sent0
stringlengths
5
1.82k
sent1
stringlengths
1
351
hard_neg
stringlengths
1
295
Each local ironic effect has to be placed precisely
Ironic effects need to be placed in their local areas.
The local ironic effects can be placed wherever you want.
It asks questions Have you wanted to harm yourself?
It asks questions like: have you wanted to hurt yourself?
The survey asks only basic questions, and does not probe into psychological disorders or diseases.
He says she gave him the confidence to be an actor, and he ended up helping to support her at the end of her life.
He claims that she improved his confidence to be an actor.
He ended her association with her many years before her death.
Now--the Sather Karf told you what you were to do, of course, but--" "Wait a minute," Dave suggested.
Now, the Sather Karf explained you tasks, of course...
The Sather Karf did not tell you what you were to do, intentionally.
The EPA has cited sections 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 213, 215, 216, and 301(a) of the Clean Air Act, as amended, (42 U.S.C.
The EPA cited those sections.
The EPA cited those sections as what should be removed.
Agencies collocated team members when the employees had been working in the same building or facility.
Agencies collected team members when employees were working in the same building
The agencies collected employees working in separate buildings
EPA submitted the information collection request to OMB, which has not yet approved it.
The information request submitted to OMB by EPA has not approved yet.
The OMB does not accept information requests from EPA.
Where did you find this? I asked Poirot, in lively curiosity.
From whence did you locate this, I inquired of Poirot with intrigue.
I was not interested in how it was located at all.
everything blooming and and the weather and uh think a lot of people have contracted uh spring fever too so had a lot of people out at work you know for fishing and and uh golf reasons and things like that
The weather has been so nice, people are getting spring fever and taking days off of work to spend them outside instead.
Everyone is locked up in their house trying to avoid the snowy, cold, winter weather.
A visit to a tea plantation is easily arranged, with bus service readily available to and from the farms.
With bus service readily available to and from the farms, a visit to a tea plantation can be easily arranged.
A visit to a tea plantation is hard to arrange, because there are no buses available.
That's good news for consumers.
That is positive news for consumers.
That is bad news for me.
Hari Raya Haji : Muslim families celebrate the return of pilgrims from their journey to Mecca.
Hari Raya Haji is a holiday where muslims celebrate the return of pilgrims from Mecca.
Hari Raya Haji is a holiday that celebrates the deaths of pilgrims.
With an average height of 40 feet (12 m), it was a formidable site, and is still one of the most impressive parts of the old city.
The average height of the site was 40 feet.
The site was not anything noteworthy.
Nearby is Casa Romana, a Roman villa recreated in every detail.
There is a recreated Roman villa located not far away.
There are no other sites to visit nearby.
So this is the only division that obeys all the principles we've stated.
This is the only part that does not obey all the principles that were said.
This part is the most following of our principles out of all of them.
Effective for Fiscal Periods Ending
Fiscal periods end, potentially changing effects.
The fiscal period will last forever.
Only two synagogues, the Ha'Ari and the Caro, are of real note.
The Ha'Ari synagogue and the Caro synagogue are the only noteworthy ones.
Visitors often overlook the Ha'Ari and Caro synagogues in favor of the other, more important ones in the area.
Toward this end, LSC has recently initiated activities to develop more appropriate strategies and mechanisms to gather and to quantify data on all of the work -- cases and matters, regardless of funding source -- being performed by its grantees.
Data quantification is one of the activities the LSC has sought to develop.
The LSC didn't start any initiatives with the intent of developing better data-gathering mechanisms.
The company was run by management now, which, people argued, would make Avis more entrepreneurial.
The managers had taken over the company.
The managers had lost control over the company.
Although various forms of puppet theater date back to the 11th century, the remarkably expressive and elaborately costumed bunrakiastyle was thriving by the 17th century in both Osaka and Kyoto.
Some forms of puppet theater date back to the 11th century in Japan.
There are only two forms of puppet theater that date back to the 11th century.
well i haven't counted i i would have guessed eight even but you might be right i don't have any idea
It may be about eight, but I'm not really sure.
It is definitely seven.
But who forced it?
The forcing was done by who?
It hadn't been forced at all.
yeah yeah well when my sister oh when my sister had her first uh child my niece and this is we're talking fifteen years ago i was it was my last year of college
Yes, well, when my sister had her first child, and this was fifteen years ago, it was my first year of college.
My sister never had children, I learned about that when I was in the first year of college.
This ancient ritual is meant to pave the way for a good harvest, with branches of hollyhock to stave off thunder and earthquakes.
The ancient ritual is done to promote a path for a good harvest, using hollyhock to fight off thunder and earthquakes.
The ancient ritual is done to ensure the reproduction of the people.
Like everything else in the house, the furniture was falling to pieces, and the dirt was, if anything, more abundant.
The house was dirty and falling apart.
The house was very clean and well put together.
I'd never seen this one before.
It was a new sight to me.
This was something I saw every day.
no i just been uh up here in Plano for about uh i guess close to three years now and uh
I've been in Plano for almost three years.
I've been up here in Plano for thirty years now.
Since it had started so promising, he finished a six-pack of beer and threw himself onto the bed to calmly think up new ideas.
He hopped into bed after finishing his beer.
He finished a 12 pack of beer then hopped into bed.
Enclosed by the mountains of the Galilee and the Golan, this azure freshwater lake is surrounded by orchards, banana plantations, kibbutzim, and Old and New Testament sites.
The lake between the Galilee and Golan mountains is not saltwater.
There is no lake between the Golan and Galilee mountains.
Some patients treated in emergency departments need more intensive treatment such as inpatient or outpatient therapy or participation in self-help groups.
The ER can't give some patients everything they need.
The ER gives patients everything they need.
pays the same rate as a flat or a parcel of the same weight.
It pays the same rate.
Pays different rates whether flat or the same weight.
Are you hurt? Ca'daan turned and faced Jon.
Ca'daan asked Jon if he was hurt.
Ca'daan didn't face Jon as they spoke.
Rome was plundered by imperial armies in 1527; the Medici were driven out of Florence and returned to power only under tutelage of the Spanish, who won effective control of the whole country.
Spain has won control over Florence.
Rome had never been plundered by imperial armies.
Some rely wholly on information collected by others, not trained as sociologists or anthropologists, rather than on firsthand observation.
Some rely on collected info, others on firsthand observation
Everyone rekuez on collected data
The security officers at the computer vendor said that because the company's information security policies emphasized user behavior, they were included in the organization's employee code of conduct.
The company's security policies are included in the employee code of conduct.
The company's security policies are difficult to find.
The bill calling for the $7 increase passed the House but is currently stalled in the Senate.
The bill was okayed by the House, but the Senate has not yet approved it.
The Senate has already okayed the bill and the House is in agreement.
Crossfire co-host Bill Press summed up their story Big victory for Clinton, big loss for Ken Starr.
One of the presenters at Crossfire claimed this was a victory for Clinton.
Crossfire co-host Bill Press summed up their story Big defeat for Clinton, big win for Ken Starr.
afforded interested parties the opportunity to comment on the proposed rule.
Interested people could comment on the proposal.
People were not allowed to voice their comments.
The last data report available to us is for 1997.
1997 is the most recent data report we can access.
We can access the 1999 data report and that's the most recent one we have.
I was still staring, when I was startled and recalled by the verdict being given: "Wilful Murder against some person or persons unknown." 84 Chapter 7 POIROT PAYS HIS DEBTS As we came out of the Stylites Arms, Poirot drew me aside by a gentle pressure of the arm.
I recalled the verdict being given when I was still staring.
My hand was squeezed harshly as Poirot drew me aside.
There was an elderly woman who had some plumbing work done to her home and the work was not up to standards and the cost was above what it should have been ...
There was sub-par plumbing work done on an elderly woman's home.
The plumbing was excellent and was offered at an extremely reasonable price.
A combination of Jamaican, American, and Mexican cuisine served in a cliff-top setting.
There is Jamaican and American food served.
There is no American food on the island.
Any fino will make a good aperitif.
A good aperitif comes from fino.
Finos cause a lot of bad aperitifs.
And, and, and George Bush, Moynihan stammered.
Moynihan stammers.
Moynihan never stammars.
you prepare a lot of vegetables and there's lots of different casseroles and things so you just make you just
because there are a lot of casseroles you use many vegetables
you don't have to use vegetables because there's only one casserole
We describe characteristics of routes most likely to be profitable to competitors and provide a range of estimates for the cost of cream skimmers.
We explain characteristics of routes most likely to provide profit to competitors.
There are no characteristics to describe regarding profitable routes as there are none.
In the period 1980 through 1986, for example, and again 1993 through 2000, the annual rate of decline was only 1.7 percent.
The rate of decline each year was at 1.7 percent between 1980 and 1986.
Between 1985 and 1995, the rate of decline was 1.7 percent each year.
Customer involvement is important to first make senior executives aware of differing or competing expectations and to then build partnerships and coalitions to reach mutual understanding of the issues.
Customer involvement makes executives aware of expectations.
Customer involvement makes executives apathetic of expectations.
Some have argued that the mission of the visa function is primarily related to homeland security and that therefore the function should be located within the proposed department.
The mission of the visa function was discussed by some people.
The mission of the visa function was never discussed.
so it's not a it's not a thick rich type of a sauce it's more of a when you use corn starch in in gravy like you know when you have um Chinese food
It's a thinner type of sauce, like gravies made with corn starch.
It's more of a thick-textured sauce; it can be quite heavy and you'd need something light afterwards.
As a practical matter this may be unavoidable.
In practice we may not be able to get around this issue.
As a theoretical matter this may be avoidable.
But, if it's all so long ago, and the war's over, what does it matter now?"
It's of no significance if it's so far in the past.
Though it was a long time ago, it still really does matter.
Service members may not approve their own absence reports unless prior authority to do so is granted in writing by an authorized official.
Service members can't approve their own reports unless an official says they can.
Service members can approve their own reports unless an official says they can't.
93 "Frankly, things look bad for him.
Things definitely look bad for him.
Things were looking up for him
and uh uh and i guess you don't have to have a Christian based home to to feel that way but that's just part of our priorities that's right it certainly gives you some some specific specific goals to work towards but uh
You don't have to have a Christian background to feel that way.
You ought to be Christian to feel that way.
Purposive instance Ability to match questions asked and later generalization of findings at level appropriate to the questions
Findings can be generalized after questions are asked.
No generalizations can be drawn from the questions that were asked.
Nails welded or hammered facing up.
The nails poked up into the air.
The nails were hammered flat.
With its cobblestone courtyard, it looks like a picturesque country pub, and seems to be a must for every visitor.
A looks like a country pub with a cobblestone courtyard.
It has dirt yards and looks like a typical city pub.
German bought into a coffee farm in Costa Rica and later adopted three sisters from that country.
German bought a coffee farm and adopted 3 sisters in Costa Rica
German sold a farm and sisters in Costa Rica
okay oh okay well my yeah actually my husband he's with the uh he's with the federal government and uh i'm a civil engineer but i'm taking a year off
I work as a civil engineer and my husband works for the federal government.
My husband and I are both unemployed and have been for our entire lives.
well i'll let you go if you want to go ahead and take that um yeah uh it seems just if you watch what kind of crowd that start running around with and kind of keep up with who their friends are that's best way to avoid trouble from what i can gather
Watching what kind of crowd you run around and are the best way to avoid trouble.
It doesn't matter what kind of crowd you're with as long as you're a good person.
We are sending copies of this letter to Senator George V. Voinovich, Chairman, and Senator Max S. Baucus, Ranking Minority Member, Subcommittee on Transportation and Infrastructure, Senate Committee on Environment and Public Works; Representative Bob Franks, Chairman, and Representative Robert Wise, Jr., Ranking Democratic Member, Subcommittee on Economic Development, Public Buildings, Hazardous Materials and Pipeline Transportation, Committee on Transportation and Infrastructure; and to others upon request.
Replicas of this letter will be sent to various member of government upon request.
This letter will not be shared or copied for anyone, even upon request.
That, at any rate, was what I was telling them.
I was telling them that.
In all my conversations, I never told them that.
I have one objection to FDA Smoke Rings, by Jack The regulation of tobacco doesn't mean that adults are living in a childproof world.
I have an objection to The regulation of tobacco doesn't mean that adults are living in a childproof world.
I can't object to FDA Smoke Rings
It would be impossible to name every place of interest in a guide of this size, so we aim to give you a representative overview of the country rather than an encyclopedic listing of must-see sites.
The guide is too small to list off every interesting place available.
It's possible to name every place of interest in this guide, we want to give an encyclopedic listing of must-see sites.
The debate in Kansas over the teaching of evolution misses the real debates within the field.
There are more substantial debates over evolution than the one taking place in Kansas.
The debate in Kansas encompasses all the depth of the field of evolution.
Crete prospered greatly under the 465 years of Venetian occupation (1204-1669), although there were revolts by the native population, which were brutally put down.
Crete did well for over 400 years.
The Venetian people occupied the area for 11 years.
On nights with a full moon, the grounds stay open till midnight.
The grounds stay open until midnight when there is a full moon.
The grounds close at midnight every night.
It was hard to swallow, but there were too many things here that couldn't be in any world he had known.
The world did not seem real to him.
There were no differences between this and that world.
yeah uh i was here in nineteen sixty well i got to go back that i moved down from Pittsburgh in in fifty nine and uh in fifty eight i really became a pro football fan went to all the Steelers home games
I was a Steelers fan.
I hate football and have never been to a game.
uh do you have a mandatory shut down
Do you have a compulsory shut down?
How many people work in your company?
I saw him put it down there."
I watched him place it there
I didn't see him put it down
Hargarten said there should be some reference in the recommendations to the high-risk environment in which these people live and work and visit the ED.
People living in high risk environment do not have much reference in the recommendations.
Reference in the recommendations are not important to the ED.
And then in 1937, with the popular support of ultra-right-wing groups, the army overrode parliamentary resistance in Tokyo and went to war against the Chinese Nationalists.
In 1937 the army went to war with Chinese Nationalists.
The army never went to war with Chinese Nationalists.
although um i'm i'm only twenty five so i've never actually been through a period of war and i don't know anyone in the military and i don't have a lot of background knowledge in uh
I have never been through a war so I do not have much knowledge on it.
I have survived many wars.
As illustrated in table 4.2, deductions for taxpayers in higher tax brackets are more costly for the government.
Table 4.2 shows deductions for taxpayers in higher tax brackets are more costly for the government.
Table 4.2 shows deductions of a mathematician.
Given the steady decline in the personal saving rate, it is doubtful that Americans would willingly reduce consumption so much that the nation would be at risk of saving too much.
The personal saving rate is decreasing.
The personal saving rate is increasing.
A good omen.
A positive sign.
The omen was a bad sign.
For a quick overview of the topics discussed in this report, see the summary section.
The summary section provides an overview of the report's topics.
The summary section doesn't really discuss the topics brought up in this report.
We were on our backs in gravel under the machine, when he mentioned offhandedly, Jakeman has a set of tracks he'd given me for 100 bucks.
We were working hard when Jakeman mentioned how he has a machine that does the work.
The tracks Jakeman bought were at a price of $50.
over weight or anything but you know how you always want to lose a few and
You always want to lose some.
There is never any to lose.
I have no authority to go through these papers.
I don't have the authority to look at the papers.
I am entitled to look at these papers.
Straight ahead on the square stands the Camara Municipal (Town Hall), which occupies a former 18th-century palace.
The town hall used to be an 18th-century palace.
The Camara Municipal is an hour away from the square.
so what are the benefits working for a large organization
Are there any positives when working for a really big company?
What are the benefits of working for a smaller company?
Ninety-five percent of the total amount of sulfur dioxide allowances allocated each year under Section 423 will be allocated based on the amount of sulfur dioxide allowances allocated under the Acid Rain Program for 2010 and thereafter and that are held in allowance accounts in the Allowance Tracking System on the date 180 days after enactment.
Most of the sulfur dioxide that is allowed are controlled by the Acid Rain Program.
None of the sulfur dioxide that is allowed is controlled by the Acid Rain Program.
COPD deaths for populations aged 65 and older are valued at $0.
There is no value for COPD deaths over age 65.
Deaths of COPD at age 65 are valued at $1, older than that is $0.
'Derry,' I said.
I spoke to Dery.
I didn't speak to derry.
let me move as far away as possible
I need to get as far away as I can;
I need to stay in place.
As the last gringo reporter in Nicaragua, I naturally put in my bid for an interview with Clinton, which was politely declined by the White House handlers.
As the last American reporter in Nicaragua I tried to get an interview with Clinton.
As the last Mexican reporter in Nicaragua, I did not want to talk to Clinton.
Sidestepping the stagnant economic burden of Spanish domination, the sparsely populated duchy expanded quickly.
Avoiding Spain's domination the duchy expanded quickly.
Spain's army conquered the duchy and it immediately shrunk.
And also an intracheek scar correction, but that's just purely cosmetic, Janina added, wanting to talk about herself for as long as possible, or rather, to not talk about That.
Janina had an intracheek scar correction, and wanted to talk about it.
Janina wanted to get past the dull conversation and discuss That.
land or something
Land or something.
Water or something.
If there is a start, then there will be some other problem.
Another problem will come with a start.
As soon as it starts, all the problems will vanish.
The fishing is excellent, and some companies will even set up a barbeque so that you can enjoy your catch the same day.
It's possible to eat the fish that you caught the same day.
Because there is no opportunity to fish, if you want to eat some seafood you must go to a restaurant.
Napoleon Bonaparte, with his seductive ideas of Italian independence, was welcomed after driving out the Austrians and Spanish in 1797.
The Austrians and Spanish were driven out of Italy in 1797.
Napoleon Bonaparte's radical ideas forced him into exile.
If construction and operating permits are included in the analysis, the project is likely to take longer than would be necessary only for engineering, supply, installation, and startup of the ACI system.
Accounting for the permit process the project will get a lot longer.
Getting the permits only takes a couple of days.
The other?I met a swordsman yesterday who agreed to help us, another northerner.
A swordsman was going to help the people.
A swordsman refused to help anyone.
There was now nothing to do but to wait.
There was nothing to do but wait.
There was many thing to be done.
in particular pursuant to the mandate to develop a National Market System contained in Section 11A of the Act, 15 U.S.C.
The National Market system will be developed.
The National Market system will be disbanded.
Acrosea narrow channel sits Antiparosetranslated as opposite Parose, with a main settlement which takes you back to the Greek Islands of twenty years ago.
The main settlement takes you back to the Greek Islands of over ten years ago.
With a side settlement that takes you back to the Spanish Islands of three hundred years ago.