sent0
stringlengths
5
1.82k
sent1
stringlengths
1
351
hard_neg
stringlengths
1
295
Only the right arm of one of the two transepts and the octagonal belltower, the Clocher de l'Eau-B??nite, remain.
The left arms of the two transepts no longer remain.
Only the two large hexagonal belltowers remain.
One oddity to the church is called la catedral de Santa Maria de las Neus (Our Lady of the Snows) a rather offbeat choice of a patron saint for this sunny part of the world.
Despite being a sunny part of the world, there is a cathedral dedicated to the Lady of the Snows.
In a place as sunny as this, nobody in their right mind would ever name something after snow.
there was a moment of glorious dead air.
Dead air can be glorious.
Dead air can never be glorious.
The temple complex quickly became Kyoto's main center of Shingon Buddhism, which it remains today.
The temple complex became Kytoto's main center.
The temple complex became Kyoto's main fishing city.
That was good, you know distinctly good.
That was extremely pleasant.
That was horrible, distinctly miserable.
By then you'll be more than ready to sample some heady Arbois wine ' try the vin jaune with a chunk of Comt?? cheese.
You should be ready to sample some Arbois wine and try Comte cheese.
It's impossible to sample Arbois wine as it is no longer made.
You and Miss Howard seem to know what you are talking about, I observed coldly.
Miss Howard and you seem to know what's going on, I pointed out acidly.
You and Miss Howard have no idea, I said cheerfully.
I've been spending a lot of time, in the year plus since I left the White House, talking to people about how we can improve the quality of information available to the American citizen.
I've been talking to people about how we can improve the quality of information available to the American people in the year since I left the White House.
I haven't spent a lot of time talking to Americans at all in my life.
Constrained by the limited water supply and the absence of an airport, the pace of construction and change have been kept within reasonable bounds, with regulations stipulating, for instance, that buildings may not rise higher than four storeys.
Five storey buildings can not be built there.
The water supply is limitless and there are two airports.
i know excuse me just a minute i think Katy get off the phone
Katy is on the phone and I want her to get off.
It's just you and me on the phone, Katy isn't listening.
I mean it so hurry up and get well." 171 Chapter 20 Too Late IN the street they held an informal council of war.
There was a council held informally in the street.
Chapter 21 Too Early
But I do suggest that Miss Finn should remain here.
Miss Finn should stay here.
Miss Finn should leave immediately.
i think so well it was really good hearing from you and i hope you get back into camping again and do a little more of it
Good to hear from you and I hope to camp again soon.
I don't ever want to get into camping again.
What of Bradley?
What about Bradley?
What of Barbara?
this is pretty unseasonal unseasonal but um at least we you know it it it feels good it gets uh everybody doesn't have cabin fever today it's nice to get out and about
No one has cabin fever today because it's nice out.
We are bored because we are stuck inside during this terrible weather.
The Hellshire Hills, south of Spanish Town, come as a surprise to those who think that the tropics can only be lush and green.
The Hellshire Hills is a location located south of the Spanish Town.
The Hellshire Hills is located north of the Spanish Town.
According to EPA, OIRA raised some concerns about the scope of information collection requirements initially proposed by EPA.
Some concerns about the scope of information collection requirements proposed by EPA have been raised by OIRA.
Some concerns about the scope of information collection requirements proposed by EPA have not been raised.
However, we recognize that data and modeling limitations as well as simplifying assumptions can introduce significant uncertainty into the benefit results and that reasonable alternative assumptions exist for some inputs to the analysis, such as the mortality C-R functions.
Simplification can lead to uncertain results.
Collected data never leaves room for error.
B. Matters of Representation for Eligible Aliens
Representation for Aliens
Matters of Representation for Natural Born Citizens
i've got better things to do with my life
There are better things I can do with my life.
I don' have any better things to do in my life.
yeah sure but they played like professionals exactly right
Yes, they played like the pros they are.
It was embarrassing seeing them be so unprofessional.
he/she asks.
The person asked.
The person didn't speak.
Although six ISACs in five industry sectors had been established as of March 2001, three had been in existence only since December 2000.
Three of the six ISACs had only existed since December 2000.
All six ISACs had been up and running since October 1999.
All but a small volume of the holding water (approximately 5%) is removed by siphoning and replaced slowly over a 10 to 15 minute period with dilution water.
A small amount of water is removed by taking and replacing it slowly within 10-15 minutes with water dilution
A large volume of water is removed and not replaced
so it's a little bit something we try doing and there's there's a lot of good children's programs that you could watch they could watch several hours every day
You could watch the kid's shows for hours at a time.
I have trouble finding one children's show for them to watch.
This was also to be the starting point of the Third Crusade in 1190, when England's Richard the Lion-Hearted joined forces with Philippe Auguste.
The Third Crusade began in the 12th century and was started due to a joining of forces.
Richard the Lion-Hearted was a leader from France.
Do you think you can fool them by leaving the car?
Will leaving the car fool them?
They won't be fooled by the car being left.
and it's like i said at our expense
It's at our expense.
I didn't say it's at our expense.
Still, there are some reasons to prefer the 19 th century's embrace of partisanship to today's exaltation of the conscience-serving, hyper-responsible individual--or what I once heard called the David Broder/League of Women Voters school of politics.
Today's politics are hyper-responsible and conscience-serving.
Today's political environment favors irresponsibility.
Table 1: Comparison of Leading Practices and Federal CIO Management Practices
The first table compares leading practices and Federal CIO management practices.
This is the second table, and it compares different practices.
you know with this you know i don't know
I don't know.
I know exactly what I'm talking about.
The city is not merely beautiful coastlines, hit TV shows, opulent mansions in the hills, and the latest in celebrity gossip.
There is more to the city than TV shows, big houses and celebrities.
The city isn't known as a place where the rich and famous live and isn't a part of the entertainment industry.
But designing a machine to handle the planets and the sun, while a lot simpler, was still a complex problem.
It was still complex to design a machine that could handle the planets and the sun.
A machine to handle the planets and the sun was impossible to conceive of.
Our previous reports looked at such issues as how companies matched customer needs and resources, tested products, assured quality, and managed suppliers and are listed in related GAO products at the end of the report.
How companies tested products was the subject of a previous report.
The previous reports aren't listed in the related GAO products section.
Today it is a bustling university town, Tamil Nadu's second largest after Chennai.
Nowadays it's a busy university hub.
Chennai is the smallest city in Tamil Nadu.
They failed, though one effort was close enough, but their attempts would not have been made at all if they had not been convinced through their arts that you can succeed with the sky." Dave shook his head.
They had failed on their first try.
They succeeded their first time.
Each year, OIM staff assists our grantees in verifying the reporting of CSR data through the annual self-inspection process.
An annual self inspection process is used to verify reporting.
Self reporting is not used to verify reported data.
You have just said that she is perfectly sane."
You thought she was sane.
You just said she was crazy.
Every moment's of value.
Every moment is critical.
Every moment is useless.
The town's other great Roman monument, the th??atre antique, is on the south side of town.
The south side of town has the other Roman monument.
This monument is one of the smallest in town.
Department stores generally offer superb selections of everything but at Japan's highest prices.
Department stores usually give superb selections on everything.
Department stores in Japan have pretty much nothing to offer.
Jin Tun Syed Sheh Barakian (also known as the Esplanade) runs between the waterfront and the Padang before the fort.
Running between the waterfront and the Padang before the fort lies Jin Tun Syed Sheh Barakian.
Nothing lies between the waterfront and the Padang before the fort.
The Tropicana in Havana (Calles 72 and 43, Marianao; Tel. 33-7507), founded in 1939 in a dazzling open-air arena, is indisputably the queen of cabarets.
The Tropicana in Havana is founded in 1939.
The Tropicana in Havana is founded in 1900.
oh fourteen well okay division one was worse because that's the biggest division and boy when we put them on oh my God the phone you'd hang up and it would ring it was just bad
You couldn't leave the phone alone without it ringing!
The phone was silent all day
Reject the topic.
Disregard the topic.
Pay attention to the topic.
Hear, hear!
I agree.
I disagree.
something small that she can watch but won't take too much care
Something small she can look after but won't take a lot to care for.
Something large that can watch after her and won't take a lot to care for.
really i used to do that too but i haven't been doing it lately but
I haven't done this lately, even though I used to.
I've never done that.
On your right as you enter the square is the Scottish National War Memorial, the highest building in the city.
The Scottish National War Memorial is the highest building in the city.
The Scottish National War Memorial is all underground.
Missed our links to 1) on power laws and 2) an of how the power law applies to city size?
Didn't see our connection on the law application to size of the city?
I have no idea what power laws are.
You realize that he chose the one place in the house to hide it where its presence would not be remarked?
Something is hidden in this house.
He wanted the item to be found.
For scenario C, program spending increased by $1.
Program spending went up by $1
Program spending plummeted
These rumors of AIDS survival are greatly exaggerated.
Rumors of survival are overstated.
AIDS is easily survivable.
um uh we're just trying to talk ours into getting a laser printer
We are attempting to convince ours to get a laser printer.
We are making an attempt to talk ours out of obtaining a laser printer.
It is here, in neighborhoods like these, that a sense of the need for continuity and community is emerging.
These neighborhoods are developing continuity and community.
The neighborhoods are actively isolating themselves.
(Legend has it that the division was accomplished by having a Frenchman and a Dutchman start back to back pacing off some say the Frenchman got more of the island because he had a longer stride, or that the Dutchman stopped too often for a snort of gin. )
Legend has it that the Dutchman's penchant for gin is what cost him more of the island.
The Frenchman got more of the island by shooting the Dutchman in the knee.
In 1860, a treaty gave Britain a permanent beach-head on the Chinese mainland the Kowloon peninsula, directly across Victoria harbor.
A treaty let the British stay on the Chinese mainland.
A treaty made the British leave the Chinese mainland.
I admit it; right now, I'll admit anything you want me to, because you know what's going on and I don't.
At this moment, I'll say anything, because I don't know what's happening.
I am aware of what's happening, so I can't tell you that, even though I know it's what you want to hear.
Again, there is also the obligation for Americans to distinguish between needs, wants and affordability.
Americans have an obligation to discern between needs, wants, and affordability.
Americans should not distinguish between needs or cost.
Such is life in limbo.
I am in limbo.
I have a clear path.
have you seen that that that's a good i think that's just a cute real cute movie
I think that is a really sweet movie.
I think it is one of the most terrifying movies ever made.
Spectator sports
Audiences watch the sports.
Spectator sports no longer exist.
Pays d'Auge
This pays d'Auge.
This does not pay d'Auge
In the fifth century, as the Empire crumbled, tribes called barbarians by the Romans Goths, Vandals and Visigoths poured into Spain.
Spain was invaded by barbarians.
Visigoths are also called barbarians.
yeah yeah like Double O Seven he's supposed to do it
Yes just like Double O Seven (James Bond) he's supposed to do it.
Yeah like Donald Trump he's supposed to do it.
that's about my extent of um about baseball i don't know that much about it
Baseball isn't a subject I know much about
Baseball is something I am very knowledgeable in.
There is really no good resource for the victims to get assisted right now, Fedge said.
Resources to help victims aren't really available.
There are tons of organizations there right now to assist any victim that needs help.
I sent off Albert post-haste to Mr. Carter.
I sent Albert to Mr. Carter.
I requested that Albert remain with me, and sent Jerry to Mr. Carter in his place.
The first adaptation was a shift of the specification of study question from the principal investigator during the period of study performance to the persons who commissioned the study in advance of data collection.
The specification of study question shifted from the principle investigator to the persons who commissioned the study.
The last adaptation was a shift of the specification of study question.
The Commission also reports that it forwarded a copy of its initial regulatory flexibility analysis to the Chief Counsel for Advocacy of the Small Business Administration (SBA) as required by the Act.
The Commission is required by the Act to forward a copy to the Chief Counsel for Advocacy of the SBA.
The Chief Counsel for Advocacy of the Small Business Administration did not receive a copy from the Commission.
It is not overarching moral or political meaning that Didion has suddenly discovered.
Didion has discovered something.
Didion didn't learn anything.
Those clouds look menacing, Jon said to Ca'daan.
Jon looked at the clouds in the sky.
The sky was bright blue and clear.
He lay down for two days but didn't improve.
After two days, he still wasn't better.
It only took him two days to get better.
and Wharton intersects uh uh it dead ends into Chimney Hill
Wharton finished at Chimney Hill.
Chimney Hill dead ends into Wharton.
yes and what's really neat about it is the shrimp is cooked in your uh like your rice steamer your rice cooker
The rice cooker is used to cook the shrimp.
The shrimp were cooked in the oven.
For example, the AIM-9X missile program completed 95 percent of its engineering drawings at the critical design review because it made extensive use of prototype testing to demonstrate the design met requirements coupled with design reviews that included program stakeholders.
The AIM-9X missile program tested their prototypes extensively.
The design of the missile program did not meet requirements.
Besides, I have a theory about America's fascination with Italian said fascination is merely an extension of the world's love for everything Italian--culture, opera, food, art, architecture.
America has a fascination with Italy-- culture, food, everything.
Americans do not have any interest in Italian culture.
The American Psychiatric Association does not formally recognize sex addiction as a mental disorder.
The American Psychiatric Association does not formally distinguish sex addiction as a mental disorder.
The American Psychiatric Association formally recognizes sex addiction as a mental disorder.
This compares to about one attorney for every 368 persons in the general population.
There are over 300 people in the general population for every 1 lawyer.
There are over 500 lawyers for every person in the general population.
Today, however, the main arts festival is only part of a veritable circus of summer activities that seem to turn the city upside down.
There are more events than the main arts festival at the city this summer.
The main arts festival is the only activity this summer.
Everyone agrees there's a special magic to the Creole soul.
It's an absolute truth that the Creole soul has a special touch.
There is nothing out of the ordinary about Creoles.
You mean by that, , ?
You meant by that?
You are that.
One's a Labour man, you think?
One is part of the Labour group, you reckon?
One is definitely not a Labour man, you believe?
"Makes sense," Anse commented.
"It's logical," Anse said.
"That's nonsensical,"said Anse.
oh yeah it's not pretty old
Oh yeah, it's not very old.
Oh yeah, it's very new.
Therefore he was left with a choice as to which he would follow.
He had a choice on who to follow.
He had no choices at all.
hum i really um have gotten out of the habit of listening to the radio from any kind of even music and um
I am not in the habit of listening to the radio.
I listen to the radio all of the time.
The total value of households' stock holdings declined by nearly 18 percent in 2000, and stocks as a share of households' total assets declined to less than 24 percent.
In 2000, the total value of households' stock holdings went down by almost 18 percent.
In 2000, the total value of households' stock holdings went up by almost 18 percent.
the only real restrictions they have are uh no halter tops and no shorts even the long walking short of the squirts the the split skirts anything that that could be considered shorts they don't allow and they don't allow um
They said no halter tops were allowed.
Halter tops are totally acceptable.
USACE has, for many years, maintained a database containing historical evaluations of A/E performance on past projects.
USACE has maintained a database that contained historical evaluations of A/E performance on past projects.
USACE has maintained a database that contained historical evaluations of stock market sales.
This is a difficult trek that, although feasible by car, is usually incorporated on the itinerary of jeep safaris.
Though it is possible to use a car for this trek, usually a jeep is used instead.
Car trips are used more often instead of jeep safaris.
Who, by the way, can also be made into a durable and attractive handbag.
That can also be made into a purse.
That can also be made into a bucket..
After all, he has suffered through legal hell once and has emerged unaffected.
He has gone through varying levels of the court system, and has come out unscathed.
He has been dragged through the courts.
He looked quizzically at San'doro and then at Jon on the request to see the mines, but agreed.
The men wanted to see the mines.
The men didn't know about the mines.
Lock the door on the outside, please, Miss Tuppence, and take out the key.
Take out the key after locking the door from the outside.
Leave the door unlocked.
Add savvy plans that keep you off the freeways during rush hour (generally weekdays from 7am to 9:30am and 3:30pm to 7pm) and a dash of patience for the guaranteed gridlock traffic nightmare, and you will discover firsthand why Angelenos consider their home the center of the universe.
Angelenos consider their home rather populated due to the traffic on the freeways.
Freeways are normally clear of traffic unless there is a major event.
He caught the shaft of the other axe with his left hand as it came in and kicked the assassin in the chest.
He kicked the assassin.
The assassin got away without being kicked.
and so he goes yeah i do okay so he goes you know at least i sleep you know maybe ten hours so if we go to bed at you know eight or something right
If we go to bed at eight, I can sleep maybe ten hours.
If we go to bed at one, I can sleep maybe three hours.
Both museum and gallery have good cafe and restaurants.
The gallery and museum have a good coffee spot and restaurants.
The restaurants and cafes at the museum and gallery aren't good.
This is not about job security for me and Maxim, Atlas said.
This has nothing to do with Maxim's job security or mine, Atlas said.
This pertains to Maxim's job security, as well as mine, said Atlas.