alexwww94/datasets-for-simcse · Datasets at Hugging Face

sent0 stringlengths 5 1.82k	sent1 stringlengths 1 351	hard_neg stringlengths 1 295
uh-huh well it's funny this week yesterday i started exercising seriously	Well, it's interesting, I started exercising seriously yesterday.	Well that's interesting, I started exercising seriously last year.
oh okay oh all right	OK that is fine.	No, absolutely no way.
uh me and the uh insurance adjusters adjusters are are very familiar with each other and my husband still works there and uh	I know the insurance adjusters very well.	My husband doesn't work there any longer.
You kiddin'	You must be joking.	You're serious aren't you?
Beyond the Pale	It was not ok.	It was very fair.
I know your journey through the torrent's edge was straining.	I am aware that your journey was straining.	I know your journey was easy as possible with no strain.
He was being unnecessarily rough.	He was being too aggressive.	He was very gentle.
The substantive issue at stake is hard news vs. soft Each network is accusing the others of going soft in pursuit of ratings.	Each network accuses the other of pursing ratings.	Hard news vs. soft news is not a substantive issue.
And the cliff was crumbling from under it, while the tread spun idiotically out of control.	The tread spin so out of control that it was stupid as the cliff crumbled from under it.	The cliff remained intact as the tread spun as much as it should.
In spring the countryside is covered with the pink and white of almond blossoms, but the road is for all seasons, with groves of gnarled olive trees alongside it, their leaves blowing silver in the evening light.	The colors of almond blossoms in the spring are pink and white.	Along the road lie only thick stone walls and dried mud, not a single instance of flora to be found.
i don't know because i know i don't watch while i'm up here at school i don't watch hardly any TV like Thursday night i like to sit down and watch a few shows but other than that	I do not watch TV very often.	I watch TV every single day of the week.
W. has bartered the high-status accomplishments of his father for something more regular guyness.	W. has a father with accomplishments.	W. does not have a father.
The Commission has informed the GAO that to encourage small entities to participate in the rulemaking process as called for by section 609, it distributed a plain English version of the proposing release, it posted the proposals under the Items of Interest to Small Businesses section of its Internet Web-site, it met with groups that represent small businesses such as the security Traders Association and the New York Specialists Association, and its senior officials gave speeches describing the proposals and encouraging comments.	There is also a plain English version of it.	The GAO does not want small entities to participate.
yeah oh oh that's what i was thinking by quick transition i didn't mean you know i didn't mean like Sweden going over to right hand drive or anything you know at midnight tonight we all switch over or anything	By "quick transition", I didn't mean that Sweden should switch to right-hand drive tonight.	When I said quick transition I was referring to, for example, Sweden converting to right-hand drive overnight.
but i just want to say hey you know let's straighten out you know use that money and straighten ourselves out before we go trying to heal the world you know i mean	First, we have to fix ourselves using that money.	Let us give all that money away to charity.
And now Gandhi is gaaaawn.	As today, Gandhi is gaaaawn.	As today, Einstein is gaaaawn.
The legislative history provides assistance in analyzing the presence requirement.	Legislative history gives help to analyze presence requirement.	The legislative history was absolutely no help at all.
Do you mean to kill me?"	Did you intend to end my life?	You are keeping me alive.
A post could also rationalize its prices by reflecting the cost of service to different areas.	The cost of service may be different in certain areas.	The price is the the same in all service areas.
'Feel free the chat away, you two,' Lincoln said, behind us.	From behind, Lincoln stated for us to chat away.	Lincoln ordered us to quit talking.
requires the Administrator of EPA to regulate emissions from nonroad engines and vehicles and to issue regulations containing standards applicable to emissions from these categories of new nonroad engines and vehicles.	The EPA is required to regulate the emissions of engines in non-road use.	The EPA encourages non-road engines to ignore regulations.
Now think about this, I scolded myself.	I chastised myself for not thinking.	I was happy with my thoughts.
In the late 1970s Hong Kong became the conduit for China's goods, investment, and tourism.	Hong Kong traded with China.	Hong Kong only traded with Japan.
no i don't think it's a monetary thing i think we hope that it will be you know	I think it's not a monetary thing, I think we hope that it will be, you know.	It's already a monetary thing, and we hate it.
that's right that's right you know that uh thirty or forty dollars you have to pay every so many months to to keep the thing in hopefully good shape but uh i think i guess it'd be better to pay it out now than a big lump sum down the road	It is better to pay a small amount multiple times than to pay a large sum.	I don't bother with the every few months issues.
The goal was to ensure that managers and lawmakers would have useful, relevant, and timely information for assessing and managing program performance.	Access to timely information is one of the ideal outcomes for managers.	The goal here is to help lawmakers have access to useful information but not managers.
Such occasional overreaching aside, Applebome's is a shrewd, fair, and entertaining guide to the region.	Applebome's appears to exaggerate and draw sweeping conclusions at points.	Applebome's is a biased, outdated, and boring regional guide.
i don't like i don't like scary books i can't i can't read those i get paranoid	I don't like reading scary books because I get paranoid.	I love reading scary books, they fascinate me.
Treated them well! Scooping them up, keeping them in a cage, giving them grass and raw meat to eat? Tell me how to speak to them.	They fed them with grass and raw meat.	I don't want to speak to them.
These two separate increases in the fees lawyers pay is a step closer to achieving those two goals, McMorrow said in written statement.	Two fees, which lawyers pay, are increasing.	Two separate fees that lawyers pay are decreasing.
And within easy travelling distance of the city are the other major sights of the Dead Sea region.	Other highlights of the Dead Sea region are not too far out of the way.	None of the region's other interesting sights are located nearby.
Representing Foreign Interests,	Foreign interests can be represented.	Interests can only be domestic.
These pleasant, but expensive, outings can lay the foundation for your own explorations aboard the cheap but usually comfortable ferries used by the islanders themselves.	You can explore on the ferries which are often comfortable.	The ferries are expensive and you will never see an islander using them.
Some participants suggested that the SEC may wish to consider pursuing the status to operate independently in setting its own funding levels, as the Federal Reserve does.	Just as the Federal reserve operates independently some have suggested that the SEC do the same.	No one is implying or suggesting the SEC emulate the Federal Reserve.
i couldn't afford it	It was not affordable for me.	I can afford it.
Its odor was not unpleasant but it carried clods of soil at its ends.	The smell wasn't that bad.	It reeked like a dead body.
The copy After all she's done for you, doesn't mom deserve flowers for Mother's Day, and to be compared to a barnyard animal?	Flowers are a good gift for Mother's day.	Mother's do not do anything that makes them deserving of gifts.
Consider just the Pell Grants for students who have already defaulted on past That one mistake cost $210 million.	The Pell Grants past default came up to $210 million.	Students never default on loans.
President Clinton nominated CIA Deputy Director George Tenet to become CIA director . Tenet replaces the previous nominee, Tony Lake, who withdrew earlier in the week.	Tony Lake did not want the CIA Director job.	Deputy Director George Tenet was President Clinton's first choice.
Missionaries, Whales, and Sugarcane	Missionaries, Whales, and Sugarcane.	Sea water is salty so the aliens didn't want to come to Earth.
They are also alarmingly prone to say things like I'm a stickler for the Constitution.	They're so prone to say that I'm a stickler for the constitution.	They wouldn't say that I have any insistence for the constitution.
As a result, fear of financial loss generally prompts physicians to treat all patients as if the UPPL applies to them.	Many physicians assume that UPPL applies to them out of fear.	No physicians are afraid of financial loss.
and you don't have to put up with all the B S that the lawyers have to so that's that's what i'm pursuing right now	What I'm going for is nowhere near as bad as what the lawyers go through.	I'll experience the same nonsense the lawyers have to tolerate.
The FDA reviewed the rule under the Order and concluded that the affect of the final rule would not constitute a taking of private property.	A taking of private property would not be constituted by the affect of the final rule, as FDA concluded after reviewing the rule under the Order.	The final rule would constitute taking of a private property, due to its' affect.
One of the most dramatic changes in priorities proposed by the City Council would shift $25.	The priorities have changed a lot.	The priorities have been proposed to remain the same.
Then, to my intense surprise, he shook his head decidedly.	He shook his head and I was surprised.	He clapped his hands, much to my expectations.
Economic Policy in Our Time.	The policy on the economy during our time.	Economic policy before our time.
so i suppose for that reason we will always have a credit card of some kind but	We'll always need a credit card because of that.	Because of that, we decided to get rid of our last credit card.
(I'll buy a fax machine only when enough other people have them to make it worthwhile.)	I plan on being a late adopter of the fax machine.	I plan on buying a fax machine as soon as I get my next paycheck.
reforming the audit process and auditor reporting is the auditor's fear of legal liability.	Fear of becoming legally liable on the part of the auditor has an effect on the possibility of reforms in the audit process.	Fear of being held legally responsible has had no effect on reforms in the auditor reporting process.
Both the politically left and the right wanted Italy to join the European race for colonies their eyes fixed on Ethiopia and Libya.	The Italian political parties sought to create colonies in Ethiopia and Libya.	The political parties of Italy were against the idea of establishing colonies in foreign territory.
After considering the results of DWP's review and its evaluation of those results, NAO qualified its fiscal year 1995 through fiscal year 2000 opinions on DWP's financial statements because of the amount of fraud and error in the benefit programs.	There was some fraud and error in the DWP's benefit programs.	DWP's financial statements were free of any fraud or errors.
You're quite right.	You're absolutely correct.	You are definitely wrong.
If you don't want the perfume, the bottles are on sale in many souvenir shops and make pretty decorative pieces.	The bottles make pretty decoration if you don't want the perfume, and can be bought at many souvenir shops.	The bottles can only be bought from the perfume store, and aren't very good decorations.
This report has been peer and administratively reviewed by the U.S.	The United States has adequately reviewed the report.	The report has not yet been peer reviewed and is subject to more analysis.
Now her most serious ambition is to get reacquainted with her husband ...	Getting reacquainted with her husband is now her most serious ambition.	She is not interested in getting to know her husband again.
'Right.' I couldn't think of a decent response.	I didn't know what to say.	I gave them a very long answer.
Sigmund Del'Rosa, said Adrin.	Adrin said, Sigmund Del'Rosa	Jon, said Adrin
The third row is devoted to bill/payment mail that is part of the NHH-to-NHH (Non-household-to-Non-household) sector.	Bill and payment mail in the NHH-to-NHH sector is in the third row.	The third row is devoted to correspondence between households.
If you're enough of a pirate to be worth bothering about, Spielberg's lawyers will get you.	Spielberg sends his lawyers against pirates.	Spielberg does not send his lawyers against pirates.
The man coughed and pointed the opposite way.	The man pointed in one direction.	The man stood with both hands motionless at his sides
You may never reach London, snarled the other.	The other used an aggressive tone.	The other was depressed because they had reached London despite his best efforts.
If you believe that the trust fund exists, then the transaction amounts to a $1 increase in both the trust fund and the national debt--sort of a pre-emptive bailout.	The transaction could be compared to a pre-emptive bailout.	It has been proven that the trust fund definitely does not exist.
uh-huh uh-huh uh-huh uh-huh i'm sure you're right i don't i don't i don't participate in that but you know a lot of folks do	I don't participate in what a lot of people do	I participate in everything that I see
The financing of the imputed cost is also imputed to the employer entity.	Financing the costs is the responsibility of the employer.	Financing the costs is the responsibility of the federal government.
In Maine, much of the groundwork for comprehensive state planning had already been laid when the Corporation issued its first program letter on the subject in 1995.	In 1995, a lot of the groundwork for state planning had already been implemented.	The first program letter on the subject came in 1776.
Collecting and processing the crop is still a profitable industry.	Money can still be made collecting and processing the crop.	There is no money to be made from the crop.
They claim to look instead at future cash flows to stockholders.	Supposedly they look at future cash flows to stockholders.	They say they're going to look at the inside of the whale's stomach instead.
have you thought about that	Have you considered that?	Have you heard of that?
University of California, Center for the Study of Evaluation, 1978.	University of California center for study evaluation	University of California study inquiry
What brings all this to mind is the recent controversy over Monsanto Co.'s development of infertile seeds--seeds that yield crops that don't reproduce so that farmers have to buy new seeds each year.	Monsanto developed infertile seeds.	Monsanto gave farmers seeds that would grow for many years.
I forgot that you didn't know about Tuppence, he said slowly.	I hadn't remembered how you did not know about Tuppence, he said.	I already knew that you knew about Tuppence, he said.
No one took much notice of that at the inquest ”but now it has a very different significance.	At the inquest, it wasn't noticed by anyone.	Everyone noted it at the inquest.
oh yes yes i have a thirteen year old and an eleven year old so yeah yes	I have two children, so yeah.	I don't have a thirteen year old so I don't know.
The Somerset County chapter of the American Civil Liberties Union holds a free legal clinic on the second Thursday of every month.	A free legal clinic is held on the second Thursday of every month.	A free legal clinic is held on the third Thursday of every month.
He has already begun contacting groups that might be tenants.	Potential tenants are already being contacted as we speak.	Potential tenants will not be contacted for another six months.
I consented rather stiffly.	I consented.	I did not consent.
But most visitors prefer to linger in Formentera.	Most visitors prefer Formentera.	Most visitors do not prefer Formentera.
There's no whine in his voice.	His voice is not at all whiny.	He has a very whiny and shrill voice.
Across from the two St. Audoen's, two interesting streets run off High Street.	High Street has several interesting streets near it.	Nothing interesting is near High Street.
He came forward.	He moved forward.	He stood still.
my dad had one he had a Dodge	My dad used to own a Dodge.	My dad's never owned a Dodge.
Ebury, Yorks.	It is in Ebury or Yorks.	Not Ebury or Yorks.
well have we spent our at least five minutes okay	Have our five minutes been spent well?	We have wasted our five minutes.
Papa believed that in their confused flight you could see the hand of God.	Papa thought he could see the work of the Almighty in their chaotic flight.	Their chaotic flight cemented Papa's firm stance of atheism.
The vast Mount Haleakala caldera towers over the island .	Towering over the island is Mount Haleakala.	Mount Haleakala is an extremely tiny mound on the east side of the island.
2) Increasing penetration of personal computing technology	PC technology has become more prolific.	PC technology has not increased its market presence.
so that i would look a little bit different and i would come in and i would have just the appearance of a little bit more authority than they did and that helped with their discipline and	I would look a bit different with more authority when I come in.	I would look the same as always, not worrying about authority.
i think i think a lot of people are jumping on the band wagon	I believe people are joining in.	It is a lost cause; no one is interested.
You might have more fun and even success spinning from the back of a boat; catches of brill almost half a metre (11.2 feet) long are not uncommon in winter.	You could have more fun and success twirling on the back of a boat.	You would be bored and not have any success on the back of a boat.
The church has granite statues of Jesus and the Apostles adorning its porch.	the Disciples along the porch of the church has statues of Jesus.	There were no statues in the church.
3 percent to slightly below CBO's level due to unspecified permanent policy actions that reduce revenue and increase spending to eliminate the nonSocial Security surpluses.	Some permanent policy actions reduce revenue and increase spending.	The unspecified policy actions seek to increase revenue and decrease spending.
hum i've got a uh i've got a few i don't know i don't know i don't even know if they're real but they seem to be very old Greek or Roman coins that somebody gave me as i when i was a kid never done anything with them i still got still got them in a box	I have a couple of very old coins.	I was never given anything when I was a kid.
What you see at the Plaza is only a small section of the complete Western Wall, extending from the southern side of the Temple Mount to its northern end, sunk deeply in the rubble-filled earth.	The Western Wall is much bigger than just what you see.	The Western Wall is all about what you see in front of you.
I pointed.	It was me who pointed.	I didn't point.
and that kind of thing because i i can't ever remember playing ball with my dad or catch with my dad or doing anything with my dad	I don't remember doing anything with my dad.	I remember playing ball with my dad.
out in the middle of the Mohave Desert	In the center of the Mohave Desert.	In the center of the jungles of Brazil.
i i did too yeah i didn't think it was too long at all um he said after about the first hour he started looking at his watch	After an hour the man looked at their watch.	The man left after ten minutes.
i think they just could have handled it more professionally i i i believe that they they hurt themselves i guess	If they had handled things more professionally, chances of being hurt would become less frequent.	They were professional even when they got hurt.
where they're at school from what eight to three or something and then i would be at my school teaching	They are at school for about seven hours during the day.	They only attend school for three hours a day.

uh-huh well it's funny this week yesterday i started exercising seriously

Well, it's interesting, I started exercising seriously yesterday.

Well that's interesting, I started exercising seriously last year.

oh okay oh all right

OK that is fine.

No, absolutely no way.

uh me and the uh insurance adjusters adjusters are are very familiar with each other and my husband still works there and uh

I know the insurance adjusters very well.

My husband doesn't work there any longer.

You kiddin'

You must be joking.

You're serious aren't you?

Beyond the Pale

It was not ok.

It was very fair.

I know your journey through the torrent's edge was straining.

I am aware that your journey was straining.

I know your journey was easy as possible with no strain.

He was being unnecessarily rough.

He was being too aggressive.

He was very gentle.

The substantive issue at stake is hard news vs. soft Each network is accusing the others of going soft in pursuit of ratings.

Each network accuses the other of pursing ratings.

Hard news vs. soft news is not a substantive issue.

And the cliff was crumbling from under it, while the tread spun idiotically out of control.

The tread spin so out of control that it was stupid as the cliff crumbled from under it.

The cliff remained intact as the tread spun as much as it should.

In spring the countryside is covered with the pink and white of almond blossoms, but the road is for all seasons, with groves of gnarled olive trees alongside it, their leaves blowing silver in the evening light.

The colors of almond blossoms in the spring are pink and white.

Along the road lie only thick stone walls and dried mud, not a single instance of flora to be found.

i don't know because i know i don't watch while i'm up here at school i don't watch hardly any TV like Thursday night i like to sit down and watch a few shows but other than that

I do not watch TV very often.

I watch TV every single day of the week.

W. has bartered the high-status accomplishments of his father for something more regular guyness.

W. has a father with accomplishments.

W. does not have a father.

The Commission has informed the GAO that to encourage small entities to participate in the rulemaking process as called for by section 609, it distributed a plain English version of the proposing release, it posted the proposals under the Items of Interest to Small Businesses section of its Internet Web-site, it met with groups that represent small businesses such as the security Traders Association and the New York Specialists Association, and its senior officials gave speeches describing the proposals and encouraging comments.

There is also a plain English version of it.

The GAO does not want small entities to participate.

yeah oh oh that's what i was thinking by quick transition i didn't mean you know i didn't mean like Sweden going over to right hand drive or anything you know at midnight tonight we all switch over or anything

By "quick transition", I didn't mean that Sweden should switch to right-hand drive tonight.

When I said quick transition I was referring to, for example, Sweden converting to right-hand drive overnight.

but i just want to say hey you know let's straighten out you know use that money and straighten ourselves out before we go trying to heal the world you know i mean

First, we have to fix ourselves using that money.

Let us give all that money away to charity.

And now Gandhi is gaaaawn.

As today, Gandhi is gaaaawn.

As today, Einstein is gaaaawn.

The legislative history provides assistance in analyzing the presence requirement.

Legislative history gives help to analyze presence requirement.

The legislative history was absolutely no help at all.

Do you mean to kill me?"

Did you intend to end my life?

You are keeping me alive.

A post could also rationalize its prices by reflecting the cost of service to different areas.

The cost of service may be different in certain areas.

The price is the the same in all service areas.

'Feel free the chat away, you two,' Lincoln said, behind us.

From behind, Lincoln stated for us to chat away.

Lincoln ordered us to quit talking.

requires the Administrator of EPA to regulate emissions from nonroad engines and vehicles and to issue regulations containing standards applicable to emissions from these categories of new nonroad engines and vehicles.

The EPA is required to regulate the emissions of engines in non-road use.

The EPA encourages non-road engines to ignore regulations.

Now think about this, I scolded myself.

I chastised myself for not thinking.

I was happy with my thoughts.

In the late 1970s Hong Kong became the conduit for China's goods, investment, and tourism.

Hong Kong traded with China.

Hong Kong only traded with Japan.

no i don't think it's a monetary thing i think we hope that it will be you know

I think it's not a monetary thing, I think we hope that it will be, you know.

It's already a monetary thing, and we hate it.

that's right that's right you know that uh thirty or forty dollars you have to pay every so many months to to keep the thing in hopefully good shape but uh i think i guess it'd be better to pay it out now than a big lump sum down the road

It is better to pay a small amount multiple times than to pay a large sum.

I don't bother with the every few months issues.

The goal was to ensure that managers and lawmakers would have useful, relevant, and timely information for assessing and managing program performance.

Access to timely information is one of the ideal outcomes for managers.

The goal here is to help lawmakers have access to useful information but not managers.

Such occasional overreaching aside, Applebome's is a shrewd, fair, and entertaining guide to the region.

Applebome's appears to exaggerate and draw sweeping conclusions at points.

Applebome's is a biased, outdated, and boring regional guide.

i don't like i don't like scary books i can't i can't read those i get paranoid

I don't like reading scary books because I get paranoid.

I love reading scary books, they fascinate me.

Treated them well! Scooping them up, keeping them in a cage, giving them grass and raw meat to eat? Tell me how to speak to them.

They fed them with grass and raw meat.

I don't want to speak to them.

These two separate increases in the fees lawyers pay is a step closer to achieving those two goals, McMorrow said in written statement.

Two fees, which lawyers pay, are increasing.

Two separate fees that lawyers pay are decreasing.

And within easy travelling distance of the city are the other major sights of the Dead Sea region.

Other highlights of the Dead Sea region are not too far out of the way.

None of the region's other interesting sights are located nearby.

Representing Foreign Interests,

Foreign interests can be represented.

Interests can only be domestic.

These pleasant, but expensive, outings can lay the foundation for your own explorations aboard the cheap but usually comfortable ferries used by the islanders themselves.

You can explore on the ferries which are often comfortable.

The ferries are expensive and you will never see an islander using them.

Some participants suggested that the SEC may wish to consider pursuing the status to operate independently in setting its own funding levels, as the Federal Reserve does.

Just as the Federal reserve operates independently some have suggested that the SEC do the same.

No one is implying or suggesting the SEC emulate the Federal Reserve.

i couldn't afford it

It was not affordable for me.

I can afford it.

Its odor was not unpleasant but it carried clods of soil at its ends.

The smell wasn't that bad.

It reeked like a dead body.

The copy After all she's done for you, doesn't mom deserve flowers for Mother's Day, and to be compared to a barnyard animal?

Flowers are a good gift for Mother's day.

Mother's do not do anything that makes them deserving of gifts.

Consider just the Pell Grants for students who have already defaulted on past That one mistake cost $210 million.

The Pell Grants past default came up to $210 million.

Students never default on loans.

President Clinton nominated CIA Deputy Director George Tenet to become CIA director . Tenet replaces the previous nominee, Tony Lake, who withdrew earlier in the week.

Tony Lake did not want the CIA Director job.

Deputy Director George Tenet was President Clinton's first choice.

Missionaries, Whales, and Sugarcane

Missionaries, Whales, and Sugarcane.

Sea water is salty so the aliens didn't want to come to Earth.

They are also alarmingly prone to say things like I'm a stickler for the Constitution.

They're so prone to say that I'm a stickler for the constitution.

They wouldn't say that I have any insistence for the constitution.

As a result, fear of financial loss generally prompts physicians to treat all patients as if the UPPL applies to them.

Many physicians assume that UPPL applies to them out of fear.

No physicians are afraid of financial loss.

and you don't have to put up with all the B S that the lawyers have to so that's that's what i'm pursuing right now

What I'm going for is nowhere near as bad as what the lawyers go through.

I'll experience the same nonsense the lawyers have to tolerate.

The FDA reviewed the rule under the Order and concluded that the affect of the final rule would not constitute a taking of private property.

A taking of private property would not be constituted by the affect of the final rule, as FDA concluded after reviewing the rule under the Order.

The final rule would constitute taking of a private property, due to its' affect.

One of the most dramatic changes in priorities proposed by the City Council would shift $25.

The priorities have changed a lot.

The priorities have been proposed to remain the same.

Then, to my intense surprise, he shook his head decidedly.

He shook his head and I was surprised.

He clapped his hands, much to my expectations.

Economic Policy in Our Time.

The policy on the economy during our time.

Economic policy before our time.

so i suppose for that reason we will always have a credit card of some kind but

We'll always need a credit card because of that.

Because of that, we decided to get rid of our last credit card.

(I'll buy a fax machine only when enough other people have them to make it worthwhile.)

I plan on being a late adopter of the fax machine.

I plan on buying a fax machine as soon as I get my next paycheck.

reforming the audit process and auditor reporting is the auditor's fear of legal liability.

Fear of becoming legally liable on the part of the auditor has an effect on the possibility of reforms in the audit process.

Fear of being held legally responsible has had no effect on reforms in the auditor reporting process.

Both the politically left and the right wanted Italy to join the European race for colonies their eyes fixed on Ethiopia and Libya.

The Italian political parties sought to create colonies in Ethiopia and Libya.

The political parties of Italy were against the idea of establishing colonies in foreign territory.

After considering the results of DWP's review and its evaluation of those results, NAO qualified its fiscal year 1995 through fiscal year 2000 opinions on DWP's financial statements because of the amount of fraud and error in the benefit programs.

There was some fraud and error in the DWP's benefit programs.

DWP's financial statements were free of any fraud or errors.

You're quite right.

You're absolutely correct.

You are definitely wrong.

If you don't want the perfume, the bottles are on sale in many souvenir shops and make pretty decorative pieces.

The bottles make pretty decoration if you don't want the perfume, and can be bought at many souvenir shops.

The bottles can only be bought from the perfume store, and aren't very good decorations.

This report has been peer and administratively reviewed by the U.S.

The United States has adequately reviewed the report.

The report has not yet been peer reviewed and is subject to more analysis.

Now her most serious ambition is to get reacquainted with her husband ...

Getting reacquainted with her husband is now her most serious ambition.

She is not interested in getting to know her husband again.

'Right.' I couldn't think of a decent response.

I didn't know what to say.

I gave them a very long answer.

Sigmund Del'Rosa, said Adrin.

Adrin said, Sigmund Del'Rosa

Jon, said Adrin

The third row is devoted to bill/payment mail that is part of the NHH-to-NHH (Non-household-to-Non-household) sector.

Bill and payment mail in the NHH-to-NHH sector is in the third row.

The third row is devoted to correspondence between households.

If you're enough of a pirate to be worth bothering about, Spielberg's lawyers will get you.

Spielberg sends his lawyers against pirates.

Spielberg does not send his lawyers against pirates.

The man coughed and pointed the opposite way.

The man pointed in one direction.

The man stood with both hands motionless at his sides

You may never reach London, snarled the other.

The other used an aggressive tone.

The other was depressed because they had reached London despite his best efforts.

If you believe that the trust fund exists, then the transaction amounts to a $1 increase in both the trust fund and the national debt--sort of a pre-emptive bailout.

The transaction could be compared to a pre-emptive bailout.

It has been proven that the trust fund definitely does not exist.

uh-huh uh-huh uh-huh uh-huh i'm sure you're right i don't i don't i don't participate in that but you know a lot of folks do

I don't participate in what a lot of people do

I participate in everything that I see

The financing of the imputed cost is also imputed to the employer entity.

Financing the costs is the responsibility of the employer.

Financing the costs is the responsibility of the federal government.

In Maine, much of the groundwork for comprehensive state planning had already been laid when the Corporation issued its first program letter on the subject in 1995.

In 1995, a lot of the groundwork for state planning had already been implemented.

The first program letter on the subject came in 1776.

Collecting and processing the crop is still a profitable industry.

Money can still be made collecting and processing the crop.

There is no money to be made from the crop.

They claim to look instead at future cash flows to stockholders.

Supposedly they look at future cash flows to stockholders.

They say they're going to look at the inside of the whale's stomach instead.

have you thought about that

Have you considered that?

Have you heard of that?

University of California, Center for the Study of Evaluation, 1978.

University of California center for study evaluation

University of California study inquiry

What brings all this to mind is the recent controversy over Monsanto Co.'s development of infertile seeds--seeds that yield crops that don't reproduce so that farmers have to buy new seeds each year.

Monsanto developed infertile seeds.

Monsanto gave farmers seeds that would grow for many years.

I forgot that you didn't know about Tuppence, he said slowly.

I hadn't remembered how you did not know about Tuppence, he said.

I already knew that you knew about Tuppence, he said.

No one took much notice of that at the inquest ”but now it has a very different significance.

At the inquest, it wasn't noticed by anyone.

Everyone noted it at the inquest.

oh yes yes i have a thirteen year old and an eleven year old so yeah yes

I have two children, so yeah.

I don't have a thirteen year old so I don't know.

The Somerset County chapter of the American Civil Liberties Union holds a free legal clinic on the second Thursday of every month.

A free legal clinic is held on the second Thursday of every month.

A free legal clinic is held on the third Thursday of every month.

He has already begun contacting groups that might be tenants.

Potential tenants are already being contacted as we speak.

Potential tenants will not be contacted for another six months.

I consented rather stiffly.

I consented.

I did not consent.

But most visitors prefer to linger in Formentera.

Most visitors prefer Formentera.

Most visitors do not prefer Formentera.

There's no whine in his voice.

His voice is not at all whiny.

He has a very whiny and shrill voice.

Across from the two St. Audoen's, two interesting streets run off High Street.

High Street has several interesting streets near it.

Nothing interesting is near High Street.

He came forward.

He moved forward.

He stood still.

my dad had one he had a Dodge

My dad used to own a Dodge.

My dad's never owned a Dodge.

Ebury, Yorks.

It is in Ebury or Yorks.

Not Ebury or Yorks.

well have we spent our at least five minutes okay

Have our five minutes been spent well?

We have wasted our five minutes.

Papa believed that in their confused flight you could see the hand of God.

Papa thought he could see the work of the Almighty in their chaotic flight.

Their chaotic flight cemented Papa's firm stance of atheism.

The vast Mount Haleakala caldera towers over the island .

Towering over the island is Mount Haleakala.

Mount Haleakala is an extremely tiny mound on the east side of the island.

2) Increasing penetration of personal computing technology

PC technology has become more prolific.

PC technology has not increased its market presence.

so that i would look a little bit different and i would come in and i would have just the appearance of a little bit more authority than they did and that helped with their discipline and

I would look a bit different with more authority when I come in.

I would look the same as always, not worrying about authority.

i think i think a lot of people are jumping on the band wagon

I believe people are joining in.

It is a lost cause; no one is interested.

You might have more fun and even success spinning from the back of a boat; catches of brill almost half a metre (11.2 feet) long are not uncommon in winter.

You could have more fun and success twirling on the back of a boat.

You would be bored and not have any success on the back of a boat.

The church has granite statues of Jesus and the Apostles adorning its porch.

the Disciples along the porch of the church has statues of Jesus.

There were no statues in the church.

3 percent to slightly below CBO's level due to unspecified permanent policy actions that reduce revenue and increase spending to eliminate the nonSocial Security surpluses.

Some permanent policy actions reduce revenue and increase spending.

The unspecified policy actions seek to increase revenue and decrease spending.

hum i've got a uh i've got a few i don't know i don't know i don't even know if they're real but they seem to be very old Greek or Roman coins that somebody gave me as i when i was a kid never done anything with them i still got still got them in a box

I have a couple of very old coins.

I was never given anything when I was a kid.

What you see at the Plaza is only a small section of the complete Western Wall, extending from the southern side of the Temple Mount to its northern end, sunk deeply in the rubble-filled earth.

The Western Wall is much bigger than just what you see.

The Western Wall is all about what you see in front of you.

I pointed.

It was me who pointed.

I didn't point.

and that kind of thing because i i can't ever remember playing ball with my dad or catch with my dad or doing anything with my dad

I don't remember doing anything with my dad.

I remember playing ball with my dad.

out in the middle of the Mohave Desert

In the center of the Mohave Desert.

In the center of the jungles of Brazil.

i i did too yeah i didn't think it was too long at all um he said after about the first hour he started looking at his watch

After an hour the man looked at their watch.

The man left after ten minutes.

i think they just could have handled it more professionally i i i believe that they they hurt themselves i guess

If they had handled things more professionally, chances of being hurt would become less frequent.

They were professional even when they got hurt.

where they're at school from what eight to three or something and then i would be at my school teaching

They are at school for about seven hours during the day.

They only attend school for three hours a day.