ID
int64 1.28k
12.8M
| English
stringlengths 2
1.48k
| TranslationID
int64 1
12.8M
| Language
stringclasses 411
values | Translation
stringlengths 1
1.5k
| Quality
float64 -3.33
3.67
| Readability
float64 0.55
24.1
| Sentiment
float64 -2.3
2.59
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,283 | The password is "Muiriel". | 12,505,042 | ile | Li passaparol es "Muiriel". | -1.022704 | 2.90625 | 0.132813 |
1,283 | The password is "Muiriel". | 12,505,043 | ile | Li passparol es "Muiriel". | -1.022704 | 2.90625 | 0.132813 |
1,284 | I will be back soon. | 9 | cmn | 我很快就會回來。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 85 | deu | Ich werde bald zurück sein. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,489 | spa | Volveré pronto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,099 | fra | Je serai bientôt de retour. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,709 | jpn | すぐに戻ります。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 5,358 | kor | 곧 돌아올께요. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 5,984 | nld | Ik ben zo terug. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 11,864 | fra | Je serai de retour dans une minute. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 195,279 | jpn | まもなく私は戻って来ます。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 214,752 | jpn | すぐ戻ります。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 214,754 | jpn | すぐ戻ってきます。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 214,821 | jpn | すぐに戻るよ。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 331,974 | por | Voltarei em breve. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 338,218 | ces | Vrátím se brzy. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 342,503 | nob | Jeg er straks tilbake. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 347,639 | por | Volto logo. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 348,796 | pol | Zaraz wracam. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 360,913 | deu | Ich komme bald zurück. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 374,353 | rus | Я скоро вернусь. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 375,118 | ita | Torno subito. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 381,425 | ita | Ritorno presto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 381,426 | ita | Ritornerò presto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 397,395 | bel | Я хутка павярнуся. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 400,781 | ara | سأعود قريباً. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 430,555 | deu | Bin gleich zurück. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 461,820 | ara | سوف أعود بعد قليل. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 468,439 | ukr | Я скоро повернуся. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 481,663 | tur | Yakında geri döneceğim. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 489,960 | ukr | Незабаром повернуся. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 491,191 | ukr | Я хутко повернусь. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 501,503 | epo | Mi baldaŭ revenos. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 524,838 | pol | Niedługo wrócę. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 530,392 | fra | Je reviens tout de suite. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 530,393 | epo | Mi tuj revenos. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 549,595 | ara | سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 549,596 | ara | سأعود بعد قليل. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 565,598 | ita | Tornerò presto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 571,541 | heb | מיד אשוב. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 571,542 | heb | אשוב בקרוב. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 586,853 | spa | Vuelvo en seguida. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 609,313 | epo | Mi baldaŭ estos reveninta. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 635,972 | rus | Скоро вернусь. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 762,367 | bul | Скоро ще се върна. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 895,812 | fra | Je reviens vite. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 902,980 | deu | Ich bin bald wieder da. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 911,747 | fra | Je reviens de suite. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 951,446 | por | Já volto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,030,736 | fin | Palaan pian. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,031,885 | spa | Yo regresaré pronto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,058,128 | ces | Hned jsem zpátky. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,100,753 | hrv | Uskoro se vraćam. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,150,190 | por | Volto já. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,291,580 | por | Voltarei logo. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,314,878 | deu | Ich komme bald wieder zurück. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,404,088 | swe | Jag kommer tillbaka snart. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,432,861 | ita | Io tornerò presto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,432,862 | ita | Io ritornerò presto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,435,621 | deu | Ich bin gleich wieder da! | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,476,647 | heb | אחזור בהקדם. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,577,736 | ukr | Скоро повернуся. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,620,070 | ber | Ur ttɛeḍḍileɣ ad d-qqleɣ. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,674,117 | deu | Ich bin bald zurück. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,795,178 | heb | אני כבר חוזר. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 1,932,113 | jbo | mi bazi xrukla | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,034,425 | deu | Bin gleich wieder da! | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,056,995 | por | Estarei de volta logo. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,165,685 | mar | मी लवकरच परत येईन. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,217,168 | lit | Aš greitai grįšiu. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,383,086 | tlh | tugh jIcheghta'. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,536,065 | ron | Mă voi întoarce în curând. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,611,659 | ben | আমি তারাতারিই ফিরে আসবো। | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,611,663 | ben | আমি শিগ্গিরি ফিরে আসবো। | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,740,006 | fin | Tulen pian takaisin. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,881,911 | nob | Jeg er snart tilbake. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,965,590 | ber | Day imaṛu ad dewleɣ. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,965,592 | ber | Bessi bessi ad dewleɣ. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 2,975,932 | deu | Ich komme bald wieder. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,227,586 | ell | Θα επιστρέψω σύντομα | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,243,809 | srp | Vraćam se uskoro. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,471,302 | ita | Sarò presto di ritorno. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,471,303 | ita | Io sarò presto di ritorno. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,557,602 | jpn | すぐ戻る。 | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,608,978 | tha | ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้ | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,685,829 | ber | Ur ttεeṭṭileγ ara ad d-uγaleγ. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,688,951 | jbo | mi volve ba zi | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,753,713 | hun | Mindjárt visszajövök. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,778,051 | mon | Би удахгүй эргэж ирнэ. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,793,960 | pan | ਮੈਂ ਛੇਤੀ ਪਰਤਾਂਗੀ। | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,793,965 | pnb | میں جلدی واپس آوانگی۔ | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,793,971 | hin | मैं जल्द लौटूंगी। | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,804,610 | ina | Io retornara tosto. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,806,687 | ind | Aku akan segera kembali. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 3,938,370 | tok | tenpo kama lili la mi kama sin. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,047,186 | hun | Nemsokára visszajövök. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,053,058 | mkd | Набрзо ќе се вратам. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,234,902 | rus | Я скоро. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,287,131 | tha | เดี๋ยวฉันจะกลับมาเร็วๆนี้ | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |
1,284 | I will be back soon. | 4,552,813 | pam | Gad kung mibálik. | -0.580698 | 2.125 | 0.703125 |