Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Sjef van Run
ุดูŠู ูุงู† ุฑูˆู†
Nicholas Barbon
ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ ุจุงุฑูŠุจูˆู†
Bert Jones
ุจูŠุฑุชู† ุฌูˆู†ุฒ
Pablo Larraรญn
ุจุงุจู„ูˆ ู„ุงุฑูŠู†
Harold Williams
ู‡ุงุฑูˆู„ุฏ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Fumio Ito
ููˆู…ูŠูˆ ุฅูŠุชูˆ
Sergio Santรญn
ุณุฑุฌูŠูˆ ุณุงู†ุชูŠู†
Nico Hofmann
ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆูู…ุงู†
Sitapha Savanรฉ
ุณูŠุชุงูุง ุณุงูุงูŠู†
Nicolรกs Espinoza
ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ ุงุณุจูŠู†ูˆุฒุง
Keizo Imai
ูƒูŠุฒูˆ ุฅูŠู…ุงูŠ
Jacques Coomans
ุฌุงูƒ ูƒูˆู…ุงู†ุณ
Mauricio Pinilla
ู…ุงูˆุฑูŠุณูŠูˆ ุจูŠู†ูŠุง
Nikola Kastner
ู†ูŠูƒูˆู„ุง ูƒุงุณุชู†ุฑ
Lauren Clinton
ู„ูˆุฑูŠู† ูƒู„ูŠู†ุชูˆู†
Aaron Burckhard
ุขุฑูˆู† ุจูŠุฑูƒุงุฑุฏ
Lorena Bernal
ู„ูˆุฑูŠู†ุง ุจูŠุฑู†ุงู„
Nils Johansson
ู†ูŠู„ุณ ูŠูˆู‡ุงู†ุณูˆู†
Brant Daugherty
ุจุฑุงู†ุช ุฏูˆุฑุชูŠ
Nimr al-Nimr
ู†ู…ุฑ ุงู„ู†ู…ุฑ
James Fanchone
ุฌูŠู…ุณ ูุงู†ุชุดูˆู†ูŠ
Masahiro Endo
ู…ุงุณุงู‡ูŠุฑูˆ ุฅู†ุฏูˆ
Mark Wilson
ู…ุงุฑูƒ ูˆูŠู„ุณูˆู†
Butch Reed
ุจุฑูˆุณ ุฑูŠุฏ
Emilio Cornalia
ุฅู…ูŠู„ูŠูˆ ูƒูˆุฑู†ุงู„ูŠุง
Heshimu Evans
ู‡ูŠุดูŠู…ูˆ ุฅูŠูุงู†ุฒ
Nizar Khalfan
ู†ุฒุงุฑ ุฎู„ูุงู†
Errol McFarlane
ุฅูŠุฑูˆู„ ู…ูƒูุงุฑู„ุงู†
Francesco Tamburini
ูุฑุงู†ุณูŠุณูƒูˆ ุชุงู…ุจูˆุฑูŠู†ูŠ
Hasna of Morocco
ุญุณู†ุงุก ุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ
Arignote
ุฃุฑูŠุฌู†ูˆุชูŠ
Balthazar
ุจู„ุทุงุตุฑ
Yuzo Kobayashi
ูŠูˆุฒูˆ ูƒูˆุจุงูŠุงุดูŠ
Norbert Wagner
ู†ูˆุฑุจุฑุช ูุงุบู†ุฑ
Aziz Saleh Nuhmah
ุนุฒูŠุฒ ุตุงู„ุญ ู†ุนู…ุฉ
Shane Stevens
ุดุงูŠู† ุณุชูŠูู†ุฒ
Auguste Chauveau
ุฃูˆุบุณุช ุชุดูˆููˆ
Friedrich Albrecht Anton Meyer
ูุฑูŠุฏุฑูŠุด ุฃู„ุจุฑุฎุช ุฃู†ุทูˆู† ู…ุงูŠุฑ
Dirk Verhofstadt
ุฏุฑูƒ ููŠุฑู‡ูˆูุดุชุงู†
Torrance Coombs
ุชูˆุฑุงู†ุณ ูƒูˆู…ุจุณ
Lafif Lakhdar
ุงู„ุนููŠู ุงู„ุฃุฎุถุฑ
Masashi Hirose
ู…ุงุณุงุดูŠ ู‡ูŠุฑูˆุณ
Domingo Pรฉrez
ุฏูˆู…ูŠู†ุบูˆ ุจูŠุฑูŠุฒ
Shiva N'Zigou
ุดูŠูุง ู†ุฒูŠุบูˆ
Saeb Salam
ุตุงุฆุจ ุณู„ุงู…
Pratyusha Banerjee
ุจุฑุงุชูŠูˆุดุง ุจุงู†ูŠุฑุฌูŠ
Kisenosato Yutaka
ูƒูŠุณูŠู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠูˆุชุงูƒุง
Nugent Slaughter
ู†ูˆุฌูŠู†ุช ุณู„ูˆุชุฑ
Kiril Ivkov
ูƒูŠุฑูŠู„ ุฅูŠููƒูˆู
Alessandro Gramigni
ุฃู„ูŠุณุงู†ุฏุฑูˆ ุฌุฑุงู…ูŠุฌู†ูŠ
Radoslav Rogina
ุฑุงุฏูˆุณู„ุงู ุฑูˆุฌูŠู†ุง
Salah al-Din al-Sabbagh
ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุจุงุบ
Sima Milovanov
ุณูŠู…ุง ู…ูŠู„ูˆูุงู†ูˆู
Subait Khater
ุณุจูŠุช ุฎุงุทุฑ
Rune Carlsson
ุฑูˆู† ูƒุงุฑู„ุณูˆู†
Kazuki Kuranuki
ูƒุงุฒูˆูƒูŠ ูƒูˆุฑุงู†ูˆูƒูŠ
Franco Vona
ูุฑุงู†ูƒูˆ ููˆู†ุง
Moya Brady
ู…ูˆูŠุง ุจุฑุงุฏูŠ
Edwin Jansen
ุงุฏูˆูŠู† ูŠุงู†ุณู†
Laurent Croci
ู„ูˆุฑูŠู†ุช ูƒุฑูˆูƒูŠ
Dorothy West
ุฏูˆุฑูˆุซูŠ ูˆูŠุณุช
P. J. Hogan
ุจูˆู„ ุฌูˆู† ู‡ูˆุบุงู†
Vahriz
ูˆู‡ุฑุฒ
David Dukes
ุฏูŠููŠุฏ ุฏูˆูƒุฒ
Violant of Castile
ููŠูˆู„ุงู†ุชูŠ ู…ู† ู‚ุดุชุงู„ุฉ
Armando Sadiku
ุฃุฑู…ุงู†ุฏูˆ ุณุงุฏูŠูƒูˆ
Ayas Mehmed Pasha
ุฃูŠุงุณ ู…ุญู…ุฏ ุจุงุดุง
Mike Evans
ู…ุงูŠูƒ ุฅูŠูุงู†ุฒ
Alexander Gibson
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุฌูŠุจุณูˆู†
Oliver Johnson
ุฃูˆู„ูŠูุฑ ุฌูˆู†ุณูˆู†
Kristine Bayley
ูƒุฑูŠุณุชูŠู† ุจุงูŠู„ูŠ
Olivier Peters
ุฃูˆู„ูŠููŠูŠู‡ ุจูŠุชุฑุฒ
Domingo Nieto
ุฏูˆู…ูŠู†ุบูˆ ู†ูŠูŠุชูˆ
Edgars Jeromanovs
ุฅุฏุบุงุฑุณ ุฌูŠุฑูˆู…ุงู†ูˆูุณ
Olden Polynice
ุฃูˆู„ุฏู† ุจูˆู„ูŠู†ูŠุณ
Shinichi Morishita
ุดูŠู†ูŠุชุดูŠ ู…ูˆุฑูŠุดูŠุชุง
Bud Taylor
ุจุงุฏ ุชุงูŠู„ูˆุฑ
Alfredo Baquerizo
ุฃู„ูุฑูŠุฏูˆ ุจุงูƒูˆูŠุฑูŠุฒูˆ
Ronald Vink
ุฑูˆู†ุงู„ุฏ ููŠู†ูƒ
William Chirchir
ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุฑุชุดูŠุฑ
Vera Gedroitz
ููŠุฑุง ุบูŠุฏุฑูˆูŠุชุณ
Abu Omar al-Saif
ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุณูŠู
Samir Brahimi
ุณู…ูŠุฑ ุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠ
Cameron Hammond
ูƒุงู…ูŠุฑูˆู† ู‡ุงู…ูˆู†ุฏ
Orhan Gรผner
ุงูˆุฑู‡ุงู† ุบูˆู†ุฑ
Rep Porter
ุฑุงู„ู ุจูˆุชุฑ
Diamela Eltit
ุฏูŠุงู…ูŠู„ุง ุฅู„ุชูŠุช
Oscar Fullonรฉ
ุฃูˆุณูƒุงุฑ ููŠู„ูˆู†ูŠ
Miha Zupan
ู…ูŠู‡ุง ุฒูˆุจุงู†
Vasily Panov
ูุงุณูŠู„ูŠ ุจุงู†ูˆู
Lindsay Gaze
ู„ูŠู†ุฏุณูŠ ุบูŠุฒ
Oskar Eriksson
ุฃูˆุณูƒุงุฑ ุฃุฑูŠูƒุณูˆู†
Osman Ragheb
ุนุซู…ุงู† ุฑุงุบุจ
Ive Jerolimov
ุฅู ูŠูŠุฑูˆู„ูŠู…ูˆู
Paul Douglas
ุจูˆู„ ุฏูˆุบู„ุงุณ
Stรฉphane Bruey
ุณุชูŠูุงู† ุจุฑูˆูŠ
Trevor Kronemann
ุชุฑูŠููˆุฑ ูƒุฑูˆู†ู…ุงู†
Yahya Rahim Safavi
ูŠุญูŠู‰ ุฑุญูŠู… ุตููˆูŠ
Joe Thomas
ุฌูˆ ุชูˆู…ุงุณ
Michel Collon
ู…ูŠุดูŠู„ ูƒูˆู„ูˆู†