea reault of any such declaration, it would have so judicial consequences for OHA. (Sephases in original.) The State also asserted that, *[s]imply as a matter of procedure, there is no basis for [the plaintiffs’) filing. on Decenber 19, 2003, without holding a hearing on the matter, the circuit court entered an order denying the plaintiffs’ notion to amend. 3. The Plaintiffs’ Motion to Bifurcate After the circuit court had dismissed the first amended complaint, the plaintiffs filed a motion to bifurcate on November 28, 2003. They asserted that the “request for bifurcation is in part based on [their] request to amend [their] declaratory relief prayer" in the revised second amended complaint. Thus, the plaintiffs requested the court to ‘rule on the [the motion to amend) before ruling on this motion because [the plaintiffs’) prayer for declaratory liability relief is an important part of -19- *** FOR PUBLICATION *** this motion." Specifically, the plaintiffe asked the circuit court to “allow [them] to proceed with the liability issues in this case including the pursuit of the declaratory liability relief sought and any other relief that is not based on Act 304 (e.g., nominal damages, attorneys’ fees a measure of danag and costs), inasmich as these issues are clearly justiciable.*? On December 1, 2003, the State filed its memorandum in opposition to the plaintiffs’ motion to bifurcate. The state argued that Bifurcation is improper because: (2) (the plaintiffs) ignore{] the expedition and econosy" requirenente of the Pisin cext of Hawaii Role of Civil Procedure TllineP) Rule) 42(b) [(2372)"1; (2) [ene plaintiffs") position is, Slogical, and the requested bifurcation can serve no legal Purpose; and’ (3) ‘there is so case law supporting [the Plaintiffs") request for bifurcation. The State additionally asserted: Even more fundamentally, [the plaintiffs’) request ie not really « request for "bifurcation’ at all, Bifurcation typically’ inves sparating two clains or issues and then considering then sequentially. The purpore is to avoid unnecessarily litigating the second claim or issue if the Hirst is resolved a certain way (e-g., determining liability first, #0 that issues of dasages need not be considered unless and until the first phase results in a finding of Liability). In stark contrast, there indisputably will not bea second phase in this case because this court has already ruled that there are no judicially manageable Standards to provide OHA a renedy. OHA does not actually Seek “bifurcation,” but, rather, seeks = one-step" Fuling on Liability, with no Judicial remedy step ever to fellow. Rather than *bifurcater go that resolving a dependent issue (e.g-, renedy) might be avoided once a preceding issue & We note that the plaintiffs’ motion to bifurcate alternatively Fequested “leave to conduct limited preservation discovery during the indeterminate and potentially lengthy period of tine that this case may be on appeal." “However, this issue is not reised on appeal nce Rule 42(b) provides that courts ‘may order a separate trial of any claim of issues, always preserving inviolate the right of trial by Jury a8 given by the Constitution Or a statute of the State or the United -20- *** FORPUBLICATION *** ee de determined (e.g., a ruling denying liability), OHA aske for the exact opposite: it aeke this court to reach as issue that it has already determined need not be reached because no renedy can issue even if liability were found. Move, rather than bifurcating to preserve scarce judicial Fesources, OHA asks for "bifurcation" to burden judicial resources for no practical purpose. (Smphasis in original.) After @ hearing on the matter, the circuit court entered an order denying the plaintiffs’ request to bifurcate the justiciable and nonjusticiable issues." 4. gudgment and Notice of Appeal On May 19, 2004, the circuit court entered ite final judgment in favor of the State and against the plaintiffs “as to all clains asserted against [the state] in plaintiffs’ first amended complaint.* The court also stated that “[t]here are no Femaining claims” and that, in any case, “(any remaining claims are diemissed without prejudice.” On June 8, 2004, the plaintifés filed a timely notice of appeal. A ismiag Cor f A trial court's dismissal for lack of subject matter Jurisdiction is a question of law, reviewable ‘ve United . 850 Fad $50, 560° (3th Cir 3968), cert. denied, 469 0.5. 1052, 108's. ce. 13:2, 103 L. 4-24 561 (1989); age aleo Moir v. greater Clevela Eegional Transit Auth. 695 F.2d 266, 269 {eth Cir 1990). Moreover, we adopt the view of the Ninth circuit coure of Appeals in Love v. U.S.) 871 7.26 1428 (3th Cir. 1985) Our review fof a wotion to dismiss for lack of subject matter jurisdiction 1s based on the contents of the complaint, the allegations of which we accept as true and construe in the rect OES, that the court granted the plaintiffs’ motion with te their request for leave to conduct limited discovery, sect -21- *** FOR PUBLICATION *** Light most favorable to the plaintife Dismissal is improper unless "it appears beyond Goube that the plaineif® can prove no set of facte in support of his claim which would entitle him to relief." Ad, at 1491 (citations omitced) . Norcia v. Hawaiian Airlines, Inc., 74 Haw. 235, 239-40, 942 P.2d 634, 637 (1992), aff'd, $12 U.S. 246, 266 (1994) (footnotes omitted) (brackets added). Similarly, *[a] complaint should not be dismissed for failure to state a claim unless it appears beyond doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of hie or her claim that would entitle him or her to " Dunlea v. Dappen, 63 Hawai'i 28, 32, 924 P.2d 196, 200 (2996), overruled on other grounds by, Hac v. Univ, of Hawad't, 102 Hawai'i 92, 105-06, 73 P.34'46, 59-60 (2003). B. Motion for Leave to Amend Complaint Orders denying motions for leave to amend a complaint are reviewed for an abuse of discretion. Hirasa v. Burtner, 68 Haw. 22, 26, 702 P.24 772, 776 (2985). relie! ‘The trial court abuses its discretion if it bases its ruling on an erroneoss view of the law or on 2 clearly Rescussent of the evidence. Stated differently, Gisererion occurs where the trial court has clearly exceeded the bounde of reason or disregarded rules or principles of ‘Law or practice to the substantial detrinent of a Party Litigane Ranger Ins Co, v, Hinshaw, 103 Hawai'i 26, 30, 79 P.3d 119, 123 (2003) (citation omitted) . TIT. DISCUSSION Plaintiffs Bi aint As previously indicated, the circuit court dismissed the complaint after concluding that it was “left with judicially -22- *** FOR PUBLICATION *** SSS unmanageable standards or the lack of a judicially manageable standard for determining damages{.]“ The court stated: “{k]e still have at the crux of the case at bar a political question, one that seeks to collaterally attack the ruling and the holding of OHA L.* In other words, the circuit court concluded that the Plaintiffs’ damages as requested in their complaint presented a political question that collaterally attacked OHA I inasmuch a the damages were sought pursuant to Act 304, which this court had Previously invalidated in QHA Z. The plaintiffs’ primary contention on appeal ie that, contrary to the circuit court’s conclusion that the requested danages were nonjusticiable, the complaint did request justiciable relief and that, in any case, the court was not Limited to the relief pleaded in the complaint, but “had the should flow obligation to formulate whatever appropriate remedi from a finding of liability, even if it ie not the relief prayed for by [the plaintifte).* Additionally, the plaintiffs argue that the claims in the complaint were justiciable inasmuch as determining whether the State breached ite trust or contractual duties iv “for the courts to decide. In response, the State first argues that the complaint was properly dismissed inasmuch as the plaintiffs failed to state @ claim upon which relief could be granted. Regarding the relief Sought in the complaint, the State agrees with the circuit court and posits that, because the plaintiffs’ relief relied upon the -23- *** FOR PUBLICATION *** now-invalid Act 304, the complaint lacked justiciability. Specifically, the state assert: (he plaintiee’) sole touchstone for relief in this case ig invalidated Act 304. ‘The [complaint] sought (2) the relief that OWA sought in OHA I under Act 304; (2) all fecunte, including airport landing fees, "payable under Ack 43Ge that have not been paid" (exphasis addea); (3) an order Ssrecting the State co reinstate Act 304 and to pay equivalent alxport revenue anounts £0 OHA from nen-airport sources, (4) the appointment of a trustee to oversee the Teinstatenent of AEt 204 and the payment of equivalent fizport revenue amounts to. [the plaintiffs) from non-airport Sources; and (5) injunctive relief barring the state from Spposing the reinstatenent of Act 304 and the payment of equivalent airport revenue amounts to OWA from non-airport Scurces. (IR 65, 78 p10 at $9 35-37) (App. A) Gh shore, {the piaintitfe] asked che circuit court and now aski] this court to pretend that OHA I never happened) and to resurrect Act S04; Sut QHAI aid happen. This court Cannot resurrect Act 304 wiehout running afoul of 49 U.5.C. £47207, the Porgiveness Act, the Supremacy Clause, and § 16 of Act jos iteelt. (Emphases in original.) In the instant case, the circuit court dismissed the complaint based only on its conclusion that the plaintiffs’ requested damages were nonjusticiable and sought to collaterally attack QHAI. The court did not determine whether the complaint stated a claim upon which relief could be granted. Moreover, ‘a motion to dismiss may not be granted on the grounds that the relief prayed for is improper, so long as plaintiffs may be entitled to some relief if they are able to prove their clains. Braun v. N, Ohio Bank, 430 F. Supp. 367, 380 (N.D. Ohio 1977) (citation omitted); gee also Doss v. $. Cent, Bel) Tel. Co., 634 % Aw previously indicated, the State's motion to dismiss at alternative grounds for diemiesal, including: (1) sovereign immunity; (2) Statute of instations; (3) res judicata; and (4) collateral attack. Both parties present argument on appeal regarding such alternative grounds However, inasmuch ae we conclude that the complaint was properly dismissed for yestons qiacussed intra, we deciine to address these alternative grounds for Semiseal- -24- *** FOR PUBLICATION *** SSS F.2d 421, 424 n.3 (Sth Cir. 1987), reh’g denied 637 F.2d 1090 (2988) ("demand of an improper remedy is not fatal to a party's pleading if the statement of the claim is otherwise sufficient to show entitlenent to a different form of relief’ (citations omitted)); Doe v. U.S. Dep't of Justice, 753 F.2d 1082, 1108 (D.C. Cir, 1985) (*A district court should not grant a [FRCP] Rule 12(b) (6) motion to dismiss for failure to seek the technically appropriate remedy when the availability of some relief is readily apparent on the face of the complaint.*); Sassidy v. Millers Cas. Ins. Co, of Texas, 1 F. Supp. 24 1200, 1214 (D, Colo. 1998) (“the test of a complaint pursuant to a motion to dismiss lies in the claim, not in the denand{; t}hus, the only issue on a motion [to] dismiss ie whether the claim as stated would give the plaintiff a right to any relief, rather than to the particular relief demanded” (citations omitted) ). Accordingly, we must determine whether the plaintiffs’ complaint stated any claim upon which relief could be granted rather than determine, as did the circuit court, whether the plaintiffs’ demand for damages was justiciable. 2. The Plaintiffs’ claine As previously indicated, the plaintiffs’ complaint stated their claims as follows: The state breached fiduciary duties as trustes of the native Hawaiian public trust, breached the Act 304 settlement, violated H.R.8. Chapter 10, violated Article Xi, Sections -25- *** FOR PUBLICATION *** 4-6 of the Constitution of the state of Hawaii, [] violated the Contract Clause of the United states Constitution, Article I, Section 10, clause 1, and is liable for ‘Sisrepresentation and’non-diaclowure 1 We note that the basis of each claim raised in the complaint je Act. Essentially, the concerns the passage of the Forgiven plaintiffs allege that, had the State challenged the FAA 1d the Forgiveness Act. Memorandum, Congress would not have p The plaintiffs also allege that, had the state informed then of ite decision not to challenge the memorandum, it would have afforded then the “fair opportunity to take measures to step into the State's position to oppose the FAA" and prevent the enactment of the Forgiveness Act. We believe that such allegations are mere speculation, and, more importantly, it would be impossible for the plaintiffs to prove whether the State’s actions or inactions led to Congresa’ passage of the Act. As such, each claim necessarily relies upon the unprovable assertion that Congress would not have passed the Forgiveness Act but for the State’s actions. Nevertheless, we address the parties’ arguments * _ Af previously indicated, article XII, section 4 provides that the coded lande “shall be held by the state au a public trust for native Hawaiiane ‘and the general public." Haw. Const. art. XIT, § 4. article Xi1, section 5 sblishes OWA and states that *{OMA) shall hold titie to all the real and personal property now or hereafter set aside or conveyed to ie which shall be held in trust for native Hawaiians and Hawaiians." Haw. Const. art XII, § 5. Article X12, section 6 details the powers of the OHA trustees. Haw. Conse. art XII, § €. Accordingly, by positing that the State violated the foregoing Sections of the Havai's Constitution, the plaintiffs argue that the seave breached ite duties ae trustee of che public land eriet~ -26- *** FOR PUBLICATION *** and turn to whether each of the foregoing claims stated a claim upon which relief could be granted.” a. the plaintiffs’ claim for breach of trust With respect to the plaintiffs’ claim for breach of trust, the plaintiffs argue on appeal that “(t]he State, a trustee of the ceded lands trust, may be held accountable under standards applicable to trustees of private trusts." They also assert that *[t]he questions raised by [their] breach of trust claim do not present a political question because (1) they are in fact the ‘traditional fare’ of the judiciary, (2) there are adequate judicially manageable standards for resolving them, and (3) they do not involve an initial policy determination of a kind be fe left to the legislature.* In response, the State contends that the claim for breach of trust is nonjusticiable because it violates the separation of powers doctrine: ‘The FAA audit reports concerned improper diversion of aixport revenues by the state. Under 49°U.8.C. § 471071), fhe Stake vas the recipient of airport grant monies, and the gate was bound by ite written assurances of non-diversion Of airport revenues. FAA could seek reimbursement of Liiegally diverced sonies only from the State, secause the State was the FAA's sole target, resolution oF non= Feolution of the claim by faa against the State vas the sole responsibility of the Attorney General on behalf of all the citizens of the state. For the judiciary to interpose ite judgnent on how executive branch diseretion should be vw __Although the plaintiffe’ first anended complaint stated a claim for ‘misrepresentation and non-disclosure,” the plaintiffs, as noted above, requested this clain be renoved from the complaint in thely motion to amend and, in fact, renoved this claim fron their fevieed second amended Complaiat Thus, the plaintiffs have consistently sought the resoval of this claim fron their complaint. Additionally, on appeal, the plaintiffs do not mention this claim or argue how it states a'claim upos which relief could be granted. fe. Eherefore, decline to address whether the circuit court properly dismiased the plaintiffs’ claim for sisrepresentation and non-disclosure -27- *** FOR PUBLICATION *** exercised in state litigation matters would violate the constitutional separation of executive and judicial powes (Capital letters altered.) (Enpha: in original.) In the instant case, the complaint claims that the State breached its trust duties by: (2) failing to challenge the positions set forth in the PAA Nenorandun; (2) resolving ite diapure with the PAA by obtaining « forgiveness of the pricr $30 million payment in exchange for a promise not to wake future airport revenue’ Payments to OHA and not to appeal the positions set forth in fhe FAA Memorandum) (3) breaching the trust duty of inpartiality by not challenging the positions set forth in ‘the PAA Mesorandum in order co use then as a aword in (Gia {) and subsequent appeal; (4) failing to tinely advise OWA that the State vas not going to continue to challens the positions set forth in the FAA Memorandum or T@ Report, and that it was planning to settle with the federal Government, In order to provide OWA with a fair opportunity fo take messures to ctep into the State's position to oppose Ehe FAA; and, (5) failing to obtain instructions fron ehe Court on how’ to proceed given its conflict position of defending the state against OHA in OHA I and having 2 duty to challenge the positions set forth in the FAA Memorandum. In aum, the plaintiffs believed the State acted unlawfully when it refused to challenge the FAA Memorandum, failed to advise the plaintiffs that it would not challenge the FAA Menorandum, and did not request instructions from this court as to how to proceed im QUA I and against the federal governnent. i, the State's decision to not challenge the FAA Menorandum and to settle with the federal government The complaint first alleges that the state breached ite trust duties when the State attorney general declined to challenge the FAA Nencrandum and, instead, settled with the federal government. During oral axguient, counsel for the plaintiffs reiterated the plaintiffs’ theory that the State's failure to challenge the FAA Memorandum caused the enactment of -28- *** FOR PUBLICATION *** OT the Forgiveness Act, which “procur led] the denise of Act 304" -- ® result adverse to the plaintiffs’ interest. The plaintiffs speculate that, *[i]f the state had timely and properly challenged the positions set forth in the FAA Menorandum, it would have prevailed because the payment to OHA for use of ceded lands is a proper operating expense of the airport.’ This court stated, in Yamasaki, that, “Like the federal government, ours is one in which the sovereign power is divided and allocated anong three co-equal branches" -- the legislative, executive, and judicial branches. Yamasaki, 69 Haw. at 167, 170-71, 737 P.2d at 454, 456 (citation omitted). “Thus, we have taken the teachings of the (U.S.] Supreme Court to heart and adhered to the doctrine that ws of ‘judicial power to resolve Public disputes in a system of government where there is a separation of powers should be limited to those questions capable Of judicial resolution(.]’* Id, at 171, 737 P.2d 456 (citation omitted). In other words, “courts will not intrude into areas committed to other branches of government." Id. at 168, 737 P.2d at 455. Thus, this court has “adsonished our judges that ‘even in the absence of constitutional restrictions, they must still carefully weigh the wisdom, efficacy, and tineliness of an exercise of their poner before acting, especially where there may be an intrusion into areas committed to other branches of government.‘* Id. at 171, 737 P.2d at 456 (citation omitted) . -29- *** FORPUBLICATION *** The attorney general is an officer of the executive branch of the State. See Chun v. Bd. of Trs, of the Employees’ Ret. Sys, of the State of Hawai'i, 87 Hawai'i 152, 168, 952 P.2d 1215, 1231 (1998) ("The only constitutional provision that @irectly pertains to the attorney general appeare in article V, section 6 (“Executive and Administrative offices and Departments! / within the context of describing the terms of office of the various ‘single executives’ who head each ‘principal department of the executive branch of state government [.]"); Newnan v, United States, 382 F.2d 479, 480 (D.c. Cir, 1967) (noting that the attorney general is “the attorney for the Executive, charged with faithful execution of the lawa, protection of the interests of the United States, and prosecution of offenses against the United states” (citation omitted). The attorney general's “exclusive authority to control and manage for the State all phases of civil litigation in which the State has an interest . . . necessarily includes control of the settlenent of inminent actions against the State.” Ieland-Gentry Joint Venture v. State, $7 Haw. 259, 264-65, 554 P.2d 761, 765-66 (2976) hereinafter, Island-Gentry] (citations and footnote omitted); see also HRS § 26-7 (1993) (*The department [of the attorney general] shall administer and render state legal services, . . . [and] represent the State in all civil actions in which the State is a party"); Chun, 87 Hawai'i at 170, 952 P.2d at 1233 (“HRS § 28-1 mandates that the attorney general =30- *** FOR PUBLICATION *** SSS ‘represent the State in all civil matters where the State may be an interested party." (Citation and ellipses points omitted.)); State v. Klattenhoff, 71 Haw. 598, 602, 801 P.24 548, 550 (1990) (“The [attorney general] is mandated, by law, to administer and render legal services to the governor, legislature and to the State departments and offices as the governor may direct.” (Citation omitted.) . In the instant case, the plaintiffs sought review of the attorney general’s decision not to challenge the FAA Memorandum and her alleged settlement with the federal government. Based on the facts alleged in the complaint, both the USDOT Inspector General and the FAA Acting Administrator issued reports alleging that the State had been violating federal law by paying airport-related revenues to OHA. The complaint also concedes that, in the absence of the Forgiveness Act, the State would have been obligated to repay the federal government the $28.2 million previously paid to OHA. See also OHA I, 96 Hawai'i at 396, 31 P.3d at 908. Faced with the alleged violations and the consequence of repaying the federal governnent, the attorney general chose to resolve the dispute, successfully obtaining forgiveness from repaying the federal governnent the $28.2 million already given to OHA. The attorney general's decision to resolve the dispute between the state and the federal government fell squarely within her exclusive authority to control and manage “the settlement of imminent -31- *** FOR PUBLICATION *** SSS actions against the State.” See Island-Gentry, 57 Haw, at 265-66, 554 P.2d at 765-66. Therefore, the circuit court would have clearly intruded into an area committed to another branch of government if it reviewed the attorney general's actions and, as such, would have violated the doctrine of separation of powers. Yamasaki, 69 Haw. at 168, 171, 737 P.2d at 455, 456. Accordingly, we hold that the circuit court properly dismissed the plaintiffs’ breach of trust claim regarding the state's decision to not challenge the FAA Memorandum. AA. the State's alleged failure to inform the plaintiffs of its decision not to challenge the FAA Memorandum ‘The complaint next asserts that the State breached its duties as trustee when it “fail (ed) to timely advise [the Plaintiffs] that the State was not going to continue to challenge the positions set forth in the FAA Memorandum or 1G Report, and that {t was planning to settle with the federal government, in order to provide [the plaintiffs] with a fair opportunity to take measures to step into the State's position to oppose the FAA[.]* Tt appears that the plaintiffs believe the state breached a duty to inform them, as a beneficiary, of the state’s position regarding the 16 Report and the FAA Menorandun. ‘The common law of crusts identifies two instances where a trustee is under a "duty to inform.” First, a ets Saidus ef on i rT o De ck Goo 9t Fosa es, (Second) of 7 circumstances, Eo tne benef request: Ge (4th Cir. 1596) (quoting Restatement '@ $173 (1959)). Second, in 1inites trustee is required co provide information ‘there has been 0 specific -32- *** FOR PUBLICATION *** Ordinarily the trustee is not under a duty to the beneficiary to furnish information to him in th absence of a request for such information Towever,) nee fact thet 7 = Bie oa a ira keapect_to his interest] Griggs v, B,J. DuPont de Nemours & Co,, 237 F.3d 371, 360-81 (4th Cir. 2001) (emphases added) (ellipses points and some brackets in original) (citation omitted); see algo Vartanian v, Monsanto Co., 331 F.3d 264, 269 (1st Cir, 1997) (*[t)he common law impresses on a trustee the duty to give a beneficiary upon his request at to the Teasonable times complete and accurate information nature and amount of the trust property" (ellipses points and quotation marks omitted)) (citation omitted); Faireloth v. Lundy Packing Co., 91 F.3d 648, 656 (4th Cir, 1996) ("At common law, trustees have a duty to give beneficiaries upon request ‘complete and accurate information as to the nature and amount of the trust property.’* (Citation omitted.) ; v. +1 Bank, 677 A.2d 1032, 1035 (D.C, 1996) ("the trustee is under a duty to the beneficiary to give him upon his request at reasonable times complete and accurate information as to the nature and amount of the trust property” (citation and quotation marks omitted)); er v. Cent amste! 4 Welf: a, 12 F.3d 21292, 2300 (34 Cir, 1983) (*[t]he trustee is under a duty to communicate to the beneficiary material facts affecting the interest of the beneficiary which he knows the beneficiary does not know and which the beneficiary needs to know for his -33- *** FOR PUBLICATION *** protection in dealing with a third person” (citation and brackets onitted)). In the instant case, the complaint alleges that the plaintifts requested from the State “all communications between the State and the FAA regarding use of airport revenues to pay OHAI.1* Because the plaintifts requested information from the State, the state was under a duty to furnieh complete and accurate infornation regarding the “nature and amount of the trust property.” Gricgs, 237 F.3d at 380 (citation omitted) However, the plaintiffs wanted the State to inform them of whether it would “continue to challenge the positions set forth in the PAA Memorandum or IG Report, and whether it was planning to settle with the federal government [.]* This information does not concern the nature and amount of trust property and, thus, the State was not under a duty to provide such information to the plaintifes. Furthermore, as previously indicated, the State was under a duty to inform the plaintiffs of material facts affecting their interest which the State knew the plaintiffs did not know and which they needed to know for their protection in dealing with a third party. Geigs, 237 7.34 at 360. Based on the plaintiffs’ claim, it appears that they are under the impression that, had they known that the State would not challenge the FAA Memorandum, they would have “step[ped] into the State's position to oppose the FAA[.]” In that regard, the plaintiffs may have o34- *** FOR PUBLICATION *** $A believed that the information was necessary for their protection in dealing with the federal government. However, the dispute regarding the FAA Memorandum was solely between the State and the federal government; the FAA Memorandum concluded that the State w+ not the plaintiffs -- had been violating federal law, and the State was faced with repaying the federal government the $26.2 million already paid to OHA. In other words, the plaintiffs were not a party to the dispute between the state and the federal government and, as such, the plaintiffs were not “dealing with" not, the federal government. Inasmuch as the plaintiffs we: dealing with the federal government (iie., the third party), the State could not have been under a duty to provide information to the plaintiffs for use in dealing with the federal government. Moreover, because the State attorney general had exclusive sontrol over how the State handled the federal government's allegations, the plaintiffs could not have “step[ped] into the State’s position’ without depriving the attorney general of her exclusive control over the matter. Accordingly, we believe that the plaintiffs assertion regarding the state's failure to inform failed to state a claim upon which relief could be granted and that, therefore, the circuit court properly dismissed this claim, iii, the State’s alleged failure to obtain instructions from this court as to how to proceed in OHA I and ite dispute with the federal government Lastly, the plaintiffs allege that the State “fail (ed) to obtain instructions from the Court on how to proceed given its -35- *** FOR PUBLICATION *** conflict position of defending the State against OHA in OHA I and having a duty to challenge the positions set forth in the FAA Memorandum." It app 8 that the plaintiffs believe the state was faced with a conflict of interest inasmuch ae it had to defend against OHA in QHAI while simultaneously settling the FAA Memorandum dispute with the federal government. The plaintiffs allege that, prior to resolving the dispute with the federal government, the State attorney general should have inguired with “the Court" for instructions on how to proceed, given its conflict of interest, in QHA I and with regard to its dispute with the federal government. Initially, we note that the complaint is unclear as to whether the plaintiffs claim the State should have obtained instructions from this court or the circuit court. However, by the time the FAA Memorandum was issued, the State had filed its notice of appeal in QHA I, which divested the circuit court of jurisdiction over the case and transferred jurisdiction to this court. SA Int'l Ltd. v. Shimizu Corp., 92 Hawai'i 243, 265, 990 P.2d 713, 735, as amended, (1999) (citations omitted). As such, the circuit court would have lacked jurisdiction to entertain such a request by the State. Therefore, for purposes of this claim, we believe the plaintiffs argue that the State should have obtained instructions from thie court in QHA I and that the State’s failure to do so was a breach of its trust duties. W36- *** FOR PUBLICATION *** However, appellate courts “cannot . . . render advisory opinions, or give legal advice as to future events.” Shipp v. County of Kankakee, 345 T11. App. 34 250, 289 (I11. App. ct. 2003) (citation omitted), appeal denied, 813 N.z.2d 229 (2004); see also Contenpo-Tempe Mobile Home Owners Ass'n v, Steinert, 696 P.2d 1376, 1378 (Ariz. Ct. App. 1985) (noting that appellate courts do not act as “fountain{s] of legal advices) (citation omitted). In fact, thie court has noted the “prohibition against rendering ‘advisory opinions,’* Yamasaki, 69 Haw. at 172, 737 P.2d at 456 (citation omitted), and that prudential rules of judicial self-governance caution against then. state v. Lagat, 97 Hawai": 492, 499, 40 P.34 at 894, 902 (2002). After all, an advisory opinion Yis one of advice and not of judgment as there are no parties whose rights are adjudicated, and it is not binding on anyone.” George v, Town of Watertown, 858 A.24 800, 804 (conn. App. Ct.) (citation omitted), appeal denied, e58 A.2d 800 (conn. 2004) . Had the state requested legal advice from this court on how to proceed in the instant case, it would have essentially asked this court to issue an advisory opinion, which thie court would likely not have entertained, given the prohibition against advisory opinions. Moreover, as previously indicated, the attorney general had exclusive authority to litigate or settle both the FAA Menorandum dispute and OHA I, Island-Gentry, 57 Haw. at 264-65, 554 P.2d at 765-66 (citations and footnote omitted) , -37- *** FOR PUBLICATION *** and, thus, this court could not have advised the attorney general ‘as to how to proceed in either dispute without violating the separation of powers. Therefore, we conclude that the circuit court properly dismissed the plaintiffe’ claim that the state breached ite trust duties by not seeking instructions from this court in OHA Z. b. the plaintiffs’ claim for breach of settlement As previously indicated, the plaintiffs claimed that the State “breached the Act 304 Settlement” by failing to challenge the FAA Memorandum. A claim alleging breach of settlement requires that the plaintiffs establish that a settlement agreement, or contract, see Haxxia v, Desoto, 80 Hawai'i 425, 432, 911 P.24 60, 67 (1996) (“a settlement agreement is a contract”), existed between the parties. Eilak v. Georse, 594 8.8.24 610, 619 (Va, 2008) (“The elements of a breach of contract action are (1) a legally enforceable obligation of a defendant to a plaintiff; (2) the defendant’s violation or breach of that obligation; and (3) injury or damage to the plaintiff caused by the breach of obligation." (Citations omitted.)). ‘Therefore, the plaintiffs’ claim for breach of settlement requires that they first establish that a contract or settlement agreement existed between them and the State. -38- *** FOR PUBLICATION *** 4. whether this court must accept as true the plaintiffs’ allegation that Act 304 constituted a contract or settlement agreement ‘The plaintiffs urge this court to accept as true their “factual” allegation that Act 304 constituted a contract or settlement agreement. However, the State argues that the plaintiffs’ allegation is a “conclusory legal allegation" that this court need not accept as true. As previously indicated, thie court’s review of the circuit court’s dismissal of the plaintiffs’ complaint mst be “based on the contents of the complaint, the [factual] allegations of which we accept as true[.]" Norris, 74 Haw. at 240, 842 P.2d at 637 (citation omitted); see also McDonald v. Santa Fe Trail Transp, Co., 427 U.S. 273, 276 (1976) ("Because the [d]istrict [clourt dismissed this case on the pleadings, we take as true the material facts alleged in petitioners complaint.” (Citation omitted.)). However, this court need not ‘accept as true any legal conclusions asserted by the plaintiffs in their complaint. See URCH Int‘] Local 911 v, UFCW Int’) Union, 301 F.3d 468, 472 (6th Cir.), xeh’a denied, 30: F.3d 468 1 of a claim, (2002) (when reviewing a district court’s diemi “we need not accept as true unsupported conclusions and unwarranted inferences" (citation omitted)); Doug Grant, Ine. v. Greate Bay Casino Corp., 232 F.34 173, ("while our standard of review requires us to accept as true all (3d cir. 2000) factual allegations in the complaint, we need not accept as true -39- *** FOR PUBLICATION *** ‘unsupported conclusions* (citations and quotation marke omitted), cert, denied, 532 U.S. 1038 (2001). ‘Therefore, if the question of whether Act 304 constituted a valid and enforceable contract or settlement agreement is one of law rather than fact, this court need not accept the plaintiffs’ allegation as tru Generally, whether a contract or settlement agreement exists is a question of fact. Island Directory Co, v. Iva’s Kinimaka Enters,, 10 Haw. App. 15, 23, 859 P.2d 935, 940 (1993) (Whether or not the parties entered into an agreement is (Citation omitted.); see also yentially a question of fact. Bu Am. Int’ + 808 A.2d 672, 680 (Conn. 2002) (tthe existence of a contract is a question of fact” (citation omitted); Sullivan v. Porter, 861 A.2d 625, 631 (Me. 2004) ("Generally, the existence of a contract is a question of fact to be determined by the jury." (Citations, quotation marks, and brackets omitted.)). Nevertheless, whether a valid and enforceable contract exists is a question of law for the court to decide. Found, Int'l, Inc. v. E.7. oe Constr., Inc., 102 Hawai'i 487, 494-95, 78 P.3d 23, 30-31 (2003) ("as a general rule, the construction and legal effect to be given a contract is ‘@ question of law” (brackets and citations omitted). In the instant case, because the plaintiffs euggest that legislation -- ise., Act 304 -- constituted a contract or settlement agreement, this court must review the language of the act and the circumstances surrounding ite enactment. “The ~40- *** FOR PUBLICATION *** language and circumstances of the [legislation] must evince a clear intent by the legislature to create contractual rights so as to bind the state." Koster v. City of Davenport, 183 F.3d 762, 766 (Bth Cir. 1999) (citations omitted). Thus, determining whether Act 304 constituted a valid and enforceable contract or settlement agreement between the parties presente a question of law for the court to decide. See Brown v, Smith, 64 Cal. Rptr. 2d 302, 307 (Cal. Ct. App. 1997) ("The construction of statutes and the ascertainment of legislative intent are purely questions of law.” (Citation, quotation marks, and brackets omitted.)). As such, this court need not accept true the plaineises’ allegation that Act 304 constituted a contract and settlement agreement. Accordingly, we turn to the legal question of whether Act 304 contractually bound the State to ite terms. 4d, whether Act 304 constituted a valid and enforceable contract or settlement agreement ‘The United States Supreme Court has addressed the circumstances under which legislation contractually binds the government: For many decades, this Court has maintained that abeent sone actual ree oerrs intended to creste private contractual ox vested cichte but shall ordain otherwise.~ Dodae v. Board of Education, 302 U.8. 7a, 79, 50 8, Ce 98, 100, 62 1. E687 (1997)-, Bee ale Rector of christ church vi County of Philadelphia, 24 iow. 300, 302, 16 L. Ba. 602 (i861) ("Such an Interpretation is not £9 be favored). This well-established presumption is grounded in the elenentary proposition that the principal function of a legislature is not to sake contracts, but to make laws that establish the policy of the state. Indiana , 303. U.S. 95, 204-205, S08. CF 443, 427-448, 62 L.Ed. 685 (1938). Policies, unlike ae *** FOR PUBLICATION *** contracts, are inherently subject to revision and repeat ‘and to construe lavs as Contracts when the obligation Clearly ané unegu: Seastically the Indeed, ** (t]he continued existence of no. : was disarmed of the powers neces of ite creation.'* Keefe v. Clark, 322 0.8. 392, 297, 64 5. ct, 1072, 1074, ise (2944) (quoting Chatles River Bridet v.Harcen Gridae, 11 Fet. 420, 548, 9 1. Ba. 333. ties7)) Thue, Aupra, 302 U-5., ae 79, 585. Ce-, at 100, and we-proceed upra, at 78, S88. Ct. at 100. ee alag TREOG, EPS, Serooh ve Biacd’‘auora, 303S's tat 104, 58s. ce., at 447 (there the clain is that the state's policy embodied n'a statute ie to bind ite Instrumentalities by contract, the cardinal inguiry is as to the terns of the statute supposed to create auch a contract"). “if it provides for the execution of a written Contract on_hehalt of the state the care for an obligation Binding upon the state 16 clear." 302 U.S., at 78, 38 S. Cts, at 100 (emphasis supplied). But absent "an adequate sxpression of an actual intent” of the State to bind icset, iisconsin @ wichicsn #. Co. v. Powers, 1910.5. 378, 386 387,24 S.C. 107, 108-109, 48 L. Ba. 229 (1903), this curt simply will ot Light dition. s-private costract to which 4 esenger Corp. v. Atchison 7 “ 470 U.S. 451, 465-67 (1985) (some emphasis in original, some added); see also United States Trust Co. v. New Jersey, 431 U.S. 2, 16 n.14 (2977) ("In general, a statute is itself treated as a contract when the language and circumstances evince a legislative intent to create private rights of a contractual nature enforceable against the State."). Courts proceed cautiously in identifying those statutes which contractually bind the government to its terms because: -a2- *** FOR PUBLICATION *** Finding a public contractual obligation has considerable Gtfect. re meane that a subsequent legislature 1a sot free fo sigaiticantiy inpair that obligation for serely rational, Feasons. Because of this constraint on subsequent Iegislatures, and thus on subsequent decisions by those vho Yepresent the public, there funigher burden to Setablish that's contractual obligation has been created. ve Re nt + Ret. 173 F.3d 46, 60 (1et cir. 1999). Based on the foregoing principles, this court mst, with regard to Act 304, first “examine the language of the statute’ to determine whether it provides for “the execution of a written contract on behalf of the atate” or otherwise evinces clear intent to bind the State to ite terms. Nat'l RRL Passenger Corp., 470 U.S. at 466-67 (citations omitted) (emphasis An original). the plaintiffs fail -- as they did before the cixcuit court -- to point to any language in Act 304 showing legislative intent to enter into a contract. Indeed, nowhere in Act 304 does it provide for the execution of a written contract or utilize language indicating an intent to create a contract Nevertheless, the plaintiffs urge this court to look to “the circumstances of Act 304s passage, including the legislative history reflecting ite characterization as a negotiated Settlement’ and ‘conclusion’ or *resolution[.]'* specifically, in their complaint, the plaintiffs contended that: ‘the State executive and legislative branches and OHA entered inte negotiations to clarify O#A's “income and proceeds from that pro rata portion of the trust referred to int Article XIz, Bection 4 of the Constitution of the state of Hawai’ ‘The’ settlenent agreenent they reached vas docunented ae Act 30s (1990), hereinafter referred to as the "Act 304 Settlenent.* In virtually every committee report or coment fon Act 204, the term “settlement” or "resolution is used to Characterize the agreenent reached. In addition, the 43 *** FOR PUBLICATION *** SSS legisiative history surrounding Act 304 clearly demonstrates a legislative commitment not to unilatersily repeal oF modify Act 3 (Some brackets in original.) (Some brackets added.) We acknowledge that the legislative history behind act 304 utilizes the terms “settlement” and * solution.” However, the stated purpose of the Act wa: to clarify the basis for detersining the revenue due to [onal for'the betternent of the conditions of native Ravaisans under provisions of the state Constitution and Chapter 10, Cans} More specifically, this bill amends the definitions of r * 2 for native Hawaiians and the ‘General public and wf 7 ws Enangfarzed to" ronat tosetaeet fom ARG BLoEaae Fas Hse. Stand. Comm. Rep. No. 648-90, in 1990 House Journal, at 1082 (2990) (emphases added). Further, the legislative history indicates that Act 304 was meant to be “the first step in the resolution of a series of complex questions about what constitutes the extent of the trust holdings and the trust obligations of the state to the native Hawaiians” and “Leaves epen_for future nesotiationa the question of entitlements for Hawaiians with less than fifty per cent Hawaiian blood and the question of establishing a separate trust fund to benefit all Hawaiians regardiess of blood quantum." Hise. Stand. comm. Rep. No. 306-90, in 1990 House Journal, at 960 (emphasis added) ; Hse. Conf. Conm. Rep. No. 91, in 1990 House Journal, at 601 (emphasis added); pee alec Hse. Stand. Conm. Rep. No. 648-90, in 1990 House Journal, at 108: Sen. Stand. Comm, Rep. No. 3073, in 1990 Senate Journal, at 1253 (1990). Therefore, we believe that the clear -44- *** FOR PUBLICATION *** and specific stated purpose of the Act reveals that the legislature did not intend, as the plaintiffs urge, to enter into an enforceable contract with the plaintiffs or restrict successive legislatures from modifying or repealing any language therein. Accordingly, absent the "clear and unambiguous" intent required to contractually bind the State, we hold that Act 304 does not constitute a valid and enforceable contract or settlement agreement between the parties. 444. whether the plaintiffs can prove any of facts entitling them to relief As previously indicated, to recover for breach of settlenent agreement, the plaintiffs must establish: (1) a valid and enforceable settlement agreenent between the parties; (2) an obligation or duty arising out of the settlement agreement; (3) a breach of that duty; and (4) damages caused by the breach. See Foreman Sch, Dist, No. 25 v. Steele, 61 $.W.34 801, 807 (Ark. 2001); ase also Amelco Elec, v, City of Thousand Oaks, 38 P.34 1320, 1129-30 (Cal.), xeh’a denied, 38 P.3d 1120 (2002); Eilak, 594 8.B.2d at 619, Based on our conclusion that Act 304 did not constitute a valid and enforceable settlement agreement, we conclude that the plaintiffs’ claim for breach of settlenent was properly dismissed." Based on ovr conclusion that Act 304 did not constitute # contrs or settienent agreenent, the plaineitfe’ claim regerding the Contract Claube of the United States Constitution similarly fails to state a claim upon which Fellef could be granted. See In ve Herrick, 62 Hawai'l 329, 340, 922 P.2d 342, 953 (2996) (noting that, deciding whether a state lav has violates the’ (Contract Clause], we sust assay the following celeeriarn Gh (continued... -45- *** FOR PUBLICATION *** ¢. violation of HRS chapter 10 ‘The plaintiffs additionally allege in their complaint that the State “violated H.R.S. Chapter 10[.]" HRS chapter 10 ie entitled ‘office of Hawaiian Affaire" and is divided into two Parte: (1) “GENERAL PROVISIONS” and (2) “REVENUE BONDS.” The plaintiffs do not allege which sectione of HRS chapter 10 the State violated; however, the only sections in HRS chapter 10 that Rs could be read as mandating any action by the state §§ 10-1 (1993), 10-13.3 (Supp. 1997), 10-3.5 (1993), and 10-14.6 (2993). 4. MRS § 10-2 HRS § 10-1" reiterates the State's trust obligation to native Hawaiians and places on the state the ‘duty and responsibility" to actively work toward the goals of HRS chapter 10 and to cooperate with and assist OHA. If the plaintiffs *(.. .continved) whether the sta relaticnship(.]*" (inphas: % ups § 10-1 provides: fed ag © substantial impairment of a contractual ‘dded.}) Declaration of purpose. (a) The people of the state of Hawaii and the United states of America as set forth and approved in the Admission Act, established a public trust Which includes anong other responsibilities, betterment of ‘The people of the state of Hawail reaffireed their solenn trust obligation and Tesponsibility co native Hawaiians and forthernore declared in the state constitution that there be an office of Hawaiian affaire co address the needs of the aboriginal class of people of Hawai! (p) Ie shall be the duty and responsibility of all state departments and instrunentalities of state government providing services and prograns vhich affect native Hawaiians and Havaiiane co actively vork toward the goals of this chapter and to cooperate with and assist wherever Possible the office of Hawaiian af -46- *** FOR PUBLICATION *** believe that the State violated its duties and responsibilities under this provision, their claim is essentially one for breach of trust, which was discussed in section IIT.A.1.a., supra. ii. HRS $6 10-13.3 and 10-14.6 HRS § 10-13.3* sete the amount of income and proceeds for expenditure by OHA for fiscal years 1997-1998 and 199 -1999 at $15,100,000; however, the plaintiffs have not alleged any facts in support of a claim that the State failed to make such Payments to OHA. HRCP Rule 8(a) (noting that a complaint shall contain ‘a short and plain statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief"); In xe Genesve Data Teche., Inc., 95 Hawai'i 33, 41, 18 P.3d 895, 903 (2001) (*Hawaii’s rules of notice pleading require that a complaint set forth a short and plain statement of the claim that provides defendant with fair notice of what the plaintiff's claim is and the grounds upon which the claim rests.” (Citations omitted.)). Similarly, HRS HRS § 10-13.3 provides: Interim revenue. Notwithstanding the definition of revenue contained in this chapter and the provisions of section 30-15.5, and notwithstanding any claimed invalidiey of Act 308, Setsion Laws of Hawaii 1990, the incone and proceeds from the pre rata portion of the public land trust under article XII, section 6 of the state constitution for expendicure by the office of Wavaiian affaire for the Eetternent of the conditions of native Havaiiane for each of Fiscal year 1997-1996 and fiscal year 1998-1999 shall be $15,100,000. -47- *** FOR PUBLICATION *** § 10-14.6% relates to various legislative duties; however, the plaintiffs have not alleged any facts supporting an argument that the legislature failed to perform such duties. HRCP Rule 8(a); Inte Genesya Data Techa., Inc., 95 Hawai'i at 42, 18 P.3d at 903. Thus, without alleging any facts supporting a claim that the State violated HRS §§ 10-13.3 or 10-14.6, we do not believe that the plaintiffs stated a valid claim that the state violated these provisions. 444, MRS § 10-23.5 HRS § 10-13.5" requires the state to pay twenty percent of all funds derived from the public land trust to OHA. Although Act 304 amended HRS § 10-13.5, the QHA I decision invalidated Act 304 and reinstated the immediately preceding version of HRS § 10-13.5, which was in effect at the time Yamasaki was decided. HAI, 96 Hawai'i at 400, 31 P.3d at 913. However, *[i]n Yamasaki, this court determined the issues presented in this intragovernnental dispute to be nonjusticiable due to the lack of judicially discoverable and manageable % MRS § 10-16.6 provides: Legislative review. The legislature shall consider the boerd's proposed program and financial plan; evaluate alternatives to the board's recomendations; and appropriate y general fund portion of the budget and any matching HRS § 10-13.5 provides: Use of public and trust proceeds. Twenty per cent of all funds derived fron the public land trust, described sn ction 10-3, shall be expended by the office, as defined in section 10-2, for the purposes of this chapter. n48- *** FOR PUBLICATION * standards for determining the specific revenues to which OHA was entitled to receive under HRS { 10-13.5." Id, at 400, 31 P.3d at 913 (citing Yamasaki, 69 Haw. at 175, 737 P.2d at 458) (emphasis added). In other words, the Yamasaki court held that application of HRS § 10-13.5 presented a nonjusticiable political question. As such, the Yamasaki case was dismissed for lack of justiciability, Similarly, after invalidating Act 304, the OHA T. court was placed in the same position as the Yamasaki court and, thus, dismissed the c stating: "In the absence of the substantive definition of ‘revenue’ provided in the now invalid Act 304, this court is again left with no judicially manageable standards by which to discern what specific funds OHA ie entitled to receive under chapter 10, without making ‘an initial policy determination . . . of a kind normally reserved for nonjudicial @iscretion.’* Id, at 401, 31 P.3d at 924 (citing Yamasaki, 69 Haw, at 174-75, 737 P.2d at 458). In the instant case, the plaintiffs may be under the impression that the State violated HRS § 10-13.5 by not paying various income, proceeds, and revenues to OHA thereunder. However, inasmuch as the current version of HRS § 10-13.5 provides no “judicially discoverable and manageable standards for determining the specific revenues to which OHA was entitled to receive under HRS § 10-13.5[,]* any claim that the state violated this provision presents a nonjusticiable political question and must be dismissed as this court did in Yamasaki and HAI. Id. -49- *** FOR PUBLICATION *** at 400, 31 P.3d at 913 (citation omitted). Therefore, we conclude that the plaintiffs can prove no set of facts establishing that the state violated any of the provisions in HRS chapter 10 and, therefore, hold that the circuit court did not err in dismissing thie claim. Accordingly, inasmuch the plaintiffs’ firet amended complaint (asserting claims for breach of trust, breach of settlement agreement, violation of the Contract Clause, violation of HRS chapter 10, and mis presentation and non-disclosure) failed to state any claim upon which relief could be granted, dismissal of the complaint was warranted and, as auch, we affirm the circuit court's order dismissing the complaint. Bow Circuit Court Abused Ite Discretion in Denying the Plaintiffs’ Motion to Amend ‘The plaintiffs next contend that the circuit court erred in denying their motion for leave to amend their first amended complaint. They contend that the revised second amended complaint sought justiciable declaratory relief and that, therefore, they "should have been accorded a chance to pursue justiciable relief[.]* Furthermore, although the plaintiffs acknowledge that a court may deny a motion for leave to amend a complaint when the amendments are futile, they argue that *[t]he requested amendments were not futile, because [the plaintiffs’) claims for declaratory relief and other non-danages relief was not ‘frivolous’ or ‘legally insufficient on its face. (']* -s0- *** FOR PUBLICATION *** ‘The state argues: ‘There is no abuse of discretion in denying a motion tor leave te amend when the proposed amendnent. would be futile. Here, the proposed amendments could not begin to Overcone (the plaintiffs’) failure to state viable clains for breach of contract or breach of trust, the hon-Justiciability of the complaint, the jurisdictional bars Sf sovereign immunity and the statute of limitations, the Constitutional separation of powers chat requires Yegisiative rather than judicial action to fill the Act 304 Yoid, and the legal consequences of the prior adjudication Tn lat. “te circuit court properly exercised ite Aleeretion in denying leave to re-anend. ERCP Rule 15(a) (2000) governs the plaintiffs’ request to amend their complaint and provides in pertinent part Amendments. A party may anend the party's pleading once at a'natter of course at any tine before a responsive fe"terved or, if the pleading ie one to whieh no re Pleading is persitted and the action has not been placed pen the trial calendar, the party may 40 amend it at any tine wiehin 20 days after ie is served. Otherwise a party ‘zitten consent of the adverse party: and leave shall be (Euphasie added). Inasmuch as HRCP Rule 15(a) is identical to FRCP Rule 15(a), this court has looked to the general standard applied by federal courte in interpreting this rule. Gonsalves v.Nissan Motor Corp,, 100 Hawai'i 149, 160, 58 P.3d 1196, 1207 (2002) (noting that, “[i]n interpreting (HRCP Rule 15(a)], this court has looked to the general standard applied by federal courts"); cf. Beneficial Hawai'i, Inc, v, Casey, 98 Hawai'i 159, 167 n.9, 45 P.34 359, 367 n.9, reconsideration denied, (2002) (where, ag with HRCP Rule 15(a), a HRCP is patterned after an equivalent rule within the FRCP, interpretations of the rule by the federal courts are deemed to be highly persuasive in the reasoning of this court.” (Citations omitted.)); Hirasa v. Burtner, 68 Haw. 22, 25, 702 P.24 772, 775 (1985) (noting that osi- *** FOR PUBLICATION *** SSS HRCP Rule 15(a) “is identical to Rule 15(a) of the Federal Rules of Civil Procedure). For example, it 330, $88 Poza 1193 (ibe) 1 following statenent of the general standard enployed under Rule i5(a) by the federal courte: ‘ich ag undue delay, bad faith or dilatory nerive os Ehe part of the movant, repeated failure to cure Geficiencies by anendnente previously allowed, undue Brejudice to the opposing party by virtue of allovance Sf tne srendnent . Eutility of amendneat. te. "~~ he givenst (fonanv favig, 372 0.8. 176, at Te? #3 S.ce. 227, at 230, 9b. Ba, 24 232). Fed. Hone Loan Mortgage Corp, v, Transamerica Ing. Co,, 89 Hawai'i 157, 162, 969 P.2d 1275, 1280 (1998) (citing Associated Eng/ts_& Contractors v, State, 58 Haw. 187, 218-19, 567 P.24 397, 417 (1977)) (brackets and ellipses pointe in original) (emphasis added); gee algo Gonsalves, 100 Hawai'i at 160, S@ P.3d at 1207. Therefore, where the proposed amendments to a complaint are, Anter alia, futii the amended complaint. See, ¢.4,, Lucente v, IBM, 310 F.3d 243, 258 (2d Cir. 2002) (“One appropriate basia for denying leave to @ court may deny a motion for leave to file amend is that the proposed amendment is futile." (Citations omitted.)). Federal courts have further explained that *[a]n amendment to a pleading is futile if the proposed claim could not withstand a motion to dismiss pursuant to [FRCP Rule] 12(b) (6). lucente, 310 F.3d at 258 (citation omitted); see also Bradley v. al-Meiias, 379 F.3d 892, 901 (10th Cir. 2004); Vargas-Harrison Ws Racine Unified sch, Dist., 272 F.3d 964, 974-75 (7th Cir.), reba denied, 272 F.3d 964 (2001), cert, denied, 537 U.s. 826 (2002); Alvin v. Suzuki, 227 F.3d 107, 121 (34 Cir. 2000). -52- *** FOR PUBLICATION *** Accordingly, if this court determines that the proposed second amended complaints could not withstand a motion to dismiss for failure to state a claim, the circuit court did not abuse ite discretion in denying the plaintiffs’ motion to amend. Im the instant case, the plaintiffe twice sought to amend their firet amended complaint -- once prior to the circuit court’s oral dismissal of the firat amended complaint and once thereafter. However, the claims presented in each proposed second amended complaint were identical. specifically, both second amended complaints deleted the claim for *misrepresentation and non-disclosure and added a claim alleging that the State “breached the covenant of good faith and fair dealing implied in the Act 304 Settlement [.]* Inagmuch as this court must determine whether the claims in the second amended complaints would survive a motion to dianiss for failure to state a claim and because we have already analyzed and concluded that the claims in the first amended complaint were properly dismissed, we now examine the sole new claim alleged in the Proposed second amended complaints. ‘The plaintiffs’ claim for breach of good faith and fair dealing is based on their belief that “the state’s failure to oppose the FAA’s position not only constitutes a breach of the Act 304 Settlement as a contract but also the covenant of good faith and fair dealing implied in the Act 304 Settlement (.]" tn other words, the new claim ie inextricably linked to the o53- *** FOR PUBLICATION *** plaintiffs’ allegation that Act 304 constituted a settlement yetion agreement or contract. However, as discussed in TIL.A.1.b.ii., supra, neither the language nor circunstanc Surrounding Act 304’ enactment evinces the clear and unambiguous legislative intent to contractually bind the state to Act 304s terms and, as such, it cannot be said that Act 304 constituted a settlement agreement. Inasmuch as the plaintiffe cannot ablish that the State entered into a valid, enforceable, and binding settlement agreement with the plaintiffs, we conclude that the plaintifts can prove no set of facts entitling them to relief based on this new claim. ‘Therefore, the proposed claim of breach of good faith and fair dealing, Like the other claims in the second amended complaints, fails to atate a claim upon which relief could be granted and would not have aurvived a motion to oni: - Consequently, the proposed complaints are futile. Accordingly, we hold that the circuit court did not abuse its discretion in denying the plaintiffs’ motion to amend.” inasmuch as the plaintiffs have failed to atate any claim upon which relief could be granted, there existed no claine for the cirevit court fo Biturcate. As such, we hold that the circuit court Gid not abuse ite Giecretion in denying the plaintiffs’ motion to bifurcate! 54 *** FOR PUBLICATION *** IV. CONCLUSION Based on the foregoing analysis, we affirm the circuit courts May 19, 2004 final judgment in favor of the state. Robert G. Klein (Nadine Y. ‘Ando and Christopher J. GY Cole, with him on the briefs, of Mccorriston . Miller’ Mukai MacKinnon) Deere and William Meheula and David F. Fasi, with him Nova Co Nmeane cn the briefs, of Winer . eneula & Devens, for Fee: Sos Bean laine ets-appelants/ Exteovappeile Dorothy Sellers (Charleen M. Aina, Girard D. Lau, and William J, wynhoff, ‘with her on the brief, Deputy Attorneys General) for defendant -appellee/ CONCURRENCY I concur in the result only. a -55-
7e697e02-7dc7-4065-922b-07484fb848a3
State v. Kamanao
hawaii
Hawaii Supreme Court
no. 26592 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI'I STATE OF HAWAII, £8 5 « Plaintiteenppeltee-Reapondent, = Fg vs. Eel m He 2 6 AnoReW KAMANA‘O, BIE oe defendant Appel lane-Petitioner. 8 CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CR. NO. 56708) (By: Levinson, J., for the court’) upon consideration of the application for a writ of certiorari filed on June 27, 2005, by the defendant-appellant- petitioner Andrew Kamana‘o, the same is hereby denied. DATED: Honolulu, Hawai'i, July 6, 2005. STEVEN H. LEVINSON Associate Justice ENT BY aN EY, I respectfully dissent from the denial of certiorari. Based on my dissent in State v. Rivera, 106 Hawai'i 146, 102 P.2d 1044 (2004), T would grant certiorari and vacate the circuit court's sentence. Mary Ann Barnard, XQ] es for defendant~appellant- & Badgy by petitioner Andrew Kamana'o on the writ Considered by: Moon, C.J, Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ
5c1cb11a-2ef1-4203-940d-250392867222
Ueoka v. Szymanski
hawaii
Hawaii Supreme Court
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T ---000- MEYER M. UEOKA, as Special Administrator of2 > 5 the Estate of RYOICHI OKUNO, Deceased, z Plaintiff/Counterclaim Defendant-Appellee, ~ 98:2 Wd Si Tor swag MICHAEL J. S2YMANSKT, Defendant /Counterclainant-Appellant, and ‘TITLE GUARANTY ESCROW SERVICES, INC., and JOHN DOES 1-5, Defendants, and JOSEPH W. HARTLEY, III, Plaintiff-Intervenor-Appellee, MEYER M. UEOKA, Special Administrator of the Estate of Ryoichi Okuno, Deceased, befendant /Crossclaimant/Crossciaim Defendant-Appellee, and MICHAEL J. SZYMANSKI, befendant /Crossclaimant /Crossclaim Defendant~Appellant. (No. 25575; CIV. NO. 00-1-0439) gat BANK OF HAWAII, SPECIAL ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF RYOTCHI OKUNO, DECEASED, Plaintiff /Counterclaim Defendant-Appellee, MICHAEL J. SZYMANSKI, Defendant /Counterclaimant-Appellant, and ‘TITLE GUARANTY ESCROW SERVICES, INC.; AND JOHN DOES 1-5, Defendants, and JOSEPH W. HARTLEY, IIT, Plaintiff-Intervenor-Appellee, BANK OF HAWAII, SPECIAL ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF RYOICHT OKUNO, DECEASED, Defendant /Cross-Claimant/Cross-Claim Defendant-Appellee, MICHAEL J. SZYMANSKI, Defendant /Cross-Claimant/Cross-Claim Defendant-Appellant. (WO, 25870; CIV. NO. 00-1-0439) No, 25575 MOTION FOR RECONSIDERATION (CIV. NO. 0-1-0439) JULY 15, 2005 MOON, C.J., LEVINSON, NAKAYAMA, AND DUFFY, JJ.7 AND ACOBA, J., DISSENTING ‘The motion for reconsideration filed on July 1, 2005 by the defendant-appellant, Michael J. Szymanski, requesting that this court review its published opinion, filed on June 21, 2005 is hereby denied. James T. Paul, Ge ~ Judy A. Tanaka, and Colin Yost SOD rear cog en esata Net es appellant on the motion Geer c, Dus + ENT. I respectfully dissent and would grant reconsideration. Pay
ba873f97-d4ee-4b59-b518-25c4fba59902
Medeiros v. Hawaii Department of Labor and Industrial Relations. Dissenting Opinion J. Levinson, with whom C.J. Moon joins [pdf].
hawaii
Hawaii Supreme Court
FOR PUBLICATION *** IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAT'T 00. SUSAN C. MEDETROS, Appellant-Appellant, HAWAT'T DEPARTMENT OF LABOR AND INDUSTRIAL RELATIONS, UNEMPLOYMENT INSURANCE DIVISION; EMPLOYMENT SECURITY APPEALS REFEREE’S OFFICE; CASTLE RESORTS & HOTELS; HILO HAWAIIAN HOTEL, Appellees-Appellees.. r—— ee No. 24318 APPEAL FROM THE THIRD CIRCUIT COURT (CIV. NO. 00-1-0457) a4 SEPTEMBER 1, 2005 NAKAYAMA, ACOBA, AND DUFFY, JJ. AND LEVINSON, J., DISSENTING, WITH WHOM MOON, C.J., JOINS QRINION OF THE COURT BY DUFFY, J. Appellant-appellant Susan C. Medeiros appeals from the May 4, 2001 final judgment of the Circuit Court of the Third Circuit, the Honorable Riki May Anano presiding, alleging that the circuit court erred in entering the May 4, 2001 order affirming Decision No. 0001868 of the Employment Security Appeals Referees’ Office (ESARO) for the following reasons: (1) “the third circuit court committed error in affirming the decision of the Appeals Officer because the findings of the Appeals Office: are inconsistent with the conclusion that [Medeiros] was terminated for misconduct connected with work as set forth in *** FOR PUBLICATION *** OO (Hawa! “{ Administrative Rule (HAR)] § 12-5-51 [(1981)]"s* and (2) “the third circuit court committed error by addressing the Appeals Officer's factual finding, although those findings had not been challenged, and the issue before the [circuit] court was S WAR § 12-5-51 provides as follows: suspension or discharge for misconduct. (a) A discharge occurs amen anvexployer 1s the "moving party” in the termination of the Ghployment’ relationship Tel A suspension occurs when the employer takes action to refuse work and remuneration to an employee without terminating the employment relationship. Wc) Misconduct connected with work consists, of actions which ‘show a uilful or wanton disregard of the employer's interests, Such ae'deliberete violations of or deliberate disregard of the Standards of behavior which che employer has a right to expect of an employee, or carelessness, or negligence of such @ degree or Tocurkence as to show wrongfal invent oF evil design. Mere Tneffieiency, unsatisfactory conduct, poor performance because of inability ex incapacity, iaelated instances of ordinary negligence Or inadvertence, er good-faith errors in judgment or discretion Ste not misconduct. “The misconduct shall be related to the work Gf 'the sndividuel or the individual's status employ (Gy Tn determining whether an individual's act constituted misconduct” the department shail consider any relevant evidence presented which relates to: (2) Employee’ jong for the act or omission, and efforts to dvoid the set or failure to act; (2) The relevant circunstances of the case and Eiteative effect therefrom upon the employe y 2 fare and importance to the employer of the offended [nterest of the employer (4) Any lawful and reasonable cospany policy or custom: (S} Stpuoyer's actsons to curtail er prevent, if possible, the objectionable conducts and (6) The nature of the act or failure to act. (S} situations where misconduct mey be found include, but are not’ Limited tor the following where the evidence denonstrat (2) Onexcused absence or recurring unexcused tardiness; (2) Altercation at work: oF (5) Material false Fepresentations by the employee to the employer; oF (4) Employee's gross neglect of duty: or {S} Employee's wilfal sisobedience of employer's directives or Employee's Ingubordination) oF (6) Intentional conversion of employer's property by the employee: oF (7) Employee's unauthorized use of intoxicants on the jobs oF (2) Employee's wilfol and substantial abuse of the employer's equipment. of property. 2 *** FOR PUBLICATION *** whether the findings of the Appeals Officer supported the [ESARO’ 5] conclusion.” (Emphasis in original.) On appeal, Medeiros argues: (1) that she “is entitled to unemployment compensation because the findings of the Appeals Officer are inconsistent with [a] wilful er wanton disregard of the (appellees-appellees Castle Resorts’ & Hotels’ and Hilo Hawaiian Hotel's [collectively hereinafter, “the Employer")} interest"; and (2) that “the third circuit court’s [May 4, 2001] order affirming [the ESARO’s] decision (No.] 0001888 (hereinafter, ‘the May 4, 2001 order’], final judgment, [May 4, 2001] notice of entry of judgment [,] and order” are erroneous “because they fail to address the inconsistency of the Appeals Officer's findings with the Appeals Officer’ s conclusion.” ‘The appeliee-appellee Director of the Department of Labor and Industrial Relations’ (DLIR), State of Hawai'i [collectively hereinafter, “the Director”) counters that, “under ‘the employment insurance laws,” Medeiros’s “conduct of placing her hands all the way around her co-worker's neck and throat and shaking her co-worker for five seconds because she was angry at her co-worker for causing a work schedule change[] was misconduct” and asserts that this court should affirm the May 4, 2001 final judgnent of the circuit court “that . . . Medeiros was disqualified for unemployment insurance benefits because she was discharged for misconduct connected with work.” *** FOR PUBLICATION *** a Medeiros replies: (1) “that the Appeals Officer was incorrect” in affirming the Director's decision denying Medeiros unemployment benefits because the Appeals Officer (a) “either employed the hotel's ‘zero tolerance policy,’ which flies in the face of the legislative intent calling for liberal construction of Hawai"i’s unemployment compensation statute” or (b) “the Appeals Officer . . . inconsistently concluded on one hand that Appellant’ actions lacked wrongful intent but on the other hand concluded they were wilful and wanton”; (2) that the Director’ s argunent on appeal “mis-characterize[s] the unchallenged findings [of the Appeals Officer] and . . . (would have] this Appellate court . . . rely on findings which do not exist”; (3) that, spased on the findings of the Appeals Officer in this case, those cases relied upon by the Director which represent intentional acts or life threatening acts can not be factually relevant to the issue at hand”; and (4) that Medeiros “has met her burden of making a convincing showing that the decision is invalid because |. it is} unjust and unreasonable (in its] consequences.” (internal quotation signals and citations omitted.) For the reasons discussed below in section III, we affirm the circuit court's (1) May 4, 2001 order affirming ESARO’s Decision No. 0001888, and (2) May 4, 2001 final judgment. *** FOR PUBLICATION *** 1. BACKGROUND The following unchallenged statement of procedural history and factual background is set forth in Decision No. oooreea: ‘The claimant [(Lses, MedeLros)} worked as a hostess for the Employer fron Novenber 1978 until she was suspended fon guly 30, 2000 for placing her hands around the neck of Co-worker.’ She was discharged effective August 9, 2000. ‘The claimant's co-worker was dissatisfied with @ policy of the Employer related to work scheduling. ‘The co- Worker Conplained abeut the policy to the food and beverage director and thereafter the policy was changed. Ae a result Of the policy change, many employees” schediles changed, Including that of the Claimant. On the morning of July 30, 2000, when the schedules changed, the clainant came up benihd'the co-worker in the bus station of the restaurant, Put her hands around the co-vorker’s neck and throat. and Shook her lightly for about five seconds, and said[,) "it's all because of you.” The claimant then voluntarily’ renoved her hands from the (co-worker’ s) throat. The co-worker was shocked because she nad not seen the claimant sppreaching her, and she was offended because she did not think she should be touched in that manner. She was not, however, actually afraic of being hurt by the clsimant.| The claimant land the co-worker had known each other for nine years and() Prior to this incident were on good terns and joked around with one another. This incident was witnessed by another co-worker, who did not perceive the claimant's actions az either violent or threatening(} and who was of the opinion that the co-worker Whose throst was grabbed “took it the wrong way.” Agter the lincident, the three of chen sat together and taiked ane Laughed for a few minutes. Although she participated in the conversation, the co-worker who had been grabbed by the throat continued to be upset but did not say anything because she dig not want to make [a] scene. She also did ot want te disrupt the work schedule so she did not report the matter until her work schedule ended at about 9 of 5:30 aun.” Tash she reported the matter co the food and beverage director. She also related the matter to the human resources manager and the general manager. ‘These three managers then met and discussed the matter in Light of the company’s "zero tolerance for violence” policy. The company policy, which had been distributed to employees, including the claimant, in 1998, provides: “(Employer] has zero tolerance for violence in the workplace. Violence is defined to include but is not Tinited to: physically herming another, shoving, 5 *** FOR PUBLICATION *** a pushing, harassment, verbal or physical intimidation, Egereion, brandishing weapons, and/or threats or talk Sfviotence.. Norkplace is defined to include but is Sot" limited tor being on Company prenizes, Company Tine cr Company Business. No talk of violence, [neluding Joking above violence, will be colersted."(") ‘the managers discussed this policy and the manner st should Be applisdt] and determined that the claimant should be Mhspehded pending an investigation. The food and beverage Sieector prepared a corrective action suspending the SUSTESSE,PESLIES nex into his office on July 31, 2000, read SENS hers] end then gave her an opportunity to make any Stitten comments she wished. (The claimant] wrote that she Neel poe ner hands around her co-worker’s neck, but that she Rasrbt punched in for work at the time and that she and her TercSEcrkers were “laughing and playing" thereafter. (1 } the company policy continu in relevant part: Any employee who believes that the actions or words of 3 co~ worker ye thizeeparty, constitute intimidation, harassment, or a threat se ende should report it as soon as possible to the General Manager Sha'ehe Corporate Husan Resources department. All complaints of WL SMGaticn, harasenent, or threats of violence will be investigated sesaptly and will be kept confidential to the extent possible. Any: ceetyed uno Ls found ro have engaged in any intimidation, harassment, srinkeae"of violence to another employes will be subject to Serminstion- fon August 15, 1998, Medeszos signed and dated a form entitled "Castle Resorts HULLS Atkhonlesgment of Employes Handbook,” which provides in relevant part 1 acknowledge receipt of the Employee handbook and agree to read ali policies and gules contained herein. I understand that violation of hy Pole ana/or policy say result in corrective action up to [and] Including termination. 1 acknowledge that employment is on an at-will basis and that I oF castle Roseres s Hotels may tetminate employment at any time, with or Without notice, with or without cause. 1 understand that the policies described herein are not conditions of employment and this Handbook ia not intended to create or imply = Sbntrace ‘petueen myself and Castle Resorts & Hotels. In consideration Sf employments and continued employment, I agree to abide with the cesepeeeroceduress rules and regulations of castle Resorts ¢ Hotels. scorrective action," dated July 30, 2000, described the incident. con 7/30/00 a comptaint of physical assault has been filed against you. Te haa been stated that upon entering your work area, you cane (continued. *** FOR PUBLICATION *** The co-worker was then asked to make a written statenent sbovt the incident. she provided the statement on Duly"31, 2000. Her statement 014, among other things: Sr was quite in shock as well as very upset that this event had just occurred. My reaction consisted Of swallowing the words and che neck grabbing, Continuing on wich my job duties.” “To me, anytime someone places two hands or even fone hand on another person’s neck/throat ares, the Sole intent of that aggressive behavior is definitely fo choke or even hang thst person up. If she was 0 upset with the new changes and had a problen, 1 feel, she should have taken the tine to talk personally with you and our supervisors regarding her concerns.” +, «I strongly felt yesterday was [2] great example of how actions speak Louder than words. 11" ‘The information about the incident, sncluding this statenent (,] was sent to the corporate office in Honolulu because the managers on the Big Island were not empowered to discharge employees. On August 08, 2000, the corporate Office advised the general manager’ there were Sno exceptions” to the “ero tolerance” policy and that the Glsimant should be discharged. The claimant had worked for the Exployer for 22 years and had never before Been involved in such an incident Although she had received a copy of the “sero tolerance” Policy tuo years earlier, she cid not remember it. *(. continued) from Behind another employee, put your hands around her neck, [shook her] with a slight back and forth movenent and accused her of being Fesponsible for's change of schedule which was implemented in the Queen’s Court restaurant. This sa in violation of company policy located on page 37 of your handbook.” It states under the Viclence-Free Workplace section: (*JCastle Resorte 6 Hotels has sero tolerance for violence in the workplace, Violence is defined to include but not {be} Limited to: physicall[y) harsing ancther, shoving, pushing, harassment, verbal or physical intimidation, [and] coercion{.*] It also states on page 28, ["JAny eaployee who is found to have engaged in any intiaidation, harasesent, of threat of violence to another employee will be subjected to termination. ("1 (Emphasis in original.) Medeiros hand-wrote the following coments on the “corrective action” form, ina space "provided to the employee to agree or disagree and state Feason(s) why": “when I walked in on [che complainant and the witness,] they were complaining about the schedule. I did put my hands around (the Complainant’ s] ‘eck and said{, *]because of this the schedule was changed(,”) but we were laughing and playing in the station before we all started to Work. And wasa't punched in at that time.” (Eqphasie in original.) 1 *** FOR PUBLICATION ** a As noted above, Medeiros was suspended on July 30, 2000. on August 2, 2000, Medeiros filed a “common application torn” for “determination of insured status” and/or “work registration” with the Director's Unemployment Insurance Division (ID). on August 14, 2000, the UID mailed two notices of unemployment insurance decisions, which effectively ruled that Medeiros was disqualified from receiving any unemployment insurance benefits. ‘The first notice of decision explained as follow: you wore enployed with the Hilo Hawaiian Hotel as a hostess from Novenber 1978. On July 20, 2000, you were Mapensed until August €, 2000, for physically assaulting Snether employee. on Jaly 30,2000, you placed your hands Ground the neck of ancther employee, and insinuated thet a Ghanget) tn the work schedule was due to this employes. Kiehsogh you intended che incident as joking around, the Biker auployes felt offended and assaulted, and reported the {ncident’ eo the Employer. The company has a zero tolerance policy Tegerding lolsnce in the workplace, of which you Were issued a copy at hire. You(r] physical assault on another exployee!] constitutes @ wilful and deliberate disregard of the Exployer’s and the other employee's interest. As such, you ere suspended for misconauet connected with work. the second notice of decision essentially provided the same explanation as the first. on August 15, 2000, Medeiros filed an “application for reconsideration or notice of appeal” with the UID. on September 28, 2000, an ESARO Appeals Officer conducted @ hearing regarding Case No. 0001688, Medeiros’ s appeal from the UID's two August 14, 2000 unemployment insurance decisions. Medeiros testified, inter alia, that “[she] was not *** FOR PUBLICATION *** joking about violence . . . [but] was just joking with her{ co- worker.]” The Appeals Officer also heard testimony that Medeiros was a senior line employee in the highest pay grade (“Hostess 1"), while the co-worker was a part-time bus person. As recited above, on September 29, 2000, the Appeals Officer issued Decision No. 0001888, which, inter alia, cited HAR § 12-5-51, see supra note 1, and ruled as follows: ‘REASONS FOR DecretoN, ‘The relevant issue in this case is whether the claimant (Lue, Medeiros) was discharged for misconduct Connected sith work. Misconduct connected with work consists of actions which show a wilful or wanton disregard of the employer's Interests, sucn as deliberate violations of of Seliberste Gisregard of the standards of behavior which the employer has a right to expect of an employee. (See HAR § 12-5 Si(ch.} On the other hand, isolated instances of ordinary negligence or inadvertence, or good faith errors in juagment or discretion are not misconduct. (Sse id-] The burden of proof is on the employer to show that the claimant was Sischarged for misconduct In this case, the claimant's attorney argues that the claimant was discharged for an isolated instance of poor Judgment, "and the claimant testified she Delieves she was not “Joking about violence," but was only “Joking.” Clearly, this was an isolated instance. Nothing itke it had happened in the claimant's 22 year of prior enploysent. In addition, it clearly constituted poor judgeent. While the Claimant’ did not intend to actually threaten of harm her co- Worker, she touched her co-worker in a clestly offensive manner and without her permission. Nowever, when the claimant “joking about violence,” bur was only denonstrated a Jack of forthright n the claimant approached her covworker for behind, placed her hands around the claimant's neck and throat and shook her, however Lightly, her actions clearly constituted a “joke about violence.” ‘Sokes about violence were pronipited by the Enployer’s zero tolerance policy. Although the policy refers to “talk” about violence, including “jokes about Violence,” this should not be interpreted as excluding physical jokes about violence, Jokes need not be verbal, 8 *** FOR PUBLICATION *** ee they can consist of physical actions. As the offended co- Norker seated, sometimes “actions speak louder than words.” This is one of those tines. With or without 2 “zero tolerance policy” ageinst violence, employers have the right to expect that their Gigloyecs will Petrain from treating co-workers in ¢ ment thet fan shock and upset them. The claimant in this case breached that duty. Furthermore, she did so wilfully. Aithough she did not intend to harm or threaten the co- Norkers she did net plut hler hands around her co-worker’ ® neck aad throst inadvertently or accidentelly, but Tseontionally, Under these circumstances, it's concluded the claimant did commit sets which showed’ e deliberate GlSeegard of standards of behavior which the Employer had « HSRC aspect of her. It de therefore concluded the Eikihane was discharged for misconduct connected with . « works pecrsioN: ‘Te determinations of the [UI0) are affirmed. The claimant is disqualified for benefits « «on the basis that ane was discharged for misconduct connected with « work. on October 27, 2000, Medeiros filed a notice of appeal to the eireuit court, requesting judicial review of Decision No. 0001886, pursuant to HRS $ 91-14 (1993), Hawas's Rules of Civil Procedure (HRCP) Rule 72 (2000), and HAR § 12-5-51. on becenber 22, 2000, Medeiros filed her opening brief in the circuit court, arguing as follows: (1) that “the {UI0) did not correctly apply HAR § 12-5-51 when it found that . Medeiros’ s isolated instance of poor judgment, not intended to actually harm or threaten, rose to the level of misconduct connected with work”; (2) that “the DLIR incorrectly used the Employer's ‘zero tolerance’ for violence policy to determine if [Medeiros’ s} conduct rose to the level of misconduct connected with work as defined by HAR § 12-5-51"; (3) that “the DLIR’s 10 *** FOR PUBLICATION *** conclusion that [Medeiros’s] actions rose to the level of misconduct connected with work is clearly erroneous in view of the testimony and HAR § 12-5-51,” inasmuch as (a) “Medeiros did not violate the ‘violence-free workplace’ policy” and (b) “Medeiros{’s] actions did not rise to the level of misconduct according to the standards of HAR § 12-5-Si(c)""; and (3) that “the decision of the DLIR is unjust and unreasonable under the circumstances and consequences of this case.” On February 5, 2001, the Director filed an answering brief in the circuit court, contending that “the Appeals Officer's credibility determination that (Medeiros) was joking about violence when she placed her hands around a co-worker’s neck should not be disturbed, and therefore, the Appeals Officer's decision that [Medeiros] violated [the] Enployer’s zero tolerance policy against violence is not clearly erroneous.” on February 8, 2001, the Employer filed an acknowledgment of service of, and joinder in, the Director's answering brief. On February 14, 2001, Medeiros filed a reply to the Director's answering brief, asserting, inter alia, as follows: (2) that “Camfalra vs Agsalud, 67 Haw. 212, 685 P.2d 794 (1984) [,] is the controlling case as it provides that it is not the action of the claimant which is at issue but it is the intent of the claimant,” such that, “[w]here the claimant’s intent does not rise to the level of wilful or wanton disregard of the a *** FOR PUBLICATION *** ee employer's interest {,] the act itself does not allow for a denial of unemployment. benefits”; (2) that she “reaffirms (her) position that . . . [the] DLIR’s reliance on the (Elmployer’s ‘zero tolerance for violence policy’ is an improper narrowing of the unemployment security law which is to be liberally construed in order to achieve the beneficent legislative purpose of relief of workers under the stress of unemployment through no fault of their own"; (3) that “[t]he threat of violence was neither intended nor perceived and therefore the ‘zero tolerance to violence policy’ does not apply’ (4) that “the Appeals officer's decision is clearly erroneous because it is inconsistent with @ determination that . . . Medeiros acted in a manner inconsistent with her employer's interests’ (5) that “(t]he decision is unjust and unreasonable because . . . Medeiros was suspended and terminated after 22 years of enployment without so much as her employer investigating the circumstances of this incident"; (6) that “the DLIR's reliance on [the Employer's ‘automatic suspension/zero tolerance/ne case-by-case decision’) policy in determining whether . . . Medeiros was entitled to unemployment insurance compensation is wholly unfair and leaves the determination of unemployment benefits in the hands of the employer.” (Some internal quotation signals and citations omitted.) Medeiros also stated that she would not submit 2 reply to the Employer's joinder in the Director’s answering brief. 32 *** FOR PUBLICATION * On March 16, 2001, the circuit court conducted a hearing regarding Nedeiros’s appeal, entertaining arguments from counsel for Medeiros, the Director, and the Employer. Following the parties’ arguments, the circuit court orally ruled as follows: ‘THe counr: 1 think that not just one matter thet we look at oF one dimension thet we Took at and certainly that's not what the hearings officer of appeals officer looks at. [The Appeals Officer] looks at fait the circumstances, and she did make a finding that it Was not . . « Medeiros’ intention to scare someone oF intention to’ choke someone... ; But that in the context of ali that was occurring that ‘the act constituted (a) Sufficient basis for (3) finding of misconduct under the Unemployment law and, therefore, preciuded the recovery by the appellant for tne same Benefits. Taleo agree that the record as it currently stands « . sufficiently supports the finding of... the appeals Officer. And... . Tuhave looked at it carefully. 1 read Che transcript. “I try to read the transcript because I know how important it is. Given that, I look for errors, Procedural and... factuei[} mistakes. There are none in This recore ‘50 T am going to accord the sppesis officer() due deference and going to deny or rather affizm the appeals offices’s decision. and, of course, [Medeizos's Counsel,} that renedy ana that ie further appeal [Wedeiros’s Counsel:) Yes, Your Honor. And 1 think we! ve made a secord teday of my reasons. on May 4, 2001, the circuit court entered an order affirming Decision No. 0001888, ruling in relevant part as follows: The Appeals Officer considered all the facts of this case An reaching the decision that. . - Medeiros was Gischarged for misconduct connected with work. the Appeals Otficer’s decision is supported by the relisbie, proseciver and substantial evidence in the record and the [etrea!t Clourt is satisfied that . . . Decision (No.] 0001888 ie not clearly erroneous Based on the foregoing dated Septenber 29, 2000, 13 Medeiros is denied = Decision {No.] 0001888 ciemed and the appeal of 43 *** FOR PUBLICATION *** a ‘That same date, the circuit court entered final judgment in favor of the Director and the Employer and against Medeiros. on May 30, 2001, Medeiros timely filed a notice of appeal. TT. STANDARD OF REVIEW Review of @ decision made by the circuit court upon its review of an agency's decision is @ secondary “peal: the standard of review is one in which this wire ust determine whether the circuit court was Signe or wrong in ite decision, spplying the standards Hetforth in ans $ 91-19(g) ((1998)] to the agency’ Secksion. uns § Si-14, entitled “Judiclad review of contested cal provides in relevant part: ig) Upon Feview of the record the court may affiem the Secision of the mand the. c Guth instructions for further proceedings: or it may Teverse of modify the decision and order if the EiEstanciai rights of the petitioners may have been Srejudiced because the adinistrative findings, Eonlusions, decisions, or orders are: {i)"" in violation of constitutional or statutory provisions; or (2) Inexcess of the statutory authority oF Jurisdiction of the agency! oF (3) ade upon undawfal procedure; or (G) Retectea by other error of law) oF (5) Clearly erfoneous in view of the reliable, probative, and substantial evidence on the Mhole record; oF (6) Arbitrary, of cepricious, or characterized By abuse of discretion or clearly Ghwarranted exercise of discretion. [w)nder HRs § 91-14(g), conclusions of law are reviewable {nsor subsections (1), (2) and (4); questions regarding procedirel defects inder subsection, (3); findings of fact Biger subsection (5) and an agency's exercise of discretion Under subsection (6). AEL“CIO, 107 Hawai'i 178, 183, 111 P.3d $67, 592 (2005) (quoting Paul's Elec, Serv., Inc. v. Befitel, 104 Hawai 412, 416, 91 ua *** FOR PUBLICATION P.3d 494, 498 (2004) (citations and some quotation signals omitted) (brackets in original). B. Construction of Administrative Rules ‘The general principles of construction which apply to statutes also apply to administrative rules. AS in statutory construction, couree look first st an Saninistrative rule's language. If an adninistestive rule's Language is unambiguous, and its literal application is neither inconsistent with the policies of the statute the rule implements nor produces an absurd or unjust result, courts enforce the rule's plain meaning. t 88 Haw. S16, 325 119 Brad 963, 550 (1908) (eitatsone omiteed) Allstate Ins. Co, v. Ponce, 105 Hawai'i 445, 454, 99 P.3d 96, 105 (2004) (quoting In xe Doe Children: John, Born on January 27. 1982,_and Jane, Born on July 31, 1988, 105 Hawai'i 38, 53, 93 P.3d 1145, 1160 (2004) (quoting In_xe Wai‘ola O Moloks'i, Inc., 103 Hawai'i 401, 425, 83 P.3d 664, 688 (2004) (quoting Lee ve Elbaum, 77 Hawai'i 446, 457, 887 P.2d 656, 667 (App. 1993)))). ITT. DiscuSsION Medeiros contends in her opening brief that (1) in Light of the Appeals Officer's findings of fact (FOFs) in Decision No. 0001988, the Appeals Officer wrongly concluded that Medeiros “did commit acts which showed a deliberate disregard of standards of behavior which the Employer had a right to expect of her,” such that Medeiros “was discharged for misconduct connected with . . . work,” and (2) the circuit court erred in entering its order affirming Decision No. 0001888 and the accompanying final as *** FOR PUBLICATION *** ee judgment because of the foregoing inconsistency between the Appeals Officer's FOFs and conclusion of law (COL). We disagree. AL *Disquats 2 " = ‘The cl r and unambiguous language of HRS § 383-30 (1993) states that an individual is disqualified from receiving benefits under Hawai'i unemployment security law when the employee is discharged for misconduct connected with work. specifically, section 383-30 provides: Disqualification for benefita. An individual shell be Giequalified fer benefits: (2) Discharge or suspension for misconduct. For any week prior to October 1, 1989, in which the individual hee Been discharged for mis on ‘sith Ges coneinsing until the individual has, subsequent to the week in which the discharge occurred, been Enployed for at least five consecutive weeks of Geploynent.. For the week in which the individual has Been Zuspendes for misconduct connected with work and fer net ess than one or more than four consecutive Necks of unemployment which insediately follow such Meck, ss ceternined in each case in accordance «ith the derloveness of the misconduct. For the purposes Of this paragraph, “weeks of exployment” means all Chose weeks within each of which the individual has performed services inemployment for not less than two Says or four noure per week, for one or more SeBiojers, whether or not such employers are subject fortis chapters For any week besinning on and after Sceober 1, 1989; in which the individual has been Gischarged for misconauct connected with wo! Gntil the individual has, subsequent to the week in hich the discharge occurred, been paid wages in Covered employment equal to not less than five times the indiviguel's weekly benefit amount ag determined under section 383-22(b) (Emphasis added.) The statute’s lack of ambiguity is both confirmed and explained by a review of its statutory history within the context of Hawai'i unemployment security law. As set 16 *** FOR PUBLICATION *** forth below, this history shows that the intent of the unemployment benefits provisions is to pay benefits only to those claimants who became involuntarily unemployed through no fault of their own, 1. HRS § 383-30(2) Prior to 1976 Prior to 1976, HRS § 383-30(2)* allowed individuals discharged for misconduct to receive unemployment benefits after waiting out a minimum disqualification period of three weeks, and which allowed those suspended for misconduct to receive benefits without any disqualification period.* 2. The 1976 Amendment to HRS § 383-30(2) In 1976, Section 383-30(2) was amended by Act 157 of the Session Laws of Hawai'i of 1976 to provide that an individual be disqualified for benefits: For the week in which he [or she) has been discharged or suspended for misconduct connected with his (oF Ref] work, and continuing until he [or she] tas, subsequent to the week in which the Gischarge or suspension occurred, been employed for at least five consecutive weeks of employment.” For the purposes of thi: Subsection, “weeks of employment” means all those weeks within each of which he [or she] has performed services in employment for hot ess than two days or four hours per week, for one oF more “The pre-1976 HRS § 383-30(2) provided that an individual was dinqualified for benetite: For the week in which he has been discharged for misconduct connected with his work and for not less than two or more chan Seven consecutive wocks of unemployment which inmediately follow Such week, as determined in each case in accordance with the Seriousness of the misconduct HRS § 383-3012) (1968) * In 1973, this court held thet the words “discharged for misconduct” as then provided for by HRS 3€3-30(2) did not include suspension for misconduct jateon Terminals, te. a, 54 Haw. 563, 568, 512 P24 1, 3 (1993) ra *** FOR PUBLICATION *** ee ‘employers, whether of not such employers are subject to this chapter 1976 Haw. Sess. L. Act 157, § 2 at 293. The effect of the 1976 amendnent to HRS § 363-30 was to narrow the scope of unemployment benefits coverage by expanding the minimum disqualification period for receiving unemployment benefits to five weeks when an individual was discharged or suspended for misconduct connected with work. Act 157 arose out of Senate Bill (SB) 2326-76, entitled “A Bill for an Act Relating to Employment Security." In explaining the purposes of $8 2326, the Senate Hunan Resources Committee stated as follows: ‘The purpose of this bill ‘s to make several amendnents to the inenpleyment Conpensation Law to engure that benefits are paid pely te those claimants ho are au ef 1 fe daule of their oun, co provide the seans to detect and prevent Pizodutent claims, and to provide adequate financing of the Unemployment Insurance Trust Fund to restore its solvency. ‘The specific proposals are 2. to amend the provisions for disqualification due to voluntary Separation from exployment without good cause (Section 303-30(11), Gigeherge or suspension for misconduct (Section 383-30(2)), end faliure wiehout good cause to apply for oF accept suitable’ work {Section 283-30(8)) in order to require an individual to requality for benefits by beconing employed for # minimum of five Consecutive weeks subsequent to the disqualification, and then Being seperated from such subsequent employment under non~ Slaquelitying conditions, Under the present law, an individual Sisduslified for any ef the aforenentiones reasons may not 4ré Benefits for three to elght weeks; however, after serving his [or Ret] ‘sisgualificstion period, the indiviaual may then draw his [or her] full benefit entitlesent, if he [or she] is otherwise MEjbie co'se so. dhe intent of the law is to pay benefits to workers who axe involuntarily unemploved, Under the proposed ‘GEendeent. an indivicual who caused bis Tor_her| un unemploveent 18 *** FOR PUBLICATION *** bis for her) attachaant to che labor force by working subsequent Sen. Stand. Comm. Rep. No. 352-76, in 1976 Senate Journal, at 1037-38 (emphases added). The House Labor and Public Employment Committee similarly noted that the disqualification provisions for misconduct and voluntary separation were being amended to require “unemployment insurance claimants to work five consecutive weeks in order to requalify for benefits if they voluntarily quit their jobs without good cause, were suspended or fired for misconduct or failed to apply for suitable work” in order to “correct weaknesses in benefit provisions.” Hse. Stand. comm. Rep. No. 776-76, in 1976 House Journal, at 1647 (emphasis added). The report added: [B)ecause the State's unenployzent program was established to aitigate the effects of susden or extended unemployment on the involuntarily onenployed, si howl ‘Ausonatie fay the eorker who-by bis actions. creates his own Stemotsvmene ‘Id, at 1648 (enphasis added). ‘The statutory history of HRS § 383-30(2) is thus consistent with the plain language of the statute: individuals discharged for misconduct connected with work are disqualified from receiving unemployment benefits, at least until the statutory disqualification period has been satisfied. 19 *** FOR PUBLICATION *** B. HAR 12-5-51, As noted above in note 1, HAR § 12-5-51(c), adopted to define “misconduct connected with work” under HRS § 383-30(2), provides that: Misconduct connected with work consists of actions which Show a uiliol or wanton disregard of the gmplover's interests, such a digtesard of the ecandards of behavior which the empiover hess right to expect of an-emploves, or carelessness, or negligence of auch a degree or Fecurrence es to show wrongful intent or evil design. Mere inefficiency, Unsatisfactory conduct, pose performance because of Inspility or incapacity, isolated instances of ordinary negligence or inadvertence, or good-faith errors in judgment or discretion are not misconduct. The alsconduct shall be (Emphases added.) HAR § 125-51 (d) in turn provides that, in determining whether an individual's act constituted “misconduct” for unemployment insurance purposes, the Director shall consider any relevant evidence presented which relates to: (1) Employee's reascns for the act or omission, and efforts to avoid the act or failure to act (2) The relevant circunstances of the case and any causative effort therefrom upon the employee's actions: (3) The nature and inportance to the employer of the offended Interest of the exployers (4) Any lawful and reasonable company po (8) Empuoyer's actions to curtail or pre objectionsble conduct; ana (6) The nature of the act or failure to act. cy of customs nt, if possible, the ‘An analysis of the factors listed in HAR § 12-5-51(d) shows that Medeiros’s actions constituted “misconduct” for unemployment insurance purpo: 20 *** FOR PUBLICATION *** Employee's reasons for the act or omission, and efforts te avoid the act or failure to act. The Appeals Officer found that Medeiros’s conduct was prompted by a change in her work schedule, which she attributed to her co-worker’s complaint to management about work schedules. Medeiros’s statement, “It’s all because of you,” accompanying her physical contact with her co-worker's neck and throat, further shows that Nedeiros’s reason for acting was that she blamed her co-worker for a change in her work schedule with which she was displeased. The Appeals Officer found that Medeiros’s conduct was related to the change in her work schedule, which became effective on the day of the incident. The Appeals officer also found that change in work schedules was occasioned by her co- worker’s complaint to management. 3. The nature and importance to the employer of the offended interest of the employer. As noted above in note 2, the Employer had a “zero tolerance for violence in the workplace” policy, which policy vas distributed to employees, including Medeiros, in 1998. This policy defined “violence” as follows: Miolence is defined to include but is not limited t physically harming another, shoving, pushing, harassment, verbal or physical intimidstion, ceereion, brandishing weapons, and/or threats or talk of violence... . Ne talk ai *** FOR PUBLICATION eee ef violence, including iokina sbout vislence, will be Eolerated: (Emphases added.) The policy further provided the following warning: “Any employee who is found to have engaged in any intimidation, harassment, or threat of violence to another employee will be subject to termination.” (Emphasis added.) The importance of the Employer's “zero tolerance for viclence in the workplace” policy cannot be disputed. 4, Any awful and reasonable company policy or custom. Tt cannot reasonably be disputed that the Employer's ‘zero tolerance for violence in the workplace” policy is a lawful and reasonable conpany policy. 5. Employer's actions to curtail or protect, if possible, the objectionable conduct. ‘The Employer’s “zero tolerance for vii nce in the workplace” policy was distributed to all employees, including Medeiros, in 1998, and Medeiros acknowledged receiving it. 6. The nature of the act or failure to act. Medeiros, then a full-time, senior restaurant hostess, does not dispute the Appeals Officer's finding that she approached her co-worker, @ part-time restaurant bus person, from behind in the workplace, placed her hands around her co-worker’ s neck and throat, and shook her lightly for approximately five seconds, while saying, “It’s all because of you.” Medeiros also does not dispute that her above-described actions were 22 *** FOR PUBLICATION *** intentional with respect to her conduct (i.e, that she intended to place her hands around the co-workers neck and throat). Although Medeiros does not dispute her objective conduct, she contends that because she did not subjectively intend to harm or threaten her co-worker as a result of that conduct, she cannot be said to have wilfully or wantonly disregarded her Enployer’s interest in eliminating violence in the workplace. We disagree because, as set forth in this court's prior decisions and discussed below, the level of culpability required to show wilful or wanton disregard is not subjective intent, but conscious @isregard of a known (or which should have been known) risk with respect to @ result of the conduct. In summary, an analysis of the HAR § 12-5-S1(d) factors shows that Medeiros’ s actions constituted “misconduct connected with work.” We thus agree with the Appeals Officer's conclusion that Medeiros’s conduct demonstrated a wilful or wanton disregard for the standards of behavior which the Employer had a right to expect of Medeiros, and constituted misconduct connected with work. We are not persuaded by the dissent’s contention that the Appeals Officer's findings that the incident in question was “an isolated instance” and “constituted poor judgment” necessarily result in Medeiros’s conduct falling within instances enumerated in HAR § 12-5-51(c) of what does not constitute misconduct. ‘The portion of this rule which Medeiros refers to not constituting 23 *** FOR PUBLICATION *** eee misconduct is “isolated instances of ordinary negligence or inadvertence, or good faith errors in judgment or discretion,” both situations of simple negligence or mistake. The nature of Medeiros’s conduct, however, was not negligence; as discussed herein, Medeiros admitted that she intended the physical contact with her co-worker (and does not deny telling the co-worke! “It's all because of you,” while placing both of her hands around her co-worker’s neck and throat, and lightly shaking her). ‘Therefore, although Medeiros’s conduct did represent an isolated Ancident, it nevertheless fits within the definition of “misconduct connected with work” set forth in HAR § 12-5-51, as the Appeals Officer correctly concluded. D. vant Prior Decisions is Ci ‘This court has on two previous occasions considered the issue of “misconduct connected with work" under HAR § 12-5-51 as related to disqualification for unemployment benefits pursuant to HRS § 363-30(2). See Camara v, Agsalud, 67 Haw. 212, 685 P.2¢ 794 (1984); Hardin v. Akiba, @4 Hawai‘ 305, 933 P.2d 1339 (1997). A comparison and contrast of those cases to the instant case, set forth below, also persuades us that Medeiros was properly found to be disqualified from unemployment benefits due to having been discharged for misconduct connected with work. 24 *** FOR PUBLICATION *** Camara v. Agsalud We respectfully submit that the dissent’s reliance upon Camara v. Aasalud is misplaced, as Camara is distinguishable. In Camara, the employee was discharged because he was involved in a traffic accident. Camai 67 Haw. 212, 213, 685 P.2d 794, 795. ‘The employee, while trying to pass a slow-moving truck, crossed the center line on the highway near an intersection. Id. The employee felt that he could safely pass the truck: his view in front was unobstructed, there was no oncoming traffic, and the center line was about to change from solid to broken. Id, at 213-14, 685 P.2d at 795-86. However, @ collision ensued when the truck made an unsignalled left turn‘ at the intersection. Id. The employee was discharged and subsequently denied unemployment insurance benefits based upon a decision of the Appeals officer (also known as “referee”) for unemployment compensation appeals that the employee “acted in wilful disregard of the mmployer’s best interest when he proceeded to cross the solid line.” Id. at 214, 685 P.2d at 796. The circuit court reversed the Appeals Officer’s decision, stating that (1) the Appeals Officer’s finding that the employee believed that he could safely pass the truck was inconsistent with his (Appeals Officer’s) determination ‘the truck driver had activated his left turn signal Light but he later found out that the signal light was incperable. 1g. at 214, 685 P.2d at 796 Also, the Appeals Officer found that the truck was partially at fauit for the Secident because it was slow-moving. 2d. 25 * FOR PUBLICATION *** eee that the employee acted in wilful disregard of the Employer's inte: 1st, and (2) the employee's single driving error does not demonstrate a wanton disregard of the employer's interests absent other evidence of poor driving or other misconduct connected with work, Id at 214-15, 685 P.2d at 796. Under these facts, we agreed with the circuit court that the Appeals Officer’ s conclusion was inconsistent with and not supported by the undisputed facts. Id. at 217, 685 P.2d at 798, Me further stated that the Appeals Officer’s decision was not consistent with the beneficent and humane purpose of the unemployment compensation statute to relieve the stress of economic insecurity due to unemployment, and held that the statute should be Liberally construed to promote the intended legislative policy. Id. at 218, 685 P.2d at 798. In affirming the circuit court's reversal of the Appeals Officer’s decision, we noted that “(alt best, the Employee’s action was an isolated instance of negligence or a good-faith error in judgment.” Id. We then specifically limited our holding to the negligence facts of Camara as follows: “We hold that Employee’s actions does not approach the degree of negligence or carelessness to show wrongful intent or evil design amounting to misconduct.” Id, at 219, 685 P.2d at 798. In other words, Camara stands only for the proposition that simple negligence does not constitute misconduct sufficient to 26 *** FOR PUBLICATION *** disqualify an employee for unemployment benefits under HRS § 383- 30 and HAR § 12-5-51. The dissent makes much of the beneficent intent and rule of liberal construction cited in Camara. While we agre that, as a general matter, the unemployment benefits statute does evince a beneficent intent and should be liberally construed, neither such intent nor liberal construction trumps the clear and unambiguous language of HRS § 383-30(2) that an individual is disqualified from receiving unemployment benefits when the individual is discharged for misconduct connected with work. The Intermediate Court of Appeals spoke to this point in Keanini v. Akiba, 93 Hawai'i 75, 86, 996 P.2d 280, 291 (App. 2000): With respect to the legislative purpose, Claimant cites the general principle that the “Hewai't Unesployment Security Law Should be liberally construed in order Co achieve the beneficent legisiative purpose of relief of workers under stress of (yoemployment: though ne fault of their oun.” Berkoff v, Waseaaya, 55 Haw. 22, 27, 514 P-2d 575, 579 (1973) {internal quotation macke find citation omitted). We agree; however, based upon the foregoing discussion, Claizant cannot be said to be without fault. (Emphases added.) We concur; where a claimant, such as Medeiros, is found to have been discharged for misconduct connected with work, neither the beneficent intent of the unemployment benefits statute nor the rule of liberal construction, trumps the clear and unambiguous language of HRS 383-30(2) that the individual is disqualified from receiving unemployment benefits.’ > While Camara is thus distinguishable on its facts, we take this opportunity to reconfirm Canara’ s holdings that (1) @ single act of negligence (Continued. --) 20 FOR PUBLICATION *** ‘Thirteen years after Camara, this court revisited the issue of “misconduct connected with work” in Hardin v. Akiba, 64 Hawai'i 305, 933 P.2d 1339 (1997). In Hardin, an employee w: discharged on the basis of a single unexcused absence after “numerous counseling sessions and notices from (her employer} regarding her poor dependability.” Id. at 318, 933 P.2d at 1352. lihen she applied for unemployment benefits, the Director ruled that she was disqualified due to having voluntarily abandoned her position without compelling reason. Id. at 309, 933 P.2d at 1343. The circuit court reversed, holding that the employee had in fact been discharged due to unsatisfactory performance and had not voluntarily separated. Id, The circuit court also held that because her discharge was not due to misconduct, she was not disqualified from receiving benefits. Id. on appeal, this court vacated the circuit court’s decision and directed that judgnent be entered in favor of the employer, holding that the employee had been discharged due to misconduct connected with work pursuant to HRS § 383-30(2) and HAR § 12-5-51(c), and was thus disqualified from receiving {.. continued) in driving @ moter vehicle does not demonstrate a wanton disregard of the enployer's interests absent cther evidence of poor driving or other misconduct SGhnegeed with werk, and (2) our unemployment conpensation statute should, as Sogeneral matter, be liberally construed ro pronote the intended legislative Policy of relieving the stress of economic insecurity due to unemployrent Shieh occurs through no fault of the employee. 28 *** FOR PUBLICATION ** benefits. Id. at 318, 933 P.2d at 1352. The Hardin court set forth the basis for its decision as follows: We agree with the (Director) that (the employee), after nunerous SSonseling sessions and notices from [the employer] regarding her poor dependability, knew or should have known that her job would Bein Jeopardy if she chose to leave work early without peraission fon June 11, 1994. “Accordingly, we hold that [the employee's) Conscious decision to leave work early on June 11 in the face of Ehis risk constituted an unexcused absence which demonstrated = Naliful or wanton disregard of the employer's snterests(,]" HAR § Les5eS1 (ce), thereby disqualifying [ner] for unemployment’ insurance benefits, ‘Consequently, we also hold that the circuit court’ s finding that [she] was not discharged for misconduct connected with work was clearly erroneous in ‘The Hardin facts are different from the instant case in that Hardin had numerous counseling sessions regarding her prior dependability before the final incident of leaving work early without permission which led to her termination and subsequent disqualification from receiving unemployment benefits, while Medeiros had no such history. The facts are similar, however, to the extent that the misconduct involved intentional actions by the employee. Considering the similarity, and the fact that the misconduct by Medeiros (violation of the Employer’s “zero tolerance for violence in the workplace” policy) is at least as serious (and presumably more so) as the misconduct in Hardin (poor dependability), we believe that it is appropriate to apply the Hardin rationale to this ca Applying the Hardin rationale to the facts here, we conclude that Medeiros “knew or should have known that her job would be in jeopardy” if she violated her employer’s zero 29 *** FOR PUBLICATION *** tolerance policy regarding violence in the workplace.* Medeiros consciously disregarded that risk when she approached her co-worker from behind, placing her hands around her co- worker neck, and shaking her while saying, “It’s all because of you" (i.e, blaming the co-worker for a change in the employees’ work schedule), even if Medeiros did not subjectively intend any physical harm and the co-worker did not subjectively perceive any physical threat. In its best Light, Medeiros’s conduct constituted a “joke about violence,” which conduct was in violation of the Employer's zero tolerance for violence in the workplace policy, as found by the Appeals Officer. Consequently, Medeiros’s conduct showed a wilful or wanton disregard of her employer's interest in having a violence-free workplace, and was in deliberate disregard of the standards of behavior which the employer had a right to expect of an employee. AS such, Medeizos’s conduct constituted misconduct connected with work, as found by the Appeals Officer and affirmed by the circuit court. Accordingly, we hold that Medeiros’s misconduct connected with We note, however, that an employer may aot, by way of a policy or otherwise, unilaterally narrow the qualifications for unenployment benefits or Fedefine & legal term of art such ag "alsconduct connected with work.” Songales v. Industrial Commission of the State of Colorade, 740 P.24'999, 1003, (Colo. 1961] (adoption of such an approach would in effect grent employers ultimate authority to determine that gone claimants automatically should not Feceive unemployment. compensation benefits"). To put it plainly, an exployer's policy (and evidence of its distribution to the claimant] can be Felevant in identifying (1) the existence and nature of an employer's interest Under HAR § 12-5-81(c)7 and (2) an employee's awareness of that interest, but ‘onployes’e violation of such policy is not in itself sufficient co Justify a tinding of misconduct connected with work #0 a8 to disqualify @ claimant for Unemployment compensation benefits. 30 *** FOR PUBLICATION *** work disqualified her from receiving unemployment benefits pursuant to HRS § 383-30(2). IV. cone) Based on the foregoing analysis, we affirm the circuit court’s (1) May 4, 2001 order affirming Decision No. 0001888 and (2) May 4, 2002 f4nal judgment. on the briefs: Robert J. Crudele, Praucter Or euattiey aenac. Brian J. De Lima, foward #. Shizoms, and wid He Lawton for appel lant-appel ant Sh8an €: Medeiros Yorme, aaa Be Li-ann Yamashiro, Deputy Attorney General for appellee-appellee Director of Labor and Industrial Relations, State of Hawai't 31