alexwww94/datasets-for-simcse · Datasets at Hugging Face

sent0 stringlengths 5 1.82k	sent1 stringlengths 1 351	hard_neg stringlengths 1 295
take all thirteen weeks of summer that's less than uh right at a weeks full full uh full week's worth of vacation and i have you know three weeks a year i been long enough to do that	There are 13 weeks of summer.	Summer is just 8 weeks long.
In partnership with the Maryland Legal Assistance Network, a project of the Maryland Legal Services Corp., the Bureau is developing a centralized intake and referral system for all legal service providers around the state Co in other words, a legal hotline with onestop shopping.	The Maryland Legal Assistance Network is a project of the Maryland Legal Services Corp.	Currently, the legal hotline is operating only in the state of Nevada.
i have uh my first one's in my Bachelor's in Chemistry and my Master's in Physics and in uh in Management uh uh uh quality management i've been in i've been in quality management with TI and engineering management and and uh	I have a Bachelor's in Chemistry and a Master's in Physics and Management.	I've never worked in management and have a Bachelor's in English.
But the main problems the mob faces are only getting worse.	The mob's problems are only getting worse.	The mob has a very easy path ahead of them.
A number of sightseeing attractions lie along this route, which leads to Falmouth and, eventually, to Ocho Rios.	Road to Falmouth is filled with interesting scenery.	Road to Falmouth is not filled with any kind of attractions.
A district known as the Baixa (Lower City) the low-lying area between hills on either side was devastated by the great earthquake of 1755.	There was a big earthquake here in 1755.	The district called Baixa was not hit by the earthquake.
Right now, I've only got one worry."	There is only one thing I am currently worried about.	I have a lot of things to worry about.
well yeah you work for TI uh they say that's due to their work ethic now i don't know if that's true or not it just might be a matter of luck	Where they're working might be due to their hard work, or maybe they're just lucky.	It's just blind luck that they ended up working where they do.
Then he died last fall and I got the dollars.	I got an inheritance after he died.	I never got any dollars after he died.
A variety of parties have already taken some steps in light of these recent business accountability failures.	A variety of parties have already taken some steps in light of these recent business accountability failures	No party has already taken some steps in light of these recent business accountability failures
The Times Union coverage of Law Day quoted Chief Judge Judith S. Kaye as saying, The promise of freedom and equal justice is an empty one if our justice system is not accessible.	Chief Judge Judith S. Kaye said, "the promise of freedom and equal justice is an empty one if our justice system is not accessible."	The Times Union printed a quote by Chief Judge Judith S. Kaye that said "Our justice system is fine as it is and should not be changed in any way."
who are actually who are actually countrymen of of i mean some of them were split off into Israel i believe and some of them are in Turkey when actually	They were split up from each other.	They are all together.
um-hum they love to watch the birds um	Yeah, they like to watch the birds.	No, they do not watch the birds.
The Chanel Under the Chador examines Iran's growing Islamic feminist Women in the elite are battling quietly to secure a modicum of gender equity--the right to divorce, take maternity leave, win custody of children, play sports, etc.	There is a growing feminist movement in Iran.	There are no women in Iran who are battling for gender equality.
He'd been a pretender long enough, and what punitive action they took now didn't seem to matter.	Their choice of punitive action seemingly didn't matter--he was tired of pretending.	He couldn't get enough of being a pretender, and their punitive course mattered.
149 His learned friend ”Sir Ernest nodded carelessly at Mr. Philips ”had stated that if the prisoner were an innocent man, he would have come forward at the inquest to explain that it was he, and not Mr. Inglethorp, who had been the participator in the quarrel.	Sir Ernest and Mr. Philips were talking about the prisoner.	Sir Ernest was discussing his thoughts about the prisoner over the phone.
yeah somewhat uh have to kind of watch watch the weather make sure everything is going the way it's supposed to	You have to watch the weather to ensure it's all going the right way.	Don't watch the weather, just let them grow.
and passed it on to people that were interested	You gave it to interested people.	No one is interested in this.
On the west bank of the river set in a desert landscape is the seventh-century Coptic monastery of St. Simeon now sadly in ruins, and the Mausoleum of the Aga Khan (1877 1957), spiritual leader of the Ismaili Muslim sect.	Aga Khan was the spiritual leader of the Ismaili Muslim sect, but he died in 1957.	The seventh-century Coptic monastery of St. Simeon is in pristine condition to this day.
(No, Michael Jordan as a great role model.)	Michael Jordan, a great role model.	Michael Jordan, a terrible role model.
My attention was attracted by the story of Annie about some 'salt' on the tray of coco which she took every night to Mrs. Inglethorp's room.	Annie took trays of coco to someone's room.	Annie did not have any stories involving Mrs. Inglethorp's room
that's i knew i was pushing too far	I knew I was pushing it too far.	I didn't know I was doing anything.
no i don't think so either no	I believe not.	I think so.
Mr. Y. A.? he said, and smiled.	He smiled.	He asked if it was Mr. Morris.
Typically, OSI refers this information to the appropriate agency's Office of Inspector General or another law enforcement agency for action.	OSI sends the information to the appropriate agency.	OSI receives the information from the appropriate agency.
Raves for this chronicle of the 1991 storm of the century that swallowed up a boatload of New England fishermen.	The storm of the century was in 1991.	Raves for this edition of the 1991 storm of the century which never gobbled up New England fishermen.
that's been probably oh five six seven years ago since	It has likely been between five and seven years ago.	The event happened ten years ago.
and one of them was even a woman who was fairly old and i guess she she had her own separate room and i think whether it's more a custom up there or maybe because i was younger and it's just not a custom anymore	The old woman had her own separate room.	The woman was young and had a shared room.
A little Musee du Vin (Rue d'Enfer) tells the history of wine-making, with all its paraphernalia, from Roman times to the present day.	The Rue d'Enfer talks about the wine's history.	The Rue d'Enfer shos how corn was grown long ago.
Say Jane was to cross the herring pond again, and the same thing was to happen.	If Jane were to cross the pond again, the same thing would happen.	If James were to cross the lake, the same thing would not happen.
Almost all stores are closed on Sundays.	Most stores are closed on Sundays.	Most stores are open on the weekend.
This is a pretty venal outlook, but it's built into the Washington operating system the way, say, Internet Explorer is said to be integrated into Windows.	It's built into Washington operations - the same way Internet Explorer is built into Windows computers.	It's built into the Washington operating system the same way a piece of toast is built into a cat.
By 1968, that annus horribilis when Johnson cracked from the pressure of mediating an increasingly centripetal Democratic Party and Kennedy fell to an assassin's bullet, two political ideal-types had a silent majority who supported Johnson's war on Vietnam and voted in Richard Nixon, and a new class of liberal professionals and youth who supported Johnson's war on poverty but detested everything Richard Nixon represented.	Some people supported Johnson and voted in Nixon.	No one supported Johnson or voted in Nixon.
talk to you later Janet bye-bye	Goodbye, Janet, I will speak with you later on.	Don't ever talk to me again, Janet.
The vestibule is decorated with handsome 17th-century Baroque walnut panelling.	17th Baroque style paneling adorns and decorates the vestibule.	: The vestibule was decorated with unattractive paneling.
Kyoto simply means Capital City though it was originally known as Heian-kyo ( Capital of Peace ), the name given to the golden Heian era between the tenth and 12th centuries.	Kyoto was originally called Heian-kyo, which translates to Capital of Peace.	Kyoto means Hell, a name given by Chinese merchants.
because of the charges they face.	They face charges.	Because of the parole they face.
One thing at a time.	One thing at a time.	Two things at a time.
Recent audit reports issued by us and by agency inspectors general show that most of the largest federal agencies have significant computer security weaknesses.	There are computer security weaknesses in several federal agencies.	Audit reports show that all federal agencies have excellent computer security.
don't remember those i don't know my friends don't like my TV TV they think it's trashy but uh well yeah	My friends think that TV is trashy and don't like it.	My friends and I all like my TV.
FIND JANE FINN."	Locate Jade Finn.	Leave Jade Finn alone.
Look, Poirot! I said.	The speaker wants Poirot to look at something.	The speaker wanted Poirot to close his eyes.
The new, state-of-the-art Bible Lands Museum, with its collection of beautiful ancient artifacts from neighboring countries, is next door.	There are artifacts from several countries in the Bible Lands Museum.	The Bible Lands Museum only has artifacts from Israel.
oh belly dance	Belly dance	What is that?
Given their enormous incentive to take improper risks, it would actually be amazing if the managers at LTCM didn't respond in the normal way.	It would be great if the managers of LTCM didn't react as expected.	It would be great if the managers of LTCM reacted as expected.
Now I'm going right along to Scotland Yard to ask them to take me by the hand and show me the way I should go.	Scotland Yard will let me know which route I should take.	I will avoid Scotland Yard if I want to survive.
In light of recent events, a consensus has emerged that the SEC needs significant additional resources to help ensure that it can do its job properly.	In light of recent events a census has emerged.	A cencus has not emerged.
yeah you probably don't have the right temperatures and stuff probably not too many people eat it up there either it seems to be kind of a southern delicacy	It doesn't seem to be that popular up there it's more of a southern thing.	You probably have ideal temperatures and it's a good thing because it's a northern delicacy.
Newsweek notes that while the Dalai Lama promotes religious understanding and meditation, he opposes abortion, contraception, and homosexual acts.	The Dalai Lama holds opinions on several controversial topics.	Contraception and abortion are topics that the Dalai Lama promotes.
Carriage after carriage split into isle after isle of uncomfortable, shell-like seat.	The carriages broke apart.	THe carriages were intact.
He was one of a crowd.	He was mixed in with a crowd of many other people.	He was completely alone with nobody around him.
Hire a regular columnist to write every Sunday.	Hire a columnist who writes regularly on Sundays.	There is no need for a Sunday columnist.
really i mean so what choice do you have then	What choice do you have, then?	No one is giving you any choices.
What matters most for China's struggling Christians is not where religious freedom ranks on some abstract scale of good and bad.	Christians residing in China are not concerned with measurements of right versus wrong.	They worship Satan.
Absent cost containment reforms, Medicare spending would contribute to federal dissaving over the long term even if the unified surpluses projected over the next decade are saved.	Cost containment reforms are needed.	Cost expansion reforms are needed.
that was you can't really be sure of the quality of what you got you know	You know you should question the integrity of what you received.	You can be sure that whay you got is top notch!
study's results were used to calculate the parameter to measure the effect of deciview changes on WTP.	The effect of deciview changes on WTP were studied.	There is no study on this field.
David, the son of Jesse, later became king and conquered Jerusalem, the last undefeated place in the whole territory, and made it his Royal City.	Jesse's son David made Jerusalem his Royal CIty after conquering it.	King David conquered Jerusalem but was later defeated.
Others believed that only total (historical) costs should be used.	And the others believed that only thistorical (total) costs should be used.	Nobody thought that we should stick to old methods.
In fact, if I understand the rules, a $17 billion foundation will have to give away roughly $170 million per quarter and, in today's market and economy, ought to have considerably more than that to spend, even after hedging against inflation.	A foundation would not only have to give away $170 million every quarter, but also still have much more to spend after that.	A foundation worth $170 billion would not have to spend a dime.
And the signs made it easier for visitors to find their way around.	There are signs and they helped the visitors.	There are no signs.
It was in Kagoshima that the Imperial Japanese Navy was created from the nucleus of ships bought from the British at the end of the 19th century.	The British had a hand in creating the Japanese Navy.	The US donated ships to Japan to create the Japanese Navy.
and uh and the uh PC Junior was a total failure	I think the PC Junior failed completely.	The PC Junior was a huge success all over the world!
uh-huh is your brother younger than you or	Who is younger, you or your brother?	Is your brother older than you?
Reliability growth testing provides visibility over how reliability is improving and uncovers design problems so fixes can be incorporated before production begins.	Visibility of improving reliability can be achieved with testing.	There is no way to see how reliability is increasing.
Mussolini begins Fascist regime with March on Rome, declaring himself Prime Minister then Duce	The Fascist regime was founded and led by Mussolini.	The Fascist regime was dissolved after the March on Rome.
I've felt disappointed about places I haven't even seen.	Even if I've never been to that particular place, I already know I'm not gonna like it.	I have to visit a place first before I can judge it.
Assuming they are valid around the current discount level of 6a, they clearly show a good deal of sensitivity to the discount.	Consumers seem to be vary aware of discounts we offer.	The results of these tests were inconclusive and vague.
NRCS states that the program was authorized at $1.	Nrcs says the program was authorized for $1.	The program needed $50 to authorize.
A piece predicts that microscopic sensors in everything from toilets to toothbrushes will provide automated checkups and enable physicians to consult with patients through the Web.	Doctors may be able to use the Internet and microscopic sensors to have consultations with their patients.	According to the piece, there's no way that microscopic sensors will be able to change the way medical practice is done.
And suddenly I remembered that first conversation at tea on the day of my arrival, and the gleam in her eyes as she had said that poison was a woman's weapon.	I remembered she said poison was a woman's poison.	She never spoke of poison.
no no they that's what i mean at one time we we used to able to carry that over to the kids of course i i can see the teacher's point too where at at three o'clock or four o'clock they want to go home and not worry about kids so but if they had probably some renumeration to help them say you know maybe i'll give this kid a little extra help or something	The teachers don't want to have to stay an hour or two after school to give students extra help.	All of the teachers love giving kids extra help for a few hours after school.
Now he's done it.	He has finally done it.	He is still waiting to do it.
if you like thrillers anyway in fact people i've talked to said that they hadn't slept real good for a while afterwards so so	People I have talked to said they couldn't sleep after seeing it, if you like thrillers though it's good.	People I have talked to said it was boring and not at all suspenseful.
It could fall any time, said the Kal.	Kal said it could fall at a moment's notice.	It can survive a prolonged siege, and the garrison is hardened and resolute, said the Kal.
From the western end of the shady quai d'Orleans, you'll have a splendid view of the apse of Notre-Dame.	The view from the west is fantastic.	The view is only good from the east.
Producing Draft Characteristics on Intake, Advice, and Referral System.	Characteristics on advice were produced.	No characteristics were produced on referral system
He is here?" The change in the German's voice was audible as he replied with slight hesitation: "We have received a message.	We could hear the change in the German's voice.	We could hear the change in the French's voice.
i have four sons scattered all over the country and a few few grandchildren and i'm looking forward to just traveling around visiting them	I am looking forward to traveling and visiting my sons and grandchildren.	No , i do not have any children.
Also in 1996, other new requirements were adopted governing what legal services programs can do and whom they can represent.	New requirements, adopted in 1996, now govern what legal services programs can and cannot do.	New requirements were adopted in 1999.
If they do not accept us, what do we do? asked Thorn.	What if they don't approve of us? Then what?	They must accept us. There's no doubt they won't. We don't need to consider anything else.
Exclusion of interest earned on U.S.	Excluding interest earned in the us	Including interest earned in the us
oh not only that but we're we're either either don't have the equipment to handle it either	We don't have the equipment for it.	We have everything we need to deal with it.
Masculine wildness is overcome by civilized femininity.	Civilized femininity is taking over masculine wilderness.	The masculinity of the wilderness is spreading into society.
you know the in in Germany it would probably be alright if you put it on that autobahn	It would be fun on the Autobahn in Germany.	This would be terrible on the Autobahn.
This reduction is estimated to save $18.	The reduction saves a bit.	The reduction doesn't save any money.
But making that company grow in the future is a very different task.	It's a very different task to make a company grow.	It will be easy to make that company grow in the future.
Mintie, a Claremont resident, made it possible for Ceballos to represent poor clients against wealthy landlords, a calling about as low-paying as lawyer jobs get, and pay off her loans at the same time.	Mintie lives in Claremont.	Mintie lives in Hoboken.
A new Clean Air Act for the 21st century must build on this founding principle -modernization and better technology will mean a progressive new way to accomplish these long-standing environmental goals.	A modern Clean Air Act must be founded with modernization and technological innovation in mind.	The Clean Air Act should be renewed using the same language and tools as the last iteration.
When he was ten paces away Ca'daan saw the deep gash flooding blood down from the slave master's throat.	Ca'daan saw blood running down from the slave master's throat.	Ca'daan, from ten paces away, say that the slave master was untouched.
Also, other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are outweighed by what those nations perceive as the risk of failing to save for the future or provide a cushion for contingencies.	Other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are outweighed.	Other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are definitely not outweighed.
but not so not in a hazardous waste location because it's basically a concrete slab	The location is a concrete slab.	The location is on a wooden slab.
yeah what's going on and what needs to be done but i really do think that the population that people are pretty well aware i think more so now than ever before	Population is more aware now than before.	Population is less aware now than before.
Where did you eventually discover it? 143 "On the top of ”of ”a wardrobe."	At what location did you happen upon it?	I happened upon nothing, this is a stupid conversation that amounts to nothing as well.
well that's like i said	I said something like that.	I don't know how to talk.
The Commission is working to promote active leadership and encouragement from the bench on a local level, with oversight from the Court of Appeals, to increase bar participation and assist providers in developing more innovative and creative opportunities for volunteers.	The Commission wants to increase bar participation.	The commission wants to decrease bar participation.
(Masonic lodges were often made up of leading figures in the community.)	Leading figures in the community made up Masonic lodges.	Masonic lodges never include leaders from their community.
A country like Indonesia is still so poor that progress can be measured in terms of how much the average person gets to eat; since 1970, per capita intake has risen from less than 2,100 to more than 2,800 calories a day.	Indonesia is so poor that it's progress can be measured in terms of the average amount of food person eats.	Indonesia is rich, there is no need to measure they're poverty using calories per capita.
To incurable bluenoses, gambling is an infuriating scam.	Gambling makes some people angry.	Bluenoses can be cured with a healthy diet.
A few weeks ago, a Stanford business-school student wrote a gently mocking article in the school newspaper about his summer job on Wall Street and then found himself instantly blackballed from job interviews by every Wall Street firm.	A Stanford student wrote an article about working on Wall Street.	A Stanford student wrote an article about working on Main Street.

take all thirteen weeks of summer that's less than uh right at a weeks full full uh full week's worth of vacation and i have you know three weeks a year i been long enough to do that

There are 13 weeks of summer.

Summer is just 8 weeks long.

In partnership with the Maryland Legal Assistance Network, a project of the Maryland Legal Services Corp., the Bureau is developing a centralized intake and referral system for all legal service providers around the state Co in other words, a legal hotline with onestop shopping.

The Maryland Legal Assistance Network is a project of the Maryland Legal Services Corp.

Currently, the legal hotline is operating only in the state of Nevada.

i have uh my first one's in my Bachelor's in Chemistry and my Master's in Physics and in uh in Management uh uh uh quality management i've been in i've been in quality management with TI and engineering management and and uh

I have a Bachelor's in Chemistry and a Master's in Physics and Management.

I've never worked in management and have a Bachelor's in English.

But the main problems the mob faces are only getting worse.

The mob's problems are only getting worse.

The mob has a very easy path ahead of them.

A number of sightseeing attractions lie along this route, which leads to Falmouth and, eventually, to Ocho Rios.

Road to Falmouth is filled with interesting scenery.

Road to Falmouth is not filled with any kind of attractions.

A district known as the Baixa (Lower City) the low-lying area between hills on either side was devastated by the great earthquake of 1755.

There was a big earthquake here in 1755.

The district called Baixa was not hit by the earthquake.

Right now, I've only got one worry."

There is only one thing I am currently worried about.

I have a lot of things to worry about.

well yeah you work for TI uh they say that's due to their work ethic now i don't know if that's true or not it just might be a matter of luck

Where they're working might be due to their hard work, or maybe they're just lucky.

It's just blind luck that they ended up working where they do.

Then he died last fall and I got the dollars.

I got an inheritance after he died.

I never got any dollars after he died.

A variety of parties have already taken some steps in light of these recent business accountability failures.

A variety of parties have already taken some steps in light of these recent business accountability failures

No party has already taken some steps in light of these recent business accountability failures

The Times Union coverage of Law Day quoted Chief Judge Judith S. Kaye as saying, The promise of freedom and equal justice is an empty one if our justice system is not accessible.

Chief Judge Judith S. Kaye said, "the promise of freedom and equal justice is an empty one if our justice system is not accessible."

The Times Union printed a quote by Chief Judge Judith S. Kaye that said "Our justice system is fine as it is and should not be changed in any way."

who are actually who are actually countrymen of of i mean some of them were split off into Israel i believe and some of them are in Turkey when actually

They were split up from each other.

They are all together.

um-hum they love to watch the birds um

Yeah, they like to watch the birds.

No, they do not watch the birds.

The Chanel Under the Chador examines Iran's growing Islamic feminist Women in the elite are battling quietly to secure a modicum of gender equity--the right to divorce, take maternity leave, win custody of children, play sports, etc.

There is a growing feminist movement in Iran.

There are no women in Iran who are battling for gender equality.

He'd been a pretender long enough, and what punitive action they took now didn't seem to matter.

Their choice of punitive action seemingly didn't matter--he was tired of pretending.

He couldn't get enough of being a pretender, and their punitive course mattered.

149 His learned friend ”Sir Ernest nodded carelessly at Mr. Philips ”had stated that if the prisoner were an innocent man, he would have come forward at the inquest to explain that it was he, and not Mr. Inglethorp, who had been the participator in the quarrel.

Sir Ernest and Mr. Philips were talking about the prisoner.

Sir Ernest was discussing his thoughts about the prisoner over the phone.

yeah somewhat uh have to kind of watch watch the weather make sure everything is going the way it's supposed to

You have to watch the weather to ensure it's all going the right way.

Don't watch the weather, just let them grow.

and passed it on to people that were interested

You gave it to interested people.

No one is interested in this.

On the west bank of the river set in a desert landscape is the seventh-century Coptic monastery of St. Simeon now sadly in ruins, and the Mausoleum of the Aga Khan (1877 1957), spiritual leader of the Ismaili Muslim sect.

Aga Khan was the spiritual leader of the Ismaili Muslim sect, but he died in 1957.

The seventh-century Coptic monastery of St. Simeon is in pristine condition to this day.

(No, Michael Jordan as a great role model.)

Michael Jordan, a great role model.

Michael Jordan, a terrible role model.

My attention was attracted by the story of Annie about some 'salt' on the tray of coco which she took every night to Mrs. Inglethorp's room.

Annie took trays of coco to someone's room.

Annie did not have any stories involving Mrs. Inglethorp's room

that's i knew i was pushing too far

I knew I was pushing it too far.

I didn't know I was doing anything.

no i don't think so either no

I believe not.

I think so.

Mr. Y. A.? he said, and smiled.

He smiled.

He asked if it was Mr. Morris.

Typically, OSI refers this information to the appropriate agency's Office of Inspector General or another law enforcement agency for action.

OSI sends the information to the appropriate agency.

OSI receives the information from the appropriate agency.

Raves for this chronicle of the 1991 storm of the century that swallowed up a boatload of New England fishermen.

The storm of the century was in 1991.

Raves for this edition of the 1991 storm of the century which never gobbled up New England fishermen.

that's been probably oh five six seven years ago since

It has likely been between five and seven years ago.

The event happened ten years ago.

and one of them was even a woman who was fairly old and i guess she she had her own separate room and i think whether it's more a custom up there or maybe because i was younger and it's just not a custom anymore

The old woman had her own separate room.

The woman was young and had a shared room.

A little Musee du Vin (Rue d'Enfer) tells the history of wine-making, with all its paraphernalia, from Roman times to the present day.

The Rue d'Enfer talks about the wine's history.

The Rue d'Enfer shos how corn was grown long ago.

Say Jane was to cross the herring pond again, and the same thing was to happen.

If Jane were to cross the pond again, the same thing would happen.

If James were to cross the lake, the same thing would not happen.

Almost all stores are closed on Sundays.

Most stores are closed on Sundays.

Most stores are open on the weekend.

This is a pretty venal outlook, but it's built into the Washington operating system the way, say, Internet Explorer is said to be integrated into Windows.

It's built into Washington operations - the same way Internet Explorer is built into Windows computers.

It's built into the Washington operating system the same way a piece of toast is built into a cat.

By 1968, that annus horribilis when Johnson cracked from the pressure of mediating an increasingly centripetal Democratic Party and Kennedy fell to an assassin's bullet, two political ideal-types had a silent majority who supported Johnson's war on Vietnam and voted in Richard Nixon, and a new class of liberal professionals and youth who supported Johnson's war on poverty but detested everything Richard Nixon represented.

Some people supported Johnson and voted in Nixon.

No one supported Johnson or voted in Nixon.

talk to you later Janet bye-bye

Goodbye, Janet, I will speak with you later on.

Don't ever talk to me again, Janet.

The vestibule is decorated with handsome 17th-century Baroque walnut panelling.

17th Baroque style paneling adorns and decorates the vestibule.

: The vestibule was decorated with unattractive paneling.

Kyoto simply means Capital City though it was originally known as Heian-kyo ( Capital of Peace ), the name given to the golden Heian era between the tenth and 12th centuries.

Kyoto was originally called Heian-kyo, which translates to Capital of Peace.

Kyoto means Hell, a name given by Chinese merchants.

because of the charges they face.

They face charges.

Because of the parole they face.

One thing at a time.

Two things at a time.

Recent audit reports issued by us and by agency inspectors general show that most of the largest federal agencies have significant computer security weaknesses.

There are computer security weaknesses in several federal agencies.

Audit reports show that all federal agencies have excellent computer security.

don't remember those i don't know my friends don't like my TV TV they think it's trashy but uh well yeah

My friends think that TV is trashy and don't like it.

My friends and I all like my TV.

FIND JANE FINN."

Locate Jade Finn.

Leave Jade Finn alone.

Look, Poirot! I said.

The speaker wants Poirot to look at something.

The speaker wanted Poirot to close his eyes.

The new, state-of-the-art Bible Lands Museum, with its collection of beautiful ancient artifacts from neighboring countries, is next door.

There are artifacts from several countries in the Bible Lands Museum.

The Bible Lands Museum only has artifacts from Israel.

oh belly dance

Belly dance

What is that?

Given their enormous incentive to take improper risks, it would actually be amazing if the managers at LTCM didn't respond in the normal way.

It would be great if the managers of LTCM didn't react as expected.

It would be great if the managers of LTCM reacted as expected.

Now I'm going right along to Scotland Yard to ask them to take me by the hand and show me the way I should go.

Scotland Yard will let me know which route I should take.

I will avoid Scotland Yard if I want to survive.

In light of recent events, a consensus has emerged that the SEC needs significant additional resources to help ensure that it can do its job properly.

In light of recent events a census has emerged.

A cencus has not emerged.

yeah you probably don't have the right temperatures and stuff probably not too many people eat it up there either it seems to be kind of a southern delicacy

It doesn't seem to be that popular up there it's more of a southern thing.

You probably have ideal temperatures and it's a good thing because it's a northern delicacy.

Newsweek notes that while the Dalai Lama promotes religious understanding and meditation, he opposes abortion, contraception, and homosexual acts.

The Dalai Lama holds opinions on several controversial topics.

Contraception and abortion are topics that the Dalai Lama promotes.

Carriage after carriage split into isle after isle of uncomfortable, shell-like seat.

The carriages broke apart.

THe carriages were intact.

He was one of a crowd.

He was mixed in with a crowd of many other people.

He was completely alone with nobody around him.

Hire a regular columnist to write every Sunday.

Hire a columnist who writes regularly on Sundays.

There is no need for a Sunday columnist.

really i mean so what choice do you have then

What choice do you have, then?

No one is giving you any choices.

What matters most for China's struggling Christians is not where religious freedom ranks on some abstract scale of good and bad.

Christians residing in China are not concerned with measurements of right versus wrong.

They worship Satan.

Absent cost containment reforms, Medicare spending would contribute to federal dissaving over the long term even if the unified surpluses projected over the next decade are saved.

Cost containment reforms are needed.

Cost expansion reforms are needed.

that was you can't really be sure of the quality of what you got you know

You know you should question the integrity of what you received.

You can be sure that whay you got is top notch!

study's results were used to calculate the parameter to measure the effect of deciview changes on WTP.

The effect of deciview changes on WTP were studied.

There is no study on this field.

David, the son of Jesse, later became king and conquered Jerusalem, the last undefeated place in the whole territory, and made it his Royal City.

Jesse's son David made Jerusalem his Royal CIty after conquering it.

King David conquered Jerusalem but was later defeated.

Others believed that only total (historical) costs should be used.

And the others believed that only thistorical (total) costs should be used.

Nobody thought that we should stick to old methods.

In fact, if I understand the rules, a $17 billion foundation will have to give away roughly $170 million per quarter and, in today's market and economy, ought to have considerably more than that to spend, even after hedging against inflation.

A foundation would not only have to give away $170 million every quarter, but also still have much more to spend after that.

A foundation worth $170 billion would not have to spend a dime.

And the signs made it easier for visitors to find their way around.

There are signs and they helped the visitors.

There are no signs.

It was in Kagoshima that the Imperial Japanese Navy was created from the nucleus of ships bought from the British at the end of the 19th century.

The British had a hand in creating the Japanese Navy.

The US donated ships to Japan to create the Japanese Navy.

and uh and the uh PC Junior was a total failure

I think the PC Junior failed completely.

The PC Junior was a huge success all over the world!

uh-huh is your brother younger than you or

Who is younger, you or your brother?

Is your brother older than you?

Reliability growth testing provides visibility over how reliability is improving and uncovers design problems so fixes can be incorporated before production begins.

Visibility of improving reliability can be achieved with testing.

There is no way to see how reliability is increasing.

Mussolini begins Fascist regime with March on Rome, declaring himself Prime Minister then Duce

The Fascist regime was founded and led by Mussolini.

The Fascist regime was dissolved after the March on Rome.

I've felt disappointed about places I haven't even seen.

Even if I've never been to that particular place, I already know I'm not gonna like it.

I have to visit a place first before I can judge it.

Assuming they are valid around the current discount level of 6a, they clearly show a good deal of sensitivity to the discount.

Consumers seem to be vary aware of discounts we offer.

The results of these tests were inconclusive and vague.

NRCS states that the program was authorized at $1.

Nrcs says the program was authorized for $1.

The program needed $50 to authorize.

A piece predicts that microscopic sensors in everything from toilets to toothbrushes will provide automated checkups and enable physicians to consult with patients through the Web.

Doctors may be able to use the Internet and microscopic sensors to have consultations with their patients.

According to the piece, there's no way that microscopic sensors will be able to change the way medical practice is done.

And suddenly I remembered that first conversation at tea on the day of my arrival, and the gleam in her eyes as she had said that poison was a woman's weapon.

I remembered she said poison was a woman's poison.

She never spoke of poison.

no no they that's what i mean at one time we we used to able to carry that over to the kids of course i i can see the teacher's point too where at at three o'clock or four o'clock they want to go home and not worry about kids so but if they had probably some renumeration to help them say you know maybe i'll give this kid a little extra help or something

The teachers don't want to have to stay an hour or two after school to give students extra help.

All of the teachers love giving kids extra help for a few hours after school.

Now he's done it.

He has finally done it.

He is still waiting to do it.

if you like thrillers anyway in fact people i've talked to said that they hadn't slept real good for a while afterwards so so

People I have talked to said they couldn't sleep after seeing it, if you like thrillers though it's good.

People I have talked to said it was boring and not at all suspenseful.

It could fall any time, said the Kal.

Kal said it could fall at a moment's notice.

It can survive a prolonged siege, and the garrison is hardened and resolute, said the Kal.

From the western end of the shady quai d'Orleans, you'll have a splendid view of the apse of Notre-Dame.

The view from the west is fantastic.

The view is only good from the east.

Producing Draft Characteristics on Intake, Advice, and Referral System.

Characteristics on advice were produced.

No characteristics were produced on referral system

He is here?" The change in the German's voice was audible as he replied with slight hesitation: "We have received a message.

We could hear the change in the German's voice.

We could hear the change in the French's voice.

i have four sons scattered all over the country and a few few grandchildren and i'm looking forward to just traveling around visiting them

I am looking forward to traveling and visiting my sons and grandchildren.

No , i do not have any children.

Also in 1996, other new requirements were adopted governing what legal services programs can do and whom they can represent.

New requirements, adopted in 1996, now govern what legal services programs can and cannot do.

New requirements were adopted in 1999.

If they do not accept us, what do we do? asked Thorn.

What if they don't approve of us? Then what?

They must accept us. There's no doubt they won't. We don't need to consider anything else.

Exclusion of interest earned on U.S.

Excluding interest earned in the us

Including interest earned in the us

oh not only that but we're we're either either don't have the equipment to handle it either

We don't have the equipment for it.

We have everything we need to deal with it.

Masculine wildness is overcome by civilized femininity.

Civilized femininity is taking over masculine wilderness.

The masculinity of the wilderness is spreading into society.

you know the in in Germany it would probably be alright if you put it on that autobahn

It would be fun on the Autobahn in Germany.

This would be terrible on the Autobahn.

This reduction is estimated to save $18.

The reduction saves a bit.

The reduction doesn't save any money.

But making that company grow in the future is a very different task.

It's a very different task to make a company grow.

It will be easy to make that company grow in the future.

Mintie, a Claremont resident, made it possible for Ceballos to represent poor clients against wealthy landlords, a calling about as low-paying as lawyer jobs get, and pay off her loans at the same time.

Mintie lives in Claremont.

Mintie lives in Hoboken.

A new Clean Air Act for the 21st century must build on this founding principle -modernization and better technology will mean a progressive new way to accomplish these long-standing environmental goals.

A modern Clean Air Act must be founded with modernization and technological innovation in mind.

The Clean Air Act should be renewed using the same language and tools as the last iteration.

When he was ten paces away Ca'daan saw the deep gash flooding blood down from the slave master's throat.

Ca'daan saw blood running down from the slave master's throat.

Ca'daan, from ten paces away, say that the slave master was untouched.

Also, other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are outweighed by what those nations perceive as the risk of failing to save for the future or provide a cushion for contingencies.

Other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are outweighed.

Other nations have decided that the potential risks of political interference can be managed and are definitely not outweighed.

but not so not in a hazardous waste location because it's basically a concrete slab

The location is a concrete slab.

The location is on a wooden slab.

yeah what's going on and what needs to be done but i really do think that the population that people are pretty well aware i think more so now than ever before

Population is more aware now than before.

Population is less aware now than before.

Where did you eventually discover it? 143 "On the top of ”of ”a wardrobe."

At what location did you happen upon it?

I happened upon nothing, this is a stupid conversation that amounts to nothing as well.

well that's like i said

I said something like that.

I don't know how to talk.

The Commission is working to promote active leadership and encouragement from the bench on a local level, with oversight from the Court of Appeals, to increase bar participation and assist providers in developing more innovative and creative opportunities for volunteers.

The Commission wants to increase bar participation.

The commission wants to decrease bar participation.

(Masonic lodges were often made up of leading figures in the community.)

Leading figures in the community made up Masonic lodges.

Masonic lodges never include leaders from their community.

A country like Indonesia is still so poor that progress can be measured in terms of how much the average person gets to eat; since 1970, per capita intake has risen from less than 2,100 to more than 2,800 calories a day.

Indonesia is so poor that it's progress can be measured in terms of the average amount of food person eats.

Indonesia is rich, there is no need to measure they're poverty using calories per capita.

To incurable bluenoses, gambling is an infuriating scam.

Gambling makes some people angry.

Bluenoses can be cured with a healthy diet.

A few weeks ago, a Stanford business-school student wrote a gently mocking article in the school newspaper about his summer job on Wall Street and then found himself instantly blackballed from job interviews by every Wall Street firm.

A Stanford student wrote an article about working on Wall Street.

A Stanford student wrote an article about working on Main Street.