source_string
stringlengths 1
2.3k
⌀ | target_string
stringlengths 1
2.33k
| license
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
CREDITS and LICENSES: | ⴰⵕⵟⵟⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ: | Apache-2.0 |
OpenWeatherMap - free weather data and forecast API | OpenWeatherMap - API ⵜⵉⵏⵎⵓⵛⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴱⴰⵟⵍ | Apache-2.0 |
All data are provided under the CC-BY-SA 2.0: | ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵡⴼⴽⴰⵏⵜ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ CC-BY-SA 2.0: | Apache-2.0 |
Android Asset Studio - a set of icon generators and other tools | Android Asset Studio - ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵏⴼⴽⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ | Apache-2.0 |
Creative Commons 3.0 BY license for Android Asset Studio content: | ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Creative Commons 3.0 BY ⵉ ⵓⴽⵜⵜⵓⵔ ⵏ Android Asset Studio: | Apache-2.0 |
PagerSlidingTabStrip - an interactive indicator to navigate between the different pages of a ViewPager | PagerSlidingTabStrip - ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⵎⴰⵍ ⴰⵎⵢⴰⵖ ⵉ ⵓⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏⴳⵔ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ViewPager | Apache-2.0 |
Apache license for PagerSlidingTabStrip: | ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ PagerSlidingTabStrip: | Apache-2.0 |
DragSortListView - a subclass of the Android ListView component that enables drag and drop re-ordering of list items | DragSortListView - ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵏ Android ListView ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵙⵓⵔⵏ ⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵏⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ | Apache-2.0 |
Apache license for DragSortListView: | ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ DragSortListView: | Apache-2.0 |
Wind icon
Artist: Aha-Soft Team
License: Free for non-commercial use. Commercial usage: Not allowed | ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ: Aha-Soft Team
ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: ⴱⴰⵟⵍ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ. ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ: ⵉⴳⴷⵍ | Apache-2.0 |
Weblate – a web-based translation management system | Weblate – ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵙ web | Apache-2.0 |
Special thanks to our translators: | ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⵏⵏⵖ: | Apache-2.0 |
You are welcome to contribute your own translations here: | ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵎⵛ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⵣⵔⴷ ⵙ ⵜⵙⵓⵖⴰⵍ ⵏⵏⴽ ⴷⴰ: | Apache-2.0 |
This app is open sourced! The source code can be found at | ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⴰⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ! ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴳ | Apache-2.0 |
Apache license for the source code and the compiled code: | ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴷ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍⵏ: | Apache-2.0 |
System language | ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ | Apache-2.0 |
Spanish | ⵜⴰⵚⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Japanese | ⵜⴰⵊⴰⴱⵓⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Lithuanian | ⵜⴰⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Polish | ⵜⴰⴱⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ | Apache-2.0 |
Portuguese | ⵜⴰⴱⵕⴷⵇⵇⵉⵙⵜ | Apache-2.0 |
Chinese (Honk Kong) | ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵀⵓⵏⴳ ⴽⵓⵏⴳ) | Apache-2.0 |
Chinese (Simplified) | ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ) | Apache-2.0 |
Chinese (Traditional) | ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ) | Apache-2.0 |
Russian | ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ | Apache-2.0 |
Dutch | ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ | Apache-2.0 |
Esperanto | ⵜⴰⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵜⵉⵜ | Apache-2.0 |
Icelandic | ⵜⵉⵙⵍⴰⵏⴷⵉⵜ | Apache-2.0 |
German | ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Serbian | ⵜⴰⵚⵉⵕⴱⵉⵜ | Apache-2.0 |
Kabyle | ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ | Apache-2.0 |
Norwegian Bokmål | ⵜⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵉⵜ | Apache-2.0 |
French | ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ | Apache-2.0 |
Danish | ⵜⴰⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽⵉⵜ | Apache-2.0 |
Swedish | ⵜⴰⵙⵡⵉⴷⵉⵜ | Apache-2.0 |
Ukrainian | ⵜⵓⴽⵔⴰⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Berber | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | Apache-2.0 |
Tamazight (Standard Moroccan) | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ | Apache-2.0 |
Romanian | ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵜ | Apache-2.0 |
Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s and %3$d %4$s ago? | ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⴷ %3$d %4$s ⵉⵣⵔⵉⵏ? | Apache-2.0 |
Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s ago? | ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⵉⵣⵔⵉⵏ? | Apache-2.0 |
days | ⵓⵙⵙⴰⵏ | Apache-2.0 |
day | ⴰⵙⵙ | Apache-2.0 |
hour | ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ | Apache-2.0 |
Celsius (℃) | ⵙⵉⵍⵙⵢⵓⵙ (℃) | Apache-2.0 |
Fahrenheit (℉) | ⴼⵓⵀⵔⵏⵀⴰⵢⵜ (℉) | Apache-2.0 |
Choose temperature scale | ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ | Apache-2.0 |
Temperature scale | ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ | Apache-2.0 |
Meters per second (mps) | ⵎⵉⵜⵔ ⴳ ⵜⵙⵉⵏⵜ (ⵎ/ⵙⵏ) | Apache-2.0 |
Kilometers per hour (kph) | ⴰⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵟⵕ ⴳ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ (ⴽⵎ/ⵙⵔⴳ) | Apache-2.0 |
Miles per hour (mph) | ⵉⵎⵉⵍⵏ ⴳ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ (ⵎⵍ/ⵙⵔⴳ) | Apache-2.0 |
Beaufort scale (wind force) | ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⴱⵓⴼⵓⵔⵜ (ⴰⴷⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ) | Apache-2.0 |
Choose wind speed measurement units | ⵙⵜⵉ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ | Apache-2.0 |
Wind speed measurement units | ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ | Apache-2.0 |
Select to include wind direction in weather information | ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⴳ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ | Apache-2.0 |
Wind direction display | ⴰⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ | Apache-2.0 |
10 minutes | 10 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ | Apache-2.0 |
20 minutes | 20 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ | Apache-2.0 |
30 minutes | 30 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ | Apache-2.0 |
1 hour | 1 ⵏ ⵜⵙⵔⵉⴳⵜ | Apache-2.0 |
2 hour | 2 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ | Apache-2.0 |
For efficiency reasons, the most recent weather data is stored locally, and reused for a short period of time. Here you can specify the time period after which the data will be refreshed via network. | ⵅⴼ ⵜⵎⵏⵜⴰⵍ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ, ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ, ⴷ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ. ⴷⴰ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵍⵉⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⵖⴰ ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵓⵥⵟⵟⴰ. | Apache-2.0 |
Weather data reuse period | ⴰⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ | Apache-2.0 |
Pink | ⴰⵣⵡⴰⵡⴰⵖ | Apache-2.0 |
Red | ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ | Apache-2.0 |
Purple | ⵉⵏⵉⴱⵉ | Apache-2.0 |
Deep purple | ⵉⵏⵉⴱⵉ ⵉⴱⵔⴽⵏⵏ | Apache-2.0 |
Indigo | ⴰⵏⵉⵍⵉ | Apache-2.0 |
Blue | ⴰⵏⵉⵍⵉ | Apache-2.0 |
Cyan | ⵓⴽⵥⵉ | Apache-2.0 |
Teal | ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⵣⴳⵣⴰ | Apache-2.0 |
Green | ⴰⵣⴳⵣⴰ | Apache-2.0 |
Brown | ⴰⴱⵕⴱⴰⵛ | Apache-2.0 |
Blue gray | ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⴱⵥⴰⵡ | Apache-2.0 |
Choose an app theme | ⵙⵜⵉ ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ | Apache-2.0 |
App theme | ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ | Apache-2.0 |
As horizontal swiping views | ⴰⵎ ⵓⵙⵉⴽⴽ ⵏ ⵉⴳⵍⵉ | Apache-2.0 |
As list | ⴰⵎ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ | Apache-2.0 |
Choose how the three-hourly weather forecast is displayed | ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ | Apache-2.0 |
Three-hourly weather forecast display mode | ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ | Apache-2.0 |
Pressing button and viewing the confirmation dialog | ⴰⴷⵔ ⵅⴼ ⵜⴳⵎⵎⵓⵜ ⴷ ⵙⵎⴰⵍ ⵜⴰⵏⴽⵍⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉⴷ | Apache-2.0 |
Flinging left or right | ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⴰⵙⵉ | Apache-2.0 |
Choose how cities are removed from the list in City Management screen | ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ | Apache-2.0 |
Deleting cities | ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵏ | Apache-2.0 |
Choose in-app language | ⵙⵜⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ | Apache-2.0 |
Select to use your own API key | ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴽ API | Apache-2.0 |
Personal API key | ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ API | Apache-2.0 |
Invalid JSON format | ⵓⵔ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⵜⵍⵖⴰ ⵏ JSON | AGPL-3.0-or-later |
Auto Detect | ⵉⵕⵉⵕⴹ ⴰⵡⵓⵔⵎⴰⵏ | AGPL-3.0-or-later |
Unauthorized | ⵡⴰⵔ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ | AGPL-3.0-or-later |
Soothe and calm young babies | ⵙⵀⵎⴷ ⴷ ⵏⵀⵕ ⵉⵛⵉⵔⵔⴰⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ | GPL-3.0-or-later |
Translations:
* Finnish (thanks Edanas)
* French (thanks Edanas)
* German (thanks Edanas)
* Italian (thanks Edanas)
* Norwegian Bokmål (thanks kingu)
* Santali (thanks Prasanta-Hembram)
* Turkish (thanks ersen)
Improvements:
* Two new themes (dark + neon)
* Remember selected preferences
* Wake lock (don't turn screen off)
* Randomise speed of each dot
Please provide any feedback or report any issues on the issue tracker at https://github.com/babydots/babydots/issues. | ⵜⵉⵙⵓⵖⴰⵍ
* ⵜⴰⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷⵉⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ Edanas)
* ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ Edanas)
* ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ Edanas)
* ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ Edanas)
* ⵜⴰⵏⵓⵕⵡⵉⵊⵜ ⴱⵓⴽⵎⴰⵍ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ kingu)
* ⵜⴰⵙⴰⵏⵜⴰⵍⵉⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ Prasanta-Hembram)
* ⵜⴰⵜⵓⵔⴽⵉⵜ (ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵉ ersen)
ⵉⵙⴳⴳⴷⵏ:
* ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⵓⵎⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ (ⴰⴷⵖⵎⵓⵎ + ⵏⵢⵓⵏ)
* ⴽⵜⵉ ⵉⵙⵎⵢⴰⴼⵓⵜⵏ
* ⴰⵔⴰⴳⵍ ⵏ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ (ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵇⵇⵏ ⴰⵎⵉⵥⴰⵕ)
* ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⴽⵓ ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⴹⵜ
ⵓⵛ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⵥⵉⵡⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⴷ https://github.com/babydots/babydots/issues. | GPL-3.0-or-later |
profile | ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ | GPL-3.0-or-later |
class | ⴰⵙⵎⵉⵍ | GPL-3.0-or-later |
private | ⵓⵙⵍⵉⴳ | GPL-3.0-or-later |
add-on | ⵔⵏⵓ | GPL-3.0-or-later |
current | ⴰⴷⵡⴰⵍⵉ | GPL-3.0-or-later |
access restriction | ⴰⴽⵔⴰⴼ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ | GPL-3.0-or-later |
project | ⴰⵙⵖⵏⵓ | GPL-3.0-or-later |
changelog | ⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵏ | GPL-3.0-or-later |