prompt
stringlengths 7
138
| completion
stringlengths 0
4.17k
|
|---|---|
ما هو الفرق بين برنامج التأسيس كطالب بدوام كامل وطالب التعليم المفتوح؟ | رسوم برنامج التأسيس لطلبة التعليم الكامل أغلى من التعليم المفتوح بـ 240 ريال عماني |
ما هي رسوم دبلوم تكنولوجيا المعلومات والحوسبة لطلاب التعليم المفتوح؟ | سعره 2590 ريال |
ما هي رسوم دراسة الدبلوم في إدارة الأعمال لطلاب التعليم المفتوح؟ | إنه 2715 ريال عماني |
ما هي رسوم دراسة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في دراسات الأعمال لطلاب التعليم المفتوح؟ | سعره 5600 ريال |
ما هي رسوم دراسة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في القانون لطلاب التعليم المفتوح؟ | سعره 7100 ريال |
ما هي الرسوم الدراسية لدرجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في القانون للطالب المتعلم بدوام كامل؟ | سعره 9400 ريال |
ما هي رسوم دراسة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في تكنولوجيا المعلومات والحوسبة للطالب المتعلم بدوام كامل؟ | إنه 9610 ريال |
ما هي رسوم دراسة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في تكنولوجيا المعلومات والحوسبة لطلاب التعليم المفتوح؟ | سعره 5750 ريال |
ما هي رسوم دراسة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في دراسات الأعمال للطالب المتعلم بدوام كامل؟ | سعره 9450 ريال |
ما هي رسوم دراسة الدبلوم في إدارة الأعمال للطالب بدوام كامل؟ | إنه 4380 ريال عماني |
ما هي رسوم دبلوم تكنولوجيا المعلومات والحوسبة للطالب بدوام كامل؟ | إنه 4177 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت دبلوم تكنولوجيا المعلومات والحوسبة بينما أنا طالب في نظام التعليم المفتوح؟ | سوف تدفع 2590 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت دبلوم دراسة الأعمال بينما أنا طالب في نظام التعليم المفتوح؟ | سوف تدفع 2715 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في دراسات الأعمال بينما أنا طالب في نظام التعليم المفتوح؟ | سوف تدفع 5600 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في تكنولوجيا المعلومات والحوسبة بينما أنا طالب في نظام التعليم المفتوح؟ | سوف تدفع 5750 ريال عماني |
كم سأدفع إذا اخترت درجة البكالوريوس في القانون وأنا طالب في نظام التعليم المفتوح؟ | سوف تدفع 7100 ريال عماني |
كم سأدفع إذا اخترت درجة البكالوريوس في القانون وأنا طالب بدوام كامل؟ | سوف تدفع 9400 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في تكنولوجيا المعلومات والحوسبة بينما أنا طالب بدوام كامل؟ | سوف تدفع 9610 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في دراسات الأعمال بينما أنا طالب بدوام كامل؟ | سوف تدفع 9450 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت دبلوم في دراسة الأعمال بينما أنا طالب بدوام كامل؟ | سوف تدفع 4380 ريال عماني |
ما هو المبلغ الذي سأدفعه إذا اخترت دبلوم تكنولوجيا المعلومات والحوسبة بينما أنا طالب بدوام كامل؟ | سوف تدفع 4177 ريال عماني |
ما هو الفرق بين التعليم المفتوح والتعليم بدوام كامل من حيث الرسوم؟ | الدراسة بدوام كامل مكلفة للغاية مقارنة ببرامج التعليم المفتوح، يجب أن تكون مؤهلاً للدراسة كطالب بدوام كامل، وقد تفرض الجامعة بعض المعايير اعتمادًا على التخصص الذي اخترته |
ما هو الفرق بين التعليم المفتوح والتعليم بدوام كامل؟ | يتيح التعلم المفتوح، الذي يُشار إليه غالبًا باسم التعلم عن بعد أو التعلم عبر الإنترنت، للطلاب الدراسة بالسرعة التي تناسبهم ومن أي مكان، مما يوفر المرونة وإمكانية الوصول. يتضمن هذا النمط من التعلم عادةً محاضرات عبر الإنترنت ووحدات دراسية ذاتية واختبارات افتراضية. على النقيض من ذلك، يتطلب التعلم بدوام كامل من الطلاب حضور الفصول الدراسية المجدولة شخصيًا، عادةً في الحرم الجامعي، واتباع جدول زمني أكثر تنظيماً. يوفر التعلم بدوام كامل تجربة صف دراسي تقليدية مع تفاعل مباشر مع المدربين والأقران، مما يمكن أن يعزز المشاركة والملاحظات الفورية. |
Are fees paid every semester? | Fees are connected to the registration of courses. Students pay fees according to credit hours. |
هل يتم دفع الرسوم كل فصل دراسي؟ | الرسوم مرتبطة بتسجيل المقررات الدراسية، حيث يدفع الطالب الرسوم حسب عدد الساعات المعتمدة. |
Are old General diploma and General diplomas from other countries accepted? | Passing the high school General Diploma or its equivalent from other countries. Years of experience cannot be regarded equal to high school General Diploma. |
هل يتم قبول الشهادات العامة القديمة والشهادات العامة من دول أخرى؟ | الحصول على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها من دول أخرى، ولا يمكن اعتبار سنوات الخبرة مساوية لشهادة الثانوية العامة. |
Are the lectures uploaded online? | Lectures are not uploaded online. However, there are online resources and activities done through the e-learning forum. |
هل يتم رفع المحاضرات على الانترنت؟ | لا يتم تحميل المحاضرات على الإنترنت، ولكن هناك موارد وأنشطة متاحة على الإنترنت من خلال منتدى التعلم الإلكتروني. |
Are there any benefits? | The University Students Fund provides high-achieving students with scholarships and gives grants to students in need. Annually the university gives six scholarships to students who have excelled in their studies. |
هل هناك أي فوائد؟ | يقدم صندوق طلاب الجامعة منحًا دراسية للطلاب المتفوقين ويمنح المنح للطلاب المحتاجين. تقدم الجامعة سنويًا ست منح دراسية للطلاب المتفوقين في دراستهم. |
Can a student skip the foundation program if s/he gets a high mark in the placement test? | Students are exempted from the foundation program if they successfully pass the placement test. |
هل يمكن للطالب تخطي البرنامج التأسيسي إذا حصل على علامة عالية في اختبار تحديد المستوى؟ | يتم إعفاء الطلاب من البرنامج التأسيسي إذا اجتازوا اختبار تحديد المستوى بنجاح. |
Can students postpose taking some courses? | Students can postpone one or more semesters without paying any fees. According to the by-laws, they can carry on their studies in the university till 12 years |
هل يمكن للطلبة تأجيل دراسة بعض المقررات الدراسية؟ | يحق للطلبة تأجيل فصل دراسي واحد أو أكثر دون دفع أي رسوم، ووفقاً للوائح الجامعة، يمكنهم الاستمرار في الدراسة بالجامعة حتى 12 سنة. |
Does taking an IT course require a scientific General Diploma? | Holders of any general diploma can take the IT course. |
هل دراسة تقنية المعلومات تتطلب الحصول على دبلوم علمي عام؟ | يمكن لحاملي أي دبلوم عام أن يأخذوا دورة تكنولوجيا المعلومات. |
How are lectures and classes scheduled (morning or evening)? | Students are free to choose the timing of lectures from 9 am to 9 pm. the number of hours depends on credited hours. The average is 4hours weekly. |
كيف يتم جدولة المحاضرات والدروس (صباحية أم مسائية)؟ | يحق للطلبة اختيار توقيت المحاضرات من الساعة 9 صباحاً حتى 9 مساءً، ويعتمد عدد الساعات على الساعات المعتمدة، ويبلغ المتوسط 4 ساعات أسبوعياً. |
How much do studies cost? | There is an average of 650 OMR for each semester including registration fees as well as books and study fees. |
كم تكلفة الدراسة؟ | ويبلغ متوسط الرسوم الدراسية لكل فصل دراسي 650 ريال عماني شاملة رسوم التسجيل بالإضافة إلى رسوم الكتب والدراسة. |
Is the university acknowledged inside and outside Oman? | The university gives an acknowledged bachelor degree certificate, given by the ministry of higher education just like any other private institution. In terms of the outside, it depends on the country itself. But it's simply acknowledged by the protocol. |
هل الجامعة معترف بها داخل وخارج عمان؟ | تمنح الجامعة شهادة بكالوريوس معترف بها من وزارة التعليم العالي مثلها كمثل أي مؤسسة خاصة أخرى، أما من الناحية الخارجية فالأمر يعتمد على البلد نفسه، ولكنها معترف بها فقط من خلال البروتوكول. |
What are the degrees given by the university? | Diploma, Bachelor and MA |
ما هي الدرجات العلمية التي تمنحها الجامعة؟ | دبلوم وبكالوريوس وماجستير |
What`s the protocol in the university in term of studying? Regular or Joining? | The university follows something called "Open Education" which combines coming to classes, online studying and using LRC. This program is to come to regular classes for 8-10 hours weekly in foundation year and 4 hours in specialization after the foundation. |
ما هو البروتوكول المتبع في الجامعة من حيث الدراسة هل منتظم أم منتسب؟ | تتبع الجامعة ما يسمى بـ "التعليم المفتوح" والذي يجمع بين الحضور إلى الفصول الدراسية والدراسة عبر الإنترنت واستخدام مركز مصادر التعلم. ويتمثل هذا البرنامج في الحضور إلى الفصول الدراسية العادية لمدة 8-10 ساعات أسبوعيًا في السنة التأسيسية و4 ساعات في التخصص بعد التأسيس. |
What’s the reason behind the placement test? | It aims at assessing the student’s level in English, Arabic, IT and Mathematics. |
ما هو السبب وراء اختبار تحديد المستوى؟ | يهدف إلى تقييم مستوى الطالب في اللغة الإنجليزية واللغة العربية وتكنولوجيا المعلومات والرياضيات. |
When are the fees paid? Is there any installment system? | Fees are paid at the beginning of every semester. Students can pay by installment: * Half of the studies fees, as well as registration and books fees, are paid immediately after the registration. * A quarter of study fees which is paid by the end of the first month. * A quarter of study fees which is paid by the end of the second month. Summer course fees are not paid by installment. |
متى يتم دفع الرسوم وهل يوجد نظام تقسيط؟ | يتم دفع الرسوم في بداية كل فصل دراسي ويمكن للطالب الدفع بالتقسيط: * يتم دفع نصف رسوم الدراسة بالإضافة إلى رسوم التسجيل والكتب مباشرة بعد التسجيل. * يتم دفع ربع رسوم الدراسة مع نهاية الشهر الأول. * يتم دفع ربع رسوم الدراسة مع نهاية الشهر الثاني. لا يتم دفع رسوم الدورات الصيفية بالتقسيط. |