sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
A BRIEF HISTORY | Here is a brief history. | Here is a very long history. |
'Mr. Franklin?' They asked. | They addressed him questioningly. | "Mrs Zed?" They asked. |
[speaking] : Well, wait a second--not all of them. | Not all of them. | Don't wait, all of them. |
leading edge don't they | They're the leading edge. | They're not leading the edge at all. |
Johnson's idea of opportunity ranges from the unobjectionable--like giving banks better software for mortgage applications--to a bunch of new subsidies, many of which, sadly, Clinton and the Republican Congress may enact. | Johnson found a lot of ways to grab opportunities. | Clinton and the Republican do not think Johnson's ideas are of any significance. |
guess i bet you can't guess | You can't guess, I'm pretty sure. | You know already. |
Care must be taken to distinguish between regular overtime and irregular overtime or occasional overtime (or compensatory time in lieu of overtime, where allowed) in order for the agency to properly document and calculate an employee's overtime pay entitlements under 5 U.S.C. | You have to distinguish between regular and irregular and occasional overtime to document it appropriately. | You don't have to distinguish between regular and irregular and occasional overtime to document it appropriately. |
If the science showed we could, the policy question would be whether we could get a bigger place on the agenda if we partner with other programs. | The question is if we can get a bigger spot on the agenda by collaborating with other programs. | There is no question, we will never get a bigger agenda spot. |
Holyrood Park, within the confines of the city, provides an ideal area for walking. | A great walking space is located in Holyrood Park. | Holyrood Park is actually a large boating lake. |
Edward treated King John as a vassal. | King John was effectively a vassal by Edward's reckoning. | King John treated Edward like a vassal. |
Smaller than the Florida species and said to be more docile, they grow to 6 m (20 ft) in length and can live to an age of 100 years. | Though they are smaller than their Floridian brethren, they are more peaceful and can live for a century. | They are known to grow much bigger and more aggressive than the Florida species. |
Lawrence Cavendish was carrying it. | It was carried by Lawrence Cavendish. | Lawrence Cavendish was unable to carry it so he didn't try. |
Though most of its people claim descent from the ancient Egyptians, modern religious practices and social protocols are totally divorced from those of their ancestors. | Modern religious practices bear no resemblance to those of the ancient Egyptians. | None of the people are descended from the ancient Egyptians. |
Though I doubt if it's the kind of place to suit you, sir. | I do not think this place is for you. | I think you are a perfect fit for this place. |
well there are those that that that think that that that the Panama Canal has some considerable strategic importance particularly for the military interestingly enough my father was who was in World War Two and as uh as a civil engineer they they they offered him a commission as a captain if he would uh go in and and uh help with the defenses of the Panama Canal he had worked with United Fruit Company | There Panama canal is strategic. | The panama canal has no strategy. |
This is a little too simple. | This is way more simplified. | This is as complex as it gets. |
From here you can then walk uphill to the right, to the pretty hilltop gardens for a superb view of Tel Aviv. | There is a view point to access superb view of Tel Aviv. | Tel Aviv cannot be viewed from any vantage point outside of the city. |
uh-huh did you ever have her in child care | Have you had her in child care? | You never took care of your child. |
7 Puppets vs. persons. | A battle between people and puppets. | 7 people vs. 4 puppets. |
The 1995 Program Letters16 containing this directive | This directive is contained in the 1995 Program Letters16 | This directive is contained in the 1950 Program Letters16 |
they don't they don't even check my social security number | The social security number is not checked. | The number is checked. |
and then i've just been in Human Resources the last two years and i work with those same people that i worked with all those nine years so i feel kind of part of the staff | I have worked with the same people for nine years and feel comfortable with them. | I have never enjoyed working with those people. |
The first omitted benefit is spillover and productivity gains beyond energy bill savings. | Productivity gains beyond energy bill savings were eliminated. | No benefits were omitted from the rewritten proposal regarding energy savings. |
7 million dollars in revenue to be generated by an overall average rate increase of approximately 6.4 percent. | 7 million dollars in revenue to be generated. | No money is going to be generated in revenue. |
yeah i noticed | Correct, I observed. | No, I did not notice. |
If you are convinced he did it," said Poirot quietly. | He might have done it. | Poirot was speaking loudly. |
what do you think of him | What's your opinion of him? | Who cares what you think? |
Students at University of California, Irvine claim they are succeeding in a supportive atmosphere. | Students testify that they are succeeding in the supportive atmosphere of the university. | Students at the university have stated that the high rate of failure is due to a lack of university support. |
And carry Prada bags. | Hold onto Prada purses. | And carry Chanel bags. |
But Clinton has degraded the ability of the president of the United States to lead the nation and the world. | Clinton has spoiled the office of the president of the U.S. | Clinton has lifted high the position of the president of the U.S. |
Thyroid problems can be hard to detect and can cause severe, unexplained depression. | It can be difficult to spot thyroid problems. | Unexplained depression never has any relationship to thyroid problems. |
As a result, programs often pass through each development phase and into production with an unstable design and insufficient knowledge about critical manufacturing processes and product reliability. | Programs will pass through the development phase with an unstable design. | It is not possible to pass through the development phase without having a stable design. |
Implementing a combination of centralized and decentralized information management enables leading organizations to effectively support their business operations. | We have information management that is centralized and decentralized. | We only make use of centralized information management. |
The last major visitors were the Crusaders. | The Crusaders were the last major visitors. | The Crusaders never stepped foot on that land. |
By the way, where did Mr. Hersheimmer come in originally? | So where is Mr. Hersheimmer come from originally? | I don't care where Mr. Hersheimmer is originally from. |
William Earl and Manning succeeded her, and testified to witnessing a document. | The men succeeded her. | The men said they never saw the document. |
i guess not | That won't work. | That will work great. |
I did, said Severn. | Severn said he did. | Severn denied the whole thing. |
Assuming potential competitors are able to achieve the necessary level of efficiency, it then asks how much volume might they be able to capture and in which markets? | They want to know how much they can sell in the markets. | The competitors are all very inefficient. |
Following the case study, an inexpensive (25 staff day) check was made on productivity data and trends from other SSA regions, and similarities were noted. | Links were found in a cheap look at productivity data and other trends. | The analysis of productivity data was very expensive. |
Though not with the ferocity they once exhibited for Stark, the remainder of the Sticks charged. | With less ferocity, the Sticks charged. | With even more ferocity, the Sticks charged. |
After King Birendra became sovereign in 1972 tenth in the line of Shah rulers since King Prithvi the Great a referendum in which all Nepalis over 21 were eligible to vote confirmed the popular preference for the panchayat system over a return to multi-party democracy. | All Nepalis over 21 were eligible to vote because King Prithvi the Great had a referendum. | The sovereignty became known in that country in the 21th century. |
The symmetry of the large central courtyard has a simple elegance. | There is a simple elegance in the symmetry of the courtyard. | The courtyard is unevenly skewed to one side. |
She's not just good at what she does, but she's also helping people, Carol Bond said. | Carol Bond said she is helping people while also being good at what she does. | Carol Bond said she is useless and terrible at her job. |
it's certainly not a good situation but i'm sure it's not one that the the the families chose i mean i'm sure they felt they had no choice at our stage in life we've seen | This wasn't their choice | The family had a choice. |
but um mostly into just walking and stuff like that | For the majority into just walking. | Mostly into swimming and things similar. |
The rates vary greatly from 0.25 percent to 2.75 percent, depending on the bank you choose. | Rates are variable across institutions. | The rates are dictated by law, and thus, invariable. |
Then there is Mrs. Cavendish, continued Poirot. | It could be Mrs. Cavendish. | Mrs. Cavendish can be ruled out. |
Hans Fedge, a mortgage broker assisting Linn and Eileen Ledford, said he faces the same dilemma again and again. | The same dilemma repeatedly came up for Hans Fedge, who is a mortgage broker. | Luckily, Hans Fedge has never had to face any dilemmas. |
Visit the small chapel dedicated to the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, the highest order of chivalry in Scotland. | Scotland still has chapels dedicated to the highest order of chivalry. | There are no spaces dedicated to long forgotten chivalry in Scotland. |
I think he means contemptible, but you get the idea. | You understand the concept. | He didn't mean contemptible. |
well i'm not originally from Dallas so uh i kind of i moved around a lot when i was well up until last year and uh so i've i've kind of picked teams all over the country | I've picked multiple teams because I move a lot and i'm not originally from Dallas. | Being raised in Dallas, I prefer teams outside this country. |
Built from 1532 to 1637, the main structure is late Gothic with a somewhat incongruous but imposing Renaissance colonnade on its western faaade. | It took over a century to build the structure. | The structure took under 10 years to build. |
As for Evie, you remember Evie?" | Do you remember Evie? | You never knew Evie. |
A British academic, Lee contends Woolf wasn't nearly as mad as previous biographers have alleged. | Lee is a British academic, who contends Woolf. | An American academic, Lee contended that Woolf was as mad. |
It's your yarn. | This yarn is yours. | Your yarn is not this. |
The Houston Comets won the Women's National Basketball Association championship. | The team won the final game. | They were depressed after losing the championship. |
Dutch and Hieronymus Bosch (c. 1450 1516), whom the Spanish call El Bosco, has three masterpieces in the Prado, including a large triptych called The Garden of Earthly Delights. | The Garden of Earthly Delights is by El Bosco. | None of Bosch's masterpieces in the Prado are triptychs. |
Its frescoes are attributed to Perugino. | Perugino is believed to have done its frescoes. | Its frescoes are attributed to da vinci. |
In wartime guns can be lost. | During war firearms can be lost. | During peacetime, guns can be misplaced. |
In an increasingly producer-led economy dominated by price-fixing cartels operating with the government's blessing, consumers were left to foot the bill. | Consumers were forced to pay more money as a result of price-fixing. | The economy was free from corruption and companies aggressively cut their prices. |
When played live, it has a haunting melody but taverna owners do have the irritating habit of playing it at high decibels through overloaded speakers. | When played live, it has a haunting melody that tends to overload speakers. | The melody is always low and cheerful when played. |
Keyes said the nation was in the worst moral crisis it's ever faced. | The nation is in the worst moral crisis it has ever faced according to Keyes. | The nation's moral is at an all time high according to Keyes. |
To find the Grace Kelly of European painting, you have to go back to the 15 th century in central Italy, France, and especially the Netherlands. | You can find the Grace Kelly of European painting in the 15th century. | You can find the Grace Kelly of African painting in the 15th century. |
The islanders are vibrant, generous, and the loveliness of Martinique's women is legendary, the number of children impressive. | The women are very beautiful on the island of Martinique. | The women of Martinique are very ugly. |
The Astronomer said, softly, "Ours is the first solar system they have found which contains them. | The man who studied the stars softly said, "Our solar system is the first one they've found which has them." | The Astronomer softly said, "They've found many solar systems which contain the,. |
You git yourself in here, 'fore I skin that hide" | Get in here before you get spanked. | Stay outside and I'll give you cake, sweetie. |
Because of the above noted changes to the collections, FDA has resubmitted the matter to OMB for review and approval and prior to the effective date of the rule, FDA will publish a notice in the Federal Register of OMB's action on the provisions. | There have been changes to the collections. | OMB's actions will not be published by the FDA. |
One Directors' Path is Smooth While Another's is Rough | One has a smooth path while another has a more difficult path. | Both director's had difficult time. |
Honestly, though, it didn't feel right at all. | They did not feel comfortable. | They felt perfectly fine. |
Buses give you a sightseeing tour at a bargain price, respecting schedules as far as traffic allows (rush hours can create terrible jams). | Sightseeing tours can be had at a bargain with a bus. | Buses are overpriced ways to see the sights. |
and uh i mean just this this little town here is basically a college town | This town's a college town. | This is a big town and it houses a lot of students. |
Although most of the organizations were private enterprises motivated by the desire to earn profits, their information security concerns focused on providing high-quality reliable service to their customers and business partners, avoiding fraud and disclosures of sensitive information, promoting efficient operations, and complying with applicable laws and regulations. | Organizations focused on reliable service and avoiding fraud. | Organizations focused on creating fraud. |
Take a left turn here on the B6318 and after 6 km (4 miles) you will see the sign for Birdoswald. | If you travel for 6 kilometers after taking a left turn you'll see the sign for Birdoswald. | There aren't any roads to Biroswald, are there? |
really i guess they paired two women together on this call for a reason which is something we can think about later but um i understand a little bit about the Texas Rangers i know George Bush threw out the first pitch the other night and it bounced off the ground and that um that i heard a joke on the radio yesterday that in regard that he didn't design the patriot missile system and uh the which was kind of cruel i mean think the the shame that must have been on President Bush to bounce the first pitch off the ground i mean golly | They put two women on this call for a clear reason. | I don't know why they paired two women together. |
It is a building of great ingenuity from the outside it looks like a small Greek-style temple, but is in fact two stories high and contains eight rooms. | The building has a genius design as the outside represents a small Greek temple, but in actuality it is two stories tall with eight rooms. | It is a dull building simply looking like a Greek temple with nothing inside. |
Specifically, she said that it is difficult for SEC employees to obtain seating using frequent flyer tickets because many trips are scheduled, canceled, or changed at the last minute. | Many trips are changed at the last minute. | It's easy for SEC employees to get seats using frequent flyer miles. |
When she was little, she had a blue LED installed in her right eye for no particular reason. | She had a light in her eye. | Her eyes were perfect. |
You are not ill, I trust? | I hope you are doing well. | How healthy are you? |
We have reported that other countries have begun to use their performance management systems as a strategic tool to help achieve results. | We made a report about strategic tools which help achieve results. | We are not in the business of reporting about world issues. |
no i'm not that much on hard rock but he does have a lot of cassettes of uh CDs that i like the i guess you'd have to call it soft rock i like Rod Stewart and and some of the things he does | I'm not fond of hard rock. | I never listen to music. |
You can also plant your own tree at the plantation, which can grow next to those planted by the great and good. | At the plantation, you are allowed to plant your own tree. | You can plant your own tree but they cannot be next to any other trees. |
I couldn't say exactly, sir, but it wasn't tea-time by a long way. | I am not sure but it was far from tea time. | It was exactly Tea time. |
Send one of the hands with a shotgun. | Dispatch one of the helpers with a weapon. | No shotgun will be needed at this time. |
He shampooed his unkempt head vigorously and allowed himself to forget all worries, wallowing in the sheer joy of being really clean again. | Before shampooing his hair, he didn't feel really clean. | He dipped his clean shiny hair in the mud, relishing the dirt. |
Former lovers of the late, great Juliet Prowse. | Juliet Prowse had at least two former lovers. | Juliet Prowse is still alive. |
For instance, an intensive trial skills training program has been held at the University of Maine School of Law twice in the past three years, using donated faculty drawn from the Law School and the private bar--this event has been made available free of charge to all staff attorneys at Pine Tree, Legal Services for the Elderly and the Maine Equal Justice Project. | Intensive trial skills training programs have been held at the University of Maine School of Law twice in the past three years, | Intensive trial skills training programs have been held at the University of Maine School of Law seven times in the past three years, |
editors and word processors and and wordproof but surprisingly at home and i seldom ever bother uh or worry about it too much uh | I never bother with word processors at home. | I always use wore processors at home. |
But she will, of course, which is going to be too bad. | In any case, she's going to. | There is no way she is going to do it. |
because he's been he's been hurt so many times and he's not as agile these young fellows they just take advantage of that and and and though they don't show it and say it and do it intentionally | Due to his past injuries he is not as fast as younger people who unintentionally capitalize on that fact. | He is just as quick as the younger people competing with him. |
Jon had been gone for three months before Susan had woken up. | When Susan woke up, Jon had been gone for three months. | Jon had been gone for three months but decided to come back and Susan woke up upon his arrival. |
Crafts such as ceramics and pottery-making, wood-turning, and glass-blowing are also popular. | Glass-blowing, wood-turning, and ceramics are examples of popular crafts. | Ceramics and wood-turning are highly disliked crafts and basically never done. |
okay well that's the reason why i like both of those programs is because they're kind of based on books and the plots are more | those two programs are based off of books | I don't like when programs are based on books |
What Debate Shows Do When There's No On The McLaughlin Group , Pat Buchanan enjoys a furiously heated nonargument with Mort Kondracke, which reminds Pundit Central of Alfred Marshall's question about which blade of a scissors does the cutting. | Pat Buchanan enjoys a furiously heated nonargument with Mort Kondracke, | Pat Buchanan dislikes a furiously heated nonargument with Mort Kondracke, |
even well like i i'm in like a little town right now it's smaller than Butler and um Butler Butler is about an hour north east of Pittsburgh So that will give you some idea of where i'm at and i'm about | I live in a town that's smaller than Butler. | I live in Pittsburgh. |
i'm drawing the blank | I am going to be drawing a blank. | I am drawing everything but the blank. |
Melaka (Malacca), easily reached by air or express bus from KL, was Malaysia's first city, built on the trading empires of spices and textiles and a history soaked in the blood of battles as rival colonial powers challenged each other to take hold of the port. | Malaysia's first city, Melaka, was built on the trading empire of spice and textiles. | Malaysia, though rich in resources and a prime location for trade, has no cities. |
After visiting the main building, see the Botica Real (Royal Pharmacy). | It is recommended to see the Botica Real after visiting the main building. | See the Botica Real before visiting the main building. |
Mary was forcedto abdicate in 1567, and the infant prince was crowned as James VI. | Mary abdicated in 1567 and was replaced by James VI. | James VI was Mary's father. |
When stiff and sore and scarredI take away my handFrom leaning on it hardIn grass and sand, | I have been leaning in grass and sand for a while. | When stiff and sore, I keep leaning in grass and sand. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.