sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
Clearly Whittington was making the journey alone, while the other remained in London. | Whitting was by himself on the trip. | Whitting had lots of friends with him. |
is it just instrumental | Do you think the music is just instrumental? | The music does not feature any musical instruments. |
except that mine are a little bit older and and i've shown them the numbers and said this is what's going to be available all this is going to do is give you a little spending money while you're there you better make sure that you've got a scholarship | I've shown them the numbers, mine are a little bit older, and said that this is what's going to be available, all this will do is give you a little spending money. | Mine are a bit younger, and I told them to wait before they do this. |
but it takes away employment from the resource that its using | Jobs are eliminated. | This creates more employment opportunities. |
yeah i uh i i lived in a part of Houston that was uh unpleasant i lived south down in uh the Montrose area | I lived in Houston. | I have never been to Houston. |
okay two of our children live there uh one i like i said lives near Maryland in in around Maryland DC he works right on the border of DC | We have two children, one of them lives near Maryland. | We do not have any children, do we? |
Hard-drinking locals down poncha (sugar-cane brandy, lemon juice, and honey) in shadowy bars, while grizzled old fishermen play cards or repair their boats, awaiting their next trip. | The fishermen are often old, grizzled and playing cards. | The fishermen are young, fresh and never playing cards. |
This Temple of Green Pines is a spacious complex containing temples and pavilions, statues, and gardens. | There are gardens inside the Temple of Green Pines. | The Temple of Green Pines does not have a garden within it. |
Poet Craig Raine argued that Lorenz Hart was a better lyricist than Dylan. | There is some debate over whether Hart or Dylan are a better lyricist. | Craig Raine believed that Dylan was the best lyricist ever. |
Although currently limited to this one rule, the program manager said that AMS plans to use these electronic rulemaking features in other potentially controversial rulemakings. | AMS looks forward to using electronic rulemaking features. | AMS isn't currently limited to his one rule, said the program manager. |
People put me up on a pedestal that I don't belong in my personal life. | I am not proud of my behavior in my personal life. | People are uninterested in my life. |
So don't be depressed if you don't have time to see everything! | If you're not able to see everything due to lack of time, do not be sad. | Make sure you make time to see everything. |
you don't have any carpet down in your house | You don't have any carpet down in your home. | You have lots of carpets in your house. |
Just as the Bosphorus separates Asia from Europe, so the inlet called the Golden Horn separates the old Istanbul from the new. | Istanbul has an old and a new section. | Asia is not separated from Europe by anything. |
These evenings must have been great fun, said Poirot genially. | Everyone enjoys themselves during these evenings. | No one likes to have evenings like those. |
Personal Communication with J. Urbas, Reliant Energy, August 13, 2001. | Direct communication with J. Urbas. | Non-personal communication with J. Urbas. |
And Clinton unfortunately did that as well--though it drew less attention than his other comments. | People are interested in what Clinton says or does. | The media are more interested in what Clinton did than in his other comments. |
The island is blanketed with birds of paradise, their beak-like flowers bright orange, blossom in open fields. | The birds of paradise flowers are a very colorful and bright orange. | The island doesn't have any open fields so there are very few flowers. |
For information on this and other district resorts, contact the Big Bear Lake Resort Association; Tel. (909) 866-7000, or the San Bernardino Convention and Visitors Bureau; Tel. (909) 889-3980. | You can contact the Big Bear Lake Resort Association for more information. | The Big Bear Lake Resort Association does not have a working phone number. |
The excursions to be made today into the Lazio hinterland around Rome are those that ancient Romans themselves made to vacation homes by the sea or nearby lakes. | Ancient Romans made excursions into the Lazio hinterland that is located near Rome. | Romans had thousands of vacation homes built in the Lazio hinterland. |
Jack all right yes yes we've been here we're we're in Plano but we've been here about uh eighteen years | We've lived in Plano for about eighteen years. | We've just moved to Plano in the last year. |
Behind her, the dull clod picked up the sample of sky and fell to his face on the rug. | The imbecile fell face first onto the rug after trying to pick up a piece of the sky. | The clod made as though to pick up the piece of sky, but she stopped him. |
The first bad On July 10, Hong Kong's new Chinese-run government said textbooks must remain neutral in their descriptions of the Tiananmen Square massacre. | Hong Kong required textbooks to remain neutral when describing the Tienanmen Square massacre on July 10. | Hong Kong was ran by China since its founding. |
you don't notice until you start leaving yeah they don't pick up your recycling until it's full and you just can't believe how much paper that you uh | Until your recycling is full, they don't pick it up. | You notice before you start to leave. |
Tuppence and Jane took to their heels. | Tuppence and Jane started running. | Tuppence and Jane froze in the same spot. |
Morris was close enough to Leuchter to have gotten something more, to have gone a little deeper in search of a poison that does penetrate surfaces. | Morris should have been able to get more information from Leuchter. | Morris and Leuchter had a strained relationship, and had not talked in years. |
The results have been striking. | There have been striking results. | There has been no results collected to date. |
Environmental Protection National Emission Standards for Hazardous Air Pollutants for Source Pulp and Paper Production; Effluent Limitations Guidelines, Pretreatment Standards, and New Source Performance Pulp, Paper, and Paperboard Category | The standards for hazardous air pollutants | The standards for hazardous water pollutants |
I gave her an odd look. | I looked at her strangely. | I gave her an approving nod. |
'You believe our society is in no need of change?' | Is society in need of change? | Everyone is in agreement of the exact changes needed in society. |
The preeminent islands of this era were Delos, a sacred island and center of religion ruled by Athens; Samos, ruled by the tyrant Polycrates; and Naxos, whose ruler Lygdamis undertook some major building projects. | Delos, Samos, and Naxos were the the major islands of the era. | Delos, Samos, and Naxos were relatively unimportant compared to some of their wealthier neighbors. |
Every spring the Madeira Island Open, part of the P.G.A. | The Madeira Island Open is part of the P.G.A. | The Madeira Island Open is not part of the P.G.A. |
! The total number of people being served annually by LSC grantees is several times the number of cases being reported on the Case Service Report (CSR). | LSC grantees serve many times more than reported on CSR. | LSC grantees serve many times less than reported on CSR. |
Israeli intellectuals such as Amos Elon and Tom Segev and the Holocaust historian Omer Bartov have made similar points about ideological subtext of Holocaust writing. | Amos Elon, Tom Segev and Omer Bartov are in agreement. | Elon, segev and Bartov made totally different points. |
I'm sure you do. | I am positive you do. | I do not believe that you do. |
If applicants want to go that route, she recommended they get help from someone well-versed in business. | She made recommendations to some applicants. | She gave no advice for applicants who wanted to take that route. |
13 Furthermore, construction has already begun or been completed for 4 GWe of the scrubbers that EPA projects will be built by 2005 under current regulatory requirements. | Construction started or is completed for the GWes. | Construction has not started for the GWes. |
that you can see in things like that i've noticed that about the cults that they work our neighborhood in the day and they work them good and i consider that i kind of consider that an invasion of privacy but not so much as i do the other | I'm a bit annoyed about these cults prowling the neighborhood. | I'm fine with the cults working the neighborhood. |
South of Grizedale are a number of interesting attractions that you can reach by car or by lake ferry. | You can access the attractions located to the South of Grizedale via car, or you can take the ferry. | The attractions that are south of Grizedale cannot be accessed by car. |
and i i been praying that God would put a desire to read the Bible in my heart and he really has it's getting to where a just really want to read it | I have been praying for a desire to read the Bible and now I really want to read it. | I do not want to read the Bible and never do. |
In the paving of the center aisle of the nave is a large circular labyrinth. | There is a sizeable maze in the middle of the nave. | The labyrinth is located to the side of the nave. |
: Kausfiles is having lunch with Magnet tomorrow. | Kausfiles and Magnet are having lunch tomorrow. | Kausfiles will never meet Magnet. |
capacity of the system to meet the civil legal needs of low-income people throughout the state without altering service areas or historical relationships. | Some low-income people in the state have civil legal needs. | The needs of low-income people should be ignored because meeting them would damage historical relationships. |
and i think that people know that they're going to get a slap on the wrist they might serve a little bit of time and that they'll be out on the street again | People sometimes just get a light sentence and they are back out on the streets again. | People get locked up and never get out again. |
Even the manager rushed outside to give us room to talk. | The manager went outside so we could talk. | The manager refused to give us space to talk. |
I could swear I've seen Jane in a nurse's cap too. | I am certain I saw Jane wearing a nurse's cap. | I did not see anyone in a cap that day. |
To further clarify accountability, the COO could be subject to a clearly defined, results-oriented performance contract with appropriate incentive, reward, and accountability mechanisms. | The COO might be subject to a performance contract with reward mechanisms. | The COO could be subject to immediate termination as per the performance contract. |
Typical of his genius was the new religion he offered his the Divine Faith (Din-Ilahi), intended to satisfy orthodox Muslims and those who, just like himself and the Hindus, appreciated the idea of a semi-divine ruler. | Both he and the Hindus like to think of the ruler as having godlike significance. | His decision to create a new religion proved utterly witless. |
so i was out there you know stark terror coming down the side of the hill | I was terrified going down that hill. | I felt fine the whole time. |
Fiction director Quentin Tarantino, debuting as a Broadway actor opposite Marisa Tomei, should be humiliated by his performance (Vincent Canby, the New York Times ). His faults are said to range from the small (he can't render accents) to the large (he exhibits the charisma of a week-old head of lettuce, says the New York Daily News ' Fintan O'Toole). | Quentin Tarantino worked with Marisa Tomei in a play. | All of the reviews Quentin Tarantino got were very positive. |
we had a personal experience with something like that it wasn't didn't go as far as murder but this this girl young girl had uh she had gotten hold of a gun and she came around to the office where my wife worked and she was she had this mental problem with uh with a doctor she works for him and uh he was she was just after him you know and the cops pick her up | The young girl with mental problems had a gun. | The girl shot my wife with the gun |
On day-to-day issues, we have never learned to have normal reactions. | We have been unable to respond normally to every day events. | We have been able to have natural reactions to daily life. |
The building has been beautifully restored, and the food is good. | The building was immaculately restored. | The building is in desperate need or renovation. |
Jon stepped back. | Jon moved away. | Jon edged closer |
GGD used observations, interviews, and document analysis at three sites in the Port of New York and supplemented these with a small number of less intensive observations at other sites. | GGD mainly conducted its research at three areas in the Port of New York but also did some limited research at a few other sites. | GGD used only sites outside of New York to conduct its research. |
But this does not impress boxing fans, who are the most vigorous opponents of extreme fighting. | Boxing fans are not impressed, and they are the most vigorous opponents of extreme fighting. | Boxing fans are ecstatic about the decision, as they are heavy supporters of extreme fighting. |
(What does 'certified' mean, Ickes responded to Klayman, other than 'crazy'? | Ickes was talking to Klayman. | Ickes had never seen Klayman in his life. |
and uh so many billions of dollars here and there and everything and uh the next thing you know we'll be turning turning around just like we did to Poland and say well just forget it | There's billions of dollars invested in something we'll probably just forget. | We haven't spent too much on it. |
In the United States, the difference between GDP and GNP is small. | There is not much difference between the GDP and GNP in the United States. | There is a huge difference between the GDP and GNP in the United States. |
EGAL's benefits include an electronic archive of competitive grant contracts, immediate access to digital grant award documents, reduction in administrative cost, and faster and more efficient transmittal of information to grantees. | Competitive grant contracts are kept in an electronic archive by EGAL. | There's no immediate access to digital grant award documents provided by EGAL. |
I could see by the expression on his face that he himself had little hope. | He seemed hopeless. | He had hope. |
lots of really big you know lots of local fans you know small stadium you know um and they'll get a crowd of less than ten thousand sometimes you know um | The stadium is very small. | The stadium is huge. |
Their view of the final object of the search was somewhat obscured by the underbrush behind which they remained. | They couldn't see very well because of the underbrush. | They were out in the open and had a great view. |
Maybe I'll tell you and maybe I won't. | I might or might not tell you. | I will certainly tell you. |
and then we could maybe give physicals to the rest of the family members right | We could give other people physicals. | After that one physical, we would be done? |
Come to think of it, Brahms isn't that close to Mozart. | Brahms and Mozart are not actually that close. | Brahms and Mozart are inseparable and spend every waking moment together. |
Under the Minister is the head of a department, usually referred to as the Secretary. | The Secretary is usually the head of a department under the Minister. | There is no department head under the Minister. |
well of course there's this other one that i've i've talked to fairly regularly in Dallas um same thing her husband signed up for it and she's the one that does it | She does the thing that her husband had signed up for. | Her husband does most of it and I never get to talk to them. |
You can probably manage at least a couple, and theaters often provide a good buffet between plays. | Between plays, food is often available at theaters. | It's unlikely that you will be able to manage more than one. |
Just Pat autographing anything presented to him. | Pat was autographing anything given to him. | Pat didn't autograph anything he received. |
This is consistent with the range of observed ages in the Jones-Lee studies and also agrees with the findings of more recent studies by Krupnick et al. | Several studies have confirmed this range of observed ages. | Studies have not been able to confirm the range of ages observed here. |
I must not appear in the case." | I cannot be seen during this case. | I need to be seen during the case. |
Web advertising is smart, in the sense that it can be far more detailed and specific and because it can reach a target with surgical precision. | Web advertising is a good idea because it can pinpoint a target with immense precision. | Web advertising is a bad idea. |
Corpses were everywhere, rebel and cop. | There were rebels and cops. | The area was completely empty. |
Just 20 years ago, young blacks and young whites smoked in equal percentages. | There were equal amounts of young blacks and young whites that smoked as recently as 20 years ago. | Young whites smoked at a higher rate than young blacks 20 years ago. |
In 2002, recommendations and requirements issued in the wake of our visits led several programs to substantially modify their intake procedures. | In 2002, recommendations and requirements were issued in the wake of the visits. | In 2012, recommendations and requirements were issued in the wake of the visits. |
It is thought to have been used as a temple, and dates back to around 100 b.c. | It was built around 100 B.C., and people think it was used for a temple. | It's generally agreed that the ancient building was an official government building. |
I just wanted to tell you- no hard feelings.' | I want you to know that there's no hard feelings. | There are tons of hard feelings. |
Once considered a model of social scientific method and a source of broad insights into the way people live, the discipline had become directionless, intellectually moribund, and hopelessly overspecialized, with departments across the country scaling back or disappearing altogether. | The discipline has become directionless, with departments all over the country disappearing. | The discipline is gaining more traction in the scientific community. |
Others attack his pretensions to being a Sensitive New Age Guy, and they damn him with the faint praise that he makes good late-night mood music. | Some attack his pretensions to being a Sensitive New Age Guy. | No one attacked his idea to be a Sensitive New Age Guy. |
We can meet our environmental goals while providing affordable electricity for American consumers and American businesses. | Affordable electricity will be provided while the environmental goals are met. | Affordable energy will not be available if environmental goals are met. |
From hospital experience she knew only too well that a nurse out of uniform is frequently unrecognized by her patients. | A nurse not in her uniform is typically unrecognized by the people she helps. | She didn't realize that nurses aren't recognized out of uniform. |
A third party may deliver a letter if proper postage is affixed and canceled. | A third party can deliver a letter if there is the proper postage on it. | A third party can still not deliver a letter if there is the proper postage on it. |
Unlike the Portuguese, the Dutch decided to do business with the Malays of Johor, who controlled the southern half of the peninsula together with Singapore and the neighboring Riau islands. | The Malays of Johor controlled the southern half of the peninsula, Singapore, and the Riau islands. | The Portuguese controlled the southern half of the peninsula. |
In Newsweek , George Stephanopoulos argues that killing Saddam would be a more effective method of deposing the dictator than a bombing campaign. | George Stephanopoulos argues that killing Saddam is more effective than bombing. | George Stephanopoulos commends the use of a bombing campaign. |
'Sir! Sir!' Daniel came rushing in. | Daniel said 'sir' more than one time. | It was Bruce who shouted "sir!'' |
well yes well i know i was in Atlanta and you could walk out the bar with your drink in your hand but here let me put that in a paper cup for you so that was strange but | Walking out of a bar with a drink in hand is normal in Atlanta. | In Atlanta all drinks are served in paper cups. |
If you can, go out of your way to spend a few hours of watching live sumo. | Go watch sumo if you can! | It's no fun to watch sumo, so don't do it. |
, curves, crowded lanes, etc. | winding, busy lanes | straight, clear lanes |
Reading up on the nation's Founding Fathers, I couldn't help but feel that some of the stories might have been just a little bit exaggerated. | I feel like some of the stories told by the Founding Fathers may have been exaggerated. | It's obvious to me that none of the stories of the Founding Fathers were exaggerated. |
The octagonal construction provides the interior with seven exedrae, or recesses, the eighth being the choir and apse. | One of the recesses is a choir and apse. | The construction means there are six exedrae in the interior. |
Parisians like it most for the flower market at its base and the grand view from the top of the steps down the Rue Royale to the Place de la Concorde. | The flower market is enjoyed for the grand view from the top of the steps. | The flower market is one of the least appeasing things to Parisians. |
in expenditures by state, local, and tribal governments, in the aggregate, or to the private sector, of $100 million or more in any one year. | The various governments will have expenditures of over $100 million per year. | Various governments must spend less than $100 million per year. |
Edward Bernstein observed that one site cannot address all the questions raised at this conference. | Bernstein saw that one site can't answer everything. | Bernstein saw that one site ws enough. |
yeah hum that's good that's that's that's that's actually real good | That is good. | That is bad. |
This cooperative spirit guaranteed him access to Singapore as a market for Johor's agricultural products. | A good attitude helped him set up trading in Singapore. | He fouled up the job completely by offending Singapore and eliminating any possibility for trade. |
It took 19 years to bring Napoleon's remains back to France, compared to 30 years for Che. | It took 19 years for Napoleon's remains to be returned to France. | It took 2 years for Napoleon's remains to be returned. |
Reporting of the amount of significant state and local total contributions to shared or joint programs is encouraged but is not required. | It is not required to report the amount of state and local contributions to the programs. | Significant contributions are required to be reported to shared or joint programs. |
While traveling on your way back through Lamentin to the Pointe Pitre expressway, you'll pass seemingly endless fields of unusually tall sugarcane. | The never ending fields of sugarcane in Lamentin were taller then usual. | The fields through Lamentin are tiny, and grow nothing but cabbage all the way to Pointe Pitre. |
Let me enlighten Almost every time I need to use the disabled stall (I am in a wheelchair), I have to wait for an AB to leave, and they all apologize meekly when they leave. | Most of the time that I need to use a bathroom stall I have to wait for someone to leave. | People never apologize after they see me waiting for the stall. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.