alexwww94/datasets-for-simcse · Datasets at Hugging Face

sent0 stringlengths 5 1.82k	sent1 stringlengths 1 351	hard_neg stringlengths 1 295
yeah i know well i i'd i as i said i'm not much of a television watcher i read as i said and uh quite a bit i i read about	I don't like watching shows on TV	I don't know how to read but I love television!
Sir James smiled, and stroked his chin.	Sir James was stroking his chin while he smiled.	Sir James frowned as he stroked his chin.
Practically everyone goes to church, the Catholic majority either on Saturday evening or Sunday, when mass is celebrated at different churches.	The majority are Catholics, and they go to church at the weekend.	Very few people go to church, and if they do, it is on a Friday.
In the lobby, children waiting for music lessons bend over their homework, mom perched at their shoulder.	Children are doing their homework while waiting.	The children are not taking music lessons.
--providing for waivers for small rural carriers,	Waivers are provided for small rural carriers.	There are no waivers available to carriers,
His heroic loyal wife is constantly shown on TV clutching her heart or anxiously clasping her hands during games (she's the one with the k.d.	His wife was very loyal.	His wife doesn't go to games.
The Model combines IPM and EIA cost elements that use similar -- but not identical -- assumptions on capital recovery and aggregate cost data in a similar -- but not identical -- regional manner that needs adjustment.	The Model uses similar assumptions on capital recover and aggregate cost data.	The Model does not combine IPM and EIA costs.
Their son Caesarean would have ruled over both countries, thus continuing the Egyptian blood line.	Caesarean would have been the leader.	Caesarean would have been the slave.
In the middle of their charge, Stark could not stop.	Stark couldn't stop in the middle of their charge.	Stark pulled to a stop.
are you familiar with what a Serger is uh the Serger sewing machine	Do you know about the Serger sewing machine.	There is no such thing as a Serger sewing machine.
alrighty um well i uh have have a four year old who will just be entering public school next year so i'm really just starting to get involved in uh in what's out there and how they do things um as as far as the system as a whole i really don't see a a problem with it i do see a problem with graduating people that that can't read and are not you know productive in society or productive to themselves and uh i think that's the main problem at this point how about yourself	I'm just starting to get involved as my four year old is starting public school.	I don't care about the state of our schools.
result, discretionary spending stays the same as share of GDP from 2011 through the end of the projection period.	The spending was the same during the time of the projections.	The spending dramatically increased from previous projections.
The salamander paused and began to shrink doubtfully.	The salamander hesitated and began to diminish in size.	Without hesitation, the salamander started to grow larger.
Next year's millennial A dolphin and his lawyer sit at the controls of an atomic monorail filled with Latin American millionaires throwing oranges at the ghost of Jackie Gleason as he flees inside the Fontainbleu Hotel.	The atomic monorail would be carrying wealthy Latin Americans who would engage in tossing oranges at the apparition of Jackie Gleason running into an expensive hotel.	The covered wagon was carrying the millionaires.
uh-huh that's interesting well it sounds as though you are in favor of uh status quo	It sounds like you don't have a problem with status quo	Why do you have a problem with the status quo?
Dissenters congratulate Quindlen for having moved beyond veiled autobiography.	Quindlen's autobiography has received some accolades.	Quindlen has been universally criticized.
oh Lord you're lucky well i've got a stepdaughter she's in college	My stepdaughter is in college.	My Stepdaughter dropped out of college.
The leading semi-official daily Al Ahram said in an editorial Wednesday that the attacks some Iraqi officials had made on the Egyptian leadership will not deter Cairo from standing by the Iraqi people and trying to prevent further U.S. military action.	Al Ahram wrote an editorial.	The Iraqi people want more US involvement.
Jon wasn't convinced he would win a duel against the desert native.	Jon didn't know if he could win the battle.	Jon was sure he would win.
'You fell, with a considerable portion of one of my trees, into one of my newly planted flower-beds.'	You chopped down a tree and it fell in my flower bed.	You did not chop down a tree thus my flower bed was safe.
There was a reason the company had really wanted me to go on those walks with Natalia; those very public walks.	The company wanted me to walk with Natalia.	The company didn't care what I did.
The overseer raged back along the line and saw them.	The overseer inspected the line and noticed them.	The overseer searched the line multiple times and did not see them.
Children who are suffering from an overload of art and architecture will enjoy the caves with their stalactites and stalagmites, as well as the exhibits and zoo at Le Thot.	There is a zoo located at Le Thot, which children will enjoy.	Children will not care about the zoo at Le Thot.
He secularized institutions, reformed the calendar, adapted the Latin alphabet for the Turkish language, emancipated women, and improved agriculture and industry.	Turkish language was converted to the Latin alphabet under his rule.	Agriculture and industry declined during his rule.
I'll call for you in the car round about nine-thirty.	I'll pick you up around nine thirty-ish.	You can expect to get a call from me at 8 o'clock.
The pragmatic dukes of Piedmont liked French-style absolutist monarchy but tempered it with a parliament to bypass local fiefdoms.	There was a proposal for parliament to have more power.	The dukes did not like the idea of monarchies.
I felt awful.	I didn't feel good.	I felt fantastic.
that much spent right well and some people use one credit card to pay for another credit card they own and i mean that does nothing but exacerbate the entire problem	Using a credit card to pay another credit card is a problem.	When people find themselves in debt, they should pay their credit cards with another card.
But due to the federal budget cuts of the past 25 years, the office was forced to turn away many thousands more.	There have been federal budget cuts in the last 25 years.	The budget was steady for the past 20 years.
The most fervent atmosphere of all is at the Calcutta Cricket Club, founded in 1792, five years after the Marylebone Cricket Club in London.	The Calcutta Cricket Club is younger than the London one.	There is not cricket club in Calcutta.
yeah and and the question is is does the government make a difference if they'll mostly leave him alone uh and i think that's the difficulty they that that we have that uh it it it reality doesn't make uh doesn't make a difference if he has no income and apparently even some of our alleged uh Central American leaders that uh are are that are mostly democratic have done some pretty terrible things so it's uh	The question is, will the government make a difference if they leave him alone? The reality is, it doesn't make a difference if he has no income. Apparently, some of our democratic Central American leaders have done some terrible things.	Truth is, many of our leaders in Central America who are republican, have done some horrible things and were never reprimanded for it. It even made it to the press and they still got off the hook.
I don't know whom I adored Billy Bob Thornton as a greasy hick with a whiff of Tales From the Crypt -style demonism; Nick Nolte, as a skeletal, gravel-voiced albino who could be John Huston after a decade of being eaten by worms; or Jon Voight, as a blind half-Indian whose portentous utterances are both full of crap and eerily abstruse.	Nick Nolte was very thin.	Nick Nolte was heavy.
Napoleon gained an ally in Jezef Poniatowski, a heralded military leader and the nephew of the last king.	Poniatowski, who had royal connections, became Napoleon's ally.	Poniatowski was a terrible military leader, but he opposed Napoleon vehemently.
Just a computer operator and repairman." He regretted ruining their hopes, almost as he said it.	There is only the compute operator and the repairman.	There was still a lot of hope in them.
Ironically, Jesus was condemned not by the Romans, but by the Sanhedrin, the supreme Jewish legislative court, largely because of his blasphemous declaration that he was the Son of God.	It was ironic that Jesus was condemned by the Sanhedrin, instead of the Romans for blasphemy.	Jesus was condemned by the Romans and the Sanhedrin for proclaiming he was God.
Auto-eroticism explained (18 seconds) :	I can explain auto-eroticism.	there is no explanation for auto-eroticism
Three grants in Texas helped with merger issues through integration of disparate systems.	3 grants in Texas helped to integrate issues	The grants were not granted to Texas
Julius, too, was absent but that to the girl's mind was more easily explained.	Julius was not present.	Julius was not present and this did not make sense to the girl.
i don't think he ever told them to to rise up against Saddam Hussein	I don't suppose he ordered them to go against Saddam Hussein.	I am certain he commanded them to go against Saddam Hussein.
The thousands of hectares under cultivation in the Nile Delta are one of the country's most lucrative export earners.	Hectares are a lucrative export of Nile Delta.	Nile delta has no exports.
Others say his characters just deliver long, boring speeches on esoterica.	His characters were believed to be just boring.	No one said his characters deliver long, boring speeches.
additional field work and reporting requirements beyond those provided by the AICPA when performing financial audits.	The AICPA requires certain levels of field work when performing financial audits.	The AICPA does not provide guidelines for auditors.
Business is good!" He looked at Ca'daan and his mood shifted.	"Business is good!" he exclaimed happily, until his eyes fell upon Ca'daan.	"Business has been terrible; the roads are no longer traveled thanks to your war," he bitterly said.1
NONCOMPLIANCE WITH PROVISIONS OF CONTRACTS AND GRANT AGREEMENTS	Failing to comply with grant agreements and contract provisions	Perfect compliance with contract provisions and grant agreements
Like the statues of Romanesque and Gothic cathedrals portraying events from the Bible, the carvings were intended to be read like a book by those who had no access to the scriptures, which were at that time reserved for the Brahmins.	At one time, only Brahmins were allowed access to books.	The sculptures have no narrative thread linking them.
The quality system regulation includes requirements related to the methods used in, and the facilities and controls used for, designing, manufacturing, packaging, labeling, storing, installing and servicing of medical devices intended for human use.	Requirements with regards to the installation of medical devices for people are included in the regulation.	The regulation doesn't place any requirements on the manufacturing of medical devices.
You scored 190, and besides, you're not as old as I am.'	You scored 190 and are as old as me.	You scored 200 and are exactly my age.
The new conquerors of northern India did not come uninvited.	Northern India's new conquerors came invited.	Northern India's new conquerors came uninvited and by suprise.
The first is Coyaba River Garden and Museum.	The first is Coyaba River Museum and Garden.	The last is Coyaba River Garden.
See it and you still won't believe it.	You will not believe it when you see it.	You will believe it when you see it.
Careful what you wish for, Mayer cautions her fellow You'll miss his clownish antics when he's gone.	You'll miss how silly he is when he is gone.	Don't worry, I don't think you will miss him very much.
They had lit fires under the dead men and their skin blackened and crisped.	The men were burned.	The men ran away before they could be hurt.
Then I used to bring it up, and put it on the table by the swing door, and take it into her room later."	I used to put it on the table by the swing door, and I would take it into her room later.	I used to carry it down and put it on the dresser, and take it into his room later.
Holding cash or nonfederal financial assets would not reduce debt held by the public but would reduce the net debt of the federal government.	Holding cash or nonfederal financial assets would not reduce debt	Holding cash or nonfederal financial assets would reduce debt
Notwithstanding its status as a member of the British Commonwealth, Jamaica now looks much more toward the US for its future.	The US is the main focus of Jamaica in looking towards its future.	The US has no impact on Jamaica's future.
In examining FAA's efforts to modernize its air traffic control systems, we stated that although FAA has identified an integrated team approach as key to the agency's efforts to deploy systems that meet performance goals, major offices still tended to function in stovepipes that inhibit an integrated team approach.	The agency says that it has initiated a team approach to its business, but many sectors remain isolated.	The FAA refuses to modernize its air traffic control systems.
'I can't really trust you, you know.	I'm hesitant to trust,	I trust you with my life.
Krens, a motorcycle enthusiast and the owner of two BMWs, contributes an utterly unpersuasive introduction to the catalog, in which he breezily declares that the distinction between the unique work of art and the mechanically produced object is now irrelevant.	Krens owns two BMWs and is really into motorcycles as a hobby.	Krens owns three BMWs but he isn't really big into motorcycles.
had have you ever gone back	Would you ever return?	It's good that you won't go back.
6. Bully or protector?	Bully or protector?	Stranger.
Tuppence looked round to see what had startled her.	Tuppence was startled.	Tuppence was calm.
out of some degree yeah to some degree but uh religion is a factor over there but uh i think the strongest factor is a tribe of the family	Religion does not count as much as the tribe of the family.	The strongest factor is religion.
A much better approach would be to allow the Postal Service to make adjustments first.	It would be better if the postal service could make adjustments first.	It would be worse if they allowed the postal service to make changes first.
The Platinum Room, as sumptuous as it sounds, leads to the king's own toilet, wittily arranged as a plush throne.	The king's toilet is presented as a throne.	There is no toilet on the premises.
The two men wore dark cloaks and buckled leather armor deeply creased from long wear.	The men wore clothes that hid them.	The men wore flashy yellow swimsuits.
This frequently results in roadside boxes being clustered where the carrier's line of travel intersects with roads not on the line of travel.	Roadside boxes are frequently clustered where there's an intersection with the carrier's line of travel and roads not in use.	There are never any cases of roadside boxes being clustered.
and even on those type they don't show what you expect	What you expect is different from what is shown.	I always know what is being shown.
She ducked and parried the blow.	She ducked to miss the blow.	She ducked but did not miss the blow.
Adrin cursed again and brought his arm up.	Adrin lifted his arm and cursed.	Adrin left his arms down.
Michael Flatley's Lord of the From the heralded choreographer of Riverdance comes this Las Vegas production, an internationally recognized hit featuring over 40 talented dancers in an amazing show of traditional and modern dance.	The Riverdance choreographer has a new show.	The Riverdance choreographer retired after that smash hit.
In 1994, fraction of households owning a personal computer is 0.25.	In 1994, 0.25 of households owned a PC.	In 1984, 0.8 of households owned a PC.
is it that low you think uh	Do you believe it is that far below average?	In your opinion it is just right.
Part of the brick-built Curia, home of the Roman Senate, still stands.	A remnant of the Curia, where the Roman Senate met, still exists today.	Nothing remains, not even the precise location, of the Roman Senate.
yeah this is this is kind of a fun project i've done i've done some of the other speech programs but we've never got to talk to another person it was always just talking to the computer so this is a little different	I like this project since I get to talk to a real person.	I hate this project so much, I wish it would end already.
right a lot of people just don't have time to read nowadays	That's correct; most people don't have time for books these days.	That's right; a lot of people find time to read books these days.
What was happening to her?	What happened to her?	What's wrong with him?
that'd be good um i know we i already have them thanks um we're we are kind of getting into recycling now i'm in college and i live in a dorm and we recycle paper	I'm in college and we're getting into recycling.	I'm not in college and hate recycling.
Here is a prediction.	This is a forecast.	Here's what I think won't happen.
Verification and validation performed by anIndependent organization that is technically, managerially, andVerification and financially independent of the development Validation (IV and V) organization.	Verification is performed by an independent group.	Verification is performed by an internal group.
Yet it and its aging leader soldier on against all odds.	The aging leader soldier on.	The aging leader did not soldier on.
The Guggenheim has been busy rationalizing its decision to mount the motorcycle exhibition.	The Guggenheim is justifying the motorcycle exhibition.	The Guggenheim has already given a very good reason why they had the exhibition.
The assault was a failure, but it thrust into the limelight its young leader, Fidel Castro.	Although the assault failed, Fidel Castro was pushed to fame.	The assault was a success, but it thrust from the limelight its young leader, Fidel Castro.
excuse me no not really the last movie i saw i guess uh was uh uh the one about the the French the Frenchman that leaves and comes back and he's someone different um he's uh uh well it's about a man uh that uh leaves his home and comes back to his wife and his wife's all excited but the guy that comes back is not her original husband	No, the last movie I watched was about a Frenchman that leaves and comes back as someone different, the wife was happy to get a different guy than her husband.	The last movie I watched was about a farm animal.
I'm not myself since then." "What in hell would they need with helicopters?" Hanson asked.	Hanson asked a question about the helicopters, and why they would need them.	Hanson remained quiet, as a sign that he understood.
yeah uh-huh i i i like not just with the Pittsburgh i like watching on Saturday afternoons when they'll have like the plays or the the best plays from you know from the week or something	I like watching highlights from the week on Saturday afternoons.	I hate watching highlights, I only watch the games on Sundays.
He may have moderated his views to win, but he is mostly principled and mostly honest.	He views were moderated to win.	He is mostly dishonest.
And so, this column.	And therefore, this very column.	And so, this comic strip.
yeah hum-um no i missed it	Hm, no I didn't catch that.	Yeah, I saw that.
What is reputed to be Gen.	Gen's reputation is a mystery.	Gen's reputation is well known by the community.
But he knew well that he was under an attack delivered with a purpose, and with all the dirty tricks of a no-rules, back-alley fighter.	He knew that he was versus the dirty tricks of a no-rules, back-alley fighter, and that the attack was delivered with a purpose.	But, he was aware that the attack was random, and he was fighting some random person on a martial arts tournament.
uh-huh well for me camping i've never owned a trailer so for me camping is more more more has a lot more to do with backpacks and tents	I've never owned a trailer, so I use a tent.	I've got a nice trailer.
Until recently, he hasn't spent much time pushing the Second Amendment.	He doesn't care much about the Second Amendment.	He really pushes the Second Amendment.
The Monte church is akin to Lourdes for these Madeirans.	The Madeirans see Lourdes as similar to the Monte church.	The Madeirans view the Monte church as completely different from Lourdes.
They're slow, stupid, ugly, and rude.	They are slow and not very intelligent.	They are fast, agile and very handsome.
Undoubtedly the discovery of an undisturbed tomb and its vast treasure trove in 1922 is what maintains its popularity.	There is no doubt that the 1922 discovery of an undisturbed tomb is what has maintained its popularity.	We do not believe that a tomb filled with treasure makes it popular to this day.
In an overwhelming majority of instances, LSC has used the competitive bidding process to forge deeper bonds with its grantees and stakeholders, allowing LSC to serve as an active partner in planting the seeds of comprehensive, integrated state justice communities nationwide.	LSC has worked to establish justice communities nationwide.	Relationships with grantees and stakeholders were harmed by LSC.
From medieval mountain villages and the dramatic lunar landscape of Mallorca's Formentor promontory to mysterious prehistoric settlements and isolated beaches accessible only by foot on Menorca, the islands abound with sights that are anything but blandly international.	The island of Menorca has unique sites that tourists can't find anywhere else in one place.	Menorca is a tourist site like any other.
we can't even take care of the people that are hungry and homeless here	We can't take care of our homeless.	We have no homeless.
Fixed Reproducible Tangible Wealth in the United States	Fixed Reproducible Tangible Wealth in the USA.	Fixed Non- Reproducible Tangible Wealth in the United States.
The Denver Broncos won their second straight Super Bowl, beating the Atlanta Falcons 34-19.	The Falcons and Broncos played each other in the Superbowl.	The Broncos lost to the Falcons.

yeah i know well i i'd i as i said i'm not much of a television watcher i read as i said and uh quite a bit i i read about

I don't like watching shows on TV

I don't know how to read but I love television!

Sir James smiled, and stroked his chin.

Sir James was stroking his chin while he smiled.

Sir James frowned as he stroked his chin.

Practically everyone goes to church, the Catholic majority either on Saturday evening or Sunday, when mass is celebrated at different churches.

The majority are Catholics, and they go to church at the weekend.

Very few people go to church, and if they do, it is on a Friday.

In the lobby, children waiting for music lessons bend over their homework, mom perched at their shoulder.

Children are doing their homework while waiting.

The children are not taking music lessons.

--providing for waivers for small rural carriers,

Waivers are provided for small rural carriers.

There are no waivers available to carriers,

His heroic loyal wife is constantly shown on TV clutching her heart or anxiously clasping her hands during games (she's the one with the k.d.

His wife was very loyal.

His wife doesn't go to games.

The Model combines IPM and EIA cost elements that use similar -- but not identical -- assumptions on capital recovery and aggregate cost data in a similar -- but not identical -- regional manner that needs adjustment.

The Model uses similar assumptions on capital recover and aggregate cost data.

The Model does not combine IPM and EIA costs.

Their son Caesarean would have ruled over both countries, thus continuing the Egyptian blood line.

Caesarean would have been the leader.

Caesarean would have been the slave.

In the middle of their charge, Stark could not stop.

Stark couldn't stop in the middle of their charge.

Stark pulled to a stop.

are you familiar with what a Serger is uh the Serger sewing machine

Do you know about the Serger sewing machine.

There is no such thing as a Serger sewing machine.

alrighty um well i uh have have a four year old who will just be entering public school next year so i'm really just starting to get involved in uh in what's out there and how they do things um as as far as the system as a whole i really don't see a a problem with it i do see a problem with graduating people that that can't read and are not you know productive in society or productive to themselves and uh i think that's the main problem at this point how about yourself

I'm just starting to get involved as my four year old is starting public school.

I don't care about the state of our schools.

result, discretionary spending stays the same as share of GDP from 2011 through the end of the projection period.

The spending was the same during the time of the projections.

The spending dramatically increased from previous projections.

The salamander paused and began to shrink doubtfully.

The salamander hesitated and began to diminish in size.

Without hesitation, the salamander started to grow larger.

Next year's millennial A dolphin and his lawyer sit at the controls of an atomic monorail filled with Latin American millionaires throwing oranges at the ghost of Jackie Gleason as he flees inside the Fontainbleu Hotel.

The atomic monorail would be carrying wealthy Latin Americans who would engage in tossing oranges at the apparition of Jackie Gleason running into an expensive hotel.

The covered wagon was carrying the millionaires.

uh-huh that's interesting well it sounds as though you are in favor of uh status quo

It sounds like you don't have a problem with status quo

Why do you have a problem with the status quo?

Dissenters congratulate Quindlen for having moved beyond veiled autobiography.

Quindlen's autobiography has received some accolades.

Quindlen has been universally criticized.

oh Lord you're lucky well i've got a stepdaughter she's in college

My stepdaughter is in college.

My Stepdaughter dropped out of college.

The leading semi-official daily Al Ahram said in an editorial Wednesday that the attacks some Iraqi officials had made on the Egyptian leadership will not deter Cairo from standing by the Iraqi people and trying to prevent further U.S. military action.

Al Ahram wrote an editorial.

The Iraqi people want more US involvement.

Jon wasn't convinced he would win a duel against the desert native.

Jon didn't know if he could win the battle.

Jon was sure he would win.

'You fell, with a considerable portion of one of my trees, into one of my newly planted flower-beds.'

You chopped down a tree and it fell in my flower bed.

You did not chop down a tree thus my flower bed was safe.

There was a reason the company had really wanted me to go on those walks with Natalia; those very public walks.

The company wanted me to walk with Natalia.

The company didn't care what I did.

The overseer raged back along the line and saw them.

The overseer inspected the line and noticed them.

The overseer searched the line multiple times and did not see them.

Children who are suffering from an overload of art and architecture will enjoy the caves with their stalactites and stalagmites, as well as the exhibits and zoo at Le Thot.

There is a zoo located at Le Thot, which children will enjoy.

Children will not care about the zoo at Le Thot.

He secularized institutions, reformed the calendar, adapted the Latin alphabet for the Turkish language, emancipated women, and improved agriculture and industry.

Turkish language was converted to the Latin alphabet under his rule.

Agriculture and industry declined during his rule.

I'll call for you in the car round about nine-thirty.

I'll pick you up around nine thirty-ish.

You can expect to get a call from me at 8 o'clock.

The pragmatic dukes of Piedmont liked French-style absolutist monarchy but tempered it with a parliament to bypass local fiefdoms.

There was a proposal for parliament to have more power.

The dukes did not like the idea of monarchies.

I felt awful.

I didn't feel good.

I felt fantastic.

that much spent right well and some people use one credit card to pay for another credit card they own and i mean that does nothing but exacerbate the entire problem

Using a credit card to pay another credit card is a problem.

When people find themselves in debt, they should pay their credit cards with another card.

But due to the federal budget cuts of the past 25 years, the office was forced to turn away many thousands more.

There have been federal budget cuts in the last 25 years.

The budget was steady for the past 20 years.

The most fervent atmosphere of all is at the Calcutta Cricket Club, founded in 1792, five years after the Marylebone Cricket Club in London.

The Calcutta Cricket Club is younger than the London one.

There is not cricket club in Calcutta.

yeah and and the question is is does the government make a difference if they'll mostly leave him alone uh and i think that's the difficulty they that that we have that uh it it it reality doesn't make uh doesn't make a difference if he has no income and apparently even some of our alleged uh Central American leaders that uh are are that are mostly democratic have done some pretty terrible things so it's uh

The question is, will the government make a difference if they leave him alone? The reality is, it doesn't make a difference if he has no income. Apparently, some of our democratic Central American leaders have done some terrible things.

Truth is, many of our leaders in Central America who are republican, have done some horrible things and were never reprimanded for it. It even made it to the press and they still got off the hook.

I don't know whom I adored Billy Bob Thornton as a greasy hick with a whiff of Tales From the Crypt -style demonism; Nick Nolte, as a skeletal, gravel-voiced albino who could be John Huston after a decade of being eaten by worms; or Jon Voight, as a blind half-Indian whose portentous utterances are both full of crap and eerily abstruse.

Nick Nolte was very thin.

Nick Nolte was heavy.

Napoleon gained an ally in Jezef Poniatowski, a heralded military leader and the nephew of the last king.

Poniatowski, who had royal connections, became Napoleon's ally.

Poniatowski was a terrible military leader, but he opposed Napoleon vehemently.

Just a computer operator and repairman." He regretted ruining their hopes, almost as he said it.

There is only the compute operator and the repairman.

There was still a lot of hope in them.

Ironically, Jesus was condemned not by the Romans, but by the Sanhedrin, the supreme Jewish legislative court, largely because of his blasphemous declaration that he was the Son of God.

It was ironic that Jesus was condemned by the Sanhedrin, instead of the Romans for blasphemy.

Jesus was condemned by the Romans and the Sanhedrin for proclaiming he was God.

Auto-eroticism explained (18 seconds) :

I can explain auto-eroticism.

there is no explanation for auto-eroticism

Three grants in Texas helped with merger issues through integration of disparate systems.

3 grants in Texas helped to integrate issues

The grants were not granted to Texas

Julius, too, was absent but that to the girl's mind was more easily explained.

Julius was not present.

Julius was not present and this did not make sense to the girl.

i don't think he ever told them to to rise up against Saddam Hussein

I don't suppose he ordered them to go against Saddam Hussein.

I am certain he commanded them to go against Saddam Hussein.

The thousands of hectares under cultivation in the Nile Delta are one of the country's most lucrative export earners.

Hectares are a lucrative export of Nile Delta.

Nile delta has no exports.

Others say his characters just deliver long, boring speeches on esoterica.

His characters were believed to be just boring.

No one said his characters deliver long, boring speeches.

additional field work and reporting requirements beyond those provided by the AICPA when performing financial audits.

The AICPA requires certain levels of field work when performing financial audits.

The AICPA does not provide guidelines for auditors.

Business is good!" He looked at Ca'daan and his mood shifted.

"Business is good!" he exclaimed happily, until his eyes fell upon Ca'daan.

"Business has been terrible; the roads are no longer traveled thanks to your war," he bitterly said.1

NONCOMPLIANCE WITH PROVISIONS OF CONTRACTS AND GRANT AGREEMENTS

Failing to comply with grant agreements and contract provisions

Perfect compliance with contract provisions and grant agreements

Like the statues of Romanesque and Gothic cathedrals portraying events from the Bible, the carvings were intended to be read like a book by those who had no access to the scriptures, which were at that time reserved for the Brahmins.

At one time, only Brahmins were allowed access to books.

The sculptures have no narrative thread linking them.

The quality system regulation includes requirements related to the methods used in, and the facilities and controls used for, designing, manufacturing, packaging, labeling, storing, installing and servicing of medical devices intended for human use.

Requirements with regards to the installation of medical devices for people are included in the regulation.

The regulation doesn't place any requirements on the manufacturing of medical devices.

You scored 190, and besides, you're not as old as I am.'

You scored 190 and are as old as me.

You scored 200 and are exactly my age.

The new conquerors of northern India did not come uninvited.

Northern India's new conquerors came invited.

Northern India's new conquerors came uninvited and by suprise.

The first is Coyaba River Garden and Museum.

The first is Coyaba River Museum and Garden.

The last is Coyaba River Garden.

See it and you still won't believe it.

You will not believe it when you see it.

You will believe it when you see it.

Careful what you wish for, Mayer cautions her fellow You'll miss his clownish antics when he's gone.

You'll miss how silly he is when he is gone.

Don't worry, I don't think you will miss him very much.

They had lit fires under the dead men and their skin blackened and crisped.

The men were burned.

The men ran away before they could be hurt.

Then I used to bring it up, and put it on the table by the swing door, and take it into her room later."

I used to put it on the table by the swing door, and I would take it into her room later.

I used to carry it down and put it on the dresser, and take it into his room later.

Holding cash or nonfederal financial assets would not reduce debt held by the public but would reduce the net debt of the federal government.

Holding cash or nonfederal financial assets would not reduce debt

Holding cash or nonfederal financial assets would reduce debt

Notwithstanding its status as a member of the British Commonwealth, Jamaica now looks much more toward the US for its future.

The US is the main focus of Jamaica in looking towards its future.

The US has no impact on Jamaica's future.

In examining FAA's efforts to modernize its air traffic control systems, we stated that although FAA has identified an integrated team approach as key to the agency's efforts to deploy systems that meet performance goals, major offices still tended to function in stovepipes that inhibit an integrated team approach.

The agency says that it has initiated a team approach to its business, but many sectors remain isolated.

The FAA refuses to modernize its air traffic control systems.

'I can't really trust you, you know.

I'm hesitant to trust,

I trust you with my life.

Krens, a motorcycle enthusiast and the owner of two BMWs, contributes an utterly unpersuasive introduction to the catalog, in which he breezily declares that the distinction between the unique work of art and the mechanically produced object is now irrelevant.

Krens owns two BMWs and is really into motorcycles as a hobby.

Krens owns three BMWs but he isn't really big into motorcycles.

had have you ever gone back

Would you ever return?

It's good that you won't go back.

6. Bully or protector?

Bully or protector?

Stranger.

Tuppence looked round to see what had startled her.

Tuppence was startled.

Tuppence was calm.

out of some degree yeah to some degree but uh religion is a factor over there but uh i think the strongest factor is a tribe of the family

Religion does not count as much as the tribe of the family.

The strongest factor is religion.

A much better approach would be to allow the Postal Service to make adjustments first.

It would be better if the postal service could make adjustments first.

It would be worse if they allowed the postal service to make changes first.

The Platinum Room, as sumptuous as it sounds, leads to the king's own toilet, wittily arranged as a plush throne.

The king's toilet is presented as a throne.

There is no toilet on the premises.

The two men wore dark cloaks and buckled leather armor deeply creased from long wear.

The men wore clothes that hid them.

The men wore flashy yellow swimsuits.

This frequently results in roadside boxes being clustered where the carrier's line of travel intersects with roads not on the line of travel.

Roadside boxes are frequently clustered where there's an intersection with the carrier's line of travel and roads not in use.

There are never any cases of roadside boxes being clustered.

and even on those type they don't show what you expect

What you expect is different from what is shown.

I always know what is being shown.

She ducked and parried the blow.

She ducked to miss the blow.

She ducked but did not miss the blow.

Adrin cursed again and brought his arm up.

Adrin lifted his arm and cursed.

Adrin left his arms down.

Michael Flatley's Lord of the From the heralded choreographer of Riverdance comes this Las Vegas production, an internationally recognized hit featuring over 40 talented dancers in an amazing show of traditional and modern dance.

The Riverdance choreographer has a new show.

The Riverdance choreographer retired after that smash hit.

In 1994, fraction of households owning a personal computer is 0.25.

In 1994, 0.25 of households owned a PC.

In 1984, 0.8 of households owned a PC.

is it that low you think uh

Do you believe it is that far below average?

In your opinion it is just right.

Part of the brick-built Curia, home of the Roman Senate, still stands.

A remnant of the Curia, where the Roman Senate met, still exists today.

Nothing remains, not even the precise location, of the Roman Senate.

yeah this is this is kind of a fun project i've done i've done some of the other speech programs but we've never got to talk to another person it was always just talking to the computer so this is a little different

I like this project since I get to talk to a real person.

I hate this project so much, I wish it would end already.

right a lot of people just don't have time to read nowadays

That's correct; most people don't have time for books these days.

That's right; a lot of people find time to read books these days.

What was happening to her?

What happened to her?

What's wrong with him?

that'd be good um i know we i already have them thanks um we're we are kind of getting into recycling now i'm in college and i live in a dorm and we recycle paper

I'm in college and we're getting into recycling.

I'm not in college and hate recycling.

Here is a prediction.

This is a forecast.

Here's what I think won't happen.

Verification and validation performed by anIndependent organization that is technically, managerially, andVerification and financially independent of the development Validation (IV and V) organization.

Verification is performed by an independent group.

Verification is performed by an internal group.

Yet it and its aging leader soldier on against all odds.

The aging leader soldier on.

The aging leader did not soldier on.

The Guggenheim has been busy rationalizing its decision to mount the motorcycle exhibition.

The Guggenheim is justifying the motorcycle exhibition.

The Guggenheim has already given a very good reason why they had the exhibition.

The assault was a failure, but it thrust into the limelight its young leader, Fidel Castro.

Although the assault failed, Fidel Castro was pushed to fame.

The assault was a success, but it thrust from the limelight its young leader, Fidel Castro.

excuse me no not really the last movie i saw i guess uh was uh uh the one about the the French the Frenchman that leaves and comes back and he's someone different um he's uh uh well it's about a man uh that uh leaves his home and comes back to his wife and his wife's all excited but the guy that comes back is not her original husband

No, the last movie I watched was about a Frenchman that leaves and comes back as someone different, the wife was happy to get a different guy than her husband.

The last movie I watched was about a farm animal.

I'm not myself since then." "What in hell would they need with helicopters?" Hanson asked.

Hanson asked a question about the helicopters, and why they would need them.

Hanson remained quiet, as a sign that he understood.

yeah uh-huh i i i like not just with the Pittsburgh i like watching on Saturday afternoons when they'll have like the plays or the the best plays from you know from the week or something

I like watching highlights from the week on Saturday afternoons.

I hate watching highlights, I only watch the games on Sundays.

He may have moderated his views to win, but he is mostly principled and mostly honest.

He views were moderated to win.

He is mostly dishonest.

And so, this column.

And therefore, this very column.

And so, this comic strip.

yeah hum-um no i missed it

Hm, no I didn't catch that.

Yeah, I saw that.

What is reputed to be Gen.

Gen's reputation is a mystery.

Gen's reputation is well known by the community.

But he knew well that he was under an attack delivered with a purpose, and with all the dirty tricks of a no-rules, back-alley fighter.

He knew that he was versus the dirty tricks of a no-rules, back-alley fighter, and that the attack was delivered with a purpose.

But, he was aware that the attack was random, and he was fighting some random person on a martial arts tournament.

uh-huh well for me camping i've never owned a trailer so for me camping is more more more has a lot more to do with backpacks and tents

I've never owned a trailer, so I use a tent.

I've got a nice trailer.

Until recently, he hasn't spent much time pushing the Second Amendment.

He doesn't care much about the Second Amendment.

He really pushes the Second Amendment.

The Monte church is akin to Lourdes for these Madeirans.

The Madeirans see Lourdes as similar to the Monte church.

The Madeirans view the Monte church as completely different from Lourdes.

They're slow, stupid, ugly, and rude.

They are slow and not very intelligent.

They are fast, agile and very handsome.

Undoubtedly the discovery of an undisturbed tomb and its vast treasure trove in 1922 is what maintains its popularity.

There is no doubt that the 1922 discovery of an undisturbed tomb is what has maintained its popularity.

We do not believe that a tomb filled with treasure makes it popular to this day.

In an overwhelming majority of instances, LSC has used the competitive bidding process to forge deeper bonds with its grantees and stakeholders, allowing LSC to serve as an active partner in planting the seeds of comprehensive, integrated state justice communities nationwide.

LSC has worked to establish justice communities nationwide.

Relationships with grantees and stakeholders were harmed by LSC.

From medieval mountain villages and the dramatic lunar landscape of Mallorca's Formentor promontory to mysterious prehistoric settlements and isolated beaches accessible only by foot on Menorca, the islands abound with sights that are anything but blandly international.

The island of Menorca has unique sites that tourists can't find anywhere else in one place.

Menorca is a tourist site like any other.

we can't even take care of the people that are hungry and homeless here

We can't take care of our homeless.

We have no homeless.

Fixed Reproducible Tangible Wealth in the United States

Fixed Reproducible Tangible Wealth in the USA.

Fixed Non- Reproducible Tangible Wealth in the United States.

The Denver Broncos won their second straight Super Bowl, beating the Atlanta Falcons 34-19.

The Falcons and Broncos played each other in the Superbowl.

The Broncos lost to the Falcons.