sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
Round 1 of 2000 goes to Bush. | Bush won round 1 of 2000. | Round 1 of 2000 goes to Gore. |
In addition, state and local governments, including law enforcement and first responder personnel, and the private sector also have critical roles to play. | The private sector fulfills a critical role. | The role state and local governments play is very minor. |
In antiques shops, look for highly valued porcelains from China. | When browsing antiques, lookout for greatly valued porcelains from China. | Don't bother with porcelains from China. |
they had they had quite a few new ones come out last year that they added to but but you don't have much spare time either | Quite a few ones came out last year, but you don't have a lot of spare time either. | You have a lot of spare time, don't you? |
There is a selection of English books, including many titles devoted to Turkish history, art, and architecture. | An assortment of English books are available - some about Turkish history. | The books come in French, Arabic, German, and Russian but not English. |
The friendship between Harrer and the Dalai Lama continues to this day. | Harrer and the Dalai Lama's friendship still continues. | The friendship between the two men has ended. |
However, the requirements now found at section 3(b)(2)(A), (D), and (E) were similarly included in the previous version of the Executive Order and it appears that the Department meets those requirements. | The requirements are now stated in different sections. | The Executive Order has not effected the Department. |
She resumed work to-day." 113 "Ah, she is an industrious little demoiselle. | Regardless of the murder that had occurred days earlier, she returned to work that day. | She decided to call off work indefinitely, not up to returning after the murder. |
You see--" She looked hesitantly at the Astronomer. | She had a look of doubt as her eyes cast towards the Astronomer. | She looked at the Astronomer with great conviction, no hesitation to be found. |
The next grant is for a national legal services virtual conferencing center to be coordinated by Gulf Coast Legal Services in Houston. | The next grant us for a virtual conference center for national legal services | The grant will not cover a legal call center |
You can draw your own deductions from them. | They can help you make your own conclusions. | Don't bother; they won't tell you anything. |
well i enjoyed it Jay thank you bye-bye | I had a good time, thanks. | I don't want to talk to you, Jay. |
Joan McQuay, National Benefit Control and Debt Manager, Work and Income New Zealand | McQuay works in benefit control. | McQuay works in real estate. |
Projections based on the intermediate assumptions of the 2001 OASDI and HI Trustees' reports. | These projections are based partially on the HI Trustees' reports. | I made up these projections based on what I want to happen. |
yeah flowers during the summer down here the the normal kind of flowers there's very few of them that'll really do well everything does real well here in the spring until about oh first part of June and then the real the heat sets in | Most flowers down here do really well in the springtime. | Normal kinds of flowers do really well during the summer around here. |
Despite strong opposition from organizations dedicated to the protection of developmental sanctity of unborn children, from groups devoted to the protection of family traditions, and from task forces committed to the preservation of racial purity, the new method (license purchased by the pharmaceutical giant Robots Healthcare) began to gain tremendous popularity, especially since it was introduced onto the market in conjunction with an attractive credit plan, offered by HSBBC. | HSBBC offered a great credit plan that was introduced in the market in conjunction with the new method. | This new method was supported by task forces, groups and organizations that protected the sanctity of unborn children. |
On the other hand, if buyers at online auctions are persistently disappointed, it's possible that after a while they'll stop bidding. | Online auction buyers will eventually stop bidding if they're constantly disappointed. | Buyers are more likely to continue bidding after being disappointed consistently. |
In order to go much further, we need to know the cost of the pieces that are candidates for moving from the basic category to the workshare category. | For moving from the basic category to the workshare category, we need to know the cost of the pieces that are candidates, without knowing that, we won't be able to go much further. | We don't know what to do in order to go further, we need more help and free time and money to think about it. |
Go to the theatre take a night off." | Take the evening off and head to the theatre. | You need to work and forget about the theatre. |
It originally contained the palace bakery, the armoury, and the mint. | It used to house a bakery, an armory, and a mint. | The bakery and mint were located here, but the armory was in another building. |
oh really hm i wonder why it does | I wonder why it does that. | I already know why it does that. |
after four years with the system i've got an extreme almost an extremist view on get into the criminal justice system | I have been with the system for four years. | I'm not involved in the system at all. |
this actually i i'd have to confess i don't really scope out the New Orleans games per say New Orleans just isn't isn't one of the areas i've lived in so many places i've lived in uh | Since I've never lived in New Orleans, I don't attend their games. | I usually scope out the New Orleans games, since I lived there last year. |
They've saved what they could of the tools from the camp and what magical instruments are still useful. | They kept a number of the tools. | The remaining tools were not useful. |
Ca'daan took them through the alleys behind the shops and untied the intricate five-lace knot that held the door closed. | Ca'daan untied the knot. | Ca'daan could never untie the knot. |
I've sprained something. | I've hurt something a little bit. | I am perfectly fine. |
The employee and timekeeper, if any, are not required to attest or verify T&A reports and related documents. | The employee or timekeeper aren't required to verify T&A reports, | T&A reports must be shown by employers. |
That teaching, done right, requires all of a teacher's emotional and intellectual resources; that we accord teachers neither the respect nor the pay they need to function well in their jobs; that few public school teachers come close to the ideal or leave the students with anything like what they need to get by--all this seems like a good argument for better pay scales and reform in the educational system that produces teachers. | Teachers should be paid better because their job is emotionally and intellectually demanding. | Teachers are well-respected and well-paid members of their communities. |
yeah that's that's the uh that's that's the big thing you know we still got a little bit of the old you know Vietnam um problem in you know in the back of our minds we we got this we're we're used to wars where you can get in do the job and get out | We still have the Vietnam mentality where we think we can just get in and get out of wars. | We don't have the Vietnam mentality anymore. |
yeah oh how funny | That's humorous | That's sad. |
Cash rental income differs from NIPA rental income, which includes the imputed net rental value on owner-occupied housing. | NIPA rental income is not the same as cash rental income. | NIPA and cash rental income are the same. |
However, the relative roles of PM exposure duration and PM exposure level in inducing premature mortality remain unknown at this time. | It is not currently known what roles duration and level of PM exposure play in relation to each other in premature death. | A high duration of exposure to PM relative to a relatively low level of exposure is known to induce premature mortality, and this has been explained in numerous studies. |
If a heater is immersed directly into the seawater, ensure that the heater materials do not corrode or leach any substances that would contaminate the brine. | If a heater goes in the water, make sure it doesn't leak. | If a heater goes in the water, make sure it gets emptied out. |
yeah and then i think that um nobody was really buying homes for a long time there because of just i mean we've been in ours for about ten years but uh there's no investment in it you know | We have been in our home for ten years but there is no investment benefits to owning it. | We've been in our house for five years and it's been a great investment. |
so but redemption centers are a big thing up here they get a penny a can they handle they give you five cents and the when they return the can to the distributor i think they either get a penny or two pennies a can | Redemption centers receive a penny per collected can. | The centers don't get anything for the cans. |
oh do they probably the more you pay though the better the machine you have | The better machines cost more money. | You can get a better machine for a lower price. |
According to the Departments, this rulemaking action does not impose unfunded mandates under the Unfunded Mandates Reform Act of 1995. | This action doesn't include an unfunded mandate. | Everyone is clear that this action is absolutely a mandate without proper funding. |
A cost-conscious Senate took fragments from monuments of earlier rulers Trajan, Hadrian, and Marcus Aurelius to decorate the arch. | The earlier ruler named Trajan had at least one monument built of him. | Hadrian did not have any monument built of him. |
all right there we go | There we go. | I don't know. |
H ome Every baby superstore features a section that could be called the Wall of Death. | Every superstore features a section that could be called Wall of Death. | Have you heard my new death metal band, Wall of Death? |
I was very comfortable where I was. | I was quite complacent in my current location. | I was extremely uncomfortable where I was. |
Modern archaeology suggests that this Indus Valley civilization was destroyed not by Aryan conquerors, but by floods, when the Indus river changed course, perhaps due to earthquakes, in about 1700 b.c. | This Indus Valley is suggested to be destroyed. | The archaeology suggests that this Indus Valley civilization was destroyed by Aryan conquerors. |
Some participants believed that shareholders were benefiting from litigation and questioned the appropriateness of civil-based enforcement actions, citing the fact that shareholders have already been financially hurt by the actions that lead to the sanctions. | Civil based enforcement actions might benefit some shareholders. | All shareholders are unquestionably free of conflicts of interest. |
It is the common glue that binds us. | It's what makes us stick together. | It's the wedge issue that drives us apart. |
but but you're right and i guess that's very important because of this black earth with have here that cracks terribly uh and it shifts badly in the summertime that uh if you don't water around the foundation you're going to lose it | It's important because the earth shifts. | THe earth doesn't move at all. |
"Sather Fareth spent his life designing this," Ser Perth said proudly. | Ser Perth was proud to say "Sather Fareth spent his life designing this." | Ser Perth was not proud of what he said. |
The McCollum-Stenholm bill, on which the 1996 appropriations were based, did not address the presence requirement, and the statement accompanying the introduction of that bill noted only that the bill incorporated the provisions from IRCA into the existing appropriation's provisions on representation of certain aliens. | The 1996 appropriations were based on the McCollum-Stenholm bill. | The bill addressed the the presence requirement and the statement accompanying the introduction of the bill. |
yeah spelled as you would expect | Yes, it is spelled as would be expected. | It has a unique spelling. |
But remember that ceramics can be heavy and fragile to carry home | Ceramics are not always light and easy to carry home. | Ceramics are very light and are not fragile. |
In accordance with paragraph 603(b)(5), the Commission notes that the proposed rule does not duplicate, overlap, or conflict with any relevant federal rule. | The proposed rule has no overlapping with relevant federal rules. | The Commission notes the rule duplicates other federal rule. |
It was raw." | It was not cooked. | The meat had all been cooked. |
One thing that is clear is that the West--the IMF, the Western governments who provided the funds for the last, doomed rescue package--have come out looking like chumps. | The last rescue package was doomed and highly unsuccessful. | The West came out looking like champs due to the success of the last rescue package. |
in Texas in Texas we're getting to a point where a guy gets a fifteen year sentence he's going to serve fifteen months and he's out | Fifteen year sentences often mean fifteen months in Texas. | A fifteen year sentence can easily turn into thirty years in Texas. |
Similarly, China Telecom has said that it will explore opportunities for strategic investments in [China's] telecommunications industry. | China Telecom said that it will explore opportunities of different types | China Telecom is not exploring any options |
How, for example, can Japan be stuck in a seemingly intractable slump--one that it does not seem able to get out of simply by printing coupons? | How can Japan be so stuck in a slump that coupons will not help? | I am not asking how Japan can be in such a slump. |
is defined in the statute as the status of having been lawfully accorded the privilege of residing permanently in the United States as an immigrant in accordance with the immigration laws. | There are clearly defined statutes regulating immigration. | The United States has barred all immigrants. |
The guy was on TV about a month ago and he said you'll never see me standing in the driveway of my house talking to these candidates. | The guy does not wish to speak to the candidates publicly. | He would gladly converse at great length with the candidates on his front lawn. |
Visitors need a visa to enter China, and must disembark at the border (now called boundary ) checkpoint, Lo Wai. | Visitors are required to have a visa if they want to enter China. | It is not necessary for a visitor to possess a visa to enter China. |
The Western Wall is one side of the Herodian retaining walls that support the vast ceremonial plaza built by Herod around the Second Temple to accommodate hundreds of thousands of Jewish pilgrims who visited the Temple in ancient times. | Herod constructed a plaza in order to host the pilgrims who came to the Temple. | The tiny ceremonial plaza was built by Herod as a marketplace for Arab visitors to sell wares. |
so no wonder you like sports so you were a physical education teacher | You taught physical education and like sports. | You were never a teacher. |
This guidance is designed to help you make an appropriate, defensible assessment in the most efficient manner. | Making an appropriate, defensible assessment in the most efficient manner, is what this guidance is designed to help you with. | It is impossible for you to make an appropriate, defensible assessment. |
it's i it's it's kind of fortunate that that the United States was founded in the way that it did because it's such a mixture of people | Many different people had a hand in establishing the United States. | The United States was doomed from the beginning. |
Economic logic suggests that in the long run such countries, if they can put their inflationary histories behind them, have no business adopting the currency of a faraway country which will not take their interests into account. | According to economic logic, such countries in the long run have no business adopting the currency of a faraway country, if they can put their inflationary histories behind them. | Such countries have interest in businesses who adopt the currency of a faraway country. |
It was opened promptly, he said a word or two to the doorkeeper, then passed inside. | He made small talk before entering the room. | He went in without talking to anybody. |
IPM projects power sector emissions under Title IV of the 1990 Clean Air Act Amendments (The Acid Rain Program), which caps SO2 emissions at 8.95 million tons/year beginning in 2010. | IPM projects emissions for each year. | IPM projects emissions for each decade. |
According to the Enquirer 's plastic surgery consultant, Dr. Jerome Craft of Palm Beach, Fla., TV news anchorman Peter Jennings had his face pulled a bit tight, giving his eyes a slightly Oriental look. | Dr. Jerome Craft is a plastic surgery consultant who works for the Enquirer. | Peter Jennings does not work as a TV anchorman. |
A walk beside the Water offers the most interesting views, so don't crosethe bridge. | Walking next to the water affords fascinating views. | A walk beside the Water offers no views of the surroundings. |
Apparently the Globe subscribes to the theory that incessant posthumous prying (They hadn't slept together for 12 months screamed one recent John-and-Carolyn cover) is just the thing for those trying to rest in peace. | The Globe continued to pry after people passed away. | The Globe does not write stories about deceased people. |
And ads on the Internet, at least so far, lack oomph. | Thus far, Internet ads lack oomph. | Internet ads are full of sparkle and very effective. |
West Jerusalem is a general name for the area west of the Old City | The region west of the Old City is collectively known as West Jerusalem. | The area west of the Old City is broken up into several sub-regions, which are exclusively referred to by their own names. |
'Oh, don't mind me,' I told him. | I told him not to mind me. | I told him to mind me very much. |
3. What Is the Long-Term Outlook for Federal Government Saving/Dissaving? | The Federal Government can either save or dissave in the future. | What is the short term outlook for Federal Government saving/dissaving? |
Abstract thought began only tens of thousands of years ago. | Abstract thought started tens of thousands of years ago. | Abstract thought was discovered in the last 500 years. |
That admitted of two possibilities. | Fewer than three possibilities were open. | Only one possibility was open. |
This section describes the first step in this process, the estimation of changes in the incidence of adverse health effects. | They estimate the changes of bad health effects. | They estimate the changes of good health benefits. |
Little remains of Caen's historic center, but its good hotels and excellent seafood restaurants make it, with Bayeux, a useful starting-point for visits to the Normandy invasion beaches. | Delicious seafood can be found in Caen's historic center. | There is no accommodation of any sort within Caen. |
but when it came to ever giving kind any kind of tune ups or things like that i'd take it into the shop anything basically with the yeah | If it needed a tune up, I would take it to the shop. | I would do everything myself, tune ups, repairs you name it. |
For the deal to make sense, the costs of working together in a contractual relationship would have to be greater than the costs of merging. | Merging costs would need to be less than the costs of co-working contractually for the deal to be viable. | For the deal to be viable, everyone would need to work apart and without a contract. |
He's not likely to recognize you. | He probably won't know who you are. | He will definitely recognize your face. |
Interior believed that the fees the contractor would have charged were excessive and the savings were uncertain. | The contractors fees are excessive and the savings are unknown said Interior. | The Interior believes the fees were reasonable and would amount to a significant savings. |
there instead of these uh uh banks going that are folding but | Instead of these financial institutions that are folding. | No banks have shut down ever. |
oh yeah i talked to one we're not on the subject of course i talked to one i think he had a whole bunch of calls he had a roommate that had calls and everything he had way more twice as many calls as as i've made uh | I talked to one who had a roommate who uses the phone. | I talked to about ten, all with no roommates. |
The New Radicals sound like Todd Rundgren has just emerged from the cryogenics lab where he's lain frozen since 1972. | The New Radicals sound like Todd Rundgren. | Todd Rundgren is the lead singer of The New Radicals. |
Motivational interventions in emergency settings have more recently demonstrated important clinical outcomes in terms of risk-taking, negative consequences of drinking, and, at times, reductions in drink-ing. | Interventions done in emergency settings can have good outcomes related to problem drinking. | Interventions have proven to have no affect on problem drinking. |
A few minutes later, I was back into my stretching. | It wasn't long until I was stretching again. | I wasn't able to get back to my stretching even after they left. |
They are right. | They are correct. | They are wrong. |
it's uh it's kind of unusual book it's a lot about uh spiritual warfare and some things like that | The book is unusual; about spiritual warfare, etcetera. | The book is about the popular subject of spiritual warfare. |
okay and they wear either that or they wear dress pants and b lack turtlenecks or white turtlenecks | Some of the time they wear dress pants with white turtlenecks. | They can only wear dress pants and nothing else. |
In order to assist the Committee, we have enclosed draft legislation that would accomplish this objective (see enc. | Draft legislation will assist the Committee. | Draft legislation will not assist the Committee. |
Hale's story hasn't changed at all since he spoke with Isikoff in '93. | Hale's story has stayed the same since 1993. | Hale spoke with Isikoff in 1992. |
It is fundamental that the First Amendment was fashioned to assure unfettered interchange of ideas for the | The unfrettered interchange of ideas is assured by the First Amendment. | Ideas cannot be interchanged due to the First Amendment. |
When at last I did 210 begin to grasp what was going on I was just terrified! | I was extremely frightened when I started to understand what was happening. | I was perfectly calm the entire time. |
Turn off the main road just before the White River Bridge to find the Calypso rafting base. | The Calypso rafting base is before the White River Bridge. | Pass the White River Bridge to get to the Calypso rafting base. |
For centuries these people had the islands to themselves. | The people had the islands to themselves. | The islands were too crowded. |
Yes, Dad? | Yes Dad? | No, Mom? |
Cars will be overturned. | Cars will be strewn upside down. | Cars are new and shiny. |
The draft treaty is mine." His smile grew wider as he looked at Tuppence. | He looked at Tuppence with a wide smile. | Tuppence stole the treaty from him before running away. |
i seen him on an interview talking about how if he ever got out how many people he was going to kill | In an interview, he talked about how many people he was going to kill. | He is completely rehabilitated because of jail. |
and we really didn't didn't uh i mean that wasn't our consideration when when we bought it it was a complete blank lot they hadn't even built the house yet and we were new to the this whole process and all we knew is that it was a the cheapest house that this this tract development uh sold so it turned out to be pretty good and | When we bought the house, they hadn't even built it yet | When we bought the house, it was already built |
Jamaicans say that Negril isn't a place it's a state of mind where almost anything goes. | Negril is, to the Jamaicans, a state of mind instead of a place. | Jamaicans know that Negril is nothing more than a place. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.