TalTechNLP/grammar2_et · Datasets at Hugging Face

Nii oli jällegi üks mõte viidud tegudega saatuseni hoida omariiklust.

Nii oli jällegi üks mõte viidud tegudega saatusele hoida omariiklust.

Kuna Venemaa oli nõrk jäi ta sõjas Saksamaale alla.

Kuna Venemaa oli nõrk, jäi ta sõjas Saksamaale alla.

Nad kasutasid võimalust, kui Eeesti oli võõrvõimudest vaba.

Nad kasutasid võimalust, kui Eesti oli võõrvõimudest vaba.

Ärgamisaeg on üks tegu Eesti saatuse poole, milleks on vabaduse eest võitlemine ja selle hoidmine.

Ärgamisaeg oli üks tegu Eesti saatuse poole, milleks on vabaduse eest võitlemine ja selle hoidmine.

Eesti vastu hakkasid huvi tundma estofiilid - baltisakslastest haritlased, kellest tuntuimad olid Fhaelman ja Kreutzwald.

Eesti vastu hakkasid huvi tundma estofiilid - baltisakslastest haritlased, kellest tuntuimad olid Faehlmann ja Kreutzwald.

Venemaa tsaaririigis sai maailmasõja ajal alguse suur kriis, mida Eesti ära kasutas.

Vene tsaaririigis sai maailmasõja ajal alguse suur kriis, mida Eesti ära kasutas.

Eesti püüdles sinnapoole ning, kui NSV Liit oli sisemises kriisis ja lagunemise äärel, saavutas Eesti taasiseseisvuse 1991. aasta 20. augustil.

Eesti püüdles sinnapoole ning kui NSV Liit oli sisemises kriisis ja lagunemise äärel, saavutas Eesti taasiseseisvuse 1991. aasta 20. augustil.

Kui ei oleks tekkinud mõtet nõuda võrdseid õigusi baltisakslastega ning, kui poleks tahetud arendada rahvustunnet, oleks Eesti siiani võibolla Venema koosseisu kuulunud.

Kui ei oleks tekkinud mõtet nõuda võrdseid õigusi baltisakslastega ning kui poleks tahetud arendada rahvustunnet, oleks Eesti siiani võibolla Venema koosseisu kuulunud.

On teada, et ta sööb kuus korda päevas valgu ning süsivesiku rikast einet ja seda kõike parema tulemuse nimel.

On teada, et ta sööb kuus korda päevas valgu- ning süsivesikurikast einet ja seda kõike parema tulemuse nimel.

Ilmselt pole tähtis kui palju inimesed sind tunnevad kui hästi suudad oma nime või riietusstiili müüa vaid pühendumus spordile.

Ilmselt pole tähtis, kui palju inimesed sind tunnevad või kui hästi suudad oma nime või riietusstiili müüa, vaid pühendumus spordile.

Alati on hea näha või kuulda kuidas keegi on näinud kurja vaeva selle nimel, et tema elustiil saaks omaseks paljudele teistelegi.

Alati on hea näha või kuulda, kuidas keegi on näinud kurja vaeva selle nimel, et tema elustiil saaks omaseks paljudele teistelegi.

Hea näide kuidas oma elustiiliga rikastuda

Hea näide, kuidas oma elustiiliga rikastuda.

Tony oli küll osav kuid siiski sai ta tuntuks alles pärast seda, kui oli ära maandunud triki, mida polnud keegi varem suutnud - keerata end koos rulaga õhus 900 kraadi.

Tony oli küll, kuid siiski sai ta tuntuks alles pärast seda, kui oli ära sooritanud triki, mida polnud keegi varem suutnud - keerata end koos rulaga õhus 900 kraadi.

Ennekõike suutlikus muuta sport elustiiliks.

Ennekõike suutlikkus muuta sport elustiiliks.

Kui ta veel natuke noorem oli, siis meeldis Otile käia rannas oma musklitega eputamas, nüüd ta enam nii ei tee ja väldib liigset tähelepanu.

Kui ta natuke noorem oli, siis meeldis Otile käia rannas oma musklitega eputamas, nüüd ta enam nii ei tee ja väldib liigset tähelepanu.

Lisaks sellele on ta veel väga paljude spordiajakirjanike lemmik, üks parimate jalgpallurite seast ning maailmas tuntud kui kõige täsemate karistuslöökide lööja.

Lisaks sellele on ta veel väga paljude spordiajakirjanike lemmik, üks parimate jalgpallurite seast ning maailmas tuntud kui kõige tõhusamate karistuslöökide lööja.

Mitmekordse Eesti meistrina küllaltki tuntud ning oskab seda hästi ära kasutada.

Mitmekordse Eesti meistrina on ta küllaltki tuntud ning oskab seda hästi ära kasutada.

Stiiliks olla suurte musklite ja karmi välimusega.

Tema stiil on olla suurte musklite ja karmi välimusega.

Minagi juhtusin seda telekast nägema aga siis mõistagi ei saanud ma aru mis toimus.

Minagi juhtusin seda televiisorist nägema, aga siis mõistagi ei saanud ma aru, mis toimus.

Teda pilgati ning mõnitati aga ega see midagi muutnud.

Teda pilgati ning mõnitati, aga ega see midagi muutnud.

Lisaks sellele müüvad hästi veel temanimelised arvutimängud, mänguasjad ning ka trikiõpetus videod.

Lisaks sellele müüvad hästi veel temanimelised arvutimängud, mänguasjad ning ka trikiõpetusvideod.

Ott saab sellega tegeleda just tänu oma firmale „Amazon“ kus ta müüb aksessuaare ning muud treeninguks vajalikku.

Ott saab sellega tegeleda tänu oma firmale „Amazon“, kus ta müüb aksessuaare ning muud treeninguks vajalikku.

Ta on tuntud härrasmeheliku käitumise, välimuse ning positiivse ellusuhtumise pärast.

Ta on tuntud härrasmeheliku käitumise, välimuse ning positiivse ellusuhtumise poolest.

Ainuüksi tema üleviimise eest teise klubisse maksti paarkümmend miljonit naelsterlingut.

Ainuüksi tema üleviimise eest teise klubisse maksti paarkümmend miljonit naelsterlingit.

Aga siiski osales mõnes reklaamis ning kampaanias, tema pildi võib leida spordijoogi Arctic sildilt.

Aga siiski osales ta mõnes reklaamis ning kampaanias, tema pildi võib leida spordijoogi Arctic sildilt.

Teos jutustas Esimesest maailmasõjast, mis puhkes tegelikult oma mõjuvõimu laiendamise mitte Sarajevo atendaadi tõttu.

Teos jutustas Esimesest maailmasõjast, mis puhkes tegelikult mõjuvõimu laiendamise, mitte Sarajevo atendaadi tõttu.

Kuid kas see on ikka väärti ideaal, kui seeläbi inimlikkus, armastus, headus ja loodus kahjustuvad.

Kuid kas see on ikka väärt ideaal, kui seeläbi inimlikkus, armastus, headus ja loodus kahjustuvad?

Nad mõistavad, et neil on antud elu mõttega ja püüavad hoida oma elu muu loodusega harmoonias.

Nad mõistavad, et neil on antud elu kindla mõttega, ja püüavad hoida oma elu muu loodusega harmoonias.

Abistajate hulka kuuluvad ka Aasias elavad sügavalt usklikud boddhisatvad - inimesed, kes aitavad läbi uuestisündimise inimesi, et nad pääseksid paradiisi ehk nirvaanasse.

Abistajate hulka kuuluvad ka Aasias elavad sügavalt usklikud bodhisatvad - inimesed, kes aitavad läbi uuestisündimise teisi inimesi, et nad pääseksid paradiisi ehk nirvaanasse.

Ta mõistis, et rahal on tühine väärtus tütarde kõrval ning jagas kogu oma tulu lastele, kuid ei mõistnud, et nad soovisidki vaid tema vara, ning teda ei armastanudki.

Ta mõistis, et rahal on tühine väärtus tütarde kõrval, ning jagas kogu oma tulu lastele, kuid ei mõistnud, et nad soovisidki vaid tema vara ning teda ei armastanudki.

Õnneks Meister mõistis seda antud teoses ja hülgas maised näilised väärtused, et pühenduda täielikult oma kutsumusele - kirjutamisele ja armastusele.

Õnneks Meister mõistis seda nimetatud teoses ja hülgas maised näilised väärtused, et pühenduda täielikult oma kutsumusele - kirjutamisele ja armastusele.

Kuid vajadus kasvab tihti ahnuseks samuti juhtus ka Balzaci teoses „Isa Goriot“, kus nuudlivabrikandi isa Goriot’ tütred olid materiaalselt kindlustatud.

Kuid vajadus kasvab tihti ahnuseks, samuti juhtus ka Balzaci teoses „Isa Goriot“, kus nuudlivabrikandi isa Goriot’ tütred olid materiaalselt kindlustatud.

Heal järjel inimesi ongi kõige huvitavam vaadata: lisaks elu tõelistele väärtustele on neil veel enamuse maine ideaalmateriaalne kindlustatus ja võimalus teha seda, mida süda ihkab.

Heal järjel inimesi ongi kõige huvitavam vaadata: lisaks elu tõelistele väärtustele on neil veel enamusel maine ideaalmateriaalne kindlustatus ja võimalus teha seda, mida süda ihkab.

Teisalt on üha enam inimesi just vastupidise suhtumisega ja mõtlevad vaid oma maise elu parendamisele.

Teisalt on üha enam inimesi just vastupidise suhtumisega ja nemad mõtlevad vaid oma maise elu parendamisele.

Boddhisatvad on üllad inimesed, sest nad võiksid ju tahta paradiisi pääseda, kuid selle asemel sünnivad nad üha uuesti, et aidata hoopis teisi.

Bodhisatvad on üllad inimesed, sest nad võiksid ju tahta paradiisi pääseda, kuid selle asemel sünnivad nad üha uuesti, et aidata hoopis teisi.

Kuigi nad hingavad just puude tõttu ning kõhud on neil täis tänu muudele taimedele ja loomadele.

Kuigi nad hingavad just puude tõttu ning kõhud on neil täis tänu muudele loomadele ja taimedele ja.

„Meile on palju antud - ikka oleme nõutud.“ (Juha Viiding)

„Meile on palju antud - ikka oleme nõutud.“ (Juhan Viiding)

Koguaeg nad liiguvad edasi täiuslikuse poole.

Kogu aeg liiguvad nad edasi täiuslikuse poole.

Internet ühtede poolt kirutud ja maapõhja neetud.

Internet - ühtede poolt kirutud ja maa põhja neetud.

Seda kuulatakse nii hommikul ärgate, kodus, tööl kui kojusõidulgi.

Seda kuulatakse nii hommikul ärgates, kodus, tööl kui kojusõidulgi.

Trükiajakirjandus on natukene tahaplaanile jäänud.

Trükiajakirjandus on natukene tagaplaanile jäänud.

Osa infot mis ei sobi kokku meie maailmapildiga, jääb meelde ja alateadlikult me kasutame seda ikka.

Osa infot, mis ei sobi kokku meie maailmapildiga, jääb meelde ja alateadlikult me kasutame seda ikka.

Tänapäeval on neile veel lisandunud internet, kus on tohutult infot, pea kõikidest eluvaldkondadest

Tänapäeval on neile veel lisandunud internet, kus on tohutult infot pea kõikidest eluvaldkondadest.

Nende teadmiste omandamisel kasutame erinevaid meetodeid, kuid siht on üks, võimalikult valutult oma elu ära elada.

Nende teadmiste omandamisel kasutame erinevaid meetodeid, kuid siht on üks: võimalikult valutult oma elu ära elada.

Sealt saame algteadmised mis on hea ja mis halb.

Sealt saame algteadmised, mis on hea ja mis halb.

Paljud inimesed ei vaevu pidevalt raadiojaamu vahetama, seega on neil üks eelistatud jaam, sellest ka diktori eelistustega leppimine, nii muusikas kui teistes valdkondades.

Paljud inimesed ei vaevu pidevalt raadiojaamu vahetama, seega on neil üks eelistatud jaam, sellest ka diktori valikutega leppimine, nii muusikas kui teistes valdkondades.

Teisel, kes elab just seal, kus on loodus õnnetus juhtunud, huvitab kõik informatsioon antud teema kohta.

Teist, kes elab just seal, kus on loodusõnnetus juhtunud, huvitab igasugune informatsioon antud teema kohta.

Elu hoiaku me valime ju ise ja proovime sinna sobitada ka meediast tulevat infot, kuid me laseme end mõjutada vaid sellel mida me usume või tahame uskuda.

Eluhoiaku me valime ju ise ja proovime sinna sobitada ka meediast tulevat infot, kuid me laseme end mõjutada vaid sellel, mida me usume või tahame uskuda.

Kuigi me õpime kogu elu sureme me ikka lollina.

Kuigi me õpime kogu elu, sureme ikka lollina.

Ta peab küll leppima sellega, et elamine on kahjustatud, asjad hävinenud aga ta ootab, et saaks võimalikult palju kasulikku teavet, et eluga edasi minna.

Ta peab küll leppima sellega, et elamine on kahjustatud, asjad hävinenud, aga ta ootab, et saaks võimalikult palju kasulikku teavet, et eluga edasi minna.

Vastavalt otsingule saab seda kõike kas emakeeles või siis mõnes muus keeles.

Vastavalt otsingule saab seda kõike teha kas emakeeles või siis mõnes muus keeles.

Massimeedia on üks suur struktuur, kuhu alla kuuluvad: raadio, tele- kui ka trükiajakirjandus.

Massimeedia on üks suur struktuur, mille alla kuuluvad raadio, tele- kui ka trükiajakirjandus.

Seega eelistuses raadio ja tele, mida pole vaja lugeda.

Seega on eelistusteks raadio ja televiisor, mida pole vaja lugeda.

See, kas ta ka sellest õpib ja enda käitumist muudab sõltub juba inimesest endast.

See, kas ta ka sellest õpib ja enda käitumist muudab, sõltub juba inimesest endast.

Kui ikka kuri võõrasema tahab Lumivalgekest ära tappa oma kadedusest, siis see on halb ja kui väikesed pöialpoisid on valmis teda aitama siis see on hea.

Kui ikka kuri võõrasema tahab Lumivalgekest ära tappa oma kadedusest, siis see on halb, ja kui väikesed pöialpoisid on valmis teda aitama, siis see on hea.

Tavalise-lt peale tööpäeva lõppu vaadatakse õhtuti televiisorit.

Tavaliselt pärast tööpäeva lõppu vaadatakse õhtuti televiisorit.

Teiste poolt jumaliku säraga pärjatud, taevani kiidetud massimeedia osa on tänapäev väga suureks kujunemas.

Teiste poolt jumaliku säraga pärjatud, taevani kiidetud massimeedia osa on tänapäeval väga suureks kujunemas.

Raadiol on veel selline eelis, et kui leheartiklit ei taheta lugeda, pannakse leht kinni, aga raadiot kuulatakse taustaks edasi, ka siis kui kõlab ebahuvitav saade.

Raadiol on veel selline eelis, et kui leheartiklit ei taheta lugeda, pannakse leht kinni, aga raadiot kuulatakse taustaks edasi ka siis, kui kõlab ebahuvitav saade.

Meedia mõju meile igaühele on erinev.

Meedia mõju meist igaühele on erinev.

Tavaliselt enne valimisi muutuvad lehed poliitilisemaks, seega saavad ajakirjanikud oma eelistatud poliitikuid ja erakondi upitada rahva seas kõrgemale, neist kirjutades ja teisi mustates.

Tavaliselt muutuvad lehed enne valimisi poliitilisemaks, seega saavad ajakirjanikud oma eelistatud poliitikuid ja erakondi upitada rahva seas kõrgemale neist kirjutades ja teisi mustates.

Tuleks haarata igast võimalusest mis näib kasulik.

Tuleks haarata igast võimalusest, mis näib kasulik.

Kui nad ei suuda Lumivalgekest kaitsta on see kurb.

Kui nad ei suuda Lumivalgekest kaitsta, on see kurb.

Televisioon on oma osatähtsuselt järgmisel kohal peale raadiot.

Televisioon on oma osatähtsuselt järgmisel kohal pärast raadiot.

Internetis saab kuulata raadiot, vaadata telesaateid ning lugeda lehti.

Internetis võib kuulata raadiot, vaadata telesaateid ning lugeda lehti.

Meedia suudab luua tavainim-esest staari ja samas võib mate-rdada mutta, kui vaid tahaks.

Meedia suudab luua tavainimesest staari ja samas võib materdada mutta, kui vaid tahaks.

Kui kuskil uputab ja sellest räägitakse palju ja igas meediaväljaandes, siis seda, kes elab uputusest kaugel eriti ei huvitagi see mis toimub.

Kui kuskil uputab ja sellest räägitakse palju ja igas meediaväljaandes, siis inimest, kes elab uputusest kaugel, eriti ei huvitagi mis, toimub.

Ellujäämiseks me vajame teadmisi.

Ellujäämiseks vajame me teadmisi.

Kuna tänapäeva elutempo on aetud kiireks on kõigil kiire.

Kuna tänapäeva elutempo on aetud kiireks, on kõigil kiire.

Erinevus võib avalduda arvamuses, riietuses, muusikamaitses jne.

Erinevus võib avalduda arvamuses, riietuses, muusikamaitses ja muus sellises.

Seal on kord väga range.

Seal on väga range kord.

Võib olla küll väga raske olla see, kes sa oled, kuid neid raskusi tuleb ületada iseendaks jäädes.

Võib olla küll väga raske olla see, kes oled, kuid neid raskusi tuleb ületada iseendaks jäädes.

Igaühel on ka omad vaateväljad ja tõekspidamised.

Igaühel on ka oma vaateväli ja tõekspidamised.

Inimesed võivad hakata elama unistustes, kujutades ennast ette kellegina, kes nad tegelikult ei ole.

Inimesed võivad hakata elama unistustes, kujutades ennast ette kellenagi, kes nad tegelikult ei ole.

Selle tulemusena võivad kannatada elus tähtsad asjad, nt. haridus ja inimeste vahelised suhted.

Selle tulemusena võivad kannatada elus tähtsad asjad, näiteks haridus ja inimestevahelised suhted.

Kuid kahjuks see pole võimalik, sest on kohti, kus iga inimene ei saa olla see, kesta olla tahab, vaid tema eest otsustatakse ära, milline tema elu välja hakkab nägema.

Kuid kahjuks see pole võimalik, sest on kohti, kus iga inimene ei saa olla see, kes ta olla tahab, vaid tema eest otsustatakse ära, milline tema elu välja hakkab nägema.

„Inimese iseloom on tema saatus“ Iseloom on sul selline, nagu ta on, ning seda muuta ei saa.

„Inimese iseloom on tema saatus.“ Iseloom on selline, nagu ta on, ning seda muuta ei saa.

Sõbrad on kõige suurem õnn, mis sul üldse olla võib.

Sõbrad on kõige suurem õnn, mis üldse olla võib.

Inimesed arvavad, et see on lahendus, kui üritatakse olla keegi teine ja seda tehakse tihti sellepärast, et olla kellegi meelejärele.

Nad arvavad, et see on lahendus, kui üritatakse olla keegi teine ja seda tehakse tihti sellepärast, et olla kellegi meelejärele.

On välja kujunenud, et igal inimesel on omad vaateväljad ning mõtteviisid.

On välja kujunenud, et igal inimesel on omad vaateväli ning mõtteviis.

Sellega võivad kaasneda piinlikkust tekitavad olukorrad, sallimatus, laimamised ning halvimal juhul võib lõppeda asi vägivallaga.

Sellega võivad kaasneda piinlikkust tekitavad olukorrad, sallimatus, laimamine ning halvimal juhul võib lõppeda asi vägivallaga.

Tihtipeale tuleb ette neid, kes üritavad hallist massist eemalduda, ollesteistest erinevad.

Tihtipeale tuleb ette neid, kes üritavad hallist massist eemalduda, olles teistest erinevad.

Kellele meeldivad muusikud, näitlejad või sportlased.

Kellele meeldivad muusikud, kellele näitlejad või sportlased.

Meil kõigil on iidolid ning inimesed, kes meid sümpatiseerivad.

Meil kõigil on iidolid ning inimesed, kes meile sümpatiseerivad.

Maailmas on palju erinevaid inimesi, kellel kõigil on oma mõtteviisid ning vaateväljad.

Maailmas on palju erinevaid inimesi, kellel kõigil on oma mõtteviis ning vaateväli.

Selletagajärjel tekivad inimestel erimeelsused ning konfliktid.

Selle tagajärjel tekivad inimestel erimeelsused ning konflikt.

On palju neid, kes ei pruugi olla tolerantsed nende vastu, kes on teistest erinevad.

On palju neid, kes ei pruugi olla tolerantsed nende vastu, kes on teistsugused.

Inimestel pole õigusi.

Inimestel pole mingeid õigusi.

Seega leian, et kui olukord on väärt säilitamaks oma veendumused isegi juhul, kui need ei vasta üldistele normidele, siis tuleks neist kõvasti kinni hoida.

Seega leian, et kui olukord on väärt oma veendumuste säilitamist isegi juhul, kui need ei vasta üldistele normidele, siis tuleks neist kõvasti kinni hoida.

Söögilauas ei ole Ivan kunagi mütsiga ning teiste vangide vastu käitub ta humaanselt.

Söögilauas ei ole Ivan kunagi mütsiga ning teiste vangidega käitub ta humaanselt.

Kui mõni ta arusaam erineb üldisest arvamusest, siis võib see muutuda diskussiooni teemaks.

Kui mõni arusaam erineb üldisest arvamusest, siis võib see muutuda diskussiooniteemaks.

Just teised inimesed ja tingimused, milles elatakse mõjutavad isikut muutuma ja loobuma isegi oma põhimõtetest.

Ega see ei tähenda, et üks osapool oleks täielikult teise koopia, või et kumbki neist kaotaks oma identiteedi.

Ega see ei tähenda, et üks osapool oleks täielikult teise koopia või et kumbki neist kaotaks oma identiteedi.

Seega ei peaks oma isikupära varjama vaid proovima teistest erineda ; mitte sulanduma inimmassi.

Seega ei peaks oma isikupära varjama, vaid proovima teistest erineda ; mitte sulanduma inimmassi.

Dennisovitši austatakse laagris kaaslaste poolt ning juba ainuüksi sellega suudab ta hoiduda massi imbumast.

Denissovitši austatakse laagris kaaslaste poolt ning juba ainuüksi sellega suudab ta hoiduda massi imbumast.

See tähendab hoopis, et maailmavaadetelt ning tõekspidamistelt sarnased inimesed on saanud sõpradeks, sest ei pea ennast teise seltskonnas muutma ning saavad olla iseendid.

See tähendab hoopis, et maailmavaadetelt ning tõekspidamistelt sarnased inimesed on saanud sõpradeks, sest ei pea ennast teise seltskonnas muutma ning saavad olla nemad ise.

Üheks selliseks karakteriks võib pidada peategelast A. Soltzenitsõni teoses „Üks päev Ivan Dennisovitši elus“.

Üheks selliseks karakteriks võib pidada peategelast A. Solženitsõni Soltzenitsõni teoses „Üks päev Denissovitši Dennisovitši elus“.

Seoses tehnoloogia arenemisega on suur osa ajakirjandusest kolinud internetti, mis on kõigile hõlpsasti kättesaadav.

Seoses tehnoloogia arenemisega on suur osa ajakirjandusest kolinud Internetti, mis on kõigile hõlpsasti kättesaadav.

Tänapäevalgi peaks olema ajakirjandus ühiskonna sõltumatu parandaja, kuid kas on see tõesti nii ajal mil kõigile on tähtis karjäär ja vaba aega napib?

Tänapäevalgi peaks olema ajakirjandus ühiskonna sõltumatu parandaja, kuid kas see on tõesti nii ajal, mil kõigile on tähtis karjäär ja vaba aega napib?

See omakorda tähendabki seda, et meil on võimalus pidevalt oma demokraatlikku ühiskonda edasi arendada.

See omakorda tähendabki, et meil on võimalus pidevalt oma demokraatlikku ühiskonda edasi arendada.

2007. aasta keskel hakkas Eesti ajakirjanduses suurt kõlapinda koguma niinimetatud kinnisvara kriis, mis tugines suuresti kinnisvarast vähe teadvate ajakirjanike analüüsidele ning kommentaaridele.

2007. aasta keskel hakkas Eesti ajakirjanduses suurt kõlapinda koguma niinimetatud kinnisvarakriis, mis tugines suuresti kinnisvarast vähe teadvate ajakirjanike analüüsidele ning kommentaaridele.