audio
audioduration (s)
0.73
12.7
Licence
stringclasses
2 values
Text
stringlengths
4
198
CC BY 4.0
Tellamt tettrumt?
CC BY 4.0
Teḥliḍ mliḥ?
CC BY 4.0
Teḥlam mliḥ?
CC BY 4.0
Teḥlamt mliḥ?
CC BY 4.0
Anda i truḥeḍ?
CC BY 4.0
Anda i truḥemt?
CC BY 4.0
Anda i terriḍ?
CC BY 4.0
Anda i terramt?
CC BY 4.0
D acu i tewwiḍ yid-k?
CC BY 4.0
D acu i tewwiḍ yid-m?
CC BY 4.0
D acu i tewwim yid-wen?
CC BY 4.0
D acu i tewwimt yid-kent?
CC BY 4.0
D acu i d-teṭṭfeḍ?
CC BY 4.0
D acu i d-teṭṭfem?
CC BY 4.0
D acu i d-teṭṭfemt?
CC BY 4.0
Tellam din?
CC BY 4.0
Tellamt din?
CC BY 4.0
Telliḍ din imir-n?
CC BY 4.0
Tellam din imir-n?
CC BY 4.0
D acu i teẓriḍ?
CC BY 4.0
D acu i teẓramt?
CC BY 4.0
Teffreḍ kra?
CC BY 4.0
Txedɛeḍ-aɣ?
CC BY 4.0
Txedɛem-aɣ?
CC BY 4.0
Txedɛemt-aɣ?
CC BY 4.0
Tebdiḍ yakan?
CC BY 4.0
Tebdam yakan?
CC BY 4.0
Tebdamt yakan?
CC BY-NC 4.0
Rekbeɣ avilu, ḍefreɣ amakar-nni.
CC BY-NC 4.0
Mačči d imẓiwen i nella.
CC BY-NC 4.0
Iwumi ttmeslayen?
CC BY-NC 4.0
Iwumi ttmeslayent?
CC BY-NC 4.0
Tqebbḥeḍ aṭas!
CC BY-NC 4.0
Qerreḥ?
CC BY-NC 4.0
Yettaqraḥ?
CC BY-NC 4.0
Yura tabrat.
CC BY-NC 4.0
Ikreh-iyi Tom.
CC BY-NC 4.0
Wissen ma nezmer ad nekcem.
CC BY-NC 4.0
Ttamneɣ s Rebbi.
CC BY-NC 4.0
Gezmeɣ-tt di rray.
CC BY-NC 4.0
Waqil ssnent-aɣ.
CC BY-NC 4.0
Werǧin i kent-yesseḍmaε kra.
CC BY-NC 4.0
Bɣiɣ cwiṭ n lkaɣeḍ.
CC BY-NC 4.0
Tekfa tegrest.
CC BY-NC 4.0
Tekfa ccetwa.
CC BY-NC 4.0
Ad qqimeɣ akka axir-iw.
CC BY-NC 4.0
Tom deg uxxam i yeɣra.
CC BY-NC 4.0
Mačči akk igḍad ttferfiren.
CC BY-NC 4.0
Ḥebsen akk.
CC BY-NC 4.0
Ԑelmeɣ da i tzedɣeḍ.
CC BY-NC 4.0
Ibeddel isem.
CC BY-NC 4.0
Dliɣ ɣef wuguren.
CC BY 4.0
Llan yizmawen deg Lhend.
CC BY-NC 4.0
Yettazzal mliḥ.
CC BY-NC 4.0
Ur yelli ara s ucapun.
CC BY-NC 4.0
Teεya.
CC BY-NC 4.0
Kra ur t-ḥwaǧeɣ.
CC BY-NC 4.0
Yella uxeddaε gar-aneɣ.
CC BY-NC 4.0
Argaz-nni yella s yijulal.
CC BY-NC 4.0
Argaz-nni yella s yijerbuben.
CC BY-NC 4.0
Akken tseεεuḍ i tbeqquḍ ugar.
CC BY-NC 4.0
Ulac tawwurt.
CC BY-NC 4.0
D imɣi.
CC BY-NC 4.0
Amzun d targit.
CC BY-NC 4.0
Ur tleḥḥu ara rradyu-nni.
CC BY-NC 4.0
D aεekki maḍi!
CC BY-NC 4.0
Xersum εerḍeɣ ad geɣ kra.
CC BY-NC 4.0
Ulac lbira dayi.
CC BY-NC 4.0
Ur steεrif s kra.
CC BY-NC 4.0
Qelleb deg yal taxxamt.
CC BY-NC 4.0
Armi quzmeɣ weḥd-i.
CC BY-NC 4.0
Yessenṭeḍ tullɣa-nni deg tewwurt.
CC BY-NC 4.0
Ǧehdeɣ ddeqs-iw.
CC BY-NC 4.0
Zemreɣ ad iliɣ ɣelḍeɣ.
CC BY-NC 4.0
Ur ttuqenεeɣ ara yakk.
CC BY-NC 4.0
Amek ara yili usemdu-s?
CC BY-NC 4.0
Nesɛa asteqsi.
CC BY-NC 4.0
Tejmem-t?
CC BY-NC 4.0
Yal adular ad d-iεawen.
CC BY-NC 4.0
Ur ttmeslayen ara lmeyytin.
CC BY 4.0
Anda i d-tezga Boston swaswa?
CC BY 4.0
Yewwas iṛuḥ Tom ɣer Boston.
CC BY 4.0
Iṛuḥ Tom tikkelt ɣer Boston.
CC BY-NC 4.0
Iwumi tiyi?
CC BY-NC 4.0
Deg tesnawit tazayezt i ɣriɣ.
CC BY-NC 4.0
Ad ḥezneɣ.
CC BY-NC 4.0
Tettwaxlaṣeḍ ɣef akken?
CC BY-NC 4.0
Tom tenṭeḍ-it tkukayint.
CC BY-NC 4.0
Anta tiṭ i kem-iqerḥen?
CC BY-NC 4.0
Bezzaf i d-yewweḍ zik.
CC BY-NC 4.0
Nexdem ayen yellan ilaq.
CC BY-NC 4.0
Iṭufanen akk ttεeyyiḍen.
CC BY-NC 4.0
Teqqim-d lbira?
CC BY-NC 4.0
Ad nerbeḥ amennuɣ.
CC BY-NC 4.0
Nekni d wid ur neɣri.
CC BY-NC 4.0
Nbedd-d akk.
CC BY-NC 4.0
Iḍelli yakk, lehwa tekkat tḥebbes.
CC BY-NC 4.0
Ilaq-iyi ad iliɣ da.
CC BY-NC 4.0
Ixxamen-nni aten-a reqqen.
CC BY-NC 4.0
D tafransist kan i ttmeslayeɣ.