sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
В октябре 1941 года немецкие войска захватывают почти весь Крым , кроме Севастополя . | в$0 октябрь$1520 1941$36 год$1538 немецкий$1544 войска$1706 захватывать$100 почти$0 весь$1534 Крым$1534 ,$0 кроме$0 Севастополь$1538 .$0 |
Поражение на юге открыло немцам дорогу на Донбасс и Ростов . | поражение$1528 на$0 юг$1520 открыть$1670 немец$1892 дорога$1460 на$0 Донбасс$1534 и$0 Ростов$1534 .$0 |
24 октября пал Харьков , к концу октября были заняты основные города Донбасса . | 24$0 октябрь$1538 пасть$1620 Харьков$1500 ,$0 к$0 конец$1640 октябрь$1538 быть$1474 занять$1704 основной$1544 город$1630 Донбасс$1538 .$0 |
17 октября пал Таганрог . | 17$0 октябрь$1538 пасть$1620 Таганрог$1500 .$0 |
21 ноября 1-я танковая армия вошла в Ростов - на - Дону , достигнув целей плана " Барбаросса " на юге . | 21$0 ноябрь$1538 1-й$1596 танковый$1596 армия$1446 войти$1600 в$0 Ростов$1534 -$0 на$0 -$0 Дон$1534 ,$0 достичь$1614 цель$1566 план$1538 "$0 Барбаросса$1448 "$0 на$0 юг$1520 .$0 |
Однако 29 ноября советские войска выбивают немцев из Ростова , и до лета 1942 линия фронта на юге устанавливается на рубеже р. Миус . | однако$36 29$0 ноябрь$1538 советский$1544 войска$1706 выбивать$100 немец$1696 из$0 Ростов$1538 ,$0 и$0 до$0 лето$1452 1942$0 линия$1446 фронт$1538 на$0 юг$1520 устанавливаться$1580 на$0 рубеж$1520 река$1128 Миус$1500 .$0 |
30 сентября 1941 года немецкие войска начинают наступление на Москву . | 30$0 сентябрь$1538 1941$36 год$1538 немецкий$1544 войска$1706 начинать$100 наступление$1512 на$0 Москва$1460 .$0 |
В результате глубоких прорывов немецких танковых соединений основные силы советских Западного , Резервного и Брянского фронта оказались в окружении в районе Вязьмы и Брянска . | в$0 результат$1520 глубокий$1554 прорыв$1592 немецкий$1554 танковый$1554 соединение$1556 основной$1544 сила$1574 советский$1554 западный$1622 ,$0 резервный$1622 и$0 брянский$1622 фронт$1538 оказаться$1766 в$0 окружение$1664 в$0 район$1520 Вязьма$1454 и$0 Брянск$1538 .$0 |
Всего в плен попало более 660 тыс. человек . | всего$36 в$0 плен$1534 попасть$1670 более$176 660$0 тысяча$1128 человек$1540 .$0 |
Остатки Западного и Резервного фронтов 10 октября объединяются в единый Западный фронт под командованием генерала армии Г. К. Жукова . | остатки$1630 западный$1554 и$0 резервный$1622 фронт$1592 10$0 октябрь$1538 объединяться$1716 в$0 единый$1588 западный$1588 фронт$1534 под$0 командование$1562 генерал$1498 армия$1454 Г.$1128 К.$1128 Жуков$1498 .$0 |
15 - 18 ноября немецкие войска с окончанием распутицы возобновили наступление на Москву , однако к декабрю были остановлены на всех направлениях . | 15$0 -$0 18$0 ноябрь$1538 немецкий$1544 войска$1706 с$0 окончание$1562 распутица$1454 возобновить$1642 наступление$1512 на$0 Москва$1460 ,$0 однако$36 к$0 декабрь$1640 быть$1474 остановить$1704 на$0 весь$2976 направление$1750 .$0 |
1 декабря командующий войсками группы " Центр " генерал - фельдмаршал фон Бок докладывает о том , что войска выдохлись и не способны продолжать наступление . | 1$0 декабрь$1538 командующий$1448 войска$1482 группа$1454 "$0 Центр$1500 "$0 генерал$1448 -$0 фельдмаршал$1448 фон$0 Бок$1448 докладывать$18 о$0 то$1664 ,$0 что$0 войска$1706 выдохнуться$1766 и$0 не$30 способный$1726 продолжать$1506 наступление$1512 .$0 |
5 декабря 1941 года Калининский , Западный и Юго-Западный фронты переходят в контрнаступление . | 5$0 декабрь$1538 1941$36 год$1538 калининский$1458 ,$0 западный$1458 и$0 юго-западный$1458 фронт$1630 переходить$100 в$0 контрнаступление$1512 .$0 |
Успешное продвижение советских войск заставляет противника перейти к обороне по всей линии фронта . | успешный$1628 продвижение$1528 советский$1554 войска$1556 заставлять$18 противник$1624 перейти$1490 к$0 оборона$1616 по$0 весь$2914 линия$1616 фронт$1538 .$0 |
В декабре в результате наступления войска Западного фронта освобождают Яхрому , Клин , Волоколамск , Калугу ; Калининский фронт освобождает Калинин ; Юго-Западный фронт - _ Ефремов и Елец . | в$0 декабрь$1520 в$0 результат$1520 наступление$1452 войска$1706 западный$1622 фронт$1538 освобождать$100 Яхрома$1460 ,$0 Клин$1534 ,$0 Волоколамск$1534 ,$0 Калуга$1460 ;$0 калининский$1458 фронт$1500 освобождать$18 Калинин$1534 ;$0 юго-западный$1458 фронт$1500 -$0 освобождать$0 Ефремов$1534 и$0 Елец$1534 .$0 |
В итоге к началу 1942 года немцы отброшены на 100 - 250 км на запад . | в$0 итог$1520 к$0 начало$1668 1942$36 год$1538 немец$1476 отбросить$1704 на$0 100$0 -$0 250$0 километр$1128 на$0 запад$1534 .$0 |
Поражение под Москвой стало первым крупным поражением вермахта в этой войне . | поражение$1528 под$0 Москва$1526 стать$1764 первый$1560 крупный$1560 поражение$1562 вермахт$1538 в$0 этот$2956 война$1472 .$0 |
Успех советских войск под Москвой побуждает советское командование перейти в широкомасштабное наступление . | успех$1500 советский$1554 войска$1556 под$0 Москва$1526 побуждать$18 советский$1674 командование$1512 перейти$1490 в$0 широкомасштабный$1674 наступление$1512 .$0 |
8 января 1942 года силы Калининского , Западного и Северо-Западного фронта переходят в наступление против немецкой группы армий " Центр " . | 8$0 январь$1538 1942$36 год$1538 сила$1574 калининский$1622 ,$0 западный$1622 и$0 северо-западный$1622 фронт$1538 переходить$100 в$0 наступление$1512 против$0 немецкий$1650 группа$1454 армия$1566 "$0 центр$1500 "$0 .$0 |
Им не удаётся выполнить поставленной задачи , и после нескольких попыток , к середине апреля , приходится прекратить наступление , понеся большие потери . | они$2948 не$30 удаваться$1580 выполнить$1490 поставить$2230 задача$1454 ,$0 и$0 после$0 несколько$2842 попытка$1566 ,$0 к$0 середина$1616 апрель$1538 ,$0 приходиться$1580 прекратить$1490 наступление$1512 ,$0 понести$1614 большой$1584 потеря$1466 .$0 |
Немцы сохраняют Ржевско - Вяземский плацдарм , представляющий опасность для Москвы . | немец$1476 сохранять$100 ржевско$1588 -$0 вяземский$1588 плацдарм$1534 ,$0 представлять$1870 опасность$1460 для$0 Москва$1454 .$0 |
Попытки Волховского и Ленинградского фронтов деблокировать Ленинград также не увенчались успехом и привели к окружению в марте 1942 года части сил Волховского фронта . | попытка$1574 волховский$1622 и$0 ленинградский$1622 фронт$1592 деблокировать$1490 Ленинград$1534 также$0 не$30 увенчаться$1766 успех$1468 и$0 привести$1642 к$0 окружение$1668 в$0 март$1520 1942$36 год$1538 часть$1454 сила$1566 волховский$1622 фронт$1538 .$0 |
Наступление японцев в Тихом океане . | наступление$1528 японец$1540 в$0 тихий$1682 океан$1520 .$0 |
7 декабря 1941 года Япония наносит удар по американской военно-морской базе Пёрл-Харбор . | 7$0 декабрь$1538 1941$36 год$1538 Япония$1446 наносить$18 удар$1534 по$0 американский$1762 военно-морской$1762 база$1616 Пёрл-Харбор$1500 .$0 |
В ходе нападения , в котором участвовал 441 самолёт , базировавшийся на шести японских авианосцах , потоплено и серьёзно повреждено 8 линкоров , 6 крейсеров и более 300 самолётов США . | в$0 ход$1520 нападение$1452 ,$0 в$0 который$2922 участвовать$1456 441$0 самолет$1500 ,$0 базироваться$2570 на$0 шесть$2998 японский$1492 авианосец$1686 ,$0 потопить$1672 и$0 серьезно$36 повредить$1672 8$0 линкор$1592 ,$0 6$0 крейсер$1592 и$0 более$176 300$0 самолет$1592 США$1128 .$0 |
Таким образом , за один день уничтожена большая часть линкоров Тихоокеанского флота США . | такой$3026 образ$1468 ,$0 за$0 один$2898 день$1534 уничтожить$1516 больший$1596 часть$1446 линкор$1592 тихоокеанский$1622 флот$1538 США$1128 .$0 |
Однако главная к тому времени сила флота - авианосное соединение - на базе отсутствует . | однако$36 главный$1596 к$0 тот$2974 время$1668 сила$1446 флот$1538 -$0 авианосный$1628 соединение$1528 -$0 на$0 база$1472 отсутствовать$18 .$0 |
Помимо США на следующий день войну Японии объявляют также Великобритания , Нидерланды ( правительство в эмиграции ) , Канада , Австралия , Новая Зеландия , Южно-Африканский Союз , Куба , Коста-Рика , Доминиканская Республика , Сальвадор , Гондурас и Венесуэла . | помимо$0 США$1128 на$0 следующий$1588 день$1534 война$1460 Япония$1616 объявлять$100 также$0 Великобритания$1446 ,$0 Нидерланды$1630 ($0 правительство$1528 в$0 эмиграция$1472 )$0 ,$0 Канада$1446 ,$0 Австралия$1446 ,$0 новый$1596 Зеландия$1446 ,$0 южно-африканский$1458 Союз$1500 ,$0 Куба$1446 ,$0 Коста-Рика$1446 ,$0 доминиканский$1596 Республика$1446 ,$0 Сальвадор$1500 ,$0 Гондурас$1500 и$0 Венесуэла$1446 .$0 |
11 декабря _ Германия и Италия , а 13 декабря - Румыния , Венгрия и Болгария - объявляют войну США . | 11$0 декабрь$1538 объявлять$0 Германия$1446 и$0 Италия$1446 ,$0 а$0 13$0 декабрь$1538 -$0 Румыния$1446 ,$0 Венгрия$1446 и$0 Болгария$1446 -$0 объявлять$100 война$1460 США$1128 .$0 |
8 декабря японцы блокируют английскую военную базу в Гонконге и начинают вторжение в Таиланд , британскую Малайю и американские Филиппины . | 8$0 декабрь$1538 японец$1476 блокировать$100 английский$1576 военный$1576 база$1460 в$0 Гонконг$1520 и$0 начинать$100 вторжение$1512 в$0 Таиланд$1534 ,$0 британский$1576 Малайя$1460 и$0 американский$1584 Филиппины$1466 .$0 |
Вышедшая на перехват британская эскадра подвергается ударам с воздуха , и два линкора - ударная сила англичан в этом районе Тихого океана - идут ко дну . | выйти$1960 на$0 перехват$1534 британский$1596 эскадра$1446 подвергать$1850 удар$2078 с$0 воздух$1538 ,$0 и$0 два$2958 линкор$1538 -$0 ударный$1596 сила$1446 англичанин$1540 в$0 этот$2970 район$1520 тихий$1622 океан$1538 -$0 идти$100 ко$0 дно$1668 .$0 |
Таиланд после непродолжительного сопротивления соглашается на заключение военного союза с Японией и объявляет войну США и Великобритании . | Таиланд$1500 после$0 непродолжительный$1450 сопротивление$1452 соглашаться$1580 на$0 заключение$1512 военный$1622 союз$1538 с$0 Япония$1526 и$0 объявлять$18 война$1460 США$1128 и$0 Великобритания$1616 .$0 |
Японская авиация с территории Таиланда начинает бомбардировки Бирмы . | японский$1596 авиация$1446 с$0 территория$1454 Таиланд$1538 начинать$18 бомбардировка$1466 Бирма$1454 .$0 |
10 декабря японцы захватывают американскую базу на острове Гуам , 23 декабря - _ _ на острове Уэйк , 25 декабря пал Гонконг . | 10$0 декабрь$1538 японец$1476 захватывать$100 американский$1576 база$1460 на$0 остров$1520 Гуам$1500 ,$0 23$0 декабрь$1538 -$0 захватывать$0 база$0 на$0 остров$1520 Уэйк$1500 ,$0 25$0 декабрь$1538 пасть$1620 Гонконг$1500 .$0 |
8 декабря японцы прорывают британскую оборону в Малайе и , стремительно наступая , оттесняют британские войска в Сингапур . | 8$0 декабрь$1538 японец$1476 прорывать$100 британский$1576 оборона$1460 в$0 Малайя$1472 и$0 ,$0 стремительно$36 наступать$1496 ,$0 оттеснять$100 британский$1584 войска$1678 в$0 Сингапур$1534 .$0 |
Сингапур , который до этого британцы считали " неприступной крепостью " , пал 15 февраля 1942 года , после 6-дневной осады . | Сингапур$1500 ,$0 который$1534 до$0 это$1452 британец$1476 считать$1474 "$0 неприступный$1524 крепость$1526 "$0 ,$0 пасть$1620 15$0 февраль$1538 1942$36 год$1538 ,$0 после$0 6-дневный$1650 осада$1454 .$0 |
Около 70 тыс. британских и австралийских солдат попадают в плен . | около$0 70$0 тысяча$1128 британский$1554 и$0 австралийский$1554 солдат$1540 попадать$100 в$0 плен$1534 .$0 |
На Филиппинах в конце декабря 1941 японцы захватывают острова Минданао и Лусон . | на$0 Филиппины$1494 в$0 конец$1520 декабрь$1538 1941$0 японец$1476 захватывать$100 остров$1660 Минданао$1500 и$0 Лусон$1500 .$0 |
Остаткам американских войск удаётся закрепиться на полуострове Батаан и острове Коррехидор . | остатки$2078 американский$1554 войска$1556 удаваться$1580 закрепиться$1646 на$0 полуостров$1520 Батаан$1500 и$0 остров$1520 Коррехидор$1500 .$0 |
11 января 1942 японские войска вторгаются в Голландскую Ост-Индию и вскоре захватывают острова Борнео и Целебес . | 11$0 январь$1538 1942$0 японский$1544 войска$1706 вторгаться$1716 в$0 голландский$1576 Ост-Индия$1460 и$0 вскоре$36 захватывать$100 остров$1660 Борнео$1500 и$0 Целебес$1500 .$0 |
28 января японский флот наносит поражение англо - голландской эскадре в Яванском море . | 28$0 январь$1538 японский$1458 флот$1500 наносить$18 поражение$1512 англо$36 -$0 голландский$1762 эскадра$1616 в$0 яванский$1802 море$1664 .$0 |
Союзники пытаются создать мощную оборону на острове Ява , однако ко 2 марта капитулируют . | союзник$1476 пытаться$1716 создать$1490 мощный$1576 оборона$1460 на$0 остров$1520 Ява$1446 ,$0 однако$36 ко$0 2$0 март$1538 капитулировать$100 .$0 |
23 января 1942 года японцы захватывают архипелаг Бисмарка , в том числе остров Новая Британия , а затем овладевают северо-западной частью Соломоновых островов , в феврале - _ островами Гилберта , и в начале марта вторгаются в Новую Гвинею . | 23$0 январь$1538 1942$36 год$1538 японец$1476 захватывать$100 архипелаг$1534 Бисмарк$1498 ,$0 в$0 тот$2922 число$1664 остров$1534 новый$1596 Британия$1446 ,$0 а$0 затем$36 овладевать$100 северо-западный$1524 часть$1526 соломонов$1554 остров$1592 ,$0 в$0 февраль$1520 -$0 овладевать$0 остров$1568 Гилберт$1498 ,$0 и$0 в$0 начало$1664 март$1538 вторгаться$1716 в$0 новый$1576 Гвинея$1460 .$0 |
8 марта , наступая в Бирме , японцы захватывают Рангун , в конце апреля - _ Мандалай , и к маю овладевают почти всей Бирмой , нанеся поражения британским и китайским войскам и отрезав южный Китай от Индии . | 8$0 март$1538 ,$0 наступать$1496 в$0 Бирма$1472 ,$0 японец$1476 захватывать$100 Рангун$1534 ,$0 в$0 конец$1520 апрель$1538 -$0 захватывать$0 Мандалай$1534 ,$0 и$0 к$0 май$1640 овладевать$100 почти$0 весь$2944 Бирма$1526 ,$0 нанести$1614 поражение$1678 британский$1746 и$0 китайский$1746 войска$1748 и$0 отрезать$1614 южный$1588 Китай$1534 от$0 Индия$1454 .$0 |
Однако начало сезона дождей и недостаток сил не позволяют японцам развить свой успех и осуществить вторжение в Индию . | однако$36 начало$1528 сезон$1538 дождь$1592 и$0 недостаток$1500 сила$1566 не$30 позволять$100 японец$1892 развить$1490 свой$1534 успех$1534 и$0 осуществить$1490 вторжение$1512 в$0 Индия$1460 .$0 |
6 мая капитулирует последняя группировка американских и филиппинских войск на Филиппинах . | 6$0 май$1538 капитулировать$18 последний$1596 группировка$1446 американский$1554 и$0 филиппинский$1554 войска$1556 на$0 Филиппины$1494 .$0 |
К концу мая 1942 года Японии ценой незначительных потерь удаётся установить контроль над Юго-Восточной Азией и Северо-Западной Океанией . | к$0 конец$1640 май$1538 1942$36 год$1538 Япония$1616 цена$1526 незначительный$1554 потеря$1566 удаваться$1580 установить$1490 контроль$1534 над$0 юго-восточный$1524 Азия$1526 и$0 северо-западный$1524 Океания$1526 .$0 |
Американские , британские , голландские и австралийские войска терпят сокрушительное поражение , потеряв все свои основные силы в этом регионе . | американский$1544 ,$0 британский$1544 ,$0 голландский$1544 и$0 австралийский$1544 войска$1706 терпеть$100 сокрушительный$1674 поражение$1512 ,$0 потерять$1614 весь$2436 свой$2436 основной$1584 сила$1466 в$0 этот$2970 регион$1520 .$0 |
Второй этап битвы за Атлантику . | второй$1458 этап$1500 битва$1454 за$0 Атлантика$1460 .$0 |
С лета 1941 года основной целью действий немецкого и итальянского флотов в Атлантике является уничтожение торговых судов , для того чтобы затруднить доставку в Великобританию вооружения , стратегического сырья и продовольствия . | с$0 лето$1452 1941$36 год$1538 основной$1524 цель$1526 действие$1556 немецкий$1622 и$0 итальянский$1622 флот$1592 в$0 Атлантика$1472 являться$1580 уничтожение$1528 торговый$1554 судно$1556 ,$0 для$0 то$1452 чтобы$0 затруднить$1490 доставка$1460 в$0 Великобритания$1460 вооружение$1452 ,$0 стратегический$1450 сырье$1452 и$0 продовольствие$1452 .$0 |
Немецкое и итальянское командование использует в Атлантике в основном подводные лодки , которые действуют на коммуникациях , связывающих Великобританию с Северной Америкой , африканскими колониями , Южно-Африканским Союзом , Австралией , Индией и СССР . | немецкий$1628 и$0 итальянский$1628 командование$1528 использовать$18 в$0 Атлантика$1472 в$0 основное$1664 подводный$1584 лодка$1466 ,$0 который$2826 действовать$100 на$0 коммуникация$1494 ,$0 связывать$2124 Великобритания$1460 с$0 северный$1524 Америка$1526 ,$0 африканский$1480 колония$1548 ,$0 южно-африканский$1700 Союз$1468 ,$0 Австралия$1526 ,$0 Индия$1526 и$0 СССР$1128 .$0 |
С конца августа 1941 года в соответствии с договорённостью правительств Великобритании и СССР начинаются взаимные военные поставки через советские северные порты , после чего значительная часть немецких подводных лодок начинает действовать в Северной Атлантике . | с$0 конец$1538 август$1538 1941$36 год$1538 в$0 соответствие$1664 с$0 договоренность$1526 правительство$1556 Великобритания$1454 и$0 СССР$1128 начинаться$1716 взаимный$1544 военный$1544 поставка$1574 через$0 советский$1584 северный$1584 порт$1660 ,$0 после$0 что$1452 значительный$1596 часть$1446 немецкий$1554 подводный$1554 лодка$1566 начинать$18 действовать$1506 в$0 северный$1604 Атлантика$1472 .$0 |
Осенью 1941 года , ещё до вступления в войну США , отмечаются нападения немецких подводных лодок на американские корабли . | осень$1526 1941$36 год$1538 ,$0 еще$0 до$0 вступление$1452 в$0 война$1460 США$1128 ,$0 отмечать$1904 нападение$1706 немецкий$1554 подводный$1554 лодка$1566 на$0 американский$1584 корабль$1660 .$0 |
В ответ Конгресс США 13 ноября 1941 года принимает две поправки к закону о нейтралитете , согласно которым снимается запрет на вход американских кораблей в зоны военных действий и разрешается вооружать торговые суда . | в$0 ответ$1534 конгресс$1500 США$1128 13$0 ноябрь$1538 1941$36 год$1538 принимать$18 два$2988 поправка$1454 к$0 закон$1640 о$0 нейтралитет$1520 ,$0 согласно$0 который$3006 снимать$1850 запрет$1500 на$0 вход$1534 американский$1554 корабль$1592 в$0 зона$1466 военный$1554 действие$1556 и$0 разрешать$1850 вооружать$1506 торговый$1584 судно$1678 .$0 |
С укреплением противолодочной обороны на коммуникациях в июле - ноябре существенно сокращаются потери торгового флота Великобритании , её союзников и нейтральных стран . | с$0 укрепление$1562 противолодочный$1650 оборона$1454 на$0 коммуникация$1494 в$0 июль$1520 -$0 ноябрь$1520 существенно$36 сокращаться$1716 потеря$1574 торговый$1622 флот$1538 Великобритания$1454 ,$0 ее$0 союзник$1540 и$0 нейтральный$1554 страна$1566 .$0 |
Во второй половине 1941 они составляют 172,1 тыс. брутто - тонн , что в 2,8 раза меньше по сравнению с первой половиной года . | во$0 второй$1604 половина$1472 1941$0 они$2946 составлять$100 172,1$0 тысяча$1128 брутто$1528 -$0 тонна$1566 ,$0 что$1528 в$0 2,8$0 раз$1538 мало$176 по$0 сравнение$1668 с$0 первый$1524 половина$1526 год$1538 .$0 |
Однако вскоре германский флот на короткое время перехватывает инициативу . | однако$36 вскоре$36 германский$1458 флот$1500 на$0 короткий$1674 время$1512 перехватывать$18 инициатива$1460 .$0 |
После вступления в войну США значительная часть немецких подводных лодок начинает действовать в прибрежных водах Атлантического побережья Америки . | после$0 вступление$1452 в$0 война$1460 США$1128 значительный$1596 часть$1446 немецкий$1554 подводный$1554 лодка$1566 начинать$18 действовать$1506 в$0 прибрежный$1492 вода$1494 атлантический$1450 побережье$1452 Америка$1454 .$0 |
В первой половине 1942 года потери англо - американских судов в Атлантике вновь возрастают . | в$0 первый$1604 половина$1472 1942$36 год$1538 потеря$1574 англо$36 -$0 американский$1554 судно$1556 в$0 Атлантика$1472 вновь$36 возрастать$100 .$0 |
Но усовершенствование методов противолодочной обороны позволяет англо - американскому командованию с лета 1942 года улучшить обстановку на атлантических морских коммуникациях , нанести ряд ответных ударов германскому подводному флоту и оттеснить его в центральные районы Атлантики . | но$0 усовершенствование$1528 метод$1592 противолодочный$1650 оборона$1454 позволять$18 англо$36 -$0 американский$1666 командование$1668 с$0 лето$1452 1942$36 год$1538 улучшить$1490 обстановка$1460 на$0 атлантический$1492 морской$1492 коммуникация$1494 ,$0 нанести$1490 ряд$1534 ответный$1554 удар$1592 германский$1914 подводный$1914 флот$1640 и$0 оттеснить$1490 он$2934 в$0 центральный$1584 район$1660 Атлантика$1454 .$0 |
Немецкие подводные лодки действуют практически по всей акватории Атлантического океана : возле берегов Африки , Южной Америки , в Карибском бассейне . | немецкий$1544 подводный$1544 лодка$1574 действовать$100 практически$36 по$0 весь$2914 акватория$1616 атлантический$1622 океан$1538 :$0 возле$0 берег$1592 Африка$1454 ,$0 южный$1650 Америка$1454 ,$0 в$0 карибский$1682 бассейн$1520 .$0 |
22 августа 1942 года , после того как немцы потопили ряд бразильских судов , Бразилия объявляет войну Германии . | 22$0 август$1538 1942$36 год$1538 ,$0 после$0 то$1452 как$0 немец$1476 потопить$1642 ряд$1534 бразильский$1554 судно$1556 ,$0 Бразилия$1446 объявлять$18 война$1460 Германия$1616 .$0 |
После этого , опасаясь нежелательной реакции со стороны других стран Южной Америки , немецкие подводные лодки снижают свою активность в этом регионе . | после$0 это$1452 ,$0 опасаться$1708 нежелательный$1650 реакция$1454 со$0 сторона$1454 другой$2888 страна$1566 южный$1650 Америка$1454 ,$0 немецкий$1544 подводный$1544 лодка$1574 снижать$100 свой$2910 активность$1460 в$0 этот$2970 регион$1520 .$0 |
В целом , несмотря на ряд успехов , Германия так и не смогла сорвать англо - американские морские перевозки . | в$0 целое$1664 ,$0 несмотря$30 на$0 ряд$1534 успех$1592 ,$0 Германия$1446 так$36 и$0 не$30 смочь$1600 сорвать$1490 англо$0 -$0 американский$1584 морской$1584 перевозка$1466 .$0 |
К тому же с марта 1942 года английская авиация начинает стратегические бомбардировки важных экономических центров и городов Германии , союзных и оккупированных стран . | к$0 то$1668 же$0 с$0 март$1538 1942$36 год$1538 английский$1596 авиация$1446 начинать$18 стратегический$1584 бомбардировка$1466 важный$1554 экономический$1554 центр$1592 и$0 город$1592 Германия$1454 ,$0 союзный$1554 и$0 оккупировать$1922 страна$1566 .$0 |
Средиземноморско - африканские кампании . | средиземноморско$36 -$0 африканский$1544 кампания$1574 .$0 |
Летом 1941 года вся германская авиация , действовавшая в Средиземноморье , перебрасывается на советско - германский фронт . | лето$1562 1941$36 год$1538 весь$2828 германский$1596 авиация$1446 ,$0 действовать$2540 в$0 Средиземноморье$1664 ,$0 перебрасывать$1850 на$0 советско$36 -$0 германский$1588 фронт$1534 .$0 |
Это облегчает задачи англичан , которые , пользуясь пассивностью итальянского флота , захватывают инициативу в Средиземном море . | это$1528 облегчать$18 задача$1466 англичанин$1540 ,$0 который$2826 ,$0 пользоваться$1708 пассивность$1526 итальянский$1622 флот$1538 ,$0 захватывать$100 инициатива$1460 в$0 средиземный$1802 море$1664 .$0 |
К середине 1942 года англичане , несмотря на ряд неудач , полностью нарушают морское сообщение между Италией и итальянскими войсками в Ливии и Египте . | к$0 середина$1616 1942$36 год$1538 англичанин$1476 ,$0 несмотря$30 на$0 ряд$1534 неудача$1566 ,$0 полностью$36 нарушать$100 морской$1674 сообщение$1512 между$0 Италия$1526 и$0 итальянский$1480 войска$1482 в$0 Ливия$1472 и$0 Египет$1520 .$0 |
К лету 1941 года значительно улучшается положение английских сил в Северной Африке . | к$0 лето$1668 1941$36 год$1538 значительно$36 улучшаться$1580 положение$1528 английский$1554 сила$1566 в$0 северный$1604 Африка$1472 .$0 |
Этому в значительной мере способствует полное поражение итальянцев в Эфиопии . | это$1668 в$0 значительный$1604 мера$1472 способствовать$18 полный$1628 поражение$1528 итальянец$1540 в$0 Эфиопия$1472 .$0 |
Британское командование теперь получает возможность перебросить силы из Восточной Африки в Северную . | британский$1628 командование$1528 теперь$36 получать$18 возможность$1460 перебросить$1490 сила$1466 из$0 восточный$1650 Африка$1454 в$0 северный$1576 .$0 |
Используя выгодную обстановку , английские войска 18 ноября 1941 года переходят в наступление . | использовать$1496 выгодный$1576 обстановка$1460 ,$0 английский$1544 войска$1706 18$0 ноябрь$1538 1941$36 год$1538 переходить$100 в$0 наступление$1512 .$0 |
24 ноября немцы пытаются нанести контрудар , однако он заканчивается провалом . | 24$0 ноябрь$1538 немец$1476 пытаться$1716 нанести$1490 контрудар$1534 ,$0 однако$36 он$2886 заканчиваться$1580 провал$1468 .$0 |
Англичане деблокируют Тобрук и , развивая наступление , занимают Эль-Газаль , Дерну и Бенгази . | англичанин$1476 деблокировать$100 Тобрук$1534 и$0 ,$0 развивать$1496 наступление$1512 ,$0 занимать$100 Эль-Газаль$1534 ,$0 Дерна$1460 и$0 Бенгази$1534 .$0 |
К январю англичане вновь овладевают Киренаикой , однако их войска оказываются рассредоточенными на огромном пространстве , чем и воспользовался Роммель . | к$0 январь$1640 англичанин$1476 вновь$36 овладевать$100 Киренаика$1526 ,$0 однако$36 их$0 войска$1706 оказываться$1716 рассредоточить$1916 на$0 огромный$1802 пространство$1664 ,$0 что$1562 и$0 пользоваться$1594 Роммель$1448 .$0 |
21 января итало - немецкие войска переходят в наступление , прорывают английскую оборону и устремляются на северо-восток . | 21$0 январь$1538 итало$36 -$0 немецкий$1544 войска$1706 переходить$100 в$0 наступление$1512 ,$0 прорывать$100 английский$1576 оборона$1460 и$0 устремляться$1716 на$0 северо-восток$1534 .$0 |
У Эль-Газаля они , однако , остановлены , и фронт вновь стабилизируется на 4 месяца . | у$0 Эль-Газаль$1538 они$2946 ,$0 однако$36 ,$0 остановить$1704 ,$0 и$0 фронт$1500 вновь$36 стабилизироваться$1580 на$0 4$0 месяц$1538 .$0 |
26 мая 1942 года Германия и Италия возобновляют наступление в Ливии . | 26$0 май$1538 1942$36 год$1538 Германия$1446 и$0 Италия$1446 возобновлять$100 наступление$1512 в$0 Ливия$1472 .$0 |
Англичане несут большие потери и вновь вынуждены отступать . | англичанин$1476 нести$100 большой$1584 потеря$1466 и$0 вновь$36 вынужденный$1726 отступать$1506 .$0 |
21 июня капитулирует английский гарнизон в Тобруке . | 21$0 июнь$1538 капитулировать$18 английский$1458 гарнизон$1500 в$0 Тобрук$1520 .$0 |
Итало - немецкие войска продолжают успешно наступать и 1 июля подходят к английскому оборонительному рубежу у Эль-Аламейна в 60 км от Александрии , где из-за больших потерь вынуждены остановиться . | итало$36 -$0 немецкий$1544 войска$1706 продолжать$100 успешно$36 наступать$1506 и$0 1$0 июль$1538 подходить$100 к$0 английский$1914 оборонительный$1914 рубеж$1640 у$0 Эль-Аламейн$1538 в$0 60$0 километр$1128 от$0 Александрия$1454 ,$0 где$36 из-за$0 большой$1554 потеря$1566 вынужденный$1726 остановиться$1646 .$0 |
В августе сменяется британское командование в Северной Африке . | в$0 август$1520 сменяться$1580 британский$1628 командование$1528 в$0 северный$1604 Африка$1472 .$0 |
30 августа итало - немецкие войска вновь пытаются прорвать английскую оборону возле Эль-Халфы , однако терпят полную неудачу , что становится поворотным пунктом всей кампании . | 30$0 август$1538 итало$36 -$0 немецкий$1544 войска$1706 вновь$36 пытаться$1716 прорвать$1490 английский$1576 оборона$1460 возле$0 Эль-Халфа$1454 ,$0 однако$36 терпеть$100 полный$1576 неудача$1460 ,$0 что$1528 становиться$1580 поворотный$1700 пункт$1468 весь$2830 кампания$1454 .$0 |
23 октября 1942 года англичане переходят в наступление , прорывают оборону противника и к концу ноября освобождают всю территорию Египта , входят в Ливию и занимают Киренаику . | 23$0 октябрь$1538 1942$36 год$1538 англичанин$1476 переходить$100 в$0 наступление$1512 ,$0 прорывать$100 оборона$1460 противник$1498 и$0 к$0 конец$1640 ноябрь$1538 освобождать$100 весь$2910 территория$1460 Египет$1538 ,$0 входить$100 в$0 Ливия$1460 и$0 занимать$100 Киренаика$1460 .$0 |
Тем временем в Африке продолжаются бои за французскую колонию Мадагаскар , находившуюся под вишистским управлением . | тот$2984 время$1562 в$0 Африка$1472 продолжаться$1716 бой$1630 за$0 французский$1576 колония$1460 Мадагаскар$1500 ,$0 находиться$2296 под$0 вишистский$1560 управление$1562 .$0 |
Поводом для ведения боевых действий против колонии бывшего союзника для Великобритании явилась потенциальная угроза использования Мадагаскара немецкими подводными лодками в качестве базы для действий в Индийском океане . | повод$1468 для$0 ведение$1452 боевой$1554 действие$1556 против$0 колония$1454 бывший$1622 союзник$1498 для$0 Великобритания$1454 явиться$1598 потенциальный$1596 угроза$1446 использование$1452 Мадагаскар$1538 немецкий$1480 подводный$1480 лодка$1548 в$0 качество$1664 база$1454 для$0 действие$1556 в$0 индийский$1682 океан$1520 .$0 |
5 мая 1942 года на острове высаживаются британские и южноафриканские войска . | 5$0 май$1538 1942$36 год$1538 на$0 остров$1520 высаживаться$1716 британский$1544 и$0 южноафриканский$1544 войска$1706 .$0 |
Французские войска оказывают упорное сопротивление , однако к ноябрю вынуждены капитулировать . | французский$1544 войска$1706 оказывать$100 упорный$1674 сопротивление$1512 ,$0 однако$36 к$0 ноябрь$1640 вынужденный$1726 капитулировать$1490 .$0 |
Мадагаскар переходит под управление " Свободной Франции " . | Мадагаскар$1500 переходить$18 под$0 управление$1512 "$0 свободный$1650 Франция$1454 "$0 .$0 |
8 ноября 1942 года американо - английский десант начинает высадку во Французской Северной Африке . | 8$0 ноябрь$1538 1942$36 год$1538 американо$36 -$0 английский$1458 десант$1500 начинать$18 высадка$1460 во$0 французский$1604 северный$1604 Африка$1472 .$0 |
На следующий день главнокомандующий силами Виши Франсуа Дарлан договаривается с американцами о союзе и прекращении огня и берёт на себя всю полноту власти во Французской Северной Африке . | на$0 следующий$1588 день$1534 главнокомандующий$1448 сила$1548 Виши$1538 Франсуа$1448 Дарлан$1448 договариваться$1580 с$0 американец$1788 о$0 союз$1520 и$0 прекращение$1664 огонь$1538 и$0 брать$18 на$0 себя$2906 весь$2910 полнота$1460 власть$1454 во$0 французский$1604 северный$1604 Африка$1472 .$0 |
В ответ немцы , с согласия вишистского правительства , занимают южную часть Франции и начинают переброску войск в Тунис . | в$0 ответ$1534 немец$1476 ,$0 с$0 согласие$1452 вишистский$1450 правительство$1452 ,$0 занимать$100 южный$1576 часть$1460 Франция$1454 и$0 начинать$100 переброска$1460 войска$1556 в$0 Тунис$1534 .$0 |
13 ноября союзные войска начинают наступление в Тунис из Алжира , в этот же день англичанами взят Тобрук . | 13$0 ноябрь$1538 союзный$1544 войска$1706 начинать$100 наступление$1512 в$0 Тунис$1534 из$0 Алжир$1538 ,$0 в$0 этот$1534 же$0 день$1534 англичанин$1788 взять$1856 Тобрук$1500 .$0 |
Союзники достигли Западного Туниса и к 17 ноября столкнулись с немецкими войсками , которым к тому времени удалось занять восточную часть Туниса . | союзник$1476 достичь$1642 западный$1622 Тунис$1538 и$0 к$0 17$0 ноябрь$1538 столкнуться$1766 с$0 немецкий$1480 войска$1482 ,$0 который$3006 к$0 тот$2974 время$1668 удаться$1764 занять$1490 восточный$1576 часть$1460 Тунис$1538 .$0 |
К 30 ноября из-за плохой погоды линия фронта стабилизировалась до февраля 1943 года . | к$0 30$0 ноябрь$1538 из-за$0 плохой$1650 погода$1454 линия$1446 фронт$1538 стабилизироваться$1598 до$0 февраль$1538 1943$36 год$1538 .$0 |
Создание Антигитлеровской коалиции . | создание$1528 антигитлеровский$1650 коалиция$1454 .$0 |
Сразу же после вторжения Германии в СССР представители Великобритании и США заявили о своей поддержке Советскому Союзу и начали оказывать ему экономическую помощь . | сразу$36 же$0 после$0 вторжение$1452 Германия$1454 в$0 СССР$1128 представитель$1476 Великобритания$1454 и$0 США$1128 заявить$1642 о$0 свой$2956 поддержка$1472 советский$1914 Союз$1640 и$0 начать$1642 оказывать$1506 он$3032 экономический$1576 помощь$1460 .$0 |
1 января 1942 года в Вашингтоне представители Большой четвёрки ( СССР , США , Великобритании и Китая ) подписали Декларацию Объединённых Наций , положив тем самым начало Антигитлеровской коалиции . | 1$0 январь$1538 1942$36 год$1538 в$0 Вашингтон$1520 представитель$1476 большой$1650 четверка$1454 ($0 СССР$1128 ,$0 США$1128 ,$0 Великобритания$1454 и$0 Китай$1538 )$0 подписать$1642 Декларация$1460 объединить$1922 Нация$1566 ,$0 положить$1614 то$1562 самый$2984 начало$1512 антигитлеровский$1762 коалиция$1616 .$0 |
Позднее к ней присоединилось ещё 22 страны . | поздно$176 к$0 она$2968 присоединиться$1764 еще$0 22$0 страна$1454 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.