source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
---|---|
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: | People now like a small family composed of two parents and one child . |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: | That is called a nuclear family . |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: That is called a nuclear family . Speaker 0: | I don't like such a family . |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: That is called a nuclear family . Speaker 0: I don't like such a family . Speaker 1: | What kind of family are you like ? |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: That is called a nuclear family . Speaker 0: I don't like such a family . Speaker 1: What kind of family are you like ? Speaker 0: | I like a family composed of many people . It includes grandparents , parents , aunts and uncles , and children . |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: That is called a nuclear family . Speaker 0: I don't like such a family . Speaker 1: What kind of family are you like ? Speaker 0: I like a family composed of many people . It includes grandparents , parents , aunts and uncles , and children . Speaker 1: | It's a traditional family . It may be too large to live well . |
Speaker 0: The world changes , the family changes too . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: People now like a small family composed of two parents and one child . Speaker 1: That is called a nuclear family . Speaker 0: I don't like such a family . Speaker 1: What kind of family are you like ? Speaker 0: I like a family composed of many people . It includes grandparents , parents , aunts and uncles , and children . Speaker 1: It's a traditional family . It may be too large to live well . Speaker 0: | We can live well , I think . |
Speaker 0: What was that all about ? Speaker 1: | We had a difference of opinion . |
Speaker 0: What was that all about ? Speaker 1: We had a difference of opinion . Speaker 0: | Is she going to be okay ? |
Speaker 0: What was that all about ? Speaker 1: We had a difference of opinion . Speaker 0: Is she going to be okay ? Speaker 1: | She'll be fine . |
Speaker 0: Is sailing fun ? Speaker 1: | You bet ! |
Speaker 0: John dates her seven times a week . Speaker 1: | Really ? That's a straws in the wind . |
Speaker 0: John dates her seven times a week . Speaker 1: Really ? That's a straws in the wind . Speaker 0: | I think so . Maybe he's fallen for her . |
Speaker 0: John dates her seven times a week . Speaker 1: Really ? That's a straws in the wind . Speaker 0: I think so . Maybe he's fallen for her . Speaker 1: | Yeah . They suit each other . A perfect match between a man and a girl . |
Speaker 0: John dates her seven times a week . Speaker 1: Really ? That's a straws in the wind . Speaker 0: I think so . Maybe he's fallen for her . Speaker 1: Yeah . They suit each other . A perfect match between a man and a girl . Speaker 0: | Right . |
Speaker 0: I was told my friend Joe was speaking ill of me . That's a real let-down . Speaker 1: | I don't think Joe has done such a thing . Don't believe things in haste . |
Speaker 0: I was told my friend Joe was speaking ill of me . That's a real let-down . Speaker 1: I don't think Joe has done such a thing . Don't believe things in haste . Speaker 0: | Maybe I should go and ask him whether it's true . |
Speaker 0: Good morning , Loans . Speaker 1: | Good morning , Mr . Smith . |
Speaker 0: Good morning , Loans . Speaker 1: Good morning , Mr . Smith . Speaker 0: | I would like to compliment you on your diligence . |
Speaker 0: Good morning , Loans . Speaker 1: Good morning , Mr . Smith . Speaker 0: I would like to compliment you on your diligence . Speaker 1: | Well , thank you , Mr . Smith . But I was just doing my job . |
Speaker 0: Good morning , Loans . Speaker 1: Good morning , Mr . Smith . Speaker 0: I would like to compliment you on your diligence . Speaker 1: Well , thank you , Mr . Smith . But I was just doing my job . Speaker 0: | Yes . And we're proud of you , Loans . |
Speaker 0: Good morning , Loans . Speaker 1: Good morning , Mr . Smith . Speaker 0: I would like to compliment you on your diligence . Speaker 1: Well , thank you , Mr . Smith . But I was just doing my job . Speaker 0: Yes . And we're proud of you , Loans . Speaker 1: | It's nice of you to say so . |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: | I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: | I thought you had been to Australia too . |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: I thought you had been to Australia too . Speaker 1: | No , but I β m planning on visiting Australia and new Zealand soon . I β Ve heard that they are beautiful countries . Which is the most beautiful country you β Ve been to ? |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: I thought you had been to Australia too . Speaker 1: No , but I β m planning on visiting Australia and new Zealand soon . I β Ve heard that they are beautiful countries . Which is the most beautiful country you β Ve been to ? Speaker 0: | I think I β d say norway . It has many picturesque fjords , waterfalls , and mountains . |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: I thought you had been to Australia too . Speaker 1: No , but I β m planning on visiting Australia and new Zealand soon . I β Ve heard that they are beautiful countries . Which is the most beautiful country you β Ve been to ? Speaker 0: I think I β d say norway . It has many picturesque fjords , waterfalls , and mountains . Speaker 1: | Isn β t it really cold there ? |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: I thought you had been to Australia too . Speaker 1: No , but I β m planning on visiting Australia and new Zealand soon . I β Ve heard that they are beautiful countries . Which is the most beautiful country you β Ve been to ? Speaker 0: I think I β d say norway . It has many picturesque fjords , waterfalls , and mountains . Speaker 1: Isn β t it really cold there ? Speaker 0: | Well , the north of Norway is almost always cold , but further south it can be fairly warm in summer . It β s a wet country , so there β s snow almost everywhere in winter . |
Speaker 0: Which countries have you been to ? Speaker 1: I β Ve been to most of the countries in Europe , several countries in asia-china , Japan , korea , and Thailand-and to the united states and Canada . Speaker 0: I thought you had been to Australia too . Speaker 1: No , but I β m planning on visiting Australia and new Zealand soon . I β Ve heard that they are beautiful countries . Which is the most beautiful country you β Ve been to ? Speaker 0: I think I β d say norway . It has many picturesque fjords , waterfalls , and mountains . Speaker 1: Isn β t it really cold there ? Speaker 0: Well , the north of Norway is almost always cold , but further south it can be fairly warm in summer . It β s a wet country , so there β s snow almost everywhere in winter . Speaker 1: | I β Ve been to other Scandinavian countries , but not to Norway . Perhaps I should go and do some winter sports there . |
Speaker 0: Alison , would you like to have some more ? Speaker 1: | No thanks . I have had enough . |
Speaker 0: Alison , would you like to have some more ? Speaker 1: No thanks . I have had enough . Speaker 0: | Actually you haven't have much . |
Speaker 0: Alison , would you like to have some more ? Speaker 1: No thanks . I have had enough . Speaker 0: Actually you haven't have much . Speaker 1: | To tell you the truth , I am on the diet . |
Speaker 0: Alison , would you like to have some more ? Speaker 1: No thanks . I have had enough . Speaker 0: Actually you haven't have much . Speaker 1: To tell you the truth , I am on the diet . Speaker 0: | That sounds ridiculous . Why ? |
Speaker 0: Alison , would you like to have some more ? Speaker 1: No thanks . I have had enough . Speaker 0: Actually you haven't have much . Speaker 1: To tell you the truth , I am on the diet . Speaker 0: That sounds ridiculous . Why ? Speaker 1: | Well , I am gaining weight these days , and I have to watch my calories . |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: | Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! Speaker 0: | Thank you , shall I open it now ? |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! Speaker 0: Thank you , shall I open it now ? Speaker 1: | Yes , please do . |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! Speaker 0: Thank you , shall I open it now ? Speaker 1: Yes , please do . Speaker 0: | Wow , a remote car model and my favorite brand . I really like it . That is so nice of you . |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! Speaker 0: Thank you , shall I open it now ? Speaker 1: Yes , please do . Speaker 0: Wow , a remote car model and my favorite brand . I really like it . That is so nice of you . Speaker 1: | Yeah , I was really struggling whether I should give you this nice little car . It was the last one they had and I really like it so much myself . |
Speaker 0: Welcome to my birthday party , I am so happy you can come . Speaker 1: Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you ! Speaker 0: Thank you , shall I open it now ? Speaker 1: Yes , please do . Speaker 0: Wow , a remote car model and my favorite brand . I really like it . That is so nice of you . Speaker 1: Yeah , I was really struggling whether I should give you this nice little car . It was the last one they had and I really like it so much myself . Speaker 0: | Typical you , always wanting to keep the best things for yourself . The more I appreciate the gift now . |
Speaker 0: Did you read the news that ' China's property prices rose at the fastest pace in 18 months in December , ending the year with rising fears of bubbles in the property market ' ? Speaker 1: | No . Does the newspaper say what has caused that ? |
Speaker 0: Did you read the news that ' China's property prices rose at the fastest pace in 18 months in December , ending the year with rising fears of bubbles in the property market ' ? Speaker 1: No . Does the newspaper say what has caused that ? Speaker 0: | Yes . It says the hike was a result of purchase rush in the fourth quarter on expectations of tightening politics . |
Speaker 0: Did you read the news that ' China's property prices rose at the fastest pace in 18 months in December , ending the year with rising fears of bubbles in the property market ' ? Speaker 1: No . Does the newspaper say what has caused that ? Speaker 0: Yes . It says the hike was a result of purchase rush in the fourth quarter on expectations of tightening politics . Speaker 1: | I think the government should make a serves of moves to cool the market . |
Speaker 0: Did you read the news that ' China's property prices rose at the fastest pace in 18 months in December , ending the year with rising fears of bubbles in the property market ' ? Speaker 1: No . Does the newspaper say what has caused that ? Speaker 0: Yes . It says the hike was a result of purchase rush in the fourth quarter on expectations of tightening politics . Speaker 1: I think the government should make a serves of moves to cool the market . Speaker 0: | Right . The climbing property prices has become a headache for Chinese residents . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: | I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: | I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: | I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . Speaker 0: | No way ! They want publicity for themselves , so that they get invited to make more films , go to lots of cocktail parties , and even make albums ! They have such an easy life . They don β t even pay for drinks when they go to a cocktail party . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . Speaker 0: No way ! They want publicity for themselves , so that they get invited to make more films , go to lots of cocktail parties , and even make albums ! They have such an easy life . They don β t even pay for drinks when they go to a cocktail party . Speaker 1: | Show biz stars have plenty of expenses . That β s why they need so much money . They need million of dollars to buy big , seclude houses and wonderful dresses . I bet most show biz stars would prefer to wear jeans and a t-shirt , but they can β t because their managers force them to wear clothes they don β t like . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . Speaker 0: No way ! They want publicity for themselves , so that they get invited to make more films , go to lots of cocktail parties , and even make albums ! They have such an easy life . They don β t even pay for drinks when they go to a cocktail party . Speaker 1: Show biz stars have plenty of expenses . That β s why they need so much money . They need million of dollars to buy big , seclude houses and wonderful dresses . I bet most show biz stars would prefer to wear jeans and a t-shirt , but they can β t because their managers force them to wear clothes they don β t like . Speaker 0: | I don β t understand how you can have any sympathy for show biz stars . They β re overpaid , over-ambitious , and over-adored . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . Speaker 0: No way ! They want publicity for themselves , so that they get invited to make more films , go to lots of cocktail parties , and even make albums ! They have such an easy life . They don β t even pay for drinks when they go to a cocktail party . Speaker 1: Show biz stars have plenty of expenses . That β s why they need so much money . They need million of dollars to buy big , seclude houses and wonderful dresses . I bet most show biz stars would prefer to wear jeans and a t-shirt , but they can β t because their managers force them to wear clothes they don β t like . Speaker 0: I don β t understand how you can have any sympathy for show biz stars . They β re overpaid , over-ambitious , and over-adored . Speaker 1: | I think you should give them some credit . They β re very talented people and they deserve all the money they earn . They even donate money to charity to help people who are less fortunate than themselves . |
Speaker 0: I think that show biz stars have a really easy life . They have lots of money , so they can buy almost anything they want . They β re famous , so everyone loves them . Speaker 1: I think they must have horrible lives . All the paparazzi take photos of them wherever they go and whatever they do . They must get sick of it . Speaker 0: I bet they love it really . Sure , they complain about it , but that just gets them more publicity , doesn β t it ? Speaker 1: I think that few of the show biz stars want any publicity for themselves . They only want it for their films . Speaker 0: No way ! They want publicity for themselves , so that they get invited to make more films , go to lots of cocktail parties , and even make albums ! They have such an easy life . They don β t even pay for drinks when they go to a cocktail party . Speaker 1: Show biz stars have plenty of expenses . That β s why they need so much money . They need million of dollars to buy big , seclude houses and wonderful dresses . I bet most show biz stars would prefer to wear jeans and a t-shirt , but they can β t because their managers force them to wear clothes they don β t like . Speaker 0: I don β t understand how you can have any sympathy for show biz stars . They β re overpaid , over-ambitious , and over-adored . Speaker 1: I think you should give them some credit . They β re very talented people and they deserve all the money they earn . They even donate money to charity to help people who are less fortunate than themselves . Speaker 0: | Come on ! They only do that to get even more publicity for their films and themselves γ |
Speaker 0: Hi , it is a pleasant surprise ! Speaker 1: | Yeah , it β s been ages ! So how have you been ? |
Speaker 0: Hi , it is a pleasant surprise ! Speaker 1: Yeah , it β s been ages ! So how have you been ? Speaker 0: | Couldn β t be better . And you ? |
Speaker 0: Hi , it is a pleasant surprise ! Speaker 1: Yeah , it β s been ages ! So how have you been ? Speaker 0: Couldn β t be better . And you ? Speaker 1: | Just as usual , you know . |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: | Cut what out I β m not doing anything . |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: | The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: | Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! Speaker 0: | I don β t slurp my coffee . And plus , how can you hear it when you β re shouting into your phone all the time ? |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! Speaker 0: I don β t slurp my coffee . And plus , how can you hear it when you β re shouting into your phone all the time ? Speaker 1: | You β Ve got to be kidding me ! You β re complaining about me talking on the phone when you go out for a cigarette break ten times a day to shoot the breeze ? |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! Speaker 0: I don β t slurp my coffee . And plus , how can you hear it when you β re shouting into your phone all the time ? Speaker 1: You β Ve got to be kidding me ! You β re complaining about me talking on the phone when you go out for a cigarette break ten times a day to shoot the breeze ? Speaker 0: | Look , we have a lot of accumulated anger from working in these conditions , and it β s probably okay to let off steam once in a while . But , it β s probably not a good idea to keep it up I β m willing to forgive and forget and if you are . |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! Speaker 0: I don β t slurp my coffee . And plus , how can you hear it when you β re shouting into your phone all the time ? Speaker 1: You β Ve got to be kidding me ! You β re complaining about me talking on the phone when you go out for a cigarette break ten times a day to shoot the breeze ? Speaker 0: Look , we have a lot of accumulated anger from working in these conditions , and it β s probably okay to let off steam once in a while . But , it β s probably not a good idea to keep it up I β m willing to forgive and forget and if you are . Speaker 1: | Fine . Let's call a truce . I'll try to more considerate and to keep the noise down . |
Speaker 0: Hey , Mary , can you cut that out ? Speaker 1: Cut what out I β m not doing anything . Speaker 0: The tapping of your pen on your desk . It β s driving me crazy . Speaker 1: Fine ! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup ! Speaker 0: I don β t slurp my coffee . And plus , how can you hear it when you β re shouting into your phone all the time ? Speaker 1: You β Ve got to be kidding me ! You β re complaining about me talking on the phone when you go out for a cigarette break ten times a day to shoot the breeze ? Speaker 0: Look , we have a lot of accumulated anger from working in these conditions , and it β s probably okay to let off steam once in a while . But , it β s probably not a good idea to keep it up I β m willing to forgive and forget and if you are . Speaker 1: Fine . Let's call a truce . I'll try to more considerate and to keep the noise down . Speaker 0: | Yeah , I β ll try to do the same . So , I was wondering you wanna go out to dinner Friday night ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: | Autumn is the best season in Beijing , you know . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: | Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: | What is the weather like in Washington at this time of this year ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: | Autumn is also very nice in Washington . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: | Is it very cold in winter there ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: | No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: | Does it rain a lot in summer there ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: | Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: | There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . Speaker 0: | I feel it's rather dry here . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . Speaker 0: I feel it's rather dry here . Speaker 1: | That's true . Many people from the south don't like the weather here . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . Speaker 0: I feel it's rather dry here . Speaker 1: That's true . Many people from the south don't like the weather here . Speaker 0: | Are you from the south ? |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . Speaker 0: I feel it's rather dry here . Speaker 1: That's true . Many people from the south don't like the weather here . Speaker 0: Are you from the south ? Speaker 1: | No , I'm from the north . I was born in Beijing , actually . |
Speaker 0: The weather in Beijing is just beautiful ! Speaker 1: Autumn is the best season in Beijing , you know . Speaker 0: Yes , I can see . The summer heat is over , and the winter cold is still far away . Speaker 1: What is the weather like in Washington at this time of this year ? Speaker 0: Autumn is also very nice in Washington . Speaker 1: Is it very cold in winter there ? Speaker 0: No , it isn't . But sometimes it snows a lot in winter . Speaker 1: Does it rain a lot in summer there ? Speaker 0: Oh yes ! Sometimes it rains very heavily.How about here in Beijing ? Speaker 1: There's a lot of rain in summer , but it seldom rains in autumn . Speaker 0: I feel it's rather dry here . Speaker 1: That's true . Many people from the south don't like the weather here . Speaker 0: Are you from the south ? Speaker 1: No , I'm from the north . I was born in Beijing , actually . Speaker 0: | I see.so this is your hometown ? |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: | Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: | Yes , it is . How do you know that ? |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: | Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: | Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? Speaker 1: | I prefer free sketch , especially the landscape paintings . I can always feel peace and harmony from those landscape paintings . |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? Speaker 1: I prefer free sketch , especially the landscape paintings . I can always feel peace and harmony from those landscape paintings . Speaker 0: | That's true . Chinese art stresses the harmony between man and nature , which is an important part of China's traditional culture . |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? Speaker 1: I prefer free sketch , especially the landscape paintings . I can always feel peace and harmony from those landscape paintings . Speaker 0: That's true . Chinese art stresses the harmony between man and nature , which is an important part of China's traditional culture . Speaker 1: | I love this art exhibition ! |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? Speaker 1: I prefer free sketch , especially the landscape paintings . I can always feel peace and harmony from those landscape paintings . Speaker 0: That's true . Chinese art stresses the harmony between man and nature , which is an important part of China's traditional culture . Speaker 1: I love this art exhibition ! Speaker 0: | So do I . Let β s go to other areas to see what they have got , shall we ? |
Speaker 0: Mike , come and look at this painting of shrimp ! It is so simple yet so vivid ! Speaker 1: Yeah . It is incredible ! Is it the work of Qi Bakshi ? Speaker 0: Yes , it is . How do you know that ? Speaker 1: Well , Qi is famous all over the world , isn β t he ? Besides I am quite interested in Chinese painting . Speaker 0: Cool ! What kind of Chinese painting do you prefer , free sketch or claborate-style painting ? Speaker 1: I prefer free sketch , especially the landscape paintings . I can always feel peace and harmony from those landscape paintings . Speaker 0: That's true . Chinese art stresses the harmony between man and nature , which is an important part of China's traditional culture . Speaker 1: I love this art exhibition ! Speaker 0: So do I . Let β s go to other areas to see what they have got , shall we ? Speaker 1: | OK . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: | It has stopped snowing , but it's even colder . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: | Look at the ice there hanging from the eaves . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: | And the streets are covered with snow . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: And the streets are covered with snow . Speaker 0: | Do you know what the temperature is today ? |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: And the streets are covered with snow . Speaker 0: Do you know what the temperature is today ? Speaker 1: | I missed today's weather forecast over the TV . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: And the streets are covered with snow . Speaker 0: Do you know what the temperature is today ? Speaker 1: I missed today's weather forecast over the TV . Speaker 0: | It feels like ten degrees below zero at least . I don't mind the cold weather but I do hate it when it gets slippery . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: And the streets are covered with snow . Speaker 0: Do you know what the temperature is today ? Speaker 1: I missed today's weather forecast over the TV . Speaker 0: It feels like ten degrees below zero at least . I don't mind the cold weather but I do hate it when it gets slippery . Speaker 1: | The ice will soon be thick enough for skating . I am so fond of winter sports . |
Speaker 0: Lousy weather , isn't it ? Speaker 1: It has stopped snowing , but it's even colder . Speaker 0: Look at the ice there hanging from the eaves . Speaker 1: And the streets are covered with snow . Speaker 0: Do you know what the temperature is today ? Speaker 1: I missed today's weather forecast over the TV . Speaker 0: It feels like ten degrees below zero at least . I don't mind the cold weather but I do hate it when it gets slippery . Speaker 1: The ice will soon be thick enough for skating . I am so fond of winter sports . Speaker 0: | That's great . Let's go skating together tomorrow . |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: | You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? Speaker 0: | Very well . If I leave I'll miss you . |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? Speaker 0: Very well . If I leave I'll miss you . Speaker 1: | Me too . Please write to me as soon as you get Boston . |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? Speaker 0: Very well . If I leave I'll miss you . Speaker 1: Me too . Please write to me as soon as you get Boston . Speaker 0: | I'm sure and I remembered your phone number . I'll call you . |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? Speaker 0: Very well . If I leave I'll miss you . Speaker 1: Me too . Please write to me as soon as you get Boston . Speaker 0: I'm sure and I remembered your phone number . I'll call you . Speaker 1: | OK , they begin to register . |
Speaker 0: Nick , it's very nice of you to see me off . Speaker 1: You're welcome . Did you have a good time on this vacation ? Speaker 0: Very well . If I leave I'll miss you . Speaker 1: Me too . Please write to me as soon as you get Boston . Speaker 0: I'm sure and I remembered your phone number . I'll call you . Speaker 1: OK , they begin to register . Speaker 0: | It's time I left . |
Subsets and Splits