source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
---|---|
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: | Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: | How about the shelf ? |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: | I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: | Don't get upset over it . At least you have another week to go . |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: Don't get upset over it . At least you have another week to go . Speaker 1: | I have been working on it for a whole month and it's too late to write another . Just think of all my hard work that goes for nothing . How could I do such a thing ? |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: Don't get upset over it . At least you have another week to go . Speaker 1: I have been working on it for a whole month and it's too late to write another . Just think of all my hard work that goes for nothing . How could I do such a thing ? Speaker 0: | Cheer up ! What I meant was that you can find it sometime during a week . There is no need to write a new one . Oh , what's this ? Is this your dissertation ? |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: Don't get upset over it . At least you have another week to go . Speaker 1: I have been working on it for a whole month and it's too late to write another . Just think of all my hard work that goes for nothing . How could I do such a thing ? Speaker 0: Cheer up ! What I meant was that you can find it sometime during a week . There is no need to write a new one . Oh , what's this ? Is this your dissertation ? Speaker 1: | Let me see . Yes , that's it . Where did you find it ? |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: Don't get upset over it . At least you have another week to go . Speaker 1: I have been working on it for a whole month and it's too late to write another . Just think of all my hard work that goes for nothing . How could I do such a thing ? Speaker 0: Cheer up ! What I meant was that you can find it sometime during a week . There is no need to write a new one . Oh , what's this ? Is this your dissertation ? Speaker 1: Let me see . Yes , that's it . Where did you find it ? Speaker 0: | You ’ Ve put it among these journals . |
Speaker 0: Why do you look so gloomy ? What are you looking for ? Speaker 1: My dissertation . I put it somewhere last night and I can't find it now . Speaker 0: Did you finish typing it yesterday ? Speaker 1: Yes , I kept on typing it until midnight , but it is lost . Speaker 0: Don't worry about it . It must be somewhere in your room . Let's see where you put it . Have you searched your drawers and the desk ? Speaker 1: Yes , but there is nothing inside the drawers or on the desk . Speaker 0: How about the shelf ? Speaker 1: I've searched everywhere . Where on earth did I put it ? Speaker 0: Don't get upset over it . At least you have another week to go . Speaker 1: I have been working on it for a whole month and it's too late to write another . Just think of all my hard work that goes for nothing . How could I do such a thing ? Speaker 0: Cheer up ! What I meant was that you can find it sometime during a week . There is no need to write a new one . Oh , what's this ? Is this your dissertation ? Speaker 1: Let me see . Yes , that's it . Where did you find it ? Speaker 0: You ’ Ve put it among these journals . Speaker 1: | My poor memory . Thank you very much . |
Speaker 0: Crazy ! He locked himself in the room . Speaker 1: | I think he was locked in it . |
Speaker 0: Crazy ! He locked himself in the room . Speaker 1: I think he was locked in it . Speaker 0: | But you can see the key in his hand through the window ! |
Speaker 0: Crazy ! He locked himself in the room . Speaker 1: I think he was locked in it . Speaker 0: But you can see the key in his hand through the window ! Speaker 1: | What a strange guy ! |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: | He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: | Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? Speaker 1: | Oh , that's right . Well , the train shouldn't be late . That means there is only one explanation ... Bill must have overslept . |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? Speaker 1: Oh , that's right . Well , the train shouldn't be late . That means there is only one explanation ... Bill must have overslept . Speaker 0: | Well , to be fare , since he's coming all the way from Lancaster , he's got to get up much earlier than the rest of us . He must get start on his commute about six thirty , no telling what time he actually gets up . |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? Speaker 1: Oh , that's right . Well , the train shouldn't be late . That means there is only one explanation ... Bill must have overslept . Speaker 0: Well , to be fare , since he's coming all the way from Lancaster , he's got to get up much earlier than the rest of us . He must get start on his commute about six thirty , no telling what time he actually gets up . Speaker 1: | That's right , because he's got to get to the train station from his house , then take the blue line into the city , then switch trains to the red line . In all , the trip's got to take more than 2 hours . |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? Speaker 1: Oh , that's right . Well , the train shouldn't be late . That means there is only one explanation ... Bill must have overslept . Speaker 0: Well , to be fare , since he's coming all the way from Lancaster , he's got to get up much earlier than the rest of us . He must get start on his commute about six thirty , no telling what time he actually gets up . Speaker 1: That's right , because he's got to get to the train station from his house , then take the blue line into the city , then switch trains to the red line . In all , the trip's got to take more than 2 hours . Speaker 0: | Why doesn't he just drive to work ? |
Speaker 0: Where's Bill ? The ambassador is already here . The meeting is set to start at 9 am . Speaker 1: He's late again . Traffic is probably holding him up . You know , he commutes from the suburbs . It's not easy commuting every day . We should cut him some slack . Speaker 0: Even though the traffic is bumper-to-bumper out there , I don't think it's heavy traffic that makes Bill late . He takes the train , remember ? Speaker 1: Oh , that's right . Well , the train shouldn't be late . That means there is only one explanation ... Bill must have overslept . Speaker 0: Well , to be fare , since he's coming all the way from Lancaster , he's got to get up much earlier than the rest of us . He must get start on his commute about six thirty , no telling what time he actually gets up . Speaker 1: That's right , because he's got to get to the train station from his house , then take the blue line into the city , then switch trains to the red line . In all , the trip's got to take more than 2 hours . Speaker 0: Why doesn't he just drive to work ? Speaker 1: | It's too difficult to park your car in the city . Also , the traffic coming in from the suburbs is a nightmare . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: | Take the books out of the bookcase . Put them in this box . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: | Well , the books are in the box . What can I do now ? |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: | Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . Speaker 0: | All right . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . Speaker 0: All right . Speaker 1: | Peter ! Pack them . Don't read them . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . Speaker 0: All right . Speaker 1: Peter ! Pack them . Don't read them . Speaker 0: | These magazines are interesting . May I borrow one ? |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . Speaker 0: All right . Speaker 1: Peter ! Pack them . Don't read them . Speaker 0: These magazines are interesting . May I borrow one ? Speaker 1: | Of course . |
Speaker 0: What can I do ? Speaker 1: Take the books out of the bookcase . Put them in this box . Speaker 0: Well , the books are in the box . What can I do now ? Speaker 1: Take the magazines out of the bookcase . Put them in that box . Speaker 0: All right . Speaker 1: Peter ! Pack them . Don't read them . Speaker 0: These magazines are interesting . May I borrow one ? Speaker 1: Of course . Speaker 0: | Thanks , John . |
Speaker 0: This is great , isn't it ? Speaker 1: | It's the most fun I've had in years . |
Speaker 0: This is great , isn't it ? Speaker 1: It's the most fun I've had in years . Speaker 0: | We should do this more often . |
Speaker 0: This is great , isn't it ? Speaker 1: It's the most fun I've had in years . Speaker 0: We should do this more often . Speaker 1: | Yes , we should . |
Speaker 0: What do you think of his behaviour yesterday ? Speaker 1: | He's a sad dog . He came to the wedding in jeans ! |
Speaker 0: What do you think of his behaviour yesterday ? Speaker 1: He's a sad dog . He came to the wedding in jeans ! Speaker 0: | I don't think so . He only had no common sense . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: | Yes . What a good job we have done ! |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: | Why are so many extra gifts left here ? |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: | Many customers didn't want them . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: | How about giving them to that old man ? |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: | Good idea . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: | By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: | I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . Speaker 0: | I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . Speaker 0: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper . Speaker 1: | But people can just throw them into the trash can as they turn around . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . Speaker 0: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper . Speaker 1: But people can just throw them into the trash can as they turn around . Speaker 0: | That's true . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . Speaker 0: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper . Speaker 1: But people can just throw them into the trash can as they turn around . Speaker 0: That's true . Speaker 1: | Anyway , let's just finish out job and get back home . |
Speaker 0: Have we sold out all the newspapers for today ? Speaker 1: Yes . What a good job we have done ! Speaker 0: Why are so many extra gifts left here ? Speaker 1: Many customers didn't want them . Speaker 0: How about giving them to that old man ? Speaker 1: Good idea . Speaker 0: By the way , do you think it's a good idea to give free gifts to attract customers ? Speaker 1: I'm not sure , but still it did attract a large crowds today . Speaker 0: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper . Speaker 1: But people can just throw them into the trash can as they turn around . Speaker 0: That's true . Speaker 1: Anyway , let's just finish out job and get back home . Speaker 0: | Okay . How tiring the job is ! |
Speaker 0: I'm afraid of the darkness . Speaker 1: | Don't worry . I'll drive you back . |
Speaker 0: I'm afraid of the darkness . Speaker 1: Don't worry . I'll drive you back . Speaker 0: | Thank you . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: | I'm number seven . What about you ? |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: | Five . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: | Hah hah ! You have to go before me . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: | You think it's funny . I'm terrified . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: You think it's funny . I'm terrified . Speaker 1: | Don't worry . It's safe . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: You think it's funny . I'm terrified . Speaker 1: Don't worry . It's safe . Speaker 0: | But I've never jumped off anything in my life . The highest thing I've jumped off is my bed . I'm scared . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: You think it's funny . I'm terrified . Speaker 1: Don't worry . It's safe . Speaker 0: But I've never jumped off anything in my life . The highest thing I've jumped off is my bed . I'm scared . Speaker 1: | You are the one who wanted to come here , Sandy . You should enjoy it . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: You think it's funny . I'm terrified . Speaker 1: Don't worry . It's safe . Speaker 0: But I've never jumped off anything in my life . The highest thing I've jumped off is my bed . I'm scared . Speaker 1: You are the one who wanted to come here , Sandy . You should enjoy it . Speaker 0: | I guess I'm adventuresome , but then I'm scared too . |
Speaker 0: What's your number ? Speaker 1: I'm number seven . What about you ? Speaker 0: Five . Speaker 1: Hah hah ! You have to go before me . Speaker 0: You think it's funny . I'm terrified . Speaker 1: Don't worry . It's safe . Speaker 0: But I've never jumped off anything in my life . The highest thing I've jumped off is my bed . I'm scared . Speaker 1: You are the one who wanted to come here , Sandy . You should enjoy it . Speaker 0: I guess I'm adventuresome , but then I'm scared too . Speaker 1: | I'm not too scared . But I've done sky diving before . |
Speaker 0: I think modern painting means nothing . Speaker 1: | I think so too . It's just pointless . |
Speaker 0: I think modern painting means nothing . Speaker 1: I think so too . It's just pointless . Speaker 0: | Then why are so many guys so crazy about it ? |
Speaker 0: I think modern painting means nothing . Speaker 1: I think so too . It's just pointless . Speaker 0: Then why are so many guys so crazy about it ? Speaker 1: | I don't know . Maybe they're really crazy . |
Speaker 0: I think modern painting means nothing . Speaker 1: I think so too . It's just pointless . Speaker 0: Then why are so many guys so crazy about it ? Speaker 1: I don't know . Maybe they're really crazy . Speaker 0: | Maybe . |
Speaker 0: Hi ! Dick . Where are you going ? You're in such a hurry . Speaker 1: | Playground . We're having sports for today's outside class activities . All my classmates have already got there . |
Speaker 0: Hi ! Dick . Where are you going ? You're in such a hurry . Speaker 1: Playground . We're having sports for today's outside class activities . All my classmates have already got there . Speaker 0: | What are you going to play ? |
Speaker 0: Hi ! Dick . Where are you going ? You're in such a hurry . Speaker 1: Playground . We're having sports for today's outside class activities . All my classmates have already got there . Speaker 0: What are you going to play ? Speaker 1: | Some of us will play basketball and some volleyball . |
Speaker 0: Hi ! Dick . Where are you going ? You're in such a hurry . Speaker 1: Playground . We're having sports for today's outside class activities . All my classmates have already got there . Speaker 0: What are you going to play ? Speaker 1: Some of us will play basketball and some volleyball . Speaker 0: | Enjoy yourself . |
Speaker 0: Yesterday I had a deal with a vice manager . He acts like the point man . Speaker 1: | I always meet people like him . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: | Look , most of the maple leaves have turned red . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: | Did you ever see this kind of beautiful scene ? |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: | Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: | But my father did not . He didn't have much time . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: | Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: | Really ? It's a deal . Have you ever been there ? |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: Really ? It's a deal . Have you ever been there ? Speaker 1: | Yes , I went there five years ago . You were still a baby at that time . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: Really ? It's a deal . Have you ever been there ? Speaker 1: Yes , I went there five years ago . You were still a baby at that time . Speaker 0: | It really gets me interested . Is it higher than Kiang Shan ? |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: Really ? It's a deal . Have you ever been there ? Speaker 1: Yes , I went there five years ago . You were still a baby at that time . Speaker 0: It really gets me interested . Is it higher than Kiang Shan ? Speaker 1: | Surely . You can enjoy the beauty of numerous streams and waterfalls . The sea of clouds has a fairy tale beauty . |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: Really ? It's a deal . Have you ever been there ? Speaker 1: Yes , I went there five years ago . You were still a baby at that time . Speaker 0: It really gets me interested . Is it higher than Kiang Shan ? Speaker 1: Surely . You can enjoy the beauty of numerous streams and waterfalls . The sea of clouds has a fairy tale beauty . Speaker 0: | Can I see the rainbow ? |
Speaker 0: Wow , the view from the peak is so grand ! Speaker 1: Look , most of the maple leaves have turned red . Speaker 0: Did you ever see this kind of beautiful scene ? Speaker 1: Of course , my father used to take me to Kiang Shan or somewhere like that as a child . Speaker 0: But my father did not . He didn't have much time . Speaker 1: Honey , I'm sorry . I promise you , this summer vacation , I will take you to Huang-Shan Mountains . It is more beautiful and magnificent . Speaker 0: Really ? It's a deal . Have you ever been there ? Speaker 1: Yes , I went there five years ago . You were still a baby at that time . Speaker 0: It really gets me interested . Is it higher than Kiang Shan ? Speaker 1: Surely . You can enjoy the beauty of numerous streams and waterfalls . The sea of clouds has a fairy tale beauty . Speaker 0: Can I see the rainbow ? Speaker 1: | That depends . If you are lucky , you can see a vivid rainbow across over two peaks . |
Speaker 0: Tom has grown six inches within a year . Speaker 1: | He has reached puberty . His mind and body both will change a lot . |
Speaker 0: Tom has grown six inches within a year . Speaker 1: He has reached puberty . His mind and body both will change a lot . Speaker 0: | Yeah , do you see his Adam's apple ? It becomes bigger . |
Speaker 0: Tom has grown six inches within a year . Speaker 1: He has reached puberty . His mind and body both will change a lot . Speaker 0: Yeah , do you see his Adam's apple ? It becomes bigger . Speaker 1: | Time is flying . I still remember everything when he was a child . |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: | Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: | I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: | Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? Speaker 0: | Yes , we'll start with appetizers , follow with a soup and salad course , then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken , and finish up with a delicious rich dessert of some sort . |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? Speaker 0: Yes , we'll start with appetizers , follow with a soup and salad course , then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken , and finish up with a delicious rich dessert of some sort . Speaker 1: | That'll be pretty heavy for a mid-day meal , don't you think ? |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? Speaker 0: Yes , we'll start with appetizers , follow with a soup and salad course , then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken , and finish up with a delicious rich dessert of some sort . Speaker 1: That'll be pretty heavy for a mid-day meal , don't you think ? Speaker 0: | As along as we stay away from anything alcoholic , we should be okay . |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? Speaker 0: Yes , we'll start with appetizers , follow with a soup and salad course , then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken , and finish up with a delicious rich dessert of some sort . Speaker 1: That'll be pretty heavy for a mid-day meal , don't you think ? Speaker 0: As along as we stay away from anything alcoholic , we should be okay . Speaker 1: | With your prime rib and chicken choices , you'd better hope nobody's vegetarian . |
Speaker 0: For our lunch meeting with the investors , do we have to make a reservation at the restaurant or do we just show up ? Speaker 1: Usually for lunch , we don't have to reserve a table , they should allow walk-ins . But to be on the safe side , I'll order a table for half-past twelve . Will that suit your schedule ? Speaker 0: I've arranged to meet them at the restaurant at twelve . Can you make the reservation a little earlier ? If we start earlier , it will give us more time for a longer lunch . Speaker 1: Are you planning on treating the investors to a full-course meal ? Speaker 0: Yes , we'll start with appetizers , follow with a soup and salad course , then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken , and finish up with a delicious rich dessert of some sort . Speaker 1: That'll be pretty heavy for a mid-day meal , don't you think ? Speaker 0: As along as we stay away from anything alcoholic , we should be okay . Speaker 1: With your prime rib and chicken choices , you'd better hope nobody's vegetarian . Speaker 0: | We can make some special arrangement if we need to . After all , it's the company who is footing the bill . |
Speaker 0: Too much , Harry . Don't blame her anymore . Speaker 1: | But it was her that makes us so embarrassed . |
Speaker 0: Too much , Harry . Don't blame her anymore . Speaker 1: But it was her that makes us so embarrassed . Speaker 0: | I know . But there's no point in making her feel worse , isn't there ? |
Speaker 0: Too much , Harry . Don't blame her anymore . Speaker 1: But it was her that makes us so embarrassed . Speaker 0: I know . But there's no point in making her feel worse , isn't there ? Speaker 1: | I don't care . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: | Certainly , where will you be coming from ? |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: | I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: | Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: | Got that . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: | Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: | Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? Speaker 1: | No , you need to turn left into Philimore Was and take the next right . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? Speaker 1: No , you need to turn left into Philimore Was and take the next right . Speaker 0: | Ok , I can see that road . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? Speaker 1: No , you need to turn left into Philimore Was and take the next right . Speaker 0: Ok , I can see that road . Speaker 1: | That's fine . You will not miss it because it's just next to the Kensington centra Library . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? Speaker 1: No , you need to turn left into Philimore Was and take the next right . Speaker 0: Ok , I can see that road . Speaker 1: That's fine . You will not miss it because it's just next to the Kensington centra Library . Speaker 0: | Good , I can see the library on the map . |
Speaker 0: Hi Jane , can you let me know the best way to get to your house this evening ? Speaker 1: Certainly , where will you be coming from ? Speaker 0: I need to be in the city centre this afternoon so I will be coming straight from there . Speaker 1: Ok . Take the Underground ( the Circle line ) to High Street Kensington . Make sure you take the High Street Kensington exit . Speaker 0: Got that . Speaker 1: Ok - when you leave the Underground , cross the road and you should see Horntown Street . Was up that street to the crossroads . As you was you should see a fast food place on your right . Speaker 0: Hold on , I am looking at the map now . Ok , I can see Horntown Road . Do I go straight at the intersection ? Speaker 1: No , you need to turn left into Philimore Was and take the next right . Speaker 0: Ok , I can see that road . Speaker 1: That's fine . You will not miss it because it's just next to the Kensington centra Library . Speaker 0: Good , I can see the library on the map . Speaker 1: | Ok , we live in the third building on your left . Will we see you around 7 pm ? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.