sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
"We ain't blind on th' Range." His head swung a little so he was looking at the girl. | He turned his head to look at the girl. | He avoided all eye contact with the girl. |
The preamble to the proposed rule contained the information required under the Paperwork Reduction Act concerning the collections, including the needs and uses of the requirements, the number of estimated respondents, and the total annual burden hours. | The information required under the Paperwork Reduction Act was contained in the proposed rule. | The information was not contained in the proposed rule. |
One doesn't want to get caught in them. | You don't want to end up getting caught in them. | Getting caught in them is a great idea. |
He did not say so, senor . | He did not say that, senor. | He did say so, senor. |
This really is the crux of the necessary better to have fought and withdrawn than never to have fought at all. | According to the necessary better It is better to have fought and withdrawn than to not have fought at all. | The necessary better crux states it is better to not show up than to lose. |
brown yeah that is that is awful and it it takes time and the and the kids they you have to water your lawn and they want to go out and run in it and get all muddy and you know so you're going do i want a dirt a green lawn or a muddy feet in the house | I don't want the kids to bring muddy feet into my house. | I don't mind if my house gets dirty from muddy kids. |
Half-built robots and mysterious machines stand by lumps of bubbling flesh and vats of half-green liquid. | Robots are half-built. | The robots are totally finished. |
It's better to build a law enforcement system than to punish one outlaw. | It's best to build a system of law enforcement than it is to punish one person. | Law enforcement should go after every single outlaw. |
These were bilateral trade accords, countertrade, export financing, and compliance with trade-related industrial policy. | Countertrade, bilateral trade accords, and export financing were all among these. | Countertrade and bilateral trade accords were among these but export financing wasn't. |
The Pitti's next-most visited gallery, the Silverware Museum (Museo degli Argenti), occupies 16 sumptuously decorated rooms to offset the Medici family's invaluable treasures gold, silver, jewels, beautiful 16th- and 17th-century amber and ivory, crystal, porcelain, and Baroque furniture. | The Silverware Museum is one of the most popular galleries. | The Silverware Museum is the least visited gallery in the Pitti. |
The model describes three phases in the acquisition presolicitation, solicitation and award, and postaward. | Solicitation and award are phases that the model describes. | The model does not describe what should be done after an award is made. |
The town was little more than a single main street, bordered by shops and houses. | The small town had little more that one street that was bordered by shops and houses. | The town was vast, with many streets and avenues. |
No small entity in any industry would need to increase its prices by more than .05 percent to compensate for the costs of compliance with the final rule. | To make up for the costs of compliance it is not likely that any small company will need to raise prices over .05%. | All small entities will need to charge 5% more to make up for the costs of the rule. |
you you know you you get stuck you get in a rut if if you do play a lot but you play with the same people you you aren't going to learn anything uh after after a short period once you learn everything they've got to offer then uh | You will not learn anything by playing the same people. | You can muster your skills and experience by playing the same people. |
Alcohol and Other Drug Screening of Hospitalized Trauma Patients, Treatment Improvement Protocol (TIP), No. | It was a protocol for treating trauma patients with regards to alcohol and drugs. | There was no protocol to deal the the trauma patients. |
Open noon to midnight. | They are open from 12am to 12pm. | They are open from 12am to 3 pm. |
or she's i guess yeah it's was about ten years so i yeah i i was really happy that i was able to do that but i that's what i wanted to because i uh you know i just couldn't wait to have kids and so if i was i was so anxious to have them and i couldn't wait to have them it would be kind of silly you know to go back to work as soon as i had them so so it it it it was really great by the end of the ten years i was really ready | I really wanted to have kids and took 10 years off of work to raise them. | I wanted to have a child but only if I could immediately go back to my career. |
Eventually, Bradley remembers something he admits was a mistake--I voted against Alan Greenspan the first time --and everybody laughs. | Bradley remembers something he admits was a mistake. | Nobody laughed after Bradley admitted his voting mistake. |
have our kids um you know have little lessons with them and you know just see count see how things are going in our family and you know teach them about their grandparents or something like that bring out pictures of them so they get to know them and we just do all kinds of fun things like that and | Our kids like to take out pictures of their grandparents and get to know them. | The kids don't know who their grandparents are, they've never seen them. |
A youth hostel (good for overnighting in order to experience sunrise at Masada) and kosher restaurant are at the foot of the mountain near the cable-car station. | There is a kosher restaurant near to a cable-car station. | One cannot experience the sunrise at Masada at a youth hostel. |
The press will reveal things about candidates that otherwise would not be revealed, says Carole Sergent, a college classmate of Alexander's and godmother to one of his children. | Carole Sergent is the godmother of one of Alexander's children. | Carole Sergent does not know who Alexander is. |
Eventually, we reached my workden- my 'office,' I suppose. | We got to my office after a while. | We never got to my office. |
like i bought i bought the most | I bought the most. | I sold the least. |
Enclosed is our assessment of HUD's compliance with the procedural steps required by sections 801(a)(1)(B)(i) through (iv) of title 5 with respect to the rule. | This missive details our estimation of how well HUD has met the requirements. | We decided not to examine HUDs compliance. |
This began as a royal library in 1368, when Charles V placed 973 manuscripts in the Louvre. | In 1368, it was a library. | Charles V placed over a thousand manuscripts in the Louvre in 1368. |
Several of the individuals and organizations that we contacted said that the agencies should move to a more standardized approach, and said that standardization could make the current system of participation more accessible to the public. | We contacted multiple individuals and organizations. | Contacted organizations recommend making the agencies less accessible. |
so a lot of it in the name of Christianity | A lot is done in the name of Christianity. | Religion doesn't play much of a role. |
The tactic is to fight Dole to a draw or a near-draw on the tax issue; that would be an intermediate victory for Clinton, and make a November victory more likely. | Dole can be fought on taxes. | Dole cannot be defeated. |
As good as the best done on my world. Ser Perth went away, temporarily pleased with himself, and Hanson stood staring at the model. | Ser Perth left being content in himself temporarily. | Hanson stopped staring at the model and followed Ser Perth out. |
5: Software Size Estimates | The estimates of the software size. | There is no way to estimate it. |
All her friends spoke of her as Rita. | She was called Rita by all of her friends. | Only one of her friends spoke of her as Rita. |
yeah i we try to do a lot of things as a family and you know inexpensively as possible so | We try to spend time as a family while not breaking the bank. | We are pretty rich so money isn't a problem, the kids do whatever they want on their own. |
uh-huh yeah i agree with you like pre junior high and and um see and make it you know a curriculum oriented type of proposal as opposed to anything mandated like the old selective service or anything so it sounds like we're in agreement with that | I agree with you that it should be a curriculum. | i diagree, it shouldn't be a curriculum. |
Other participants commented that there is no shortage of qualified people to serve on boards of directors. | There are many people who are qualified to work in the board. | There aren't enough qualified people to work for the board. |
but for the most part people were like well i don't like it uh it's not something i prefer to do but i understand the reasoning and i think part of the attitude is that i think TI went to really great lengths in communicating and tried to prepare them and and tell them why and you know they didn't just announce it without really any forethought | Generally people didn't think that it was something they preferred to do. | TI didn't go to any great lengths to either communicate or prepare anyone. |
Koontz uh his last name ends in a Z i know that | The last letter of Koontz's name is Z. | Koontz is spelled with an S at the end. |
The planned new Roman city, Aelia Capitolina, was built over the ruins of Herodian Jerusalem, and Jews were barred from residing there for all time. | The new Roman city, Aelia Capitolina was built over Herodian Jerusalem, the Jews who lived there were barred. | Rome rebuilt Herodian Jerusalem and encouraged the return of the Jewish minority who called that place home. |
Find out how long it took to get approvals from management and the direction management gave to project personnel. | Discover how long it takes to be approved by management and direction management | Don't discover how long approvals from management take |
Orders for scrubbers, such as the recent order for the Coleman Station in Kentucky, are continuing to be received in spite of the concerns raised about the availability of boilermaker labor during the simultaneous installation of SCRs for the NOX SIP Call. | Scrubbers were still ordered despite concerns of a boilermaker shortage. | No scrubbers were ordered because there was a boilermaker shortage. |
'Mr.Greuze says you can come in,' I was told. | I was told that I could go in. | Mr. Greuze said that I could not go in. |
A third type of city delivery route is the foot route. | There are at least 3 different types of city delivery routes. | The third type of city delivery route is by train. |
you know especially if you get forget to record those little suckers | It's common to not record the tiny things. | Nothing needed to be managed here. |
A number of golf tournaments are held here every year. | Each year there are many golf tournaments held here. | Golf tournaments are never held here. |
And only now did he have time to relish his own excited pride and pleasure. | Now he had the time to enjoy his pride and pleasure. | At the moment he did not have any time enjoy his pride and pleasure. |
and we're now finding out like we have peach trees in the middle of our garden now because we took peach seeds and dump them there whenever the garden like in the fall | We have peach trees. | We don't have any trees. |
They would publish it broadcast throughout England, and declare for the revolution 63 without a moment's hesitation. | They would not think twice about declaring for the revolution. | They would declare for the revolution after a long wait of deliberation. |
In 1791 the seat of government and the governor's (or captain general's) residence were transferred from the fort to the newly built, baroque Palacio de los Capitanes Generales (Palace of the Captain Generals) on the square's western flank. | The government's seat was transferred in 1791. | In 1791, nothing was transferred anywhere. |
DU has a law- student body of about 1,000, and CU's population is about half that. | DU's student body is large compared to CU's. | DU has no law school students. |
But a small item in the WP 's TV column makes you wonder even about It seems that UPN has ordered up a full season of episodes for the virtually all-black Moesha, which as of last Sunday, the paper reports, ranked 124th among the 139 series on the air. | The paper reported that the show had a very low rating. | The paper reported that the show had the highest rating. |
but over here nobody should be going that fast to be worried about wind | Nobody goes fast enough to have the wind bother them. | The wind bothers everyone, regardless of speed. |
But the really interesting thing about Java is that Gilder isn't the only one using this kind of language. | Java is interesting because Gilder isn't the only one using this kind of language. | Java is not interesting because Gilder isn't the only one using this kind of language. |
what if they're not guilty | If they are found not guilty what then? | What happens if they are guilty? |
and it's just an old old compact that is super slow and but it does it does it's job so | The old compact is very slow but it's effective. | The job couldn't be done because the compact is too slow. |
What Isikoff couldn't pin down was whether the advance was welcome or not. | He didn't know for sure if it was a welcomed advance. | Isikoff knew for certain it was a much anticipated and welcomed advance. |
Tweed traditionally kept lairds and lords warm as they went out on grouse shoots on their northern estates before the invention of Goretex. | Northern estates frequently used to host grouse hunts. | Lords and Lairds have never worn tweed. |
so and the you know everybody just gives you a credit card just so you'll spend money so | Everybody just gives you a credit card, just so you will spend your money, so... | Nobody will give you a credit card, because you are not an adult. |
oh sure i think that's that's i feel that you know for certain cases that i that i am willing to give up my rights to secure the rights of others i guess is what i'm saying | I am willing to surrender my rights for others'. | I would never give up my rights for the sake of others'. |
On the contrary, said Poirot quietly, "there are several points in his favour." | The man disagreed. | The man yelled loudly across the room. |
How do we tell them to get out of our house without causing family problems? | Asking them to leave will potentially cause family problems. | They have no way of causing family problems. |
Bauerstein considered it advisable." Poirot nodded thoughtfully. | Bauerstein thought it to be sensible and Poirot agreed. | Bauerstein warned against it and Poirot disagreed. |
Yes, with a 'forlorn hope' | Yes, with a 'pitiful hope'. | Yes, without any hope. |
No one could have known beforehand that she was going to be in that house much less that particular room. | Nobody knew that she would be in the house. | Everybody knew that she would be in the house. |
what are your music music interests | What are you interests in music? | You don't like music, correct? |
(You can also take the funicular railway up from the Rue Tardieu; metro tickets are valid. ) | Metro tickets are valid on the railway from the Rue Tardieu. | The Rue Tardieu railway does not accept metro tickets. |
This is not mere rhetoric. | This is not something that is rhetorical. | This is rhetorical |
ratemaking provisions. | Guidelines for ratemaking. | Ratemaking has no provisions. |
or something rather than having the whole entire different wardrobe with | Instead of having the entire wardrobe. | Such as using the entire wardrobe. |
I hadn't got any folk of my own, so it made it easy to arrange things. | I did not possess a folk, so that made arranging things simple. | I have a couple of folks, and that complicated the arrangement of things. |
Living poets will continue to be eligible as well. | Living poets will continue being eligible. | Dead poets are singers. |
Any omitted paragraphs are indicated in the table of contents. | Any paragraphs that were taken out are still shown in the table of contents. | All omitted paragraphs will not be found in the table of contents. |
(It's just bullshit, Magnet says. | Magnet says that it is nonsense. | Magnet says that it is absolute truth. |
The road climbs up through the tree line and into bracken fell (plateaus with thickets of shrubs) and sheep country until you reach the most difficult stretch of road in the Lake District, over the passes of Wrynose and Hardknott. | The most difficult road to traverse in the Lake District lies on the passes of Wrynose and Hardknott. | The pass over Wrynose and Hardknott has the best road surface in the Lake District. |
exist you know and and i think it might be another good public service might be to have them help out in geriatric homes or you know this type of thing they are around uh | They should be visiting seniors. | I don't think they should be involved in public service. |
An interesting case, a very interesting case. | The person states that it's an interesting case. | The man says that it's a boring case. |
um-hum um-hum um it almost makes you kind of think about things it gives you a different way of thinking them because you you're you're in you you know that you always wonder and when you see something like that that kind of well hey well maybe it could be that way | Seeing something like that gives you a different picture of them. | No one is ever surprised when they see something like that. |
his argument is that uh the ownership is not inclined to lose big money long enough to to bring in the big dollars | He says that the ownership is not willing to lose enough big money to make big money. | The ownership is willing to spend a lot to make a lot. |
The back jacket is crammed with bipartisan blurbs--from Jack Kemp to Vernon Jordan, Dianne Feinstein, and Ann McLaughlin, George Bush's secretary of labor. | On the rear of the book, you can see quotes from many different people. | The back jacket is an empty apart from an illustrated rose. |
their church doesn't teach birth control they preach against it | Their church preaches against birth control rather than teaching about it. | Their church is super liberal and teaches teens all about effectively using birth control if they want to engage in risky behavior. |
In the Salon de Diane, the billiard table's gone, but Bernini has left a superb bust of the king as reigning champion at 27. | There is a bust of the king in the Salon. | There is a bust of Bernini in the room. |
18 Because of the large sample size, these data are far more useful for our analysis than the subsequent panel data. | Data with large sample sizes are more useful to us. | Larger sample sizes make it more difficult to use the data. |
well i lived in Missouri and then in Utah and then um and both places had pretty good state income tax | I lived in Missouri and then I moved to Utah | I've lived all my life on Florida |
But again, there's no evidence linking Huang's involvement to the Chinese government. | It is not currently possible to prove that Huang had ties with the Chinese government. | Huang is certainly guilty of being involved with the Chinese government. |
I find myself in disagreement with Hear Me, by Bill Barnes, about the quality of IBM's VoiceType software. | Bill Barnes and I do not agree on the quality of IBM's VoiceType software. | I completely agree with Bill Barnes on the quality of IBM's VoiceType software. |
I like. | I think it is good. | I hate it. |
Now, the matter of Shiloh... Drew finished the sherry with appreciation. | Drew drank the wine graciously. | Drew rejected the wine and broke the bottle. |
He had never fully realized how much the shame of what he thought himself to be had weighed on him. | He was ashamed of himself. | He was proud of himself. |
People in the Brave New World satisfy the wants they have but are prevented from having some good wants, like want for love and family, and deprived of the opportunity to reach for new and better wants. | People in the Brave New World are not permitted to love. | Everyone in the Brave New World is encouraged to have families and to fall in love. |
Gradually Cretans settled down to intermarry with the occupiers and to participate in their style of government. | Cretans married the people who were already there and learned about their style of government. | Cretans came through to conquer the native occupants and destroy their system of government. |
of course i'm in i'm in North Carolina now and and uh the mountains here are pretty nice i haven't been i just got here last September but i'm planning to | North Carolina has a beautiful mountain-scape. | I have not yet seen the mountains here. |
i tell you | I will let you know. | I won't say. |
We're very grateful for all you've told us. | We really appreciate everything you told us. | We are not thankful for what you have told us. |
Although these efforts were generally aimed at encouraging policy compliance, the senior security official at the retailing company emphasized the importance of improving users' understanding of risks. | These efforts were generally aimed towards encouraging policy compliance. | There were no efforts to encourage any policy compliance. |
When Subia finally met the governor a few days later at the Chamizal National Memorial, Subia needed no introduction. | Subia didn't need an introduction when Subia met the governor at the Chamizal National Memorial. | Sub needed an introduction to the governor when Subia met the governor at the Chamizal National Memorial. |
Still, most people know by now that after a few beers at dinner, they've had too much to get up and drive. | After drinking too much, most people know not to drive. | Drinking and driving is ok and actually helps you to drive better. |
Areport from Phnom Penh in the South China Morning Post quoted the Cambodian Ministry of Health as saying that traffic accidents now outstripped land mine and other war-related injuries as a major cause of death in Cambodia. | Land mine and war-related injuries are a cause of many deaths in Cambodia. | There are no traffic accident deaths in the country of Cambodia. |
The stock market historically has a higher rate of return than government bonds do. | Government bonds historically have a lower rate of return than the stock market. | Government bonds have always had a higher rate of return than the stock market. |
Harvard Six Cities estimate of mortality. | They estimate the mortality in the six cities. | They estimate the mortality in the four cities. |
She's my cousin, and as patriotic a girl as ever stepped. 181 "I don't care a damn what she is, but get out of here!" retorted Tommy also at the top of his voice. | Tommy wasn't interested in hearing about how patriotic my cousin was. | Tommy was very interested to hear how much my cousin loved her country. |
The tourism ante is being upped by hoteliers, entrepreneurs, and government officials eager to broaden Madeira's offerings and appeal. | Many government officials want to increase tourism. | Madeira wants to stay an unknown destination. |
It is not in your possession? | Do you not have it? | So you do have it? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.