source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
|---|---|
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: | Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: | He ’ s nearly 90 . |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: He ’ s nearly 90 . Speaker 1: | Good gracious ! Are you sure ? |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: He ’ s nearly 90 . Speaker 1: Good gracious ! Are you sure ? Speaker 0: | I am . What ’ s more , his wife is 84 . |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: He ’ s nearly 90 . Speaker 1: Good gracious ! Are you sure ? Speaker 0: I am . What ’ s more , his wife is 84 . Speaker 1: | Is she really ? |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: He ’ s nearly 90 . Speaker 1: Good gracious ! Are you sure ? Speaker 0: I am . What ’ s more , his wife is 84 . Speaker 1: Is she really ? Speaker 0: | Yes , she is . And guess what , he is her sixth husband . |
Speaker 0: Do you know who ’ s just got married ? Old McDonald . Speaker 1: Never ! He ’ s over 80 , isn ’ t he ? Speaker 0: He ’ s nearly 90 . Speaker 1: Good gracious ! Are you sure ? Speaker 0: I am . What ’ s more , his wife is 84 . Speaker 1: Is she really ? Speaker 0: Yes , she is . And guess what , he is her sixth husband . Speaker 1: | Really ? Quite a woman , isn ’ t she ? |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: | I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: | Do you have a New Year's resolution ? |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: Do you have a New Year's resolution ? Speaker 1: | I was thinking about it , but I'm never able to keep my New Year's resolution . Last year for example I joined a gym and only went twice . |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: Do you have a New Year's resolution ? Speaker 1: I was thinking about it , but I'm never able to keep my New Year's resolution . Last year for example I joined a gym and only went twice . Speaker 0: | Yeah I know what you mean . That's why this year I am keeping things more simple . Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time , or doing some volunteering work . |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: Do you have a New Year's resolution ? Speaker 1: I was thinking about it , but I'm never able to keep my New Year's resolution . Last year for example I joined a gym and only went twice . Speaker 0: Yeah I know what you mean . That's why this year I am keeping things more simple . Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time , or doing some volunteering work . Speaker 1: | That seems reasonable . We should get together and watch the ball drop in Times Square . |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: Do you have a New Year's resolution ? Speaker 1: I was thinking about it , but I'm never able to keep my New Year's resolution . Last year for example I joined a gym and only went twice . Speaker 0: Yeah I know what you mean . That's why this year I am keeping things more simple . Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time , or doing some volunteering work . Speaker 1: That seems reasonable . We should get together and watch the ball drop in Times Square . Speaker 0: | Sure , as long as you don't try to kiss me at midnight ! |
Speaker 0: It's almost midnight ! We are about to start a brand new year ! Speaker 1: I know it's so exciting ! A new year is always like a clean slate . Fresh start to accomplish any dreams , objectives and goals . Speaker 0: Do you have a New Year's resolution ? Speaker 1: I was thinking about it , but I'm never able to keep my New Year's resolution . Last year for example I joined a gym and only went twice . Speaker 0: Yeah I know what you mean . That's why this year I am keeping things more simple . Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time , or doing some volunteering work . Speaker 1: That seems reasonable . We should get together and watch the ball drop in Times Square . Speaker 0: Sure , as long as you don't try to kiss me at midnight ! Speaker 1: | Well , we can't break tradition ! It's bad luck ! |
Speaker 0: Excuse me , are you Sara Wilson ? Speaker 1: | Yes , I am.You must be Tom.Nice to meet you . |
Speaker 0: Excuse me , are you Sara Wilson ? Speaker 1: Yes , I am.You must be Tom.Nice to meet you . Speaker 0: | Nice to meet you too.Let me help you with your bags . |
Speaker 0: Excuse me , are you Sara Wilson ? Speaker 1: Yes , I am.You must be Tom.Nice to meet you . Speaker 0: Nice to meet you too.Let me help you with your bags . Speaker 1: | Be careful , Tom.Those are pretty heavy . |
Speaker 0: Excuse me , are you Sara Wilson ? Speaker 1: Yes , I am.You must be Tom.Nice to meet you . Speaker 0: Nice to meet you too.Let me help you with your bags . Speaker 1: Be careful , Tom.Those are pretty heavy . Speaker 0: | Wow , you're not kidding.Hold on a second.Hello , could you give us a hand , please ? |
Speaker 0: Are you working or are you a student ? Speaker 1: | I'm a student . |
Speaker 0: Are you working or are you a student ? Speaker 1: I'm a student . Speaker 0: | Which school are you studying at ? |
Speaker 0: Are you working or are you a student ? Speaker 1: I'm a student . Speaker 0: Which school are you studying at ? Speaker 1: | Tsinghua University . |
Speaker 0: I'm really tired of my job in the bank . I'm thinking about changing it . Speaker 1: | Have you any definite idea ? |
Speaker 0: I'm really tired of my job in the bank . I'm thinking about changing it . Speaker 1: Have you any definite idea ? Speaker 0: | Not yet , what's your opinion ? |
Speaker 0: I'm really tired of my job in the bank . I'm thinking about changing it . Speaker 1: Have you any definite idea ? Speaker 0: Not yet , what's your opinion ? Speaker 1: | I think you'd better try an active job . |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: | Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: | Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: | Yeah ? How ’ s he doing ? |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: Yeah ? How ’ s he doing ? Speaker 0: | He ’ s doing well . We went out for a couple of beers and the funniest thing happened . |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: Yeah ? How ’ s he doing ? Speaker 0: He ’ s doing well . We went out for a couple of beers and the funniest thing happened . Speaker 1: | Oh yeah ? |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: Yeah ? How ’ s he doing ? Speaker 0: He ’ s doing well . We went out for a couple of beers and the funniest thing happened . Speaker 1: Oh yeah ? Speaker 0: | Well , we were talking and catching up on what we ’ Ve been doing , talking about work and family , when all of a sudden , Matt saw a mouse run under his chair and he completely lost it ! He started freaking out , and screaming ... |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: Yeah ? How ’ s he doing ? Speaker 0: He ’ s doing well . We went out for a couple of beers and the funniest thing happened . Speaker 1: Oh yeah ? Speaker 0: Well , we were talking and catching up on what we ’ Ve been doing , talking about work and family , when all of a sudden , Matt saw a mouse run under his chair and he completely lost it ! He started freaking out , and screaming ... Speaker 1: | Ha ha , really ? |
Speaker 0: Mike ! What's going on , man ! Long time no see ! Speaker 1: Hey , Pat ! Yeah , I haven ’ t seen you in ages ! How is going ? Speaker 0: Things doing great ! It ’ s funny running into you like this . Smell well , just last week I ran into Matt as well . Speaker 1: Yeah ? How ’ s he doing ? Speaker 0: He ’ s doing well . We went out for a couple of beers and the funniest thing happened . Speaker 1: Oh yeah ? Speaker 0: Well , we were talking and catching up on what we ’ Ve been doing , talking about work and family , when all of a sudden , Matt saw a mouse run under his chair and he completely lost it ! He started freaking out , and screaming ... Speaker 1: Ha ha , really ? Speaker 0: | Yeah , and the funniest thing was , that he jumped on to his chair and started shrieking like a girl . You had to be there ! Everyone was staring and laughing ... it was hilarious ! |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: | I got rid of that clunker . This is my new one . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: | Is that right ? It sure beats the old one ? |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: | Jump in , I'll give you a ride . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: | Ok . Boy , this looks expensive . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: | Yeah , it costed a bundle alright . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: | Wow , this's sinking a hole . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: | Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: | I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . Speaker 1: | We are on the high way . I'm the * * . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . Speaker 1: We are on the high way . I'm the * * . Speaker 0: | Wow , this car can really burn rubber . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . Speaker 1: We are on the high way . I'm the * * . Speaker 0: Wow , this car can really burn rubber . Speaker 1: | It's a great feeling . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . Speaker 1: We are on the high way . I'm the * * . Speaker 0: Wow , this car can really burn rubber . Speaker 1: It's a great feeling . Speaker 0: | You made a perfect choice , Jack . |
Speaker 0: Hey , Jack , where's your car ? Speaker 1: I got rid of that clunker . This is my new one . Speaker 0: Is that right ? It sure beats the old one ? Speaker 1: Jump in , I'll give you a ride . Speaker 0: Ok . Boy , this looks expensive . Speaker 1: Yeah , it costed a bundle alright . Speaker 0: Wow , this's sinking a hole . Speaker 1: Yeah , this sucker is the fastest thing I've ever owned . Speaker 0: I believe it . Hoo , this car corners like it's on rails . Speaker 1: We are on the high way . I'm the * * . Speaker 0: Wow , this car can really burn rubber . Speaker 1: It's a great feeling . Speaker 0: You made a perfect choice , Jack . Speaker 1: | Thanks , Daisy . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: | It's bulldog 123 . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: | Bulldog 123 . Are you sure that's all ? |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: | Yes . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: | No . That's incomplete . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: | What do you mean ? |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: | What's your mailing address ? |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: What's your mailing address ? Speaker 1: | 456 Cherry Drive , Pasadena , CA 91170 . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: What's your mailing address ? Speaker 1: 456 Cherry Drive , Pasadena , CA 91170 . Speaker 0: | That's correct . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: What's your mailing address ? Speaker 1: 456 Cherry Drive , Pasadena , CA 91170 . Speaker 0: That's correct . Speaker 1: | So what's the problem ? |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: What's your mailing address ? Speaker 1: 456 Cherry Drive , Pasadena , CA 91170 . Speaker 0: That's correct . Speaker 1: So what's the problem ? Speaker 0: | Bulldog 123 is just the street . You have to give me the city , state , and ZIP code . |
Speaker 0: What's your email address ? Speaker 1: It's bulldog 123 . Speaker 0: Bulldog 123 . Are you sure that's all ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: No . That's incomplete . Speaker 1: What do you mean ? Speaker 0: What's your mailing address ? Speaker 1: 456 Cherry Drive , Pasadena , CA 91170 . Speaker 0: That's correct . Speaker 1: So what's the problem ? Speaker 0: Bulldog 123 is just the street . You have to give me the city , state , and ZIP code . Speaker 1: | Oh , I get it . My email address is [email protected] . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: | What can I do for you today ? |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: | I have an issue with my schedule . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: | Tell me the problem . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: | I have two classes on here that are at the same time . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: | Oh , I see . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: Oh , I see . Speaker 0: | Can you change that for me ? |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: Oh , I see . Speaker 0: Can you change that for me ? Speaker 1: | Do you still want both classes ? |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: Oh , I see . Speaker 0: Can you change that for me ? Speaker 1: Do you still want both classes ? Speaker 0: | Yes , I would like to keep both classes . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: Oh , I see . Speaker 0: Can you change that for me ? Speaker 1: Do you still want both classes ? Speaker 0: Yes , I would like to keep both classes . Speaker 1: | I'll try to change one to a different day . |
Speaker 0: I'm here for my appointment . Speaker 1: What can I do for you today ? Speaker 0: I have an issue with my schedule . Speaker 1: Tell me the problem . Speaker 0: I have two classes on here that are at the same time . Speaker 1: Oh , I see . Speaker 0: Can you change that for me ? Speaker 1: Do you still want both classes ? Speaker 0: Yes , I would like to keep both classes . Speaker 1: I'll try to change one to a different day . Speaker 0: | I would greatly appreciate that . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: | It would be very hard work . Are you sure ? |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: | I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . Speaker 1: | Running a farm would be totally different to you current job . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . Speaker 1: Running a farm would be totally different to you current job . Speaker 0: | That ’ s one reason I ’ d like to try it . I ’ d really like to get away from working 9 to 5 in an office . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . Speaker 1: Running a farm would be totally different to you current job . Speaker 0: That ’ s one reason I ’ d like to try it . I ’ d really like to get away from working 9 to 5 in an office . Speaker 1: | You ’ d need a lot of training before becoming a farmer . It ’ s not something you can just walk into . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . Speaker 1: Running a farm would be totally different to you current job . Speaker 0: That ’ s one reason I ’ d like to try it . I ’ d really like to get away from working 9 to 5 in an office . Speaker 1: You ’ d need a lot of training before becoming a farmer . It ’ s not something you can just walk into . Speaker 0: | My uncle owns a farm and I ’ Ve spent some time working with him . I love being in the countryside with farm animals and green fields . |
Speaker 0: I ’ d love to have my own farm . Speaker 1: It would be very hard work . Are you sure ? Speaker 0: I wouldn ’ t mind getting up early morning and the physical work would make me fit and healthy . Speaker 1: Running a farm would be totally different to you current job . Speaker 0: That ’ s one reason I ’ d like to try it . I ’ d really like to get away from working 9 to 5 in an office . Speaker 1: You ’ d need a lot of training before becoming a farmer . It ’ s not something you can just walk into . Speaker 0: My uncle owns a farm and I ’ Ve spent some time working with him . I love being in the countryside with farm animals and green fields . Speaker 1: | Well , I ‘ d certainly come and visit you . It would be great to take a working holiday on a farm . I ’ d love to get away from hustle and bustle of the city for a while . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: | no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: | what about a factory tour ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: | you mean visit a factory ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: | yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: | good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: | I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: | really ? What do the companies do that for ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: really ? What do the companies do that for ? Speaker 0: | I believe most of them think of it as good public relations . They can promote their product and make their company better-known . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: really ? What do the companies do that for ? Speaker 0: I believe most of them think of it as good public relations . They can promote their product and make their company better-known . Speaker 1: | oh , i see . So factory tours are good for companies as well as visitors . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: really ? What do the companies do that for ? Speaker 0: I believe most of them think of it as good public relations . They can promote their product and make their company better-known . Speaker 1: oh , i see . So factory tours are good for companies as well as visitors . Speaker 0: | exactly . |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: really ? What do the companies do that for ? Speaker 0: I believe most of them think of it as good public relations . They can promote their product and make their company better-known . Speaker 1: oh , i see . So factory tours are good for companies as well as visitors . Speaker 0: exactly . Speaker 1: | do we need an appointment beforehand ? |
Speaker 0: We still have one more day to go before we return home . What will we see tomorrow ? Speaker 1: no idea . We've enjoyed both the natural scenery and the city sights . What else is there to see ? Speaker 0: what about a factory tour ? Speaker 1: you mean visit a factory ? Speaker 0: yes . I heard there's a lager motor company nearby which open to the public every weekend . We can go to see how a car is manufactured and learn more about the automobile industry . Speaker 1: good idea ! I've always been interested in that . How much is the entrance fee ? Speaker 0: I'm not sure , but as far as I know , most factory tours are free . They are sponsored by the company providing the tour . Speaker 1: really ? What do the companies do that for ? Speaker 0: I believe most of them think of it as good public relations . They can promote their product and make their company better-known . Speaker 1: oh , i see . So factory tours are good for companies as well as visitors . Speaker 0: exactly . Speaker 1: do we need an appointment beforehand ? Speaker 0: | I'll call the tourist information centre to check . |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: | How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: | The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . Speaker 1: | Yes , they are different ! But it's too professional . What I need is just being able to tell the real from the fake . Do you know any method we can use to tell a fake ancient coin ? |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . Speaker 1: Yes , they are different ! But it's too professional . What I need is just being able to tell the real from the fake . Do you know any method we can use to tell a fake ancient coin ? Speaker 0: | Various methods were used in history to produce fake coins . We usually send the coin to an authorized unit to have it tested by experts with special machines . We can judge it with naked eyes . |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . Speaker 1: Yes , they are different ! But it's too professional . What I need is just being able to tell the real from the fake . Do you know any method we can use to tell a fake ancient coin ? Speaker 0: Various methods were used in history to produce fake coins . We usually send the coin to an authorized unit to have it tested by experts with special machines . We can judge it with naked eyes . Speaker 1: | I see . By the way , China was more than once ruled by foreign tribes in history . Did they issue their own coins in China ? |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . Speaker 1: Yes , they are different ! But it's too professional . What I need is just being able to tell the real from the fake . Do you know any method we can use to tell a fake ancient coin ? Speaker 0: Various methods were used in history to produce fake coins . We usually send the coin to an authorized unit to have it tested by experts with special machines . We can judge it with naked eyes . Speaker 1: I see . By the way , China was more than once ruled by foreign tribes in history . Did they issue their own coins in China ? Speaker 0: | Certainly , they did . Liao Coins and Song Coins , for example , coexisted in circulation during the Southern Song and Yuan period some 800 -1000 years ago . The Liao Coins look plain and bold in style , just like the characteristics of the Mongolian tribe . Let me look for one and show you . |
Speaker 0: Look , here're two coins named Kai Yuan Tong Bao — the sort of coin made in memory of the founding of a new dynasty . These two coins were made in different periods of the Tang Dynasty . Speaker 1: How can you tell the difference ? From what I see , they look almost the same . Speaker 0: The one made in the early Tang period is bigger and has more characters on it , while the one with smaller and elegant characters was made in late Tang period . Look carefully , and tell me if you see the difference now . Speaker 1: Yes , they are different ! But it's too professional . What I need is just being able to tell the real from the fake . Do you know any method we can use to tell a fake ancient coin ? Speaker 0: Various methods were used in history to produce fake coins . We usually send the coin to an authorized unit to have it tested by experts with special machines . We can judge it with naked eyes . Speaker 1: I see . By the way , China was more than once ruled by foreign tribes in history . Did they issue their own coins in China ? Speaker 0: Certainly , they did . Liao Coins and Song Coins , for example , coexisted in circulation during the Southern Song and Yuan period some 800 -1000 years ago . The Liao Coins look plain and bold in style , just like the characteristics of the Mongolian tribe . Let me look for one and show you . Speaker 1: | If you happen to find one , please bargain with the owner for it . I'd like to have one . It's interesting to see the integration of the Han and Mongolian cultures on this small piece of metal . |
Speaker 0: There will be another sandstorm here tomorrow . Speaker 1: | It's the fourth one this year . Isn't it horrible . |
Speaker 0: There will be another sandstorm here tomorrow . Speaker 1: It's the fourth one this year . Isn't it horrible . Speaker 0: | Yes . We should plant more trees and grass to stop the sand from spreading . |
Speaker 0: There will be another sandstorm here tomorrow . Speaker 1: It's the fourth one this year . Isn't it horrible . Speaker 0: Yes . We should plant more trees and grass to stop the sand from spreading . Speaker 1: | It may take many years for the trees to grow . I hope people will stop cutting down trees . |
Speaker 0: There will be another sandstorm here tomorrow . Speaker 1: It's the fourth one this year . Isn't it horrible . Speaker 0: Yes . We should plant more trees and grass to stop the sand from spreading . Speaker 1: It may take many years for the trees to grow . I hope people will stop cutting down trees . Speaker 0: | But we need the wood . |
Speaker 0: There will be another sandstorm here tomorrow . Speaker 1: It's the fourth one this year . Isn't it horrible . Speaker 0: Yes . We should plant more trees and grass to stop the sand from spreading . Speaker 1: It may take many years for the trees to grow . I hope people will stop cutting down trees . Speaker 0: But we need the wood . Speaker 1: | But we can't destroy our forests to get the wood . |
Speaker 0: What are you guys doing ? Speaker 1: | Just having a chat . |
Speaker 0: What ’ s wrong with you , Mr . Polly ? Speaker 1: | What ’ s wrong ? I want a break from this horrible job . |
Speaker 0: What ’ s wrong with you , Mr . Polly ? Speaker 1: What ’ s wrong ? I want a break from this horrible job . Speaker 0: | Then , buy a bottle of soft drink . |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.