id
stringlengths
8
8
series_id
stringlengths
8
8
series_title
stringlengths
2
59
series_synopsis
stringlengths
1
90
episode
stringlengths
1
95
description
stringlengths
15
97
channel
stringclasses
20 values
text
stringlengths
0
163
start
int64
0
50.4M
end
int64
0
50.4M
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Smell that.
571,030
572,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
So, I've washed it.
578,150
580,210
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We'll chop it finely.
582,020
584,030
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
That's fine enough.
588,040
589,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Don't make them too small.
591,050
593,020
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Not too small. Listen to the boss!
593,070
595,100
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
In it goes.
595,240
597,070
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Stuff it.
597,180
598,230
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Stuff it in. Yes?
599,080
601,030
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
You want to knead it enough so that it will make a nice patty.
602,040
607,070
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Small burgers or big burgers?
607,180
610,010
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Small.
610,060
610,160
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Small. Small?
610,160
611,160
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Big, now we're talking. We want big burgers.
612,130
615,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
On the fire, Steff?
616,040
617,100
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
On the fire, Steff? Yes.
617,100
618,100
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Do you want to make one?
621,000
621,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Do you want to make one? Yes.
621,200
622,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It's essential, when the burger hits the grill...
626,220
629,170
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Don't mess around. Don't move it or try to flip it.
630,130
633,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Leave it for a minute.
633,240
636,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Is that all the burger you want?
637,120
639,130
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
That's the one I want to make for Roxy.
639,180
643,020
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Oh, it's for Roxy. OK.
643,070
644,220
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Make one for yourself. Good for him, making a burger for Roxy.
645,020
648,220
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
After putting the burgers on the fire...
650,070
652,160
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..I soften some rosemary butter and baste the burgers.
653,010
656,110
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Try it. This is next level for your barbecue.
656,160
659,210
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I cook them for five minutes on each side.
660,010
662,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Then I serve them with loads of burger love.
662,240
665,090
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Some ketchup?
665,140
667,050
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Yes.
667,100
668,100
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
How are the burgers?
671,080
672,140
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Fantastic.
672,190
674,160
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
High five! High five!
674,210
676,120
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
High five. High five. High five. High five.
676,230
680,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Back at the Good Life Experience, the festival is in full swing.
686,110
690,210
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
The lambs have been on the asado for a good hour.
691,010
693,230
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
They look good. They have a lovely aroma.
694,030
696,140
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I want to take it to the next level.
696,190
698,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We're making it gaucho style. It's a secret recipe.
698,230
702,050
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It was made by gauchos in Patagonia.
702,100
704,220
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It's called salmuera. It's based on brine.
705,020
707,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We start off with a lot of salt.
708,010
710,170
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I don't know how much was there but it's a good handful of salt.
711,110
715,170
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Extra virgin olive oil.
716,030
717,140
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
50% olive oil to 50% water.
718,090
720,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I like to add garlic. Just cut them in half.
722,180
726,090
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
You can stick whatever you want in. I like lemon. Cut it in half.
729,130
733,110
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Chillies.
734,210
736,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It already smells amazing.
737,010
738,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
To baste the lambs with this sauce...
738,240
742,100
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..I'm going to use this branch as a brush.
742,150
746,040
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It's just a branch.
746,090
747,230
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I'm going to tie rosemary and thyme to my branch.
748,190
752,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Use any herbs you want.
752,200
754,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
This is always a good combination.
756,090
758,130
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Use some butcher's twine.
760,050
762,020
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Wrap it up.
762,220
764,050
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
This is a really good tip.
765,240
767,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
You get extra value from your herbs.
767,200
770,010
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
If you chop up herbs finely...
770,060
772,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..sprinkle them with salt on the lamb, they'll fall off.
772,050
775,140
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
This is a good way of getting it all to infuse.
775,190
779,210
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We'll get it into the meat. It's a good way to season the meat.
780,010
783,220
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
That's been done.
785,060
786,150
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We're going to spank the lamb with some herbs.
786,200
789,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Dip it in the sauce.
789,230
792,010
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I'm going to put this on the fire.
792,060
794,060
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
When I baste the meat, the liquid will be hot...
794,110
797,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..and won't stop the cooking process.
797,230
800,170
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I'll just put a few logs around it.
801,130
804,090
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
We're going to get it up to the boil.
805,000
807,070
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Once it boils, I baste the lambs with the herb brush.
809,080
813,230
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
It will give it a salty taste and make crispy crackling.
814,030
817,120
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
.
825,200
826,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Subtitles
831,240
832,110
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Subtitles Subtitles
832,110
834,110
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
For the past year, I've travelled all over the land...
840,050
843,240
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..as an ambassador for Meat Promotion Wales.
844,040
846,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I'm at the Good Life Experience cooking two lambs.
847,060
850,220
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I'm nervous to hear what strangers at a festival...
852,230
855,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
..will think of my cooking.
856,000
857,140
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
But I'm much more nervous cooking asado for people I know well.
857,190
862,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I've come to the heart of Caernarfon.
867,100
869,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
This is Ysgubor Goch. I used to live here.
869,230
872,120
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
I fancy cooking them some epic lamb.
872,170
875,000
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Asado in the community centre. A treat for the people from Sgubs.
875,050
879,030
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Yo! Nain lived in Sgubs.
884,080
886,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
She was amazing at cooking as were my parents.
887,050
889,240
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
As a family we love to cook and we love to eat.
890,040
893,040
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Dad would often go to Patagonia to live with the gauchos.
894,030
897,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
He'd go fishing with them and cook with them.
898,000
900,200
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
He'd tell me the stories when he returned.
901,060
904,090
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Come over for some lamb later. Barbecue here later. Five o'clock.
905,000
909,030
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
After Dad died, I saw a programme about the chef Francis Mallmann.
909,140
913,180
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
He's from Patagonia. Dad's stories came back to me.
913,230
917,190
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
The next thing I knew, I was in my mate's garden cooking an asado.
918,170
923,010
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Cooking an asado for the people of Sgubs will be quite a test.
924,090
927,240
p06s2by1
p07sppp1
Bwyd Epic Chris
Bwyd Epic Chris
Pennod 4
Tro 'ma bydd Chris yn coginio oen cyfan gyda thân a mwg ar ei assador yng ngwyl 'Good L...
S4C
Mam was raised on this estate. I lived here for a few years.
932,200
936,230