Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Edward Huggins Johnstone
ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ู‡ุงุบูŠู†ุฒ ุฌูˆู†ุณุชูˆู†
Brian Smith
ุจุฑุงูŠุงู† ุณู…ูŠุซ
John Cole
ุฌูˆู† ูƒูˆู„
John Lloyd
ุฌูˆู† ู„ูˆูŠุฏ
Ian Morison
ุงูŠุงู† ู…ูˆุฑูŠุณูˆู†
James Wilson
ุฌูŠู…ุณ ูˆูŠู„ุณูˆู†
John Saunders
ุฌูˆู† ุณูˆู†ุฏุฑุฒ
Katherine Saunders
ูƒุงุซุฑูŠู† ูƒูˆุจุฑ
Jimmy Butler
ุฌูŠู…ูŠ ุจุชู„ุฑ
Divna Vekoviฤ‡
ุฏูŠูู†ุง ููŠูƒูˆููŠุชุด
William Henry Coffin
ูˆู„ูŠุงู… ู‡ู†ุฑูŠ ูƒูˆููŠู†
William Jones
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฌูˆู†ุฒ
James W. Bagley
ุฌูŠู…ุณ ุฏุจู„ูŠูˆ ุจุงุฌู„ูŠ
F.W.J. Palmer
ุงู. ุจุงู„ู…ุฑ
Harvey Holmes
ู‡ุงุฑููŠ ู‡ูˆู„ู…ุฒ
Jay Bond
ุฌุงูŠ ุจูˆู†ุฏ
Fred Johnson
ูุฑุฏ ุฌูˆู†ุณูˆู†
Elmer David Davies
ุฅู„ู…ุฑ ุฏูŠููŠุฏ ุฏูŠููŠุฒ
Eli Harvey
ุฅูŠู„ูŠ ู‡ุงุฑููŠ
Alfred Dunhill
ุฃู„ูุฑูŠุฏ ุฏู†ู‡ู„
Frank Williams
ูุฑุงู†ูƒ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Joseph Jones
ุฌูˆุฒูŠู ุฌูˆู†ุฒ
Harry Perry
ู‡ุงุฑูŠ ุจูŠุฑูŠ
Domingo Sรกnchez
ุฏูˆู…ูŠู†ุบูˆ ุณุงู†ุดูŠุฒ
Tom Scott
ุชูˆู… ุณูƒูˆุช
Robert Hunt
ุฑูˆุจุฑุช ู‡ู†ุช
Martin Davies
ู…ุงุฑุชู† ุฏูŠููŠุฒ
Ken Christy
ูƒูŠู† ูƒุฑูŠุณุชูŠ
Roy Johnson
ุฑูˆูŠ ุฌูˆู†ุณูˆู†
Sufian Allaw
ุณููŠุงู† ุงู„ุนู„ุงูˆ
Michael Kennedy
ู…ุงูŠูƒู„ ูƒูŠู†ูŠุฏูŠ
Paul Hansen
ุจูˆู„ ู‡ุงู†ุณู†
Kamil Yusuf Al-Bahtimi
ูƒุงู…ู„ ูŠูˆุณู ุงู„ุจู‡ุชูŠู…ูŠ
Robert Neville
ุฑูˆุจุฑุช ู†ูŠููŠู„
Heinrich Keller
ู‡ุงูŠู†ุฑูŠุด ูƒูŠู„ุฑ
William Jones
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฌูˆู†ุฒ
Jim Harrison
ุฌูŠู… ู‡ุงุฑูŠุณูˆู†
William Jones
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฌูˆู†ุฒ
N. J. Williams
ุฅู†. ุฌูŠู‡. ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Jean Achache
ุฌูˆู† ุนุดุงุด
Erwin Walker
ุงุฑูˆูŠู† ูˆูˆูƒุฑ
Robert Day
ุฑูˆุจุฑุช ุฏุงูŠ
ร‰douard Louis
ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ู„ูˆูŠุณ
Ali Mendjeli
ุนู„ูŠ ู…ู†ุฌู„ูŠ
Helen Fischer
ู‡ูŠู„ูŠู† ููŠุดุฑ
Lucy Walker
ู„ูˆุณูŠ ูˆูˆูƒุฑ
David Jones
ุฏุงูŠููŠุฏ ุฌูˆู†ุฒ
James Johnson
ุฌูŠู…ุณ ุฌูˆู†ุณูˆู†
John Wallace
ุฌูˆู† ูˆุงู„ุงุณ
Guy Williams
ู‚ุงูŠ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Howard Davies
ู‡ูˆุงุฑุฏ ุฏูŠููŠุฒ
Frank Johnson
ูุฑุงู†ูƒ ุฌูˆู†ุณูˆู†
J.S. Kennedy
ุฌูŠู‡. ูƒูŠู†ูŠุฏูŠ
Brad Williams
ุจุฑุงุฏ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Eddie Smith
ุฅุฏูŠ ุณู…ูŠุซ
Stephen Bekassy
ุณุชูŠูู† ุจูŠูƒุงุณูŠ
Keith Johnson
ูƒูŠุซ ุฌูˆู†ุณูˆู†
William McVey
ูˆู„ูŠุงู… ู…ุงูƒูุงูŠ
Ray Smith
ุฑุงูŠ ุณู…ูŠุซ
Alan Campbell Johnson
ุฃู„ุงู† ูƒุงู…ุจู„ ุฌูˆู†ุณูˆู†
William Lambert
ูˆูŠู„ูŠุงู… ู„ุงู…ุจุฑุช
Peter Johnson
ุจูŠุชุฑ ุฌูˆู†ุณูˆู†
Jerome Smith
ุฌูŠุฑูˆู… ุณู…ูŠุซ
Raymond Smith
ุฑูŠู…ูˆู† ุณู…ูŠุซ
Norman Wilson
ู†ูˆุฑู…ุงู† ูˆูŠู„ุณูˆู†
Graham Davies
ุบุฑุงู‡ุงู… ุฏูŠููŠุฒ
Helge Hansen
ู‡ูŠู„ุฌ ู‡ุงู†ุณู†
Ursula Meyer
ุฃูˆุฑุณูˆู„ุง ู…ุงูŠุฑ
Josef Schneider
ุฌูˆุณูŠู ุดู†ุงูŠุฏุฑ
Fran Hosken
ูุฑุงู† ู‡ูˆุณูƒุงู†
Josef Huber
ุฌูˆุณูŠู ู‡ูˆุจุฑ
William Harrison
ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ุงุฑูŠุณูˆู†
Ahmed Ismail Hassan
ุฃุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุณู†
Asma Belkhodja
ุฃุณู…ุงุก ุจู„ุฎูˆุฌุฉ
Alberto Gonzรกlez
ุฃู„ุจุฑุชูˆ ุบูˆู†ุฒุงู„ูŠุณ
Ernie Smith
ุฅูŠุฑู†ูŠ ุณู…ูŠุซ
Marianne Smith
ู…ุงุฑูŠุงู† ุณู…ูŠุซ
George Philip Hahn
ุฌูˆุฑุฌ ููŠู„ูŠุจ ู‡ุงู†
Wallace Smith
ูˆุงู„ุงุณ ุณู…ูŠุซ
David Williams
ุฏุงูŠููŠุฏ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Gustave Colin
ุบูˆุณุชุงู ูƒูˆู„ู†
Ferdinand Faure
ูุฑุฏูŠู†ุงู†ุฏ ููˆุฑ
Maurice Gautier
ู…ูˆุฑูŠุณ ุบูˆุชูŠูŠู‡
Louis Lacombe
ู„ูˆูŠุณ ู„ุงูƒูˆู…ุจ
Gilbert Laurent
ุบูŠู„ุจุฑุช ู„ูˆุฑุงู†
Harry Bennett Anderson
ู‡ุงุฑูŠ ุจูŠู†ูŠุช ุฃู†ุฏุฑุณูˆู†
Camille Picard
ูƒุงู…ูŠู„ูŠ ุจูŠูƒุงุฑ
Adrien Bonnet
ุฃุฏุฑูŠุงู† ุจูˆู†ูŠุช
Georges Roche
ุฌูˆุฑุฌ ุฑูˆุด
Jean Millard
ุฌูŠุงู† ู…ูŠู„ุงุฑุฏ
Adolphe Moreau
ุฃุฏูˆู„ู ู…ูˆุฑูˆ
Peter Smith
ุจูŠุชุฑ ุณู…ูŠุซ
Alexandre Rey
ุฃู„ูŠูƒุณุงู†ุฏุฑ ุฑูŠ
Enzo Amore
ุฅูŠู†ุฒูˆ ุขู…ูˆุฑูŠ
Dominique Dupont-Viau
ุฏูˆู…ูŠู†ูŠูƒูˆ ุฏูˆุจูˆู†ุช
Andrรฉ Rousseau
ุฃู†ุฏุฑูŠู‡ ุฑูˆุณูˆ
Marcel Dumont
ู…ุงุฑุณูŠู„ ุฏูˆู…ูˆู†
Rob Meyer
ุฑูˆุจ ู…ุงูŠุฑ
Axel Hansen
ุฃูƒุณู„ ู‡ุงู†ุณู†
Joseph Smith
ุฌูˆุฒูŠู ุณู…ูŠุซ