sentence
stringlengths 13
85
| amr
stringlengths 29
294
|
|---|---|
Ayah berangkat ke kantor pukul tujuh pagi | ( b / berangkat
:ARG0 ( a / ayah )
:location ( k / kantor)
:time ( p1 / pukul
:mod ( t / tujuh
:mod ( p2 / pagi )))) |
Aku bekerja sejak sebulan yang lalu | ( k / kerja
:ARG0 ( a / aku )
:time ( b / bulan
:mod ( l / lalu ))
) |
Acara diskusi dimulai jam delapan | ( m / mulai
:ARG0 ( a / acara
:mod ( d1 / diskusi ))
:time ( j / jam
:mod ( d2 / delapan ))
) |
Aku memanggil Bu Lisa | (p/panggil
:ARG0 (a/aku)
:ARG1 (b / bu
:name (l/lisa))) |
Bu Lisa dipanggil Aku | (p/panggil
:ARG0 (a/aku)
:ARG1 (b / bu
:name (l/lisa))) |
Ayah membaca koran Tempo di teras | (b/baca
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (k/koran
:name ( t1 / tempo ))
:location (t2/teras)) |
Koran Tempo dibaca Ayah di teras | (b/baca
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (k/koran
:name ( t1 / tempo ))
:location (t2/teras)) |
Saya mengantuk | (k/kantuk
:ARG0 (s/saya)) |
Guru memberikan tugas | (b/beri
:ARG0 (g/guru)
:ARG1 (t/tugas)) |
Tugas diberikan guru | (b/beri
:ARG0 (g/guru)
:ARG1 (t/tugas)) |
Siswa menyanyikan lagu Indonesia Raya | (n/nyanyi
:ARG0 (s/siswa)
:ARG1 (l/lagu
:name (i/indonesia
:name (r/raya)))) |
lagu Indonesia Raya dinyanyikan Siswa | (n/nyanyi
:ARG0 (s/siswa)
:ARG1 (l/lagu
:name (i/indonesia
:name (r/raya)))) |
Petugas memeriksa tas pengunjung | (p/periksa
:ARG0 (t1/tugas)
:ARG1 (t2/tas)
:mod (k/kunjung)) |
Tas pengunjung diperiksa petugas | (p/periksa
:ARG0 (t1/tugas)
:ARG1 (t2/tas)
:mod (k/kunjung)) |
Ibu Budi memasak nasi kuning | (m/masak
:ARG0 (i/ibu
:name ( b / budi ))
:ARG1 (n/nasi
:mod (k/kuning))) |
Nasi kuning dimasak Ibu Budi | (m/masak
:ARG0 (i/ibu
:name ( b / budi ))
:ARG1 (n/nasi
:mod (k/kuning))) |
Adik meminjam buku | (p/pinjam
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (b/buku)) |
Buku dipinjam Adik | (p/pinjam
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (b/buku)) |
Pak Hasan membakar sampah | (b/bakar
:ARG0 (p / pak
:name (h/hasan))
:ARG1 (s/sampah)) |
Sampah dibakar Pak Hasan | (b/bakar
:ARG0 (p / pak
:name (h/hasan))
:ARG1 (s/sampah)) |
Budhe Citra menurunkan suaranya | (t/turun
:ARG0 (b / budhe
:name(c/citra))
:ARG1 (s/suara)) |
Suaranya diturunkan Budhe Citra | (t/turun
:ARG0 (b / budhe
:name(c/citra))
:ARG1 (s/suara)) |
Aku menuliskan cerita di buku | (t/tulis
:ARG0 (a/aku)
:ARG1 (c/cerita)
:location (b/buku)) |
Cerita dituliskan aku di buku | (t/tulis
:ARG0 (a/aku)
:ARG1 (c/cerita)
:location (b/buku)) |
Pencuri tertangkap | (t/tangkap
:ARG1 (c/curi)) |
Aku terperangkap | (t/tangkap
:ARG1 (a/aku)) |
Ayah membawa piala | (b/bawa
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (p/piala)) |
Piala dibawa ayah | (b/bawa
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (p/piala)) |
Kak Adi meniup terompet di halaman | (t1/tiup
:ARG0 (k / kak
:name (a/adi))
:ARG1 (t2/terompet)
:location (h/halaman)) |
Terompet ditiup Kak Adi di halaman | (t1/tiup
:ARG0 (k / kak
:name (a/adi))
:ARG1 (t2/terompet)
:location (h/halaman)) |
Pak Krisna menanam kedelai di kebun | (t/tanam
:ARG0 (p / pak
:name (k1/krisna))
:ARG1 (k2/kedelai)
:location (k3/kebun)) |
Kedelai ditanam Pak Krisna di kebun | (t/tanam
:ARG0 (p / pak
:name (k1/krisna))
:ARG1 (k2/kedelai)
:location (k3/kebun)) |
Suster Rina membasuh muka di kamar mandi | (b/basuh
:ARG0 (s / suster
:name (r/rina))
:ARG1 (m1/muka)
:location (k/kamar
:mod (m2/mandi))) |
Muka dibasuh Suster Rina di kamar mandi | (b/basuh
:ARG0 (s / suster
:name (r/rina))
:ARG1 (m1/muka)
:location (k/kamar
:mod (m2/mandi))) |
Nenek Yeti menunggu kakek Fian di teras | (t1/tunggu
:ARG0 (n/nenek
:name ( y / yeti ))
:ARG1 (k/kakek
:name ( f / fian ))
:location (t2/teras)) |
kakek Fian ditunggu Nenek Yeti di teras | (t1/tunggu
:ARG0 (n/nenek
:name ( y / yeti ))
:ARG1 (k/kakek
:name ( f / fian ))
:location (t2/teras)) |
Kakak membersihkan dapur | (b/bersih
:ARG0 (k/kakak)
:ARG1 (d/dapur)) |
Dapur dibersihkan kakak | (b/bersih
:ARG0 (k/kakak)
:ARG1 (d/dapur)) |
Bu Neneng melipat pakaian | (l/lipat
:ARG0 (b/bu
:name ( n / neneng ))
:ARG1 (p/pakai)) |
Pakaian dilipat Bu Neneng | (l/lipat
:ARG0 (b/bu
:name ( n / neneng ))
:ARG1 (p/pakai)) |
Jurnalis meliput berita | (l/liput
:ARG0 (j/jurnalis)
:ARG1 (b/berita)) |
Berita diliput jurnalis | (l/liput
:ARG0 (j/jurnalis)
:ARG1 (b/berita)) |
Adik Zaki mengunyah permen | (k/kunyah
:ARG0 (a/adik
:name ( z / zaki ))
:ARG1 (p/permen)) |
Permen dikunyah Adik Zaki | (k/kunyah
:ARG0 (a/adik
:name ( z / zaki ))
:ARG1 (p/permen)) |
Pak Iwan menyetir mobil | (s/setir
:ARG0 (p/pak
:name ( i / iwan ))
:ARG1 (m/mobil)) |
Mas Prapto membuat pupuk | (b/buat
:ARG0 (m / mas
:name (p1/prapto))
:ARG1 (p2/pupuk)) |
Petani menanam padi | (t1/tanam
:ARG0 (t2/tani)
:ARG1 (p2/padi)) |
Padi ditanam petani | (t1/tanam
:ARG0 (t2/tani)
:ARG1 (p2/padi)) |
Pemborong membeli hasil panen | (b1/beli
:ARG0 (b2/borong)
:ARG1 (h/hasil
:mod (p/panen))) |
Hasil panen dibeli pemborong | (b1/beli
:ARG0 (b2/borong)
:ARG1 (h/hasil
:mod (p/panen))) |
Tengkulak memeras petani | (p1/peras
:ARG0 (t1/tengkulak)
:ARG1 (t2/tani)) |
Petani diperas tengkulak | (p1/peras
:ARG0 (t1/tengkulak)
:ARG1 (t2/tani)) |
Adik menonton kartun di televisi | (t1/tonton
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (k/kartun)
:location (t2/televisi)) |
Kartun ditonton adik di televisi | (t1/tonton
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (k/kartun)
:location (t2/televisi)) |
Ibu Raska menuang air | (t/tuang
:ARG0 (i/ibu
:name ( r /raska ))
:ARG1 (a/air)) |
Air dituang Ibu Raska | (t/tuang
:ARG0 (i/ibu
:name ( r /raska ))
:ARG1 (a/air)) |
Pak Zee Zee menceritakan kisah tragisnya | (c/cerita
:ARG0 (p / pak
:name ( z1 / zee
:name ( z2 / zee )))
:ARG1 (k/kisah
:mod (t/tragis))) |
Kisah tragisnya diceritakan Pak Zee Zee | (c/cerita
:ARG0 (p / pak
:name ( z1 / zee
:name ( z2 / zee )))
:ARG1 (k/kisah
:mod (t/tragis))) |
Satpam menangkap pencuri | (t/tangkap
:ARG0 (s/satpam)
:ARG1 (c/curi)) |
Pencuri ditangkap Satpam | (t/tangkap
:ARG0 (s/satpam)
:ARG1 (c/curi)) |
Kakak mengepel lantai | (p/pel
:ARG0 (k/kakak)
:ARG1 (l/lantai)) |
Lantai dipel kakak | (p/pel
:ARG0 (k/kakak)
:ARG1 (l/lantai)) |
Tentara menjaga perdamaian di Indonesia | (j/jaga
:ARG0 (t/tentara)
:ARG1 (d/damai)
:location (i/indonesia)) |
Perdamaian dijaga tentara di Indonesia | (j/jaga
:ARG0 (t/tentara)
:ARG1 (d/damai)
:location (i/indonesia)) |
Ayah mencari nafkah | (c/cari
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (n/nafkah)) |
Nafkah dicari ayah | (c/cari
:ARG0 (a/ayah)
:ARG1 (n/nafkah)) |
Ibu memberi makan | (b/beri
:ARG0 (i/ibu)
:ARG1 (m/makan)) |
Makan diberi ibu | (b/beri
:ARG0 (i/ibu)
:ARG1 (m/makan)) |
Adik menerima uang | (t/terima
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (u/uang)) |
Uang diterima adik | (t/terima
:ARG0 (a/adik)
:ARG1 (u/uang)) |
Kakak Byan menghabiskan uang | (h/habis
:ARG0 (k/kakak
:name ( b / byan ))
:ARG1 (u/uang)) |
Uang dihabiskan Kakak Byan | (h/habis
:ARG0 (k/kakak
:name ( b / byan ))
:ARG1 (u/uang)) |
Massa membakar mobil di jalanan | (b/bakar
:ARG0 (m1/massa)
:ARG1 (m2/mobil)
:location (j/jalan)) |
Mobil dibakar massa di jalanan | (b/bakar
:ARG0 (m1/massa)
:ARG1 (m2/mobil)
:location (j/jalan)) |
Warga menangkap babi di hutan | (t/tangkap
:ARG0 (w/warga)
:ARG1 (b/babi)
:location (h/hutan)) |
Babi ditangkap warga di hutan | (t/tangkap
:ARG0 (w/warga)
:ARG1 (b/babi)
:location (h/hutan)) |
Kak Zahra menjual kue | (j/jual
:ARG0 (k1 / kak
:name (z/zahra))
:ARG1 (k2/kue)) |
Kue dijual Kak Zahra | (j/jual
:ARG0 (k1 / kak
:name (z/zahra))
:ARG1 (k2/kue)) |
Adik melompat | (l/lompat
:ARG0 (a/adik)) |
Pengacara membela tersangka di pengadilan | (b/bela
:ARG0 (a1/acara)
:ARG1 (s/sangka)
:location (a2/adil)) |
Tersangka dibela Pengacara di pengadilan | (b/bela
:ARG0 (a1/acara)
:ARG1 (s/sangka)
:location (a2/adil)) |
Hakim Roger menjatuhi hukuman | (j/jatuh
:ARG0 (h1/hakim
:name ( r / roger ))
:ARG1 (h2/hukum)) |
Hukuman dijatuhkan Hakim Roger | (j/jatuh
:ARG0 (h1/hakim
:name ( r / roger ))
:ARG1 (h2/hukum)) |
Jaksa menuntut tersangka di pengadilan | (t/tuntut
:ARG0 (j/jaksa)
:ARG1 (s/sangka)
:location (a/adil)) |
Tersangka dituntut Jaksa di pengadilan | (t/tuntut
:ARG0 (j/jaksa)
:ARG1 (s/sangka)
:location (a/adil)) |
Mereka menerima kekalahan | (t/terima
:ARG0 (m/mereka)
:ARG1 (k/kalah)) |
kekalahan diterima mereka | (t/terima
:ARG0 (m/mereka)
:ARG1 (k/kalah)) |
Kami merayakan kemenangan | (r/raya
:ARG0 (k/kami)
:ARG1 (m/menang)) |
Kemenangan dirayakan kami | (r/raya
:ARG0 (k/kami)
:ARG1 (m/menang)) |
Gubernur Anis menyampaikan keluhan | (s/sampai
:ARG0 (g / gubernur
:name (a/anis))
:ARG1 (k/keluh)) |
Keluhan disampaikan Gubernur Anis | (s/sampai
:ARG0 (g / gubernur
:name (a/anis))
:ARG1 (k/keluh)) |
Lusi menggambar | (g/gambar
:ARG0 (l/lusi)) |
Okta melukis perempuan | (l/lukis
:ARG0 (o/okta)
:ARG1 (p/perempuan)) |
Perempuan dilukis Okta | (l/lukis
:ARG0 (o/okta)
:ARG1 (p/perempuan)) |
Pak Budi mencetak kartu nama di Sampurna | (c/cetak
:ARG0 (p / pak
:name (b/budi))
:ARG1 (k/kartu
:mod (n/nama))
:location (s/sampurna)) |
Kartu nama dicetak Pak Budi di Sampurna | (c/cetak
:ARG0 (p / pak
:name (b/budi))
:ARG1 (k/kartu
:mod (n/nama))
:location (s/sampurna)) |
KPU menetapkan pemenang | (t/tetap
:ARG0 (k/kpu)
:ARG1 (m/menang)) |
Pemenang ditetapkan KPU | (t/tetap
:ARG0 (k/kpu)
:ARG1 (m/menang)) |
Guru memberi hadiah kepada pemenang | (b/beri
:ARG0 (g/guru)
:ARG1 (h/hadiah)
:mod (m/menang)) |
Hadiah diberi guru kepada pemenang | (b/beri
:ARG0 (g/guru)
:ARG1 (h/hadiah)
:mod (m/menang)) |