sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
In Rome, La Repubblica reported from New York on the ambivalence of President Clinton's attitude toward Hollywood, pointing out that a few hours after accusing it of promoting violence and having direct responsibility for massacres in American schools, he had gone to dinner in Beverly Hills with film industry friends who had poured millions of dollars into Democratic Party coffers. | President Clinton has some celebrity friends. | President Clinton is too busy to speak with celebrities. |
yeah i i always wondered about that myself | In the past, I've always thought about that myself. | I've never thought about that, to be honest. |
You are sure of that? | Are you certain about that? | I'm positive that was not correct. |
um-hum uh we're going to breed her with a champion so we'll be able to get uh probably around two fifty for the kittens | We are going to try to get about two fifty for the kittens. | We are going to have her spayed tomorrow. |
He always liked knives more than swords and he had about three on him, big ones with heavy blades. | He really liked sharp objects. | He was a spoon man, always carrying spoons on him. |
According to the results of three recent surveys, the private sector commonly allows its employees to retain for personal use frequent flyer miles received on business travel. | There were three surveys conducted recently. | There were exactly two surveys conducted recently. |
The U. S. Environmental Protection Agency is charged by Congress with protecting the Nation's land, air, and water resources. | Land resources are supposed to be protected by the EPA. | The Environmental Protection Agency is only charged with protecting the air. |
One woman he represented was facing eviction with her three children, and a second woman had four children and a fifth on the way. | one woman was facing eviction with her three children. | the first woman did not actually have three children, one of the children was actually just a dog. |
In fact, Dave Hanson had never felt that good in his life--or his former life. | Dave Hanson had never experienced that level of well-being in this life or the life before it. | Dave had never felt worse in this life or the previous one. |
humidity or something | Something like humidity, maybe? | It's certainly not humidity. |
Reporters always like to take popular people down, and they're trained to sympathize with underdogs (afflict the comfortable, comfort the afflicted). | Reporters always enjoy muddying popular people's reputations. | Reporters enjoy praising the popular people, and spitting down at the lowly. |
When Italians moved the melodrama of their lives indoors, they called it opera. | Italians named it opera. | Italians do not have opera. |
'Well,' Greuze coughed. | Greuze hacked. | Greuze took a deep breath. |
uh-huh what what what bothers the heck out of me is uh one of these so-called American made cars where part of it's put together in Japan and what you've got is you've got standard and metric | Some cars are in both standard and metric. | All cars use the same measurement system throughout. |
but uh like i said i stayed in today because i picked up a cold the other day so didn't feel like going outside and doing much | You are sick. | You are healthy. |
I'm sorry, Father. | I apologize, Dad. | Dad, I am not sorry. |
materials, reach a wider audience, and provide its clients with information in a format that better meets their needs. | The materials reach a larger group and provide it with better organized information. | The materials do not help clients meet their needs. |
yeah i know did is it easy to find painters uh painters to do this for you | It was easy to find painters. | It was hard to find a painter. |
Speeches were made in the Park and Trafalgar Square. | There were speeches held in Trafalgar Square and the Park. | No speeches were made in Trafalgar Square. |
'Is that what lent your impression credence? You're merely playing up to a fantasy. | Is that what made you think it was true? | I know why you did that. |
The small man drew a shining dagger from within his cloak but instead of attacking the merchant he went after the girl. | The man had a weapon hidden in his clothes. | The man used the dagger to attack the merchant. |
This collaborative effort is a major step for Indiana in the area of pro se support. | Indiana is moving towards pro se support. | Indiana does not support pro se support. |
Orrin Hatch said Americans are entitled to know about felonies committed by a candidate. | A candidate should have their committed felonies revealed to the American people said, Orrin Hatch. | The American people should not know whether a candidate has a felony said, Orrin Hatch. |
but uh even now i would i would like to not have to work in some ways it it's a kind of pull and tug on the other hand | I sometimes want to take a break, but I have other things pulling at me. | I'd rather just stay home. |
The sales pitch designed to support workers will also protect shirkers. | The sales pitch will look after workers and protect slackers. | The sales pitch is designed to harm workers. |
Beyond Crawford Market, the area that the Indians truly call their own away from the Apollo Bunder and the Maidan and still redolent of their old imperial masters is known in tribute to simple reality as the City | An area known as the City is located past the Crawford Market. | The City is located in the middle of the Crawford Market. |
yeah that's yeah yeah well we really have uh our our bedrooms i guess are the ones that have uh that have to be painted uh we've got paper on uh our dining room and kitchen and bathrooms and then we've got paneling in our family room and game room | Most my house needs to be repainted and redone. | I'm not doing any remodeling on the house. |
By the old Mexican law the hunting season for horses runs from October to March. | October is one of the months allowed for the hunting of horses. | Hunting horses is forbidden year-round by old Mexican law. |
All the time the torero is assessing the bull, noting his temperament, how he charges, and how he uses his horns. | The torero is constantly assessing the bull by watching how he charges and uses his horn, and what his temperament is. | The torero is usually oblivious and doesn't watch the bull at all. |
For example, to achieve 80 percent mercury reduction from a low sulfur bituminous coal using an ACI system with humidification will require a treatment rate of about 8 lb/million acf (MMacf). | Mercury levels can be reduced from bituminous coal with an ACI system. | There is no way to achieve more than a 20% reduction in mercury levels. |
You must be near as shiny as Don Cazar or Mister Topham!" | You must shimmer like Don Cazar or Mister Topham! | You must be as dull as Don Cazar or Mister Topham! |
You'll find a printed guide indicating times and difficulty of various hikes at the Pointe-? -Pitre tourist office. | The tourist office has printed guides for the hikes. | The guides for the hikes are only available electronically. |
Did you not find it yourself? | Were you not the one who discovered it? | You don't remember even having this conversation with me? |
He knew without question that he was well. | He did not have to ask that he was well. | He would not stop questioning. |
you know and uh certainly nothing that you have to do anything about um | You know that there is nothing you have to do. | You have to get involved and do something. |
I haven't got them. | I do not have the,. | I have them. |
well it was nice talking to you and good luck with the baby | I enjoyed talking to you. | I hope you have awful luck with the baby. |
Fernando glad to know you | I'm happy to know you, Fernando. | I am ashamed to know you, Fernando. |
Multiple, feasible referral options that vary in intensity and scope should be available as part of the intervention. | As part of the intervention, a variety of feasible referrals should be open. | There should only be one feasible referral option available. |
Sabeel Qait Bey, an ornate little 15th-century kiosk, shows the fine design and craftsmanship of the Mameluke period; from this kiosk, fresh water was served to visitors in earlier times. | A 15th-century kiosk was made to show the craftsmanship of the Mameluke period. | Mameluke period designs were of poor quality. |
National initiatives undertaken or completed in 2001 | National initiatives done in 2001. | National initiatives completed in 2006. |
I'll " The pity on Mr. Carter's face stopped him. | Mr Carter made a face. | Mr Carter was stone faced. |
Most Falwell-style Christians would probably say yes, since the Antichrist is a false Messiah, he'll have to be Jewish, like Christ himself. | Falwall would say yes to that question. | Falwall would say no to that question. |
Very slowly, a fraction of an inch at a time, he moved it round, holding his breath in his excessive care. | He was holding his breath. | He was being loud. |
quit drooling on me look at this i'm wet | Stop getting your slobber all over me. | It's ok if you want to drool on me. |
Today, 36 states have such bodies; most others are in the midst of creating one. | Most of the other states are making such bodies. | Only 10 states have such bodies today. |
It's been there for millions of years. | Whatever it is, it's very old. | It's very new. |
In order to better support the Congress and maximize the value of our strategic plan, in April I announced a realignment of GAO. | I announced a realignment of GAO in April. | I announced a realignment of GAO in May. |
Background information generally sets the stage for reporting the results of an engagement or provides information that puts the results in proper context. | Background information can provide information that puts results in proper context. | Background information is falsified information, usually about penguins. |
Just before the Bond Street Tube station they crossed the road, Tommy, unperceived, faithfully at their heels, and entered the big Lyons'. | Tommy followed them clandestinely into the big Lyons. | Tommy lost them at Bond Street Tube station. |
and i don't think the US will stand for it i don't think he would do that uh i think we learned too much | I do not think that he would do that, I do not think the US will stand for it, I think we learned too much... | I think that the US will stand for that of course, they are communists. |
The area around the port in Ibiza Town offers the largest choice of shops on the island. | The port area of Ibiza Town has a large choice of shops. | Ibiza Town is completely bereft of shops to choose from. |
They contain diaries, poems, puzzles, and interviews. | They have personal journals, poems, puzzles and interviews. | They include love letters, newspaper articles and honorary degrees. |
Interconnected business services. | The services are interconnected. | The services have no connection. |
Practically all the major Champagne labels offer tours; the Office de Tourisme (beside the cathedral, at 2 Rue Guil?laume de Machault) is the best source of information on hours and prices. | The Office de Tourisme is located beside the cathedral. | The Office de Tourisme is located far from the cathedral. |
oh i'm thinking around twenty or twenty five dollars | I was thinking of about twenty to twenty five dollars | I was thinking around ten dollars at best |
After the sessions, my hosts eagerly escorted me around the city and took me to the towering Hradcany Castle (Kafka's Castle, since he had once lived in a small hovel in the wall underneath.) | The Hradcany Castle, which my hosts brought me to, was very tall. | I parted with my hosts after the sessions. |
The old man had died of a chill that had left him bedridden and coughing for three weeks. | The old man died from being sick. | The old man died from stab wounds he received in battle. |
The Department promulgated this rule under the notice and comment procedures of 5 U.S.C. | The Department implemented this rule under the procedures of 5 USC. | The department failed to implement the rule. |
While other quarters are known for their palaces and churches, Montparnasse (named after a 17th-century gravel mound since removed) has cafe and bars for its landmarks, most of them along the Boulevard du the Closerie des Lilas; the Select, a Henry Miller hang-out; the Coupole, favorite of Sartre and Simone de Beauvoir; the D??me; and the Rotonde. | The Coupole was frequented by Sartre and Simone de Beauvoir. | Sartre never visited Montparnasse. |
so but uh of course my husband did everything except my brother's a trim carpenter and he came in you know and did the inside for us and that helped and and uh yes and uh we had to hire course the plumbing and the brick and everything else nothing you know he did everything else | My brother helped with the construction project. | We let professionals handle all of the work on the construction. |
to deny that at least you know the majority of it is true so you know you know it depends on how you look at it | Depends on how you look at it but at least you know most of it is the truth. | At the very least, you know that everything is false no matter how you look at it. |
Nobody knew how he felt. | Not a single person knew what he he was feeling. | Everyone knew how he felt. |
Shinjuku Gyoen is famous for its botanical greenhouse, for its flowering cherry trees in April, and for its chrysanthemum exhibition during the first two weeks of October. | The cherry trees in the botanical greenhouse in Shinjuku Gyoen flower in April. | The Chrysanthemum exhibition in Shinjuku Gyoen takes place in July. |
Prices are generally fixed, except in markets. | Prices in the markets are variable. | All prices are fixed, even in markets. |
He had slept with only two women in his life. | He had not slept with many women. | He was a virgin. |
This suggests that paycheck protection will likely live on more as a rhetorical excuse for Republican opponents of campaign reform than as an actual cause. | Paycheck protection will likely live on more as a rhetorical excuse for republican opponents of campaign reform. | Paycheck protection will not help either party in the campaign. |
We can draw no other conclusion given the significant contribution that power generation makes to the emissions that cause such serious public health and environmental problems. | Emissions cause severe damage to public health and the environment. | Emissions do not cause damage and are not a hazard to public health nor do they lead to environmental problems. |
West from Little Langdale toward the coast of the Irish Sea, there is only a single route and it is one that tests the nerve of even the most experienced driver. | There is only a single route west from Little Langdale toward the coast of the Irish Sea, and it is one that tests the nerve of even the most experienced driver. | East from Little Langdale are a hundred routes. |
The relationship between LSC-funded providers and their partners in the state justice community in Colorado has always been positive. | There is a positive relationship between LSC-funded providers and their partners. | There is a great deal of negativity and hostility to the relationship between LSC-providers and their partners. |
By little I do not mean small. | Small is not what I mean. | When I say little, I mean small. |
Not on muscle. | Not on a bicep | On bone |
Patricia Perry reported that one alcohol intervention project in New York State was implemented in 18 hospitals, but in a different way in each one. | Alcohol intervention can be implemented in different ways, looking at the ones in New York State. | The alcohol intervention program only made it into hospitals in Massachusetts. |
Surely farmers are willing to pay much more for fertile seeds than for infertile, and you can be sure that Monsanto fully exploits that willingness.) | Monsato is exploiting the fact that people will pay more for fertile seeds | Monsanto is not aware that farmers prefer fertile seeds over infertile. |
And that is all? | Is that all? | You said that there is nothing at all. |
The 40 percent reduction in mortality under the Alternative Estimate and the difference in valuation of premature mortality and chronic bronchitis explain the difference in benefits between these two approaches. | There is an explanation for the difference in benefits between the approaches. | There is not difference between these two approaches. |
The museum is almost on the spot where the Portuguese first landed. | The Portuguese originally landed near the location of the museum. | The Portuguese landed miles away from the present location of the museum. |
you know but that's what they do i mean that's a year and a half of your life that's that you don't do anything that you have to be there you know maybe five times you know five times a week and that you know that you have a i guess a round robin schedule or something | It sounds like you have a round robin schedule for the past year and a half of your life. | Your schedule has only been for a few weeks of your life. |
These adaptations created the need for a better understanding of the relationship between case study techniques and other techniques and between quantitative and qualitative approaches within case studies. | These adaptations create the need for a more comprehensive understanding of case study techniques and other techniques. | These adaptations did not create the need for a more comprehensive understanding of case study techniques and other techniques. |
the what kind of what kind of equipment do you use uh i mean just brush and roller or | Do you use brushes or rollers at all? | What kind of car do you drive? |
Then there are the legitimate programs that have been infected with subprograms called viruses . Viruses are crafty things that are cleverly (if perversely) designed to replicate themselves whenever their host program is run. | Viruses are ingeniously spread by copying themselves ad nauseam. | No computer programs have viruses anymore. |
8 trillion dollars in fiscal year 2000. | For the fiscal year 2000, the sum was 8 trillion dollars. | 10 trillion dollars in fiscal year 2000. |
The ropes were made using the new revolutionary SkySafe technology, whatever that meant, but which had one major fault - their colors were fine for beginners parachuting from jump towers, and the director had already completed his first real jump. | The ropes were made using the new revolutionary technology. | The ropes were not revolutionary. |
I am sorry I was not there to help. | I apologize for not being there to help. | I'm glad that I was able to help you. |
This mare o' yourn what's so special, young feller.... Me, I'd like t' see a hoss what's got to be took care of like she was a bang-up lady!"He put two fingers to his lips and whistled. | I would like to know what is so special about your mare. | It's not necessary for there to be anything special about a horse. |
The mean value of avoiding one statistical death (i.e. | The value of avoiding a death. | The mean average of killing someone. |
The dealer took the car back. | The car was taken back by the dealer. | The car was not taken back by the dealer. |
In life, Ieyasu had made himself the absolute monarch of Japan. | Leyasu made himself the monarch of Japan. | Leyasu held no power. |
The problem is the county doesn't have any enforcement agency, Goedicke said. | The issues is that the county lacks enforcement agencies, said Goedicke. | The biggest challenge is that there are too many enforcement agencies in the county, said Goedicke. |
Buyer Beware. | Beware buyer. | No need to worry buyer. |
These expenditures include production incentives and investment tax credits for renewable energy, energy efficiency and transportation technologies. | the expenditures include production incentives and investment tax credits. | the expenditures do not include production incentives and investment tax credits. |
Yet the recent evolution of Hanukkah represents not a capitulation to the forces of Christmas but an assertion of Jewishness amid a multicultural society. | Hanukkah and how it is celebrated has evolved over the years. | Hanukkah and Christmas are the same thing. |
The warm, sulphurous waters (around 35 50??C/ 95 122??F) are said to be good for treating rheumatism and respiratory complaints. | The warm and sulphurous waters are said to be good for respiratory complaints. | The temperatures are around 65 degrees. |
yes i i felt that it certainly was i mean i was smarter than most of the people that i was working for and uh you know every time something new came up i was explaining it to them and uh i had | I was smarter than everyone that I was working for. | I am not very smart. |
But he added that many other groups had gone along [with the reorganization] reluctantly when faced with the possible loss of most of their budgets. | He said groups had reorganized. | He said groups had never reorganized. |
but um i brought um my kids when they were little they had given me uh some azaleas so i brought all my azalea bushes and you know i brought i brought as much as i could bring | I brought all of the plants that I could with me. | I just decided to start over with my plants. |
The annual investment34 made in the year ended on the balance sheet date as well as in each of the 4 years preceding that year shall be reported. | The report shall include the annual investment made in the year reflected in the balance sheet. | The report shall exclude any annual investment. |
and this is about nineteen sixty four i believe or something like that and there still hasn't been any you know new development in prescribed drugs that can help it | There haven't been many medicinal advances for it in over forty years. | In the last ten years, medicine had come leaps and bounds to help it. |
As a research method, the case study originates in the social sciences, particularly in the fieldwork of anthropology and sociology. | The social sciences is where case studies come from as a method of doing research. | Case studies originated in Biological Sciences as a research method. |
Friday, we publish the weekend edition at about 11 a.m. | The weekend edition will be published on Friday. | We publish the weekend edition at 1 p.m. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.