source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
---|---|
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: | There will be a live show of football tonight . |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: | What teams are playing tonight ? |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: What teams are playing tonight ? Speaker 0: | AC Milan versus Real Madrid . |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: What teams are playing tonight ? Speaker 0: AC Milan versus Real Madrid . Speaker 1: | That will be a tough match , right ? |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: What teams are playing tonight ? Speaker 0: AC Milan versus Real Madrid . Speaker 1: That will be a tough match , right ? Speaker 0: | Absolutely . |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: What teams are playing tonight ? Speaker 0: AC Milan versus Real Madrid . Speaker 1: That will be a tough match , right ? Speaker 0: Absolutely . Speaker 1: | What are we waiting for ? It's already 7 pm now . Let's buy some drinks and desserts now . |
Speaker 0: Do you have spare time tonight ? Speaker 1: What's the matter ? Speaker 0: There will be a live show of football tonight . Speaker 1: What teams are playing tonight ? Speaker 0: AC Milan versus Real Madrid . Speaker 1: That will be a tough match , right ? Speaker 0: Absolutely . Speaker 1: What are we waiting for ? It's already 7 pm now . Let's buy some drinks and desserts now . Speaker 0: | Great idea ! Here we go ! |
Speaker 0: I didn't expect to see you at this hour . You must have goofed off again . Speaker 1: | Goofed off ? Maybe , but I'm not a clock-watcher . I finished doing what I should do and then knock off an hour earlier . |
Speaker 0: I didn't expect to see you at this hour . You must have goofed off again . Speaker 1: Goofed off ? Maybe , but I'm not a clock-watcher . I finished doing what I should do and then knock off an hour earlier . Speaker 0: | You'll be sorry if the boss finds it out . He may probably give you the bag . |
Speaker 0: I didn't expect to see you at this hour . You must have goofed off again . Speaker 1: Goofed off ? Maybe , but I'm not a clock-watcher . I finished doing what I should do and then knock off an hour earlier . Speaker 0: You'll be sorry if the boss finds it out . He may probably give you the bag . Speaker 1: | I'm sure of what I'm doing . |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: | You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: | How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? Speaker 1: | He doesn β t lift a finger ! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon . |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? Speaker 1: He doesn β t lift a finger ! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon . Speaker 0: | Man , what a freeloader . You better do something quick or he β ll never hit the road . After all , he β s got it made in the shade here . |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? Speaker 1: He doesn β t lift a finger ! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon . Speaker 0: Man , what a freeloader . You better do something quick or he β ll never hit the road . After all , he β s got it made in the shade here . Speaker 1: | You think he might stay even longer ? ! |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? Speaker 1: He doesn β t lift a finger ! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon . Speaker 0: Man , what a freeloader . You better do something quick or he β ll never hit the road . After all , he β s got it made in the shade here . Speaker 1: You think he might stay even longer ? ! Speaker 0: | Now , don β t go losing your temper . If you tolerated all you can , just kick him out ... but do it with gloves . I know ! Tell him a white lie like you β re getting the house fumigated ! |
Speaker 0: Hey , Leo . How come you look so terrible ? What β s going β on ? Speaker 1: You can say that again . Susan β brother dropped in from out of town , so I offered to put him up for a few days . But he β s driving me up a wall . This guy is bottomless pit . Speaker 0: How gross ! I can β t handle people like that . Does he at least give you a hand around the house ? Speaker 1: He doesn β t lift a finger ! I bend over backwards cleaning up all day and he sleeps in until noon . Speaker 0: Man , what a freeloader . You better do something quick or he β ll never hit the road . After all , he β s got it made in the shade here . Speaker 1: You think he might stay even longer ? ! Speaker 0: Now , don β t go losing your temper . If you tolerated all you can , just kick him out ... but do it with gloves . I know ! Tell him a white lie like you β re getting the house fumigated ! Speaker 1: | That wouldn β t be a lie ! |
Speaker 0: I've got an idea . Let's make this game even more interesting . Speaker 1: | How ? Do you want to play strip-trivia or something ? |
Speaker 0: I've got an idea . Let's make this game even more interesting . Speaker 1: How ? Do you want to play strip-trivia or something ? Speaker 0: | Well , if you want to ! Seriously , though , let's make a bet . |
Speaker 0: I've got an idea . Let's make this game even more interesting . Speaker 1: How ? Do you want to play strip-trivia or something ? Speaker 0: Well , if you want to ! Seriously , though , let's make a bet . Speaker 1: | Why don't we just make it a friendly game ? |
Speaker 0: I've got an idea . Let's make this game even more interesting . Speaker 1: How ? Do you want to play strip-trivia or something ? Speaker 0: Well , if you want to ! Seriously , though , let's make a bet . Speaker 1: Why don't we just make it a friendly game ? Speaker 0: | Don't be such a chicken ! Whoever loses has to treat everyone to a movie . |
Speaker 0: What β s wrong with it ? Speaker 1: | It β s broken . I just bought it yesterday , you know , it costs me $ 556 . |
Speaker 0: What β s wrong with it ? Speaker 1: It β s broken . I just bought it yesterday , you know , it costs me $ 556 . Speaker 0: | It sounds too bad . What will you do ? |
Speaker 0: What β s wrong with it ? Speaker 1: It β s broken . I just bought it yesterday , you know , it costs me $ 556 . Speaker 0: It sounds too bad . What will you do ? Speaker 1: | Mike suggests me to return it . |
Speaker 0: What β s wrong with it ? Speaker 1: It β s broken . I just bought it yesterday , you know , it costs me $ 556 . Speaker 0: It sounds too bad . What will you do ? Speaker 1: Mike suggests me to return it . Speaker 0: | That β s what I want to say . |
Speaker 0: What do you think of the new television channel ? Aren't the programs awful ? Speaker 1: | I quite agree with you . They are terrible . They are complete waste of time , but my wife disagrees with me . |
Speaker 0: What do you think of the new television channel ? Aren't the programs awful ? Speaker 1: I quite agree with you . They are terrible . They are complete waste of time , but my wife disagrees with me . Speaker 0: | Actually , what bothers me is the violence . There are far too many detective and police shows . |
Speaker 0: What do you think of the new television channel ? Aren't the programs awful ? Speaker 1: I quite agree with you . They are terrible . They are complete waste of time , but my wife disagrees with me . Speaker 0: Actually , what bothers me is the violence . There are far too many detective and police shows . Speaker 1: | I couldn't agree with you more . There aren't enough educational programs , and even the news shows are not well done . |
Speaker 0: What do you think of the new television channel ? Aren't the programs awful ? Speaker 1: I quite agree with you . They are terrible . They are complete waste of time , but my wife disagrees with me . Speaker 0: Actually , what bothers me is the violence . There are far too many detective and police shows . Speaker 1: I couldn't agree with you more . There aren't enough educational programs , and even the news shows are not well done . Speaker 0: | You are absolutely right . They are too brief . They don't tell you anything . |
Speaker 0: I like your new skirt . Speaker 1: | Do you think it fits me ? |
Speaker 0: I like your new skirt . Speaker 1: Do you think it fits me ? Speaker 0: | Yes . It looks terrific ! |
Speaker 0: I like your new skirt . Speaker 1: Do you think it fits me ? Speaker 0: Yes . It looks terrific ! Speaker 1: | I bought it at half price . |
Speaker 0: I like your new skirt . Speaker 1: Do you think it fits me ? Speaker 0: Yes . It looks terrific ! Speaker 1: I bought it at half price . Speaker 0: | You were lucky to find it . |
Speaker 0: Do you like tea ? Speaker 1: | Yes , but I don't know much about it . |
Speaker 0: Do you like tea ? Speaker 1: Yes , but I don't know much about it . Speaker 0: | Tea does good to people's health . There are many kinds of tea.Say , black tea , green tea , scented tea , brick tea , milk tea , Jas - mine tea , chrysanthemum tea and so on . |
Speaker 0: Do you like tea ? Speaker 1: Yes , but I don't know much about it . Speaker 0: Tea does good to people's health . There are many kinds of tea.Say , black tea , green tea , scented tea , brick tea , milk tea , Jas - mine tea , chrysanthemum tea and so on . Speaker 1: | My favourite is Jasmine tea . I like its aroma . |
Speaker 0: Do you like tea ? Speaker 1: Yes , but I don't know much about it . Speaker 0: Tea does good to people's health . There are many kinds of tea.Say , black tea , green tea , scented tea , brick tea , milk tea , Jas - mine tea , chrysanthemum tea and so on . Speaker 1: My favourite is Jasmine tea . I like its aroma . Speaker 0: | Yeah , but scented tea is now in fashion . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: | I β m not in the mood . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: | Why are you feeling depressed ? |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: | I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . Speaker 0: | I don β t think she will do such a thing . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . Speaker 0: I don β t think she will do such a thing . Speaker 1: | But she did and made me disappointed . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . Speaker 0: I don β t think she will do such a thing . Speaker 1: But she did and made me disappointed . Speaker 0: | Oh , cheer up . A girlfriend is not everything . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . Speaker 0: I don β t think she will do such a thing . Speaker 1: But she did and made me disappointed . Speaker 0: Oh , cheer up . A girlfriend is not everything . Speaker 1: | But she means a lot to me . |
Speaker 0: David , why didn β t you clean the room ? Speaker 1: I β m not in the mood . Speaker 0: Why are you feeling depressed ? Speaker 1: I was told my girlfriend was speaking ill of me . That β s a real let-down . Speaker 0: I don β t think she will do such a thing . Speaker 1: But she did and made me disappointed . Speaker 0: Oh , cheer up . A girlfriend is not everything . Speaker 1: But she means a lot to me . Speaker 0: | Then forgive her mistake . |
Speaker 0: This small town has many serious problems . Speaker 1: | What's the cause ? |
Speaker 0: This small town has many serious problems . Speaker 1: What's the cause ? Speaker 0: | The mayor and high officials practice cronyism and a large number of guys who are good at nothing occupy many important positions . |
Speaker 0: This small town has many serious problems . Speaker 1: What's the cause ? Speaker 0: The mayor and high officials practice cronyism and a large number of guys who are good at nothing occupy many important positions . Speaker 1: | I see why it lags behind other towns . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: | I β m very fond of you . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: | Yes , but do you love me ? |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: | why ? You mean a lot to me . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: | why didn β t you answer my question ? |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: why didn β t you answer my question ? Speaker 1: | what question ? |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: why didn β t you answer my question ? Speaker 1: what question ? Speaker 0: | Do you love me ? come on , I β m eager to hear . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: why didn β t you answer my question ? Speaker 1: what question ? Speaker 0: Do you love me ? come on , I β m eager to hear . Speaker 1: | you know that I care for you . I---I β m proud of you . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: why didn β t you answer my question ? Speaker 1: what question ? Speaker 0: Do you love me ? come on , I β m eager to hear . Speaker 1: you know that I care for you . I---I β m proud of you . Speaker 0: | Don β t cherish your words , dear . |
Speaker 0: Do you love me ? Speaker 1: I β m very fond of you . Speaker 0: Yes , but do you love me ? Speaker 1: why ? You mean a lot to me . Speaker 0: why didn β t you answer my question ? Speaker 1: what question ? Speaker 0: Do you love me ? come on , I β m eager to hear . Speaker 1: you know that I care for you . I---I β m proud of you . Speaker 0: Don β t cherish your words , dear . Speaker 1: | I---I don β t feel like saying it . |
Speaker 0: You missed the film.That ' s a shame . Speaker 1: | Is it stimulating ? |
Speaker 0: You missed the film.That ' s a shame . Speaker 1: Is it stimulating ? Speaker 0: | Yes . I got very excited . |
Speaker 0: You missed the film.That ' s a shame . Speaker 1: Is it stimulating ? Speaker 0: Yes . I got very excited . Speaker 1: | I hope I still have chances . |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: | Hi . I β m calling about your continuing education program . |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: | What would you like to know ? |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: What would you like to know ? Speaker 1: | I want to become certified in computer programming . Do you offer any part-time courses for adult further education ? |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: What would you like to know ? Speaker 1: I want to become certified in computer programming . Do you offer any part-time courses for adult further education ? Speaker 0: | Yes , we offer both night and weekend courses in a number of different subjects . |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: What would you like to know ? Speaker 1: I want to become certified in computer programming . Do you offer any part-time courses for adult further education ? Speaker 0: Yes , we offer both night and weekend courses in a number of different subjects . Speaker 1: | How do I sign up ? |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: What would you like to know ? Speaker 1: I want to become certified in computer programming . Do you offer any part-time courses for adult further education ? Speaker 0: Yes , we offer both night and weekend courses in a number of different subjects . Speaker 1: How do I sign up ? Speaker 0: | If you give me your address , I can mail you an information packet and the application forms . |
Speaker 0: Hello , this is the admissions office . Can I help you ? Speaker 1: Hi . I β m calling about your continuing education program . Speaker 0: What would you like to know ? Speaker 1: I want to become certified in computer programming . Do you offer any part-time courses for adult further education ? Speaker 0: Yes , we offer both night and weekend courses in a number of different subjects . Speaker 1: How do I sign up ? Speaker 0: If you give me your address , I can mail you an information packet and the application forms . Speaker 1: | Great ! |
Speaker 0: How nice of you to come ! Speaker 1: | It's been a long time , hasn't it ? How have you been ? |
Speaker 0: How nice of you to come ! Speaker 1: It's been a long time , hasn't it ? How have you been ? Speaker 0: | Just fine , thanks.And you ? |
Speaker 0: How nice of you to come ! Speaker 1: It's been a long time , hasn't it ? How have you been ? Speaker 0: Just fine , thanks.And you ? Speaker 1: | I've never been better , thanks . |
Speaker 0: Marquet , do you think I should enroll in the science course ? Speaker 1: | Yes , I think so . If you want to graduated this year , you've got to take a science course . |
Speaker 0: Marquet , do you think I should enroll in the science course ? Speaker 1: Yes , I think so . If you want to graduated this year , you've got to take a science course . Speaker 0: | Right , I figure since you are doing premedical , you know about the very courses . |
Speaker 0: Marquet , do you think I should enroll in the science course ? Speaker 1: Yes , I think so . If you want to graduated this year , you've got to take a science course . Speaker 0: Right , I figure since you are doing premedical , you know about the very courses . Speaker 1: | Well , I have to take biology , chemistry , maps and physics . What you need is a good introductory course for non-science majors . |
Speaker 0: Marquet , do you think I should enroll in the science course ? Speaker 1: Yes , I think so . If you want to graduated this year , you've got to take a science course . Speaker 0: Right , I figure since you are doing premedical , you know about the very courses . Speaker 1: Well , I have to take biology , chemistry , maps and physics . What you need is a good introductory course for non-science majors . Speaker 0: | Yes , I'm really weak in maps , I did poorly in high school . |
Speaker 0: Marquet , do you think I should enroll in the science course ? Speaker 1: Yes , I think so . If you want to graduated this year , you've got to take a science course . Speaker 0: Right , I figure since you are doing premedical , you know about the very courses . Speaker 1: Well , I have to take biology , chemistry , maps and physics . What you need is a good introductory course for non-science majors . Speaker 0: Yes , I'm really weak in maps , I did poorly in high school . Speaker 1: | That's a problem . |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: | Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? Speaker 0: | To run a successful internet business , it requires a little research and relatively small investment . You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular . |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? Speaker 0: To run a successful internet business , it requires a little research and relatively small investment . You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular . Speaker 1: | That's marketing research ... But what about getting started once you have an idea ? |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? Speaker 0: To run a successful internet business , it requires a little research and relatively small investment . You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular . Speaker 1: That's marketing research ... But what about getting started once you have an idea ? Speaker 0: | After you have your great idea , then you can set up shop by registering a domain name , creating a website , an email address , and a hosting service . If you want to go all out on your website , you can put together shopping cart technology , but that can be pricey to start out with . |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? Speaker 0: To run a successful internet business , it requires a little research and relatively small investment . You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular . Speaker 1: That's marketing research ... But what about getting started once you have an idea ? Speaker 0: After you have your great idea , then you can set up shop by registering a domain name , creating a website , an email address , and a hosting service . If you want to go all out on your website , you can put together shopping cart technology , but that can be pricey to start out with . Speaker 1: | Sounds like a lot of work ! |
Speaker 0: Earning extra income on the Internet is easier than you might think . After I started selling traditional craft items on the Internet last year , I have really been able to make bank doing something I love . Speaker 1: Is that right ? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet . How can you be sure your idea will cash in ? Speaker 0: To run a successful internet business , it requires a little research and relatively small investment . You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular . Speaker 1: That's marketing research ... But what about getting started once you have an idea ? Speaker 0: After you have your great idea , then you can set up shop by registering a domain name , creating a website , an email address , and a hosting service . If you want to go all out on your website , you can put together shopping cart technology , but that can be pricey to start out with . Speaker 1: Sounds like a lot of work ! Speaker 0: | Anything worth doing takes work . Money doesn't grow on trees ... Most of us have to work for it . |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: | Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: | How come ? |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: How come ? Speaker 1: | I don't know . |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: How come ? Speaker 1: I don't know . Speaker 0: | Why don't you phone her for a date again ? |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: How come ? Speaker 1: I don't know . Speaker 0: Why don't you phone her for a date again ? Speaker 1: | I did phone her this morning , but she hung up on me . I think she is going to walk out on me . |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: How come ? Speaker 1: I don't know . Speaker 0: Why don't you phone her for a date again ? Speaker 1: I did phone her this morning , but she hung up on me . I think she is going to walk out on me . Speaker 0: | Don't jump to conclusions . Look at the bright side , try to make another date again . |
Speaker 0: You went out on a date last night , didn't you ? Speaker 1: Yes , I did , but Linda stood me up . She didn't keep the date for the first time . Speaker 0: How come ? Speaker 1: I don't know . Speaker 0: Why don't you phone her for a date again ? Speaker 1: I did phone her this morning , but she hung up on me . I think she is going to walk out on me . Speaker 0: Don't jump to conclusions . Look at the bright side , try to make another date again . Speaker 1: | I will . Thanks for your advice . |
Speaker 0: Happy birthday , Aims ! Speaker 1: | Thank you , Lisa . |
Speaker 0: Happy birthday , Aims ! Speaker 1: Thank you , Lisa . Speaker 0: | Here is a present for you . I hope you like it . |
Speaker 0: Happy birthday , Aims ! Speaker 1: Thank you , Lisa . Speaker 0: Here is a present for you . I hope you like it . Speaker 1: | Oh , great ! I love it ! You know I've been expecting this for a long time . |
Speaker 0: Happy birthday , Aims ! Speaker 1: Thank you , Lisa . Speaker 0: Here is a present for you . I hope you like it . Speaker 1: Oh , great ! I love it ! You know I've been expecting this for a long time . Speaker 0: | I'm very glad to hear that . |
Speaker 0: Happy birthday , Aims ! Speaker 1: Thank you , Lisa . Speaker 0: Here is a present for you . I hope you like it . Speaker 1: Oh , great ! I love it ! You know I've been expecting this for a long time . Speaker 0: I'm very glad to hear that . Speaker 1: | Come here ; let me introduce some friends to you . |
Speaker 0: Bill , do you know when did the Chinese begin to celebrate Teachers ' Day ? Speaker 1: | I know the Chinese teachers had their first festival in 1985 . |
Speaker 0: Bill , do you know when did the Chinese begin to celebrate Teachers ' Day ? Speaker 1: I know the Chinese teachers had their first festival in 1985 . Speaker 0: | So , it is the 27th Teachers ' Day . |
Speaker 0: Bill , do you know when did the Chinese begin to celebrate Teachers ' Day ? Speaker 1: I know the Chinese teachers had their first festival in 1985 . Speaker 0: So , it is the 27th Teachers ' Day . Speaker 1: | What will you do on Teachers ' Day ? |
Speaker 0: Bill , do you know when did the Chinese begin to celebrate Teachers ' Day ? Speaker 1: I know the Chinese teachers had their first festival in 1985 . Speaker 0: So , it is the 27th Teachers ' Day . Speaker 1: What will you do on Teachers ' Day ? Speaker 0: | I am going to send Mr . Li some flowers . What about you ? |
Speaker 0: Bill , do you know when did the Chinese begin to celebrate Teachers ' Day ? Speaker 1: I know the Chinese teachers had their first festival in 1985 . Speaker 0: So , it is the 27th Teachers ' Day . Speaker 1: What will you do on Teachers ' Day ? Speaker 0: I am going to send Mr . Li some flowers . What about you ? Speaker 1: | I intend to invite him to dinner . |
Speaker 0: I hear scientists in the US have discovered a new AIDS vaccine . Speaker 1: | Does it work ? |
Speaker 0: I hear scientists in the US have discovered a new AIDS vaccine . Speaker 1: Does it work ? Speaker 0: | I don β t know . The report says it is better than the old vaccines . |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.