source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
|---|---|
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: | Is this something that you could schedule for another time ? |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: | No , I have to do this ; it's important ! |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: | Have you arranged for someone to take notes for you ? |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: | I've made arrangements with a friend to help me . |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: I've made arrangements with a friend to help me . Speaker 1: | You know that I only allow one absence per semester , don't you ? |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: I've made arrangements with a friend to help me . Speaker 1: You know that I only allow one absence per semester , don't you ? Speaker 0: | Yes , I know . |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: I've made arrangements with a friend to help me . Speaker 1: You know that I only allow one absence per semester , don't you ? Speaker 0: Yes , I know . Speaker 1: | Write down your name and the date on a piece of paper and give it to me . |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: I've made arrangements with a friend to help me . Speaker 1: You know that I only allow one absence per semester , don't you ? Speaker 0: Yes , I know . Speaker 1: Write down your name and the date on a piece of paper and give it to me . Speaker 0: | OK , I can do that . |
Speaker 0: Excuse me , Professor . I am going to miss next week's class . Speaker 1: Is this something that you could schedule for another time ? Speaker 0: No , I have to do this ; it's important ! Speaker 1: Have you arranged for someone to take notes for you ? Speaker 0: I've made arrangements with a friend to help me . Speaker 1: You know that I only allow one absence per semester , don't you ? Speaker 0: Yes , I know . Speaker 1: Write down your name and the date on a piece of paper and give it to me . Speaker 0: OK , I can do that . Speaker 1: | Well , have a good day off from class . |
Speaker 0: It seems so strange to be here , burying you , but it's not you . Speaker 1: | Ashes to ashes and dust to dust ... |
Speaker 0: It seems so strange to be here , burying you , but it's not you . Speaker 1: Ashes to ashes and dust to dust ... Speaker 0: | This has been the worst and best day of my life , Taylor . They kept you in the hospital , and ... |
Speaker 0: It seems so strange to be here , burying you , but it's not you . Speaker 1: Ashes to ashes and dust to dust ... Speaker 0: This has been the worst and best day of my life , Taylor . They kept you in the hospital , and ... Speaker 1: | I'll tell you all about it another day . |
Speaker 0: It seems so strange to be here , burying you , but it's not you . Speaker 1: Ashes to ashes and dust to dust ... Speaker 0: This has been the worst and best day of my life , Taylor . They kept you in the hospital , and ... Speaker 1: I'll tell you all about it another day . Speaker 0: | But you're OK ? It was nothing serious , was it ? |
Speaker 0: It seems so strange to be here , burying you , but it's not you . Speaker 1: Ashes to ashes and dust to dust ... Speaker 0: This has been the worst and best day of my life , Taylor . They kept you in the hospital , and ... Speaker 1: I'll tell you all about it another day . Speaker 0: But you're OK ? It was nothing serious , was it ? Speaker 1: | You ladies look very elegant in black . But I don't want you to wear black in my honor for a long time yet to come ... |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: | Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: | On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: | As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: | I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: | What is the greenhouse effect exactly ? |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: | It's the gradual rise in the earth's temperature . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: | I see , so it's similar to global warming ? |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: I see , so it's similar to global warming ? Speaker 0: | They're related to one another , yes . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: I see , so it's similar to global warming ? Speaker 0: They're related to one another , yes . Speaker 1: | I heard that some people in England are pleased with the fact that the climate is becoming warmer because it's making their towns a more pleasant place to live . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: I see , so it's similar to global warming ? Speaker 0: They're related to one another , yes . Speaker 1: I heard that some people in England are pleased with the fact that the climate is becoming warmer because it's making their towns a more pleasant place to live . Speaker 0: | People joke about the benefits of the increase in temperature , but it's not all good news . They've been experiencing a lot of deadly storms there as well . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: I see , so it's similar to global warming ? Speaker 0: They're related to one another , yes . Speaker 1: I heard that some people in England are pleased with the fact that the climate is becoming warmer because it's making their towns a more pleasant place to live . Speaker 0: People joke about the benefits of the increase in temperature , but it's not all good news . They've been experiencing a lot of deadly storms there as well . Speaker 1: | People always seem to make jokes as a way to deal with unfortunate situations . |
Speaker 0: The air quality in this city is horrendous . The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again ! Speaker 1: Exhaust fumes from vehicles cause a great deal of damage to the environment . Speaker 0: On top of that , there are a few large chemical factories in the suburbs , which are contributing to the high pollution levels in the water and the air in this city . Speaker 1: As much as I love this city , I think I'm going to find a greener city to live in . Living in a polluted city like this just can't be good for my health . Speaker 0: I know what you mean . However , there are so few places left that have not been affected by global warming . If it's not the pollution , then it's the natural disasters , deforestation , or the greenhouse effect . Speaker 1: What is the greenhouse effect exactly ? Speaker 0: It's the gradual rise in the earth's temperature . Speaker 1: I see , so it's similar to global warming ? Speaker 0: They're related to one another , yes . Speaker 1: I heard that some people in England are pleased with the fact that the climate is becoming warmer because it's making their towns a more pleasant place to live . Speaker 0: People joke about the benefits of the increase in temperature , but it's not all good news . They've been experiencing a lot of deadly storms there as well . Speaker 1: People always seem to make jokes as a way to deal with unfortunate situations . Speaker 0: | I think if everyone pitches in , the world will be a better place . |
Speaker 0: What would you like to do tonight ? Speaker 1: | I'm not sure . |
Speaker 0: What would you like to do tonight ? Speaker 1: I'm not sure . Speaker 0: | What about going to a movie ? |
Speaker 0: What would you like to do tonight ? Speaker 1: I'm not sure . Speaker 0: What about going to a movie ? Speaker 1: | OK , let's go to the cinema to see what's on . |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: | It is impossible . You cheated on me . |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: | No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . Speaker 1: | Shut up ! |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . Speaker 1: Shut up ! Speaker 0: | No , listen to me . Perhaps it's my fault that I treat everybody so well . Maybe in other people's eyes , I want you to be my girl-friend . but ... but ... |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . Speaker 1: Shut up ! Speaker 0: No , listen to me . Perhaps it's my fault that I treat everybody so well . Maybe in other people's eyes , I want you to be my girl-friend . but ... but ... Speaker 1: | But you have had lily already ? You should have told me about her , but you didn't . |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . Speaker 1: Shut up ! Speaker 0: No , listen to me . Perhaps it's my fault that I treat everybody so well . Maybe in other people's eyes , I want you to be my girl-friend . but ... but ... Speaker 1: But you have had lily already ? You should have told me about her , but you didn't . Speaker 0: | OK ... OK ... Anyway . I will treat you as my best friend . I hope you can do the same . |
Speaker 0: Mary , be calm . Speaker 1: It is impossible . You cheated on me . Speaker 0: No , listen to me . I always regard you as my best friend . I admire you , and of course you've helped me so much . I should thank you . Speaker 1: Shut up ! Speaker 0: No , listen to me . Perhaps it's my fault that I treat everybody so well . Maybe in other people's eyes , I want you to be my girl-friend . but ... but ... Speaker 1: But you have had lily already ? You should have told me about her , but you didn't . Speaker 0: OK ... OK ... Anyway . I will treat you as my best friend . I hope you can do the same . Speaker 1: | Leave me ! Go away ! |
Speaker 0: Would you mind doing something for me ? Speaker 1: | I would if I could . |
Speaker 0: Would you mind doing something for me ? Speaker 1: I would if I could . Speaker 0: | Would you please explain the meaning of the word ? |
Speaker 0: Would you mind doing something for me ? Speaker 1: I would if I could . Speaker 0: Would you please explain the meaning of the word ? Speaker 1: | Yes , With pleasure . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: | On the contrary , I think he's very serious . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: | No , not at all.His examples are really interesting . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: | So they're easy to remember . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: | Yeah , how about your maths teacher ? |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: Yeah , how about your maths teacher ? Speaker 1: | He's an old antique , very serious . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: Yeah , how about your maths teacher ? Speaker 1: He's an old antique , very serious . Speaker 0: | Bad luck , Anne . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: Yeah , how about your maths teacher ? Speaker 1: He's an old antique , very serious . Speaker 0: Bad luck , Anne . Speaker 1: | Hey ! How about your history teacher ? |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: Yeah , how about your maths teacher ? Speaker 1: He's an old antique , very serious . Speaker 0: Bad luck , Anne . Speaker 1: Hey ! How about your history teacher ? Speaker 0: | She's another antique . |
Speaker 0: Our maths teacher is rather humorous . Speaker 1: On the contrary , I think he's very serious . Speaker 0: No , not at all.His examples are really interesting . Speaker 1: So they're easy to remember . Speaker 0: Yeah , how about your maths teacher ? Speaker 1: He's an old antique , very serious . Speaker 0: Bad luck , Anne . Speaker 1: Hey ! How about your history teacher ? Speaker 0: She's another antique . Speaker 1: | I'm sorry to hear that . |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: | Sounds good . What should we see ? |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: Sounds good . What should we see ? Speaker 0: | How about that European movie ? |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: Sounds good . What should we see ? Speaker 0: How about that European movie ? Speaker 1: | You mean the one starring John Travolta ? |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: Sounds good . What should we see ? Speaker 0: How about that European movie ? Speaker 1: You mean the one starring John Travolta ? Speaker 0: | Yeah , that's the one I've heard the special effects and the plot are outstanding . |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: Sounds good . What should we see ? Speaker 0: How about that European movie ? Speaker 1: You mean the one starring John Travolta ? Speaker 0: Yeah , that's the one I've heard the special effects and the plot are outstanding . Speaker 1: | Sounds like an interesting film . Let's meet at five o'clock on Saturday . |
Speaker 0: Hey , if you're not busy this weekend , would you like to go see a movie ? Speaker 1: Sounds good . What should we see ? Speaker 0: How about that European movie ? Speaker 1: You mean the one starring John Travolta ? Speaker 0: Yeah , that's the one I've heard the special effects and the plot are outstanding . Speaker 1: Sounds like an interesting film . Let's meet at five o'clock on Saturday . Speaker 0: | Okay , see you then . |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: | What is it ? |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: What is it ? Speaker 0: | Could you possibly give me a lift home ? |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: What is it ? Speaker 0: Could you possibly give me a lift home ? Speaker 1: | All right . |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: What is it ? Speaker 0: Could you possibly give me a lift home ? Speaker 1: All right . Speaker 0: | Are you sure ? I don't want to inconvenience you . |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: What is it ? Speaker 0: Could you possibly give me a lift home ? Speaker 1: All right . Speaker 0: Are you sure ? I don't want to inconvenience you . Speaker 1: | No problem . I'd be happy to . |
Speaker 0: Could you do me a favor ? Speaker 1: What is it ? Speaker 0: Could you possibly give me a lift home ? Speaker 1: All right . Speaker 0: Are you sure ? I don't want to inconvenience you . Speaker 1: No problem . I'd be happy to . Speaker 0: | Thanks . I really appreciate it . Thanks so much . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: | What can I help you with ? |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: | Well , I have a problem with my class schedule . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: | What is it ? |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: | It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: | I can understand the problem with that . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: I can understand the problem with that . Speaker 0: | Is there any way that you can fix my schedule ? |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: I can understand the problem with that . Speaker 0: Is there any way that you can fix my schedule ? Speaker 1: | No problem , do you want those classes still ? |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: I can understand the problem with that . Speaker 0: Is there any way that you can fix my schedule ? Speaker 1: No problem , do you want those classes still ? Speaker 0: | Yes , I do . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: I can understand the problem with that . Speaker 0: Is there any way that you can fix my schedule ? Speaker 1: No problem , do you want those classes still ? Speaker 0: Yes , I do . Speaker 1: | Let me see if I can find one of these classes on another day . |
Speaker 0: I have an appointment for half past one . Speaker 1: What can I help you with ? Speaker 0: Well , I have a problem with my class schedule . Speaker 1: What is it ? Speaker 0: It seems that I've been given two classes scheduled at the same time . Speaker 1: I can understand the problem with that . Speaker 0: Is there any way that you can fix my schedule ? Speaker 1: No problem , do you want those classes still ? Speaker 0: Yes , I do . Speaker 1: Let me see if I can find one of these classes on another day . Speaker 0: | Thank you very much . |
Speaker 0: It's said that the government will clamp down on the new policy . Speaker 1: | Are you sure of that ? |
Speaker 0: It's said that the government will clamp down on the new policy . Speaker 1: Are you sure of that ? Speaker 0: | I am not certain about that . |
Speaker 0: It's said that the government will clamp down on the new policy . Speaker 1: Are you sure of that ? Speaker 0: I am not certain about that . Speaker 1: | They may have some difficulty in doing it . |
Speaker 0: Did you hear that Mary ’ s marriage is on the rocks ? Speaker 1: | So I hear . |
Speaker 0: Did you hear that Mary ’ s marriage is on the rocks ? Speaker 1: So I hear . Speaker 0: | Yesterday I met Mary , and she told me her husband often made pass at his secretary . |
Speaker 0: Did you hear that Mary ’ s marriage is on the rocks ? Speaker 1: So I hear . Speaker 0: Yesterday I met Mary , and she told me her husband often made pass at his secretary . Speaker 1: | After all the crises they have survived together , her husband should do such things . She must feel that she ’ s been stabbed in the back . |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: | The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: | Is there anything of interest to us in the business sections ? |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: | There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: | Are the reports favorable ? |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: Are the reports favorable ? Speaker 1: | Generally , the reporters take positive lines . They do point out a few problems that we need to be aware of , but there ’ s nothing worrying in the reports . In the classifieds , one of our competitors is a |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: Are the reports favorable ? Speaker 1: Generally , the reporters take positive lines . They do point out a few problems that we need to be aware of , but there ’ s nothing worrying in the reports . In the classifieds , one of our competitors is a Speaker 0: | That ’ s interesting . They must be thinking of moving into that market . Are there any interesting editorials ? |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: Are the reports favorable ? Speaker 1: Generally , the reporters take positive lines . They do point out a few problems that we need to be aware of , but there ’ s nothing worrying in the reports . In the classifieds , one of our competitors is a Speaker 0: That ’ s interesting . They must be thinking of moving into that market . Are there any interesting editorials ? Speaker 1: | Not really . They all seem to focus on the election . There have been several letters printed in the chronicle regarding that controversial article on drugs that they printed last week . |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: Are the reports favorable ? Speaker 1: Generally , the reporters take positive lines . They do point out a few problems that we need to be aware of , but there ’ s nothing worrying in the reports . In the classifieds , one of our competitors is a Speaker 0: That ’ s interesting . They must be thinking of moving into that market . Are there any interesting editorials ? Speaker 1: Not really . They all seem to focus on the election . There have been several letters printed in the chronicle regarding that controversial article on drugs that they printed last week . Speaker 0: | I ’ m not surprised . That article certainly added fuel to the debate . Ok . Thanks . Can you leave two articles and the advertisements with me ? I ’ d like to read them . |
Speaker 0: Are there any interesting articles in today ’ s newspapers ? Speaker 1: The headlines are all about the presidential election in the united states . Few other stories made the front pages . Speaker 0: Is there anything of interest to us in the business sections ? Speaker 1: There ’ s an interesting feature article in the chronicle about doing business in china and the daily news has printed a report about the special economic zone near pairs . We have a subsidiary company l Speaker 0: Are the reports favorable ? Speaker 1: Generally , the reporters take positive lines . They do point out a few problems that we need to be aware of , but there ’ s nothing worrying in the reports . In the classifieds , one of our competitors is a Speaker 0: That ’ s interesting . They must be thinking of moving into that market . Are there any interesting editorials ? Speaker 1: Not really . They all seem to focus on the election . There have been several letters printed in the chronicle regarding that controversial article on drugs that they printed last week . Speaker 0: I ’ m not surprised . That article certainly added fuel to the debate . Ok . Thanks . Can you leave two articles and the advertisements with me ? I ’ d like to read them . Speaker 1: | Sure . There you are . |
Speaker 0: Can you imagine a boat letting in the river ? Speaker 1: | That would be terrible . |
Speaker 0: Can you imagine a boat letting in the river ? Speaker 1: That would be terrible . Speaker 0: | Sure thing . I have an experience like that . |
Speaker 0: Can you imagine a boat letting in the river ? Speaker 1: That would be terrible . Speaker 0: Sure thing . I have an experience like that . Speaker 1: | Oh , how were you saved finally ? |
Speaker 0: Can you imagine a boat letting in the river ? Speaker 1: That would be terrible . Speaker 0: Sure thing . I have an experience like that . Speaker 1: Oh , how were you saved finally ? Speaker 0: | I was in such a panic at that time . Fortunately another boat came along and I was saved from drowning . |
Speaker 0: I am looking for some information about home stay . Speaker 1: | Well , I have been in a host home before . During my first year in the us , I stayed with a family . They are nice . |
Speaker 0: I am looking for some information about home stay . Speaker 1: Well , I have been in a host home before . During my first year in the us , I stayed with a family . They are nice . Speaker 0: | How did you pay them ? |
Speaker 0: I am looking for some information about home stay . Speaker 1: Well , I have been in a host home before . During my first year in the us , I stayed with a family . They are nice . Speaker 0: How did you pay them ? Speaker 1: | Well , that depends . If you stay for a long time . They will offer a discount . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: | That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: | Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: | Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . Speaker 0: | Why can't I call the police now ? He was definitely following me ! |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . Speaker 0: Why can't I call the police now ? He was definitely following me ! Speaker 1: | Of course you can call the police if you want . That's not what I mean . I'm just saying that they probably won't do anything . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . Speaker 0: Why can't I call the police now ? He was definitely following me ! Speaker 1: Of course you can call the police if you want . That's not what I mean . I'm just saying that they probably won't do anything . Speaker 0: | I suppose . What can they do ? I don't even know who he is . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . Speaker 0: Why can't I call the police now ? He was definitely following me ! Speaker 1: Of course you can call the police if you want . That's not what I mean . I'm just saying that they probably won't do anything . Speaker 0: I suppose . What can they do ? I don't even know who he is . Speaker 1: | Listen , Carol . Don't let this bother you too much.Probably it's nothing . Just keep your eyes open when you go out.If you see him a third time , and if he follows you again , then I think we should go to the police.But for now , just try not to worry . |
Speaker 0: He followed me all the way home ! Speaker 1: That's about five blocks . And around corners too.So he was definitely following you . Speaker 0: Yes , he was . I'm not imagining it.Finally , just when I got home , I turned around and looked at him.He was just standing there . He didn't smile . He just stood there . It was so obvious.What should I do ? I'm so scared . Can I call the police ? Speaker 1: Actually , I don't think you can call the police . Not yet at least.He hasn't done anything . And probably the police will just ignore it.But if anything happens again , then maybe you should call . Speaker 0: Why can't I call the police now ? He was definitely following me ! Speaker 1: Of course you can call the police if you want . That's not what I mean . I'm just saying that they probably won't do anything . Speaker 0: I suppose . What can they do ? I don't even know who he is . Speaker 1: Listen , Carol . Don't let this bother you too much.Probably it's nothing . Just keep your eyes open when you go out.If you see him a third time , and if he follows you again , then I think we should go to the police.But for now , just try not to worry . Speaker 0: | Alright . And I won't go to that cafe for awhile . |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.