text
stringlengths 1
2k
| summary
stringlengths 1
6.27k
| language
stringclasses 17
values | __index_level_0__
int64 1
8.5k
|
---|---|---|---|
ஆத்தூர் வட்டம்ஆத்தூர் வட்டம் தமிழ் நாடு மாநிலத்தில் திண்டுக்கல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு வட்டம் ஆகும். ஆத்தூர் திண்டுக்கல் நகரிலிருந்து 22 கிமீ தூரத்தில் உள்ளது. இதன் கீழ் 22 வருவாய் கிராமங்கள் அமைந்துள்ளன.
|
ஆத்தூர் திண்டுக்கல் நகரிலிருந்து 22 கிமீ தூரத்தில் உள்ளது.
|
tamil
| 3,771 |
הנשיא טראמפ הורה הבוקר למזכיר ההגנה האמריקני מארק אספר לתת פקודת גיוס ליחידות משמר לאומי ולכוחות המילואים כחלק מתכנית הפעולה כנגד נגיף הקורונה. כך לפי דובר בכיר בפנטגון.
שלח
הרשמה לקבלת הניוזלטר היומי ועדכונים חשובים
אני מסכים לתנאי השימוש באתר
מזכיר ההגנה מארק אספר והנשיא דונאלד טראמפ
"היום הנשיא חתם על צו נשיאותי המורה למזכיר ההגנה לקרוא להתייצבות", מסר יונתן הופמן בהצהרה נפרדת בה נאמר כי ההחלטה ביחס לאלו אנשים בדיוק ייקראו לגיוס עדיין לא התקבלה.
מרבית האנשים יהיו אנשי מטה, וכאלה עם יכולות רפואיות גבוהות, בנוסף בהצהרה אחרת נמסר כי משרד ההגנה ומשרד הבריאות יקיימו התייעצויות עם בכירי המדינות בטרם יכניסו את הכוחות לתוך שטחיהן.
ההודעה לא השמיטה מה יהיה המספר המדויק של הכוחות שיקחו חלק במשימה אך נראה כי לפנטגון "יד חופשית" לקבוע את מספר המתייצבים לפי ראות עייניו, וצרכיו.
"במצב הדינמי הזה אין לנו כרגע הערכה מדוקת של מספר המשימות המדויק, אנו נעדכן כשמידע זה יהיה בידנו", מסר בכיר בפנטגון.
עד עתה אלפי אנשי המשמר הלאומי הופעלו בשטחי מדינות מסוימות על פי הוראות המושלים, מרביתם עסקו בעריכת בדיקות קורונה, סיפוק מזון, סיוע בבנייה ובהקמת מבתי חולים, ניוד של ציוד, וסיוע לוגיסטי.
נכון לעתה הם לא שימשו בתור כוח המעניר פקודת חוק שיטור, שכן תחת הוראה פדרלית אסור להם (עד אשר יחליט הממשל על כך) לפעול ככוח שיטור ופקודה אלא במקרה של סכנת חיים מידית.
כוחות משמר לאומי (צילום: סי אן אן)
במקביל גם הצי האמריקני והצבא האמריקני פנו בהאחרונה לאנשי מילואים בעלי ידע רפואי להתכונן לקראת ניוד אפשרי.
|
בצעד בעל משמעות היסטורית מגייס בפעם הראשונה בכהונתו נשיא ארה"ב את כוחות המשמר הלאומי ואת מילואי הצבא בניסיון לסייע להתמודדות עם משבר הקורונה
|
hebrew
| 4,271 |
로버트에이홀 EPRI 매니저 인터뷰 피폭가능성·안전성 문제 없어 서울경제 “영구저장시설 건설 전까지 ‘사용후 핵연료’를 보관할 수 있는 ‘건식저장시설’이 한국 원전에도 꼭 설치돼야 합니다.” 로버트에이홀 사진 미국전력연구원 EPRI 사용후핵연료 및 고준위방사성폐기물 총괄 매니저는 6일 서울경제와의 이메일 인터뷰를 통해 “많은 국가에서 사용후핵연료 건식저장시설을 운용하고 있으며 안전하게 관리되고 있다”며 이 같이 밝혔다. 현재 국내의 경우 경수로원전 가동 후 배출된 사용후 핵연료는 모두 ’수 水 냉각‘ 방식의 습식저장소에 보관중이다. 습식저장소는 관리 문제로 원전 건설단계부터 건설해야 되기 때문에 추가 증설이 사실상 불가능하다. 문제는 이 같은 저장 공간이 10년내에 포화상태에 이른다는 점이다. 우리나라 또한 사용후 핵연료 처리 문제를 위해 경수로 원전 내에 ‘건식저장시설’ 건립이 필요한 이유다. 다만 ‘주민 수용성’ 문제 때문에 건식저장시설 설치가 힘들것이란 전망도 제기된다. 홀 매니저는 “건식저장시설은 사실상 콘크리트 구조물로 차폐기능은 100년이 넘는다”며 “건식저장시설의 내구성 및 방사선차폐능력은 주민들에게 충분히 설명될 수 있다고 생각한다”고 밝혔다. 이어 “전세계적으로 사용후핵연료의 30%는 재처리되고 있고 70%는 재처리되지 않고 있으며 재처리 여부와 상관없이 건식저장시설 및 영구처분장이 필요하다”며 “대부분의 국가는 원전부지 내 저장의 경우 일정기간 습식저장 이후 건식저장을 선호하고 있다”고 강조했다. 그는 캘리포니아 디아블로캐년 원전 사례를 들며 “해당 원전은 2025년 폐로될 예정인데 현재 주민들이 저탄소 발전원의 필요성을 명분으로 폐로에 반대하고 있다”며 “결국 합리적 대화를 통해 건식저장시설 설치에 대한 해결책을 찾을 수 있을 것”이라고 밝혔다. 홀 매니저는 건식저장시설 건설 시 방사선 피폭 우려에 대해서는 “건식저장시설 외부의 방사선은 자연방사선 수준”이라고 확실히 선을 그었다. 밝혔다. 건물 안전 문제에 대해서는 “후쿠시마원전의 경우에도 지진과 쓰나미가 휩쓸고 지나간 이후 후쿠시마원전 부지내 건식저장시설에는 손상이 없었다”며 “미국 지진발생 지역 원전의 경우에도 건식저장시설에는 아무런 손상이 보고되지 않고 있다”고 강조했다. 우리나라의 건식저장시설 건설 관련 EPRI의 역할론에 대해서는 “브라질의 경우 EPRI가 지원팀을 보내 평가하고 어떤 방식으로 사업을 추진할 지 조언한 뒤 지원한 바 있다”며 “한국도 EPRI와의 국제협력이 도움이 되리라 생각한다”고 밝혔다. 이어 “영구처분시설의 경우 원전 및 건식저장시설의 운영 기반 위에서 설계될 수 있다”며 “미국에서는 더 이상 원전에 대한 강한 반대는 없는 분위기이며 한국도 이러한 시대의 변화에 맞게 잘 대처해야 한다”고 말했다.
|
미국전력연구원 EPRI 사용후핵연료 및 고준위방사성폐기물 총괄 매니저는 6일 서울경제와의 이메일 인터뷰를 통해 많은 국가에서 사용후핵연료 건식저장시설을 운용하고 있으며 안전하게 관리되고 있으나 일부 국가는 원전부지 내 저장의 경우 일정기간 습식저장 이후 건식저장을 선호하고 있음을 밝히고, 건물 안전 문제에 대해서는 후쿠시마원전의 경우에도 지진과 쓰나미가 휩쓸고 지나간 이후 후쿠시마원전 부지내 건식저장시설에는 손상이 없었으며 건식저장시설 외부의 방사선은 자연방사선 수준이지만 건식저장시설 외부의 방사선은 자연방사선 수준이지만 건물 안전 문제에 대해서는 후쿠시마원전의 경우에도 지진과 쓰나미가 휩쓸고 지나간 이후 후쿠시마원전 부지내건식저장시설에는 손상이 없었다며 말했다.
|
korean
| 4,771 |
สงครามทางการค้าระหว่าง สหรัฐฯกับจีน ร้อนระอุขึ้นทุกที ในยุคของ สี จิ้นผิง เป็นผู้นำประเทศ การขับเคลื่อนประชากรจีนกว่า 1,400 ล้านคน ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่สำคัญคือจะต้องรักษาตำแหน่ง อภิมหาอำนาจ และความเป็นผู้นำในภูมิภาคนี้เอาไว้ให้ได้ ในขณะที่ สหรัฐฯ มหาอำนาจชาติตะวันตก ระดมมาตรการกีดกันการค้าออกมาเป็นระลอก ส่งผลกระทบกับการค้าและเศรษฐกิจโลกต้องสั่นคลอน,ประเทศไทยเรา ไม่ว่าจะเป็น จีนหรือสหรัฐฯ เราไม่มีทางเลือกและเราก็ไม่ใช่ผู้เลือก ทั้งสองประเทศเป็น ประเทศคู่ค้าและเป็นพันธมิตร กับเรามาช้านาน เชื่อมโยงทั้งคนและการค้า เอาไว้ด้วยกันอย่างเหนียวแน่น,เรามีนักธุรกิจคนไทยระดับผู้นำหลายรายที่ได้รับการยอมรับและได้รับเกียรติจากทั้ง จีนและสหรัฐฯ เช่น กลุ่มนักลงทุนใน เครือเจริญโภคภัณฑ์ กลุ่มเบทาโกร เครือเซ็นทรัล แม้แต่ ยูนิลีเวอร์และบิ๊กซี ที่มีการค้าขายลงทุนขนาดใหญ่ทั้งในจีนและสหรัฐฯ,ยกตัวอย่าง กลุ่มเครือเจริญโภคภัณฑ์ หรือ ซีพี โดย เจ้าสัวธนินท์ เจียรวนนท์ ที่เป็นกลุ่มนักลงทุนจากไทยรายแรกที่บุกเบิกเข้าไปลงทุนใน จีน จนเป็นที่ไว้วางใจของ รัฐบาลจีน เชิญให้ไปร่วมลงทุนในโครงการพัฒนาด้านการเกษตรและลงทุนทำฟาร์มเลี้ยงไก่ระบบปิดเป็นรายแรกที่เมือง ผิงกู่ สมัยรัฐบาลเติ้งเสี่ยวผิง เป็นผู้นำ,จนกระทั่งถึงวันนี้ เครือซีพี คือ ผู้นำทางด้านธุรกิจข้ามชาติที่โตที่สุดในเมืองจีน นอกจากนี้ยังได้รับเชิญให้ไปลงทุนในประเทศแถบยุโรป สหรัฐฯ รวมถึงประเทศเพื่อนบ้าน อาทิ อินโดนีเซีย เวียดนาม และ เมียนมา เป็นต้น,ในเวลาเดียวกันที่เราไปลงทุนในต่างประเทศ เราก็อาศัยความสามารถศึกษาเทคโนโลยีใหม่ๆเพื่อทำมาใช้กับบ้านเรา นำไปพัฒนาการเกษตรและอุตสาหกรรมให้พัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เป็นการพัฒนาแบบครบวงจร เพิ่มผลผลิตที่มีคุณภาพและลดต้นทุนลง,จนปัจจุบัน ฟาร์มไก่ของซีพี กลายเป็นฟาร์มที่มีความทันสมัยในระดับโลก ขนาด ใช้หุ่นยนต์ในการดูแลไก่ทุกมิติ สามารถเลี้ยงไก่ในครั้งละ 3 ล้านตัว ผลิตไข่ที่มีคุณภาพและมาตรฐาน วันละ 2.4 ล้านฟอง ได้รับการยกย่องเป็นโครงการ มาสเตอร์พีซ ของจีน และเป็น โมเดล ที่ทุกประเทศนำไปเป็นกรณีศึกษาความก้าวหน้า รวมถึงมหาวิทยาลัยดังอย่าง Harvard ก็ให้ความสนใจนำไปวิเคราะห์วิจัยเป็นกรณีศึกษาเช่นกัน,เหล่านี้คือการพัฒนาศักยภาพในการแข่งขันของเอกชนไทย จนประสบความสำเร็จอย่างชัดเจน สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยไปทั่วโลก
|
ประเทศไทยเรา ไม่ว่าจะเป็น จีนหรือสหรัฐฯ เราไม่มีทางเลือกและเราก็ไม่ใช่ผู้เลือก ทั้งสองประเทศเป็น ประเทศคู่ค้าและเป็นพันธมิตร กับเรามาช้านาน เชื่อมโยงทั้งคนและการค้า เอาไว้ด้วยกันอย่าง
|
thai
| 5,271 |
Jakarta , CNN Indonesia - - Kuasa Hukum tersangka dugaan korupsi e - KTP , Setya Novanto ( Setnov ) , Ketut Mulya Arsana , mengatakan Komisi Pemberantasan Korupsi ( KPK ) seperti memaksa Hakim Tunggal Kusno untuk memutus praperadilan hari ini .
|
Kuasa Hukum tersangka dugaan korupsi e - KTP , Setya Novanto ( Setnov ) , Ketut Mulya Arsana , mengatakan Komisi Pemberantasan Korupsi ( KPK ) seperti memaksa Hakim Tunggal Kusno untuk memutus praperadilan hari ini .
|
indonesian
| 5,771 |
"Savunma yapmak istemiyorum. susma hakkımı kullanıyorum." Bu iddialar 24 Ocak'ta İstanbul-Bağdat Caddesi'nde üniversiteli genç kıza cinsel saldırıda bulunan saldırgan Cengiz Ay'a ait. Sanık Cengiz Ay'ın "cinsel saldırı" ve "nitelikli gasp" suçlarını işlediği gerekçesiyle yargılanmasına başlandı. Hakkında 10 yıldan 33 yıla kadar hapis cezası isteniyor. Anadolu 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davanın ilk duruşmasında sanık, geceleri uyuyamadığını, psikolojik tedavi görmeye başladığını öne sürdü. Yazılı ifade vereceğini söyledi. Cinsel saldırıya uğrayan 18 yaşındaki üniversiteli genç kız ise gözyaşları içinde yaşadıklarını anlattı. Saldırgan'ın kendisini bıçak zoruyla tehdit ettiğini, ardından da cinsel saldırıda bulunduğunu, parasını ve telefonunu da çaldığını söyledi. Kadın cinayetlerini durduracağız platformu da destek için adliyedeydi. Mahkeme duruşmayı 6 mayıs'a erteledi. Suçun işlendiği tarihte servis şoförlüğü yapan sanık Cengiz Ay'ın yaralama, hırsızlık, dolandırıcılık ve uyuşturucu kullanma suçlarından 8 kez gözaltına alındığı, nitelikli dolandırıcılık suçundan da sabıkalı olduğu da ortaya çıkmıştı.
|
Geçtiğimiz Ocak ayında İstanbul-Kadıköy'de üniversiteli genç kıza cinsel saldırıda bulunan Cengiz Ay'ın yargılanmasına başlandı. Saldırgan, sözlü ifade vermeyi reddetti. Psikolojik sorunlarının olduğunu öne sürdü. Saldırıya uğrayan genç kız ise yaşadıklarını gözyaşları içinde anlattı.
|
turkish
| 6,271 |
Посол Украины в Германии Андрей Мельник в статье для газеты Berliner Zeitung указал Берлину на его моральный долг перед Украиной по возвращению Крыма, поскольку полуостров был оккупирован немецкими войсками в военные годы. «Моральный долг Федеративной Республики положить конец оккупации Крыма исходит из исторической ответственности Германии перед Украиной за нацистскую тиранию. Германия дважды оккупировала Крым военными способами за последнее столетие», — написал Мельник. Как он отметил, впервые Германия завоевала полуостров в ходе операции «Фаустшлаг» сразу после того, как был подписан мирный договор между Украинской народной республикой и центральными странами в Брест-Литовске. По его словам, оккупация длилась до конца Первой мировой войны. Кроме того, он напомнил об оккупации периода Второй мировой войны, которая началась в октябре 1941 года и продолжалась два с половиной года. Вместе с тем Мельник выразил благодарность немецким властям за санкции, которые были введены против России из-за «оккупации полуострова», но отметил, что они должны быть «ужесточены». В ответ на эту статью российский посол России в Германии Сергей Нечаев в том же издании назвал переход полуострова под российскую юрисдикцию в 2014 году вполне закономерным событием и логичным продолжением процессов на Украине. «Ему предшествовали события, которых на Западе предпочитают не замечать, вытеснять из памяти. Первопричиной внутриукраинского конфликта и всех последовавших за ним проблем был государственный переворот. Переворот, при котором были нарушены украинская конституция и все возможные нормы международного права, осуществлялся при политической и финансовой поддержке некоторых западных стран», — обратил внимание Нечаев. Как отметил российский дипломат, представители оппозиции на Украине в феврале 2014 года достигли договоренностей с бывшим тогда главой государства Виктором Януковичем , но сторонники «майдана» (так на Украине называют протестные акции зимы 2013/14 года, которые вылились в госуда
|
Украинский посол в Германии утверждает, что Берлин должен «положить конец оккупации Крыма», объясняя это моральным долгом ФРГ за оккупации этой территории во время войн XX века. В России при этом переход Крыма в российскую юрисдикцию назвали логичным событием в условиях политических процессов в 2014 году.
|
russian
| 6,771 |
(CNN) -- ෆෙඩරල් ජූරි සභාවක් බ්රහස්පතින්දා 32 හැවිරිදි මිනසෝටා කාන්තාවක් අන්තර්ජාලයෙන් නීතිවිරෝධී ලෙස සංගීතය බාගත කිරීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වූ අතර ඇයට ගීත 24 ක් සඳහා ඩොලර් 80,000 බැගින් - මුළු ඩොලර් මිලියන 1.9 බැගින් දඩයක් නියම කළේය. නීතිවිරෝධී ලෙස සංගීත ගොනු බාගත කිරීම සඳහා මිනසෝටා කාන්තාවකට ඩොලර් මිලියන 1.9 ක් වැය වන බව ජූරි සභාවක් තීරණය කර තිබේ. ජැමී තෝමස්-රැසෙට්ගේ නඩුව එක්සත් ජනපදයේ නඩු විභාගයට ගිය පළමු ප්රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝන නඩුව බව ඇගේ නීතිඥවරයා පැවසීය. නීතිඥ ජෝ සිබ්ලි පැවසුවේ දඩය ගැන තම සේවාදායකයා කම්පනයට පත් වූ බවත්, ඇය බාගත කළ ගීතවල මිල ශත 99 ක් බව සඳහන් කරමිනි. ඇය අභියාචනය කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බව ඔහු පැවසීය. ඇමරිකාවේ පටිගත කිරීමේ කර්මාන්ත සංගමයේ ප්රකාශිකාවක් වන කාරා ඩක්වර්ත් පැවසුවේ "ජූරි සභාව සාක්ෂි සමඟ එකඟ වී විත්තිකරු වගකිව යුතු බවට තීරණය කිරීම ගැන සංගමය සතුටු වන" බවයි. "අපි ජූරියේ සේවය අගය කරන අතර ඔවුන් මෙය අප මෙන් බැරෑරුම් ලෙස සලකන බව" ඇය පැවසුවාය. නෝ ඩොවුට්, ලින්කින් පාර්ක්, ග්ලෝරියා එස්ටෙෆාන් සහ ෂෙරිල් ක්රෝ වැනි කලාකරුවන්ගේ නිර්මාණ තෝමස්-රාසෙට් බාගත කර ඇත. මෙය තෝමස්-රාසෙට් සඳහා වූ දෙවන නඩු විභාගය විය. 2007 දී විනිසුරුවරයා නියෝග කළේ ජූරි උපදෙස්වල වචනවල දෝෂයක් ඇති වූ පසු නැවත විභාගයක් පවත්වන ලෙසය. පටිගත කිරීමේ සමාගම්වලට ඩොලර් 220,000ක් පමණක් ලබා දුන් පළමු නඩු විභාගයෙන් දඩ මුදල් සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ ගියේය. තෝමස්-රාසෙට් විවාහ වී දරුවන් හතර දෙනෙකු සිටින අතර මිනසෝටා හි ඉන්දියානු ගෝත්රයක් සඳහා සේවය කරයි.
|
ෆෙඩරල් ජූරි සභාව විසින් Jammie Thomas-Rasset නීතිවිරෝධී ලෙස ගීත 24ක් බාගත කිරීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු බවට පත් කරයි.
මිනසෝටා බිරිඳට, මවට ගීතයකට ඩොලර් 80,000 ක දඩයක්, මුළු මුදල ඩොලර් මිලියන 1.9 කි.
නීතීඥයා පවසන්නේ සේවාදායකයා දඩයක් ගැන කම්පනයට පත් වූ බවත්, ගීත සඳහා ශත 99 බැගින් වැය වන බවත්ය.
ඇමරිකාවේ පටිගත කිරීමේ කර්මාන්ත සංගමයේ ප්රකාශිකාව ජූරියේ සොයා ගැනීම අගය කරයි.
|
sinhala
| 7,271 |
Keskerakonna peasekretär Mihhail Korb tunnistas, et Savisaare võimalik kandideerimine üldnimekirjas esimesel kohal oli üks teemadest, mida arutati niinimetatud kolme õe läbirääkimistel. Eelmisel nädalal. Selle teema ümber oli arutelu ja pakuti, et Edgar Savisaar võiks olla esinumber üldTallinna nimekirjas ja kellelgi selle kohta ei olnud erilised vastuväidet, sest kõik enne seda ka avaldanud arvamused, kui Edgar Savisaar. Kama ja kõik olid selle plaaniga nõus ja põhimõtteliselt. Pakkuda Edgar Savisaar ongi väga palju hääli valimistel saanud ja tal on väga suur. Seas ja ma arvan, et kindlasti ta saab ka sel korral päris kõva tulemus, kui ta otsustab valimistel kandideerida. Tavaliselt juhib üldnimekirja linnapeakandidaat Savisaare kohtu all olek, aga erakonna juht ei häiri. Korbi kinnitusel kehtib Eestis endiselt süütuse presumptsioon. Millal Savisaar oma vastuse annab, seda erakonna peasekretär ennustada ei osanud. On vaja nimekirjad valimiskomisjonile esitada, teades, et kas Savisaart ta teeb otsuse viimasel hetkel võib veenda täit sõi ka juhtuda, piltlikult öeldes, neljandal septembril ja sellega tuleb arvestada ja seda ei saa talle pahaks panna. Opositsioonierakondade reaktsioon Savisaare võimalikule kandideerimisele oli ette ennustatav. Reformierakonna esimees Hanno Pevkur kirjutas sotsiaalmeedias, et esikoha pakkumine näitab ennekõike Jüri Ratase nõrkust ja väljapressijate alistumist. See on avalikkuse õiglustundele näkku kui sülitamine ja tõestus, et keskerakonnas ei ole midagi muutunud, väitis Pevkur. Samal seisukohal oli ka Sotsiaaldemokraatliku Erakonna linnapeakandidaat Rainer Vakra. Kindlasti tundub see olevat esiteks uskumatu. Teiseks võib kasutada ka sõna ajuvaba, et me antud juhul ei saa siis rääkida mitte mingisugusest uuenemisest, kui tõepoolest peaks ikkagi ettepanek kandideerimaks inimesele, kes tegelikkuses on ju ikkagi kohtu kaudu tööd kõrvaldatud. Rahulikult suhtus Savisaare kandideerimisse IRL-i linnapeakandidaat Raivo aeg. Need selgitused, mis
|
Keskerakonna peasekretär Mihhail Korb ütles, et Keskerakond pakub Tallinnas Edgar Savisaarele üldnimekirjas kohta number üks. Korbi sõnul on Savisaarel nii linna kui Keskerakonna ees nii suured teened, et ta väärib nimekirjas esikohta.
|
estonian
| 7,771 |
Engelsviken, som ligger på fastlandet ved det trange sundet innenfor Engelsvikøya, har vært en viktig fiskehavn med fiskeforedling (Engelsviken Canning AS); i dag drives det aller meste av foredlingen i Danmark og administreres fra Engelsviken. Engelsviken har atskillig sommerturisme. Navn Stedets opprinnelige navn var Ingjaldsvik, av mannsnavnet Ingjald. Les mer i Store norske leksikon Lervik Onsøy Fredrikstad
|
Engelviken er en tettbebyggelse i Fredrikstad kommune, Viken fylke, i tidligere Onsøy kommune. Fra 2003 er tettbebyggelsen i Engelsviken definert som en del av Leirvik tettsted. Rundt tettbebyggelsen er det en betydelig hyttebebyggelse.
|
norwegian
| 8,271 |
Robben plays down European return
Injured Chelsea winger Arjen Robben has insisted that he only has a 10% chance of making a return against Barcelona in the Champions League.
The 21-year-old has been sidelined since breaking a foot against Blackburn last month. Chelsea face Barcelona at home on 8 March having lost 2-1 in the first leg. And Robben told the Daily Star: "It is not impossible that I will play against Barcelona but it is just a very, very small chance - about 10%."
Robben has been an inspirational player for Chelsea this season following a switch from PSV Einhoven last summer. He added: "My recovery is going better than we expected a few weeks ago but I think the Barcelona game will come too soon. "I won't take any risks and come back too soon."
|
Injured Chelsea winger Arjen Robben has insisted that he only has a 10% chance of making a return against Barcelona in the Champions League.Robben has been an inspirational player for Chelsea this season following a switch from PSV Einhoven last summer.He added: "My recovery is going better than we expected a few weeks ago but I think the Barcelona game will come too soon.
|
english
| 452 |
به گزارش گروه بینالملل خبرگزاری فارس، وبگاه خبری «المعلومه»، امروز (جمعه)، گزارش داد که نیروهای الحشد الشعبی و مردم عراق برای بزرگداشت روز جهانی قدس به خیابانها آمدند.وبگاه خبری المعلومه با «انبوه» توصیف کردن جمعیت حاضر در این راهپیمایی، گفت که نیروهای امنیتی عراق از صبح امروز خیابانهای اصلی پایتخت عراق را برای برگزاری راهپیمایی به روی خودروها بستهاند.وبگاه خبری شبکه «السومریه»، نیز گزارش داد که با توجه به شیوع ویروس کرونا و در راستای رعایت پروتکلهای بهداشتی، پرچمهای رژیم صهیونیستی بر خیابانهای بغداد ترسیم شده است تا مردم آنها را لگدمال کنند.همانطور که در تصویر مشخص است، بر یکی از پلهای بغداد تصاویر امام خمینی (ره) بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، آیتالله خامنهای (مد ظله العالی) رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران، شهید «ابومهدی المهندس» فرمانده شهید سازمان الحشد الشعبی و سردار شهید حاج «قاسم سلیمانی» فرمانده سابق نیروهای قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نصب شده است و در زیر آن جمله معروف رهبر انقلاب به زبان عربی نوشته شده است «به زودی در قدس نماز جماعت خواهیم خواند».
|
نیروهای الحشد الشعبی و مردم عراق امروز در راستای بزرگداشت روز جهانی قدس در بغداد و مراکز برخی از استانهای این کشور به خیابانها آمدند.
|
persian
| 952 |
केंद्र सरकार 12वीं पंचवर्षीय योजना (2012-17) में शिक्षा पर 100 अरब डॉलर तक खर्च करेगी, जबकि मौजूदा योजना अवधि में अनुमानित खर्च 70 अरब डॉलर है। शुक्रवार को यह जानकारी प्रधानमंत्री के शिक्षा एवं नवप्रवर्तन सलाहकार सैम पित्रोदा ने दी। नौवीं प्रवासी भारतीय दिवस समारोह में पित्रोदा ने कहा, "हम 12वीं पंचवर्षीय योजना में शिक्षा पर करीब 100 अरब डॉलर खर्च करने जा रहे हैं। यह सूचना एवं प्रौद्योगिकी पर होने वाले लगभग 20 अरब डॉलर के अतिरिक्त खर्च होगा।" उन्होंने कहा कि सरकार ने शिक्षा के क्षेत्र में अधिक निवेश की खातिर निजी और प्रवासियों के लिए द्वार खुले रखे हैं। राष्ट्रीय नवप्रवर्तन परिषद के प्रमुख पित्रोदा ने कहा, "हमारी मंशा शिक्षा व्यवस्था को उदार बनाने की है। 1991 में हमने अर्थव्यवस्था को सुधारने के लिए जो किया, वह अब शिक्षा के लिए करने की जरूरत है।" उन्होंने कहा कि सरकार ने शिक्षा व्यवस्था में आमूल परिवर्तन के प्रति प्रतिबद्धता प्रकट की है, लेकिन विकास की गति संतोषप्रद नहीं है। राष्ट्रीय ज्ञान आयोग की संस्तुतियों का हवाला देते हुए पित्रोदा ने कहा, "हमने सिफारिशें की हैं, मंत्री को इन्हें अमल में लाना है। उन्होंने अभी तक ऐसा कदम नहीं उठाया है, जिससे मुझे संतोष मिले।" उन्होंने प्रवासी भारतीयों से भारत के शिक्षा क्षेत्र में निवेश करने को कहा। पित्रोदा ने कहा, "इस क्षेत्र में निजी निवेश केव्यापक सुअवसर हैं। मौका स्थानीय निवेशकों और प्रवासियों, दानों के लिए हैं।" उल्लेखनीय है कि नौवें प्रवासी दिवस समारोह में 15,00 से अधिक प्रवासी भारतीय भाग ले रहे हैं। भाग लेने वाले प्रवासी भारतीयों की संख्या पिछले वर्ष से 20 प्रतिशत अधिक है।
|
केंद्र सरकार 12वीं पंचवर्षीय योजना में शिक्षा पर 100 अरब डॉलर तक खर्च करेगी, जबकि मौजूदा योजना अवधि में अनुमानित खर्च 70 अरब डॉलर है।
|
hindi
| 1,452 |
Cinq lignes de métro seront toujours fermées jeudi 26 décembre annoncé la RATP. Seules les lignes automatiques 1 et 14, ainsi que la ligne Orlyval, fonctionneront normalement. Commes ce fut déjà le cas ces dernières semaines, certaines lignes seront ouvertes dans la journée. Les lignes 3, 4, 7, 8, 9 et 10 seront assurées partiellement aux heures de pointe, les 2 et 11 seront ouvertes pour la pointe du matin et la 12 pour la pointe du soir. Un RER sur deux circulera sur la ligne A, ainsi qu'un sur 3 sur la B, en heures de pointe. Deux bus sur trois circuleront, et le trafic du tramway sera "proche de la normale". "Compte tenu du risque persistant de saturation du réseau, notamment sur le pôle de Châtelet-Les Halles", la RATP "invite tous les voyageurs qui en ont la possibilité à différer leurs déplacements ou à privilégier un autre mode de transport".
|
Pour ce qui sera le 22e jour de grève, la RATP a annoncé que le trafic serait toujours très perturbé.
|
french
| 1,952 |
উরুগুয়ের বিপক্ষে বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের ম্যাচে খেলার জন্য অধিনায়ক লিওনেল মেসি ফিট আর তৈরি আছেন বলে জানিয়েছেন আর্জেন্টিনার কোচ এদগার্দো বাউসা।
|
উরুগুয়ের বিপক্ষে খেলার জন্য প্রস্তুত মেসি
|
bengali
| 2,452 |
Il sito scandalistico americano TMZ ha pubblicato messaggi privati di Asia Argento sulla sua relazione con Jimmy Bennett, l'attore statunitense che Argento ha pagato dopo che lui le aveva chiesto un risarcimento per averlo aggredito sessualmente quando aveva 17 anni, nel 2013. TMZ - che è solitamente considerato affidabile nei contenuti che pubblica ma che è anche noto per i modi eticamente discutibili con cui ottiene notizie e informazioni - ha pubblicato due articoli che contengono conversazioni private avute da Asia Argento con Anthony Bourdain e con un'altra persona che TMZ definisce un amico di Argento. TMZ ha anche pubblicato una foto di Argento e Bennett sdraiati insieme a torso nudo. Nei messaggi che TMZ attribuisce ad Argento e Bourdain (con cui Argento ha avuto una relazione per più di un anno durata fino alla morte di lui, nel giugno 2018) sono contenuti riferimenti espliciti alla storia delle accuse di Bennett. TMZ sostiene che Bourdain avesse accettato di occuparsi della faccenda e che credesse che Bennett stesse solo cercando un modo di guadagnare qualche soldo. In uno dei messaggi attribuiti ad Argento si legge quella che sembra essere una parziale ammissione del fatto che con Bennett ebbe un incontro di tipo sessuale: "Non fu stupro ma io ero ferma immobile. Lui era sopra di me. Dopo mi disse che ero la sua fantasia sessuale da quando aveva 12 anni". TMZ ha poi pubblicato altri messaggi, che attribuisce a uno scambio avuto da Argento con un'altra persona, che non viene citata per nome. In questi messaggi, di cui TMZ ha pubblicato degli screenshot, è contenuta quella che sarebbe una diretta ammissione del fatto che Argento ebbe un rapporto sessuale con Bennett. Una delle frasi è: "Ho fatto sesso con lui. Non sapevo fosse minorenne fino alla lettera ricattatoria". Martedì Argento aveva negato con un comunicato di aver mai fatto sesso con Jimmy Bennett. TMZ ha anche pubblicato una foto presa dalla presunta chat di Argento con il suo amico. Nella foto si
|
Il sito scandalistico americano TMZ ha pubblicato messaggi privati di Asia Argento sulla sua relazione con Jimmy Bennett, l'attore statunitense che Argento ha pagato dopo che lui le aveva chiesto un risarcimento per averlo aggredito sessualmente quando aveva 17 anni, nel 2013. TMZ ha anche pubblicato una foto di Argento e Bennett sdraiati insieme a torso nudo. Asia Argento ha negato di aver fatto sesso con Bennett e ha detto che lui l'aveva ricattata perché sapeva che il suo compagno di allora - Bourdain - avrebbe pagato per evitare che la storia diventasse pubblica. TMZ ha pubblicato anche altri messaggi, ma ci sono contraddizioni nella ricostruzione fatta dal sito.
|
italian
| 2,952 |
قال أحمد الصديق النائب بمجلس نواب الشعب عن الجبهة الشعبية، إن كتلة الجبهة صلب البرلمان علقت مشاركتها في اجتماع لجنة التوافقات المنعقد ظهر اليوم الإثنين للنظر في مقترحات التعديل الواردة على مشروع القانون المتعلق بالمحكمة الدستورية والتقليص منها.
وأوضح الصديق، مساء اليوم الإثنين، أن هذا القرار سببه ما عاينته كتلة الجبهة الشعبية من "انقلاب كامل على الأحكام التي تم التوافق عليها في مشروع القانون والمتعلقة بتحديد شروط عضوية المحكمة الدستورية"، مشيرا إلى أن نواب أحزاب آفاق تونس والاتحاد الوطني الحر والتيار الديمقراطي والمؤتمر من أجل الجمهورية غادروا اجتماع لجنة التوافقات مما تسبب في توقف أشغالها. وتابع قائلا : "فوجئنا اليوم بمقترح تعديل تقدم به رئيس كتلة نداء تونس محمد الفاضل بن عمران يتمثل في حذف شرط عدم الإنتماء لحزب سياسي واقتصار المنع على تقديم الإستقالة من الحزب عند الترشح لعضوية المحكمة الدستورية"، مشيرا إلى أن "هذا المقترح هو نفسه الذي تقدمت به حركة النهضة". و بين النائب عن الجبهة الشعبية أن "المشروع الذي تم الإتفاق عليه والمطابق لمشروع الحكومة الأصلي ينص على اشتراط عدم الانتساب إلى أي حزب سياسي منذ عشر سنوات". ولاحظ أن "الجهة الشعبية تعتبر أن هذا الانقلاب هو تكريس لوضع يد الأحزاب على المحكمة الدستورية واقتسام عضويتها بينها بما يضرب في العمق القاعدة الدستورية التي تنص على استقلالية المحكمة الإدارية وحيادها ونزاهتها". يذكر أن لجنة التوافقات عقدت ظهر اليوم اجتماعا بعد رفع الجلسة العامة المخصصة لمواصلة نقاش مشروع قانون المحكمة الدستورية، وذلك للنظر في 80 اقتراح تعديل في مشروع القانون، للتقليص منها، بغاية "تسريع عمل النواب في المصادقة على مشروع القانون، فصلا فصلا".
|
و بين النائب عن الجبهة الشعبية أن "المشروع الذي تم الإتفاق عليه والمطابق لمشروع الحكومة الأصلي ينص على اشتراط عدم الانتساب إلى أي حزب سياسي منذ عشر سنوات".
|
arabic
| 3,452 |
நாளை உனது நாள்நாளை உனது நாள் 1984 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. ஜெகநாதன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் விஜயகாந்த், நளினி மற்றும் பலரும் நடித்துள்ளனர்.
|
ஏ.
|
tamil
| 3,952 |
בסצנה המוזיקלית והתרבותית מסתובבת כבר יממה השמועה, אך עד הערב הזמר ומקורביו הכחישו אותה, אבל הערב, מתי הוציא הודעה רשמית ואישר את החדשות - הוא עוזב את הארץ.
"שלום לקהל שלי היקר", הוא כתב בדף הפייסבוק שלו, "לאור המצב העגום שממשלת ישראל יצרה כלפיי אזרחיה וכלפיי התרבות, בחרנו אני ומשפחתי להתנתק למען בריאותינו הנפשית".
"לקחתי פסק זמן מכל התוהו ובוהו בתקווה שהמצב יתהפך ויחזור למצבו הקודם הנורמאלי והשגרה תחזור להיות כבימים עברו. כרגע אני כותב מצייר ומשתדל להינות בחיק המשפחה למרות שלא קל ולא פשוט להיות רחוק מהחברים, הנגנים והמעריצים. אבל זה זמני".
איפה תהיה ההפוגה הזמנית הזאת? על פי החשיפה של מעריב מדובר בפירנצה, חשיפה שבתגובה אליה פרסם מתי את הודעתו, על מנת להבהיר שאכן מדובר במשהו זמני, ושההחלטה נבעה בעיקר מדאגה לבריאות הנפשית שלו ושל משפחתו.
"מקווה שהמאבק שכולנו שותפים לו ישא פרי" הוא סיכם, "ויאפשר לחזור לבמה ולהיות קרוב אליכם. שלכם באהבה ובהערכה. מתי".
|
בפוסט שפרסם מוקדם יותר הערב הזמר המפורסם, שאחראי ללא מעט נכסי צאן ברזל, הוא הסביר את הסיבות לעזיבה
|
hebrew
| 4,452 |
현대카드가 국내 카드사 최초로 후불결제 BNPL 서비스를 오픈했다. 현대카드 제공 현대카드는 PLCC 파트너사인 무신사 MUSINSA 가 운영 중인 한정판 마켓 ‘솔드아웃’에 후불결제 서비스 ‘카드없이 분할결제’ 기능을 탑재했다고 5일 밝혔다. 이 서비스는 현대카드를 신청하거나 이용한 이력이 없는 만 19세 이상의 솔드아웃 회원을 대상으로 심사를 거쳐 제공된다. 솔드아웃 앱 상품 결제 창에서 ‘카드없이 분할결제’를 선택하고 본인 인증과 출금 계좌 정보 입력 금융 이용을 위한 추가 정보 입력을 마치면 결제가 완료된다. 분할결제한 금액은 구매 시점에 1 3을 결제하고 나머지 금액은 이후 2개월 간 나눠 결제하게 된다. 카드없이 분할결제는 10만원 이상 50만원 이하의 단일 상품 결제 건에 적용되며 분할결제 이용 중에는 다른 상품을 분할결제 할 수 없다. 또 결제 일정과 잔액은 솔드아웃 앱에서 확인 가능하다. 현대카드와 솔드아웃은 서비스 오픈을 기념해 카드없이 분할결제 이용 시 무이자 혜택도 제공한다. 현대카드 관계자는 “’카드없이 분할결제’는 신용이력이 부족해 금융 서비스를 이용하기 힘들었던 ‘씬파일러 금융이력 부족자 ’를 위한 서비스”라고 말했다.
|
현대카드가 국내 카드사 최초로 후불결제 BNPL 서비스를 오픈한 가운데, ‘솔드아웃’에 후불결제 서비스 ‘카드없이 분할결제’ 기능을 탑재하여 카드없이 분할결제는 10만원 이상 50만원 이하의 단일 상품 결제 건에 적용되며 분할결제 이용 중에는 다른 상품을 분할결제 할 수 없다.
|
korean
| 4,952 |
บุรุนดีพบศพมากกว่า 6000 ศพ ภายในหลุมศพขนาดใหญ่ โดยคาดว่าเป็นผู้เสียชีวิตในเหตุความรุนแรงระหว่างสงครามกลางเมืองเมื่อหลายสิบปีก่อนสำนักข่าว รอยเตอร์ รายงานว่า คณะกรรมการค้นหาความจริงและความปรองดองของประเทศบุรุนดี เปิดเผยเมื่อวันศุกร์ที่ 14 ก.พ. 2563 พบศพมนุษย์มากกว่า 6000 ร่างถูกฝังอยู่ในหลุมศพขนาดใหญ่ 6 หลุม ที่จังหวัดคารูซี นับเป็นการค้นพบครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่รัฐบาลเริ่มการขุดค้นหาผู้เสียชีวิตจากเหตุความรุนแรงในอดีตเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมานายปิแอร์ เคลเวอร์ เอ็นดายีคาริเย ประธานคณะกรรมการค้นหาความจริงและความปรองดอง ระบุว่า พบศพผู้เสียชีวิตจำนวน 6032 ร่าง ร่วมทั้งกระสุนอีกหลายพันลูก โดยพวกเขากำลังตรวจเสื้อผ้า แว่นตา และสร้อยคอ เพื่อระบุตัวตนของศพบางส่วนทั้งนี้ บุรุนดี เป็นประเทศเล็กๆ ในแอฟริกาตะวันออก พวกเขาเผชิญกับเหตุความรุนแรงมาตลอดช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งจากการยึดครองของเจ้าอาณานิคม สงครามกลางเมือง และการสังหารหมู่เป็นระยะประชากรของบุรุนดีแบ่งเป็นชนเผ่าตุตซี่ กับชนเผ่า ฮูตู ซึ่งทั้งสองฝ่ายเกิดความขัดแย้งมาตลอด นำไปสู่สงครามกลางที่ปะทุขึ้นในปี 2515 ซึ่งทำให้เกิดการสังหารหมู่ชาวฮูตู จากนั้นในปี 2536 ชาวฮูตูจะสังหารหมู่ชาวตุตซี่เพื่อแก้แค้น โดยทั้ง 2 เหตุการณ์ถูกสหประชาชาติระบุว่า เป็นเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธ์ุ ก่อนที่สงครามจะจบลงในปี 2548 ซึ่งตลอดช่วงเวลาดังกล่าวมีผู้เสียชีวิตไปกว่า 300000 รายคณะกรรมการค้นหาความจริงและความปรองดอง ก่อตั้งขึ้นในปี 2557 เพื่อสืบสวนเหตุความรุนแรงต่างๆ ที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่ปี 2428 เมื่อชาวต่างชาติเริ่มเข้ามาเป็นครั้งแรก จนถึงปี 2551 ที่ข้อตกลงสันติภาพซึ่งยุติสงครามกลางเมืองมีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์จนถึงตอนนี้ คณะกรรมการฯ พบหลุมศพขนาดใหญ่กว่า 4000 แห่งทั่วประเทศ และสามารถระบุตัวเหยื่อความรุนแรงได้มากกว่า 142000 รายแล้ว อย่างไรก็ตาม การค้นหาความจริงครั้งนี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงช่วงเวลาการปกครองของประธานาธิบดีคนปัจจุบันอย่างนายปิแอร์ เอ็นคูรุนซีซา ที่ครองอำนาจตั้งแต่ปี 2548สหประชาชาติเคยออกมาเตือนว่า การละเมิดสิทธิมนุษยชนในบุรุนดีอาจพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งก่อนการเลือกตั้งทั่วไปจะเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมนี้ เนื่องจากตอนนี้ที่นายเอ็นคูรุนซีซาลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่ 3 ทั้งที่รัฐธรรมนูญอนุญาตให้เป็นต่อเนื่องแค่ 2 สมัย ก็เกิดการปร
|
บุรุนดีพบศพมากกว่า 6000 ศพภายในหลุมศพขนาดใหญ่ โดยคาดว่าเป็นผู้เสียชีวิตในเหตุความรุนแรงระหว่างสงครามกลางเมืองเมื่อหลายสิบปีก่อน
|
thai
| 5,452 |
Suara.com - Ketua DPR RI Bambang Soesatyo memastikan , dirinya akan berusaha terus menjalin hubungan baik antara parlemen dengan semua wartawan .
|
Ketua DPR RI Bambang Soesatyo memastikan , dirinya akan berusaha terus menjalin hubungan baik antara parlemen dengan semua wartawan .
|
indonesian
| 5,952 |
A Milli Futbol Takımımız hazırlık maçında yarın Moldova ile karşı karşıya gelecek. Yeni Eskişehir Stadı'nda saat 19.15'te başlayacak karşılaşmayı Kosova Futbol Federasyonundan Genc Nuza yönetecek. Fatlum Berisha ve Bujar Selimaj'in yardımcı hakem olarak görev alacağı müsabakanın dördüncü hakemi ise Alper Ulusoy olacak. Türk Milli Takımı'nın 2018 FIFA Dünya Kupası Avrupa Elemeleri'nde 24 Mart Cuma günü Antalya'da Finlandiya'yı 2-0 yendiği maçın ardından, Gökhan Gönül sakatlığı nedeniyle, Ömer Toprak, Volkan Babacan ve Volkan Şen de izin alarak aday kadrodan çıkarılmıştı. A Milli Futbol Takımı, Moldova maçını oynayacağı Eskişehir'de ilk kez sahaya çıkacak. İç saha maçlarını 15 farklı kentte oynayan milliler, 94 yıllık tarihinde ilk kez Eskişehir'de sahne alacak. Moldova maçının oynanacağı 34 bin 930 seyirci kapasiteli Yeni Eskişehir Stadı geçen yılın sonlarında hizmete açıldı. Eskişehir, ay-yıldızlı ekibin İstanbul, İzmir, Ankara, Bursa, Adana, Konya, Antalya, Trabzon, Kayseri, Denizli, Gaziantep, Kocaeli, Manisa, Mersin ve Samsun'un ardından sahaya çıkacağı 16. şehir olacak. Türkiye, Moldova ile 9. kez karşı karşıya gelecek. Milliler, şimdiye dek 6'sı resmi, 2'si özel olmak üzere 8 kez karşılaştığı Moldova'yı 6 kez yenerken, 2 kez berabere kaldı, rakibine hiç kaybetmedi. İlki 1996, sonuncusu 2007'de oynanan bu maçlarda 18 gol atan milliler, kalesinde ise sadece 2 gol gördü.
|
A Milli Takımımız, hazırlık maçında yarın akşam Eskişehir'de Moldova ile karşılaşacak.
|
turkish
| 6,452 |
В преддверии Дня космонавтики Минобороны опубликовало уникальные архивные документы о первых российских космонавтах. В частности, впервые увидели свет личные дела офицеров Военно-воздушных сил, первыми покоривших космос — Юрия Гагарина , Германа Титова , Алексея Леонова и других. Подробнее с ними можно ознакомиться в специальном мультимедийном проекте «Земные орбиты покорителей космоса» на сайте ведомства. Среди документов оказалась автобиография Юрия Гагарина, написанная от руки 28 марта 1957 года. «Я, Гагарин Юрий Алексеевич, родился 9 марта 1934 г. в семье колхозника в селе Клушино Гжатского района Смоленской области. В 1941 году поступил учиться в Клушинскую НСШ. Но учеба была прервана нашествием фашистов», — писал он. Далее Гагарин сообщал о своем образовании, полученных специальностях и семье. «Я и мои родственники к судебной ответственности не привлекались, гражданских и избирательных прав не лишались. Из родных и знакомых за границей никого нет. В настоящее время мой домашний адрес: город Гжатск Смоленской области, Ленинградская улица, дом №47», — завершался документ. В 1955-1957 годах Гагарин обучался в 1-ом Чкаловском военном училище. Из экзаменационных ведомостей к диплому видно, что Гагарин был отличником и хорошо разбирался как в бомбометании, так и в истории военного искусства. До 1959 года Гагарин служил в 769-м истребительном авиационном полку 122-й истребительной авиационной дивизии ВВС Северного флота. За время службы он, судя по документам, «показал себя дисциплинированным, идеологически выдержанным, морально устойчивым и политически грамотным офицером». Аттестационная комиссия обратила внимание, что Гагарин «обладает такими качествами, как честность, скромность, коммунистическое отношение к труду», «проявляет активность в общественной и политической жизни части», «обладает организаторскими способностями» и «при принятии решений исходит из конкретной обстановки». Также можно взглянуть на приказ министра обороны СССР Родиона Малиновского от 12 апре
|
К 60-летию первого полета человека в космос Минобороны РФ опубликовало личные дела и другие документы первых российских космонавтов. Теперь желающие могут взглянуть на выписки из диплома и послужного списка Юрия Гагарина, а также познакомиться с деталями биографии других пионеров космоса.
|
russian
| 6,952 |
ප්රිමියර්ෂිප් ප්ලේ-ඕෆ් මුදල් ලබා ගැනීම සඳහා ප්රමාද වූ හයිබර්නියානු පියවරක් මත සටනක් කිරීමට එස්පීඑෆ්එල් සමාජ ශාලා සූදානමින් සිටී. දැනට ශූරතාවලියේ දෙවන ස්ථානයේ සිටින, රේන්ජර්ස් සහ ප්රිමියර්ෂිප් හි 11 වන ස්ථානයේ සිටින සමාජයට එරෙහිව අපේක්ෂිත විකිණෙන හෝම් ගේට්ටු වලින් £මිලියන 1ක් ඉපයීමට ඊස්ටර් රෝඩ් ක්ලබ් ස්ථාවර වේ - දැනට මදර්වෙල්. කෙසේ වෙතත්, මෑතකදී සම්මත කරන ලද SPFL නීති යටතේ, ප්ලේ-ඕෆ් පාර්ශ්ව දින හතක් ඇතුළත පහළ ලීග් සමාජ අතර බෙදා හැරීම සඳහා ඔවුන්ගේ ප්ලේ-ඕෆ් ලාභයෙන් සියයට 50ක් භාර දිය යුතුය. තවද, වාසිදායක තරග දෙකකින් සැලකිය යුතු මුදලක් අහිමි වීමට ඉඩ ඇති හෙයින්, හිබ්ස් සභාපති රොඩ් පෙට්රි ප්ලේ-ඕෆ් අවසන් තරඟකරුවන්ගෙන් අය කරන ලාභය සියයට 50 සිට සියයට 25 දක්වා කප්පාදු කිරීමේ යෝජනාවක් සඳහා හාර්ට්ස් සහ මදර්වෙල් වෙතින් සහාය ලබාගෙන ඇත. මෙම ප්රශ්නය ලබන බ්රහස්පතින්දා පැවැත්වෙන SPFL AGM හිදී ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට නියමිත නමුත්, මෙම පියවර සමාජ 42ටම වඩා ආත්මාර්ථකාමී බව විශ්වාස කරන SPFL මණ්ඩලයේ විරෝධයට මුහුණ දෙයි. Hibernian පහත් ලීග් සමාජ ශාලා සමඟ විභව ලාභදායි ගේට්ටු ආදායම මත සටනකට මුහුණ දෙයි. අඟහරුවාදා, එක් ජ්යෙෂ්ඨ සමාජ ශාලා චරිතයක් නිර්නාමික කොන්දේසියක් මත Sportsmail වෙත පැවසුවේ, Hibs, Hearts සහ Motherwell යෝජනාව 'අමුතු' එකක් බවයි. ‘අවුරුදු දෙකකට කලින් තිබුණු ගිවිසුම තමයි පහළම කොට්ඨාස තුනේ ක්ලබ්වලට වැඩිපුර මුදල් ලැබෙන බව’ ස්පෝර්ට්ස්මේල්ට කීවේය. ‘එම සමස්ත පැකේජයේ කොටසක් ලෙස අපි ප්ලේ-ඕෆ් සඳහා බද්දක් කිරීමට එකඟ විය. ඔබට රේන්ජර්ස්-හිබ්ස් ප්ලේ-ඕෆ් අවසන් තරගයක් ලැබෙනු ඇතැයි ඒ අවස්ථාවේ කිසිවකු අපේක්ෂා කළේ නැත. ‘දැන් තියෙන්නේ “අපි සල්ලි ටිකක් දාලා අපිම කරනවා ඇති!” යැයි කීමට කැමැත්තක් ඇති පුද්ගලයන්ගේ පියවරක්. තවද ඔවුන් එය නැවත බැලීමට උත්සාහ කරයි. 'එය කෝපයට පත් විය හැකි දෙයක් වන්නේ සමස්ත පැකේජය මත පදනම්ව සියලුම සමාජ ශාලා ප්රතිව්යුහගත කිරීම සඳහා ඡන්දය ප්රකාශ කළ නිසා සහ ඔබ ප්ලේ-ඕෆ් හි සිටින නිසා ඔබ එයින් සෑහීමකට පත් නොවන බව ඔබට හදිසියේ තීරණය කළ නොහැකි බැවිනි.' හයිබර්නියන් ඊයේ රාත්රියේ අදහස් දැක්වීම ප්රතික්ෂේප කළේය. ප්ලේ-ඕෆ් සඳහා නව ඉලක්කම් හයේ විකාශන ගනුදෙනුවක් සහ එස්පීඑෆ්එල් විසින් නව අවම මිලකරණ ප්රතිපත්තියක් පවුම් 15 සහ පවුම් 10 පැනවීම හේතුවෙන් බද්ද කපා හැරීමෙන් පහළ ලීග් සමාජ සඳහ
|
ප්ලේ-ඕෆ් වලදී ද්වාර ආදායමෙන් පවුම් මිලියනයක් උපයා ගැනීමට හයිබර්නියානු ස්ථාවරය.
එඩින්බරෝ සමාජය පහත් ලීග් සමාජ වෙත කොටස අඩු කිරීමට උත්සාහ කිරීමට සටන් කරයි.
හිබ්ස් ගේට්ටු ආදායමෙන් සියයට 50 ක් අඩු කණ්ඩායම් වලට ලබා දිය යුතුය.
සමාජයට හාර්ට්ස් සහ මවුවෙල් වෙතින් 25% දක්වා අඩු කිරීමට සහාය ලැබී ඇත.
|
sinhala
| 7,452 |
Ain Kaljurand on võtnud altkäemaksu sadades tuhandetes eurodes, Allan Kiil aga mitme miljoni eest, teatas riigiprokurör Laura Feldmanis. Praegustest kahtlustustest eile Tallinna sadama juhatuses vabastatud mehi kahtlustatakse lisaks rahapesus Laura Feldmannis. Nagu juba on ka avalikult välja tulnud, siis aktsiaselts Tallinna Sadama juhatuse liikmete puhul on kahtlustuste kohaselt siis seotud see eelkõige kahe ettevõttega, kelleks on siis STV terminal ja aktsiaselts HTG Invest. Mis on mõlemad siis aktsias. Tallinna Sadama pikaajalised lepingulised partnerid ning altkäemaksu andmine ja võtmine ongi seotud nende lepingute toimimiseks takistuseta. Lisaks kaljurannale ja kiilile on kinni peetud veel kuus inimest, keda kahtlustatakse kas altkäemaksu andmises või sellele kaasaaitamises. Kaitsepolitsei ja prokuratuuri sõnul on kaljurand ja kiil tegelenud altkäemaksu võtmise ja andmisega vähemalt kuus aastat. Üheks olulisemaks tehinguks peetakse saarte vahelise laevaühenduse tarbeks tehtud parvlaevade hanget. Feldmanise sõnul on praamidega seotud ainult Allan Kiil ning uurimine ei puuduta hanke korraldanud majandus ja kommunikatsiooniministeeriumit. See tähendab tegelikult seda, et käesolevas kriminaalmenetluses ei ole mingisuguseid tõendeid või kuidagi tuvastatud, et hange, mis korraldati majandus ja kommunikatsiooniministeeriumi poolt, et seal oleks rikutud mingeid reegleid, seal oleks tehtud põhjendamatuid eelistusi vaid üksnes kahtlustuse kohaselt on alust arvata, et siis aktsiaselts Tallinna Sadama juhatuse liikme poolt võib siis olla praamide ostmisel aktsiaselts Tallinna sadama ja see tütarettevõtte kaudu saadud siis selle lepinguga seoses altkäemaksu. Allan Kiili kaitseb selles küsimuses Aivar Pilv, kellelt uurisin, mida ta kahtlustustest arvab. Meil ei ole juurdepääsu nendele tõenditele faktidele, millele tuginedes on kahtlustus esitatud, ehk siis kaitse ja kaitsealune saavad tõenditega tutvuda ju tegelikult alles kohtueelse menetluse lõpus, kui prokuratuur ja õigus
|
Riigiprokuratuur süüdistab Tallinna Sadama endiseid juhte Ain Kaljuranda ja Allan Kiili miljonites eurodes altkäemaksu võtmises. Kohtu määrusega võeti nad ka hommikul vahi alla.
|
estonian
| 7,952 |
Biografi Bioy bodde i Buenos Aires hele sitt liv og var født inn i en av hovedstadens mest velstående og tradisjonsrike familier. Hans kone var poeten Silvina Ocampo og hans svigerinne, Victoria Ocampo, var grunnleggeren av det ikoniske Buenos Aires-baserte litteraturtidsskriftet Sur (Sør). Gjennom Ocampo-familien ble han kjent med forfatteren Jorge Luis Borges. Deres vennskap, som også tok form av litterært samarbeid, er noe Bioy i ettertid har blitt nesten like berømt for som sitt eget forfatterskap. En revidert utgave av hans dagbokopptegnelser av samtaler med Borges gjennom fem tiår, utkom i 2006 under tittelen Borges. Forfatterskap Bioy var både en ivrig leser, oversetter, redaktør og utgiver, i tillegg til skjønnlitterær forfatter og manusforfatter. Utenfor den spanskspråklige verden er han mest kjent for sine romaner og noveller. Disse bærer gjerne preg av det uforklarlige, absurde og illevarslende, og flere nærmer seg science fiction i sin utforskning av metafysiske problemstillinger. Fortellingene er ofte kompliserte og elegante konstruksjoner, skrevet med kjølig ironi og svart humor.Hans mest kjente roman, Morels oppfinnelse fra 1940, var lenge relativt ukjent utenfor Sør-Amerika, men har i dag fått status som kultklassiker. Først i 2010 forelå den på norsk, i en oversettelse av Christian Rugstad. I romanen utforskes spørsmål typiske for science fiction-sjangeren, som for eksempel evigheten, tidsreiser og den menneskelige bevisstheten. Sentralt i handlingen, som utspiller seg på en (tilsynelatende) øde øy, står en futuristisk maskin som kan ta opp og gjengi en komplett sensorisk versjon av et menneske – altså virkelig «fange» et menneske på film. Romanen trekker klare linjer til H.G. Wells’ The Time Machine, i tillegg til en lang tradisjon av øde øy-fortellinger.I likhet med Jorge Luis Borges var Bioy også en lidenskapelig tilhenger av detektivfortellingen, representert ved forfattere som Edgar Allan Poe, Robert Luis Stevenson og Sir Arthur Conan Doyle. Un
|
Adolfo Bioy Casares var en argentinsk forfatter, kritiker, oversetter og redaktør. Han huskes særlig for sine fantastiske og surrealistiske fortellinger, hvorav romanen Morels oppfinnelse (La invención de Morel) fra 1940 er den mest kjente. Sammen med Jorge Luis Borges introduserte han søramerikanske lesere for science fiction og detektivfortellingen. I 1990 mottok Bioy den spanskspråklige litteraturens fremste ærespris, Premio Miguel de Cervantes, for sitt forfatterskap.
|
norwegian
| 8,452 |
Yukos bankruptcy 'not US matter'
Russian authorities do not have to abide by any US court decisions taken with regard to troubled oil giant Yukos, a Houston court has been told.
Legal expert William Butler said there was no treaty between the US and Russia to recognise the other's legal rulings. That meant Moscow would not have to adhere to US rulings in the Yukos case. Yukos says a US court was entitled to declare it bankrupt before its Yugansk unit was sold, since it has a US subsidiary and local bank accounts.
Yukos made its surprise Chapter 11 bankruptcy filing in Houston in December in an unsuccessful attempt to halt the auction of Yugansk, its main oil producing unit, by Russian authorities. Yugansk was sold to help pay off a $27.5bn (£14.5bn) back tax bill. It was bought for $9.4bn by a previously unknown group, which was in turn bought by state-controlled oil company Rosneft. The US court's jurisdiction has been challenged by Deutsche Bank and Gazpromneft, a former unit of Russian gas monopoly Gazprom which is due to merge with Rosneft. Deutsche Bank maintains the case has no place in a US court because Yukos has no assets in the US, apart from two bank accounts and a house in Houston owned by its chief finance officer Bruce Misamore. Deutsche Bank is involved in the case because it is itself being sued by Yukos. It had agreed to loan Gazpromneft the money to bid for Yugansk. US bankruptcy judge Letitia Clark, who issued an injunction in December to try and prevent the Yugansk sale, has said she will rule "pretty promptly, however I do not anticipate ruling on it before next Tuesday".
Yukos has claimed it sought help in the US because other forums - Russian courts and the European Court of Human Rights - were either unfriendly or offered less protection. It has claimed that Russia imposed the huge tax bill and forced the sale of Yugansk as part of a campaign to destroy Yukos and its former owner Mihkail Khodorkovsky, who is facing a 10-year prison term i
|
Yukos says a US court was entitled to declare it bankrupt before its Yugansk unit was sold, since it has a US subsidiary and local bank accounts.Deutsche Bank maintains the case has no place in a US court because Yukos has no assets in the US, apart from two bank accounts and a house in Houston owned by its chief finance officer Bruce Misamore.Russian authorities do not have to abide by any US court decisions taken with regard to troubled oil giant Yukos, a Houston court has been told.The company is also seeking $20bn in a separate US lawsuit against Rosneft and Gazprom for their role in the sale of Yugansk.Yukos has claimed it sought help in the US because other forums - Russian courts and the European Court of Human Rights - were either unfriendly or offered less protection.The US court's jurisdiction has been challenged by Deutsche Bank and Gazpromneft, a former unit of Russian gas monopoly Gazprom which is due to merge with Rosneft.That meant Moscow would not have to adhere to US rulings in the Yukos case.
|
english
| 92 |
مرتضی امیدی در گفت وگو با خبرنگار فارس در اراک از راه اندازی مرکز نوآوری و شکوفایی جوانان در استان خبر داد و گفت: اولین جلسه هماهنگی راه اندازی مرکز نوآوری و شکوفایی جوانان در استان مرکزی با همکاری جهاد دانشگاهی استان روز گذشته در محل پردیس جهاد دانشگاهی اراک برگزار شد. معاون فرهنگی و امور جوانان اداره کل ورزش و جوانان استان مرکزی افزود: هدف از این طرح (راه اندازی مرکز منش) برانگیختن، شناسایی و هدایت جوانان کارآفرینی است، در واقع در این طرح جوانان 18 تا 35 سال به سمتی هدایت می شوند که چگونه به یک ایده بکر و ناب دست بیابند و بعد از آن تیم خود را چگونه تشکیل دهند و در نهایت ایده خود را به یک کسب و کار نوپا با قابلیت اجرا و جذاب برای سرمایه گذاران تبدیل کنند. امیدی گفت: در این مراکز خدمات تخصصی به افراد خلاق و دارای ایده کسب و کار ارائه خواهد شد. وی در ادامه خاطر نشان کرد: در این جلسه موضوعاتی چون زمانبندی اجرای طرح، عناوین استارتاپ ها، فضای راه اندازی مرکز و سایر موضوعات مرتبط با طرح مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. معاون فرهنگی و امور جوانان اداره کل ورزش و جوانان استان مرکزی ضمن حمایت همه جانبه از طرح مذکور بیان داشت: انشالله بتوانیم با حمایت و مشارکت جهاد دانشگاهی و مراکز آموزشی قدمی موثر و کاربردی برای جوانان استان برداریم.
|
معاون فرهنگی و امور جوانان اداره کل ورزش و جوانان استان مرکزی از راه اندازی مرکز نوآوری و شکوفایی جوانان استان خبر داد.
|
persian
| 592 |
हरियाणा के फरीदाबाद में चलती ट्रेन में जुनैद की हत्या के मामले में सुप्रीम कोर्ट ने सोमवार को निचली अदालत में चल रहे ट्रायल पर रोक लगा दी है. कोर्ट ने इस मामले में सीबीआई, हरियाणा सरकार को नोटिस जारी किया है. टिप्पणियां
जुनैद के पिता जलालुदीन ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर की थी. इस याचिका में कहा गया है कि हरियाणा पुलिस ने इस मामले में एक आरोपी को छोड़कर बाकी तीन आरोपियों पर हल्की धाराएं लगाई हैं. सिर्फ एक आरोपी पर हत्या का मामला बनाया है. जबकि इस मामले को हेट क्राइम और साजिश के तहत लेना चाहिए क्योंकि ये सुनियोजित हत्या थी.
इस मामले की जांच सीबीआई से कराई जानी चाहिए. जुनैद के पिता जलालुद्दीन ने हरियाणा हाईकोर्ट द्वारा उस आदेश को चुनौती दी है, जिसमें यह कहते हुए सीबीआई जांच की याचिका खारिज कर दी गई थी कि यह दिखाने के लिए कोई साक्ष्य नहीं है कि हरियाणा पुलिस की जांच दोषपूर्ण है.
बताते चलें कि 2017 जून में सीट को लेकर हुए झगड़े में बल्लभगढ़ में जुनैद की हत्या कर दी गई थी. उस वक्त कहा गया था कि बीफ की वजह से उन्मादी भीड़ ने इस वारदात को अंजाम दिया है, लेकिन बाद में जांच के बाद इसका खुलासा हुआ कि झगड़े की वजह बीफ नहीं सीट थी.
जुनैद के पिता जलालुदीन ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर की थी. इस याचिका में कहा गया है कि हरियाणा पुलिस ने इस मामले में एक आरोपी को छोड़कर बाकी तीन आरोपियों पर हल्की धाराएं लगाई हैं. सिर्फ एक आरोपी पर हत्या का मामला बनाया है. जबकि इस मामले को हेट क्राइम और साजिश के तहत लेना चाहिए क्योंकि ये सुनियोजित हत्या थी.
इस मामले की जांच सीबीआई से कराई जानी चाहिए. जुनैद के पिता जलालुद्दीन ने हरियाणा हाईकोर्ट द्वारा उस आदेश को चुनौती दी है, जिसमें यह कहते हुए सीबीआई जांच की याचिका खारिज कर दी गई थी कि यह दिखाने के लिए कोई साक्ष्य नहीं है कि हरियाणा पुलिस की जांच दोषपूर्ण है.
बताते चलें कि 2017 जून में सीट को लेकर हुए झगड़े में बल्लभगढ़ में जुनैद की हत्या कर दी गई थी. उस वक्त कहा गया था कि बीफ की वजह से उन्मादी भीड़ ने इस वारदात को अंजाम दिया है, लेकिन बाद में जांच के बाद इसका खुलासा हुआ कि झगड़े की वजह बीफ नहीं सीट थी.
बताते चलें कि 2017 जून में सीट को लेकर हुए झगड़े में बल्लभगढ़ में जुनैद की हत्या कर दी गई थी. उस वक्त कहा गया था कि बीफ की
|
कोर्ट ने सीबीआई, हरियाणा सरकार को नोटिस जारी किया है
जुनैद के पिता जलालुदीन ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर की थी
इस मामले में एक आरोपी को छोड़कर बाकी तीन आरोपियों पर हल्की धाराएं लगाई है
|
hindi
| 1,092 |
La vaisselle de l'Élysée n'en finit plus de faire parler d'elle. François Ruffin, député de La France Insoumise de la Somme, et Benjamin Griveaux, le porte-parole du gouvernement, se sont écharpés lors des questions au gouvernement, mardi 19 juin, à l'Assemblée nationale. l'Insoumis, qui s'adressait au "ministre de la Faïencerie", est revenu sur la commande d'un nouveau service de table par l'Élysée, expliquant qu'il ne concernait "pas, à coup sûr, de vulgaires écuelles : il en coûterait, en effet, plus de 500.000 euros". Un montant avancé par Le Canard enchaîné, dans son édition du mercredi 13 juin. "Quand on donne aux pauvres, c'est du gâchis. Quand on donne aux riches, c'est de l'in-ve-sti-sse-ment""Le même jour, ce mercredi toujours, le chef de l'État pestait 'on y met un pognon de dingue. Il ne songeait pas à sa vaisselle. Ni aux 93 milliards de bénéfices du CAC 40. Ni aux 47 milliards de dividendes versés aux actionnaires. Il évoquait les aides aux mères célibataires. Aux chômeurs multi-licenciés. Aux accidentés de l'emploi. Les pauvres coûtent trop cher", a expliqué François Ruffin au micro de l'hémicycle.Considérant que, pour Emmanuel Macron, "quand on donne aux pauvres, c'est du gâchis. Quand on donne aux riches, c'est de l'in-ve-sti-sse-ment", l'Insoumis a demandé à Benjamin Griveaux : "Quelles nouvelles mesures comptez-vous prendre pour que tous nos amis fortunés puissent changer leur faïencerie ?"."Indispensable de pouvoir recevoir dans les meilleures conditions les hôtes étrangers""Je ne suis pas certain d'avoir saisi le sens profond de votre question, mais décidément vous avez du mal, ici, à ne pas faire votre cinéma", a répondu le porte-parole du gouvernement. "Une commande a été faite pour le changer dans sa totalité, cela n'avait pas été fait depuis le président René Coty", a-t-il justifié à propos du service de table commandé par la présidence à la manufacture de Sèvres."Il semblait indispensable de pouvoir recevoir dans les meilleures conditions l
|
Le porte-parole du gouvernement Benjamin Griveaux a justifié la commande d'un nouveau service de table de l'Élysée, estimé à 500.000 euros par Le Canard enchaîné, précisant que ça "n'avait pas été fait depuis le président René Coty".
|
french
| 1,592 |
রাজধানীর মিরপুরে স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতা মনির উদ্দিন মনুকে হত্যার দায়ে শীর্ষ সন্ত্রাসী শাহাদাতসহ সাতজনকে মৃত্যুদণ্ড এবং একজনকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দিয়েছে আদালত।
|
স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতা মনু হত্যায় ৭ জনের ফাঁসি
|
bengali
| 2,092 |
Alcuni operatori telefonici del Regno Unito hanno iniziato a rivedere i propri piani per il roaming nell'Unione Europea in seguito a Brexit, nonostante avessero in precedenza annunciato di non avere intenzione di modificare le tariffe per i cittadini britannici in visita negli stati membri dell'Unione. La possibilità di accedere al sistema che consente di telefonare, inviare SMS e navigare online pagando le medesime tariffe nazionali anche all'estero - se all'interno dell'Unione Europa - era stata infatti esclusa dalle lunghe trattative sugli aspetti commerciali legati all'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea. La prima compagnia telefonica britannica ad annunciare la reintroduzione delle tariffe per il roaming è stata EE, società controllata da BT. Anche gli operatori Three e O2 hanno annunciato alcuni cambiamenti che influiranno sul costo delle telefonate e della navigazione da smartphone per i loro clienti, quando si trovano nell'Unione Europea. Vodafone non ha invece per ora piani per la modifica delle politiche legate al roaming. Come segnala Politico, tutte e quattro le compagnie telefoniche avevano detto a inizio anno di non avere intenzione di reintrodurre maggiorazioni in seguito a Brexit. EE ha scelto un approccio graduale, con modifiche che saranno pienamente applicate a partire dal prossimo anno. I suoi nuovi clienti, o quelli che cambiano piano tariffario, dovranno pagare 2 sterline (circa 2,30 euro) per ogni giorno trascorso in 47 paesi, compresi quelli dell'Unione Europea e con l'eccezione dell'Irlanda. O2 ha deciso di applicare una tariffa aggiuntiva di 3,50 sterline (circa 4,10 euro) per ogni gigabyte di dati scaricato nell'Unione Europea e con un limite massimo di 25 gigabyte scaricati, a partire dal prossimo 2 agosto. Three ha invece deciso di mantenere inalterate le tariffe, ma ha ridotto sensibilmente il massimo di dati scaricabili liberamente mentre i suoi clienti britannici si trovano nell'Unione Europea. Potranno scaricare gratuitamente
|
Alcuni operatori telefonici del Regno Unito stanno rivalutando i loro piani per il roaming nell'Unione Europea in seguito a Brexit, nonostante avessero precedentemente annunciato di non modificare le tariffe per i cittadini britannici in viaggio all'estero. EE, Three e O2 hanno annunciato alcuni cambiamenti che influiranno sul costo delle telefonate e della navigazione da smartphone per i loro clienti nell'Unione Europea. Vodafone per ora non ha intenzione di modificare le politiche legate al roaming. L'abolizione delle tariffe per il roaming nell'Unione Europea risale al 2017, quando fu accolta molto positivamente dai cittadini europei e dagli osservatori. Gli operatori attivi nell'Unione Europea non hanno ancora annunciato piani per reintrodurre tariffe per il roaming per i loro clienti in viaggio nel Regno Unito. Il governo britannico confida che ci possano essere opportunità per introdurre nuovi accordi entro il 30 giugno 2022 per evitare un aumento dei prezzi per i britannici in visita in Europa.
|
italian
| 2,592 |
يكون طقس اليوم السبت 22 أفريل 2017 مغشى بسحب عابرة على كامل البلاد وتكون أكثر كثافة بالجنوب، وفق توقعات المعهد الوطني للرصد الجوي.
و تتراوح درجات الحرارة القصوى بين 18 و 23 درجة وتكون في حدود 16 بالمرتفعات الغربية. وتكون الريح من القطاع الشرقي قوية نسبيا من 30 إلى 40 كلم/س قرب السواحل وبالجنوب وضعيفة من 10 إلى 20 كلم/س ببقية الجهات. و البحر قليل الاضطراب بالشمال و مضطرب فقليل الاضطراب ببقية السواحل.
|
وتكون الريح من القطاع الشرقي قوية نسبيا من 30 إلى 40 كلم/س قرب السواحل وبالجنوب وضعيفة من 10 إلى 20 كلم/س ببقية الجهات.
يكون طقس اليوم السبت 22 أفريل 2017 مغشى بسحب عابرة على كامل البلاد وتكون أكثر كثافة بالجنوب، وفق توقعات المعهد الوطني للرصد الجوي. و تتراوح درجات الحرارة القصوى بين 18 و 23 درجة وتكون في حدود 16 بالمرتفعات الغربية.
|
arabic
| 3,092 |
அழகப்பா பல்கலைக்கழகம்அழகப்பா பல்கலைக்கழகம் தமிழ்நாட்டுப் பல்கலைக்கழகங்களுள் ஒன்றாகும். 1985 மே 9 இல் தொடங்கப்பட்டது. சிவகங்கை மாவட்டத்தின் காரைக்குடியில் அமைந்துள்ளது. அழகப்பச் செட்டியாரின் கல்வி அறக்கட்டளையால் 1947 இல் தொடங்கப்பட்ட அழகப்பா அரசினர் கலைக்கல்லூரி, 1950 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்ட கல்வியியல் கல்லூரி, 1956 இல் தொடங்கப்பட்ட உடற்பயிற்சிக் கல்லூரி ஆகியனவே இப்பல்கலைக்கழகத்தின் அடிப்படை.
|
1985 மே 9 இல் தொடங்கப்பட்டது.
|
tamil
| 3,592 |
חבר הכנסת בצלאל סמוטריץ' מסיעת ימינה שוחח היום (שלישי) עם אראל סג"ל ורועי עידן ב־103fm והתייחס לתמיכה של נפתלי בנט ומתן כהנא בהצבעת אי האמון הקונסטרוקטיבי שהעמידה את יאיר לפיד כראש ממשלה.
ח"כ סמוטריץ' הסביר מדוע לא הצביע בעד הצעת אי האמון של יו"ר האופוזיציה יאיר לפיד: "לפיד הוא לא אלטרנטיבה כי גם הוא קרא להפר את ההנחיות, ואנשיו הפרו אותם בעצמם. אני מציע לו לא לעשות תחרות מי יותר גרוע.
"יאיר לפיד חשב שיש חלופה כי הוא בכוח יחנך את החרדים, זה לא יצליח, אין חיה כזאת - אתה לא תחנך אותו בכוח. לפיד מלקק ומתחנף לחרדים כי הוא רוצה להיות ראש הממשלה והוא מבין שהוא לא יצליח בלעדיהם.
"האיש הכי ציני בפוליטיקה הישראלית זה יאיר לפיד, בלי טיפת אמת, טיפת ערכים וטיפת אג'נדה. הוא יחבוש שטריימל וילך לטיש בתקופת הקורונה בלי מסכה אם זה יקרב אותו ללשכת ראש הממשלה".
כמו כן, הוא טען כי אין 'הצעת אי אמון קונסטרוקטיבית' וכי "החוק במדינת ישראל קובע שכל הצעת אי אמון חייבת להציב אלטרנטיבה, כל הצעת אי אמון כבר הרבה שנים. אתמול חברי מרצ הצביעו בעד האי אמון של ימינה ובאי אמון של ימינה בנט הוא רה"מ, מה ניצן לא רוצה להיות רה"מ? סמוטריץ' אתמול הצביע בעד אי אמון של מרצ שם ניצן הורוביץ הוא רה"מ, אני רוצה אותו רה"מ? מפלגות אופוזיציה מצביעות בעד אי אמון כי אין להן אמון בממשלה. אין דבר כזה אי אמון קונסטרוקטיבי אתם מבלבלים את המוח, אתם מוכרים שקרים לציבור".
עוד הוסיף: "מישהו חושב שאני הבעתי אמון בהורוביץ? הבעתי אי אמון בממשלה, ונפתלי בנט הביע אי אמון בממשלה והצביע בעד אי אמון. יש לנו קו אדום אחד, אנחנו לא מצביעים בעד אי אמון של המשותפת כי זה גוף לא ציוני ואנחנו לא משתפים איתו פעולה בכלום. אין לי אמון בממשלה ובעומד בראשה, בטיפול בקורונה ובכל דבר אחר. לכן אני מצביע אי אמון בממשלה, נקודה. אנחנו נלך עם יאיר לפיד? השתגעת? מה לי וליאיר לפיד?"
"קונצנזוס מדומיין"
בהמשך, התייחס לסוגיית מינויו של אפי איתם ליו"ר יד ושם ולהצעתו של ח"כ לפיד למנות את עדי אלטשולר לתפקיד: "הלוואי וסופסוף אחרי 30 שנות שלטון הליכוד ימנה את אפי איתם ולא ייכנע. בתפיסה של לפיד רק איש שמאל, אליטיסט, אשכנזי כזה, הוא בקונצנזוס המדומיין שהוא מייצר לעצמו, והוא יכול לייצג את זכר השואה. אבל איש ימין עם כיפה על הראש? חס וחלילה. טומי לפיד היה יו"ר יד ושם
|
סמוטריץ' על הצעת אי האמון שהעלה לפיד וזכתה לתמיכת חבריו למפלגה: "גם מרצ הצביעו בעד הצעת אי אמון שלנו, שבה בנט הוא ראש הממשלה".
|
hebrew
| 4,092 |
가상화폐 거래소 코빗 조사 가상화폐 거래소 코빗은 올 상반기 거래 현황을 분석한 결과 자사 이용자 중 40∼50대의 거래량 비중이 56.8%로 과반수를 넘었다고 4일 밝혔다. 투자 비중이 가장 높은 연령층은 50대로 29.9%였고 40대는 25.9% 60대 이상은 20.8%였다. 30대는 18% 20대는 4.5%였다. 코빗은 안전자산을 선호하는 중장년층이 꾸준히 유입된 배경에는 사업 초기부터 유지해 온 보수적인 상장 정책이 작용한 것으로 분석된다 고 말했다. 지난해 같은 기간과 비교해 거래량 비중이 늘어난 연령대는 20대 1.5%p 와 30대 0.6%p 로 이들 비중이 2.1%포인트 늘었다. 올해 3월부터 본격적으로 시행한 SK스퀘어 계열사와의 제휴 이벤트와 5월부터 송출된 TV 광고 직후 20대와 30대 거래 비중 증가 경향이 두드러졌다고 코빗은 설명했다. 올해 상반기에 가장 많이 거래된 가상화폐는 비트코인 BTC 리플 XRP 이더리움 ETH 순으로 지난해와 비교해 리플과 이더리움의 순위가 뒤바뀌었다. 코빗 관계자는 MZ 세대의 신규 거래가 주목할 만하다 며 하반기에도 MZ 세대를 타깃으로 한 광고 이벤트를 계속해서 선보일 예정 이라고 말했다.
|
가상화폐 거래소 코빗의 올 상반기 거래 현황을 분석한 결과 40∼50대의 거래량 비중이 56.8%로 과반수를 넘었다고 4일 밝혔는데 투자 비중이 가장 높은 연령층은 50대로 29.9%이고 40대는 25.9% 60대 이상은 20.8%였으며 30대는 18% 20대는 4.5%였다.
|
korean
| 4,592 |
กรุงเทพฯ- 21 เม.ย.48นายจาตุรนต์ ฉายแสง รองนายกรัฐมนตรี ในฐานะรักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวเช้าวันนี้ว่า ในขั้นนี้คงต้องใช้การขอความร่วมมือจากภาคเอกชนผู้จำหน่ายซิมการ์ดไปก่อน โดยครอบคลุมซิมการ์ดใหม่และเก่าที่ลูกค้าซื้อไปใช้แล้ว แต่ทั้งนี้ จะเริ่มเมื่อใดนั้น ขึ้นอยู่กับความพร้อมของภาคเอกชนในการเตรียมบุคลากรและข้อมูลเพื่อสนับสนุนมาตรการของรัฐ แต่อย่างไรก็ดีในที่สุดแล้วจะต้องมีการออกระเบียบเพื่อให้เป็นกติกาในระยะยาว นายจาตุรนต์กล่าวว่า ต่อไปทุกคนที่จะใช้โทรศัพท์มือถือจะต้องแจ้งหมายเลข เช่นเดียวกับใครก็ตามที่มีหมายเลขโทรศัพท์อยู่แล้ว ก็ต้องแจ้งชื่อในฐานะเจ้าของ เพื่อให้ง่ายต่อการควบคุมและติดตาม ทั้งนี้ เชื่อว่าจากกฎหมายเท่าที่มีอยู่ในปัจจุบัน น่าจะเปิดโอกาสให้รัฐบาลดำเนินการในเรื่องนี้ได้โดยไม่ต้องออกกฎหมายใหม่ขึ้นมาบังคับใช้ แต่จะเป็นกฎหมายฉบับใด ฝ่ายที่เกี่ยวข้องกำลังพิจารณาอยู่ในเวลานี้ คาดว่าในส่วนที่ว่าจะใช้กฎหมายใดบังคับใช้น่าจะเกิดความชัดเจนภายใน 1-2 วันนี้ รักษาการรมว.ไอซีทีกล่าวว่า เมื่อรู้แน่ชัดว่ามีกฎหมายฉบับใดที่สามารถใช้บังคับต่อกรณีนี้ได้แล้ว การออกระเบียบบังคับจะกระทำในทันที โดยไม่มีการรอประเมินผลจากวิธีการขอความร่วมมือจากภาค เอกชน เพราะการดำเนินการใดๆ เพื่อความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน โดยเร็วที่สุด ก่อนหน้านี้นายจาตุรนต์ให้สัมภาษณ์ว่า อาจจะอาศัยช่องทางของคณะกรรมการกำกับกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ(กทช. ตามระเบียบพระราชบัญญัติองค์การจัดสรรคลื่นความถี่และกำกับกิจการกระจายเสียงวิทยุ โทรทัศน์ โทรคมนาคม พ.ศ. 2543 มาตรา 78 ซึ่งจะขอความร่วมมือจากกทช. เนื่องจากกิจการโทรคมนาคมอยู่ในกำกับของกทช. ทั้งต้องปฎิบัติตามแนวทางของกฎหมายฉบับนี้ แต่ทั้งนี้เป็นอิสระของกทช. จะทำหรือไม่ทำก็ได้ เนื่องจากเป็นองค์กรอิสระ แต่อย่างไรก็ดีรัฐจะศึกษาช่องทางนี้เป็นอีกทางหนึ่ง
|
กรุงเทพฯ- 21 เม.ย.48 นายจาตุรนต์ ฉายแสง รองนายกรัฐมนตรี ในฐานะรักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวเช้าวันนี้ว่า
|
thai
| 5,092 |
Merdeka.com - Tentara Nasional Indonesia ( TNI ) sedang membuat program bagi para veteran , salah satunya adalah bedah rumah .
|
Tentara Nasional Indonesia ( TNI ) sedang membuat program bagi para veteran , salah satunya adalah bedah rumah .
|
indonesian
| 5,592 |
Ekinciler İnşaat tarafından İstanbul Beylikdüzü’nde yapılan Ekinoks Beylikdüzü Rezidans’ta 1+1’den 3+1’e kadar 89 metrekare ile 156 metrekare arasında değişik büyüklükteki konutlar 157 bin 900 lira ile 278 bin 900 lira arasındaki fiyatlardan satılıyor. Projede uygulanan kampanya ile yüzde 10 peşinat veriliyor. Şubat 2010’da yüzde 5’lik ara ödeme yapılırken, kalan miktar için 180 aya kadar konut kredisi kullanılıyor. Aylık ödemelerse 1813 liradan başlıyor. Kampanya 31 Ekim’de sona erecek. Beylikdüzü’nün girişinde yer alan Ekinoks Beylikdüzü Rezidans'ta her daireye özel kapalı otopark, fitness salonu, kafe ve restoranlar, kuaför ve güzellik salonları, evlerde çift banyo ve yere kadar açılan salon camları bulunuyor.
|
Büyüklükleri 89 ile 156 metrekare arasında değişen rezidanstaki son fiyatlar...
|
turkish
| 6,092 |
Основным тезисом Трампа на митинге в Сарасоте (штат Флорида) стала критика действующего президента Джо Байдена. По мнению республиканца, администрация Байдена слишком лояльна к России, принимая решения по «Северному потоку — 2». Напомним, что правительство США отказалось от введения санкций в отношении компании-оператора проекта. Байден обосновал это тем, что сам он настроен против «Северного потока — 2», но не хочет рисковать отношениями с Германией, и подчеркнул, что на этапе, когда трубопровод практически построен, ограничения стали бы «контрпродуктивными». Трамп со своей стороны уверен, что именно он остановил строительство «Северного потока — 2», несмотря на хорошие отношения с президентом России Владимиром Путиным. «Можете ли вы в это поверить? И он одобрил российский трубопровод в Европу. Трубопровод был самым главным источником доходов для России. И я остановил его. А этот парень [Байден] немедленно дал ему зеленый свет», — подчеркнул экс-президент. Говоря о трубопроводе, Трамп также ответил на обвинения со стороны американских СМИ в «любви к России». «Говорят, что Трамп не был достаточно жестким по отношению к России. Правда? Они говорят в эфире фейкньюс: «Трамп любит Россию». Я остановил строительство трубопровода, и что-то не думаю, что они [россияне] сильно меня любят», — заявил бывший президент. Политик подчеркнул, что во время его президентства у США сложились хорошие отношения с Россией и Китаем. Сейчас же правительство Штатов занимает слабую позицию во внешней политике. «Наши лидеры преклоняются перед Россией, Ираном и коммунистическим Китаем. А другие страны смеются над США, так как у демократов «Америка на последнем месте», — заметил политик. За несколько дней до митинга Уголовный суд Манхэттена выдвинул обвинения компании Trump Organization в нарушении налогового законодательства. Топ-менеджеру компании Аллену Вайссельбергу — главному обвиняемому по делу — грозит до 15 лет лишения свободы. Исход судебного процесса также ставит под угрозу планы Тра
|
Накануне Дня независимости экс-президент США Дональд Трамп провел митинг в рамках предвыборной кампании Республиканской партии. В своей речи политик не обошелся без упоминаний России и вновь раскритиковал нынешнюю администрацию Белого дома по ряду вопросов, что стало его главным посылом единомышленникам.
|
russian
| 6,592 |
ලාගෝස්, නයිජීරියාව (සීඑන්එන්) - ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානයට අනුව නයිජර් සහ නයිජීරියාවේ පසුගිය සතිය තුළ පමණක් මෙනින්ජයිටිස් රෝගයෙන් පුද්ගලයින් 200 කට වැඩි පිරිසක් මියගොස් තිබේ. නයිජර් හි මීට පෙර මෙනින්ජයිටිස් පැතිරීමකදී සෞඛ්ය සේවකයෙකු දරුවෙකුට එන්නත් කරයි. මෙම රෝගය දෙරටේ ප්රදේශ 76 ක වසංගතයක් බව සෞඛ්ය ඒජන්සිය බදාදා වාර්තා කළේය. W.H.O හි ප්රකාශකයෙක් නයිජීරියාවේ, වෛද්ය ඔලොකුන් සොයින්කා සෙනසුරාදා පැවසුවේ, පැතිරීම වෙනදාට වඩා විශාල වන අතර අප්රිකානු මෙනින්ජයිටිස් පටිය හරහා නැගෙනහිර-බටහිර-උප-සහාරා අප්රිකාව දක්වා විහිදෙන බවයි. පුපුරා යාම වසර ආරම්භයේදී ආරම්භ වූ බව සොයින්කා සීඑන්එන් වෙත පැවසීය. එය සාමාන්යයෙන් වියළි කාලවලදී දූවිල්ල, සුළං සහ සීතල රාත්රී නිසා උච්චතම අවස්ථාව වන අතර, වර්ෂාව පැමිණෙන විට මැයි මාසයේදී ගිල්වීමට පෙර, ඔහු පැවසීය. එන්නත් හිඟයක් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ නිලධාරීන් "ඵලදායී වැළැක්වීම" මත විශ්වාසය තබා ඇති අතර, ඔවුන් පුපුරා යාම ගැන බලා සිටින අතර පසුව අපිකේන්ද්රය සහ ඒ අවට ප්රදේශවල පුද්ගලයින්ට එන්නත් ලබා දෙන බව සොයින්කා සීඑන්එන් වෙත පැවසීය. වසරේ පළමු සති 11 තුළ මෙනින්ජයිටිස් පටිය තුළ සැක සහිත රෝගීන් 25,000 කට ආසන්න සංඛ්යාවක් සහ මරණ 1,500 කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් වාර්තා වී ඇති බව W.H.O. වාර්තා කර ඇත. එම සිද්ධීන්ගෙන් සියයට 85කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් සිදුවී ඇත්තේ උතුරු නයිජීරියාවේ සහ නයිජර්වලයි. නයිජීරියාවේ සෞඛ්ය අමාත්යාංශය විසින් මරණ 960 ක් ඇතුළුව මෙනින්ගොකොකල් රෝග පිළිබඳ සැක සහිත රෝගීන් 17,462 ක් වාර්තා කර ඇති බව ලෝක සෞඛ්ය ඒජන්සිය පවසයි. පසුගිය සතිය තුළ මරණ 171 ක් සමඟ සැක සහිත රෝගීන් 4,164 ක් වාර්තා විය. නයිජීරියාවේ පළාත් පාලන ප්රදේශ 66ක් වසංගත සීමාව පසුකර ඇත. වසංගත සීමාවන් W.H.O. එය එන්නත් කිරීම සහ අනෙකුත් කළමනාකරණ පියවරයන් වේගවත් කළ හැකි වන පරිදි වසංගතයක් මතුවීම තහවුරු කරයි. නයිජර් සෞඛ්ය අමාත්යාංශය විසින් වසරේ ආරම්භයේ සිට මරණ 169ක් ඇතුළුව මෙනින්ගොකොකල් රෝග පිළිබඳ සැක සහිත රෝගීන් 4,513ක් වාර්තා කර ඇත. පසුගිය සතිය තුළ, සැක සහිත රෝගීන් 1,071 ක් සහ මරණ 30 ක් වාර්තා වී ඇති බව W.H.O. කිව්වා. නයිජර් හි දිස්ත්රික්ක 42 න් 10 ක් වසංගත සීමාව පසුකර ඇත. සංසන්දනය කිරීමේදී, අනෙකුත් රටවල් සතියකට රෝගීන් 50 කට වඩා අඩු ප්රමාණයක් වාර්තා කරයි. මෙනින්ජයිටිස් යනු මොළය හා සුෂුම්නාව
|
W.H.O.: මෙනින්ජයිටිස් නයිජර් සහ නයිජීරියාවේ පසුගිය සතිය තුළ මිනිසුන් 200 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගියේය.
පැතිරීම අප්රිකානු "මෙනින්ජයිටිස් පටිය" හරහා පැතිරී ඇති අතර, ප්රදේශ 76 ක වසංගත මට්ටම් වල පැතිරී ඇත.
එන්නත් හිඟය "ඵලදායී වැළැක්වීමේ" ප්රවේශයක් බල කරයි.
2009 පළමු සති 11 තුළ සැක සහිත රෝගීන් 25,000 ක්, තීරයේ මරණ 1,500 ක්.
|
sinhala
| 7,092 |
Seda, et eestlased ihkavad oma toetust Ukrainale välja näidata, iseloomustab tõik, et lipuvabrik õmbles päev enne Eesti iseseisvuspäeva rohkem sinikollaseid kui sinimustvalgeid lippe. Ka täna ütleb ettevõtte tegevjuht Karina tõeleid, et on raske Ukraina lippude tellimuste ga sammu pidada. Kes paraadi jälgisid, need nägid seda pisikest Ukraina värvides siis lindikest, eksole, ja et neid nüüd tõesti läks majast välja üle 1000 meil 23. õhtul. Aga lippe ma arvan, et sadadega see puudutab siis käsilippe pigem ja noh, suuri lippe tegelikult lähevad soojalt, ütleme nii, nii palju, kui neid masinal tuleb, nii palju neid ka ära läheb. Paljud Ukraina lipud ja lindid lähevad käiku homme Vabaduse väljakul, kus kogunevad inimesed sõja vastu meelt avaldama. Üks meeleavalduse korraldajatest Sergei Metlev kirjeldab, milline on lipu lehvitamise väärtus. On õige seisukoht, et praegu igasugune meeleavaldus turvalises Euroopa linnas on vähim, mida me saame teha Ukraina rahva jaoks. Me nõuame ja palume Eesti valitsuselt, Euroopa liidult ja NATO-lt anda Ukrainale ammendav abi et ta suudaks vastu seista agressiivne aale ja et abistada kannatanuid. Meeleavaldusi on vaja selleks, et demokraatlikes riikides valitsused ja rahvusvahelised organisatsioonid mõistaksid. Rahvas tahab, et nende maad tegutseks. Et nad aitaks ukrainlastel ennast kaitsta. Homme kell kolm peab Vabaduse väljakul kõnega Eesti president Alar Karis. Tugi Ukrainas ei piirdu siiski vaid meeleavaldustega. Viljandi kandi põllumees Sten puust tahab ukrainlastele saata lihakonserve. Lihaveiseid kasvatame, kuna hetkel meil on plaan Kari ära lõpetada siis tekkis niisugune mõte, et äkki panna karpi ja saata sinna, kus rohkem vaja on, hetkel kuskil 20 võiks tapale saata. See on suurusjärgus kuskil kaheksa tonni liha ja sellest konservi, siis on kümneid tuhandeid karpe ikka. Puust tahab konservid teele saata nädalaga. Selleks loodab põllumees leida lihatööstus elt abi, et liha purki panna. 10000 konservi pakendamine võib maksta 10000
|
Tallinnas Vabaduse väljakul algab homme, 26. veebruaril kell 15 meeleavaldus Ukraina rahva toetuseks. Selle korraldajaks on kõik Eesti ukrainlaste organisatsioonid ja mitmed Eesti kodanikuühendused.
|
estonian
| 7,592 |
Historie Lancer fløy opprinnelig første gang 23. desember 1974, men ble kansellert av Carter-administrasjonen etter at fire B-1A var bygget. Programmet ble gjenopptatt av Reagan-administrasjonen og 100 B-1B ble produsert, produksjonen avsluttet i 1988. Disse var noe enklere enn den opprinnelige varianten, med en redusert toppfart fra mach 2,3 til mach 1,25, men med bedre stealth-egenskaper.B-1B Lancer fløy første gang 18. oktober 1984 (operativt fra 1986). Det kan frakte kjernefysiske eller konvensjonelle våpen, benytter seg av stealth-teknologi og har avansert utstyr for elektronisk krigføring. Lancer kan også fly interkontinentale strekninger uten å etterfylle drivstoff. Spesifikasjoner Vingespenn: 41,66/23,84 meter (svingbare vinger) Lengde: 44,42 meter Maksimal startvekt: 216 tonn Høyeste hastighet: 1329 km/t (mach 1,25) Les mer i Store norske leksikon bombefly USAs forsvar Eksterne lenker U.S. Air Force Fact Sheet: B-1B Lancer
|
B-1 Lancer er et firemotors jetdrevet strategisk bombefly, opprinnelig utviklet for å erstatte B-52 Stratofortress.
|
norwegian
| 8,092 |
Mido makes third apology
Ahmed 'Mido' Hossam has made another apology to the Egyptian people in an attempt to rejoin the national team.
The 21-year-old told a news conference in Cairo on Sunday that he is sorry for the problems that have led to his exclusion from the Pharaohs since July last year. Mido said: "There isn't much I have to say today, all there is to say is that I came specially from England to Egypt to rejoin the national team and to apologise for all my mistakes." Mido was axed by former coach Marco Tardelli after failing to answer a national call-up, claiming he had a groin injury. But he then played in a friendly for his club AS Roma within 24 hours of a World Cup qualifying match at home to Cameroon last September. Mido added: "It's not my right to give orders and say when I want to play ... at the same time I will always make sure that I put the national's team's matches as my top priority. "I feel that the national players are playing with a new spirit as I saw them play against Belgium (Egypt won 4-0 on Wednesday) and I simply want to add to their success. "I do confess that I was rude to the Egyptian press at times but now I have gained more experience and know that I will never go anywhere without the press's support. "Many of the international stars like David Beckham and (Zinedine) Zidane had the press opposing them. "So I'm now used to the fact that the press can be against me at times and I don't have to overreact when this happens. Meanwhile, Egypt FA spokesman Methat Shalaby welcomed the apology and said no one had exerted pressure on Mido to apologise. "Mido's apology today does not negatively affect Mido in anyway, on the contrary it makes him a bigger star and a role model for all football players," Shalaby said. Shalaby earlier said that after an apology Mido would be available for the national side if coach Hassan Shehata chose him. Mido joined Tottenham in an 18-month loan deal near the end of the January transfer window, scoring
|
Shalaby earlier said that after an apology Mido would be available for the national side if coach Hassan Shehata chose him.Mido said: "There isn't much I have to say today, all there is to say is that I came specially from England to Egypt to rejoin the national team and to apologise for all my mistakes."Ahmed 'Mido' Hossam has made another apology to the Egyptian people in an attempt to rejoin the national team.Meanwhile, Egypt FA spokesman Methat Shalaby welcomed the apology and said no one had exerted pressure on Mido to apologise.Mido added: "It's not my right to give orders and say when I want to play ... at the same time I will always make sure that I put the national's team's matches as my top priority."Mido's apology today does not negatively affect Mido in anyway, on the contrary it makes him a bigger star and a role model for all football players," Shalaby said.
|
english
| 122 |
حجتالاسلام احد آزادیخواه در گفتوگو با خبرنگار فارس در ملایر با اشاره به اینکه توسعه روزافزون شهر سامن از برنامهها و اولویتهای استان به شمار میرود اظهار کرد: گردشگرپذیر شدن شهر زیرزمینی سامن اولویت نخست پیشرفت این شهر است.وی به ایجاد یک واحد بستهبندی محصولات انگور و شیره به عنوان یکی از مصوبات سفر معاون توسعه روستایی رئیس جمهوری به ملایر اشاره کرد و احداث آن را در حوزه برندسازی و مدل شهرستانی، کاری بزرگ در حوزه انگور و مشتقات آن برشمرد.نماینده مردم ملایر در مجلس شورای اسلامی با اشاره به اینکه اعتبار مورد نیاز این واحد نیز دیده شده و برای اجرای آن باید بخش خصوصی اعلام آمادگی کند فعالیت ۶۰ واحد خیارشور در شهرک صنعتی سامن را ظرفیتی ویژه دانست و افزود: با توجه به اینکه این واحدها تاکنون تسهیلاتی دریافت نکردهاند، پیگیری لازم را انجام میدهیم تا تسهیلات مورد نیاز را برای واحدهای خیارشور اخذ کنیم.وی با اشاره به پیگیریهای مستمر برای رفع مشکلات تولیدکنندگان کشمش در این شهرستان، این خبر خوش را به باغداران داد که در نشستی با رئیس مجلس شورای اسلامی، خرید توافقی انواع کشمش تیزابی و آفتابی با قیمت ۲۰ و ۱۸ هزار تومان از طریق کارخانجات مصوب شد.آزادیخواه تاکید کرد: به منظور خرید توافقی کشمش، مصوب شد مشوقهای صادراتی در قالب تسهیلات با نرخ بهره پایین از طریق وزارت جهاد کشاورزی به صادرکنندگان کشمش پرداخت شود تا با خرید توافقی کشمش، بخشی از مشکلات باغداران رفع شود.وی در پایان سخنانش گفت: در این رابطه مبلغ ۵۰۰ میلیارد ریال تسهیلات با نرخ ترجیحی برای خرید کشمش از سازمان برنامه و بودجه درخواست شده است.
|
نماینده مردم ملایر در مجلس شورای اسلامی از تصویب خرید توافقی کشمش از باغداران خبر داد و گفت: مشوقهای صادراتی به صادرکنندگان سبزه پرداخت می شود.
|
persian
| 622 |
कांग्रेस के वयोवृद्ध नेता नारायण दत्त तिवारी ने अपने खिलाफ पितृत्व मुकदमे में हार का सामना करने के बाद कहा कि इस मामले से कोई ‘मुद्दा’ नहीं बनाया जाना चाहिए और उन्हें अपनी शर्तों पर जीने का अधिकार है लेकिन उन्हें अपने जैविक पुत्र रोहित शेखर के प्रति कोई गिला शिकवा नहीं है।
इस बीच कांग्रेस ने दिल्ली उच्च न्यायालय द्वारा 87 वर्षीय उत्तराखंड के पूर्व मुख्यमंत्री एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री तिवारी की डीएनए जांच का नतीजा घोषित किए जाने के बाद इस पूरे मामले से अपने को यह कहते हुए अलग कर लिया कि यह एक ‘निजी मुद्दा’ है। डीएनए जांच रिपोर्ट के नतीजे में यह बात सामने आई कि तिवारी 32 वर्षीय रोहित शेखर के पिता हैं।
रोहित ने डीएनए जांच नतीजे का स्वागत करते हुए कहा, ‘मैं उनका नाजायज पुत्र नहीं हूं। वह मेरे नाजायज पिता हैं।’
रोहित ने कहा कि तिवारी के खिलाफ उनकी कानूनी लड़ाई उनकी मां उज्ज्वला शर्मा के विचारों पर निर्भर करेगी।टिप्पणियां
उज्ज्वला ने कहा कि लंबी कानूनी लड़ाई और तिवारी के ‘सच्चाई को छुपाने’ तथा एक के बाद एक बाधाएं खड़ी करके के बाद यह उनके लिए ‘ऐतिहासिक’ पल है।
तिवारी ने देहरादून स्थित अपने आवास के बाहर एकत्रित मीडियाकर्मियों का सामना नहीं किया जो उनकी प्रतिक्रिया लेने के लिए आए थे। तिवारी ने अपने एक सहयोगी भवानी दत्त भट्ट के माध्यम से अपना एक बयान जारी कर दिया।
इस बीच कांग्रेस ने दिल्ली उच्च न्यायालय द्वारा 87 वर्षीय उत्तराखंड के पूर्व मुख्यमंत्री एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री तिवारी की डीएनए जांच का नतीजा घोषित किए जाने के बाद इस पूरे मामले से अपने को यह कहते हुए अलग कर लिया कि यह एक ‘निजी मुद्दा’ है। डीएनए जांच रिपोर्ट के नतीजे में यह बात सामने आई कि तिवारी 32 वर्षीय रोहित शेखर के पिता हैं।
रोहित ने डीएनए जांच नतीजे का स्वागत करते हुए कहा, ‘मैं उनका नाजायज पुत्र नहीं हूं। वह मेरे नाजायज पिता हैं।’
रोहित ने कहा कि तिवारी के खिलाफ उनकी कानूनी लड़ाई उनकी मां उज्ज्वला शर्मा के विचारों पर निर्भर करेगी।टिप्पणियां
उज्ज्वला ने कहा कि लंबी कानूनी लड़ाई और तिवारी के ‘सच्चाई को छुपाने’ तथा एक के बाद एक बाधाएं खड़ी करके के बाद यह उनके लिए ‘ऐतिहासिक’ पल है।
तिवारी ने देहरादून स्थित अपने आवास के बाहर एकत्रित मीडियाकर्मियों का सामना नहीं किया जो उनकी प्रतिक्रिया लेने के लिए आए थे
|
कांग्रेस के वयोवृद्ध नेता नारायण दत्त तिवारी ने अपने खिलाफ पितृत्व मुकदमे में हार का सामना करने के बाद कहा कि इस मामले से कोई ‘मुद्दा’ नहीं बनाया जाना चाहिए और उन्हें अपनी शर्तों पर जीने का अधिकार है लेकिन उन्हें अपने जैविक पुत्र रोहित शेखर के प्रति कोई ग
|
hindi
| 1,122 |
Depuis le début de l'année, de nombreux professeurs de langue ont partagé leur expérience et le message est toujours le même: "il est extrêmement compliqué de travailler avec un masque", rapporte Jean-Luc Breton, secrétaire général de l'association des professeurs de langues vivantes (APLV).La raison est évidente: "pour pouvoir apprendre une langue, il faut qu'on voit la bouche de celui qui l'enseigne", souligne-t-il. Obligés de porter un masque, comme l'ensemble de leurs collègues, les profs de langues semblent ainsi particulièrement "frustrés de ne pas pouvoir exercer leur métier correctement".Sandrine, professeure d'anglais dans un collège du XIIe à Paris, en fait l'amer constat : "Avec un masque, il est quasiment impossible de transmettre certaines prononciations, comme le son +th+, si particulier". Si en juin dernier, elle profitait de groupes restreints dans les classes pour s'éloigner des élèves et baisser son masque quand elle le jugeait opportun, elle ne se permet plus cet écart au protocole depuis la rentrée, avec des effectifs pleins. Pour Marion, professeure d'allemand dans le Val-de-Marne, l'apprentissage avec masques va surtout être compliqué pour les débutants. "Les élèves, notamment au début, ont besoin de lire sur nos lèvres pour comprendre", explique-t-elle. "En temps normal, ils ne parlent déjà pas très fort et là, je leur demande souvent de répéter, d'articuler, ce n'est pas facile pour eux non plus"."On ne s'entend pas", renchérit Katrin, prof d'allemand dans un collège de l'académie de Versailles. - "Mode dégradé" -Cette enseignante a trouvé une parade: elle utilise en classe un petit micro, qui lui permet de "ne pas trop forcer sur la voix" et d'être audible. Mais cela ne suffit pas à gommer les inconvénients du masque. "Plus que dans d'autres matières, en langue les expressions du visage sont extrêmement importantes, on donne des indications cruciales avec les mimiques que l'on fait", explique-t-elle.Mieux vaut encore des masques que pas de c
|
En cours de langue, de musique ou encore en maternelle, le masque est clairement vécu comme une gêne par les professeurs, qui utilisent en temps normal le mouvement des lèvres pour transmettre leur discipline.
|
french
| 1,622 |
চট্টগ্রামে ভাতিজার ছুরিকাঘাতে এক ব্যক্তি খুন হয়েছেন।
|
চট্টগ্রামে ভাতিজার ছুরিতে চাচা খুন
|
bengali
| 2,122 |
Il ministero della Salute ha ordinato il ritiro di alcuni lotti di scamorza a fette dei marchi Coop e Parmareggio, a causa della presenza di batteri Escherichia coli. I lotti richiamati sono stati prodotti da Parmareggio Spa nello stabilimento di via Togliatti 34AB, a Montecavolo di Quattro Castella, in provincia di Reggio Emilia. Per quanto riguarda la scamorza a fette Coop i lotti in questione sono quello numero 25L18341, con data di scadenza 08/11/2018 e quello numero 25L18345 con data di scadenza 12/11/2018; per la scamorza "Cuor di fette" Parmareggio invece i lotti richiamati sono il numero 25L18345 con data di scadenza 12/11/2018, e il lotto numero 25L18345 con data di scadenza 17/11/2018. La presenza di batteri Escherichia coli produttori di Shiga-tossina (Stec) è stata accertata da un'analisi del 15 ottobre effettuata a Napoli dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del Mezzogiorno.
|
Il ministero della Salute ha ordinato il ritiro di alcuni lotti di scamorza a fette dei marchi Coop e Parmareggio a causa della presenza di batteri Escherichia coli. I lotti richiamati sono stati prodotti da Parmareggio Spa nello stabilimento di via Togliatti 34AB, a Montecavolo di Quattro Castella, in provincia di Reggio Emilia. La scamorza a fette Coop con i numeri di lotto 25L18341 e 25L18345 e la scamorza "Cuor di fette" Parmareggio con i numeri di lotto 25L18345 e 25L18345 e le date di scadenza tra l'8 e il 17 novembre 2018 sono stati richiamati. L'istituto zooprofilattico sperimentale del Mezzogiorno ha confermato la presenza di batteri Escherichia coli produttori di Shiga-tossina (Stec) attraverso un'analisi effettuata il 15 ottobre a Napoli.
|
italian
| 2,622 |
انتقد رئيس كتلة حركة النهضة، نور الدين البحيري تصريحات أستاذ القانون الدستوري أمين محفوظ لجريدة التونسية ليوم الخميس 19 نوفمبر 2015 والتي قال فيها إن "أعداء الديمقراطية ليسوا في الشعانبي وإنما هم في باردو " في تعليقه على إسقاط حركة النهضة الفصل 1 المتعلق بضمان المحكمة الدستورية للنظام الجمهوري.
وقال البحيري من خلال رسالة نشرها على صفحته الخاصة ب"الفايسبوك" تحت عنوان "من نائب شعب إلى محمد أمين محفوظ، إلزم حدك كف لسانك وقلمك على مجلس نواب الشعب " إن أمين محفوظ يحشر انفه في ما تعيشه البلاد من خلافات حزبية حتى كاد يتفرغ في المدة الأخيرة للتطاول على مجلس نواب الشعب". وأضاف أن هذه التصريحات فيها "مساس خطير لا بالنواب المنسحبين من جلسة يوم الإربعاء 18 نوفمبر 2015 فقط بل فيه اعتداء صارخ على المجلس وعلى كل أعضائه ممن كانوا مع أو ضد المقترح موضوع الجدل و إهانة صريحة ووقحة وتبرئة للإرهابيين المتحصنين في الشعانبي"، وفق تعبيره.
وأشار البحيري إلى أن " التطاول على مؤسسة دستورية منتخبة يقع تحت طائلة القانون واتهام النواب أو بعضهم بالإرهاب و معاداة الديمقراطية أمر مرفوض شكلا و مضمونا".
|
وأشار البحيري إلى أن " التطاول على مؤسسة دستورية منتخبة يقع تحت طائلة القانون واتهام النواب أو بعضهم بالإرهاب و معاداة الديمقراطية أمر مرفوض شكلا و مضمونا".
|
arabic
| 3,122 |
சிரகிக்கோட்டை ஊராட்சிசிரகிக்கோட்டை ஊராட்சி ("Sirakikottai Gram Panchayat"), தமிழ்நாட்டின் ராமநாதபுரம் மாவட்டத்தில் உள்ள நயினார் கோயில் வட்டாரத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த ஊராட்சி, பரமக்குடி சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் ராமநாதபுரம் மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும். இந்த ஊராட்சி, மொத்தம் 7 ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் இருந்து 7 ஊராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர். 2011ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மொத்த மக்கள் தொகை 1126 ஆகும். இவர்களில் பெண்கள் 574 பேரும் ஆண்கள் 552 பேரும் உள்ளனர்.தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித் துறையின் 2015ஆம் ஆண்டுத் தரவின்படி கீழ்க்கண்ட தகவல் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.இந்த ஊராட்சியில் அமைந்துள்ள சிற்றூர்களின் பட்டியல்:
|
இந்த ஊராட்சி, பரமக்குடி சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் ராமநாதபுரம் மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும். இந்த ஊராட்சி, மொத்தம் 7 ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் இருந்து 7 ஊராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.
|
tamil
| 3,622 |
שופטת בית המשפט המחוזי בתל אביב רחל ברקאי דחתה עתירה רשות שדות התעופה בנוגע למרכז הקמת מערך בדיקות הקורונה בנתב"ג.
מרגיש לכם סינית?
המדריך המעשי לכיס שלנו
הכתבות שיכולות לחסוך לכם כסף
לקריאה
השכונה הרמת גנית שהפכה מבוקשת בזכות ההתחדשות העירונית
הוספה לנושאים שמעניינים אותי
נתב"גרשות שדות התעופהנגיף הקורונה
כתבות נוספות עבורךהמומחית שהצביעה נגד אישור החיסון לקורונה מ…גלובלי ושוקי עולםUndoהיהודי-ברזילאי ג'וזף ספרא, הבנקאי הכי עשיר…גלובלי ושוקי עולםUndoביטוח ישירביטוח לפי ק"מ - למי זה מתאים ומה האפשרויות ה…ביטוח ישיר|ממומןממומןUndoמלך השוק האפור, מעצב האופנה והקרב על ניהול ת…דין וחשבוןUndoChannel22"מהפכת המשרדי היוקרה": משרדים בקומה ה-46 ב…Channel22|ממומןממומןUndoUltraZoomהדור הבא של הטלסקופ האישי הגיע: ננו טכנולוגי…UltraZoom|ממומןממומןUndoחשמלאי מוסמך | מודעות חיפושכמה אמור לעלות חשמלאי מוסמך ב-2020? העלויות …חשמלאי מוסמך | מודעות חיפוש|ממומןממומןUndoהמשמעויות הדרמטיות של פרישת מזוז מהעליון, ולמה…דין וחשבוןUndomYnetהמסכה הזו כל כך איכותית ונוחה עד שלא רוצים להוריד אותהmYnet|ממומןממומןUndo9.000.000באחריות מי ביטוח הדירה השכורה שלכם? היכנסו »9.000.000|ממומןממומןUndoGX Smartwatchהסוף למכשירי א.ק.ג. שעון חכם עם טכנולוגית א.ק.ג …GX Smartwatch|ממומןממומןUndoנשיאות ביידן עדיין לא התחילה, אבל נראה שהיא כבר נמצאת במשברגלובלי ושוקי עולםUndo
איך זה ששופט עליון אחד לבד כבר לא מעזדין וחשבוןUndoמשרד הבריאות: זה סדר העדיפויות שלפיו יחוסנו …בארץUndo
|
כזכור, לפני כחודש זכתה חברת "אומגה" במכרז להקמה והפעלה של מערך בידוק לקורונה בנתב"ג עם אופציה לעשות זאת בנמלי תעופה נוספים בארץ • הצעת אומגה זכתה בשל העובדה כי עמדה על מחיר של פחות מ-45 שקלים לבדיקה, כאשר הצעת חברת פנגיה די דבליו בע"מ עמדה על כ-150 שקלים לבדיקה
|
hebrew
| 4,122 |
일부 듀라셀 상품 30% 할인 행사 롯데마트 시흥배곧점에서 모델들이 어린이 안전 ESG 환경·사회·지배구조 캠페인을 홍보하고 있다. 롯데마트는 듀라셀과 함께 어린이 안전 ESG 환경·사회·지배구조 캠페인을 진행한다고 4일 밝혔다. 듀라셀은 가정 내 어린이 동전 건전지 삼킴 사고 위험성을 줄이기 위해 무독성 쓴맛 코팅과 어린이 보호 포장이 적용된 리튬 동전 건전지 제품을 출시했으며 롯데마트는 대형마트 최초로 지난해 5월부터 어린이 안전을 위해 해당 제품을 판매하기 시작했다. 롯데마트는 이달 어린이 건전지 삼킴 사고의 위험성을 알리고 안전한 건전지 사용을 권장하는 온오프라인 캠페인과 다양한 프로모션을 진행한다. 또한 롯데마트는 27일까지 삼킴 사고 방지를 위해 쓴맛 코팅 처리된 리튬 동전 건전지 3종 및 일부 듀라셀 상품 30% 할인 행사를 진행한다. 롯데마트 오프라인 전용 애플리케이션 앱 롯데마트고 의 무료 멤버십 서비스인 우리아이 M클럽에 가입한 회원에게는 행사 제품 구매 시 행사가에서 20% 추가 할인 혜택도 제공한다. 롯데마트 관계자는 “이번 캠페인을 통해 어린아이가 있는 가정은 물론 예비 부모의 안전 인식이 확대되길 바란다”며 “향후에도 안전 기능을 갖춘 다양한 제품을 선보여 가정의 안전을 지키는 데 앞장설 예정”이라고 말했다.
|
롯데마트는 듀라셀과 함께 어린이 건전지 삼킴 사고의 위험성을 알리고 안전한 건전지 사용을 권장하는 어린이 안전 ESG 환경·사회·지배구조 캠페인을 진행한다고 4일 밝혔다.
|
korean
| 4,622 |
รองโฆษก กทม.แถลง มติ ครม.อนุมัติ 4 โครงการช่วยเหลือ-เยียวยา-ชดเชย พี่น้องประชาชน ได้รับผลกระทบโควิด-19 ทั้งบัตรคนจน-ลงทะเบียนเราไม่ทิ้งกันไม่สำเร็จ-วงเงินรวม กว่า 2.4 หมื่นล้านเมื่อวันที่ 16 มิ.ย. ที่ทำเนียบรัฐบาล น.ส.รัชดา ธนาดิเรก รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า ครม.อนุมัติ 4 โครงการช่วยเหลือ เยียวยา และชดเชย แก่ประชาชนกลุ่มต่างๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 มีรายละเอียด ดังนี้1. ช่วยเหลือผู้มีบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ โดยจ่ายให้กับผู้มีบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ ที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือเยียวยาจากโครงการของภาครัฐ ในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จำนวน 1164222 คน เดือนละ 1000 บาท ระยะเวลา 3 เดือน (พฤษภาคม–กรกฎาคม 2563) โดยจ่ายผ่านบัตรสวัสดิการแห่งรัฐ วงเงินงบประมาณทั้งสิ้น 3.49 พันล้านบาท2. ช่วยเหลือผู้ที่ลงทะเบียนไม่สำเร็จตามโครงการ เราไม่ทิ้งกัน ของกระทรวงการคลัง ซึ่งมีจำนวน 302160 คน ที่ตรวจสอบความซ้ำซ้อนแล้ว ยังไม่เคยได้รับความช่วยเหลือ เยียวยา และชดเชย จากโครงการของกระทรวงการคลัง กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ รวมทั้งไม่เป็นผู้ประกันตนตาม มาตรา 33 กรอบวงเงินงบประมาณ ไม่เกิน 906 ล้านบาท โดยให้สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง ไปพิจารณากำหนดกลุ่มเป้าหมายและกลไกความช่วยเหลือให้ชัดเจน และส่งให้คณะกรรมการกลั่นกรองเงินกู้ฯ พิจารณาใน 1 เดือน3. ช่วยเหลือกลุ่มผู้เปราะบาง ตามที่กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์เสนอกลุ่มเปราะบาง รวมทั้งหมด 6781881 คน ซึ่งเป็นผู้ที่ไม่ได้รับการเยียวยาจากมาตรการอื่นของรัฐ และไม่ซ้ำซ้อนกับระบบประกันสังคม และระบบสวัสดิการของภาครัฐ ประกอบด้วย 1) เด็กจากครัวเรือนยากจน (ตั้งแต่แรกเกิด – 6 ปี) จำนวน 1394756 คน 2) ผู้สูงอายุ 60 ปีขึ้นไป จำนวน 4056596 คน 3) ผู้พิการ จำนวน 1330529 คน โดยจ่ายเงินเยียวยารายละ 1000 บาทต่อเดือน เพิ่มเติมจากเงินอุดหนุนเพื่อเลี้ยงเด็กแรกเกิด เพิ่มเติมจากเบี้ยความพิการ และเพิ่มเติมจากเบี้ยยังชีพผู้สูงอายุ เป็นเวลา 3 เดือน ตั้งแต่เดือน พฤษภาคม – กรกรฎาคม 2563 กรอบวงเงินงบประมาณ รวมทั้งสิ้น 2.03 หมื่นล้านบาทน.ส.รัชดา กล่าวต่อว่า 4) ช่วยเหลือเกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19 ของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ 4.1 เพิ่มกลุ่มเป้าหมายเกษตรกร รวมถึงเกษตรกรที่ด้อยโอกาสแ
|
รองโฆษก กทม.แถลง มติ ครม.อนุมัติ 4 โครงการช่วยเหลือ-เยียวยา-ชดเชย พี่น้องประชาชน ได้รับผลกระทบโควิด-19 ทั้ง บัตรคนจน-ลงทะเบียนเราไม่ทิ้งกันไม่สำเร็จ-วงเงินรวม กว่า 2.4 หมื่นล้าน
|
thai
| 5,122 |
Angin puting beliung melanda Kecamatan Cicurug , Kabupaten Sukabumi , Jawa Barat , Sabtu ( 3 / 6 ) pukul 16.45 WIB .
|
Angin puting beliung melanda Kecamatan Cicurug , Kabupaten Sukabumi , Jawa Barat , Sabtu ( 3 / 6 ) pukul 16.45 WIB .
|
indonesian
| 5,622 |
İngiltere'nin Stockport bölgesinde sabah işine giden sürücüler hiç beklemedikleri bir manzara ile karşılaştı. Kentin en işlek caddelerinden birindeki trafik ışığına koli bandıyla bağlanan talihsiz adamın arkadaş kurbanı olduğu ortaya çıktı. Yerel basında yer alan habere göre, arkadaşlarının eşek şakasından habersiz baygın bir halde 30 dakika boyunca direğe bağlı kalan Lee adındaki 41 yaşındaki adam daha sonra arkadaşları tarafından serbest bırakıldı. Olayın düğün öncesi arkadaşlarına bekârlığa veda partisi veren grup tarafından gerçekleştirildiği ortaya çıktı. Manchester'a oldukça yakın bir bölgede meydana gelen olay kısa sürede sosyal medyada da yankı buldu. Binlerce kullanıcının paylaştığı fotoğraflarda, talihsiz adama yoldan geçen kimsenin yardım etmediğinin de altı çizildi.
|
Yarı çıplak bir halde trafik ışığına bantla bağlanan İngiliz adamın arkadaş kurbanı olduğu ortaya çıktı.
|
turkish
| 6,122 |
Азербайджан заявил об авиаударе со стороны Армении. В Генпрокуратуре страны уточнили, что при обстреле города Гянджа ракета попала в жилой дом. МИД Азербайджана на своей странице в Twitter сообщил о семи погибших и более 30 пострадавших. «Ранены 33 человека, в том числе дети», — утверждают дипломаты. Ранее в Генпрокуратуре Азербайджана говорили о пяти погибших мирных гражданах и 28 пострадавших. В МЧС страны сообщили, что из-под завалов извлекли раненых и тела погибших. Но работы на месте происшествия продолжаются. Снаряд, по данным властей, попал в многоквартирный дом в центре города. Был нанесен большой ущерб гражданской инфраструктуре. Согласно информации МЧС, здание полностью разрушено. О том, что второй по величине город Азербайджана был обстрелян с территории Армении, рассказали в Минобороны Азербайджана. В Ереване обвинение опровергли, заявив, что это дезинформация. Боевые действия в районе Нагорного Карабаха продолжаются, несмотря на установленное 10 октября перемирие. Соглашение о нем было достигнуто спустя 10 часов переговоров глав МИД России, Армении и Азербайджана. Стороны договорились, что с полудня субботы (11:00 по мск) должно было быть установлено перемирие, чтобы обменяться пленными и вывезти тела погибших. Прекращение боевых действий продлилось меньше суток. Обострение ситуации в Нагорном Карабахе началось 27 сентября. Стороны обвиняют друг друга в обстреле населенных пунктов, что приводит к жертвам среди местного населения с обеих сторон. Но что Баку, что Ереван отрицают свою причастность к этим действиям. Ранее Минобороны Азербайджана обвинило армянских военных в нападении на город Тертер. «Вооруженные силы Армении, грубо нарушив гуманитарный режим прекращения огня, 10 октября с 22:30 [по местному времени, 21:30 мск] подвергают обстрелу из артиллерии город Тертер», — говорится в сообщении оборонного ведомства. Была также обстреляна столица непризнанной республики Нагорный Карабах, передает корреспондент ТАСС с места событий. По данным агентства,
|
В Минобороны Азербайджана обвинили Армению в обстреле города Гянджа. Это второй по величине город в стране. По данным властей, снаряд попал в многоквартирный дом, который был полностью разрушен. Под завалами нашли семь погибших и 33 раненых мирных жителя. Ереван все обвинения отрицает и заявляет о нападении Баку на ряд городов Нагорного Карабаха во время перемирия.
|
russian
| 6,622 |
ප්රාග්, චෙක් ජනරජය (සීඑන්එන්) -- චෙක් ජනරජය හරහා හඹා යමින් තිබූ මගී දුම්රියක් කඩා වැටුණු උඩ පාලමකට වැදී, අවම වශයෙන් මගීන් දුසිම් භාගයක් මිය ගිය අතර තවත් දුසිම් කීප දෙනෙකුට තුවාල සිදු වූ බව චෙක් ප්රවෘත්ති ඒජන්සි ගිණුමකට අනුව. ප්රාග් සිට කිලෝමීටර් 360ක් නැගෙනහිරින් ස්ටූඩෙන්කා හි දුම්රිය අනතුර සිදු වූ ස්ථානය ප්රදේශයේ දර්ශනයකින් දැක්වේ. අනතුර සිදුවන අවස්ථාවේ පැයකට කිලෝමීටර් 140ක් හෙවත් සැතපුම් 87ක් පමණ ගමන් කරමින් තිබූ යුරෝසිටි දුම්රිය පෙරවරු 10.30ට පමණ චෙක් රාජ්යයේ ස්ටුඩෙන්කා නගරය ආසන්නයේදී අනතුරට ලක්ව තිබේ. එය පෝලන්ත නගරයක් වන ක්රකෝව් සිට චෙක් ජනරජයේ අගනුවර වන ප්රාග් දක්වා ගමන් කර ඇති අතර, අයන් මේඩන් රොක් ප්රසංගයකට සහභාගී වීමට සැලසුම් කරමින් සිටි පුද්ගලයින් රැගෙන යමින් සිටි බව රජයේ පුවත් ඒජන්සිය පවසයි. නිලධාරීන් පැවසුවේ දුම්රිය ළඟා වන විට ඉදිකරමින් පවතින පාලමක කොටසක් කඩා වැටීමෙන් එන්ජිම සහ එහි මගී මැදිරි හයක් පීලි පැන ඇති බවයි. අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් 6 දෙනෙකු මිය ගොස් තවත් 41 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බව බලධාරීහු පවසති. මූලික ඇස්තමේන්තු අනුව පුද්ගලයන් 10 දෙනෙකු මිය ගොස් 100 ක් පමණ තුවාල ලබා ඇත. Moravian-Silesian ගිනි නිවන භටයින්ගේ ප්රධානී Zdenek Nytra පැවසුවේ, ඒජන්සියට අනුව, ගැලවුම්කරුවන් දිවි ගලවා ගත් සියලු දෙනා මුදා ගත් බවයි.
|
වාර්තා: කඩා වැටුණු පාලමකට දුම්රියක් කඩා වැටී, 10 දෙනෙකු දක්වා මිය යා හැකිය.
EuroCity දුම්රිය පෝලන්ත නගරයක් වන Krakow සිට චෙක් අගනුවර වන Prague දක්වා ගමන් කරයි.
මෙම සිදුවීම GMT 0830 ට පමණ සිදු වූ බව නිලධාරීහු පවසති.
|
sinhala
| 7,122 |
Riigikogu erikomisjonid moodustatakse praegu nii, et sinna kuulub igast fraktsioonist üks esindaja. Kuna reeglina on koalitsioonifraktsiooni arvuliselt enam kui opositsiooni omi, on see taganud ka koalitsiooni kontrolli nende komisjonide töö üle. Praegune olukord on aga teistsugune. Riigikogu fraktsioonidest kuuluvad kaks koalitsiooni ja kolm opositsiooni, mis tähendab, et olukorda kontrollib opositsioon ja on loogiline, et koalitsioonile see ei meeldi. Nii esitatigi täna eelnõud kolme komisjoni julgeolekuasutuste järelevalve erikomisjoni, eesti keele õppearengu probleem komisjoni ja riigieelarve kontrolli erikomisjoni moodustamise printsiibi muutmiseks. Edaspidi moodustatakse need komisjonid lähtuvalt proportsionaalsuse printsiibist. Ja veel üks erikomisjon. Rahvastikukriisi lahendamise probleemkomisjon kaotatakse üldse ära. Reformierakonna fraktsiooni esimees Mart Võrklaev põhjendas seda nii. Riigikogu rahvastikukriisi lahendamise probleemkomisjon dubleerib riigikogu sotsiaal ja kultuurikomisjoni ning sotsiaal, sise, haridus ja välisministeeriumi tööd. Seetõttu pole probleem komisjoni olemasolu vajalik mõistlik ega ka majanduslikult otstarbekas kuna komisjoni töö nõuab lisaks märkimisväärseid lisakulutusi riigieelarvest. Ettepanek on lõpetada rahvastikukriisi lahendamise probleemkomisjoni tegevus ja tegeleda ta vastavate sisuteemadega edasi nii riigikogus, eeskätt sotsiaalkomisjonis ning sotsiaalministeeriumis kui ka sise, kultuuri ja välisministeeriumis. Riigikogu võttis täna vastu avalduse Euroopa Liidu ühtse välispoliitika toetuseks ja kodanikuvabaduse kaitseks Venemaal avalduse esitanud 57 saadiku nimel, ütles väliskomisjoni esimees Marko Mihkelson. Venemaa tuleviku otsustavad Venemaa kodanikud pole meie asi öelda, milline on nende valik. Kuid me ei saa ega tohi jääda ükskõikseks, kui Euroopa nõukogu liikmesriigina on Venemaa järjekindlalt eiranud oma rahvusvahelisi kohustusi omaenda kodanike vabadust ja õiguste tagamisel. Liiati veel siis, kui sellega on kaas
|
Riigikogu muudab erikomisjonide moodustamise korda. Muudatuse eesmärk on tagada erikomisjonides koalitsiooni enamus. Lisaks võttis Riigikogu 62 häälega vastu avalduse "Euroopa Liidu ühtse välispoliitika toetuseks ja kodanikuvabaduste kaitseks Venemaal".
|
estonian
| 7,622 |
Camagüey er Cubas største innlandsby og et viktig kommunikasjons-, handels- og industrisenter. Byen ligger i et rikt jordbruksområde med sukkerrørdyrking, kvegoppdrett og gruvedrift. Camagüey har internasjonal flyplass og togforbindelse til Havanna, Santiago de Cuba og havnebyen Nuevitas, 70 kilometer nordøst for Camagüey. Den nåværende byen var opprinnelig bosatt av taino-folk da den ble kolonisert av spanjoler i 1528. Den utviklet et uregelmessig bymønster med torg i ulike størrelser, trange smug, blindgater og bygninger inspirert av ulike stilarter. Mange bygningsminner fra den spanske kolonitiden står bevart, og i 2008 ble byens historiske sentrum oppført på UNESCOs verdensarvliste. Les mer i Store norske leksikon Cubas geografi Cubas befolkning Cubas historie Eksterne lenker UNESCO om Camagüey
|
Camagüey er en kommune og by i sentrale Cuba. Byen er landets tredje mest folkerike og ligger ved elven San Pedro, 40 kilometer sørøst for Florida. Kommunen har 332 427 innbyggere (ONE, estimat for 2019) og utgjør hovedstaden for provinsen med samme navn.
|
norwegian
| 8,122 |
Blair ready to call election
Tony Blair seems certain to end weeks of phoney war on Monday and announce there will be a general election on 5 May.
The date has been pencilled into the diaries of politicians and political journalists for many months and, despite occasional panics that the prime minister was on the verge of calling a snap poll, it has not shifted. Over the weeks, there have been any number of signs that 050505 was going to be the day Mr Blair would go for an historic third term. And the calling of a special political cabinet meeting has only added to the belief that the announcement is imminent. The prime minister and his campaign boss Alan Milburn have already insisted the election will be fought on the economy and what they claim is a stark choice between Labour's stability and investment against Tory cuts and boom and bust.
And Chancellor Gordon Brown has stepped into the front line of the campaign - to the relief of many of his supporters in Westminster - to underline that economic message. And it is certain one of the big arguments at the centre of the election battle will be around the big parties' tax and spend policies.
During the phoney campaign, Labour got into trouble over its central claim that Michael Howard was planning £35 bn cuts in public services. The prime minister found himself struggling to explain how a smaller, slower increase in spending planned by the Tories compared to Labour's plans was a cut. And it looked like the Labour campaign - which was already being criticised for being thrown into defensive mode by Mr Howard on issues such as immigration and health - was on the rocks. Then deputy Conservative Chairman Howard Flight was reported to have suggested Mr Howard was secretly planning even bigger "cuts".
He was sacked for his gaffe, but the damage had been done and the faltering Labour campaign was back on track. A second central argument will be over taxation, with the Tories claiming the Chancellor has to fill a blac
|
And it looked like the Labour campaign - which was already being criticised for being thrown into defensive mode by Mr Howard on issues such as immigration and health - was on the rocks.During the phoney campaign, Labour got into trouble over its central claim that Michael Howard was planning £35 bn cuts in public services.He was sacked for his gaffe, but the damage had been done and the faltering Labour campaign was back on track.Then deputy Conservative Chairman Howard Flight was reported to have suggested Mr Howard was secretly planning even bigger "cuts".The date has been pencilled into the diaries of politicians and political journalists for many months and, despite occasional panics that the prime minister was on the verge of calling a snap poll, it has not shifted.And it is certain one of the big arguments at the centre of the election battle will be around the big parties' tax and spend policies.A second central argument will be over taxation, with the Tories claiming the Chancellor has to fill a black hole at the centre of his finances and will be forced to raise taxes if Labour wins again.The prime minister and his campaign boss Alan Milburn have already insisted the election will be fought on the economy and what they claim is a stark choice between Labour's stability and investment against Tory cuts and boom and bust.
|
english
| 32 |
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری فارس، «ند پرایس» سخنگوی وزارت خارجه آمریکا شامگاه سهشنبه گفت که واشنگتن همچنان به تعامل مجدد (با ایران) طی (چارچوب) دیپلماسی معنی دار تمایل دارد.وی که در کنفرانس خبری روزانه وزارت خارجه آمریکا صحبت میکرد، افزود: «برنامه داریم که در تماس نزدیک با شرکا در 5+1 باشیم.»سخنگوی وزارت خارجه آمریکا در ادامه گفت: «آماده دیدار با ایران درباره مسیر پیش رو برای بازگشت دوجانبه به پایبندی (به برجام) هستیم و بازگشت دوجانبه به پایبندی بدون مذاکره اتفاق نمیافتد».مقامهای جمهوری اسلامی ایران طی روزهای اخیر بارها تاکید کردهاند که این آمریکا بوده که از توافق هستهای خارج شده و به تعهداتش پایبند نبوده و باید به تعهداتش پایبند شود و پس از آن نیز ایران کاهش تعهدات خود بر اساس برجام را باز میگرداند.«جنیفر ساکی»، سخنگوی کاخ سفید نیز روز گذشته در کنفرانس خبری با این ادعا که واشنگتن آماده تعامل با ایران در خصوص برجام است، گفت: «اجازه بدهید ابتدا بگویم که از پاسخ ایران ناامید شدیم. ما کماکان آماده ورود مجدد به دیپلماسی معنادار برای پایبندی هر دو طرف به تعهدات هستیم و در تمام سطوح با شریکان ۱+۵ درباره بهترین روش رایزنی خواهیم کرد.»سعید خطیب زاده سخنگوی وزارت خارجه ایران نیز اخیرا در واکنش به هیاهوی رسانهای دولت بایدن درباره برجام تاکید کرده است: «هنوز هیچ تغییری در مواضع و رفتار ایالات متحده صورت نگرفته و دولت بایدن نه تنها سیاست شکست خورده فشار حداکثری ترامپ را کنار نگذاشته، بلکه حتی تعهد خود به اجرای کلیات وظایفش در برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ را اعلام نکرده است.»علیرغم اذعان مکرر آژانس بینالمللی انرژی اتمی به پایبندی ایران به تمامی تعهداتش، دولت آمریکا در اردیبهشتماه سال ۱۳۹۷ به صورت یکجانبه از این توافق خارج شد.تروئیکای اروپا علیرغم مخالفتهای لفظی با خروج آمریکا از برجام به وعدههای خود برای جبران آثار این خروج عمل نکردند.جمهوری اسلامی ایران در واکنش به بیعملی کشورهای اروپایی در ۵ گام طبق مفاد برجام تعهدات خود ذیل برجام را کاهش داد و اخیراً اجرای داوطلبانه پروتکل الحاقی را نیز متوقف کرد.اقدام ایران در راستای اجرای قانون مصوب مجلس شورای اسلامی ایران است که شریکان ایران در برجام را به لغو تحریمها و صیانت از منافع ملت ایران، در راستای حقوق مصرح جمهوری اسل
|
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا در کنفرانس خبری گفت که واشنگتن آماده دیدار با ایران برای مذاکره درباره بازگشت دوجانبه به برجام است.
|
persian
| 532 |
क्वीन्स- डेस्टिनी ऑफ डांस किन्नरों पर आधारित है। सीमा बिस्वास किन्नरों की गुरुअम्मा के रोल में हैं जो राजघराने से अपमानित होकर किन्नरों की सम्मानजनक दुनिया बसाती हैं। ये किरदार राजपीपला के शाही घराने के सदस्य मानवेन्द्र सिंह गोहिल से प्रेरित है। सब कुछ ठीक चल रहा है तभी किन्नरों के बीच एक नॉर्मल इंसान की एंट्री हो जाती है। और फिर शुरू होती है जलन, प्रतिस्पर्धा, पछतावे, जुनून और मान सम्मान की जंग। अलीशान महल और रंगों में नाचते और मातम मनाते किन्नर। डेविड अटकिन्स की लिखी और उनके निर्देशन में बनी क्वीन्स रिच लुक वाली फिल्म है। डॉक्यूमेंट्री की तरह ये सिर्फ किन्नरों की जिंदगी नहीं बताती बल्कि इसमें सस्पेंस और हाई वोल्टेज ड्रामा भी है। किन्नर के रोल में साउथ के एक्टर विनीत और सीमा बिस्वास के बेहतरीन परफॉरमेंस। क्वीन्स दिखाती है कि ना सिर्फ भगवान ने बल्कि इंसान ने भी कैसे एक समुदाय के साथ अन्याय कर डाला। कुछ अलग हटकर बनी फिल्म क्वीन्स के लिए हमारी रेटिंग है 3 स्टार।
|
सीमा बिस्वास किन्नरों की गुरुअम्मा के रोल में हैं जो राजघराने से अपमानित होकर किन्नरों की सम्मानजनक दुनिया बसाती हैं।
|
hindi
| 1,032 |
Quarante participants à la cagnotte de soutien à l'ex-boxeur Christophe Dettinger ont porté plainte contre la plateforme Leetchi pour "abus de confiance", a-t-on appris mardi 7 mai auprès de leur avocate. Ils lui reprochent d'avoir interrompu la collecte et suspendu le versement des fonds. Cette plainte a été déposée mi-avril au tribunal de Paris, selon Me Laurence Léger.La cagnotte avait été créée début janvier en soutien à Christophe Dettinger, filmé en train de frapper deux gendarmes lors de l'acte 8 des "gilets jaunes" le 5 janvier à Paris. L'homme a été condamné en février à un an de prison ferme, aménageable en semi-liberté, et 18 mois de sursis avec mise à l'épreuve.De 130.000 à 145.000 euros récoltés La cagnotte ouverte sur Leetchi avait rencontré un vif succès en quelques jours - environ 130.000 euros récoltés selon la plateforme en ligne de collecte de dons, 145.000 selon les Dettinger - avant d'être clôturée par la plateforme devant la polémique suscitée par l'initiative. Celle-ci avait notamment été critiquée par plusieurs membres du gouvernement. Christope Dettinger : un nouveau combat judiciaire ?par franceinfoLeetchi avait assigné l'organisateur de la cagnotte devant le tribunal d'Evry (Essonne) pour demander à la justice de l'autoriser à bloquer les fonds. A l'inverse, le couple Dettinger et l'organisateur de la cagnotte avaient, eux, assigné la plateforme devant le tribunal de Paris pour demander que les sommes récoltées soient versées. Le 9 avril, le tribunal d'Evry avait décidé de se dessaisir de l'affaire. Les deux dossiers seront examinés ensemble le 5 juin à Paris.Leetchi accusé de "détournement de fonds" Dans cette nouvelle procédure, les 40 plaignants estiment qu'"en retenant les fonds collectés, en procédant unilatéralement au remboursement de certains participants et en modifiant unilatéralement la destination des fonds alors que l'organisateur est seul responsable de l'administration de la cagnotte et qu'il peut notamment choisir à tout mo
|
La cagnotte avait été lancée pour soutenir l'ex-boxeur Christophe Dettinger, filmé en train de frapper deux gendarmes lors de l'acte 8 des "gilets jaunes" le 5 janvier à Paris.
|
french
| 1,532 |
ফিলিপে কৌতিনিয়োর জোড়া গোলে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডকে উড়িয়ে দিয়েছে লিভারপুল। এই জয়ে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের শীর্ষ চারে থেকে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে জায়গা করে নেওয়ার লড়াইয়ে ভালোমতোই টিকে থাকল ইয়ুর্গেন ক্লপের দল।
|
কৌতিনিয়োর জোড়া গোলে তৃতীয় স্থানে লিভারপুল
|
bengali
| 2,032 |
Negli ultimi giorni ci sono state diverse novità riguardo la morte di Sana Cheema, una ragazza italiana di origini pakistane morta a metà aprile durante una visita in Pakistan. Secondo le prime confuse ricostruzioni, Cheema era stata uccisa da alcuni suoi familiari perché si era opposta a un matrimonio combinato. Ora alcune notizie sembrano confermare quella ricostruzione.
Il 9 maggio il Giornale di Brescia, che si è occupato da subito del caso, ha scritto che le autorità pakistane hanno diffuso i risultati dell'autopsia, effettuata dopo le pressioni delle autorità italiane. Gli esami hanno indicato che Cheema è morta per strangolamento. Stamattina diversi giornali italiani - citando fonti di stampa locale - scrivono che il padre di Cheema avrebbe confessato di essere il responsabile dell'omicidio. Il padre era stato fermato il 24 aprile in Pakistan insieme al fratello e allo zio in attesa dell'esito delle indagini. L'omicidio di Cheema, scrive Repubblica, sarebbe avvenuto il giorno prima che la ragazza tornasse in Italia.
Cheema arrivò in Italia nel 2003 insieme alla famiglia, e da allora aveva studiato e vissuto a Brescia, negli ultimi anni nel quartiere di Fiumicello. Dopo aver lavorato in un'autoscuola, aveva avviato un'agenzia di pratiche automobilistiche. Sembra anche che prima del suo ritorno in Pakistan avesse iniziato una relazione con un ragazzo italiano di origini pakistane, come lei.
|
Negli ultimi giorni sono emerse nuove informazioni sulla morte di Sana Cheema, ragazza di origini pakistane morta durante una visita in Pakistan ad aprile. Secondo le prime ricostruzioni, sarebbe stata uccisa dai suoi familiari per essersi opposta a un matrimonio combinato. Adesso, le autorità pakistane hanno confermato che la ragazza è morta per strangolamento e il padre di Cheema avrebbe confessato di essere il responsabile dell'omicidio. Sana, che viveva a Brescia da anni, aveva avviato un'agenzia di pratiche automobilistiche dopo aver lavorato in un'autoscuola. Prima di tornare in Pakistan, aveva iniziato una relazione con un ragazzo italiano di origini pakistane come lei.
|
italian
| 2,532 |
أكد المرشد الديني محمد بن حمودة، أحد مرافقي وفد الحجيج التونسيين إلى البقاع المقدسة، أن حجيجنا الميامين قد أنهوا مناسك العمرة وأدوا طواف القدوم في ظروف طيبة ووسط تنظيم محكم، دون تسجيل أي حادث أو إصابة في صفوفهم.
وارتفعت أصوات الحجيج التونسيين بالدعاء لتونس بالاستقرار والأمن والتقدم. وقال بن حمودة في حوار مع الجوهرة أف أم، اليوم الأربعاء خلال برنامج "الحدث"، إن ظروفا ممتازة ستكون في انتظار الحجاج التونسيين بداية من النزل الأربعة القريبة من الحرم المكي، وصولا إلى الخيام المكيفة التي تحتوي على فراش ووسادة وغطاء لكل فرد، كما سيكون نحو 70 طبيبا وممرضا، سخرتهم وزارة الصحة، على ذمتهم. وسيتم قبيل التوجه نحو عرفة توفير وجبة جاهزة لكل حاج، تكفيه قوته أثناء الوقوف في عرفة يوم التاسع من ذي الحجة، قبل التوجه إلى منى والمزدلفة. وشدد محمد بن حمودة على أن كامل وفد الحجيج التونسيين المكون من 8300 حاج، موجودون جميعهم في فنادق مكة في ظروف عائلية يعكسها التحام أفرادها وتجمعهم في أداء مناسك الحج.
|
وسيتم قبيل التوجه نحو عرفة توفير وجبة جاهزة لكل حاج، تكفيه قوته أثناء الوقوف في عرفة يوم التاسع من ذي الحجة، قبل التوجه إلى منى والمزدلفة. وارتفعت أصوات الحجيج التونسيين بالدعاء لتونس بالاستقرار والأمن والتقدم.
|
arabic
| 3,032 |
உபமன்யு பக்த விலாசம்உபமன்யு பக்த விலாசம் என்பது வடமொழியில் பெரிய புராணத்தை மொழிபெயர்த்த நூலாகும். இந்நூலில் சேக்கிழாரின் ஒவ்வொரு பாடலும் அப்படியே வடமொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.காஞ்சிபுரம் ஏகாம்பரேசுவரர் கோயிலில் சோமாஸ்கந்தர் முன்னிலையில் இந்நூல் பாடப்பெற்றது. இது குறித்தான கல்வெட்டு ஏகாம்பரேசுவரர் கோயிலில் உள்ளது.
|
இது குறித்தான கல்வெட்டு ஏகாம்பரேசுவரர் கோயிலில் உள்ளது.
|
tamil
| 3,532 |
מי הזמרת שהופיעה בגיל חמש? מי זיכתה אישה לכיסוי ראש בזכות שירתה? ומי המפיקה האגדית שלא הצליחה למכור אף שיר משלה? והעיקר - מדוע שלושתן היו בטוחות כי לעולם לא ישובו לעסוק בתחום האהוב?
לאה דרור, אליסיה פררו, וציפי קולטניוק, שלוש זמרות ידועות ואהובות, משתפות בסיפורן האישי על רקע התפתחות השירה בציבור החרדי.
איפה למדתן את המקצוע?
הזמרת אליסיה פררו משיבה: "כמו הרבה עיסוקים בעולם, תחום המוזיקה התפתח אצלי עוד הרבה לפני הלימודים האקדמאים שלמדתי בפועל. כבר כילדה קטנה בבית הוריי, האזנתי למוזיקה שהורי אהבו להקשיב לה, והבחנתי ביחס שלהם למוזיקה. אחר כך המשכתי בלימוד כלי נגינה, ועברתי לשיר מפעם לפעם בבית הספר, בטקסים השונים במהלך השנה. רק בבגרותי התייחסתי למוזיקה כמקצוע ממש, ואז נרשמתי לאקדמיה למוזיקה באוניברסיטת תל אביב.
"במהלך לימודיי באקדמיה, התחלתי לעבוד במסגרות שונות כמו מקהלות קלאסיות לאומיות מקצועיות. דרישות העבודה היו גבוהות, ואני נהניתי מאוד מעבודתי במקהלות . במשך ארבע שנים עבדתי כך ובמקביל ביצעתי תפקידים משניים בהפקות של אופרות, במחזות זמר, ובהפקות עם תזמורות סימפוניות שונות. כמו כן הופעתי בהופעות חינוכיות רבות ברחבי הארץ דרך 'אמנות לעם' ו'נוער מוזיקאלי'"
הזמרת לאה דרור משיבה אף היא בסגנון דומה: "כבר מגיל חמש הופעתי בשירה. נחשבתי ל'ילדת הפלא' בכל אירוע. לימודי המוזיקה שלי החלו מגיל אפס כמעט... אמי היא מורה למוזיקה, וכל בני המשפחה המורחבת עסקו במוזיקה. המוזיקה 'זרמה' לנו בדם. אמי לימדה אותי תיאוריה במוזיקה, וגם תווים למדתי בבית, וכך יצאתי להופעות ללא לימוד רשמי בחוץ.
"כשהייתי בת 16 התגיירנו – כל בני המשפחה, וקריירת המוזיקה שלי נעצרה לזמן מה. רק לאחר חתונתי, כשנתיים מאז שחזרתי להופיע, הרגשתי שהקול שלי מאומץ מדי בהופעות. החלטתי ללמוד פיתוח קול, אך לא היו אז מקומות לימוד רשמיים לציבור החרדי. הלכתי ללמוד אצל שתי זמרות באופן פרטי, שילבתי את החומר משתיהן, וחקרתי רבות את הנושא בצורה אוטודידקטית. כך בניתי את השיטה שלי לשמירה על קול הדיבור ולשירה נכונה. ציפי קולטניוק המרואיינת עמנו - הייתה התלמידה הראשונה שלי לפיתוח קול, וברוך ה', מאז ועד היום אני מלמדת רבות כיצד לשיר היטב וכיצד לדבר בצורה טובה ונכונה יותר".
ומה קורה במקביל בציבור החרדי?
ציפי קולטניוק, מוסיקאית ומרצה להעצמת נשים,
|
לאה דרור, אליסיה פררו וציפי קולטניוק, שלוש הזמרות הידועות, מספרות על ימי בראשית, עצירה והמראה מחודשת, בפאנל מלא צלילים
|
hebrew
| 4,032 |
6월 소비자물가 상승률이 6%를 기록하며 24년여 만에 최고를 보인 가운데 한국은행은 소비자물가가 앞으로도 고유가 지속 거리두기 해제에 따른 수요 측 물가상승 압력 확대 전기료·도시가스 요금 인상 등의 영향으로 당분간 높은 오름세를 이어갈 것 이라고 밝혔습니다. 한은은 오늘 5일 이환석 부총재보 주재로 물가 상황 점검회의 를 열고 이같이 전망했습니다. 이 부총재보는 일반인 기대인플레이션이 4%에 근접하는 수준으로 높아지고 물가상승 압력이 다양한 품목으로 광범위하게 확산하고 있다 며 임금·물가 상호작용이 강화되면서 고물가 상황이 고착되지 않도록 인플레이션 기대심리의 확산을 각별히 경계할 필요가 있다 라고 강조했습니다. 한은은 국제 유가는 경기침체 우려 확산 등으로 불확실성이 크지만 단기간 내 고유가 상황이 쉽게 해소되지는 않을 것으로 내다봤습니다. 특히 곡물 등 세계 식량 가격이 전쟁 여파 주요 생산국 수출 제한 이상기후에 따른 작황 부진 등에 따라 상당 기간 높은 수준을 이어갈 것으로 예상했습니다. 이에 따라 외식물가가 높은 오름세를 이어가고 여행·숙박 등 여가활동이 늘어나면 국내 개인 서비스 물가 상승세도 상당 기간 확대될 가능성이 크다는 진단입니다.
|
한국물가 상승률이 6%를 기록하며 24년여 만에 최고를 보인 가운데 한국은행은 소비자물가가 고유가 지속 거리두기 해제에 따른 수요 측 물가상승 압력 확대 전기료·도시가스 요금 인상 등의 영향으로 당분간 고 오름세를 이어갈 것 이라고 밝히며 인플레이션 기대심리의 확산을 각별히 경계할 필요가 있다고 강조했다.
|
korean
| 4,532 |
เดี๋ยวทุบ เดี๋ยวสร้างใหม่ ทำเอาตำรวจไทย ปวดหัวกับ แท่งพนักงานสอบสวน เจ้าปัญหา เพราะปีก่อนนู้น เหล่าพนักงานสอบสวนออกมาประท้วงโวยวาย เพื่อขอให้ผู้มีอำนาจในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ช่วยเหลือพิจารณาปรานี ไม่ทุบแท่ง โครงสร้างพนักงานสอบสวน และเปลี่ยนแปลงเรื่องค่าตอบแทน สกัดการลื่นไหลของตำแหน่ง จนเกิดเรื่องราวใหญ่โต เป็นเหตุทำให้ตำรวจแขวนคอตายในบ้านพัก 1 ศพ ,ขณะเดียวกันยังมีพนักงานสอบสวนโรงพักต่างๆ ทั่วประเทศไทย สะท้อนเรื่องจริงการใช้ชีวิตที่แย่ลงไปกว่าเดิม ถูกตัดเงิน ไร้ขวัญกำลังใจ เงินค่าตอบแทนออกไม่ตรงเวลา ส่งผลกระทบถึงปัญหาภาระค่าใช้จ่ายในครอบครัว และปัญหาการขับเคลื่อนงาน ซึ่งเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมดทั้งปวง ถูกลากยาวมาร่วม 2 ปีเต็ม,มาวันนี้ คณะกรรมการปฏิรูปตำรวจเห็นควรให้กลับมาใช้แท่งพนักงานสอบสวนเหมือนเดิม โดยระบุด้านการบังคับใช้กฎหมายและการสอบสวนคดีอาญา ให้มีโครงสร้างและตำแหน่งพนักงานสอบสวนระดับสถานีตำรวจ ระดับจังหวัด ระดับภาค และระดับสำนักงานตำรวจแห่งชาติ (ตร.) สามารถลื่นไหลได้ ภายหลัง พล.อ.บุญสร้าง เนียมประดิษฐ์ ประธานฯ ได้ประชุมนัดสุดท้ายเมื่อปลายเดือน มี.ค. ที่ผ่านมา โดย พล.อ.บุญสร้าง แถลงผลการทำงาน 9 เดือน เสนอการปฏิรูปตำรวจ 3 ด้านไปยัง พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ประกอบด้วย ,1. ด้านการบริหารงานบุคคล ได้แก่ การแต่งตั้งโยกย้ายตำรวจที่เป็นธรรม ให้ กตช.มีหน้าที่กำหนดนโยบายยุทธศาสตร์ แต่ให้ ก.ตร.ที่มี ผบ.ตร.เป็นประธานเลือก ผบ.ตร. ให้ยึดระบบคุณธรรมและความรู้ความสามารถประกอบกัน พร้อมตั้ง คณะกรรมการร้องทุกข์ตำรวจ (ก.รท.) ให้ร้องเรียนเรื่องแต่งตั้งโยกย้าย,2. ด้านอำนาจหน้าที่และภารกิจตำรวจ ต้องกระจายบูรณาการให้กองบัญชาการที่มีหน้าที่ปราบปรามอาชญากรรมภายใน 1 ปี กองบัญชาการอื่นใน 3 ปี มีคณะกรรมการอิสระเพื่อพิจารณาเรื่องร้องเรียนตำรวจ (กอ.ตร.) เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและไว้วางใจต่อสาธารณะ,ลดภารกิจตำรวจที่เป็นภารกิจรอง เพิ่มอำนาจหน้าที่บังคับใช้กฎหมายให้ส่วนราชการอื่นภายในเวลา 3 ปี และ 5 ปี เตรียมความพร้อมการบังคับใช้กฎหมายและภารกิจที่ต้องปฏิบัติร่วมกัน ความหมายชัดๆ คือ ต้องโอนย้ายตำรวจหลายหน่วยไปสังกัดกระทรวง ทบวงกรมอื่นๆ,และ 3. ด้านการบังคับใช้กฎหมายและการสอบสวนคดีอาญา ให้มีโครงสร้างและตำแหน่งพนักงานสอบสวนระดับสถานีตำรวจ ระดับจังหวัด ระดับภาค และระดับสำนักงานตำรวจแห่
|
เดี๋ยวทุบ เดี๋ยวสร้างใหม่ ทำเอาตำรวจไทยปวดหัวกับ แท่งพนักงานสอบสวน เจ้าปัญหา เพราะปีก่อนนู้น เหล่าพนักงานสอบสวนออกมาประท้วงโวยวาย เพื่อขอให้ผู้มีอำนาจในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
|
thai
| 5,032 |
Bulan Ramadhan menjadi bulan penuh berkah bagi setiap umat muslim yang berlomba-lomba menanam kebaikan dan mengumpulkan amal melalui ibadah .
|
Bulan Ramadhan menjadi bulan penuh berkah bagi setiap umat muslim yang berlomba-lomba menanam kebaikan dan mengumpulkan amal melalui ibadah .
|
indonesian
| 5,532 |
Pakistan Büyükçiliği yetkililerinden alınan bilgiye göre, 4 öğrenci yüksek ateş ve kusma şikayetleriyle doktora başvurdu. Öğrencilere uygulanan testlerle ilgili sonuç henüz alınmadı, ancak okulun Perşembe gününe kadar tedbiren kapatıldığı kaydedildi. Bilkent University Preparatory School (BUPS) İlköğretim Okulu’nda domuz giribi nedeniyle eğitime bir hafta ara verilmişti.
|
Domuz gribi nedeniyle bir okulun tatil edildiği Ankara'da Pakistan Büyükelçiliği'nin okulunda da eğitime ara verildi. Okul, virüs şüphesi nedeniyle Perşembe gününe kadar tatil edildi.
|
turkish
| 6,032 |
Любовь к сосискам, бекону и колбасам грозит деменцией, выяснили специалисты из Лидского университета. Исследование было опубликовано в журнале American Journal of Clinical Nutrition. Исследователи использовали данные более 500 тыс. человек 40-69 лет, сосредоточившись на связи деменции и потребления мяса. За восемь лет они обнаружили почти 2900 случаев деменции. Чаще она встречалась у пожилых людей с низким доходом, без высшего образования, курящими, менее активными физически и генетически предрасположенных к слабоумию. У мужчин деменция встречалась чаще, чем у женщин. Также выяснилось, что даже небольшое количество мяса глубокой обработки, всего 25 грамм (одна порция бекона) при регулярном потреблении связано с ростом риска развития деменции на 44%. Однако необработанное мясо при этом, наоборот, ассоциировалось со снижением риска — 50 грамм телятины, говядины или свинины в день уменьшали риски на 20%. Чаще мясо глубокой обработки потребляли небогатые мужчины, курящие, с лишним весом, употребляющие мало овощей и фруктов и много продуктов с высоким содержанием белка и жира, отмечают исследователи. Нельзя сказать, что ломтик бекона непременно приведет к деменции, однако питание может быть очень значимым фактором риска. «Некоторые люди были в три-шесть раз более склонны к развитию деменции из-за хорошо известных генетических факторов, но результаты показывают, что риски, связанные с употреблением в пищу переработанного мяса, были одинаковыми независимо от того, был ли человек генетически предрасположен к развитию болезни или нет», — говорит профессор Джанет Кейд, автор работы. Потребление мяса связывали со слабоумием и ранее, но эта работа стала наиболее масштабной. «Во всем мире распространенность слабоумия растет, и диета как подверженный изменениям фактор может играть определенную роль. Наше исследование добавляет новые факты к растущему массиву данных, связывающих потребление переработанного мяса с повышенным риском целого ряда заболеваний», — отмечают исследователи
|
Потребление переработанного мяса связано с повышенным риском развития деменции, но снизить его можно с помощью интеллектуальных нагрузок — чтения газет для женщин и использования мобильного телефона для мужчин, выяснили британские исследователи. Они обращают внимание на важность модифицируемых факторов риска в профилактике слабоумия — даже при генетической предрасположенности можно изменить свое питание и образ жизни так, чтобы снизить вероятность развития болезни до минимума.
|
russian
| 6,532 |
(CNN) -- නිදහසේ පාවෙන හීලියම් බැලූනයක් නාටකාකාර ලෙස පියාසර කිරීම පිටුපස සිටින පවුල, දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සැලකිලිමත් වන රියැලිටි වැඩසටහනක පෙනී සිටියේය. හීන් පවුල ABC හි "Wife Swap" කථාංග දෙකක පෙනී සිටියේය. Richard සහ Mayumi Heene සහ ඔවුන්ගේ පුතුන් තිදෙනා ABC වැඩසටහනේ "Wife Swap" හි ප්රදර්ශනය කරන ලද අතර, බොහෝ විට විරුද්ධ පවුල් දෙකක මව්වරුන් සති දෙකක් සඳහා ස්ථාන මාරු කරති. රියලිටි ටීවී සඟරාවේ පළ කරන ලද පුනරුච්චාරණයකට අනුව, මයුමි හීනී කැරන් මාර්ටෙල් සමඟ ස්ථාන වෙළඳාම් කළ අතර, ඇගේ සැමියා දරුවන් සුරක්ෂිතව තබාගැනීමේ අරමුණින් ළමා සෝදිසි කිරීමේ ව්යාපාරයක් පවත්වාගෙන යයි. Heene පවුල පිළිබඳ තොරතුරු ලැයිස්තුගත කිරීමේදී, ABC හි "Wife Swap" වෙබ් අඩවිය ඔවුන්ව විස්තර කළේ මෙසේය: "හීන් පවුල කුණාටු පසුපස හඹා නොයන විට, ඔවුන් පිටසක්වල ජීවීන් සෙවීම සහ පර්යේෂණ රැස් කරන පියාසර කිරීම ඇතුළු විද්යාත්මක පර්යේෂණ සඳහා ඔවුන්ගේ කාලය කැප කරයි. කුණාටුවෙහි ඇසට යැවීමට පීරිසිය." වෙබ් අඩවියේ දිස්වන ABC හි කථාංගයේ විස්තරයේ සඳහන් වූයේ "[Martel] කම්පනයට පත් වන්නේ හීන් දරුවන් බැනිස්ටර්වලින් පැන වල් දුවන විට සහ කාන්තාවන් කෙරෙහි රිචඩ්ගේ ආකල්පය නිසා තැති ගන්වයි." "මේ අතර මාර්ටෙල්ස් හි දී, මයුමි හීන් සෑම තැනකම ආරක්ෂිත ගේට්ටු දකින අතර පවුල විනෝද වන්නේ කෙසේදැයි කල්පනා කරයි. ඇය ළමයින්ගෙන් ඔවුන්ගේ කරදර ගැන විමසන අතර ඔහුගේ නිවසේ ඇති බියේ වාතාවරණය ගැන ජේට මුහුණ දෙයි." ගුස්ටාව් සුළි කුණාටුව හඹා යද්දී හීන් ජාතිකයන් තම දරුවන්ට ඔවුන් සමඟ යාමට ඉඩ දුන් බව වාර්තා වේ. කොලරාඩෝ හි KMGH ප්රාදේශීය පුවත් විකාශනය වන ඩෙන්වර් හි පවුලේ අය පෙනී සිටින යූ ටියුබ් වීඩියෝවක හීන් පුතුන් දෙදෙනෙක් සුළි කුණාටුව හඹා යාම ගැන කෙටියෙන් සාකච්ඡා කරති. "මෙම කුණාටු වලින් මගේ දරුවන් ඉගෙන ගන්නා දෙය සහ ඔවුන් ඉවත්ව යන දෙය නම් මෙම කුණාටු ඉතා මාරාන්තික විය හැකි බව" රිචඩ් හීන් KMGH වාර්තාකරුට පැවසීය. ප්රවෘත්ති විකාශනයට අනුව, පවුල වසරකට කාලගුණ ක්රියාකාරකම් 30 සිට 40 දක්වා නිරීක්ෂණය කරයි. "Wife Swap" හි 100 වැනි කථාංගයේ පෙනී සිටින ලෙස ABC විසින් පවුලට නැවත ආරාධනා කරන ලදී, එහිදී මයුමි හීනී මානසික රෝගියෙකු වන Sheree Silver සමඟ ස්ථාන මාරු කළාය. ලොස් ඇන්ජලීස් ටයිම්ස් පුවතක් ප්රසංගය ලේඛනගත කළේ "හීන් පවුල, එහි රස්තියාදුකාර පිරිමි ළමයින් තිදෙනා සමඟ, රිචඩ් පිය
|
කොලරාඩෝ හි ෆෝට් කොලින්ස් හි හීන් පවුල "වයිෆ් ස්වැප්" හි දෙවරක් පෙනී සිටියේය.
එක් කථාංගයක මව ළමා සාධන ව්යාපාර හිමිකරුගේ බිරිඳ සමඟ ස්ථාන වෙළඳාම් කරන ලදී.
එම මව හීන් දරුවන්ගේ හැසිරීමෙන් "කම්පනයට පත් වූ" බව වාර්තා වේ.
හීන් පවුල එක්ව කුණාටු හඹා යයි.
|
sinhala
| 7,032 |
Põhja-Eesti regionaalhaigla juhatuse esimees Tõnis Allik teatas täna töötajatele, et lahkub haigla juhi kohalt. Paljudel tulid seda kuuldes pisarad silma. Ligi 300 töötajat olid andnud allkirja alliku toetuseks. Tõnis Allik pidas siiski õigemaks tagasi astuda, et vältida negatiivset kampaaniat haigla suhtes. Ma olen endiselt arvamusel ja seisukohal, et ma ei ole haigla uve kuidagi kahjustanud, ma ei ole seadusi rikkunud, aga mõned asjad, mis on tehtud, teeks ma täna teistmoodi. Ilmselt ma ei võtaks või kaaluks igasuguste võimalike kingituste vastuvõtmist, kindlasti ma oleks tähelepanelikum ka dokumentide vormistamisel, et sinna vigu sisse ei langeks. Ministri otsusega PERHi nõukogu esimeheks nimetatud Marika Priske ütles, et nõukogu koguneski täna selleks, et olukorrast ülevaade saada ja Tõnis Allik ära kuulata. Ühiselt leiti, et Alliku lahkumine on kõige mõistlikum. See võimaldab ka Tõnisel keskenduda rohkem oma kaitsmisele, siis kriminaalsüüdistus on ikkagi väga-väga keeruline ja raske juhtum. Siin ei ole nõukogu mingi kohtumõistja ja samas eks ju, nõuab haigla juhtimist. Meditsiinis ei ole lihtsad ajad. Priski sõnul tulid Alliku suhtes esitatud kahtlustused nõukogu liikmetele üllatusena. Kuigi nõukogude liikmete jaoks oli kriminaalpolitsei kiri üllatuseks. Ma saan aru, et nõukogu esimees oli mingil hetkel sellest teadlik nõukogu liikmed tundsid ennast tegelikult väga häirituna, et nad ei olnud varem asjaga kurssi viidud, et oleks saanud ka omalt poolt olukorda arutada. Samas lisas uus nõukogu esimees, et Tõnis Alliku käe all oli PeR hästi juhitud. Ta on teinud viimase 13 aasta jooksul suurepäraseid tulemusi, üles on ehitatud kaasaegne maja ravi kvaliteedi üle, saame uhked olla. PERHi nõukogu leppis kokku paari auditi tegemises, et asjad ka haigla enda jaoks selged oleksid, ütles Marika Priske. Me andsime auditikomiteele palve, et, et auditeeriks lähetuste korraldust põhja regionaalhaiglas ja, ja auditeeriks siis ka ka seda nii-öelda õnnetu toitlustusfirmaga seotu
|
Tõnis Allik astus talle esitatud kahtlustuste tõttu ametist tagasi.
|
estonian
| 7,532 |
AUC rekrutterte tidligere soldater, politifolk og kriminelle i kampen mot geriljagruppene FARC og ELN. Organisasjonen var tungt finansiert av narkotikahandel, og ble av USA og EU klassifisert som en terroristorganisasjon. Fredsforhandlingene mellom regjeringen og AUC fikk et gjennombrudd i 2005. En omfattende avtale om avvæpning, delvis amnesti og omskolering ble vedtatt, og over halvparten av AUCs antatt 20 000 medlemmer leverte inn sine våpen. Loven som tillot denne demobiliseringen skapte kontrovers i inn- og utland. Flere menneskerettighetsorganisasjoner hadde kritisert den colombianske hæren for å tolerere AUC-operasjoner, og anså straffen som for mild. Les mer i Store norske leksikon Colombias samtidshistorie
|
De forente selvforsvarsstyrker i Colombia, AUC, var en høyreorientert paramilitær paraplyorganisasjon i Colombia. Organisasjonen ble dannet i 1997 for å konsolidere ulike paramilitære grupper som hadde dukket opp siden 1980-tallet, og var aktiv i den væpnede konflikten i Colombia fram til demobilisering i 2006. Medlemmer i AUC var kjent for sine brutale angrepsmetoder rettet mot antatte geriljasympatisører, blant annet Mapiripán-massakren (1997).
|
norwegian
| 8,032 |
Swiss cement firm in buying spree
Swiss cement firm Holcim has bid $800m (£429m) to buy two Indian cement firms and a holding company in the country.
It plans to buy Associated Cement Companies (ACC), Ambuja Cement Eastern and the holding firm, Ambuja Cement India Ltd, a Holcim statement said. Shares in ACC fell 5.5% as investors, who thought the offer was underpriced, decided to sell. Meanwhile, UK-based firm Aggregate Industries said it had agreed a £1.8bn takeover by Holcim.
The deal with Aggregates will give Holcim, the world's second-biggest cement maker, an entry into the UK market and boost its presence in the US. Peter Tom, who will remain as Aggregate chief executive, said the 138p a share offer provided "significant value" for shareholders. The Markfield, Leicestershire-based company runs 142 quarries in the UK and the US. It also has 164 ready-mixed concrete plants, 90 asphalt plants and 32 pre-cast concrete factories.
If the Indian deals go ahead, it will give Holcim a major presence in the world's fastest-growing market behind China. ACC is India's second-largest cement maker with an annual capacity of 18.2 million tonnes and a market share of 13%. "Holcim is looking to buy it (ACC) very cheap," said KK Mittal, a fund manager with Escorts Mutual Fund in New Delhi. "The market is not impressed. If they want a substantial chunk, then they should be paying a premium over the market price." Shares in Holcim rose by 2.3% on Thursday following news of the takeover.
|
The deal with Aggregates will give Holcim, the world's second-biggest cement maker, an entry into the UK market and boost its presence in the US.Swiss cement firm Holcim has bid $800m (£429m) to buy two Indian cement firms and a holding company in the country.It plans to buy Associated Cement Companies (ACC), Ambuja Cement Eastern and the holding firm, Ambuja Cement India Ltd, a Holcim statement said.ACC is India's second-largest cement maker with an annual capacity of 18.2 million tonnes and a market share of 13%.If the Indian deals go ahead, it will give Holcim a major presence in the world's fastest-growing market behind China.Meanwhile, UK-based firm Aggregate Industries said it had agreed a £1.8bn takeover by Holcim.
|
english
| 63 |
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، رحمان رضایی در نشست خبری پس از تساوی یک بر یک تیمهای ماشین.سازی و ذوبآهن اظهار داشت: قبل از شروع صحبتهایم روز اصفهان را به مردم خوب این شهر در سراسر ایران و جهان تبریک میگویم. تیم ما داستان جالبی دارد. هفته اول دو امتیاز از ما گرفته شد و این هفته هم ما واقعا برای کسب سه امتیاز آمده بودیم ولی متاسفانه شوک عجیبی به تیم در دقیقه یک بازی وارد شد.وی افزود: متاسفانه خطای بازیکن ما بدون فشار آوردن به مهاجم حریف اعلام و محمدزاده اخراج شد. حرف زدن دیگر فایده ندارد. 4 امتیاز در دو بازی از ما گرفته و باز هم داستان قبلی تکرار شد. این موضوع را به عهده کارشناسان میسپارم ولی هیچ چیزی به ما برنمیگردد.سرمربی تیم ذوبآهن ادامه داد: فکر میکنم در این ایام کرونا و بدون حضور تماشاگران، قهرمان واقعی لیگ برتر داوران شدهاند. اگر صحنه را ببینید متوجه میشوید این فوتبال است و تنیس و والیبال نیست که یکی این طرف تور و دیگری آن طرف تور بایستد. برخورد پیش می آید و خطا هم تعریف شده است. نباید هر کسی از خودش چیزی را دربیاورد.رضایی تصریح کرد: با اشاره دست و بدون اینکه بازیکن ما فشاری به حریف بیاورد، وی را اخراج کردند. نمیدانیم باید چه مرجعی به اشتباه داوران رسیدگی کند. آن از هفته قبل که هیچ محرومیتی به داور تعلق نگرفت و این هم از امروز. اگر تند صحبت کنیم ما را برای بازی بعدی محروم میکنند اما این چیزها را باید به چه کسی گفت. باید به سازمان لیگ گفت یا کمیته داوران، فدراسیون فوتبال یا مسوول برگزاری بازی. چه فایده ای دارد.وی ادامه داد: فاصله داور وسط با صحنه اخراج بازیکن ما خیلی زیاد بود اما داور کنار هم چیزی را اعلام نمیکند. داور کنار هیچ خطایی نگرفت اما داور وسط قاطعانه بازیکن ذوبآهن را اخراج میکند. حداقل یک هماهنگی جزئی باید بین داور کنار و وسط وجود داشته باشد. در دیدار قبلی مانند همین اتفاق که در دقیقه یک رقم خورد در دقیقه 90 تکرار شد.سرمربی ذوبآهن خاطرنشان کرد:چگونه امکان دارد داور بدون هماهنگی با داور کنار از آن فاصله چنین تصمیمی بگیرد و بازیکن ما را اخراج کند. نمیدانم چرا با تیم ذوبآهن این رفتار را میکنند.وی ادامه داد: بازهم دو امتیازمان پرید اما حق به حقدار رسید و جنگیدیم. به بازیکنانم خسته نباشید میگویم زیرا با تمام وجود 95 دقیقه دویدند و ج
|
سرمربی تیم فوتبال ماشینسازی گفت: داور در ابتدای بازی با ماشینسازی شوک عجیبی به ذوبآهن وارد کرد.
|
persian
| 563 |
अमेरिका के उत्तरी फिलाडेल्फिया में संगीत सुन रहे लोगों पर गोलीबारी की घटना में नौ लोग घायल हो गए, जिनमें दो की हालत नाजुक है. पुलिस ने बताया कि स्ट्राबेरी मैनसन में शनिवार रात साढ़े 10 बजे के थोड़ी देर बाद कम से कम 27 गोलियां चली.
मीडिया की खबरों के मुताबिक गोलीबारी के वक्त सड़क पर करीब 30 लोग संगीत की धुन पर नृत्य कर रहे थे. उनकी खबरों के मुताबिक इस घटना को फेसबुक पर लाइव दिखाया गया. हालांकि, पुलिस ने रविवार सुबह कहा कि उन्हें किसी फेसबुक वीडियो की कोई जानकारी नहीं है.
मीडिया की खबरों के मुताबिक गोलीबारी के वक्त सड़क पर करीब 30 लोग संगीत की धुन पर नृत्य कर रहे थे. उनकी खबरों के मुताबिक इस घटना को फेसबुक पर लाइव दिखाया गया. हालांकि, पुलिस ने रविवार सुबह कहा कि उन्हें किसी फेसबुक वीडियो की कोई जानकारी नहीं है.
|
शनिवार रात साढ़े 10 बजे के थोड़ी देर बाद कम से कम 27 गोलियां चली
गोलीबारी के वक्त सड़क पर करीब 30 लोग संगीत की धुन पर नृत्य कर रहे थे
पुलिस ने रविवार सुबह कहा कि उन्हें किसी फेसबुक वीडियो की कोई जानकारी नहीं
|
hindi
| 1,063 |
Eventualité d'un cessez-le-feu, nature du régime, capacité à gouverner ensemble: les défis que le "dialogue interaghan" devra relever ne manquent pas.Dès la cérémonie inaugurale, samedi, le négociateur du gouvernement afghan Abdullah Abdullah a présenté la principale requête de Kaboul: un "cessez-le-feu humanitaire". Une trêve que les insurgés n'ont pas évoquée en arrivant à la table des négociations.Les talibans craignent en effet qu'une baisse de la violence ne leur fasse perdre de leur influence.Abdullah Abdullah a néanmoins affirmé, lors d'un entretien à l'AFP plus tard, que les talibans pourraient accepter un cessez-le-feu en échange d'une nouvelle opération de libération de prisonniers."Il est possible" que les talibans envisagent cette option, a estimé M. Abdullah, alors que 5.000 insurgés ont déjà été relâchés par Kaboul contre un millier de membres des forces afghanes dans le cadre d'un échange prévu dans l'accord américano-taliban signé en février, déjà à Doha.Un cessez-le-feu "pourrait être une de leurs idées ou de leurs demandes", a ajouté le chef du Haut Conseil pour la réconciliation nationale.- Préserver les acquis -Autre point de friction probable des discussions: la nature du pouvoir dans le pays.Le négociateur en chef des talibans, Abdul Ghani Baradar, a rappelé lors de la cérémonie d'ouverture la volonté des insurgés de voir l'Afghanistan régi par un "système islamique" où la loi serait dictée par un islam rigoriste. A l'inverse, le gouvernement du président afghan Ashraf Ghani insiste pour maintenir la jeune république et sa Constitution, qui a consacré de nombreux droits, notamment pour les minorités religieuses et les femmes, qui seraient les grandes perdantes d'un retour aux pratiques en vigueur sous le joug des talibans (1996-2001).A cette époque, notamment, la police religieuse fouettait les femmes qui portaient autre chose que la burqa et celles qui étaient accusées d'adultère étaient parfois exécutées dans des stades après la prière du ven
|
Le gouvernement afghan et les talibans poursuivent dimanche à Doha leurs pourparlers de paix, à l'issue incertaine tant les divergence de vues sont profondes entre les belligérants de ce pays en guerre depuis bientôt 19 ans.
|
french
| 1,563 |
চট্টগ্রামের বাঁশখালী উপজেলায় দুর্গম পাহাড়ি এলাকায় জঙ্গি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের সন্ধান পাওয়ার কথা জানিয়েছে র্যাব।
|
পাহাড়ে জঙ্গি আস্তানা, অস্ত্রসহ আটক ৫
|
bengali
| 2,063 |
Artèteca's kitchen - l'Artèteca ai fornelli
dolcemente angy
La rivincita delle numero dispari
NINA'S RECIPES
UN ETTO DI COLORE
Mi sto sempre più appassionando di cucina. Cucinare per me é come un gioco, mi diverte e mi rilassa! Questo blog é nato in modo spontaneo e senza pretese, vuole essere solo una raccolta di tutti i miei pasticci più riusciti. Adoro il basilico fresco con i pomodori, i dolci con la cannella, il profumo del gelsomino in fiore, il profumo delle panetterie, il gusto del cioccolato amaro, le lunghe camminate, la gentilezza, il sorriso, il sapore del mare sulla mia pelle, l'odore del mare, i girasoli, le margherite, le giornate lunghe dell'estate, una telefonata inattesa, la luna piena, le albe, i tramonti, i colori dell'autunno, la lettura in silienzio, il rumore delle onde del mare, il caminetto acceso, il fruscio del vento in un campo di grano, fare fotografie cogliendo gli attimi imperdibili.
viaggi, cucina, fotografia, moda
Pop, rock, soul, jazz, blues, classica (dipende dall'umore). Non tollero la musica tecno e l'heavy metal.
|
Mi sto appassionando sempre di più alla cucina, considerandola un divertente e rilassante gioco. Il blog Artèteca's Kitchen è nato spontaneamente per raccogliere i miei successi culinari. Apprezzo il basilico coi pomodori, i dolci alla cannella, i profumi floreali e il mare sulla pelle. Amo viaggiare, la fotografia e la moda, e ascolto vari generi musicali tranne la musica tecno e l'heavy metal.
|
italian
| 2,563 |
أعلن شاب تونسي ليلة البارح عن تمكنه من إختراق الموقع الخاص بكأس إفريقيا للأمم لسنة 2017 .
و نشر الشاب رسالة على الموقع ضمنها رغبة في مشاركة هذا الإنجاز مع الشعب التونسي متمنيا أن يكون , الإختراق , فأل خير على النسور و أن تلبي الجامعة التونسية رغبته في التنقل إلى الغابون لمؤازرة المنتخب و العودة باللقب القاري إلى تونس . يذكر أن الموقع الرسمي الذي دأب على متابعة كل المسابقات القارية هو موقع الكنفديرالية الإفريقية لكرة القدم و يرجح ألا يكون الموقع المخترق موقعا رسميا لكان الغابون 2017
|
يذكر أن الموقع الرسمي الذي دأب على متابعة كل المسابقات القارية هو موقع الكنفديرالية الإفريقية لكرة القدم و يرجح ألا يكون الموقع المخترق موقعا رسميا لكان الغابون 2017
أعلن شاب تونسي ليلة البارح عن تمكنه من إختراق الموقع الخاص بكأس إفريقيا للأمم لسنة 2017 .
|
arabic
| 3,063 |
ஜான் ஹாம்செயார் (துடுப்பாட்டக்காரர், பிறப்பு 1913)ஜான் ஹாம்செயார் கிரிக் - இன்ஃபோ விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு. கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்ட திகதி நவம்பர் 26, 2011.
|
ஜான் ஹாம்செயார் (துடுப்பாட்டக்காரர், பிறப்பு 1913)ஜான் ஹாம்செயார் கிரிக் - இன்ஃபோ விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு.
|
tamil
| 3,563 |
ישי מרלינג, היו"ר החדש של החטיבה להתיישבות בהסתדרות הציונית, עלה היום (שלישי) להר הבית לראשונה בחייו.
מרלינג על להר מיד עם כניסתו לתפקיד בכדי להודות על בחירתו לתפקיד לאחר מסע בחירות מפרך ולהתפלל להצלחתו.
יחד איתו עלו להר ראש המטה שלו, דוד צביאל, ופעילי ליכוד נוספים שהודו גם הם על ההישגים האחרונים בבחירות למוסדות הלאומיים.
בהר הבית התקבלו העולים על ידי יו"ר מטה ארגוני המקדש, הרב שמשון אלבוים, שהדריך אותם על גבולות הקדושות השונות בהר הבית.
לאחר תפילת מנחה במקום, המשיכו מרלינג ופמלייתו לשער הרחמים ולהקפה מלאה בהר הבית. הם הביעו את התרשמותם מהיחס המשטרתי החיובי והאווירה הרגועה במקום.
בפורום הר הבית בליכוד מספרים כי עלייתו של מרלינג להר הבית הייתה כחלק מקבלה שקיבל על עצמו בתחילת מסע הבחירות כך שאם ייבחר - הוא יעלה להר הבית.
ישי מרלינג ודוד צביאל בהר הביתצילום: חיים קרויזר, מטה ארגוני המקדש
|
ישי מרלינג, שהתמנה היום ליו"ר החטיבה להתיישבות בהסתדרות הציונית, עלה להר הבית כדי להודות על בחירתו לתפקיד ולהתפלל להצלחתו.
|
hebrew
| 4,063 |
금감원 사옥 금융감독원이 우리은행에 이어 신한은행 지점에서도 비정상적인 규모의 외화거래가 일어난 정황을 파악하고 현장 검사에 착수했다. 1일 금융업계에 따르면 금감원은 지난달 29일 신한은행의 한 지점에서 외국환 거래 이상 현황을 보고 받고 30일 검사에 돌입했다. 정확한 거래 규모는 밝혀지지 않았으나 우리은행의 지점에서 발생한 8000억원 규모와 맞먹는 수준인 것으로 알려졌다. 금감원 관계자는 우리은행에 대한 검사 착수 후 신한은행에서도 자체조사를 통해 외국환 거래 이상 현황을 확인했다 며 지난달 29일 보고를 받고 30일부터 법 위반 사항이 있는지 검사를 시작했다 고 말했다. 앞서 우리은행은 최근 내부 점검 과정에서 한 지점의 외환거래 규모가 지난해 하반기 올해 상반기 8000억원에 이르렀던 것으로 파악해 이를 금감원에 보고했다. 거래 대부분은 수입대금 결제 명목으로 이뤄진 것으로 조사됐다. 이에 금감원은 지난달 23일부터 우리은행 지점에 대한 검사를 실시했다.
|
1일 금융업계에 따르면 금감원은 지난달 29일 신한은행의 한 지점에서 외국환 거래 이상 현황을 보고 받고 30일 검사에 돌입했으며 정확한 거래 규모는 밝혀지지 않았으나 우리은행의 지점에서 발생한 8000억원 규모와 맞먹는 수준인 것으로 알려졌다.
|
korean
| 4,563 |
คอหวยแห่ขอพร พ่อปู่ศรีสุทโธ แน่นวัดสว่างอารมณ์ คนใจดีกระซิบบอก เลขเด็ด เซียมซี ไม่พลาดเตรียมนำไปเสี่ยงโชคงวดนี้ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เมื่อวานนี้ (12 ม.ค. 2563) ที่วัดสว่างอารมณ์ แคแถว ต.ขุนแก้ว อ.นครชัยศรี จ.นครปฐม พระครูยติธรรมานุยุต หรือ หลวงพ่อแป๊ะ เกจิดังเจ้าอาวาส ได้ประกอบพิธีเปิดขุมทรัพย์รับโชค เปิดโชครับทรัพย์ พ่อปู่ศรีสุทโธ แม่ย่าปทุมมา พญานาคราช ที่ตั้งอยู่ด้านหน้าศาลาพระราหู 8 ทิศ โดยจะประกอบพิธีในวันอาทิตย์ก่อนวันหวยออกทุกครั้งขณะที่ อีกจุดที่ผู้คนที่เข้าพิธีคือต้องเข้าคิว เพื่อที่จะจับห่วงที่หุ่นปั้นพ่อปู่ศรีสุทโธ มือข้างขวาของหุ่นปั้น เพื่อบนบานศาลกล่าวขอโชคลาภ ต้องเข้าแถวยาวเหยียด นอกจากจุดนี้แล้ว อีกจุดหนึ่งที่นักเสี่ยงโชคให้ความเชื่อถือมาก คือล้วงลูกปิงปองมีตัวเลขในไหทองคำ และหมุนลูกแก้วสารพัดนึก ที่ตั้งอยู่ใกล้กัน เข้าคิวรอต่อแถวยาวเช่นเดียวกันทางด้าน นางส้มเสี้ยว สุพาลัย อายุ 45 ปี เดินทางมาจาก กทม. อาชีพขายของชำ เผยว่า เพิ่งเดินทางมาครั้งแรกโดยให้สามีพามา หวังโชคลาภ เพราะใกล้ตรุษจีน จะได้นำเงินไปใช้จ่ายและแต๊ะเอียให้ลูกหลาน ช่วงนี้เศรษฐกิจไม่ค่อยดี การค้าฝืดเคือง เลยหาวิธีลองมาเสี่ยงโชคเผื่อโชคดีเหมือนคนอื่นๆ เลยมาเข้าพิธีด้วย ใช้เขย่าเซียมซีเอา 3 ครั้ง ได้เลข 938 ส่วนสามีก็เขย่า ได้เลข 502 จะไปหาซื้อลอตเตอรี่ และยังบนไว้กับพ่อปู่ แม่ย่า หากได้โชคจะนำสิ่งของมาถวายแก้บนในส่วนของกองทัพแผงลอตเตอรี่ที่มาจำหน่ายภายในวัดร่วม 100 แผง ต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า ในงวดนี้ขายดีกว่าทุกช่วงที่ผ่านมา น่าจะขายหมดก่อนหวยออกวันที่ 17 ม.ค.63 เลื่อนจากวันที่ 16 ม.ค. ซึ่งเป็นวันครู และใกล้ตรุษจีนด้วย คนเลยมาเสี่ยงโชคกันมากมาย เพราะจะเอาเงินไปใช้จ่ายช่วงตรุษจีนก็เป็นได้.
|
คอหวยแห่ขอพร พ่อปู่ศรีสุทโธ แน่นวัดสว่างอารมณ์ คนใจดีกระซิบบอก เลขเด็ด เซียมซี ไม่พลาดเตรียมนำไปเสี่ยงโชคงวดนี้
|
thai
| 5,063 |
Nusa Dua , CNN Indonesia - - Tampil sebagai pemungkas gelaran hari pertama Bali Blues Festival ( BBF ) 2017 , Jumat ( 26 / 5 ) di Pulau Peninsula , Nusa Dua Bali , grup band Gugun Blues Shelter ( GBS ) unjuk gigi lewat kolaborasi bersama musisi Indra Lesmana .
|
Tampil sebagai pemungkas gelaran hari pertama Bali Blues Festival ( BBF ) 2017 , Jumat ( 26 / 5 ) di Pulau Peninsula , Nusa Dua Bali , grup band Gugun Blues Shelter ( GBS ) unjuk gigi lewat kolaborasi bersama musisi Indra Lesmana .
|
indonesian
| 5,563 |
İsrail'in ambargo altındaki Gazze'ye insani yardım götüren gönüllülere saldırması ve 9 kişiyi öldürmesi sadece Türkiye'de değil, dünya çapında büyük tepki gördü. Öyle ki; birçok ülkenin metropollerinde olduğu gibi İsrail'in kadim müttefiki ABD'nin kalbi New York'ta bile ellerine Türk bayraklarını alan binlerce kişi sokaklara döküldü ve bu dehşeti protesto etti. Yan tarafta gördüğünüz ve New York'taki protestolarda çekilmiş fotoğraf, İsrail'in yaptığı vahşetin vehametini azaltmaya çalışmasının beyhude bir çaba olduğunun en açık göstergesi olsa gerek. İsrail'in gardını sadece küresel çapta sokağa inerek İsrail'i protesto eden, "Gazze'ye Özgürlük" mesajını tüm dünyanın kulaklarına bağıran kitleler yerle bir etmedi. Başta Yahudi entelektüeller olmak üzere dünya basınının entelektüel kalemleri her gün milyonlarca kişiye ulaşan sütünlardan omuz verdiler meydanlardaki çığlığa. Hemen hepsinin kaleminden ambargo altında ezilen Gazzelilere bin umut, İsrail'e ise öfke dökülüyordu. İşte milyonların gözünün Filistin'e çevrilmesini sağlayan olay sonrası "Gazze'ye özgürlük" sloganını küresel ritüele dönüştürebilecek o yazılar: Yahudiler 2 bin yıl boyu kendi sırtlarına inen kamçılar olarak tanıdıkları güce sahip olunca mantıksız davranmaya başladı. Hamas'ı Gazze'yi ablukaya alarak ezmek imkânsız Yahudiler 2 bin yıl boyu gücün gücünü, sadece kendi sırtlarına inen kamçılar şeklinde tanıyordu. Son on yıllardaysa biz kendimiz de güç kullanmaya muktediriz. Bununla birlikte, bu güç bizi tekrar tekrar zehirledi. Tekrar tekrar, karşılaştığımız her sorunu güç kullanarak çözebilec-eğimizi zannediyoruz. Tıpkı atasözünde dendiği gibi: Elinde büyük bir çekiç olan adama bütün sorunlar çivi gibi görünür. İsrail’in kuruluşundan önceki dönemde Filistin’deki Yahudilerin büyük bir bölümü, özellikle de aşırı milliyetçi İrgun grubunun mensupları, askeri gücün her türlü hedefe ulaşmak için, Britanya’yı ülkeden def etmek ve devletimizi kurmamıza karşı çıkan Arapları kovmak için kullanılabileceğini düşünü
|
Yahudi entelektüellerinin de aralarında bulunduğu dünya entelektüel vicdanı, ellerinde Türk bayraklarıyla ‘Gazze’ye özgürlük’ çağrısı yapıyor
|
turkish
| 6,063 |
Всероссийский студенческий союз намерен обратиться в Минсельхоз и Минобрнауки РФ с требованием увеличить количество бюджетных мест в Арктическом государственном агротехнологическом университете (АГАТУ), если власти не примут соответствующие меры. Об этом «Газете.Ru» сообщил председатель организации Олег Цапко. 26 ноября выяснилось, что 136 бюджетных мест вуза были утеряны в результате мошеннической схемы, организованной ректором учреждения Иваном Слепцовым. «Во-первых, пострадала возможность абитуриентов поступить. Во-вторых, регион недополучил 136 специалистов, а эти цифры рассчитываются исходя из потребности субъекта на рынке труда. Если в ближайшее время мы не увидим какого-то развития событий с точки зрения восстановления этих мест, реагирования органов власти, то, конечно, мы обратимся и в Минсельхоз как к учредителю и в Минобрнауки, который утверждает контрольные цифры приема. Абсолютно точно бюджетные места должны быть возвращены реальным студентам — иначе это скажется на экономической ситуации в регионе», — подчеркнул глава союза. Он добавил, что данная ситуация должна побудить чиновников перепроверить российские вузы на законность распределения бюджетных мест. «Какая-то абсолютно странная, древняя, из лихих 90-х схема — практически обналичивание бюджетных мест. Сколько еще таких вузов, где учатся «мертвые души» на сотни миллионов рублей? Нужно ввести дополнительный контроль — сейчас мы видим дичайший сбой в системе идентификации студента и абитуриента», — заявил Цапко. О задержании ректора АГАТУ 26 ноября сообщила прокуратура региона — его подозревают в крупном мошенничестве. По версии ведомства, в период с 2016 года по настоящее время руководство вуза получало деньги из федерального бюджета на обучение 136 студентов, занявших бюджетные места. С начала 2020 года данный проект и вовсе финансировался из средств национальной программы «Образование», куратором которой числится вице-премьер РФ Татьяна Голикова , а руководителем министр просвещения страны Сергей
|
В Якутске ректора Арктического агротехнологического госуниверситета Ивана Слепцова задержали по подозрению в крупном мошенничестве. По версии следствия, руководство вуза получило из федерального бюджета 250 млн рублей на обучение 136 студентов-бюджетников. Такую крупную сумму глава учреждения и его коллеги решили забрать себе, внеся в документацию учреждения ложные сведения о поступлении абитуриентов, которых фактически не существовало.
|
russian
| 6,563 |
ලන්ඩන් බ්රොන්කොස් ලීඩ්ස් යෞවනයෙකු වන එලියට් මින්චෙලාට මංගල තරඟයක් ලබා දීමට සූදානම් වන අතර ඔහු වාරයේ අවසානය දක්වා ණයට ඔවුන් සමඟ එක් විය. 19 හැවිරිදි ලිහිල් ඉදිරිපෙළ ක්රීඩකයා ආදේශක සුපර් ලීග් තරඟ හයකට සහභාගී වී ඇති නමුත් මේ වසරේ මේ දක්වා රයිනෝස් කණ්ඩායමට ඇතුළු වීමට අපොහොසත් වී ඇත. ලන්ඩන් පුහුණුකරු ඇන්ඩෲ හෙන්ඩර්සන් පැවසුවේ, 'එලියට් ලීඩ්ස් වෙතින් බෙහෙවින් නිර්දේශිත වන අතර හොඳ පද්ධතියක් හරහා පැමිණ ඇත. එලියට් අපේ ඉදිරි ගමනට ස්ථාන සඳහා තරඟයක් සහ යම් ගුණාත්මක බවක් එක් කරනු ඇතැයි මට හැඟේ.' Elliot Minchella වාරය අවසන් වන තුරු ලීඩ්ස් වෙතින් ණයට ලන්ඩන් බ්රොන්කොස් හා සම්බන්ධ වී ඇත. මින්චෙලා සහ ඔහුගේ ලීඩ්ස් කණ්ඩායමේ සගයා වන සක් හර්ඩකර් රයිනෝස් විසින් පහරදීමක් සම්බන්ධයෙන් පරීක්ෂණයකට භාජනය වේ. ඔවුන්ගේ වින්දිතයාට වන්දි ගෙවීමෙන් පසු දෙදෙනාම පොලිසිය විසින් මුදා හරින ලද නමුත් ලීඩ්ස් ඔවුන්ගේම පරීක්ෂණ පවත්වමින් සිටින අතර ලබන සතියේ ප්රතිඵලයක් ලබා දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. ෆෙදර්ස්ටෝන් සමඟ සිකුරාදා තරගය සඳහා හෙන්ඩර්සන්ගේ 19 දෙනෙකුගෙන් යුත් සංචිතයට මින්චෙලා නම් කර ඇත. "මම ඇත්තටම ලන්ඩනයට පැමිණීම ගැන සතුටු වෙනවා," ඔහු පැවසීය. 'එය විශාල දර්ශන වෙනස් කිරීමකි, නමුත් මම මෙහි පහළ සිට බොහෝ දේ ඉගෙන ගන්නෙමි. 'මෙහි සිටින විශිෂ්ට ක්රීඩකයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ක්රීඩා කිරීම මගේ දියුණුවට ඇත්තෙන්ම හොඳයි. මම ලන්ඩනයට හොඳ වැඩක් කරයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා.'
|
ලීඩ්ස් යෞවනයා වාරය අවසන් වන තුරු ලන්ඩන් බ්රොන්කොස් වෙත ගමන් කරයි.
19-හැවිරිදි ඔහු සුපර් ලීග් තරඟාවලි 6 ක් දක්වා ඇත.
|
sinhala
| 7,063 |
2012. aasta majanduskasvuks prognoosib rahandusministeerium 1,7 protsenti, eelmise aasta sügisprognoos lubas selle aasta kasvuks kolm protsenti. Rahandusminister Jürgen Ligi kommenteerib seda prognoosi. Kui vaadata neid viimase aja tumedaid meeleolusid, mis otseselt Eestit mõjutavad Euroopas, aga ka tegelikult arenenud turgudel siis võis karta ka hullemat. Euroopa komisjon prognoosis selle aasta kasvuks meil 1,2 eurotsooni tervikuna langust. Praegu võib öelda, et see 1,7 on juba natukene rõõmsam noot sest et Euroopa majandus on selgelt näitab stabiliseerumise meeleolusid ja see meid otseselt mõjutab. Peamine, miks me nüüd siis oma prognoosi siiski alandame selle aasta kolmelt koma nullilt ühe koma seitsmele, ainus tõsiseltvõetav tegur on just nimelt Euroopa majandus ja sugugi mitte lihtsalt eurotsooni majandus, vaid veel rohkem peaks rõhutama, et kogu Euroopa majandus, sealhulgas näiteks Rootsi oma, kus mõni prognoosija nõu juba pakkus siin äsja Norde ja pakkus Rootsile majanduslangust, aga tegu on selgelt meie ekspordipartneritega ja see, kus olukord on halvenenud, on just nimelt eksport. Küll aga on kosumas sisenõudlus, sealhulgas nii investeeringud kui tarbimine. Veel rõhutas rahandusminister seda, et meil on paari aastaga selja taga oodatust tunduvalt kiirem kasv. Meil on olnud kiire tööhõive kasv ja tööpuuduse langus ja see protsess sama kiires tempos jätkuda ei saa, kuna väliskeskkond on järsult kehvemaks muutunud. Me võime siis üldjoontes öelda, et, et selle aasta jooksul positiivsed tendentsid siiski jätkuvad, et tööhõive on tasapisi suurenemas ja, ja tööpuudus langemas. Majandustrend ütleb, et et aasta teine pool on rõõmsam. Esimene kvartal on kõige raskem ja järgmine aasta on juba optimistlikum, et pole viga, võiks siiski öelda, et kuigi see number esialgu on väike Inflatsiooniks prognoosib rahandusministeerium sel aastal 3,3 protsenti. See tegur, mis nüüd sunnib natukene ülespoole, seda korrigeerima, on selgelt nafta hind. Jätkub ka palga reaalkasv nii se
|
Sügisprognoos lubas 3%.
|
estonian
| 7,563 |
Strømmen består av kalde og lite saltholdige vannmasser fra Sørishavet. Det kalde vannet i overflaten av Benguelastrømmen blir varmet opp på vei nordover, men blir drevet vestover fra kysten av corioliskraften (se også coriolisakselerasjonen og Ekman-transport). Dette driver oppstrømming av kaldt, lite saltholdig og næringsrikt vann fra dypet som legger til rette for økt biologisk aktivitet langs vestkysten av kontinentet.Som konsekvens av oppstrømmingen er vannet i Benguelastrømmen omtrent 8 °C kaldere enn normalt for breddegraden. I likhet med hvordan El Niño-episoder forstyrrer oppstrømming i Stillehavet utenfor Sør-Amerika, blir også oppstrømmingen i Benguelastrømmen forstyrret av episoder med Benguela Niño. Selv om slike episoder er svakere og sjeldnere enn El Niño-episoder i Stillehavet, kan de øke lufttemperaturen ved kysten med 2 til 4 °C og ha konsekvenser for dyr og fiskerier ved kysten.Benguelastrømmen oppstår utenfor Kapp det gode håp som en nordgående gren av Sørishavsstrømmen. Herfra strømmer den nordover langs kysten av Sør-Afrika og Namibia før den deler seg mellom 24° og 30° sørlig breddegrad. Den største grenen snur nordvestover som Den sørlige ekvatorialstrøm mens den mindre grenen fortsetter nordover langs kysten. Ved omtrent 16° sørlig breddegrad møter den mindre grenen på den varme, sørgående Angolastrømmen, her dannes det en front mellom det kalde næringsrike vannet fra Benguelastrømmen i sør og det varme næringsfattige vannet fra Angolastrømmen i nord. Les mer i Store norske leksikon havstrøm oppvelling gyre Atlanterhavet verdens fiskerier
|
Benguelastrømmen er en havstrøm i Atlanterhavet som følger vestkysten av det sørlige Afrika nordover. Strømmen er én av fire havstrømmer som utgjør Den søratlantiske gyre og bidrar til å transportere kaldt vann mot ekvator.
|
norwegian
| 8,063 |
Zambia confident and cautious
Zambia's technical director, Kalusha Bwalya is confident and cautious ahead of the Cosafa Cup final against Angola on Saturday in Lusaka.
Bwalya said: "Nothing short of victory will do." However Bwalya warned his side not to be too complacent. "I don't want my team to be too comfortable or too sure of victory as it is going to be a difficult game. "For me the main aim of the game is to enjoy and to win." Zambia have shown their determination to win this final by recalling nine of their foreign-based players. However the 41 year-old Bwalya, who became the oldest player to appear in the competition when he played and scored against Mauritius, is uncertain whether he will take to the field or not. The Chipolopolo fans however are not being so cautious with a 'victory' concert already scheduled for after the match featuring some of the country's top musicians. Both sides are hoping to win the competition for a record third time, and so keep the trophy for good. The Chipolopolo won the first two editions of the regional tournament for Southern African nations in 1997 and 1998. They were prevented from a third straight win by Angola who knocked out the Zambians at the semi-final stage in 1999. That victory for Angola also marked a first defeat in 14 years for Zambia at Lusaka's Independence stadium, where Saturday's game is being played. Angola named just four overseas-based players in their preliminary squad. The Palancas Negras have been unable to secure the release of many of their Portugal-based players.
|
That victory for Angola also marked a first defeat in 14 years for Zambia at Lusaka's Independence stadium, where Saturday's game is being played.Bwalya said: "Nothing short of victory will do."However Bwalya warned his side not to be too complacent.They were prevented from a third straight win by Angola who knocked out the Zambians at the semi-final stage in 1999.Zambia have shown their determination to win this final by recalling nine of their foreign-based players.Zambia's technical director, Kalusha Bwalya is confident and cautious ahead of the Cosafa Cup final against Angola on Saturday in Lusaka.
|
english
| 39 |
به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از وزارت صنعت معدن و تجارت، با حکم رزم حسینی وزیر صنعت، معدن و تجارت، عباس قبادی به عنوان دبیر کارگروه ستاد تنظیم بازار منصوب شد.در متن حکم صادره از سوی علیرضا رزم حسینی آمده است:به استناد مصوبه شورای عالی هماهنگی اقتصادی و مصوبه شماره 93293.ت54762 هـ مورخ هیئت محترم 1396.8.1 وزیران به منظور اداره کارگروه تنظیم بازار و برقراری هماهنگی های لازم برای اجرای موثر تصمیمات کارگروه و سایر امور محوله، به موجب این حکم با حفظ سمت، جنابعالی را به عنوان دبیر کارگروه تنظیم بازار منصوب می نمایم.امید است با بهرهگیری از ظرفیتهای کلیه دستگاههای عضو کارگروه و تشکل های توانمند غیردولتی و روشهای نوین تامین مدیریت، سیستم های هوشمند کنترل و نظارت بر بازار، مساعی لازم را برای حفظ تعادل و آرامش مصرف با رویکرد حمایت توأمان از تولید کنندگان در سال جهش تولید و مصرف کنندگان در شرایط حساس کنونی در حوزه کالاهای اساسی، حساس و ضروری صنعتی، معدنی، کشاورزی و خدمات مورد نیاز جامعه معمول نمایید.بدیهی است معاونت ها، سازمان ها و شرکت های مرتبط با بخش بازرگانی وزارت متبوع، همچون سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان، شرکت بازرگانی دولتی ایران و سازمان توسعه تجارت ایران برای انجام وظایف محوله کمال همکاری با جناب عالی را خواهند داشت.توفیق روز افزون شما را در سایه عنایات حق تعالی و توجهات حضرت ولیعصر(عج) با همت عالی و سعی وافر در انجام این وظیفه خطیر مسئلت دارم.
|
با حکم وزیر صنعت، معدن و تجارت، عباس قبادی دبیر کارگروه تنظیم بازار کشور شد.
|
persian
| 539 |
URI Box Office Collection Day 2: बॉलीवुड एक्टर विक्की कौशल (Vicky Kaushal) की फिल्म 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) ने बॉक्स ऑफिस पर धमाल मचा दिया है. रिलीज के पहले दिन यानी शुक्रवार को फिल्म 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) ने जहां साढ़े 8 करोड़ की कमाई की तो वहीं दूसरे दिन यानी शनिवार को तो इस फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर झंडे ही गाड़ दिए. बॉक्स ऑफिस इंडिया के मुताबिक, विक्की कौशल (Vicky Kaushal) की फिल्म ने शनिवार को करीब करीब 12 करोड़ की धमाकेदार कमाई कर डाली है. विक्की कौशल (Vicky Kaushal) की फिल्म 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) की फिल्म की कमाई को देखकर अंदाजा यही लगाया जा रहा है कि रविवार को यह फिल्म करीब 14 करोड़ की कमाई कर सकती है.
#2019 begins with a bang... #UriTheSurgicalStrike embarks on a flying start... Should witness growth on Day 2 and Day 3... Fri ₹ 8.20 cr. India biz. #Uri
'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) की कमाई को लेकर ट्रेड एनलिस्ट तरण आदर्श (Taran Adarsh) ने भी ट्वीट किया है. इस फिल्म ने अभी तक 20 करोड़ से ज्यादा की कमाई कर ली है. विक्की कौशल (Vicky Kaushal) की फिल्म 'उरी' को लेकर फिल्म समीक्षकों के अच्छे रिव्यू आए थे, जिसके बाद बॉक्स ऑफिस (URI The Surgical Strikes Box Office Collection) पर इसके अच्छे नतीजे भी आने शुरू हो गए. 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) फिल्म लोगों को काफी पसंद आ रही है. इस फिल्म को पब्लिक रिव्यू भी काफी अच्छा मिल रहा है.
विक्की कौशल (Vicky Kaushal) की फिल्म 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) 25 करोड़ के बजट में बनी है और इसे लगभग 800 स्क्रीन पर रिलीज किया गया है. फिल्म की एडवांस बुकिंग भी काफी देखने को मिल रही है. इस फिल्म में लोगों को विक्की कौशल (Vicky Kaushal) का अभिनय काफी पसंद आ रहा है. इससे पहले फिल्म के ट्रेलर को भी लोगों ने खूब पसंद किया था. साल 2016 में कश्मीर में हुए एक आतंकवादी हमले के लिए भारतीय सेना की जवाबी कार्रवाई पर आधारित यह फिल्म चर्चा का विषय बनी हुई थी.
'उरी: 'द सर्जिकल स्ट्राइक' (URI The Surgical Strikes) आरएसवीपी मूवीज द्वारा निर्मित और आदित्य धार द्वारा निर्देशित है. इस फिल्म
|
फिल्म 'उरी' ने बॉक्स ऑफिस पर मचाया धमाल
फिल्म ने दूसरे दिन कमाए करीब 12 करोड़
फिल्म को लेकर लोगों में जबरदस्त क्रेज
|
hindi
| 1,039 |
"Napoléon Bonaparte avait été fasciné lors de sa découverte en 1797. Il avait voulu absolument en garantir l'acquisition pour le Louvre. Elle s'était imposée à lui par ses symboles: déesse guerrière et déesse de la sagesse à la fois", a expliqué mardi à l'AFP Ludovic Laugier, conservateur du département des Antiquités grecques, étrusques et romaines. De 3,05 mètres de hauteur, représentant Athéna portant le casque et l'égide ornée de la tête de la Gorgone, elle fait face à la Vénus de Milo, chacune à une extrémité de la grande galerie des antiquités grecques et romaines.Depuis sa restauration en 1992, la statue était encrassée. "Elle était voilée. Des couleurs débordaient en outre des yeux, de la bouche, tel un halo, résultant de pigments ajoutés (...) On a fait des retouches à l'aquarelle claire pour que ces couleurs ne soient plus dissonantes", a expliqué Ludovic Laugier.Le principal résultat est surtout d'"avoir retrouvé la qualité de ce marbre, un marbre, celui de Thasos (une île au nord de la mer Egée) très blanc, à gros cristaux, qui brille avec la lumière", a-t-il ajouté. La surface a été nettoyée, les bouchages, altérés pour la plupart, ont été retouchés, des fissures comblées pour éviter l'accumulation de poussières, certaines chevilles ont été refaites en mortier et poudre de marbre pour améliorer la lisibilité de certains motifs du drapé. Des travaux menés par deux des meilleures expertes de ce type de restauration, Anne Liégey et Nathalie Bruhière.Découverte non loin de Rome lors de la campagne militaire française en 1797, restaurée à l'époque par le sculpteur italien renommé Vincenzo Pacetti, la statue colossale est la réplique romaine du Ier siècle d'un original grec en bronze créé autour de 430 avant JC, attribué à Crésilas.Napoléon et Josephine s'en étaient immédiatement entichés et l'avaient acquise pour leur musée. La Pallas est depuis 1803 au Louvre. Signe de son importance symbolique: en 1804, une médaille frappée pour la célébration de la naissa
|
La "Pallas de Velletri", statue de la déesse de la guerre Athéna qui avait tant fasciné Napoléon Bonaparte lors de la campagne d'Italie, a été restaurée au Louvre, retrouvant la blancheur étincelante de son marbre à cristaux.
|
french
| 1,539 |
চার ম্যাচ হেরে বিশ্বকাপের গ্রুপ পর্ব থেকে বিদায় নেয়া ইংল্যান্ড এখন আফগানিস্তানের কাছে হারের লজ্জা এড়াতে মরিয়া হয়ে আছে।
|
আফগানলজ্জা এড়াতে মরিয়া ইংল্যান্ড
|
bengali
| 2,039 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.