instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
|---|---|---|
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | سائۇل: ــ كۆيدۈرمە قۇربانلىق بىلەن ئىناقلىق قۇربانلىقلىرىنى بۇ يەرگە ــ يېنىمغا ئېلىپ كېلىڭلار، دېدى. ئاندىن ئۇ ئۆزى كۆيدۈرمە قۇربانلىق ئۆتكۈزدى. | [280, 26, 282, 284, 14, 286, 288, 290, 292, 26, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 284, 310] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | ئاندىن سۇلايمان ئېدوم زېمىنىدا قىزىل دېڭىز بويىدىكى ئەزىئون-گەبەرگە ۋە ئېلاتقا قاراپ ماڭدى. | [280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [104, 106, 108, 20, 110, 112, 48] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [114, 116, 118, 52, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 48] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [50, 52, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [104, 202, 204, 206, 208, 210] | خەلقلەر ئۇنى «داۋۇت شەھىرى»دە ئۆزىگە ئاتاپ تەييارلىتىپ كولىغان قەبرىگە دەپنە قىلدى. ئۇلار ئۇنى ئەتتارلارنىڭ ئۇسۇلى بىلەن تەڭشەلگەن ھەرتۈرلۈك دورا-دەرماندىن بولغان بىر ئارىلاشما پۈركەلگەن جىنازىغا ياتقۇزدى ھەمدە ئۇنىڭغا ئاتاپ نۇرغۇن خۇشبۇي ياندۇردى. | [212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 224, 226, 228, 188, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 188, 254, 256] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | باھۇرىمدىن چىققان بىنيامىنلىق گېرانىڭ ئوغلى شىمەي ئالدىراپ كېلىپ، يەھۇدادىكى ئادەملەر بىلەن چۈشۈپ، پادىشاھنىڭ ئالدىغا چىقتى. | [280, 282, 284, 286, 206, 288, 290, 292, 294, 128, 14, 296, 298, 300, 302] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [104, 106, 108, 20, 110, 112, 48] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [114, 116, 118, 52, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 48] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [50, 52, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [104, 202, 204, 206, 208, 210] | چۈنكى ئۇلار ئۆزلىرىمۇ خەتنە قىلىنغىنى بىلەن تەۋرات قانۇنىغا ئەمەل قىلمايدۇ؛ لېكىن ئۇلار ئەتلىرىڭلاردىن ماختىنىش ئۈچۈن بەرىبىر سىلەرنى خەتنىنى قوبۇل قىلدۇرماقچى بولىدۇ. | [212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | مەن كۈتۈپ تۇراتتىم، چۈنكى ئۇلار گەپ قىلمىدى، بەلكى جىمجىت ئۆرە تۇرۇپ قايتا جاۋاب بەرمىدى)؛ | [28, 280, 282, 144, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 36, 300] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | ئۇلار قەيەرگە بارمىسۇن، پەرۋەردىگارنىڭ قولى ئۇلارنى ئاپەت بىلەن ئۇردى، خۇددى پەرۋەردىگارنىڭ دېگىنىدەك، ۋە پەرۋەردىگارنىڭ ئۇلارغا قەسەم قىلغىنىدەك، ئۇلار تولىمۇ ئازابلىق ھالەتكە چۈشۈپ قالدى. | [280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 14, 294, 296, 286, 298, 300, 286, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | ئاڭلاڭلار، قۇلاق سېلىڭلار، ھالى چوڭ بولماڭلار؛ چۈنكى پەرۋەردىگار سۆز قىلغان. | [280, 282, 284, 286, 288, 290, 144, 146, 292, 294] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [104, 106, 108, 20, 110, 112, 48] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [114, 116, 118, 52, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 48] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [50, 52, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [104, 202, 204, 206, 208, 210] | سىلەر بىر يەرگە جەم بولغىنىڭلاردا، سىلەر ھەقىقەتەن «رەبنىڭ زىياپىتى»دىن يېمەيسىلەر. | [212, 214, 216, 218, 220, 222] |
source: Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! Sela target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini. target: [40, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan. target: [96, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 28, 132, 134] source: Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana. target: [28, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 34, 148, 150] source: RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela target: [152, 14, 154, 156, 30, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin. target: [172, 174, 100, 90, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela target: [188, 154, 190, 26, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 88] source: Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar! target: [20, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 22, 216, 26, 40, 90, 58, 218, 220, 222, 224, 28, 14, 226, 228, 230] source: Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara! target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 220, 264] source: RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. target: [266, 268, 14, 246, 270, 272, 274, 276, 278] | شۇ ۋاقىتلاردا پادىشاھنىڭ ئىشلىرى توغرۇلۇق قانۇن-ئەھكاملارنى پىششىق بىلگەنلەردىن مەسلىھەت سوراش ئادىتى بار ئىدى؛ شۇڭا پادىشاھ ۋەزىيەتنى پىششىق چۈشىنىدىغان دانىشمەنلەردىن سورىدى | [280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 292, 312, 314, 316] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Lakini mwanamke akiwa na nywele ndefu ni utukufu kwake? Kwa maana mwanamke amepewa nywele ndefu ili kumfunika. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Yule beberu akawa mkubwa sana, lakini katika kilele cha nguvu zake ile pembe yake ndefu ilivunjika, na mahali pake pakaota pembe nne kubwa kuelekea pande nne za dunia. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 28, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 28, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: naye Abrahamu alimpa sehemu ya kumi ya kila kitu. Kwanza, jina hilo Melkizedeki maana yake ni “mfalme wa haki.” Na pia “mfalme wa Salemu” maana yake ni “mfalme wa amani.” target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 86, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 104, 116, 118, 120, 122, 106, 8, 116, 124] source: Nikatazama juu, na hapo mbele yangu kulikuwa na kondoo dume mwenye pembe mbili, akiwa amesimama kando ya mto, nazo pembe zake zilikuwa ndefu. Pembe moja ilikuwa ndefu kuliko hiyo nyingine, lakini iliendelea kukua baadaye. target: [80, 126, 128, 130, 28, 132, 134, 136, 26, 138, 56, 140, 142, 144, 146, 66, 148, 34, 150, 66, 152, 154, 156, 4, 66, 158, 160, 162] source: Nilipokuwa ninatafakari hili, ghafula beberu mwenye pembe moja kubwa sana katikati ya macho yake alikuja kutoka magharibi, akiruka kasi juu ya dunia yote bila kugusa ardhi. target: [164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 28, 178, 180, 26, 138, 44, 48, 36, 182, 184, 186, 188, 190, 172, 192, 194, 196, 198, 172, 192, 200, 66, 202, 172, 204] source: Ni nani yeye, huyu Mfalme wa utukufu? Ni Bwana Mwenye Nguvu Zote; yeye ndiye Mfalme wa utukufu. target: [108, 206, 208, 8, 210, 212, 214, 208, 8, 108, 216] source: “Hili ndilo asemalo Bwana, Mfalme wa Israeli na Mkombozi, Bwana Mwenye Nguvu Zote: Mimi ni wa kwanza na Mimi ni wa mwisho; zaidi yangu hakuna Mungu. target: [218, 220, 212, 116, 222, 224, 114, 226, 228, 212, 230, 232, 234, 236, 114, 238, 240, 114, 242, 230, 244, 52, 246] source: Je, maumbile ya asili hayatufundishi kuwa ni aibu kwa mwanaume kuwa na nywele ndefu? target: [248, 250, 252, 254, 256, 20, 258, 260] source: Ni lazima amkubali mwana wa mke asiyempenda kama mzaliwa wa kwanza kwa kumpa sehemu ya vile vyote alivyo navyo maradufu. Mwana huyo ni ishara ya kwanza ya nguvu za baba yake. Haki ya mzaliwa wa kwanza ni yake yeye. target: [262, 264, 106, 266, 268, 8, 270, 114, 272, 274, 276, 278, 96, 94, 280, 282, 208, 284, 38, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302] source: Ndipo mfalme wa Sodoma, mfalme wa Gomora, mfalme wa Adma, mfalme wa Seboimu, na mfalme wa Bela (yaani Soari) wakatoka kupanga majeshi yao kwenye Bonde la Sidimu target: [164, 116, 222, 304, 28, 116, 222, 306, 28, 116, 222, 308, 28, 116, 222, 310, 28, 116, 222, 312, 8, 314, 28, 316, 36, 318, 36, 320, 322, 324] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [326, 94, 328, 330, 332, 36, 334, 336, 338, 340, 342, 340, 344] source: Nikamwona akimshambulia yule kondoo dume kwa hasira nyingi, akimpiga yule kondoo dume na kuvunja pembe zake mbili. Yule kondoo dume hakuwa na nguvu za kumzuia yule beberu, hivyo akamwangusha yule kondoo dume chini na kumkanyaga, wala hakuna aliyeweza kumwokoa yule kondoo dume kutoka nguvu za huyo beberu. target: [80, 346, 348, 136, 350, 352, 36, 354, 356, 358, 114, 360, 56, 40, 362, 136, 26, 364, 366, 368, 370, 180, 26, 372, 374, 376, 378, 28, 380, 382, 384, 386, 136, 26, 350, 36, 38, 388, 390] source: mfalme wa Yerusalemu mmoja mfalme wa Hebroni mmoja target: [28, 116, 118, 392, 394, 28, 116, 118, 396, 394] source: Nikaona ukuta uliozunguka eneo lote la Hekalu. Ule ufito wa kupimia uliokuwa mkononi mwa yule mtu ulikuwa na urefu wa dhiraa ndefu sita, yaani, dhiraa ndefu ni sawa na dhiraa na nyanda nne, akapima ule ukuta. Ukuta huo ulikuwa na unene wa dhiraa ndefu sita na kimo cha dhiraa ndefu sita. target: [80, 398, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 416, 36, 418, 420, 422, 424, 426, 66, 428, 430, 432, 418, 434, 66, 436, 406, 438, 440, 400, 442, 444, 428, 446, 448, 450, 428, 430] | Yule beberu mwenye nywele nyingi ni mfalme wa Uyunani, nayo ile pembe ndefu katikati ya macho yake ni mfalme wa kwanza. | [452, 26, 454, 8, 116, 118, 456, 458, 48, 460, 36, 182, 462, 8, 116, 464] |
source: Kwa upendo kiti cha enzi kitaimarishwa, kwa uaminifu mtu ataketi juu yake, yeye atokaye nyumba ya Daudi: yeye ambaye katika kuhukumu hutafuta haki, na huhimiza njia ya haki. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 16, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 32, 38, 40, 20, 42, 44] source: Kama mfalme akiwaamua maskini kwa haki, kiti chake cha enzi kitakuwa thabiti siku zote. target: [46, 48, 50, 52, 32, 54, 56, 58, 6, 8, 60, 62] source: “Yeye ashindaye nitampa haki ya kuketi pamoja nami kwenye kiti changu cha enzi, kama vile mimi nilivyoshinda na nikaketi pamoja na Baba yangu kwenye kiti chake cha enzi. target: [64, 66, 68, 40, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 70, 56, 82, 6, 84, 86, 88, 90, 92, 20, 72, 74, 76, 20, 94, 96, 80, 70, 56, 58, 6, 98] source: Kwa hiyo, “Wako mbele ya kiti cha enzi cha Mungu na kumtumikia usiku na mchana katika hekalu lake; naye aketiye katika kile kiti cha enzi atatanda hema yake juu yao. target: [100, 102, 104, 106, 108, 70, 56, 6, 8, 6, 110, 20, 112, 114, 116, 20, 118, 12, 120, 122, 64, 124, 126, 80, 70, 56, 6, 8, 128, 24, 130, 80, 132] source: Wakati huo Mfalme Ahasuero alitawala katika kiti chake cha enzi katika ngome ya mji wa Shushani. target: [12, 134, 136, 138, 140, 142, 12, 56, 58, 6, 144, 12, 146, 70, 148] source: Upendo na uaminifu humweka mfalme salama, kwa njia ya upendo, kiti chake cha enzi huwa salama. target: [150, 16, 152, 20, 154, 156, 158, 56, 58, 6, 8, 160, 162, 32, 164] source: Mungu anatawala juu ya mataifa, Mungu ameketi juu ya kiti chake cha enzi kitakatifu. target: [166, 168, 170, 172, 166, 174, 176, 56, 6, 98] source: wale wazee ishirini na wanne huanguka mbele zake aketiye kwenye kiti cha enzi na kumwabudu yeye aliye hai milele na milele. Huziweka taji zao mbele ya kiti cha enzi, wakisema: target: [178, 180, 20, 182, 184, 186, 108, 130, 188, 56, 6, 98, 190, 74, 192, 194, 196, 20, 198, 20, 200, 74, 202, 204, 108, 70, 56, 6, 8, 206] source: Naye aapaye kwa mbingu, huapa kwa kiti cha enzi cha Mungu na kwa yeye aketiye juu ya kiti hicho. target: [208, 114, 210, 32, 212, 214, 32, 56, 6, 8, 6, 166, 20, 32, 114, 216, 80, 218] source: Ni yeye atakayejenga Hekalu la Bwana, naye atavikwa utukufu na ataketi kumiliki katika kiti cha enzi naye atakuwa kuhani katika kiti chake cha enzi. Hapo patakuwa amani kati ya hao wawili.’ target: [220, 222, 120, 16, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 20, 238, 12, 56, 58, 6, 98, 240, 242, 80, 70, 56, 6, 8, 20, 244, 246, 248, 250, 252, 70, 254, 256] source: nitakiimarisha kiti chako cha enzi juu ya Israeli milele kama nilivyomwahidi Daudi baba yako niliposema, ‘Hutakosa kamwe kuwa na mtu kwenye kiti cha enzi cha Israeli.’ target: [258, 260, 56, 6, 8, 32, 262, 264, 86, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 106, 278, 12, 56, 6, 8, 6, 280] source: kwamba uzao wake utaendelea milele, na kiti chake cha enzi kitadumu mbele zangu kama jua; target: [282, 284, 286, 196, 20, 56, 58, 6, 8, 86, 88, 288, 108, 290] source: Bwana ameweka imara kiti chake cha enzi mbinguni, ufalme wake unatawala juu ya vyote. target: [224, 292, 56, 58, 6, 8, 294, 20, 296, 284, 298, 80, 70, 300, 302] source: Mawingu na giza nene vinamzunguka, haki na hukumu ndio msingi wa kiti chake cha enzi. target: [304, 20, 306, 308, 310, 20, 312, 314, 316, 246, 56, 318] | Ondoa waovu mbele ya mfalme, nacho kiti chake cha enzi kitaimarishwa kwa njia ya haki. | [320, 20, 322, 324, 326, 328, 108, 70, 48, 20, 56, 58, 6, 8, 60, 32, 330, 44] |
source: Yehu akakutana na watu wa jamaa ya Ahazia mfalme wa Yuda, akauliza, “Ninyi ni nani?” Wao wakasema, “Sisi ni jamaa ya Ahazia, nasi tumeshuka kuwasalimu jamaa ya mfalme na ya mama malkia.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 14, 48, 50, 24, 52, 54, 56, 58, 60, 18, 62, 52, 64, 66] source: “Hata hivyo, Bwana, Mungu wa Israeli, alinichagua mimi kutoka jamaa yangu yote niwe mfalme juu ya Israeli milele. Alimchagua Yuda kuwa kiongozi na kutoka nyumba ya Yuda akaichagua jamaa yangu na kutoka wana wa baba yangu ikampendeza kunifanya niwe mfalme juu ya Israeli yote. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 56, 80, 60, 56, 46, 18, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 62, 56, 102, 20, 22, 92, 60, 104, 62, 56, 106, 12, 108, 110, 112, 114, 22, 116, 118, 120, 56, 122, 78, 124, 18, 82, 80, 126] source: wa jamaa ya Maluki, Yonathani; wa jamaa ya Shebania, Yosefu; target: [52, 60, 128, 130, 52, 60, 132, 134] source: Mwisho wa muda uliowekwa na mfalme kuwaingiza kwake, mkuu wa maafisa akawaleta mbele ya Mfalme Nebukadneza. target: [136, 138, 140, 142, 18, 144, 146, 58, 148, 150, 152, 54, 154, 156, 158, 12, 160, 150, 152, 54, 162, 18, 164] source: Kisha maafisa wa mfalme waliokuwa langoni mwa mfalme walimuuliza Mordekai, “Kwa nini hutii agizo la mfalme?” target: [166, 168, 30, 12, 170, 18, 142, 22, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 42, 184, 142, 186, 188, 124, 190, 192, 18, 194] source: wa jamaa ya Ezra, Meshulamu; wa jamaa ya Amaria, Yehohanani; target: [52, 60, 196, 198, 52, 60, 200, 202] source: wa jamaa ya Hilkia, Hashabia; wa jamaa ya Yedaya, Nethaneli. target: [52, 60, 204, 206, 52, 60, 208, 210] source: Ndipo mfalme wa Sodoma, mfalme wa Gomora, mfalme wa Adma, mfalme wa Seboimu, na mfalme wa Bela (yaani Soari) wakatoka kupanga majeshi yao kwenye Bonde la Sidimu target: [166, 168, 30, 18, 212, 18, 214, 18, 216, 18, 218, 62, 18, 220, 222, 30, 224, 226, 12, 228, 230, 232, 24, 190, 234, 236, 152, 238, 240, 242] source: wa jamaa ya Ido, Zekaria; wa jamaa ya Ginethoni, Meshulamu; target: [52, 60, 244, 246, 52, 60, 248, 198] source: Katika siku za Yoyakimu, kulikuwa na wakuu wa jamaa za kikuhani: wa jamaa ya Seraya, Meraya; wa jamaa ya Yeremia, Hanania; target: [136, 250, 252, 254, 256, 30, 12, 158, 12, 60, 12, 258, 52, 60, 260, 262, 52, 60, 264, 266] source: Kisha Mfalme Solomoni akawaita mbele zake huko Yerusalemu wazee wa Israeli, viongozi wote wa makabila na wakuu wa jamaa za Waisraeli, ili walilete Sanduku la Agano la Bwana kutoka Sayuni, Mji wa Daudi. target: [166, 168, 30, 268, 270, 12, 272, 74, 62, 80, 12, 158, 12, 274, 62, 12, 158, 60, 12, 108, 74, 276, 278, 280, 268, 18, 174, 282, 56, 284, 286, 288, 290, 54, 56, 292, 294, 142, 34, 124, 296] source: Shelomithi na jamaa zake walikuwa waangalizi wa hazina zote za vitu vile vilivyowekwa wakfu na Mfalme Daudi, kwa viongozi wa jamaa waliokuwa majemadari wa maelfu na majemadari wa mamia, na kwa maafisa wengine wa jeshi. target: [298, 62, 12, 14, 300, 46, 302, 102, 304, 306, 12, 308, 142, 112, 52, 310, 312, 314, 18, 294, 316, 12, 158, 12, 60, 142, 232, 46, 318, 320, 62, 316, 318, 228, 322] source: mfalme wa Yerusalemu mmoja mfalme wa Hebroni mmoja target: [18, 282, 324, 18, 326, 324] source: wa jamaa ya Yoyaribu, Matenai; wa jamaa ya Yedaya, Uzi; target: [52, 60, 328, 330, 52, 60, 208, 332] | Kisha mfalme akamwagiza Ashpenazi, mkuu wa maafisa wa mfalme, kumletea baadhi ya Waisraeli kutoka jamaa ya mfalme na kutoka jamaa kuu, | [166, 168, 30, 18, 334, 306, 336, 158, 12, 160, 338, 300, 42, 58, 22, 150, 340, 12, 108, 74, 142, 232, 54, 56, 60, 18, 62, 10, 12, 142, 22, 54, 56, 102, 342] |
source: Ulikuja karibu nilipokuita, nawe ukasema, “Usiogope.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Heri mtu yule anayemjali mnyonge, Bwana atamwokoa wakati wa shida. target: [36, 38, 40, 42, 12, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: Atamwokoa hata yule ambaye ana hatia, ataokolewa kwa sababu ya usafi wa mikono yako.” target: [68, 70, 42, 12, 72, 74, 32, 76, 78, 80, 44, 24, 58, 60, 82, 84, 86, 88] source: Kwa maana atamwokoa mhitaji anayemlilia, aliyeonewa asiye na wa kumsaidia. target: [90, 56, 70, 92, 94, 10, 12, 44, 96, 46, 98, 100, 102, 42, 12, 104, 62, 106] source: Ulizungumza wakati fulani katika maono, kwa watu wako waaminifu, ukasema: “Nimeweka nguvu kwa shujaa, nimemwinua kijana miongoni mwa watu. target: [108, 110, 38, 112, 114, 116, 118, 120, 92, 122, 124, 26, 28, 126, 50, 128, 130, 132, 134, 42, 12, 44, 136, 138, 50, 128, 42, 12, 80, 140, 142, 144, 92, 146, 148] source: Ule umati wa watu uliokuwa mahali pale uliisikia nao ukasema, “Hiyo ni sauti ya radi,” wengine wakasema, “Malaika ameongea naye.” target: [90, 110, 150, 146, 12, 44, 152, 154, 12, 156, 24, 158, 160, 26, 28, 162, 46, 164, 166, 168, 26, 28, 170, 172, 38, 44, 46, 96, 80, 174] source: Lakini sasa hii taabu imekujia wewe, nawe unashuka moyo; imekupiga wewe, nawe unafadhaika. target: [176, 178, 180, 44, 182, 96, 160, 44, 24, 184, 20, 44, 186, 188, 190, 192, 104, 194] source: Ndipo Bwana akamwambia Yakobo, “Rudi katika nchi ya baba zako na kwa watu wako, nami nitakuwa pamoja nawe.” target: [108, 110, 38, 54, 26, 40, 196, 28, 198, 200, 120, 202, 92, 204, 206, 124, 120, 144, 92, 208, 124, 138, 44, 24, 210, 212, 214] source: Wewe ulisema kwa Roho Mtakatifu kupitia kwa kinywa cha baba yetu Daudi, mtumishi wako, ukasema: “ ‘Mbona mataifa wanaghadhibika, na kabila za watu zinawaza ubatili? target: [216, 82, 218, 220, 12, 44, 50, 222, 224, 204, 226, 228, 184, 26, 230, 232, 234, 32, 12, 92, 236, 238, 46, 240, 102, 12, 92, 146, 46, 242, 244, 246] source: Mbeba silaha wake akamwambia, “Fanya yale yote uliyo nayo katika moyo wako. Songa mbele; moyo wangu na roho yangu viko pamoja nawe.” target: [248, 12, 44, 250, 252, 184, 24, 26, 28, 254, 256, 244, 12, 44, 210, 62, 258, 124, 260, 262, 210, 212, 258, 102, 264, 214] source: Ndipo wote wakatiwa moyo, wakaanza kula chakula. target: [108, 110, 38, 256, 156, 24, 266, 92, 212, 24, 70, 268] source: Ukasema, ‘Nitaendelea kuwa malkia milele!’ Lakini hukutafakari mambo haya wala hukuwaza juu ya kile kingeweza kutokea. target: [216, 26, 28, 270, 56, 272, 274, 276, 278, 280, 176, 112, 104, 282, 284, 286, 288, 290, 22, 292, 82, 244, 12, 44, 294, 296] source: Nitawapa moyo mmoja na kuweka roho mpya ndani yao, nitaondoa kutoka ndani yao moyo wa jiwe na kuwapa moyo wa nyama. target: [262, 56, 40, 298, 62, 300, 138, 56, 24, 238, 264, 302, 304, 306, 262, 56, 308, 258, 310, 312, 314, 306, 138, 56, 24, 40, 298, 62, 258, 316, 318, 320, 190, 322] source: Mwanangu, kama moyo wako una hekima, basi moyo wangu utafurahi, target: [324, 326, 320, 258, 192, 96, 328, 258, 330, 56, 332, 334, 138, 336] | Watu watakaposhushwa, nawe ukasema, ‘Wainue!’ ndipo atamwokoa aliyevunjika moyo. | [108, 12, 338, 340, 192, 96, 200, 342, 10, 110, 38, 112, 22, 26, 28, 344, 46, 346, 348, 56, 24, 70, 350, 352] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Kwa maana nawaambia, haki yenu isipozidi haki ya Mafarisayo na walimu wa sheria, kamwe hamtaingia katika Ufalme wa Mbinguni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 18, 28, 30, 12, 32, 34, 36, 12, 32, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Amin, nawaambia, mtu yeyote asiyeupokea Ufalme wa Mungu kama mtoto mdogo, hatauingia kamwe.” target: [60, 8, 10, 14, 16, 62, 64, 66, 68, 28, 70, 56, 72, 24, 74, 76, 48, 50, 52, 78, 54, 80, 82] source: Amin, nawaambia, mtu yeyote asiyeupokea Ufalme wa Mungu kama mtoto mdogo, hatauingia kamwe.” target: [60, 8, 10, 14, 16, 62, 64, 66, 68, 28, 84, 56, 72, 24, 74, 76, 48, 50, 54, 80, 86, 24, 88, 12, 90, 92, 88, 94] source: Yesu akasema, “Waacheni watoto wadogo waje kwangu, wala msiwazuie, kwa maana Ufalme wa Mbinguni ni wa wale walio kama hawa.” target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 92, 32, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 124, 8, 56, 132] source: Ndipo Yesu akawaambia wanafunzi wake, “Amin, nawaambia, itakuwa vigumu kwa mtu tajiri kuingia katika Ufalme wa Mbinguni. target: [134, 136, 138, 98, 14, 16, 32, 140, 86, 102, 142, 8, 10, 14, 16, 18, 102, 88, 144, 16, 146, 148, 54, 56, 150] source: Kwa hiyo Yesu akasema nao tena akawaambia, “Amin, amin nawaambia, mimi ndimi lango la kondoo. target: [4, 6, 98, 152, 14, 16, 124, 102, 154, 156, 8, 10, 14, 16, 62, 158, 8, 160, 32, 162] source: Yesu akawaambia, “Amin, amin nawaambia, si Mose aliyewapa mikate kutoka mbinguni, bali Baba yangu ndiye anawapa mkate wa kweli kutoka mbinguni. target: [134, 6, 8, 98, 14, 16, 124, 102, 142, 156, 8, 10, 14, 16, 62, 48, 164, 120, 166, 8, 88, 168, 170, 16, 18, 148, 172, 174, 176, 178, 180, 8, 88, 168, 170, 182, 6, 16, 18, 148, 172, 184] source: Yesu akasema, “Amin, nawaambia, hakuna nabii anayekubalika katika mji wake mwenyewe. target: [186, 188, 14, 102, 142, 8, 10, 14, 16, 190, 62, 68, 192, 194, 66, 196, 198, 138, 200, 202, 204] source: Amin, amin nawaambia, yeye anayeamini anao uzima wa milele. target: [206, 156, 8, 10, 14, 16, 62, 208, 66, 88, 28, 84, 210, 212, 88, 138, 214, 216] source: Baada ya kusema haya, Yesu alifadhaika sana moyoni, akasema, “Amin, amin nawaambia, mmoja wenu atanisaliti.” target: [134, 66, 98, 12, 14, 218, 220, 222, 224, 86, 226, 228, 230, 88, 188, 232, 88, 188, 14, 102, 142, 156, 8, 10, 14, 16, 190, 18, 102, 234, 228, 18, 50, 236, 238] source: Yesu akajibu, “Amin, amin nawaambia, kila atendaye dhambi ni mtumwa wa dhambi. target: [98, 122, 124, 240, 102, 154, 156, 8, 10, 14, 16, 62, 64, 66, 88, 28, 242, 244, 246, 248, 250] source: “Lakini yeye bwana arusi akawajibu, ‘Amin, amin nawaambia, siwajui ninyi!’ target: [252, 254, 256, 100, 102, 258, 8, 10, 14, 16, 18, 260, 68, 262, 18, 264] source: Kama yeyote akimpa hata kikombe cha maji baridi mmoja wa hawa wadogo kwa kuwa ni mwanafunzi wangu, amin, nawaambia, hataikosa thawabu yake.” target: [266, 66, 88, 28, 168, 268, 270, 272, 16, 234, 228, 32, 274, 220, 276, 128, 66, 88, 106, 140, 114, 156, 8, 10, 14, 16, 62, 68, 138, 278, 280, 82] source: “Naye Mfalme atawajibu, ‘Amin nawaambia, kwa jinsi mlivyomtendea mmojawapo wa hawa ndugu zangu walio wadogo, mlinitendea mimi.’ target: [282, 6, 50, 188, 100, 50, 188, 14, 16, 124, 102, 258, 8, 10, 14, 16, 18, 20, 284, 286, 66, 46, 120, 218, 220, 16, 32, 288, 180, 290, 66, 292, 294, 296, 42, 298, 242, 120, 124, 16, 180, 300] | Naye akasema: “Amin, nawaambia, msipookoka na kuwa kama watoto wadogo, kamwe hamtaingia katika Ufalme wa Mbinguni. | [186, 14, 102, 142, 8, 10, 14, 16, 62, 22, 24, 46, 28, 302, 304, 92, 116, 188, 306, 32, 308, 46, 48, 50, 310, 54, 56, 58] |
source: Kama hamwezi kufanya jambo dogo kama hilo, kwa nini basi kuyasumbukia hayo mengine? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Wao wanatokana na ulimwengu na kwa hiyo hunena yaliyo ya ulimwengu, hivyo ulimwengu huwasikiliza. target: [30, 32, 34, 36, 20, 38, 12, 40, 42, 44, 46, 22, 48, 34, 36, 20, 50, 20, 52, 54, 34, 50, 56] source: Waisraeli walipoona, wakaambiana, “Hiki ni nini?” Kwa kuwa hawakujua kilikuwa kitu gani. Mose akawaambia, “Huu ndio mkate ambao Bwana amewapa mle. target: [58, 52, 54, 60, 62, 64, 66, 68, 38, 70, 72, 74, 38, 76, 78, 80, 66, 82, 84, 86, 88, 90, 92] source: Lakini wanafunzi wake walipoona hayo wakakasirika, wakasema, “Upotevu huu wote ni wa nini? target: [58, 94, 96, 98, 100, 64, 66, 102, 104, 38, 106] source: Kama mngekuwa wa ulimwengu, ulimwengu ungeliwapenda kama vile unavyowapenda walio wake. Kwa sababu ninyi si wa ulimwengu, lakini mimi nimewachagua kutoka ulimwengu, hii ndiyo sababu ulimwengu unawachukia. target: [108, 110, 54, 34, 36, 52, 54, 50, 112, 114, 116, 110, 118, 120, 122, 124, 126, 54, 34, 36, 112, 128, 130, 132, 52, 54, 134, 136, 52, 54, 50, 138] source: Walipokuwa wakiondoka, wakaambiana, “Mtu huyu hafanyi jambo lolote linalostahili kufa au kufungwa.” target: [140, 142, 144, 20, 146, 148, 150, 66, 152, 104, 154, 12, 156, 46, 158, 160, 162, 164] source: Wakati watu wote walipoona hili, wakaanguka kifudifudi na kulia, “Bwana: yeye ndiye Mungu! Bwana: yeye ndiye Mungu!” target: [166, 86, 52, 168, 96, 12, 170, 172, 174, 176, 36, 178, 150, 66, 180, 182, 184, 88, 182, 186] source: Wakaambiana, “Yule mwota ndoto anakuja! target: [188, 66, 190, 192, 194] source: “Mimi ni mzabibu, ninyi ni matawi. Akaaye ndani yangu, nami ndani yake, huyo huzaa sana, maana pasipo mimi ninyi hamwezi kufanya jambo lolote. target: [82, 196, 198, 20, 124, 110, 200, 202, 204, 206, 208, 20, 196, 210, 206, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 20, 196, 126, 12, 226, 228] source: Yesu akawaambia, “Amin, amin nawaambia, Mwana hawezi kufanya jambo lolote peke yake, yeye aweza tu kufanya lile analomwona Baba yake akifanya, kwa maana lolote afanyalo Baba, Mwana pia hufanya vivyo hivyo. target: [230, 232, 234, 66, 236, 238, 20, 240, 242, 154, 12, 244, 246, 248, 250, 252, 192, 254, 256, 258, 72, 22, 260, 256, 262, 112, 264, 242, 252, 266, 268] source: Je, hamjui kwamba watakatifu watauhukumu ulimwengu? Nanyi kama mtauhukumu ulimwengu, je, hamwezi kuamua mambo madogo madogo? target: [270, 124, 272, 274, 52, 276, 278, 280, 282, 52, 54, 34, 50, 284, 286, 6, 38, 124, 288, 52, 54, 34, 290, 292, 294, 20, 296, 46, 298, 300, 260, 302] source: Mafarisayo waliposikia kwamba Yesu alikuwa amewanyamazisha Masadukayo, Mafarisayo wakakusanyika pamoja. target: [166, 86, 304, 306, 274, 232, 308, 310, 312, 314] source: Nimewapa neno lako, nao ulimwengu umewachukia kwa kuwa wao si wa ulimwengu kama mimi nisivyo wa ulimwengu huu. target: [316, 318, 320, 322, 52, 54, 34, 50, 324, 72, 252, 326, 54, 34, 50, 328, 252, 116, 192, 196, 330, 46, 34, 134] source: Watu wote walipoona hivyo, wakaanza kunungʼunika wakisema, “Amekwenda kuwa mgeni wa ‘mtu mwenye dhambi.’ ” target: [332, 52, 334, 336, 338, 340, 150, 66, 152, 104, 342, 344, 346, 348, 350] | Hivyo Mafarisayo walipoona hayo wakaambiana, “Mnaona, hamwezi kufanya lolote. Angalieni, ulimwengu wote unamfuata yeye!” | [352, 12, 40, 304, 354, 66, 356, 358, 360, 12, 362, 364, 192, 52, 168, 366] |
source: Koo nyingine za Wakohathi, ambao pia ni Walawi, walipewa miji kutoka kabila la Efraimu: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 14, 28, 30, 32] source: Baadhi ya koo za Wakohathi walipewa kama nchi yao miji kutoka kabila la Efraimu. target: [34, 36, 38, 40, 42, 22, 44, 46, 48, 50, 30, 32] source: Wazao waliobaki wa Wakohathi walipewa miji kumi kutoka koo za nusu ya kabila la Manase. target: [52, 54, 40, 8, 56, 22, 58, 44, 60, 62, 64, 66, 30, 68, 70, 72, 74] source: “Wahesabu Wakohathi walio sehemu ya Walawi kwa koo zao na jamaa zao. target: [76, 78, 54, 40, 80, 14, 28, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Kiongozi wa jamaa za koo za Wakohathi alikuwa Elisafani mwana wa Uzieli. target: [98, 100, 102, 6, 104, 106, 108, 110, 112] source: Kutoka nusu ya kabila la Manase, Waisraeli waliwapa koo za Wakohathi waliobaki miji ya Aneri na Bileamu pamoja na maeneo yake ya malisho. target: [114, 46, 116, 66, 30, 118, 120, 122, 124, 126, 122, 128, 130, 132, 134, 46, 136, 138, 140, 38, 142] source: Koo za Wamerari (Walawi waliobaki) walipewa: kutoka kabila la Zabuloni, Yokneamu, Karta, target: [144, 10, 146, 148, 54, 150, 122, 56, 44, 14, 28, 30, 152, 154, 132, 156, 122, 158, 132, 156] source: (miji hii walipewa wazao wa Aroni ambao walitokana na koo za Wakohathi wa Walawi, kwa sababu kura ya kwanza iliwaangukia): target: [160, 162, 148, 54, 164, 14, 16, 18, 14, 28, 166, 168, 170, 172, 174, 176] source: Miji yote hii kumi pamoja na sehemu zake za malisho ilipewa koo za Wakohathi zilizobaki. target: [178, 180, 182, 184, 54, 40, 8, 186, 58, 132, 188] source: Koo za Wakohathi zilikuwa ni: Amramu, Ishari, Hebroni na Uzieli. target: [190, 172, 78, 54, 40, 84, 86, 94, 192, 194, 122, 196, 122, 198, 122, 112] source: Kutoka kabila la Benyamini walipewa Gibeoni, Geba, Alemethi na Anathothi, pamoja na maeneo yake ya malisho. Miji hii kumi na mitatu iligawanywa miongoni mwa koo za Wakohathi. target: [200, 202, 46, 204, 30, 206, 208, 210, 122, 212, 122, 214, 122, 216, 130, 132, 188, 178, 180, 218, 220, 6, 186, 58, 222, 224] source: Koo za Wakohathi zilitakiwa kuweka kambi zao upande wa kusini wa Maskani. target: [226, 40, 70, 228, 60, 230, 232, 234, 236, 238, 240] source: Kwa Kohathi kulikuwepo koo za Waamramu, Waishari, Wahebroni na Wauzieli; hizi ndizo zilizokuwa koo za Wakohathi. target: [242, 40, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 250, 256, 254, 250, 258, 254, 250, 260, 262, 264, 102, 266] source: Wazao wengine waliobaki wa Wakohathi walipewa miji kumi kutoka koo za makabila ya Efraimu, Dani na nusu ya Manase. target: [6, 10, 146, 122, 268, 22, 58, 44, 14, 270, 272, 274, 276, 122, 278, 280, 66, 30, 282] | “Hakikisheni kwamba koo za kabila la Wakohathi hawatengwi kutoka Walawi. | [284, 286, 288, 290, 18, 292, 294, 60, 28, 296] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Lakini msiwaogope. Kumbukeni vyema jinsi Bwana Mungu wenu alivyofanya kwa Farao na kwa wote huko Misri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Wakati Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu, alipojiandaa kupigana dhidi ya Israeli, alimwita Balaamu mwana wa Beori apate kuwalaani. target: [32, 34, 36, 38, 40, 36, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 34, 36, 56, 58] source: Balaamu akamwambia Mungu, “Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu, alinipelekea ujumbe huu: target: [54, 60, 16, 62, 64, 34, 36, 38, 66, 36, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 62] source: Kumbukeni kile Bwana Mungu wenu alichomfanyia Miriamu njiani baada ya ninyi kutoka Misri. target: [80, 14, 16, 18, 20, 22, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 84, 94, 88, 96] source: Basi Balaamu akarudi kwa Balaki, akamkuta amesimama kando ya sadaka yake, akiwa na wakuu wa Moabu. Balaki akamuuliza, “Je, Bwana amesema nini?” target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 32, 118, 62, 120, 16, 122, 124] source: Asubuhi iliyofuata Balaki akamchukua Balaamu mpaka Bamoth-Baali, na kutoka huko Balaamu akawaona baadhi ya watu. target: [126, 32, 128, 54, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 132, 148, 150, 114, 152, 154, 156] source: Basi Balaamu akarudi kwa Balaki, akamkuta amesimama kando ya sadaka yake akiwa na wakuu wote wa Moabu. target: [98, 158, 160, 102, 104, 106, 162, 164, 112, 166, 168, 116] source: Balaki aliposikia kuwa Balaamu anakuja, akatoka kumlaki katika mji wa Moabu, katika mpaka wa Arnoni, ukingoni mwa nchi yake. target: [32, 44, 170, 84, 54, 172, 174, 176, 178, 88, 180, 182, 68, 184, 132, 186, 188, 190, 132, 192, 194, 196] source: Kwa hiyo wakuu wa Moabu wakarudi kwa Balaki na kumwambia, “Balaamu amekataa kuja pamoja nasi.” target: [198, 168, 68, 26, 200, 202, 32, 26, 204, 62, 206, 208, 210, 212] source: Malaika wa Bwana akamwambia Balaamu, “Uende na watu hao, lakini useme tu lile nikuambialo.” Kwa hiyo Balaamu akaenda na wale wakuu wa Balaki. target: [214, 36, 14, 16, 216, 54, 62, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 228, 232, 234, 236, 238, 54, 240, 112, 114, 242] source: Wazee wa Moabu na wa Midiani wakaondoka, wakiwa wamechukua ada ya uaguzi. Walipokwenda kwa Balaamu, wakamweleza kile Balaki alikuwa amesema. target: [244, 246, 248, 154, 250, 114, 68, 252, 114, 254, 26, 256, 84, 258, 260, 262, 264, 266, 202, 54, 26, 268, 74, 32, 44, 270] source: “Kumbukeni sheria ya mtumishi wangu Mose, amri na sheria nilizompa huko Horebu kwa ajili ya Israeli wote. target: [272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 228, 290, 132, 292, 294, 152, 296] source: “Kama ulimwengu ukiwachukia ninyi, kumbukeni kwamba ulinichukia mimi kabla yenu. target: [298, 300, 302, 304, 306, 308, 310] source: Lakini ninyi wapenzi, kumbukeni yale mitume wa Bwana Yesu Kristo waliyonena zamani. target: [4, 312, 314, 316, 318, 114, 14, 320, 322, 324, 226, 228, 326, 328] | Watu wangu, kumbukeni jinsi Balaki mfalme wa Moabu alivyofanya shauri na kile Balaamu mwana wa Beori alichojibu. Kumbukeni safari yenu kutoka Shitimu mpaka Gilgali, ili mfahamu matendo ya haki ya Bwana.” | [330, 332, 334, 316, 336, 182, 32, 40, 36, 68, 338, 54, 340, 36, 56, 228, 342, 344, 228, 346, 348, 350, 352, 354, 350, 356, 358, 302, 360, 136, 14, 362] |
source: “ ‘Katika siku ya saba andaeni mafahali wachanga kumi na wawili, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: “ ‘Katika siku ya tatu andaeni mafahali wachanga kumi na wawili, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [4, 6, 56, 10, 12, 58, 16, 34, 60, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 62, 50, 48, 52, 54] source: “ ‘Katika siku ya nne andaeni mafahali wachanga kumi na wawili, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [4, 6, 64, 66, 12, 58, 16, 68, 70, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 72, 74, 76, 62, 46, 48, 50, 52, 54] source: “ ‘Katika siku ya pili andaeni mafahali wachanga kumi na wawili, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [4, 6, 78, 10, 12, 58, 16, 22, 34, 36, 26, 70, 24, 22, 80, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 82, 74, 76, 44, 50, 48, 52, 54] source: “ ‘Katika siku ya sita andaeni mafahali wachanga kumi na wawili, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [4, 6, 84, 10, 12, 58, 16, 86, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Toeni sadaka ya kuteketezwa mafahali wachanga kumi na watatu, kondoo dume wawili, na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari, kama harufu nzuri inayompendeza Bwana. target: [88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 50, 114, 116, 58, 16, 22, 34, 36, 118, 20, 24, 22, 26, 120, 30, 32, 82, 74, 76, 122, 34, 36, 124, 50, 48, 52, 54] source: Leteni mbele za Bwana sadaka ya kuteketezwa, sadaka ya kuteketezwa ya mafahali wawili wachanga, kondoo dume mmoja na wana-kondoo dume saba wenye umri wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [88, 90, 126, 128, 110, 112, 90, 126, 130, 58, 16, 22, 26, 70, 22, 24, 132, 28, 30, 32, 72, 74, 76, 62, 50, 48, 52, 54] source: Toeni sadaka ya kuteketezwa ya fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na wana-kondoo saba wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari, kama harufu nzuri inayompendeza Bwana. target: [134, 136, 90, 126, 130, 22, 138, 16, 132, 70, 22, 24, 132, 28, 30, 32, 40, 42, 122, 18, 48, 50, 52, 140, 142, 144, 146, 126, 148, 104, 108, 110, 150] source: Toeni sadaka ya kuteketezwa kama harufu nzuri inayompendeza Bwana, sadaka ya kuteketezwa ya fahali mmoja, kondoo dume mmoja, na wana-kondoo dume saba wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [88, 90, 152, 148, 154, 106, 108, 110, 112, 50, 144, 146, 152, 130, 138, 16, 132, 70, 24, 22, 132, 28, 30, 32, 156, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: “ ‘Siku ya kwanza ya kila mwezi, mtamletea Bwana sadaka ya kuteketezwa ya fahali wawili wachanga, kondoo dume mmoja na wana-kondoo saba wa mwaka mmoja, wote wasiokuwa na dosari. target: [4, 158, 6, 160, 162, 158, 164, 166, 128, 110, 90, 126, 130, 24, 22, 26, 70, 22, 24, 132, 28, 30, 32, 156, 72, 74, 42, 62, 48, 50, 52, 54] source: Mtatayarisha sadaka ya kuteketezwa kama harufu nzuri impendezayo Bwana ya fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja, na wana-kondoo saba wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. target: [88, 90, 126, 168, 108, 110, 150, 170, 12, 22, 58, 16, 26, 70, 22, 24, 132, 28, 30, 32, 72, 74, 42, 122, 172, 46, 48, 50, 52, 54] source: “Siku ya nane, ni lazima alete kondoo dume wawili na kondoo jike mmoja, wote wa mwaka mmoja na wasio na dosari, pamoja na sehemu tatu za kumi za efa za unga laini uliochanganywa na mafuta, kwa ajili ya sadaka ya nafaka, na logi moja ya mafuta. target: [4, 6, 174, 176, 120, 30, 32, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 50, 190, 192, 76, 44, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 194, 218, 220, 222, 224, 226, 208, 58, 228] source: Pamoja na mafahali, kondoo dume na wana-kondoo, andaeni sadaka zao za nafaka na sadaka za kinywaji kulingana na idadi iliyoainishwa. target: [230, 116, 100, 96, 232, 22, 234, 100, 96, 236, 238, 48, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 244, 254, 256, 258, 260] source: Pamoja na mafahali, kondoo dume, na wana-kondoo, andaeni sadaka zao za nafaka na sadaka za vinywaji, kulingana na idadi iliyoainishwa. target: [230, 116, 100, 96, 232, 22, 234, 28, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 244, 254, 256, 258, 260] | “ ‘Katika siku ya tano andaeni mafahali tisa, kondoo dume wawili na wana-kondoo kumi na wanne wa mwaka mmoja, wote wasio na dosari. | [4, 6, 262, 10, 12, 58, 16, 264, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 72, 74, 42, 50, 48, 52, 54] |
source: “Lakini akasema, ‘Hapana, msiyangʼoe, kwa maana wakati mkingʼoa magugu mnaweza mkangʼoa na ngano pamoja nayo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lakini wakati kila mtu alipokuwa amelala, adui yake akaja na kupanda magugu katikati ya ngano, akaenda zake. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Acheni ngano na magugu vikue vyote pamoja mpaka wakati wa mavuno. Wakati huo nitawaambia wavunaji wayakusanye magugu kwanza, wayafunge matita matita ili yachomwe moto; kisha wakusanye ngano na kuileta ghalani mwangu.’ ” target: [54, 56, 20, 58, 12, 60, 62, 64, 60, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 16, 22, 78, 80, 80, 22, 82, 84, 86, 46, 88, 90, 92] source: basi miiba na iote badala ya ngano, na magugu badala ya shayiri.” Mwisho wa maneno ya Ayubu. target: [94, 96, 22, 98, 100, 44, 46, 22, 16, 100, 44, 102, 104, 44, 106, 108] source: Utaingia kaburini ukiwa na umri wa uzee mtimilifu, kama masuke ya ngano yakusanywapo kwa wakati wake. target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 44, 134, 136, 138, 12, 140] source: Basi mwana wa mama Mwisraeli na baba Mmisri alikwenda miongoni mwa Waisraeli, nayo mapigano yakatokea ndani ya kambi kati yake na Mwisraeli. target: [142, 144, 146, 148, 60, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 28, 60, 170, 172, 148, 60, 150, 174, 176, 22, 178, 174, 180] source: Hata hivyo, ngano na jamii nyingine ya ngano hazikuharibiwa kwa sababu zilikuwa hazijakomaa bado.) target: [26, 46, 22, 182, 184, 186, 188, 190] source: Masuke yale membamba yakameza yale masuke saba yenye afya na yaliyojaa. Basi Farao akaamka kutoka usingizini, kumbe ilikuwa ndoto. target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222] source: Nilitoa unabii mambo ya kwanza tangu zamani, kinywa changu kiliyatangaza na kuyafanya yajulikane; kisha ghafula nikayatenda, nayo yakatokea. target: [224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 228, 238, 240, 22, 242, 244, 246, 248, 250, 22, 252] source: mkiwanunua maskini kwa fedha, na wahitaji kwa jozi ya viatu, na mkiuza hata takataka za ngano pamoja na ngano. target: [254, 256, 258, 260, 262, 46, 264, 266, 268, 70, 270, 22, 272, 70, 274, 276, 44, 278] source: (Kitani na shayiri viliharibiwa, kwa kuwa shayiri ilikuwa na masuke, na kitani ilikuwa katika kutoa maua. target: [142, 280, 22, 282, 284, 70, 286, 282, 216, 88, 288, 22, 280, 216, 290] source: Basi wakachukua majivu kwenye tanuru na kusimama mbele ya Farao. Mose akayarusha hewani, nayo majipu yenye kufura yakatokea miilini mwa watu na wanyama. target: [292, 294, 22, 296, 298, 300, 228, 302, 304, 22, 306, 308, 44, 310, 312, 294, 314, 300, 316, 318, 320, 322, 22, 324, 326, 70, 28, 22, 328] source: Yale masuke membamba ya nafaka yakayameza yale masuke saba mazuri yaliyojaa nafaka. Nimewaeleza waaguzi, wala hakuna yeyote aliyeweza kunifasiria.” target: [330, 200, 194, 196, 200, 202, 332, 334, 336, 220, 338, 84, 340, 342, 344] source: Katika siku ile miji yao iliyo imara, ambayo waliihama kwa sababu ya Waisraeli, itakuwa kama mahali palipoachwa pa vichaka na magugu. Nayo yote itakuwa ukiwa. target: [346, 348, 350, 352, 354, 356, 124, 358, 360, 22, 138, 44, 362, 364, 366, 22, 368, 370, 70, 372, 44, 374, 60, 376, 378, 380] | Ngano ilipoota na kutoa masuke, magugu nayo yakatokea. | [382, 46, 384, 22, 386, 388, 390, 94, 16, 392, 394] |
source: Sasa amemsingizia na kusema, ‘Sikumkuta huyu binti akiwa bikira.’ Lakini hapa kuna uthibitisho wa ubikira wa binti yangu.” Kisha wazazi wake wataonyesha nguo zake kwa wazee wa mji, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 16, 36, 14, 16, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 46, 62] source: kwa mwanamwali bikira aliyekuwa ameposwa na mtu mmoja jina lake Yosefu wa nyumba ya Daudi. Jina la huyu mwanamwali bikira ni Maria. target: [64, 66, 16, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 48, 68, 90, 92] source: Mfalme Ahasuero akamuuliza Malkia Esta, “Ni nani huyu? Yuko wapi mtu huyu aliyethubutu kufanya jambo kama hili?” target: [94, 96, 98, 100, 102, 80, 104, 8, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126] source: Kama huyu mtu hakutoka kwa Mungu, asingeweza kufanya lolote.” target: [128, 74, 130, 132, 66, 134, 136, 114, 138, 140] source: Kwa hiyo Yesu akatoka nje akiwa amevaa ile taji ya miiba na lile vazi la zambarau. Pilato akawaambia, “Tazameni, huyu hapa huyo mtu!” target: [142, 144, 146, 148, 150, 152, 42, 58, 154, 156, 158, 160, 42, 58, 162, 80, 164, 166, 168, 8, 106, 72, 170] source: Sasa huyu hapa ndiye mfalme mliyemchagua, yule mliyeomba; tazameni, Bwana amemweka mfalme juu yenu. target: [172, 130, 174, 104, 108, 176, 178, 108, 180, 182, 184, 186, 104, 188] source: Akamwambia mumewe, “Ninajua kwamba huyu mtu ambaye anakuja kwetu mara kwa mara ni mtu mtakatifu wa Mungu. target: [190, 48, 192, 194, 8, 196, 34, 74, 130, 198, 200, 202, 204, 72, 74, 206, 80, 208] source: Wana wa Manase walikuwa: Asirieli alikuwa mzao wake kutokana na suria wake wa Kiaramu. Huyu suria akamzaa Makiri baba wa Gileadi. target: [210, 30, 212, 214, 216, 108, 218, 72, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 220, 42, 232, 234, 108, 236, 238, 80, 240] source: Akishi akawaambia watumishi wake, “Tazameni mtu huyu! Ana wazimu! Kwa nini mnamleta kwangu? target: [242, 192, 244, 246, 8, 248, 250, 74, 252, 254, 256, 258, 66, 260, 262] source: Ndipo baadhi ya watu wa Yerusalemu wakawa wanasema, “Tazameni, huyu si yule mtu wanayetaka kumuua? target: [264, 48, 266, 268, 46, 270, 272, 274, 276, 8, 278, 130, 280, 74, 108, 282, 284] source: “Kwa nini mtu huyu anasema hivi? Huyu anakufuru! Ni nani awezaye kusamehe dhambi isipokuwa Mungu peke yake?” target: [106, 130, 286, 288, 262, 254, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 134, 306] source: Maliza juma la arusi ya binti huyu, kisha pia nitakupa huyu binti mdogo, kwa kutumika miaka mingine saba.” target: [308, 310, 312, 16, 130, 314, 156, 316, 318, 178, 156, 48, 296, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332] source: Kwa imani katika jina la Yesu, huyu mtu mnayemwona na kumfahamu ametiwa nguvu. Ni kwa jina la Yesu na imani itokayo kwake ambayo imemponya kabisa huyu mtu, kama ninyi wote mnavyoona. target: [254, 114, 80, 334, 336, 80, 338, 340, 342, 74, 130, 344, 156, 346, 348, 156, 350, 254, 338, 340, 144, 156, 334, 108, 352, 354, 356, 74, 130, 358, 178, 116, 108, 360, 362] source: Kinywa chake chenyewe ni utamu, kwa ujumla yeye ni wa kupendeza. Huyu ndiye mpenzi wangu, huyu ndiye rafiki yangu, ee binti za Yerusalemu. target: [364, 366, 368, 370, 372, 374, 376, 72, 80, 378, 380, 382, 130, 174, 384, 386, 130, 174, 388, 386, 390, 392, 46, 394] | Tazameni, hapa yupo binti yangu ambaye ni bikira na suria wa huyu mtu. Nitawatoleeni hawa sasa, mkawatwae kwa nguvu na kuwafanyia lolote mtakalo. Lakini kwa mtu huyu msimfanyie jambo ovu hivyo.” | [396, 398, 400, 16, 36, 402, 156, 220, 58, 404, 406, 408, 156, 148, 66, 390, 410, 156, 412, 414, 156, 416, 178, 108, 418, 20, 74, 420, 422, 114, 80, 424, 116, 426] |
source: Basi, ndugu zangu, nawasihi kwa Jina la Bwana wetu Yesu Kristo na kwa upendo wa Roho Mtakatifu, kujiunga nami katika taabu zangu mkiniombea kwa Mungu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: na kusema: “Nilitoka tumboni mwa mama yangu uchi, nami nitaondoka uchi, Bwana alinipa, naye Bwana ameviondoa, jina la Bwana litukuzwe.” target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 52, 56, 12, 58, 60, 50, 12, 62, 64, 66, 12, 68, 70] source: Kisha Bwana akamwambia Kaini, “Kwa nini umekasirika? Kwa nini uso wako una huzuni? target: [12, 72, 74, 42, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: “Kwa nini sikuangamia wakati wa kuzaliwa? Kwa nini sikufa nilipokuwa ninatoka tumboni? target: [92, 94, 32, 96, 98, 20, 100, 32, 102, 10, 104, 106, 108] source: Nilitoka kwa Baba na kuja ulimwenguni, sasa naondoka ulimwenguni na kurudi kwa Baba.” target: [110, 36, 112, 20, 114, 10, 116, 50, 114, 118, 10, 116, 120, 36, 122] source: Lakini, mlifanya vyema kushiriki nami katika taabu zangu. target: [124, 126, 128, 130, 28, 132, 10, 134, 136] source: “Kwa nini basi ulinitoa tumboni? Ninatamani ningekufa kabla jicho lolote halijaniona. target: [138, 88, 140, 10, 104, 106, 108, 142, 32, 144, 146, 148, 150] source: Basi mfalme akaniuliza, “Kwa nini uso wako unaonekana una huzuni wakati wewe si mgonjwa? Jambo hili si kitu kingine bali ni huzuni ya moyo.” Niliogopa sana, target: [152, 154, 42, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184] source: Mapigo na aibu ni fungu lake na aibu yake haitafutika kamwe; target: [186, 188, 190, 192, 194] source: Yeye hutufariji katika taabu zetu, ili tuweze kuwafariji walio katika taabu yoyote kwa faraja ambayo sisi wenyewe tumepokea kutoka kwa Mungu. target: [196, 198, 10, 134, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 10, 134, 214, 216, 218, 220, 202, 222, 32, 68, 196, 224] source: Kwa nini unauficha uso wako na kusahau taabu na mateso yetu? target: [226, 228, 226, 230, 232, 234, 236, 238] source: Kama nisingefurahia sheria yako, ningeangamia katika taabu zangu. target: [240, 242, 244, 10, 246, 248, 250, 252, 52, 254] source: “Mwanadamu, elezea hilo Hekalu kwa watu wa Israeli, ili wapate kuona aibu kwa ajili ya dhambi zao. Wao na wapime hicho kielelezo. target: [256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280] source: Mose akarudi kwa Bwana na kumwambia, “Ee Bwana, mbona umewaletea watu hawa taabu? Kwa nini basi ukanituma mimi? target: [282, 284, 286, 288, 290, 292, 42, 294, 290, 260, 296, 88, 298, 300, 302, 304, 306, 308] | Kwa nini basi nilitoka tumboni ili kuona taabu na huzuni, na kuzimaliza siku zangu katika aibu? | [226, 310, 10, 104, 312, 314, 316, 50, 318, 320, 20, 322, 10, 324] |
source: Waelezeni watoto wenu, na watoto wenu wawaambie watoto wao, na watoto wao kwa kizazi kitakachofuata. target: [4, 6, 8, 10, 12, 6, 14, 10, 12, 16, 18] source: Hawa hawawezi kufa tena, kwa maana wao ni kama malaika. Wao ni watoto wa Mungu, kwa sababu ni watoto wa ufufuo. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 30, 38, 40, 42, 28, 30, 44, 46, 48, 50] source: Kama hakuna kuadibishwa (ambalo ni fungu la watoto wote), basi ninyi ni watoto wa haramu wala si watoto halali. target: [52, 54, 56, 32, 58, 60, 62, 64, 66, 38, 68, 70] source: Labani akamjibu Yakobo, “Wanawake hawa ni binti zangu, watoto hawa ni watoto wangu na makundi haya ni makundi yangu. Vyote unavyoviona ni vyangu. Lakini hata hivyo ninaweza kufanya nini kuhusu hawa binti zangu, au kuhusu watoto waliowazaa? target: [72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 86, 94, 96, 98, 20, 100, 102, 104, 106, 52, 84, 108, 88, 90, 68, 110, 112, 114, 116, 118] source: Hata wakati watu hawa walipokuwa wanamwabudu Bwana, walikuwa bado wakitumikia sanamu zao. Mpaka leo watoto wao na watoto wa watoto wao wanaendelea kufanya kama baba zao walivyofanya. target: [120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 6, 90, 100, 92, 90, 144, 32, 146, 58, 148] source: Sitaonyesha upendo wangu kwa watoto wake, kwa sababu ni watoto wa uzinzi. target: [150, 152, 154, 156, 6, 158, 28, 38, 40, 160] source: Esau akainua macho akawaona wale wanawake na watoto. Akauliza, “Hawa uliofuatana nao ni nani?” Yakobo akamjibu, “Ni watoto ambao Mungu amempa mtumishi wako kwa neema.” target: [162, 58, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 78, 80, 82, 178, 180, 182, 78, 184, 80, 186, 38, 42, 188, 190, 192, 46, 194, 196] source: Hii ina maana kwamba, si watoto waliozaliwa kimwili walio watoto wa Mungu, bali ni watoto wa ahadi wanaohesabiwa kuwa uzao wa Abrahamu. target: [198, 200, 202, 6, 204, 206, 68, 38, 40, 208, 210, 212, 214, 68, 216, 218, 220, 222, 224] source: Watoto wako wote watafundishwa na Bwana, nayo amani ya watoto wako itakuwa kuu. target: [226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 228, 240, 242] source: Ee Bwana, mkono wako uniokoe na watu wa jinsi hii, kutokana na watu wa ulimwengu huu ambao fungu lao liko katika maisha haya. Na wapate adhabu ya kuwatosha. Watoto wao na wapate zaidi ya hayo, hukumu na iendelee kwa watoto wa watoto wao. target: [244, 128, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 28, 258, 46, 260, 48, 262, 264, 266, 268, 270, 46, 272, 274, 276, 278, 280, 100, 282, 88, 90, 100, 92, 138] source: “Mwanadamu, unaishi miongoni mwa watu waasi. Wana macho ya kuona, lakini hawaoni na masikio ya kusikia lakini hawasikii, kwa kuwa ni watu waasi. target: [284, 286, 288, 46, 290, 292, 294, 166, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 298, 308, 28, 290, 310] source: nawe ujaliwe kuishi uone watoto wa watoto wako. Amani iwe juu ya Israeli. target: [312, 314, 6, 316, 318, 320, 322, 46, 324] source: Mwanangu, ukiacha kusikiliza mafundisho, utatangatanga mbali na maneno ya maarifa. target: [326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 342] source: ili kizazi kijacho kizijue, pamoja na watoto ambao watazaliwa, nao pia wapate kuwaeleza watoto wao. target: [344, 346, 348, 10, 350, 88, 352, 10, 354, 6, 14] | Hawa ni watu waasi, watoto wadanganyifu, watoto ambao hawataki kusikiliza mafundisho ya Bwana. | [356, 358, 290, 360, 38, 362, 38, 364, 366, 368, 260, 370] |
source: Wamefanana na simba mwenye njaa awindaye, kama simba mkubwa anyemeleaye mafichoni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 10, 28, 12, 30, 16, 32, 34, 36] source: Watu wake wote wananguruma kama simba wadogo, wanakoroma kama wana simba. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 26, 50, 52] source: Kama simba angurumaye au dubu ashambuliaye, ndivyo alivyo mtu mwovu atawalaye wanyonge. target: [54, 10, 12, 16, 56, 58, 60, 12, 16, 62, 64, 40, 66, 12, 16, 68, 70, 72, 74, 76] source: Ngʼombe na dubu watalisha pamoja, watoto wao watalala pamoja, na simba atakula majani makavu kama maksai. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 74, 50, 92, 84, 94, 90, 10, 84, 96, 86, 68, 98, 100, 26, 102, 104] source: Ee Yuda, wewe ni mwana simba; unarudi toka mawindoni, mwanangu. Kama simba hunyemelea na kulala chini, kama simba jike: nani athubutuye kumwamsha? target: [106, 10, 64, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 50, 124, 54, 8, 126, 114, 32, 128, 114, 96, 130, 132, 26, 8, 134, 126, 136, 64, 30, 138, 140, 142, 114, 144, 146, 148] source: Mtumishi wako ameshaua simba na dubu pia; huyu Mfilisti asiyetahiriwa atakuwa kama mmoja wa hao, kwa sababu ameyatukana majeshi ya Mungu aliye hai. target: [150, 152, 154, 18, 10, 80, 156, 158, 160, 162, 84, 164, 166, 168, 170, 172, 30, 154, 174, 176, 178, 180, 182, 184] source: Kama dubu aliyenyangʼanywa watoto wake, nitawashambulia na kurarua vifua vyenu. Kama simba nitawala; mnyama pori atawararua vipande vipande. target: [60, 120, 12, 186, 188, 50, 44, 190, 192, 84, 194, 92, 196, 198, 192, 84, 96, 200, 202, 204, 26, 206, 12, 208, 194, 210, 212, 92, 204, 214, 216, 66, 64, 218, 84, 210, 92, 220] source: Walikuwa na nywele kama za wanawake, na meno yao yalikuwa kama ya simba. target: [202, 96, 182, 222, 26, 224, 226, 92, 96, 6, 154, 52] source: Lakini Daudi akamwambia Sauli, “Mtumishi wako amekuwa akichunga kondoo wa baba yake. Wakati simba au dubu alikuja na kuchukua kondoo kutoka kundi, target: [228, 230, 232, 20, 234, 236, 238, 240, 152, 154, 16, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 12, 10, 58, 254, 194, 256, 118, 256, 258, 246, 118, 42, 260] source: Itakuwa kama vile mtu aliyemkimbia simba kumbe akakutana na dubu, kama vile mtu aliyeingia nyumbani mwake na kuupumzisha mkono wake kwenye ukuta, kumbe akaumwa na nyoka. target: [262, 26, 40, 12, 30, 264, 20, 126, 12, 30, 266, 256, 268, 270, 272, 274, 276, 6, 278, 12, 30, 280, 282, 44, 284, 12, 30, 286, 144, 288, 282, 44, 12, 290, 96, 292, 294, 296] source: Mnyama yule niliyemwona alifanana na chui, lakini miguu yake ilikuwa kama ya dubu na kichwa chake kama cha simba. Lile joka likampa huyo mnyama nguvu zake, kiti chake cha enzi na mamlaka makubwa. target: [298, 12, 300, 302, 304, 96, 6, 306, 308, 44, 96, 6, 12, 82, 272, 44, 96, 6, 12, 310, 312, 304, 96, 20, 314, 64, 316, 318, 80, 320, 318, 80, 322, 324] source: Ngurumo yao ni kama ile ya simba, wananguruma kama wana simba, wanakoroma wanapokamata mawindo yao, na kuondoka nayo pasipo yeyote wa kuokoa. target: [326, 92, 6, 12, 126, 202, 46, 26, 328, 126, 202, 16, 330, 26, 202, 154, 332, 334, 336, 92, 338, 12, 92, 96, 258, 146, 284, 340, 278, 12, 84, 342, 344, 346] source: Kwa maana nitakuwa kama simba kwa Efraimu, kama simba mkubwa kwa Yuda. Nitawararua vipande vipande na kuondoka; nitawachukua mbali, na hakuna wa kuwaokoa. target: [348, 236, 218, 30, 6, 10, 270, 350, 26, 8, 10, 28, 270, 282, 352, 192, 30, 200, 202, 204, 354, 218, 30, 96, 356, 192, 30, 258, 92, 358, 340, 278, 12, 84, 342, 202, 360] source: na useme: “ ‘Tazama jinsi gani mama yako alivyokuwa simba jike miongoni mwa simba! Alilala katikati ya wana simba na kulisha watoto wake. target: [362, 364, 366, 368, 134, 10, 64, 370, 44, 182, 372, 74, 10, 374, 376, 130, 182, 372, 74, 378, 10, 30, 96, 16, 242, 74, 50, 250] | Kama dubu aviziaye, kama simba mafichoni, | [54, 8, 82, 12, 30, 380, 26, 8, 10, 12, 30, 264, 382] |
source: Akajibu, “ ‘Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, kwa roho yako yote, kwa nguvu zako zote, na kwa akili zako zote’; tena, ‘Mpende jirani yako kama unavyojipenda mwenyewe.’ ” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 24, 26, 20, 30, 24, 26, 20, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 34, 48, 50, 52] source: Mgeni anayeishi pamoja nawe ni lazima umtendee kama mmoja wa wazawa wa nchi yako. Mpende kama unavyojipenda mwenyewe, kwa maana ulikuwa mgeni katika nchi ya Misri. Mimi ndimi Bwana Mungu wako. target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 66, 54, 74, 6, 76, 78, 48, 80, 50, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 38, 40, 106] source: Nayo ya pili ni kama hiyo, nayo ni hii: ‘Mpende jirani yako kama nafsi yako.’ target: [108, 58, 110, 112, 68, 78, 94, 12, 114, 116, 34, 118, 48, 50, 120] source: Kwa maana sheria yote hukamilika katika amri moja: “Mpende jirani yako kama nafsi yako.” target: [122, 86, 124, 126, 20, 128, 130, 132, 134, 12, 136, 36, 116, 34, 118, 48, 50, 138] source: Ya pili ndiyo hii: ‘Mpende jirani yako kama nafsi yako.’ Hakuna amri nyingine iliyo kuu kuliko hizi.” target: [108, 104, 140, 142, 116, 120, 144, 146, 128, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: “Mmesikia kwamba ilinenwa, ‘Mpende jirani yako na umchukie adui yako.’ target: [162, 90, 164, 48, 128, 90, 10, 12, 166, 36, 116, 24, 54, 16, 6, 168, 170, 172] source: waheshimu baba yako na mama yako, na umpende jirani yako kama nafsi yako.” target: [174, 176, 178, 26, 180, 182, 184, 186, 6, 36, 188, 34, 118, 48, 50, 52] source: Usiitamani nyumba ya jirani yako. Usimtamani mke wa jirani yako, wala mtumishi wake wa kiume au wa kike, wala ngʼombe wake au punda wake, wala chochote kile alicho nacho jirani yako.” target: [190, 192, 194, 196, 198, 146, 200, 202, 182, 190, 192, 194, 196, 198, 146, 204, 202, 24, 206, 208, 78, 210, 26, 206, 208, 78, 212, 214, 216, 78, 26, 218, 78, 26, 220, 20, 58, 222, 196, 90, 202, 138] source: Usitamani mke wa jirani yako. Usitamani nyumba ya jirani yako au shamba lake, mtumishi wake wa kiume au wa kike, ngʼombe au punda wake, wala kitu chochote cha jirani yako.” target: [190, 192, 194, 196, 198, 146, 204, 202, 24, 224, 104, 16, 192, 194, 196, 198, 146, 200, 226, 24, 228, 230, 26, 206, 208, 78, 232, 26, 206, 208, 78, 212, 214, 216, 78, 26, 218, 230, 26, 220, 20, 58, 222, 196, 90, 226, 138] source: Kama kweli mnaitimiza ile sheria ya kifalme inayopatikana katika Maandiko isemayo, “Mpende jirani yako kama unavyoipenda nafsi yako,” mnafanya vyema. target: [234, 48, 88, 236, 60, 238, 240, 128, 242, 244, 118, 48, 246, 248, 134, 58, 110, 10, 12, 136, 36, 250, 252, 34, 118, 48, 50, 254, 88, 60, 196, 256] source: Kinywa chako mwenyewe kinakuhukumu, wala si changu; midomo yako mwenyewe inashuhudia dhidi yako. target: [258, 50, 78, 104, 110, 260, 262, 264, 222, 196, 266, 268, 270, 50, 78, 104, 110, 272, 274, 276] source: Usishuhudie dhidi ya jirani yako bila sababu, au kutumia midomo yako kudanganya. target: [278, 196, 280, 282, 284, 188, 34, 286, 288, 54, 186, 18, 270, 34, 290] source: Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa nguvu zako zote. target: [292, 38, 40, 34, 64, 20, 22, 34, 26, 20, 28, 24, 26, 20, 30, 182] source: Ndugu zako, watu wa jamaa yako mwenyewe: hata wao wamekusaliti; wameinua kilio kikubwa dhidi yako. Usiwaamini, ingawa wanazungumza mema juu yako. target: [294, 296, 34, 26, 298, 300, 90, 302, 304, 306, 308, 90, 310, 146, 312, 308, 90, 314, 316, 318, 320, 278, 196, 322, 308, 164, 48, 110, 324, 92, 86, 308, 60, 326, 34, 256] | “ ‘Usijilipizie kisasi wala kuwa na kinyongo dhidi ya mmoja wa jamaa yako, lakini mpende jirani yako kama unavyojipenda wewe mwenyewe. Mimi ndimi Bwana. | [328, 192, 194, 330, 332, 6, 196, 334, 146, 336, 132, 298, 338, 182, 340, 54, 16, 54, 110, 36, 342, 34, 48, 50, 182, 102, 104, 344] |
source: pia Gomeri pamoja na vikosi vyake vyote, na Beth-Togarma kutoka kaskazini ya mbali pamoja na vikosi vyake vyote, mataifa mengi wakiwa pamoja nawe. target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 4, 6, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 6, 36, 38, 40, 12, 14, 4, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Utaanguka kwenye milima ya Israeli, wewe pamoja na vikosi vyako vyote na yale mataifa yaliyo pamoja nawe. Nitakutoa uwe chakula cha ndege wa aina zote walao nyama na cha wanyama wa mwituni. target: [54, 56, 38, 58, 30, 60, 62, 64, 66, 6, 36, 68, 70, 38, 72, 6, 42, 74, 76, 50, 52, 78, 80, 82, 38, 84, 86, 74, 88, 90, 6, 80, 92, 38, 94, 96, 98] source: “Kwa upande wangu, hili ndilo Agano langu na wewe: Wewe utakuwa baba wa mataifa mengi. target: [100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 30, 42, 118] source: Nitatekeleza hukumu juu yake kwa tauni na kwa umwagaji wa damu. Nitaifanya mvua ya mafuriko kunyesha, mvua ya mawe na moto wa kiberiti juu yake na juu ya vikosi vyake na juu ya mataifa mengi walio pamoja naye. target: [120, 122, 124, 126, 128, 6, 130, 30, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 6, 10, 148, 4, 6, 42, 44, 46, 48, 50, 150, 152, 136, 154, 156, 6, 158] source: ndipo Bwana atawafukuza mataifa haya yote mbele yako, nawe utawafukuza mataifa yaliyo makubwa na yenye nguvu kukuliko wewe. target: [160, 162, 164, 166, 42, 44, 70, 168, 170, 172, 6, 174, 176, 178, 180, 182, 42, 138, 6, 48, 184, 186] source: Kisha akalitandaza hema juu ya Maskani ya Mungu na kuifunika hema, kama Bwana alivyomwagiza. target: [188, 190, 192, 194, 196, 192, 162, 198, 6, 200, 202, 194, 196, 192, 4, 204, 206, 164, 208] source: Nzige hawana mfalme, hata hivyo huenda pamoja vikosi vikosi. target: [210, 212, 214, 216, 218, 220, 50, 48, 222] source: Ndipo Aroni akaunyoosha mkono wake juu ya maji ya Misri, nao vyura wakatokea na kuifunika nchi. target: [224, 226, 228, 230, 190, 232, 234, 194, 196, 236, 238, 58, 30, 240, 242, 244, 246, 248, 250] source: Kisha mtapanda pamoja naye, atakuja na kuketi kwenye kiti changu cha ufalme na kutawala badala yangu. Nimemweka awe mtawala juu ya Israeli na Yuda.” target: [188, 252, 254, 150, 256, 258, 260, 108, 262, 264, 6, 266, 268, 270, 272, 274, 60, 6, 276] source: Nao watawaambia wenyeji wa nchi hii jambo hili. Wao tayari wameshasikia kwamba wewe, Ee Bwana, upo pamoja na watu hawa, na kuwa wewe, Ee Bwana, umeonekana uso kwa uso, nalo wingu lako hukaa juu yao. Tena wewe unawatangulia kwa nguzo ya wingu mchana na kwa nguzo ya moto usiku. target: [278, 280, 282, 18, 58, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 112, 298, 300, 6, 16, 302, 6, 292, 112, 304, 306, 308, 182, 310, 6, 292, 312, 314, 316, 194, 318, 4, 6, 292, 112, 320, 170, 322, 324, 30, 326, 262, 312, 328, 6, 330, 324, 30, 326, 262, 332, 334] source: Nawe utaishi katika nchi ya Gosheni na kuwa karibu nami, wewe, watoto wako na wajukuu wako, makundi yako ya kondoo, mbuzi na ngʼombe, pamoja na vyote ulivyo navyo. target: [336, 58, 30, 338, 6, 340, 330, 342, 6, 344, 346, 6, 348, 350, 6, 348, 38, 348, 350, 6, 352, 68, 38, 354, 6, 38, 356, 6, 358, 360, 330, 362] source: Hivyo ikiwa utanisujudia na kuniabudu, vyote vitakuwa vyako.” target: [224, 226, 228, 364, 366, 368, 370, 372] source: Mfalme alipovuka kwenda Gilgali, Kimhamu akavuka pamoja naye. Vikosi vyote vya Yuda na nusu ya vikosi vya Israeli vilimvusha mfalme. target: [374, 214, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 50, 388, 390, 36, 70, 38, 40, 38, 392, 6, 394, 154, 36, 38, 40, 38, 60, 396, 398] source: Lo! Ghadhabu ya mataifa mengi, wanaghadhibika kama bahari iliyochafuka! Lo! Makelele ya mataifa wanavuma kama ngurumo za maji mengi! target: [400, 402, 30, 42, 404, 406, 204, 74, 408, 400, 410, 196, 412, 414, 4, 204, 402, 30, 236, 416] | Wewe na vikosi vyako vyote na mataifa mengi yaliyo pamoja nawe mtapanda juu, mtawazoa kama tufani na kuifunika nchi kama wingu. | [112, 50, 6, 36, 68, 70, 38, 40, 6, 42, 44, 46, 418, 242, 420, 422, 204, 424, 426, 204, 312, 428, 250] |
source: “Je, sheria zetu zinaturuhusu kumhukumu mtu kabla ya kumsikiliza na kufahamu alilotenda?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 18, 20, 22, 34, 36, 38, 20, 12, 40] source: “ ‘Usiape kwa uongo kwa Jina langu, na hivyo kulinajisi jina la Mungu wako. Mimi ndimi Bwana. target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 18, 58, 60, 62, 64, 66, 50, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: “Hii ndiyo sheria ya Hekalu: Eneo lote linalozunguka Hekalu juu ya mlima litakuwa takatifu kuliko yote. Hii ndiyo sheria ya Hekalu. target: [80, 82, 84, 86, 88, 68, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 84, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 76, 86, 116, 90] source: Ndugu, msineneane mabaya ninyi kwa ninyi. Mtu yeyote anayesema mabaya dhidi ya ndugu yake au kumhukumu anasema dhidi ya sheria na kuihukumu. Unapoihukumu sheria, basi huishiki sheria bali umekuwa hakimu wa kuihukumu hiyo sheria. target: [118, 120, 122, 12, 124, 106, 126, 128, 130, 132, 38, 20, 134, 10, 124, 106, 126, 136, 138, 38, 20, 10, 140, 136, 30, 142, 20, 10, 124, 106, 126, 144, 20, 60, 10, 140, 86, 146, 148, 150, 152, 134, 10, 140, 86, 142, 152, 154, 156, 12, 158, 144, 150, 44, 12, 160] source: Wakapiga kelele wakisema, “Waisraeli wenzetu, tusaidieni! Huyu ndiye yule mtu anayefundisha kila mtu na kila mahali, kinyume na watu wetu, sheria zetu na hata Hekalu hili. Zaidi ya hayo amewaleta Wayunani ndani ya Hekalu na kupanajisi mahali hapa patakatifu.” target: [162, 10, 164, 166, 168, 170, 16, 172, 120, 174, 176, 178, 76, 180, 182, 38, 10, 184, 186, 16, 188, 186, 190, 126, 192, 194, 32, 126, 144, 32, 126, 196, 198, 32, 200, 20, 60, 202, 192, 204, 206, 208, 210, 212, 20, 60, 38, 66, 106, 108, 82, 214] source: “ ‘Hii ndiyo sheria ya Mnadhiri ambaye anaweka nadhiri kwa matoleo yake kwa Bwana kufuatana na kujitenga kwake, zaidi ya chochote kile anachoweza kupata. Ni lazima atimize nadhiri aliyoiweka kufuatana na sheria ya Mnadhiri.’ ” target: [216, 76, 86, 218, 22, 104, 220, 222, 30, 126, 224, 102, 226, 84, 228, 200, 230, 30, 232, 150, 234, 84, 236, 126, 192, 36, 238, 22, 240, 242, 202, 176, 244, 46, 202, 246, 22, 104, 12, 232, 150, 86, 248] source: Hii ndiyo sababu baba zetu wameanguka kwa upanga na ndiyo sababu wana wetu na binti zetu, pia wake zetu wamekuwa mateka. target: [250, 252, 38, 192, 254, 6, 12, 256, 258, 260, 32, 262, 38, 192, 264, 32, 266, 32, 192, 268, 6, 270, 272, 274, 84, 276] source: Kwa watu wasio na sheria nilikuwa kama asiye na sheria (ingawa siko huru mbali na sheria ya Mungu, bali niko chini ya sheria ya Kristo), ili niweze kuwapata wale wasio na sheria. target: [278, 38, 280, 134, 226, 282, 192, 38, 44, 126, 284, 144, 286, 182, 102, 288, 290, 38, 44, 126, 284, 86, 292, 154, 156, 12, 294, 126, 296, 148, 298, 10, 300, 284, 86, 302, 18, 286, 304, 306, 192, 38, 44, 126, 284, 308] source: kusanyiko lazima liamue kati yake na mlipiza kisasi wa damu kufuatana na sheria hizi. target: [310, 312, 46, 314, 282, 30, 32, 316, 318, 232, 150, 320] source: Nao walikuwa pamoja na kila mnyama wa mwituni kufuatana na aina yake, wanyama wote wafugwao kufuatana na aina zao, kila kiumbe kitambaacho juu ya ardhi kwa aina yake, na kila ndege kufuatana na aina yake, naam kila kiumbe chenye mabawa. target: [162, 202, 322, 324, 32, 36, 326, 84, 328, 330, 192, 332, 334, 32, 336, 32, 192, 36, 338, 76, 328, 340] source: (Naam, wakati wa watu wa Mataifa, ambao hawana sheria, wanapofanya kwa asili mambo yatakiwayo na sheria, wao ni sheria kwa nafsi zao wenyewe, hata ingawa hawana sheria. target: [342, 344, 38, 192, 346, 38, 44, 84, 144, 134, 12, 36, 38, 20, 226, 348, 86, 258, 350, 352, 192, 354, 104, 86, 356, 128, 358, 150, 358, 44, 360, 84, 308] source: Hata hivyo, sio wewe utakayenijengea Hekalu, bali mwanao, ambaye ni nyama yako na damu yako mwenyewe, yeye ndiye atakayejenga Hekalu kwa ajili ya Jina langu.’ target: [362, 364, 152, 184, 76, 102, 184, 116, 366, 150, 44, 12, 368, 370, 290, 38, 58, 104, 372, 32, 318, 374, 376, 76, 102, 184, 116, 356, 50, 378] source: Hata hivyo, sio wewe utakayenijengea hekalu, bali mwanao, ambaye ni nyama yako na damu yako mwenyewe, yeye ndiye atakayejenga Hekalu kwa ajili ya Jina langu.’ target: [380, 152, 184, 76, 102, 184, 88, 366, 148, 368, 370, 38, 20, 382, 128, 70, 32, 318, 70, 384, 376, 76, 102, 184, 88, 182, 356, 50, 378] source: Hata kama siko pamoja nanyi katika mwili, niko nanyi katika roho. Nami nimekwisha kumhukumu mtu huyo aliyetenda jambo hili, kama vile ningekuwepo. target: [386, 286, 44, 126, 282, 388, 258, 26, 390, 148, 280, 226, 392, 388, 348, 394, 32, 168, 84, 50, 396, 398, 400, 280, 38, 12, 14, 96, 402, 290, 404, 150, 290, 406, 280, 208, 282, 130] | na hata amejaribu kulinajisi Hekalu, hivyo tukamkamata; [tukataka kumhukumu kufuatana na sheria zetu. | [290, 38, 20, 408, 242, 66, 116, 72] |
source: Esta alikuwa hajadhihirisha uraia wala kabila lake, kwa sababu Mordekai alikuwa amemkataza. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 26] source: Wakati Mordekai aliarifiwa maneno ya Esta, target: [28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Kisha Esta alituma jibu hili kwa Mordekai: target: [40, 4, 42, 44, 46, 22, 48] source: Lakini Mordekai aligundua hila hii na kumwambia Malkia Esta, ambaye baadaye alimwarifu mfalme, huku akimsifu Mordekai. target: [50, 22, 52, 54, 56, 58, 60, 4, 62, 64, 66, 68, 70, 22, 32, 72] source: Kwa hiyo Mordekai alikwenda zake na kutekeleza maagizo yote ya Esta. target: [74, 22, 76, 78, 80, 82, 4, 84, 86] source: Mfalme akaivua pete yake ya muhuri, ambayo alikuwa amemnyangʼanya Hamani, akampa Mordekai, naye Esta akamweka Mordekai juu ya shamba la Hamani. target: [68, 88, 90, 92, 94, 96, 36, 98, 100, 38, 102, 78, 104, 4, 106, 22, 108, 110, 112, 114, 116] source: Zamu ya Esta ilipofika kwenda kwa mfalme (msichana ambaye Mordekai alikuwa amemlea, binti wa Abihaili mjomba wake), Esta hakutaka vitu zaidi ya vile ambavyo Hegai, towashi wa mfalme aliyekuwa mkuu wa nyumba ya wanawake alivyokuwa amemshauri. Naye Esta alipata kibali kwa kila mtu aliyemwona. target: [40, 118, 120, 4, 122, 124, 38, 102, 70, 126, 128, 130, 132, 134, 36, 38, 32, 136, 138, 46, 140, 4, 142, 144, 84, 146, 148, 30, 150, 152, 128, 68, 84, 154, 156, 4, 158, 54, 160, 162, 164, 166] source: Wajakazi wa Esta na matowashi walipokuja na kumwambia kuhusu Mordekai, alipatwa na huzuni kuu. Alimtumia nguo avae badala ya nguo za magunia, lakini Mordekai hakuzikubali. target: [40, 168, 170, 4, 172, 174, 176, 104, 178, 180, 182, 36, 184, 186, 78, 188, 190, 192, 42, 22, 194, 196, 198, 84, 6, 200, 202, 22, 204] source: Kisha Esta akamwamuru Hathaki amweleze Mordekai, target: [40, 4, 206, 208, 210, 44, 212, 22, 48] source: Hata hivyo baada ya kujulishwa watu wa Mordekai ni akina nani, alibadili wazo la kumuua Mordekai peke yake. Badala yake Hamani alitafuta njia ya kuwaangamiza watu wote wa Mordekai, yaani, Wayahudi, walio katika ufalme wote wa Ahasuero. target: [214, 216, 218, 170, 22, 220, 222, 98, 224, 226, 228, 230, 98, 232, 234, 236, 238, 218, 170, 38, 240, 164, 54, 242, 244, 246, 248] source: Hathaki akarudi kwa Esta na kumwarifu alilolisema Mordekai. target: [74, 208, 250, 66, 4, 252, 22, 84, 6, 254] source: Mordekai alikuwa na binamu yake msichana aliyeitwa Hadasa, ambaye alimlea kwa kuwa hakuwa na baba wala mama. Msichana huyu, ambaye pia alijulikana kwa jina la Esta, alikuwa na umbo na sura ya kupendeza, naye Mordekai alimtunza kama binti yake mwenyewe baada ya baba yake na mama yake kufariki. target: [22, 256, 122, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 54, 274, 276, 20, 6, 278, 70, 280, 282, 104, 284, 286, 288, 290, 292, 70, 92, 294, 78, 6, 296, 298, 300] source: Lakini yule mwanamke akapata mimba, na mwaka uliofuata wakati kama ule ule akamzaa mwana, kama vile Elisha alivyokuwa amemwambia. target: [50, 302, 304, 306, 308, 78, 310, 312, 54, 314, 84, 316, 318, 320, 322, 70, 324, 32, 6, 326] source: Bwana alikuwa amemwambia Mose: target: [328, 330, 332, 6, 334, 336, 48] | Lakini Esta alikuwa ameficha siri ya kabila lake na uraia wake, kama Mordekai alivyokuwa amemwambia, kwa maana aliendelea kufuata maelekezo ya Mordekai kama alivyokuwa akifanya alipokuwa akimlea. | [4, 338, 340, 22, 220, 6, 342, 344, 16, 220, 346, 348, 350] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Lakini wewe unaposali, ingia chumbani mwako, funga mlango na umwombe Baba yako aliye sirini. Naye Baba yako aonaye sirini atakupa thawabu yako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 26, 28, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: ili kufunga kwenu kusionekane na watu wengine ila Baba yenu aketiye mahali pa siri; naye Baba yenu aonaye sirini atawapa thawabu yenu kwa wazi. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 26, 28, 66, 68, 70, 26, 28, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 72] source: “ ‘Usikutane kimwili na binti wa mke wa baba yako, aliyezaliwa na baba yako; huyo ni dada yako. target: [74, 22, 76, 78, 80, 78, 82, 28, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 76, 78, 96] source: “ ‘Usikutane kimwili na dada wa baba yako; ni ndugu wa karibu wa baba yako. target: [74, 22, 76, 78, 98, 22, 88, 90, 86, 100, 78, 14, 102, 104] source: waheshimu baba yako na mama yako, na umpende jirani yako kama nafsi yako.” target: [22, 106, 108, 22, 110, 64, 22, 112, 100, 28, 114, 64, 94, 28, 116, 118, 120] source: Haki yako ni ya milele, na sheria yako ni kweli. target: [122, 124, 86, 78, 126, 128, 22, 130, 132, 134, 124, 86, 78, 136] source: Kwa kufanya hivyo, unaweka makaa ya moto yanayowaka kichwani pake, naye Bwana atakupa thawabu. target: [138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 70, 152, 154] source: “ ‘Usimvunjie heshima baba yako kwa kukutana kimwili na mama yako. Yeye ni mama yako; usiwe na mahusiano kama hayo naye. target: [156, 108, 86, 158, 78, 160, 22, 96, 162, 86, 164, 166, 168] source: Bwana atakupa kustawi kwa wingi, katika tunda la uzao wa tumbo lako, katika wanyama wachanga wa mifugo yako na katika mazao ya ardhi yako, katika nchi aliyowaapia baba zako kuwapa. target: [152, 44, 170, 172, 174, 176, 78, 178, 16, 22, 180, 146, 182, 184, 22, 180, 146, 186, 16, 188, 190, 28, 192, 194, 196, 146, 128, 22, 198, 56, 200] source: Mrudi mwanao, naye atakupa amani, atakufurahisha nafsi yako. target: [202, 204, 22, 206, 208, 22, 210, 206, 208, 22, 212, 214] source: “ ‘Usimvunjie heshima ndugu wa baba yako, kwa kukutana kimwili na mke wake; yeye ni shangazi yako. target: [156, 216, 78, 98, 22, 82, 22, 158, 78, 218, 220, 222, 50, 224, 90, 86, 226] source: Mfalme akaniambia, “Je, haja yako ni gani?” Ndipo nikaomba kwa Mungu wa mbinguni, target: [228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 78, 246] source: “Kwa hiyo, kama unatoa sadaka yako madhabahuni, ukakumbuka kuwa ndugu yako ana kitu dhidi yako, target: [248, 158, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 22, 6, 240, 264, 266, 268, 56, 216, 78, 108, 270, 22, 158, 272] source: Ndipo nuru yako itajitokeza kama mapambazuko na uponyaji wako utatokea upesi; ndipo haki yako itakapokutangulia mbele yako, na utukufu wa Bwana utakuwa mlinzi nyuma yako. target: [238, 240, 274, 124, 276, 64, 94, 28, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 64, 290, 292, 294, 124, 296, 132, 298, 78, 152, 300, 302, 304] | ili sadaka yako iwe ni siri. Ndipo Baba yako wa mbinguni, yeye aonaye sirini atakupa thawabu kwa wazi. | [306, 308, 90, 124, 310, 78, 312, 32, 314, 316, 28, 34, 36, 38, 40, 42, 318, 320] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Kisha Yeremia akarudi kutoka Tofethi, mahali ambapo Bwana alikuwa amemtuma kutoa unabii, akasimama katika ua wa Hekalu la Bwana na kuwaambia watu wote, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 30, 6, 26, 42, 44, 46, 48] source: Kisha Solomoni akasimama mbele ya madhabahu ya Bwana machoni pa kusanyiko lote la Israeli, naye akakunjua mikono yake. target: [50, 52, 54, 56, 32, 58, 60, 40, 34, 62, 44, 64, 46, 66, 30, 6, 68, 70, 72, 74] source: Msitumainie maneno ya udanganyifu na kusema, “Hili ni Hekalu la Bwana, Hekalu la Bwana, Hekalu la Bwana!” target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 6, 92, 48, 94, 54, 38, 18, 96, 38, 40, 96, 38, 98] source: Kisha Solomoni akasimama mbele ya madhabahu ya Bwana machoni pa kusanyiko lote la Israeli, akakunjua mikono yake kuelekea mbinguni target: [56, 6, 32, 58, 60, 40, 58, 44, 64, 46, 66, 30, 6, 100, 70, 72, 102, 104, 106] source: Msifuni Bwana. Mwimbieni Bwana wimbo mpya, sifa zake katika kusanyiko la watakatifu. target: [108, 110, 112, 42, 114, 108, 116, 118, 24, 114, 108, 120, 122, 34, 124, 126, 46, 128] source: pazia la eneo la ua pamoja na nguzo zake na vitako vyake, pazia la ingilio la kwenye ua; target: [130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 72, 142, 148, 132, 42, 150, 136, 152] source: Wakati huo jeshi la mfalme wa Babeli lilikuwa limeuzunguka mji wa Yerusalemu, naye nabii Yeremia alikuwa amezuiliwa katika ua wa walinzi katika jumba la kifalme la Yuda. target: [154, 156, 158, 160, 162, 52, 164, 166, 168, 170, 6, 172, 174, 4, 176, 178, 180, 16, 182, 184, 186, 34, 136, 96, 158, 188] source: Msifuni Mungu katika kusanyiko kubwa, msifuni Bwana katika kusanyiko la Israeli. target: [108, 110, 112, 42, 18, 34, 190, 192, 42, 18, 194, 16, 30, 134, 196, 198, 200] source: Makuhani wakaingia patakatifu pa Hekalu la Bwana ili kupatakasa. Wakatoa nje penye ua wa Hekalu la Mungu kila kitu kichafu walichokikuta kwenye Hekalu la Bwana. Walawi wakavichukua na kuvipeleka nje katika Bonde la Kidroni. target: [154, 202, 6, 204, 178, 96, 18, 206, 208, 210, 10, 212, 214, 168, 216, 6, 218, 220, 222, 24, 178, 136, 96, 18, 44, 224, 226, 16, 182, 228, 230, 96, 114, 154, 232, 234, 6, 236, 238, 182, 6, 36, 240, 242] source: Mfalme Yehoshafati wa Yuda akarudi salama kwenye jumba lake la kifalme huko Yerusalemu. target: [50, 16, 244, 158, 246, 8, 34, 248, 24, 96, 72, 34, 250] source: Akasimama na kubariki kusanyiko lote la Israeli kwa sauti kubwa akisema: target: [252, 6, 254, 32, 30, 6, 110, 256, 258, 260, 42, 44, 64, 46, 198, 92, 48] source: Kama wao ni manabii na wanalo neno la Bwana, basi na wamsihi Bwana Mwenye Nguvu Zote ili vyombo vilivyobaki katika nyumba ya Bwana na katika jumba la kifalme la mfalme wa Yuda na katika Yerusalemu visipelekwe Babeli. target: [262, 182, 264, 266, 268, 16, 182, 6, 34, 82, 40, 266, 88, 182, 270, 18, 126, 272, 88, 214, 274, 78, 276, 224, 278, 16, 30, 280, 34, 96, 18, 142, 34, 282, 158, 246, 142, 166, 210, 24, 284] source: Na wamtukuze yeye katika kusanyiko la watu, na wamsifu katika baraza la wazee. target: [286, 88, 288, 218, 220, 290, 34, 292, 126, 46, 88, 288, 88, 30, 6, 120, 122, 34, 64, 126, 294] source: Kutoka chumba cha Gemaria mwana wa Shafani mwandishi, kilichokuwa katika ua wa juu kwenye ingilio la Lango Jipya la Hekalu, Baruku akawasomea watu wote waliokuwa katika Hekalu la Bwana maneno ya Yeremia kutoka kwenye kile kitabu. target: [296, 178, 298, 300, 232, 302, 304, 34, 136, 306, 14, 308, 150, 96, 18, 310, 312, 6, 314, 82, 4, 10, 178, 316, 34, 96, 18, 24, 318, 44, 320] | Kisha Yehoshafati akasimama katika kusanyiko la Yuda na Yerusalemu katika Hekalu la Bwana, mbele ya ua mpya, | [50, 52, 244, 254, 32, 58, 322, 246, 142, 166, 34, 96, 18, 58, 136, 310] |
source: Siku tatu baadaye, Yeroboamu na watu wote wakamrudia Rehoboamu, kama mfalme alivyokuwa amesema, “Rudini kwangu baada ya siku tatu.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 6, 36] source: Naye siku ya tatu atafufuka.” target: [38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Akawaweka wote chini ya ulinzi kwa siku tatu. target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68] source: Baada ya siku tatu maafisa wakapita katika kambi yote, target: [70, 72, 66, 74, 76, 78, 16, 80] source: Kwa maana kama vile Yona alivyokuwa ndani ya tumbo la nyangumikwa siku tatu, usiku na mchana, vivyo hivyo Mwana wa Adamu atakuwa katika moyo wa nchi siku tatu, usiku na mchana. target: [82, 84, 24, 26, 86, 60, 88, 90, 92, 66, 74, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 60, 106, 66, 74, 94, 108] source: Rehoboamu akajibu, “Nendeni kwa muda wa siku tatu na kisha mnirudie.” Basi watu wakaenda zao. target: [110, 112, 114, 116, 118, 60, 120, 122, 124, 16, 126] source: Rehoboamu akajibu, “Nendeni kwa muda wa siku tatu na kisha mnirudie.” Basi watu wakaenda zao. target: [128, 130, 112, 132, 134, 136, 120, 8, 138, 140, 124, 16, 142] source: Nilienda Yerusalemu, na baada ya kukaa huko siku tatu, target: [44, 144, 146, 148, 16, 150, 66, 8] source: Ni lazima ajitakase mwenyewe kwa maji katika siku ya tatu na siku ya saba, ndipo atakuwa safi. Lakini kama hatajitakasa mwenyewe katika siku ya tatu na ya saba, hatakuwa safi. target: [152, 154, 156, 46, 48, 50, 16, 46, 48, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 46, 48, 50, 16, 46, 48, 158, 172, 174] source: na wawe tayari siku ya tatu, kwa sababu siku hiyo, Bwana atashuka juu ya mlima Sinai machoni pa watu wote. target: [46, 48, 50, 176, 178, 180, 46, 48, 160, 182, 184, 46, 186, 188, 190, 58, 192] source: Baada ya siku mbili atatufufua; katika siku ya tatu atatuinua, ili tuweze kuishi mbele zake. target: [4, 194, 196, 198, 200, 40, 46, 48, 50, 202, 204, 16, 206, 208, 60, 210, 212] source: Kulikuwa na vita kati ya Rehoboamu na Yeroboamu wakati wote wa maisha ya Abiya. target: [44, 214, 216, 218, 220, 222, 128, 224, 222, 10, 66, 226, 228, 230, 232] source: Ndipo mfalme akamwambia Amasa, “Waite watu wa Yuda waje kwangu katika muda wa siku tatu, nawe mwenyewe uwepo hapa.” target: [54, 234, 236, 238, 112, 240, 242, 244, 246, 60, 120, 8, 248, 250] source: Hili lilitendeka siku ya kumi na tatu ya mwezi wa Adari na siku ya kumi na nne walipumzika na kuifanya siku ya karamu na furaha. target: [252, 254, 46, 48, 256, 258, 60, 260, 262, 264, 46, 48, 256, 266, 16, 268, 40, 16, 270, 48, 272, 274, 276, 278] | Siku tatu baadaye, Yeroboamu na watu wote wakamrudia Rehoboamu, kama mfalme alivyokuwa amesema, “Rudini kwangu baada ya siku tatu.” | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 6, 36] |
source: Weka pazia juu ya mioyo yao, laana yako na iwe juu yao! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Abrahamu alikuwa baba wa Isaki. Wana wa Isaki walikuwa: Esau na Israeli. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Bwana Mungu wako ataitahiri mioyo yenu na mioyo ya wazao wenu ili mweze kumpenda kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote ukaishi. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 40, 42, 44, 52, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: Nao katika maombi yao kwenu mioyo yao itawaonea shauku kwa sababu ya neema ipitayo kiasi mliyopewa na Mungu. target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 42, 98, 100, 102] source: Wakati wa kutoa dhabihu ya jioni, nabii Eliya akasogea mbele na kuomba, akisema: “Ee Bwana, Mungu wa Abrahamu, na Isaki na Israeli, ijulikane leo kwamba wewe ndiye Mungu katika Israeli na ya kwamba mimi ni mtumishi wako na nimefanya mambo haya yote kwa neno lako. target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 42, 130, 132, 134, 30, 36, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 42, 118, 136, 80, 144, 148, 150, 152, 80, 154, 156, 158, 160, 162, 164] source: Hivi ndivyo vizazi vya Isaki mwana wa Abrahamu. Abrahamu akamzaa Isaki, target: [166, 168, 170, 8, 172, 174, 176, 178, 130, 180, 20, 182, 184] source: Ee Mungu, uniumbie moyo safi, uifanye upya roho ya uthabiti ndani yangu. target: [186, 48, 188, 190, 192, 80, 194, 196, 198, 200, 202] source: Hakika Mungu ni mwema kwa Israeli, kwa wale ambao mioyo yao ni safi. target: [204, 42, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 48, 218] source: Na sasa, ee Israeli, Bwana Mungu wako anataka nini kwako ila kumcha Bwana Mungu wako, kwenda katika njia zake, kumpenda na kumtumikia Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote, target: [220, 222, 146, 136, 224, 40, 42, 44, 226, 228, 230, 40, 42, 152, 232, 118, 234, 236, 238, 240, 242, 40, 42, 44, 52, 64, 244, 68, 70, 72] source: Mjumbe akaja na kumwambia Daudi, “Mioyo ya watu wa Israeli inaambatana na Absalomu.” target: [246, 248, 250, 252, 124, 254, 256, 28, 210, 258, 260] source: Ndipo Yakobo akaomba, “Ee Mungu wa baba yangu Abrahamu, Mungu wa baba yangu Isaki, Ee Bwana, ambaye uliniambia, ‘Rudi katika nchi yako na jamaa yako, nami nitakufanya ustawi,’ target: [262, 264, 266, 124, 126, 42, 130, 268, 132, 80, 42, 130, 270, 176, 190, 40, 272, 124, 274, 118, 276, 278, 118, 280, 58, 282, 284] source: Juu yake alisimama Bwana, akasema, “Mimi ni Bwana, Mungu wa baba yako Abrahamu na Mungu wa Isaki. Nchi ambayo umelala juu yake, nitakupa wewe na uzao wako. target: [80, 286, 40, 288, 290, 292, 40, 266, 264, 124, 294, 40, 42, 130, 20, 296, 80, 42, 130, 24, 298, 300, 302, 146, 304, 306] source: Mungu wa Abrahamu na Mungu wa Nahori, Mungu wa baba zao, aamue kati yetu.” Hivyo Yakobo akaapa kwa jina la Hofu ya baba yake Isaki. target: [42, 130, 132, 80, 42, 130, 308, 42, 130, 310, 312, 264, 314, 316, 318, 192, 320, 322, 324, 184] source: Waefraimu watakuwa kama mashujaa, mioyo yao itafurahi kana kwamba ni kwa divai. Watoto wao wataona na kufurahi, mioyo yao itashangilia katika Bwana. target: [326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 36, 342, 92, 344, 346, 348, 350, 352, 36, 354, 48, 356, 358, 118, 360] | Ee Bwana, Mungu wa baba zetu Abrahamu, Isaki na Israeli, weka shauku hii ndani ya mioyo ya watu wako daima na uifanye mioyo yao iwe na uaminifu kwako. | [190, 128, 42, 130, 362, 132, 176, 36, 136, 364, 366, 368, 118, 10, 256, 370, 372, 374, 80, 338, 340, 376, 8, 378] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Sauli akamwambia mwanawe Yonathani na watumishi wake wote wamuue Daudi. Lakini Yonathani mwana wa Sauli alimpenda sana Daudi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa hiyo siku ya vita hakuna askari yeyote aliyekuwa kambini na Sauli na Yonathani ambaye alikuwa na upanga wala mkuki mkononi mwake; Sauli tu na mwanawe Yonathani ndio waliokuwa navyo. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 38, 50, 52, 6, 52, 14, 54, 56, 58, 60, 62, 6, 52, 10, 12, 64] source: Yoyada alikuwa baba wa Yonathani, na Yonathani alikuwa baba wa Yadua. target: [66, 68, 70, 72, 74, 14, 76, 28, 68, 70, 72, 74, 78] source: Mfalme akamhifadhi Mefiboshethi mwana wa Yonathani, mwana wa Sauli, kwa sababu ya kile kiapo mbele za Bwana kati ya Daudi na Yonathani. target: [80, 82, 84, 10, 74, 14, 10, 74, 86] source: Sauli alipotambua kuwa Bwana alikuwa pamoja na Daudi na kwamba Mikali binti yake anampenda Daudi, target: [26, 6, 88, 90, 68, 92, 94, 96, 52, 34, 76, 68, 52, 98, 12, 100, 102, 34] source: Daudi akafanya maombolezo haya kuhusu Sauli na Yonathani mwanawe, target: [104, 106, 6, 52, 28, 10, 108] source: Sauli akasema, “Pigeni kura kati yangu na mwanangu Yonathani.” Kura ikamwangukia Yonathani. target: [4, 6, 110, 112, 114, 116, 118, 52, 10, 120, 122, 28, 124] source: Naye Yonathani akamtaka Daudi athibitishe tena kiapo chake cha kumpenda, kwa sababu Yonathani alimpenda Daudi kama nafsi yake mwenyewe. target: [28, 126, 104, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 140, 68, 88, 144, 146] source: Basi Yonathani akamwita Daudi na kumweleza mazungumzo yote. Akamleta kwa Sauli, naye Daudi akawa pamoja na Sauli kama kwanza. target: [4, 28, 148, 34, 150, 152, 154, 156, 158, 104, 160, 162, 6, 164] source: Ndipo Daudi akamwambia huyo kijana aliyemletea taarifa, “Je, umefahamuje kwamba Sauli na Yonathani mwanawe wamekufa?” target: [4, 104, 8, 166, 168, 170, 172, 112, 174, 176, 68, 6, 52, 10, 12, 28, 178, 180] source: Yonathani akanena mema juu ya Daudi kwa Sauli baba yake na kumwambia, “Mfalme asitende mabaya kwa mtumishi wake Daudi; hajakukosea, aliyoyafanya yamekuwa ya faida sana kwako. target: [4, 28, 110, 182, 38, 104, 156, 6, 72, 184, 112, 186, 188, 190, 192, 38, 194, 12, 34, 142, 196, 198, 200, 202, 182, 32, 204, 206, 208] source: Yonathani akafanya agano na Daudi kwa sababu alimpenda kama nafsi yake mwenyewe. target: [4, 28, 210, 212, 52, 104, 142, 140, 32, 68, 88, 144, 214, 216] source: Yonathani akapanda juu, akitumia mikono yake na miguu, pamoja na mbeba silaha wake papo hapo nyuma yake. Wafilisti wakaanguka mbele ya Yonathani, naye mbeba silaha wake akamfuata akiwaua nyuma yake. target: [28, 218, 220, 68, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 28, 210, 234, 222, 224, 226, 228, 236, 238, 240, 210, 242, 244, 246] source: Naye Yonathani mwana wa Sauli akamwendea Daudi huko Horeshi na kumtia moyo kusimama imara katika imani yake kwa Mungu. target: [4, 28, 10, 74, 6, 248, 156, 104, 204, 250, 252, 254, 204, 256] | Lakini Sauli akamtupia Yonathani mkuki wake kwa nguvu ili amuue. Hapo ndipo Yonathani alipotambua kwamba baba yake alikusudia kumuua Daudi. | [26, 6, 258, 260, 262, 4, 28, 12, 264, 68, 72, 266, 268, 24] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Basi Sauli akatuma watu kumkamata Daudi, lakini walipoona kundi la manabii wakitoa unabii, wakiwa pamoja na Samweli akiwa amesimama hapo kama kiongozi wao, Roho wa Mungu akaja juu ya watu wa Sauli, nao pia wakatoa unabii. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 22, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 22, 58] source: Ndipo mfalme na watu wote wakatoa dhabihu mbele za Bwana Mungu. target: [60, 62, 64, 66, 54, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: Baada ya Sauli kumaliza kutoa unabii, alikwenda mahali pa juu. target: [60, 80, 12, 82, 84, 86, 88, 72, 90, 92] source: Kisha mfalme na Israeli wote pamoja naye wakatoa dhabihu mbele za Bwana. target: [60, 94, 54, 96, 98, 54, 100, 70, 72, 74, 76, 78] source: Kisha Bwana akashuka katika wingu na kunena na Mose, naye akachukua sehemu ya Roho iliyokuwa juu ya Mose na kuiweka juu ya wale wazee sabini. Roho aliposhuka juu yao, wakatoa unabii, lakini hawakufanya hivyo tena. target: [60, 102, 40, 104, 72, 106, 108, 54, 110, 112, 44, 114, 116, 72, 118, 120, 72, 122, 124, 36, 12, 126, 54, 128, 130, 86, 132, 134, 136, 138] source: Kwa hiyo watu wote wakaenda Gilgali na kumthibitisha Sauli kuwa mfalme mbele za Bwana. Huko wakatoa dhabihu za sadaka za amani mbele za Bwana, naye Sauli na Waisraeli wote wakafanya karamu kubwa. target: [60, 140, 142, 54, 144, 146, 148, 72, 74, 76, 102, 54, 150, 80, 152, 154, 156, 72, 90, 158, 54, 68, 70, 160, 162, 72, 74, 76, 164, 80, 166, 142, 54, 168, 54, 170, 172, 54, 174, 176, 178] source: Ndipo wengine wakasimama wakatoa ushahidi wa uongo dhidi yake, wakisema: target: [180, 44, 182, 54, 184, 22, 186, 188] source: Akavua majoho yake na pia akatoa unabii mbele ya Samweli. Akalala hali hiyo ule mchana kutwa na usiku kucha. Hii ndiyo sababu watu husema, “Je, Sauli pia yumo miongoni mwa manabii?” target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 22, 20, 72, 74, 76, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 24, 188, 220, 80, 222, 72, 224] source: Lolote Sauli alilomtuma Daudi kufanya, alitenda kwa hekima, hata Sauli akampa cheo cha juu katika jeshi. Jambo hili likawapendeza watu wote, hata maafisa wa Sauli pia. target: [226, 228, 80, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 80, 246, 248, 250, 252, 72, 254, 256, 54, 258, 140, 66, 260, 48, 262] source: msiyadharau maneno ya unabii. target: [244, 264, 266, 268, 26] source: Lile Daudi alilosema likasikiwa na kuelezwa kwa Sauli, naye Sauli akatuma aitwe. target: [270, 236, 272, 274, 276, 54, 278, 280, 282, 80, 284] source: Hivyo Samweli akarudi pamoja na Sauli, naye Sauli akamwabudu Bwana. target: [60, 28, 286, 54, 50, 80, 288, 78] source: Basi Mikali binti Sauli alimpenda Daudi, nao walipomwambia Sauli juu ya jambo hili, likampendeza. target: [60, 290, 38, 80, 292, 294, 296, 298, 234, 244, 80, 12, 300, 302] source: Kisha Sauli akatuma watu tena kumwona Daudi naye akawaambia, “Mleteni kwangu juu ya kitanda chake ili nipate kumuua.” target: [80, 304, 306, 308, 244, 310, 188, 312, 72, 314, 316, 318] | Sauli akaelezwa juu ya hilo, naye akapeleka watu wengine zaidi, nao wakatoa unabii pia. Sauli akatuma watu mara ya tatu, nao pia wakatoa unabii. | [60, 80, 12, 320, 322, 4, 6, 324, 52, 54, 56, 22, 58, 80, 4, 326, 328, 244, 52, 54, 56, 22, 58] |
source: Hili ndilo neno mlilolisikia tangu mwanzo: Kwamba imetupasa tupendane sisi kwa sisi. target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Ndugu zetu mpendwao na Mungu, kwa kuwa tunajua kwamba Mungu amewachagua, target: [24, 26, 28, 26, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Kwa hiyo imetupasa sisi kuonyesha ukarimu kwa watu kama hao ili tuweze kutenda kazi pamoja kwa ajili ya kweli. target: [50, 52, 54, 52, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: Maana wale Mungu aliowajua tangu mwanzo, pia aliwachagua tangu mwanzo, wapate kufanana na mfano wa Mwanawe, ili yeye awe mzaliwa wa kwanza miongoni mwa ndugu wengi. target: [4, 72, 46, 74, 76, 78, 80, 68, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 68, 94, 96] source: Je, tutawezaje kumshukuru Mungu kiasi cha kutosha kwa ajili yenu, kutokana na furaha tuliyo nayo mbele za Mungu wetu kwa sababu yenu? target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 16, 110, 106, 112, 114, 16, 110, 68, 116, 118, 100, 120] source: Tangu mwanzo huyo Neno alikuwa pamoja na Mungu. target: [122, 14, 16, 18, 124, 126, 128] source: Kwa ajili yao najiweka wakfu ili wao nao wapate kutakaswa katika ile kweli. target: [130, 132, 16, 134, 136, 138, 140, 68, 142] source: sijaacha kumshukuru Mungu kwa ajili yenu, nikiwakumbuka katika maombi yangu. target: [144, 146, 100, 16, 148, 150] source: Kwa namna hii twaweza kulijua pendo la Mungu: Kwa sababu Yesu Kristo aliutoa uhai wake kwa ajili yetu. Nasi imetupasa kuutoa uhai kwa ajili ya hao ndugu. target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 8, 16, 168, 24, 170, 172, 174, 176, 166, 178, 180] source: Ndugu, imetubidi kumshukuru Mungu kwa ajili yenu siku zote, kama ulivyo wajibu wetu, kwa sababu imani yenu inakua zaidi na zaidi na upendo wa kila mmoja wenu alio nao kwa mwenzake unazidi kuongezeka. target: [182, 184, 100, 186, 16, 110, 188, 26, 8, 190, 162, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 194, 206, 208, 210] source: Marafiki wapendwa, kama Mungu alivyotupenda sisi, imetupasa na sisi kupendana. target: [98, 212, 26, 100, 8, 214, 216, 170, 174, 218] source: Ninyi nanyi itawapasa kushuhudia kwa sababu mmekuwa pamoja nami tangu mwanzo. target: [130, 220, 222, 162, 224, 226, 14, 16, 228] source: Nawaandikia ninyi akina baba, kwa sababu mmemjua yeye aliye tangu mwanzo. Nawaandikia ninyi vijana, kwa sababu mna nguvu, na neno la Mungu linakaa ndani yenu, nanyi mmemshinda yule mwovu. target: [230, 30, 232, 162, 234, 236, 238, 14, 16, 240, 230, 30, 242, 162, 34, 244, 246, 24, 248, 250, 100, 252, 68, 254, 24, 256, 258] source: Kwa kuwa sisi tu watendakazi pamoja na Mungu. Ninyi ni shamba la Mungu, jengo la Mungu. target: [4, 52, 260, 64, 262, 202, 126, 40, 264, 30, 34, 266, 268, 40, 34, 270, 268, 128] | Lakini imetupasa sisi kumshukuru Mungu daima kwa ajili yenu, ndugu mpendwao na Bwana, kwa sababu Mungu aliwachagua ninyi tangu mwanzo ili mwokolewe kwa kutakaswa na Roho kwa kuiamini kweli. | [272, 274, 184, 100, 276, 278, 16, 280, 32, 282, 68, 284, 286, 162, 100, 288, 290, 14, 16, 292, 294, 296, 298, 300, 302] |
source: Wengine wakasema, “Haya si maneno ya mtu aliyepagawa na pepo mchafu. Je, pepo mchafu aweza kufungua macho ya kipofu?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Wayahudi wakamjibu Yesu, “Je, hatuko sahihi tunaposema ya kwamba wewe ni Msamaria na ya kwamba una pepo mchafu?” target: [38, 40, 6, 42, 44, 10, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62] source: Basi Yesu alikuwa anamtoa pepo mchafu kutoka kwa mtu aliyekuwa bubu. Yule pepo mchafu alipomtoka yule mtu aliyekuwa bubu, akaanza kuongea, nao umati wa watu ukashangaa. target: [64, 66, 44, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 26, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 6, 94] source: Kwa kuwa Yesu alikuwa amemwambia, “Mtoke mtu huyu, wewe pepo mchafu!” target: [96, 44, 98, 100, 102, 104, 106, 72, 108] source: Mtu mmoja miongoni mwa ule umati wa watu akajibu, “Mwalimu, nilimleta kwako mwanangu ambaye ana pepo mchafu anayemfanya asiweze kuongea. target: [110, 72, 112, 114, 116, 118, 6, 120, 122, 10, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 22, 102, 140] source: Yesu alipoona kwamba umati wa watu unakusanyika pamoja mbio, akamkemea yule pepo mchafu, akimwambia, “Wewe pepo bubu na kiziwi, nakuamuru umtoke, wala usimwingie tena!” target: [44, 80, 142, 144, 146, 148, 150, 70, 10, 152, 102, 104, 154, 58, 156, 158, 160, 162, 58, 164] source: Wakati huo Yesu alikuwa amemwamuru yule pepo mchafu amtoke huyo mtu. Mara nyingi huyo pepo mchafu alimpagaa, na hata alipofungwa kwa minyororo mikono na miguu na kuwekwa chini ya ulinzi, alikata hiyo minyororo na kupelekwa na huyo pepo mchafu kwenda nyikani. target: [96, 44, 98, 100, 102, 104, 166, 72, 74, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 6, 80, 180, 182, 184, 116, 186, 188, 190, 192, 116, 194] source: Yule pepo mchafu alipotolewa, yule mtu aliyekuwa bubu akaongea. Ule umati wa watu ukastaajabu na kusema, “Jambo kama hili kamwe halijapata kuonekana katika Israeli.” target: [44, 196, 198, 58, 200, 202, 204, 206, 208, 92, 6, 210, 212, 214, 8, 10, 216, 218, 116, 220] source: Basi Yesu akamkemea yule pepo mchafu, akisema, “Nyamaza kimya! Nawe umtoke!” Yule pepo mchafu akamwangusha yule mtu chini mbele yao wote, akatoka pasipo kumdhuru. target: [44, 222, 224, 10, 226, 228, 38, 70, 230, 232, 84, 234, 236, 116, 238, 240, 214, 242] source: Yesu alisema hivi kwa sababu walikuwa wanasema, “Ana pepo mchafu.” target: [244, 246, 248, 250, 252, 254, 10, 256, 102, 258] source: Yesu akawaambia ule umati wa watu waketi chini. target: [44, 260, 262, 264, 266, 268] source: Lakini pepo mchafu akawajibu, “Yesu namjua na Paulo pia namjua, lakini ninyi ni nani?” target: [270, 272, 72, 74, 274, 198, 70, 276, 10, 278, 280, 6, 282, 280, 284, 286, 288, 290] source: Akaendelea kufanya hivi kwa siku nyingi, lakini Paulo akiwa ameudhika sana, akageuka na kumwambia yule pepo mchafu, “Ninakuamuru katika jina la Yesu Kristo, umtoke!” Yule pepo mchafu akamtoka saa ile ile. target: [292, 294, 296, 298, 300, 282, 302, 282, 304, 306, 122, 190, 10, 308, 116, 310, 312, 44, 314, 316, 318, 200, 70, 320, 72, 322] source: Hata yule mtoto alipokuwa akija, yule pepo mchafu akamwangusha, akamtia kifafa. Lakini Yesu akamkemea yule pepo mchafu amtoke, akamponya yule mtoto, na akamrudisha kwa baba yake. target: [324, 80, 98, 326, 232, 44, 70, 328, 234, 330, 332, 44, 150, 102, 104, 334, 336, 338, 340] | Ule umati wa watu ukamjibu, “Wewe una pepo mchafu! Ni nani anayetaka kukuua?” | [208, 92, 6, 42, 10, 342, 344, 346, 348, 350, 352] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Akawaambia, ‘Ninyi nanyi nendeni mkafanye kazi katika shamba langu la mizabibu, nami nitawalipa chochote kilicho haki yenu.’ target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Akamjibu, “Kwa sababu nilimwambia Nabothi, Myezreeli, ‘Niuzie shamba lako la mizabibu, au kama ukipenda, nitakupa shamba jingine la mizabibu badala yake.’ Lakini akasema, ‘Sitakupa shamba langu la mizabibu.’ ” target: [38, 40, 42, 20, 44, 46, 48, 50, 14, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 56, 14, 66, 68, 70, 72, 38, 74, 76, 14, 78] source: Wachungaji wengi wataliharibu shamba langu la mizabibu na kulikanyaga shamba langu; watalifanya shamba langu zuri kuwa jangwa la ukiwa. target: [80, 82, 84, 14, 86, 16, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 92, 94, 104, 106, 108, 110] source: “Kama mtu akichunga mifugo yake katika shamba au shamba la mizabibu, na akawaachia wajilishe katika shamba la mtu mwingine, ni lazima alipe vitu bora kutoka kwenye shamba lake mwenyewe au kutoka shamba lake la mizabibu. target: [112, 114, 116, 118, 120, 122, 60, 14, 16, 124, 20, 126, 128, 130, 20, 132, 134, 136, 138, 114, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 136, 152, 20, 14, 154, 16, 88] source: Lakini shamba langu la mizabibu ambalo ni langu mwenyewe ni langu kutoa; hizo shekeli 1,000 ni kwa ajili yako, ee Solomoni, na shekeli mia mbili ni kwa ajili ya wale wanaotunza matunda yake. target: [156, 86, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 162, 172, 174, 176, 178, 20, 166, 180, 182, 162, 172, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Kwa hiyo wakamtupa nje ya shamba la mizabibu, wakamuua.” “Sasa basi yule mwenye shamba la mizabibu atawafanyia nini wapangaji hawa? target: [204, 206, 98, 14, 16, 124, 20, 208, 210, 212, 14, 214, 216] source: Nitaimba wimbo kwa ajili ya mmoja nimpendaye, kuhusu shamba lake la mizabibu: Mpendwa wangu alikuwa na shamba la mizabibu kwenye kilima chenye rutuba. target: [218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 196, 224, 226, 232, 14, 16, 234, 236, 226, 238, 14, 240, 242, 244, 246] source: Ahabu akamwambia Nabothi, “Nipe shamba lako la mizabibu nilitumie kwa bustani ya mboga, kwa kuwa liko karibu na jumba langu la kifalme. Badala yake, nitakupa shamba jingine la mizabibu zuri zaidi au, kama utapenda, nitakulipa kiasi chochote unachoona ni thamani yake.” target: [248, 250, 252, 254, 256, 14, 258, 68, 260, 106, 262, 98, 264, 222, 266, 268, 270, 20, 272, 274, 276, 122, 56, 14, 278, 16, 18, 280, 62, 282, 284, 286, 122, 222, 288] source: “Kwa maana Ufalme wa Mbinguni unafanana na mtu mwenye shamba aliyetoka alfajiri ili kwenda kuajiri vibarua kufanya kazi katika shamba lake la mizabibu. target: [290, 292, 294, 196, 296, 298, 20, 300, 196, 302, 304, 306, 20, 308, 68, 310, 312, 12, 14, 154, 16, 88] source: “Basi enyi wakazi wa Yerusalemu na watu wa Yuda, hukumuni kati yangu na shamba langu la mizabibu. target: [290, 314, 316, 318, 196, 320, 20, 322, 196, 324, 326, 328, 330, 94, 20, 14, 16, 234] source: Nilipita karibu na shamba la mvivu, karibu na shamba la mizabibu la mtu asiye na akili, target: [332, 334, 20, 14, 16, 336, 338, 340, 240, 14, 16, 160, 16, 336, 342, 20, 344] source: Ndipo akawaambia watumishi wake, “Tazama, shamba la Yoabu liko jirani na langu, naye ana shayiri humo. Nendeni mkalitie moto.” Kisha watumishi wa Absalomu wakalitia moto shamba hilo. target: [30, 346, 348, 350, 130, 352, 14, 16, 354, 356, 270, 20, 164, 358, 238, 360, 362, 364, 366, 368, 30, 350, 196, 370, 372, 374, 376, 378] source: Solomoni alikuwa na shamba la mizabibu huko Baal-Hamoni; alikodisha shamba lake la mizabibu kwa wapangaji. Kila mmoja angeleta kwa ajili ya matunda yake shekeli 1,000 za fedha. target: [176, 380, 20, 14, 16, 124, 382, 384, 386, 388, 390, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 166, 168, 170, 172, 404, 222, 190, 192] source: Usipande aina mbili za mbegu katika shamba lako la mizabibu; ikiwa utafanya hivyo, si mazao utakayopanda tu yatakuwa najisi, bali nayo matunda ya shamba la mizabibu pia. target: [406, 408, 14, 52, 16, 124, 222, 410, 412, 68, 414, 416, 96, 418, 20, 92, 420, 410, 422, 424, 20, 190, 98, 234] | “Wakamjibu, ‘Ni kwa sababu hakuna yeyote aliyetuajiri.’ “Akawaambia, ‘Ninyi nanyi nendeni mkafanye kazi katika shamba langu la mizabibu.’ | [426, 428, 430, 336, 432, 434, 4, 436, 438, 440, 10, 12, 14, 16, 442] |
source: Meno yako ni kama kundi la kondoo watokao kuogeshwa. Kila mmoja ana pacha lake, hakuna hata mmoja aliye peke yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34] source: Hakuna hata mmoja mwenye ufahamu, hakuna hata mmoja amtafutaye Mungu. target: [36, 38, 40, 42, 44] source: Kama ilivyoandikwa: “Hakuna mwenye haki, hakuna hata mmoja. target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 94, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 98, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 94, 64, 20, 96, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 98, 86, 82, 88, 90, 92] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [60, 62, 64, 20, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 66, 84, 86, 82, 88, 90, 92] | Meno yako ni kama kundi la kondoo waliokatwa manyoya sasa hivi, watokao kuogeshwa. Kila mmoja ana pacha lake, hakuna hata mmoja aliye peke yake. | [4, 6, 8, 10, 100, 66, 102, 104, 106, 108, 66, 110, 112, 114, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34] |
source: Wote wamepotoka, wameharibika wote pamoja, hakuna atendaye mema. Naam, hakuna hata mmoja! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 18, 22, 24, 32] source: Wote wamepotoka, wote wameoza pamoja; hakuna atendaye mema, naam, hakuna hata mmoja.” target: [34, 36, 38, 40, 42, 10, 44, 46, 48, 18, 20, 28, 30, 18, 22, 24, 50] source: Mpumbavu anasema moyoni mwake, “Hakuna Mungu.” Wameharibika, matendo yao ni maovu kabisa; hakuna hata mmoja atendaye mema. target: [52, 54, 24, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 76] source: Mpumbavu anasema moyoni mwake, “Hakuna Mungu.” Wameharibika, na njia zao ni za uovu kabisa, hakuna hata mmoja atendaye mema. target: [52, 54, 24, 56, 58, 60, 62, 78, 66, 68, 70, 80, 82, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 76] source: Hakuna hata mmoja mwenye ufahamu, hakuna hata mmoja amtafutaye Mungu. target: [18, 20, 84, 86, 18, 20, 88, 90] source: Kama ilivyoandikwa: “Hakuna mwenye haki, hakuna hata mmoja. target: [92, 94, 96, 98, 100, 60, 20, 102, 18, 22, 24, 104] source: Watu wote wakainuka wakasema, kama mtu mmoja, “Hakuna hata mmoja wetu atakayekwenda nyumbani. Wala hakuna hata mmoja wetu atakayerudi nyumbani kwake. target: [106, 108, 40, 110, 22, 112, 20, 114, 116, 58, 60, 20, 22, 24, 26, 118, 120, 122, 18, 22, 24, 26, 118, 124, 126, 128] source: Jeuri imeinuka kuwa fimbo ya kuadhibu uovu, hakuna hata mmoja wa hao watu atakayeachwa, hata mmoja wa kundi lile, hakuna utajiri, hakuna chenye thamani. target: [130, 132, 134, 136, 10, 138, 140, 142, 144, 18, 146, 148, 18, 22, 24, 26, 150, 152, 154, 18, 156, 24, 18, 44, 158, 160, 162] source: Hakuna hata mmoja wao anayechoka wala kujikwaa, hakuna hata mmoja anayesinzia wala kulala, hakuna mkanda uliolegezwa kiunoni, hakuna gidamu ya kiatu iliyokatika. target: [164, 22, 24, 26, 166, 168, 170, 172, 18, 22, 24, 26, 174, 170, 176, 18, 178, 180, 182, 22, 24, 18, 184, 140, 186, 188] source: “Nimeyafutilia mbali mataifa, ngome zao zimebomolewa. Nimeziacha barabara ukiwa, hakuna anayepita humo. Miji yao imeharibiwa; hakuna mmoja atakayeachwa: hakuna hata mmoja. target: [190, 192, 194, 70, 196, 198, 72, 200, 202, 204, 70, 206, 208, 18, 20, 210, 212, 214, 216, 218, 18, 20, 22, 24, 26, 220, 18, 22, 24, 32] source: Kwa kuwa hakuna hata mmoja wetu anayeishi kwa ajili yake mwenyewe, wala hakuna hata mmoja wetu afaye kwa ajili yake mwenyewe. target: [222, 18, 22, 24, 26, 118, 224, 72, 226, 228, 230, 24, 18, 22, 24, 26, 118, 232, 72, 226, 228, 234] source: hakuna hata mmoja wao atakayeona nchi niliyowaahidi baba zao kwa kiapo. Hakuna hata mmoja ambaye amenidharau atakayeiona. target: [18, 22, 24, 26, 150, 108, 236, 238, 240, 242, 244, 214, 132, 246, 24, 248, 164, 22, 24, 26, 166, 150, 250, 252, 254] source: bali utukufu, heshima na amani kwa ajili ya kila mmoja atendaye mema, kwa Myahudi kwanza, kisha kwa mtu wa Mataifa. target: [256, 258, 24, 260, 24, 262, 264, 20, 22, 266, 96, 28, 268, 270, 272, 274, 24, 276, 272, 278] source: niliwasikiliza kwa makini. Lakini hakuna hata mmoja wenu aliyethibitisha kwamba Ayubu amekosa; hakuna hata mmoja wenu aliyeweza kujibu hoja zake. target: [280, 282, 284, 286, 18, 22, 24, 26, 288, 290, 292, 132, 294, 18, 22, 24, 26, 288, 296, 298, 300] | Kila mmoja amegeukia mbali, wameharibika wote pamoja, hakuna atendaye mema. Naam, hakuna hata mmoja! | [34, 302, 24, 304, 40, 14, 42, 306, 308, 18, 22, 24, 26, 28, 30, 18, 22, 24, 32] |
source: Hata hivyo, Bwana hakuacha ghadhabu yake iliyowaka dhidi ya Yuda kwa sababu ya yale yote ambayo Manase alikuwa amefanya kumghadhibisha. target: [4, 6, 8, 10, 12, 6, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 6, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 34, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 58] source: Tangu mwanzo huyo Neno alikuwa pamoja na Mungu. target: [60, 62, 6, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: Kwa maana sitathubutu kusema kitu chochote zaidi ya kile ambacho Kristo amefanya kwa kunitumia mimi katika kuwaongoza watu wa Mataifa wamtii Mungu kwa yale niliyosema na kufanya, target: [76, 18, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 18, 50, 46, 34, 92, 8, 94, 96, 98, 72, 100, 102, 104, 106, 52, 50, 108, 38, 110, 70, 112, 110, 114, 116, 118] source: Matukio mengine ya utawala wake na njia zake nyingine zote, tangu mwanzo hadi mwisho, zimeandikwa katika kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. target: [120, 122, 124, 32, 114, 44, 126, 128, 52, 130, 132, 134, 136, 62, 138, 140, 142, 144, 102, 146, 148, 114, 8, 150] source: Ahabu akamwambia Yezebeli kila kitu Eliya alichokuwa amefanya na jinsi alivyowaua manabii wote kwa upanga. target: [152, 64, 84, 44, 86, 34, 154, 8, 50, 156, 158, 114, 90, 6, 8, 160, 162, 164, 44, 102, 166] source: “ ‘Bwana amethibitisha haki yetu; njooni, tutangaze katika Sayuni kitu ambacho Bwana Mungu wetu amefanya.’ target: [168, 8, 170, 172, 174, 176, 178, 12, 138, 84, 180, 72, 182, 86, 34, 16, 70, 172, 8, 184] source: Dunia yote ikatafuta kukutana na Solomoni ili kusikia hekima ambayo Mungu alikuwa ameiweka katika moyo wake. target: [186, 188, 64, 190, 176, 192, 194, 52, 196, 198, 34, 70, 8, 160, 38, 200, 72, 202] source: Wafalme wote wa dunia wakatafuta kukutana na Solomoni ili kusikia hekima ambayo Mungu alikuwa ameiweka katika moyo wake. target: [186, 102, 146, 188, 190, 176, 204, 206, 194, 52, 208, 198, 34, 70, 8, 160, 142, 210, 212] source: Hata hivyo, kwa sababu ya Agano ambalo Bwana alikuwa amefanya na Daudi, Bwana hakuwa radhi kuangamiza nyumba ya Daudi. Mungu alikuwa ameahidi kuidumisha taa kwa ajili yake na wazao wake milele. target: [4, 6, 214, 14, 216, 42, 34, 218, 34, 16, 8, 170, 156, 220, 222, 224, 50, 226, 16, 52, 164, 228, 220, 230, 6, 8, 50, 232, 52, 234, 236, 88, 156, 56, 114, 102, 238, 32, 132, 240] source: Akafanya maovu machoni pa Bwana, kama vile baba yake alivyokuwa amefanya. target: [242, 64, 50, 244, 72, 192, 246, 248, 90, 250, 32, 8, 252] source: Yonathani akamuuliza baba yake, “Kwa nini auawe? Kwani amefanya nini?” target: [254, 256, 258, 250, 32, 260, 262, 34, 264, 266, 160, 164, 268, 270, 62, 6, 272] source: huyo msichana ataletwa kwenye mlango wa nyumba ya baba yake, na hapo watu wa mji wake watampiga kwa mawe hadi afe. Amefanya kitu cha aibu katika Israeli kwa kufanya ukahaba akiwa nyumbani kwa babaye. Lazima mwondoe uovu katikati yenu. target: [274, 266, 54, 176, 38, 276, 278, 250, 32, 280, 64, 62, 102, 282, 284, 32, 266, 8, 84, 180, 72, 286, 288, 242, 8, 50, 86, 290, 72, 292, 112, 294, 296, 298, 34, 6, 66, 300, 250, 212, 302, 72, 52, 164, 86, 244, 22, 304, 306] source: Mtumishi wako Yoabu amefanya hivi ili kubadili hali iliyopo. Bwana wangu ana hekima kama ile ya malaika wa Mungu, hufahamu kila kitu kinachotokea katika nchi.” target: [308, 54, 310, 110, 312, 176, 62, 314, 316, 318, 50, 50, 320, 322, 324, 96, 64, 326, 248, 90, 198, 328, 330, 52, 332, 44, 320, 34, 190, 334, 72, 336] source: Maana wale Mungu aliowajua tangu mwanzo, pia aliwachagua tangu mwanzo, wapate kufanana na mfano wa Mwanawe, ili yeye awe mzaliwa wa kwanza miongoni mwa ndugu wengi. target: [338, 102, 340, 34, 6, 342, 344, 62, 6, 64, 346, 348, 52, 14, 90, 350, 352, 128, 12, 354, 356, 178, 358, 304, 102, 360, 362] | Amefanya kila kitu kiwe kizuri kwa wakati wake. Pia ameiweka hiyo milele katika mioyo ya wanadamu, wala hawawezi kutambua kwa kina yale ambayo Mungu amefanya tangu mwanzo hadi mwisho. | [242, 8, 50, 86, 44, 364, 72, 366, 368, 6, 64, 8, 160, 370, 112, 372, 38, 210, 352, 374, 376, 274, 18, 378, 50, 380, 382, 86, 34, 70, 8, 50, 52, 130, 132, 134, 384] |
source: Kisha kuna tofauti za kutenda kazi, lakini ni Mungu yule yule atendaye kazi zote kwa watu wote. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 34, 40] source: Sasa ni saa ya hukumu kwa ajili ya ulimwengu huu, sasa mkuu wa ulimwengu huu atatupwa nje. target: [42, 44, 46, 10, 48, 50, 46, 52, 54, 46, 10, 56, 12, 58, 60, 50, 46, 62] source: Kuna aina mbalimbali za karama, lakini Roho ni yule yule. target: [64, 66, 68, 10, 12, 16, 18, 70, 22, 24, 10, 72, 30, 74, 40] source: kwa habari ya hukumu, kwa sababu yule mkuu wa ulimwengu huu amekwisha kuhukumiwa. target: [42, 76, 78, 80, 28, 56, 76, 82, 48, 84, 50, 86] source: Kwa hiyo Bwana akachochea roho ya Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda, na roho ya kuhani mkuu Yoshua mwana wa Yehosadaki, pamoja na roho za mabaki yote ya watu. Walikuja wakaanza kufanya kazi katika nyumba ya Bwana Mwenye Nguvu Zote, Mungu wao, target: [88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 96, 112, 100, 114, 116, 118, 110, 96, 34, 120, 122, 124, 14, 126, 128, 14, 130, 132, 134, 32, 136, 138, 92, 140, 142, 20, 144] source: Wao si wa ulimwengu huu, kama vile mimi nisivyo wa ulimwengu. target: [146, 148, 150, 82, 76, 152, 154, 156, 158, 148, 150, 76, 150, 82, 76, 160] source: Yesu akajibu, “Ufalme wangu si wa ulimwengu huu. Ufalme wangu ungekuwa wa ulimwengu huu, wafuasi wangu wangenipigania ili nisitiwe mikononi mwa Wayahudi. Lakini kama ilivyo, ufalme wangu hautoki hapa ulimwenguni.” target: [162, 164, 166, 168, 170, 172, 148, 150, 82, 76, 50, 86, 174, 82, 176, 178, 172, 180, 76, 50, 182, 140, 8, 172, 184, 186, 188, 56, 190, 192, 194, 196, 198, 58, 140, 200, 202, 18, 54, 46, 178, 172, 148, 150, 82, 204, 206, 208] source: Yule malaika wa saba akaipiga tarumbeta yake, pakawa na sauti kubwa mbinguni iliyosema: “Ufalme wa ulimwengu umekuwa ufalme wa Bwana wetu na wa Kristo wake, naye atatawala milele na milele.” target: [210, 212, 14, 214, 216, 56, 14, 218, 220, 222, 204, 224, 166, 168, 170, 50, 226, 76, 92, 126, 110, 28, 228, 230, 232, 234, 14, 236, 238, 240, 110, 242] source: Shamba ni ulimwengu na mbegu nzuri ni wana wa Ufalme. Magugu ni wana wa yule mwovu. target: [244, 10, 246, 248, 250, 252, 10, 140, 120, 76, 178, 254, 256, 10, 140, 120, 28, 128, 180, 76, 258] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [70, 92, 234, 14, 260, 58, 262, 96, 264, 110, 76, 266, 96, 268, 110, 76, 270, 96, 272, 110, 76, 274, 276] source: Akawaambia, “Ninyi mmetoka chini, mimi nimetoka juu. Ninyi ni wa ulimwengu huu, mimi si wa ulimwengu huu. target: [278, 14, 166, 280, 36, 168, 282, 76, 284, 286, 158, 76, 288, 286, 290, 180, 76, 50, 292, 158, 148, 150, 82, 76, 50, 86] source: Ni nani yule aushindaye ulimwengu? Ni yule tu aaminiye kwamba Yesu ni Mwana wa Mungu. target: [294, 10, 26, 28, 12, 296, 152, 156, 298, 82, 26, 28, 12, 300, 176, 302, 20, 10, 162, 304] source: Nimewapa neno lako, nao ulimwengu umewachukia kwa kuwa wao si wa ulimwengu kama mimi nisivyo wa ulimwengu huu. target: [306, 76, 196, 308, 310, 280, 312, 50, 14, 76, 314, 144, 80, 28, 36, 148, 150, 82, 76, 152, 154, 156, 158, 148, 150, 76, 150, 82, 76, 160] source: Sisi twajua kuwa tu watoto wa Mungu na ya kwamba ulimwengu wote uko chini ya utawala wa yule mwovu. target: [316, 318, 176, 28, 20, 10, 126, 110, 34, 50, 10, 12, 320, 322, 324, 26, 326, 328] | ambazo mlizitenda mlipofuatisha namna ya ulimwengu huu na za yule mtawala wa ufalme wa anga, yule roho atendaye kazi sasa ndani ya wale wasiotii. | [38, 330, 28, 290, 76, 332, 334, 336, 156, 338, 76, 50, 182, 154, 156, 340, 324, 342, 224, 96, 28, 344, 32, 10, 44, 46, 38, 140, 100, 346] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Bwana akaibariki sehemu ya mwisho ya maisha ya Ayubu kuliko ile ya kwanza. Alikuwa na kondoo elfu kumi na nne, ngamia elfu sita, jozi za mafahali elfu moja, na punda wa kike elfu moja. target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 32, 28, 34, 36, 28, 38, 40, 42, 44, 46, 28, 48, 50] source: Naye akaondoka huko, akaenda Mlima Karmeli, na kutoka huko akarudi Samaria. target: [52, 54, 56, 58, 60, 28, 62, 64, 66, 68] source: naye alikuwa na kondoo elfu saba, ngamia elfu tatu, jozi mia tano za maksai, na punda mia tano, tena alikuwa na idadi kubwa ya watumishi. Alikuwa mtu mkuu sana miongoni mwa watu wa Mashariki. target: [70, 72, 74, 28, 30, 76, 28, 34, 78, 28, 38, 40, 80, 42, 44, 82, 28, 48, 82, 28, 72, 74, 28, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 16, 116] source: Maoni, Karmeli, Zifu, Yuta, target: [118, 28, 60, 28, 120, 28, 122] source: Yule mtu tajiri alikuwa na idadi kubwa sana ya kondoo na ngʼombe, target: [124, 126, 92, 128, 74, 28, 130, 86, 40, 30, 28, 40, 132] source: Lakini wapenzi, msisahau neno hili: kwamba kwa Bwana, siku moja ni kama miaka elfu, na miaka elfu ni kama siku moja. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 72, 148, 150, 152, 154, 102, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 28, 166, 170, 162, 164, 158, 172] source: Basi Barzilai alikuwa mzee sana mwenye umri wa miaka themanini. Alikuwa amempatia mfalme mahitaji wakati alipokuwa anaishi huko Mahanaimu, kwa kuwa alikuwa mtu tajiri sana. target: [174, 136, 176, 74, 178, 180, 100, 16, 166, 182, 184, 90, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 74, 94, 202, 88] source: “ ‘Nasikia kuwa huu ni wakati wa kukata kondoo manyoya. Wachunga mifugo wako walipokuwa pamoja nasi, hatukuwatendea mabaya na wakati wote waliokuwa huko Karmeli hakuna chochote chao kilipotea. target: [204, 136, 206, 154, 72, 192, 208, 210, 30, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 28, 224, 226, 228, 28, 230, 232, 234, 220, 236, 238, 240, 242, 28, 244, 246, 248] source: Daudi alipokuwa huko jangwani, akasikia kuwa Nabali alikuwa anakata kondoo manyoya. target: [250, 252, 254, 256, 154, 258, 72, 30, 260, 212] source: mfalme wa Kedeshi mmoja mfalme wa Yokneamu katika Karmeli mmoja target: [28, 188, 16, 262, 152, 28, 188, 16, 264, 266, 268, 64, 60, 152] source: Mfalme wa Babeli pia akawahamishia Babeli mashujaa elfu saba, wenye nguvu na wanaofaa kupigana vita, na watu wenye ustadi na mafundi elfu moja. target: [270, 188, 16, 272, 274, 276, 278, 208, 280, 282, 284, 280, 234, 286, 104, 288, 106, 290, 28, 292, 294, 28, 296, 298, 28, 300, 28, 302, 50] source: Walipokuwa wanacheza, wakaimba: “Sauli amewaua elfu zake, naye Daudi makumi elfu yake.” target: [304, 306, 308, 310, 312, 104, 170, 314, 316, 250, 318, 104, 170, 320, 322] source: Daudi na watu wake wakakaa huko Gathi pamoja na Akishi. Kila mtu alikuwa pamoja na jamaa yake, naye Daudi pamoja na wakeze wawili: yaani Ahinoamu wa Yezreeli, na Abigaili wa Karmeli, mjane wa Nabali. target: [250, 28, 104, 324, 326, 28, 328, 64, 330, 124, 242, 94, 74, 28, 104, 112, 332, 334, 28, 250, 74, 28, 336, 324, 338, 340, 16, 342, 28, 344, 16, 60, 346, 16, 348, 16, 350] source: Mto wa moto ulikuwa unatiririka, ukipita mbele yake. Maelfu elfu wakamhudumia; kumi elfu mara kumi elfu wakasimama mbele zake. Mahakama ikakaa kuhukumu, na vitabu vikafunguliwa. target: [352, 354, 356, 72, 358, 360, 362, 364, 366, 52, 368, 72, 84, 170, 370, 372, 28, 104, 170, 374, 370, 170, 374, 376, 364, 366, 378, 380, 382, 384, 386, 388, 390] | Mtu mmoja huko Maoni, aliyekuwa na makao huko Karmeli, alikuwa tajiri sana. Alikuwa na mbuzi elfu moja na kondoo elfu tatu, aliokuwa akiwakata manyoya huko Karmeli. | [124, 160, 16, 64, 118, 96, 92, 28, 392, 64, 60, 74, 202, 88, 394, 28, 396, 170, 398, 28, 30, 170, 400, 402, 404, 406, 64, 408] |
source: Hulikumbuka agano lake milele, neno ambalo aliamuru, kwa vizazi elfu, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 14, 18, 20, 10, 22] source: Hulikumbuka agano lake milele, neno ambalo aliamuru, kwa vizazi elfu, target: [4, 6, 8, 10, 12, 24, 14, 18, 26, 28, 30, 22] source: Wanalisifu jina lako ambalo ni kuu na la kuogopwa: yeye ni mtakatifu! target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: Kinywa changu kitazinena sifa za Bwana. Kila kiumbe na kilisifu jina lake takatifu milele na milele. target: [52, 54, 56, 58, 44, 60, 62, 64, 66, 38, 68, 70, 10, 72] source: Mwimbieni Bwana, enyi watakatifu wake; lisifuni jina lake takatifu. target: [74, 48, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 38, 68, 88] source: kwa maana yeye Mwenye Nguvu amenitendea mambo ya ajabu: jina lake ni takatifu. target: [90, 92, 94, 96, 98, 68, 100] source: ili kuonyesha rehema kwa baba zetu na kukumbuka Agano lake takatifu, target: [102, 104, 106, 108, 110, 8, 112] source: Ndipo Mungu akasema, “Ndiyo, lakini mkeo Sara atakuzalia wewe mwana, nawe utamwita jina lake Isaki. Nitalithibitisha Agano langu naye kama Agano la milele kwa ajili yake na wazao wake baada yake. target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 38, 138, 140, 6, 142, 122, 144, 6, 146, 28, 148, 68, 150] source: sawasawa na kusudi lake la milele katika Kristo Yesu Bwana wetu. target: [114, 152, 154, 156, 8, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 48, 178, 180, 182] source: Bwana ni shujaa wa vita; Bwana ndilo jina lake. target: [48, 184, 58, 186, 188] source: Huwapa chakula wale wanaomcha, hulikumbuka agano lake milele. target: [190, 192, 194, 44, 196, 6, 8, 62, 198] source: Furahini katika Bwana, ninyi mlio wenye haki, lisifuni jina lake takatifu. target: [200, 168, 48, 80, 202, 44, 204, 38, 68, 88] source: Bali wote waliompokea, aliwapa uwezo wa kufanyika watoto wa Mungu, ndio wale waliaminio jina lake. target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 38, 188] source: Mioyo yetu humshangilia, kwa maana tunalitumainia jina lake takatifu. target: [230, 8, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 38, 68, 88] | Aliwapa watu wake ukombozi, aliamuru agano lake milele: jina lake ni takatifu na la kuogopwa. | [244, 246, 84, 248, 6, 8, 250, 10, 252, 254, 68, 256, 44, 258, 260] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Wale wanaopanga mipango miovu wako karibu nami, lakini wako mbali na sheria yako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Ee Bwana, niepushe na mikono ya waovu; nilinde na watu wenye jeuri wanaopanga kunikwaza miguu yangu. target: [30, 32, 34, 36, 12, 38, 6, 40, 42, 44, 46, 38, 6, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64] source: Wana simba wenye nguvu hutindikiwa na kuona njaa, bali wale wamtafutao Bwana hawatakosa kitu chochote kilicho chema. target: [66, 68, 70, 72, 74, 76, 68, 6, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Kwa upendo na uaminifu uovu huondolewa; kwa kumcha Bwana mtu hujiepusha na ubaya. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 24, 94, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112] source: Usishindwe na ubaya, bali uushinde ubaya kwa wema. target: [114, 94, 116, 68, 118, 120, 24, 122] source: Mwanamke mwenye moyo wa huruma hupata heshima, bali wanaume wakorofi hupata mali tu. target: [124, 126, 128, 130, 68, 132, 6, 134, 136, 68, 138, 140, 142] source: Yeye atafutaye mema hupata ukarimu, bali ubaya huja kwake yeye autafutaye. target: [144, 58, 146, 10, 148, 150, 52, 152, 68, 58, 146, 10, 154, 68, 156, 158] source: Mtu mwenye haki kweli kweli hupata uzima, bali yeye afuatiliaye ubaya huendea kifo chake. target: [144, 58, 160, 162, 164, 166, 68, 108, 58, 168, 170, 94, 172, 174] source: Naam, hakika Bwana atatoa kilicho chema, nayo nchi yetu itazaa mavuno yake. target: [176, 80, 68, 178, 84, 52, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194] source: Yeye afuatiaye haki na upendo hupata uzima, mafanikio na heshima. target: [144, 58, 196, 198, 24, 200, 202, 24, 166, 24, 204, 24, 206] source: Kila kitolewacho kilicho chema na kilicho kamili, hutoka juu, na hushuka kutoka kwa Baba wa mianga, ambaye kwake hakuna kubadilika, wala kivuli cha kugeukageuka. target: [208, 180, 86, 24, 210, 212, 214, 216, 44, 218, 220, 102, 222, 12, 214, 58, 224, 226, 228, 230, 232] source: Je, kile kilicho chema basi kilikuwa mauti kwangu? La, hasha! Lakini ili dhambi itambuliwe kuwa ni dhambi, ilileta mauti ndani yangu kupitia kile kilichokuwa chema, ili kwa njia ya amri dhambi izidi kuwa mbaya kupita kiasi. target: [234, 100, 236, 238, 240, 242, 244, 46, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 94, 262, 264, 244, 266, 268, 24, 100, 102, 270, 100, 236, 272, 274, 256, 276, 256, 278] source: Njia zote za Bwana ni za upendo na uaminifu kwa wale wanaoshika shuhuda za agano lake. target: [280, 282, 284, 80, 94, 284, 200, 24, 98, 46, 6, 286, 288, 290] source: Je, upendo wako hutangazwa kaburini, uaminifu wako katika Uharibifu? target: [292, 294, 296, 298, 300, 302, 294, 304, 306] | Je, wale wanaopanga ubaya hawapotoki? Bali wale wanaopanga kilicho chema hupata upendo na uaminifu. | [4, 6, 8, 120, 308, 310, 312, 314, 252, 6, 56, 10, 148, 316, 318, 24, 320] |
source: Kama vile ulivyonituma mimi ulimwenguni, nami nawatuma vivyo hivyo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30, 18, 32, 34] source: Kama vile Baba alivyo na uzima ndani yake, vivyo hivyo amempa Mwana kuwa na uzima ndani yake. target: [36, 38, 40, 6, 42, 10, 44, 46, 48, 50, 52, 40, 22, 24, 54, 28, 56, 58, 60, 62, 44, 46, 48, 50, 52] source: Milima huyeyuka kama nta mbele za Bwana, mbele za Bwana wa dunia yote. target: [64, 66, 68, 40, 6, 70, 72, 74, 72, 76, 78, 80] source: Kama vile Bwana alivyomwagiza Mose mtumishi wake, vivyo hivyo Mose alimwagiza Yoshua, naye Yoshua akafanya kama vivyo, hakukosa kufanya lolote katika yale yote Bwana aliyomwagiza Mose. target: [82, 76, 10, 84, 58, 86, 88, 90, 22, 44, 86, 84, 58, 92, 94, 28, 96, 98, 100, 56, 102, 104, 106, 48, 78, 108, 110, 76, 84, 58, 112] source: Kwa maana kama vile katika Adamu watu wote wanakufa, vivyo hivyo katika Kristo wote watafanywa hai. target: [36, 6, 78, 114, 10, 116, 48, 118, 22, 44, 120, 54, 28, 122, 78, 114, 124, 126, 48, 128] source: Kama vile usivyofahamu njia ya upepo, au jinsi mwili uumbwavyo ndani ya tumbo la mama, vivyo hivyo huwezi kufahamu kazi ya Mungu, Muumba wa vitu vyote. target: [4, 6, 8, 130, 10, 96, 132, 134, 136, 138, 140, 132, 6, 60, 110, 142, 144, 48, 146, 148, 22, 150, 24, 8, 130, 152, 154, 44, 156, 158, 160, 162, 108, 164] source: Kama vile wingu liondokavyo na kutoweka, vivyo hivyo yeye ashukaye kaburini harudi tena. target: [82, 166, 110, 168, 170, 110, 172, 28, 174, 176, 22, 24, 178, 110, 142, 180, 18, 182, 184, 110, 186, 188, 190, 192, 194] source: Basi, kama vile Kanisa linavyomtii Kristo, vivyo hivyo na wake nao imewapasa kuwatii waume zao kwa kila jambo. target: [36, 150, 40, 6, 196, 110, 168, 198, 58, 200, 22, 28, 44, 186, 202, 204, 206, 96, 18, 208, 30, 44, 108, 164] source: Waambie, ‘Mimi ndiye ishara kwenu.’ “Kama vile nilivyotenda, basi litatendeka vivyo hivyo kwao. Watakwenda uhamishoni kama mateka. target: [210, 58, 30, 212, 214, 216, 218, 58, 220, 222, 6, 224, 10, 226, 22, 24, 120, 54, 96, 18, 228, 230, 54, 232, 180, 18, 234, 4, 6, 178, 10, 120, 236, 44, 234] source: Kama vile Mose alivyomwinua yule nyoka kule jangwani, vivyo hivyo Mwana wa Adamu hana budi kuinuliwa juu. target: [82, 86, 28, 10, 238, 240, 242, 44, 244, 22, 40, 24, 120, 130, 152, 96, 246, 248, 250, 242, 34] source: Hili nalo ni baya la kusikitisha: Kama vile mtu ajavyo, vivyo hivyo huondoka, naye anapata faida gani, maadamu hutaabika kwa ajili ya upepo? target: [252, 254, 256, 258, 24, 260, 262, 82, 114, 96, 264, 24, 188, 180, 266, 16, 24, 268, 110, 54, 270, 272, 110, 54, 96, 274, 58, 276] source: Kama vile mwanamke alivyoumbwa kutoka kwa mwanaume, vivyo hivyo mwanaume huzaliwa na mwanamke. Lakini vitu vyote vyatoka kwa Mungu. target: [278, 62, 50, 280, 24, 120, 10, 282, 284, 286, 22, 28, 24, 280, 288, 284, 290, 292, 62, 294, 160, 24, 108, 78, 10, 296] source: Hakika kama vile Baba awafufuavyo wafu na kuwapa uzima, vivyo hivyo Mwana huwapa uzima wale anaopenda. target: [36, 212, 40, 6, 42, 10, 142, 298, 184, 300, 110, 54, 28, 142, 122, 302, 304, 306, 22, 24, 60, 142, 122, 202, 110, 54, 308, 304, 126, 34] source: Vivyo hivyo, imani peke yake kama haikuambatana na matendo, imekufa. target: [310, 28, 24, 312, 6, 130, 314, 44, 158, 316, 54, 116, 48, 50, 318] | Kama vile moshi upeperushwavyo na upepo, vivyo hivyo uwapeperushe mbali, kama vile nta iyeyukavyo kwenye moto, vivyo hivyo waovu na waangamie mbele za Mungu. | [82, 320, 10, 142, 308, 322, 176, 266, 54, 308, 30, 324, 6, 70, 10, 172, 68, 72, 326, 266, 328, 254, 330, 72, 332] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Basi ikiwa Mungu huyavika hivi majani ya shambani, ambayo leo yapo na kesho yanatupwa motoni, je, hatawavika ninyi vizuri zaidi, enyi wa imani haba? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ikiwa ninyi basi mlio waovu mnajua kuwapa watoto wenu vitu vizuri, si zaidi sana Baba yenu aliye mbinguni atawapa vitu vizuri wale wamwombao? target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 38, 80, 42, 82, 84, 86, 88] source: Basi ikiwa ninyi mlio waovu, mnajua kuwapa watoto wenu vitu vizuri, si zaidi sana Baba yenu aliye mbinguni atawapa Roho Mtakatifu wale wamwombao!” target: [90, 6, 58, 62, 92, 68, 70, 74, 76, 78, 38, 80, 94, 44, 82, 96, 98, 100, 102] source: Yesu, akifahamu majadiliano yao, akauliza, “Enyi wa imani haba! Mbona mnajadiliana miongoni mwenu kuhusu kutokuwa na mikate? target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 52, 122, 124, 126, 128, 130, 116, 132, 134] source: Naye Yesu akawaambia, “Kwa nini mnaogopa, enyi wa imani haba?” Kisha akaamka na kukemea dhoruba na mawimbi, nako kukawa shwari kabisa. target: [104, 136, 116, 118, 120, 52, 54, 138, 140, 106, 142, 144, 146, 148, 150, 34, 152, 154, 156] source: Basi Daudi akamwambia, “Angalia, kesho ni sikukuu ya Mwezi Mwandamo, nami inanipasa kula chakula pamoja na mfalme; lakini niache niende kujificha shambani mpaka kesho kutwa. target: [158, 160, 162, 116, 164, 166, 168, 170, 128, 172, 174, 176, 178, 180, 34, 182, 184, 186, 188, 34, 190, 38, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 128, 204, 206, 208] source: Kuhusu mwanadamu, siku zake ni kama majani, anachanua kama ua la shambani; target: [210, 212, 206, 214, 106, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228] source: Mara Yesu akaunyoosha mkono wake na kumshika, akamwambia, “Wewe mwenye imani haba, kwa nini uliona shaka?” target: [230, 104, 232, 234, 236, 238, 240, 116, 242, 244, 52, 246, 124, 248] source: Kristo alipokuja akiwa Kuhani Mkuu wa mambo mema ambayo tayari yameshawasili, alipitia kwenye hema iliyo kuu zaidi na bora zaidi, ambayo haikutengenezwa kwa mikono ya binadamu, hii ni kusema, ambayo si sehemu ya uumbaji huu. target: [250, 252, 128, 254, 256, 258, 260, 84, 262, 264, 266, 268, 38, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 38, 292, 294] source: Mume wake akamuuliza, “Kwa nini uende kwake leo? Leo si mwandamo wa mwezi, wala si Sabato.” Mwanamke akasema, “Yote ni sawa.” target: [296, 116, 298, 300, 302, 304, 306, 198, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 116, 324, 326, 328] source: Sina budi kuendelea na safari yangu leo, kesho na kesho kutwa: kwa maana haiwezekani nabii kufa mahali pengine isipokuwa Yerusalemu. target: [4, 330, 332, 34, 334, 336, 338, 196, 340, 342, 128, 344, 346, 348, 350, 352, 354, 356, 358] source: Kesho yake asubuhi Yonathani alikwenda shambani kukutana na Daudi. Alikuwa amefuatana na mvulana mdogo, target: [360, 362, 162, 364, 38, 192, 366, 368, 128, 106, 370, 372, 374, 376, 378, 380, 382] source: Bwana Mungu wenu ameongeza hesabu yenu, hivi kwamba leo ninyi ni wengi kama nyota za angani. target: [384, 8, 386, 388, 44, 390, 34, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 406, 80, 38, 408, 410] source: Kwa maana ninyi nyote mmekuwa watoto wa Mungu katika Kristo Yesu kwa njia ya imani. target: [412, 400, 414, 402, 416, 418, 8, 420, 104, 422] | Basi ikiwa Mungu huyavika hivi majani ya shambani, ambayo leo yapo, na kesho yanatupwa motoni, si atawavika ninyi vizuri zaidi, enyi wa imani haba! | [424, 6, 8, 10, 14, 16, 18, 426, 22, 428, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 184, 30, 42, 44, 430, 58, 432, 54] |
source: Wafilisti wakawa katika kilima kimoja na Waisraeli katika kilima kingine, hilo bonde likiwa kati yao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 10, 12, 14, 16, 26, 28, 8, 10, 30, 32] source: Yothamu akajenga upya Lango la Juu la Hekalu la Bwana na kufanya kazi kubwa kwenye ukuta katika kilima cha Ofeli. target: [34, 8, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 8, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: mwana wa Amsi, mwana wa Bani, mwana wa Shemeri, target: [22, 62, 22, 64, 22, 66] source: Hawa ndio wazao wa Esau, baba wa Waedomu, katika nchi ya kilima cha Seiri. target: [68, 56, 70, 72, 74, 20, 76, 78, 12, 20, 80, 82, 84] source: Wana wa Shemeri walikuwa: Ahi, Roga, Yehuba na Aramu. target: [4, 22, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Kwenye kilima mashariki mwa Yerusalemu, Solomoni akajenga mahali pa juu kwa ajili ya Kemoshi chukizo la Wamoabu, na kwa Moleki mungu chukizo la Waamoni. target: [98, 16, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 36, 112, 40, 18, 114, 116, 118, 120, 122, 94, 114, 124, 118, 120, 20, 22, 126] source: Kwa hiyo Esau (ambaye ni Edomu) aliishi katika nchi ya kilima huko Seiri. target: [128, 56, 72, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 138, 20, 80, 82, 100, 84] source: na Wahori katika nchi ya kilima cha Seiri, hadi El-Parani karibu na jangwa. target: [94, 20, 76, 144, 12, 14, 16, 146, 148, 150, 46, 152, 154, 156, 12, 158, 160] source: Ndipo watu wa kabila la Benyamini wakakusanyika tena nyuma ya Abneri. Wakaunda kikosi na kujiimarisha juu ya kilima. target: [4, 22, 162, 8, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 172, 8, 178, 180, 182, 184, 172, 8, 186, 52, 16, 188] source: Palikuwa na kundi kubwa la nguruwe lililokuwa likilisha karibu kando ya kilima. target: [190, 192, 194, 18, 8, 102, 196, 198, 200] source: Tengeneza pete mbili za dhahabu kwa ajili yake, uzifungie kwenye pembe mbili za hicho kifuko cha kifuani. target: [202, 204, 48, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 216, 8, 218, 172, 220, 222, 224, 226, 228] source: Siku hii ya leo watasimama Nobu; watatikisa ngumi zao kwa mlima wa Binti Sayuni, kwa kilima cha Yerusalemu. target: [230, 232, 234, 168, 204, 186, 12, 236, 168, 204, 18, 238, 12, 16, 240, 242, 12, 16, 244] source: Kwa hiyo Yoshua akapigana na Waamaleki kama Mose alivyomwagiza, nao Mose, Aroni na Huri wakapanda juu ya kilima. target: [246, 48, 248, 250, 252, 254, 114, 212, 46, 8, 256, 20, 76, 258, 260, 262, 100, 264, 266, 94, 268, 270, 138, 14, 16, 228] source: Wakaweka mawe ya kuabudiwa na nguzo za Ashera juu ya kila kilima kirefu na chini ya kila mti uliotanda. target: [272, 8, 274, 20, 276, 100, 132, 278, 280, 282, 94, 284, 118, 286, 52, 288, 290, 292] | Alinunua kilima cha Samaria kutoka kwa Shemeri kwa talanta mbili za fedha na akajenga mji juu ya hicho kilima, akiuita Samaria, kutokana na Shemeri, jina la mmiliki wa kwanza wa kilima hicho. | [294, 8, 296, 16, 298, 300, 302, 12, 304, 210, 306, 46, 8, 36, 308, 310, 312, 46, 8, 314, 308, 316, 12, 318, 320, 322, 66, 322, 324, 100, 46, 326, 56, 16, 228] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Habari ifikapo Misri, watakuwa katika maumivu makuu kwa ajili ya taarifa kutoka Tiro. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: “Wafu wako katika maumivu makuu, wale walio chini ya maji na wale waishio ndani yake. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 6, 54, 56, 58, 60] source: Mke mgomvi ni kama matone yasiyokoma ya siku ya mvua. target: [62, 6, 64, 66, 54, 68, 70, 72, 74, 22, 76, 6, 74, 54, 78] source: Wakati wa maumivu yangu makuu nilimlilia Bwana, naye akanijibu kwa kuniweka huru. target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 64, 94, 96, 98, 100, 26, 102, 64, 104, 98, 106] source: Kwa jasho la uso wako utakula chakula chako hadi utakaporudi ardhini, kwa kuwa ulitwaliwa kutoka humo, kwa kuwa wewe u mavumbi na mavumbini wewe utarudi.” target: [80, 108, 110, 112, 114, 116, 18, 66, 118, 120, 6, 116, 18, 122, 124, 90, 126, 128, 58, 130, 114, 132, 38, 134, 136, 138, 140, 142, 130, 144, 146, 114, 148, 116, 18, 94, 124, 150, 152] source: Eliya alikuwa mwanadamu kama sisi. Akaomba kwa bidii kwamba mvua isinyeshe, nayo haikunyesha juu ya nchi kwa muda wa miaka mitatu na miezi sita. target: [154, 156, 158, 114, 160, 64, 162, 164, 102, 166, 74, 166, 64, 168, 170, 172, 74, 174, 94, 176, 178, 130, 180, 182, 184, 186, 188, 190] source: Taabu na maumivu makuu vinamtia hofu; humshinda kama mfalme aliye tayari kwa vita, target: [192, 50, 82, 194, 18, 134, 196, 198, 200, 64, 94, 202, 204, 206, 208, 38, 210, 212] source: Lakini kamwe msinywe damu; imwageni ardhini kama maji. target: [214, 216, 174, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 156, 232] source: Nimedhoofika na kupondwa kabisa, nasononeka kwa maumivu makuu ya moyoni. target: [234, 98, 236, 132, 94, 238, 98, 240, 86, 242, 128, 244, 246, 248] source: “Yeye huvuta juu matone ya maji, ayachujayo kama mvua kutoka kwenye vijito; target: [250, 102, 186, 114, 64, 252, 254, 48, 74, 256, 166, 16, 166, 64, 258, 156, 74, 22, 260, 262] source: Nalo jambo hili likawa dhambi, watu wakawa wanaenda hadi Dani kumwabudu huyo aliyewekwa huko. target: [264, 266, 94, 150, 268, 52, 270, 94, 272, 120, 12, 274, 30, 276, 278, 6, 64, 20, 280] source: Wanapoonekana, mataifa yanakuwa katika maumivu makuu; kila uso unabadilika rangi. target: [282, 110, 284, 52, 270, 18, 220, 82, 286, 288, 110, 22, 18, 290, 292] source: Je, mvua ina baba? Ni nani baba azaaye matone ya umande? target: [294, 296, 22, 298, 300, 302, 304, 114, 306, 156, 308, 310, 312] source: “Kwa hiyo sitanyamaza; nitanena kutokana na maumivu makuu ya roho yangu, nitalalama kwa uchungu wa nafsi yangu. target: [250, 314, 316, 318, 18, 320, 322, 98, 324, 316, 18, 66, 326, 328, 82, 194, 84, 316, 18, 66, 170, 330, 328, 332, 194, 248] | Naye akiwa katika maumivu makuu, akaomba kwa bidii, nalo jasho lake likawa kama matone ya damu yakidondoka ardhini. | [334, 64, 94, 38, 20, 328, 336, 338, 64, 54, 162, 90, 340, 342, 108, 204, 94, 70, 344, 346, 348, 64, 54, 258, 106] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: “Wakati watu wako watakapokwenda vitani dhidi ya adui zao, popote utakapowapeleka, wakati watakapoomba kwa Bwana kuelekea mji ambao umeuchagua, na Hekalu nililolijenga kwa ajili ya Jina lako, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 40, 42] source: kama wakikugeukia kwa moyo wao wote na nafsi zao katika nchi ya adui zao ambao waliwachukua mateka, wakakuomba kuelekea nchi uliyowapa baba zao, kuelekea mji uliouchagua na Hekalu nililolijenga kwa ajili ya Jina lako, target: [44, 8, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 16, 58, 60, 62, 64, 36, 66, 20, 22, 24, 26, 68, 36, 70, 72, 74, 28, 76, 78, 74, 80, 36, 82, 84, 86, 42] source: kama wakikugeukia kwa moyo wao wote na nafsi zao katika nchi ya adui zao ambao waliwachukua mateka, wakakuomba kuelekea nchi uliyowapa baba zao, kuelekea mji uliouchagua na Hekalu nililolijenga kwa ajili ya Jina lako; target: [8, 88, 48, 50, 52, 54, 56, 16, 58, 60, 90, 92, 94, 20, 96, 24, 26, 68, 36, 70, 72, 28, 76, 98, 20, 34, 36, 38, 100, 102] source: “Wakati mbingu zitakapokuwa zimefungwa kusiwe na mvua kwa sababu watu wako wametenda dhambi dhidi yako, watakapoomba kuelekea mahali hapa na kulikiri jina lako nao wakageuka kutoka dhambi zao kwa sababu umewaadhibu, target: [104, 8, 106, 20, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 20, 22, 24, 26, 120, 122, 20, 124, 100, 42, 20, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: “Wakati mbingu zitakapokuwa zimefungwa kusiwe na mvua kwa sababu watu wako wametenda dhambi dhidi yako, watakapoomba kuelekea mahali hapa na kulikiri jina lako nao wakageuka kutoka dhambi zao kwa sababu umewaadhibu, target: [104, 8, 106, 20, 108, 110, 138, 140, 44, 8, 142, 24, 144, 120, 30, 20, 124, 100, 146, 20, 126, 128, 130, 148, 150] source: Nitasujudu nikielekea Hekalu lako takatifu, nami nitalisifu jina lako kwa ajili ya upendo wako na uaminifu, kwa kuwa umelikuza jina lako na neno lako juu ya vitu vyote. target: [152, 24, 154, 156, 158, 160, 20, 162, 100, 146, 164, 166, 168, 170, 112, 172, 174, 176, 178, 146, 180, 182, 184] source: kwa maana watu watasikia juu ya Jina lako kuu na juu ya mkono wako wenye nguvu na mkono wako ulionyooshwa, atakapokuja na kuomba kuelekea Hekalu hili, target: [112, 186, 188, 100, 146, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 34, 204] source: “Kwa habari ya mgeni ambaye si miongoni mwa watu wako Israeli, lakini amekuja kutoka nchi ya mbali kwa sababu ya jina lako kuu na mkono wako wenye nguvu ulionyooshwa, atakapokuja kuomba kuelekea Hekalu hili, target: [206, 58, 208, 210, 8, 212, 214, 216, 218, 84, 220, 6, 222, 224, 58, 60, 226, 228, 146, 230, 232, 194, 196, 192, 194, 234, 198, 200, 202, 80, 236] source: “Wakati watu wako Israeli watakapokuwa wameshindwa na adui kwa sababu ya dhambi walizofanya dhidi yako, watakapokugeukia na kulikiri jina lako, wakiomba na kufanya dua kwako katika Hekalu hili, target: [4, 6, 238, 8, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 118, 20, 126, 20, 124, 100, 42, 20, 22, 20, 252, 58, 254, 256, 58, 34, 236] source: “Wakati watu wako Israeli watakapokuwa wameshindwa na adui kwa sababu ya dhambi walizofanya dhidi yako, watakapokugeukia na kulikiri jina lako, wakiomba na kufanya dua kwako katika Hekalu hili, target: [4, 6, 238, 8, 258, 244, 138, 140, 20, 126, 20, 260, 116, 20, 124, 100, 42, 20, 22, 20, 262, 58, 34, 264] source: Ee Mungu Mwokozi wetu, utusaidie, kwa ajili ya utukufu wa jina lako; tuokoe na kutusamehe dhambi zetu kwa ajili ya jina lako. target: [266, 268, 270, 42, 272, 274, 276, 278, 280, 44, 282, 138, 284, 228, 286] source: nuru kwa ajili ya ufunuo kwa watu wa Mataifa na kwa ajili ya utukufu kwa watu wako Israeli.” target: [288, 290, 292, 294, 296, 186, 6, 298, 300] source: Kwa hiyo, ninakusudia kujenga Hekalu kwa ajili ya Jina la Bwana, Mungu wangu, kama Bwana alivyomwambia baba yangu Daudi, wakati aliposema, ‘Mwanao nitakayemweka kwenye kiti cha ufalme mahali pako, ndiye atajenga Hekalu kwa ajili ya Jina langu.’ target: [302, 304, 306, 308, 40, 310, 312, 274, 314, 316, 24, 312, 8, 318, 320, 322, 8, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 84, 336, 338, 58, 340, 342, 344, 40, 346, 348] source: “Unajua kwamba kwa sababu ya vita vilivyopiganwa dhidi ya baba yangu Daudi kutoka pande zote, hakuweza kujenga Hekalu kwa ajili ya Jina la Bwana Mungu wake, hadi Bwana alipowaweka adui zake chini ya miguu yake. target: [350, 326, 352, 354, 356, 320, 322, 358, 360, 362, 310, 312, 274, 364, 316, 366, 312, 368, 370, 372, 12, 374, 376, 378, 380] | “Wakati watu wako watakapokwenda vitani dhidi ya adui zao, popote utakapowapeleka, wakati watakapoomba kwa Bwana kuelekea mji ambao umeuchagua, na Hekalu nililolijenga kwa ajili ya Jina lako, | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 40, 42] |
source: Kwa maana hili ndilo asemalo Bwana kuhusu wana na binti wazaliwao katika nchi hii, na kuhusu wale wanawake ambao ni mama zao, na wale wanaume ambao ni baba zao: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 14, 28, 30, 18, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Ili wasifanane na baba zao, waliokuwa kizazi cha ukaidi na uasi, ambao roho zao hazikuwa na uaminifu kwake, ambao roho zao hazikumwamini. target: [44, 46, 48, 50, 52, 22, 54, 56, 18, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 18, 22, 74, 76, 78, 18, 80, 82, 18, 84, 14, 86] source: Hawa ni wana wa Hamu kwa koo zao na lugha zao, katika nchi zao na mataifa yao. target: [88, 54, 16, 90, 92, 14, 94, 52, 14, 96, 52, 38, 98, 76, 18, 38, 100, 102] source: Hao ndio wana wa Shemu kwa koo zao na lugha zao, katika nchi zao na mataifa yao. target: [88, 54, 16, 90, 104, 106, 18, 94, 76, 18, 96, 52, 38, 98, 76, 106, 18, 100, 102] source: Wale wenu watakaobaki wataangamia katika nchi za adui zao kwa sababu ya dhambi zao; pia kwa sababu ya dhambi za baba zao wataangamia. target: [108, 110, 112, 114, 116, 38, 118, 52, 120, 122, 40, 124, 126, 128, 18, 14, 130, 132, 118, 52, 18, 14, 130, 132, 118, 124, 32, 76, 116, 134, 136] source: Wanawaambia mama zao, “Wapi mkate na divai?” wazimiapo kama watu waliojeruhiwa katika barabara za mji, maisha yao yadhoofikavyo mikononi mwa mama zao. target: [138, 14, 28, 52, 140, 142, 144, 18, 146, 48, 148, 150, 48, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 68, 166, 122, 168, 170, 28, 172] source: Hao watu wengi watawapiga kwa mawe na kuwaua kwa panga zao, watawaua wana wao na binti zao na kuzichoma nyumba zao. target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 14, 186, 18, 188, 190, 14, 192, 172, 194, 16, 196, 18, 20, 18, 198, 200, 172] source: Wagershoni walihesabiwa kwa koo zao na jamaa zao. target: [202, 90, 204, 206, 208, 94, 18, 210, 124, 50, 52] source: Wamerari walihesabiwa kwa koo zao na jamaa zao. target: [202, 90, 212, 206, 14, 94, 214, 210, 124, 50, 52] source: “Wahesabu Wamerari kwa koo zao na jamaa zao. target: [216, 218, 90, 212, 14, 94, 52, 18, 220, 38, 210, 124, 222, 52] source: Wale wa uzao wa Israeli walijitenga na wageni wote. Wakasimama mahali pao, na kuungama dhambi zao na uovu wa baba zao. target: [224, 90, 226, 228, 18, 230, 232, 234, 18, 236, 118, 76, 238, 18, 240, 242, 132, 32, 172] source: “Wahesabu pia Wagershoni kwa jamaa zao na koo zao. target: [244, 246, 58, 248, 90, 250, 252, 254, 256, 258] source: “Wamebarikiwa wale ambao wamesamehewa makosa yao, ambao dhambi zao zimefunikwa. target: [260, 262, 246, 22, 242, 68, 264, 18, 22, 118, 76, 266] source: kama wakikugeukia kwa moyo wao wote na nafsi zao katika nchi ya adui zao ambao waliwachukua mateka, wakakuomba kuelekea nchi uliyowapa baba zao, kuelekea mji uliouchagua na Hekalu nililolijenga kwa ajili ya Jina lako; target: [268, 48, 270, 272, 14, 66, 68, 274, 18, 14, 74, 76, 276, 38, 278, 132, 280, 22, 282, 18, 48, 284, 286, 288, 40, 290, 292, 294, 50, 52, 18, 288, 38, 296, 298, 300, 302, 200, 292, 304, 14, 306, 308] | “Wako watu wale ambao huwalaani baba zao na wala hawawabariki mama zao; | [310, 64, 312, 32, 68, 18, 314, 28, 290] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nimejenga Hekalu zuri kwa ajili yako, mahali pako pa kukaa milele.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Akazifunika kuta zake za ndani kwa mbao za mierezi, akizipigilia ukutani kuanzia sakafuni mwa Hekalu hadi kwenye dari na kufunika sakafu ya Hekalu kwa mbao za misunobari. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 50, 52, 60, 62, 64, 66, 40, 68, 70, 72, 54, 66, 38, 40, 42, 74, 46, 58, 50, 76] source: Ndipo Mungu akamjia Labani Mwaramu katika ndoto usiku na kumwambia, “Jihadhari usiseme neno lolote kwa Yakobo, liwe zuri au baya.” target: [78, 38, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 66, 38, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 16, 116, 118, 120, 110, 122, 124, 126] source: Nina uwezo wa kukudhuru, lakini usiku uliopita Mungu wa baba yako alisema nami, akaniambia, ‘Jihadhari, usiseme neno lolote kwa Yakobo liwe zuri au baya.’ target: [128, 94, 130, 56, 110, 18, 132, 134, 4, 94, 136, 138, 78, 140, 142, 112, 16, 144, 104, 146, 6, 148, 146, 6, 108, 110, 112, 150, 152, 16, 116, 118, 120, 110, 122, 124, 154] source: Mwisho wa siku arobaini usiku na mchana, Bwana alinipa mbao mbili za mawe, mbao za Agano. target: [156, 158, 160, 162, 136, 164, 166, 16, 144, 94, 168, 170, 172, 174, 170, 176, 76] source: Alilithibitisha kwa Yakobo kuwa amri, kwa Israeli liwe agano la milele: target: [36, 110, 178, 180, 182, 16, 184, 186, 188, 190, 82, 192, 186, 194, 176, 196] source: Alilithibitisha kwa Yakobo kuwa amri, kwa Israeli liwe agano la milele: target: [36, 110, 178, 180, 182, 16, 116, 186, 188, 198, 82, 192, 186, 194, 176, 196] source: Yoabu akajibu, “Hilo liwe mbali nami. Hilo liwe mbali nami kumeza au kuharibu. target: [200, 38, 202, 98, 104, 204, 206, 108, 208, 210, 146, 206, 108, 208, 212, 214, 144, 216, 6, 30, 218, 124, 6, 38, 220] source: Wewe umejaza moyo wangu kwa furaha kubwa kuliko watu waliopata nafaka na divai kwa wingi. target: [222, 8, 40, 224, 226, 228, 230, 144, 232, 234, 22, 236, 238, 162, 240, 242, 72, 244, 16, 144, 246] source: naam, hakika nimekujengea Hekalu zuri sana, mahali pako pa kuishi milele.” target: [248, 6, 8, 10, 50, 152, 16, 250, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 252] source: Kusanyiko lote likajibu kwa sauti kubwa: “Uko sawa kabisa! Ni lazima tufanye kama unavyosema. target: [254, 256, 52, 38, 202, 258, 260, 104, 150, 22, 66, 112, 262, 264, 266, 110, 188, 268, 8, 270] source: Naye Mungu aweza kuwapa kila baraka kwa wingi, ili katika mambo yote kila wakati, mwe na kila kitu mnachohitaji, ili mweze kushiriki kwa wingi katika kila kazi njema. target: [78, 38, 272, 274, 146, 276, 278, 28, 188, 82, 212, 16, 280, 146, 282, 22, 66, 94, 284, 150, 286, 288, 286, 272, 28, 244, 82, 212, 94, 290, 122, 292] source: Ili tumaini lako liwe katika Bwana, hata wewe, ninakufundisha leo. target: [294, 296, 142, 272, 298, 94, 8, 300, 6, 302, 304, 306, 308, 16, 310] source: “Hekalu nitakalolijenga litakuwa kubwa, kwa sababu Mungu wetu ni mkuu kuliko miungu mingine yote. target: [312, 166, 22, 6, 26, 10, 26, 314, 316, 216, 78, 318, 320, 232, 276, 322, 324, 326, 246] | ili wanipatie mbao kwa wingi kwa sababu Hekalu nitakalojenga lazima liwe kubwa na zuri kabisa. | [328, 330, 332, 68, 334, 16, 336, 316, 50, 166, 22, 338, 10, 266, 320, 146, 268, 38, 340, 342] |
source: basi usikie dua na maombi yao kutoka mbinguni, ukawatetee haki yao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 12, 32] source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. target: [34, 6, 36, 22, 38, 22, 40, 8, 10, 12, 14, 16, 12, 42, 20, 42, 44, 46, 22, 24, 26, 28, 48, 12, 32] source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. Uwasamehe watu wako, waliotenda dhambi dhidi yako. target: [34, 50, 18, 20, 52, 44, 46, 8, 10, 12, 14, 16, 54, 22, 24, 26, 28, 48, 12, 56, 22, 24, 26, 58, 60, 62, 64, 66, 54, 68, 12, 70, 72, 74, 76] source: Hata hivyo sikiliza dua ya mtumishi wako na maombi yake kwa huruma, Ee Bwana Mungu wangu. Sikia kilio na dua ambayo mtumishi wako anaomba mbele zako siku hii ya leo. target: [78, 80, 82, 10, 84, 86, 14, 16, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 14, 10, 68, 84, 102, 104, 106, 108, 86, 110] source: Hata hivyo sikiliza dua ya mtumishi wako na maombi yake kwa huruma, Ee Bwana Mungu wangu. Sikia kilio na dua ambayo mtumishi wako anaomba mbele zako siku hii ya leo. target: [78, 80, 112, 10, 84, 86, 14, 16, 102, 88, 90, 92, 94, 114, 8, 100, 14, 10, 68, 84, 102, 104, 106, 108, 116] source: basi usikie kutoka mbinguni, ukasamehe dhambi ya watu wako Israeli na kuwarudisha katika nchi uliyowapa baba zao. target: [34, 50, 36, 22, 24, 8, 18, 118, 22, 24, 26, 58, 60, 62, 64, 120, 66, 122, 22, 24, 26, 28, 12, 124, 126, 128, 68, 24, 70, 130, 88, 12, 14, 62, 132, 134] source: basi usikie kutoka mbinguni, ukasamehe dhambi ya watu wako Israeli na kuwarudisha katika nchi uliyowapa baba zao. target: [34, 6, 36, 22, 24, 8, 18, 118, 136, 22, 24, 26, 58, 60, 138, 64, 102, 66, 140, 22, 24, 26, 28, 12, 124, 126, 74, 142, 68, 38, 70, 88, 62, 132, 134] source: “Basi Mungu wetu, sasa sikia maombi na dua ya mtumishi wako. Ee Bwana, kwa ajili yako angalia kwa huruma ukiwa wa mahali pako patakatifu. target: [144, 146, 94, 148, 8, 10, 14, 16, 84, 46, 150, 152, 154, 156, 130, 158, 160, 162, 52, 164, 86, 68, 40, 70, 166] source: Wakati Solomoni alipomaliza dua hizi zote na maombi kwa Bwana, akainuka kutoka mbele ya madhabahu ya Bwana, mahali alipokuwa amepiga magoti, mikono yake ikawa imekunjuliwa kuelekea juu mbinguni. target: [4, 68, 168, 70, 170, 172, 10, 14, 16, 174, 74, 92, 176, 40, 178, 180, 182, 184, 102, 108, 186, 92, 188, 68, 40, 70, 190, 68, 40, 26, 192, 194, 102, 74, 196, 118] source: “Ee Bwana, usikie maombi yangu, usikie kilio changu unisaidie, usiwe kiziwi kwa kulia kwangu. Kwani mimi ninaishi na wewe kama mgeni, kama walivyokuwa baba zangu wote, target: [198, 10, 114, 156, 22, 24, 26, 200, 74, 202, 204, 22, 24, 206, 80, 208, 210, 86, 74, 100, 96, 212, 214, 36, 216, 218, 46, 14, 220, 222, 172, 62, 132, 224, 70, 226] source: Usikie maombi ya mtumishi wako na ya watu wako Israeli wakati wanapoomba kuelekea mahali hapa. Sikia kutoka mbinguni, mahali pa makao yako na usikiapo, samehe. target: [98, 16, 84, 86, 14, 70, 62, 64, 120, 34, 68, 122, 228, 104, 230, 182, 232, 234, 98, 18, 20, 44, 46, 34, 68, 38, 228, 26, 236, 238] source: Usikie maombi ya mtumishi wako na ya watu wako Israeli wakati wanapoomba kuelekea mahali hapa. Sikia kutoka mbinguni, mahali pa makao yako na usikiapo, samehe. target: [98, 16, 84, 86, 14, 70, 138, 64, 86, 34, 68, 122, 228, 230, 74, 232, 234, 98, 18, 118, 126, 18, 44, 46, 14, 34, 68, 24, 228, 236, 238] source: Ee Bwana, usikie maombi yangu, kilio changu cha kuomba msaada kikufikie. target: [98, 10, 114, 156, 240, 22, 202, 16, 224, 22, 40, 126, 74, 242, 116] source: Kwa hiyo nikamgeukia Bwana Mungu na kumsihi katika maombi na dua, katika kufunga, na kuvaa nguo ya gunia na kujipaka majivu. target: [4, 50, 36, 244, 246, 74, 92, 248, 244, 250, 252, 254, 10, 14, 256, 254, 258, 260, 262, 14, 264] | basi usikie dua na maombi yao kutoka mbinguni, ukawatetee haki yao. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 12, 32] |
source: Yote yataachwa kwa ajili ya ndege wawindao wa mlimani na wanyama pori, ndege watajilisha juu yake wakati wote wa kiangazi, nao wanyama pori wakati wote wa masika. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 12, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 24, 12, 40, 42, 32, 34, 44, 46] source: wanyama wa mwituni na mifugo yote, viumbe vidogo na ndege warukao, target: [24, 12, 48, 22, 50, 52, 22, 54, 16, 56, 58, 22, 10, 16, 60] source: Tena Mfilisti akamwambia, “Njoo hapa, nami nitawapa ndege wa angani na wanyama wa mwituni nyama yako.” target: [62, 64, 66, 68, 22, 70, 10, 12, 72, 22, 24, 12, 40, 74, 76] source: Utaanguka kwenye milima ya Israeli, wewe pamoja na vikosi vyako vyote na yale mataifa yaliyo pamoja nawe. Nitakutoa uwe chakula cha ndege wa aina zote walao nyama na cha wanyama wa mwituni. target: [78, 80, 12, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 22, 94, 96, 6, 12, 98, 22, 100, 16, 102, 104, 106, 108, 110, 10, 12, 112, 114, 16, 18, 20, 22, 110, 24, 12, 48, 116, 118] source: Njooni, enyi wanyama wote wa kondeni, njooni mle, ninyi wanyama wote wa mwituni! target: [120, 122, 124, 24, 6, 12, 48, 58, 22, 124, 24, 6, 12, 126, 122, 128] source: Hivyo Adamu akawapa majina wanyama wote wa kufugwa, ndege wa angani, na wanyama wote wa porini. Lakini kwa Adamu hakupatikana msaidizi wa kumfaa. target: [130, 132, 134, 136, 134, 138, 140, 142, 144, 58, 22, 10, 12, 72, 22, 24, 6, 12, 146, 148, 150, 152, 154, 156] source: pia na kila kiumbe hai kilichokuwa pamoja nanyi: Ndege, wanyama wa kufugwa na wanyama wote wa porini, wale wote waliotoka katika safina pamoja nanyi, kila kiumbe hai duniani. target: [58, 22, 104, 22, 158, 160, 162, 164, 166, 16, 168, 170, 172, 174, 22, 140, 58, 22, 24, 12, 40, 6, 16, 176, 178, 104, 22, 180, 182, 172, 54, 6, 184, 164, 186, 188] source: Mizoga yenu itakuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi, wala hapatakuwepo mtu yeyote wa kuwafukuza. target: [190, 96, 192, 194, 12, 10, 6, 12, 72, 22, 12, 24, 12, 186, 196, 22, 198, 136, 84, 200, 202] source: Ndipo mizoga ya watu hawa itakuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi, wala hapatakuwepo na yeyote wa kuwafukuza. target: [204, 206, 208, 12, 210, 212, 214, 74, 12, 216, 218, 10, 12, 220, 58, 22, 24, 12, 48, 22, 222, 58, 22, 136, 224, 84, 226] source: Nilipoangalia ndani yake kwa karibu niliona wanyama wenye miguu minne wa nchini, wanyama wa mwitu, watambaao na ndege wa angani. target: [228, 230, 232, 234, 24, 12, 236, 16, 184, 238, 240, 22, 24, 12, 48, 22, 24, 16, 242, 236, 22, 10, 12, 244] source: Kama ukikuta kiota cha ndege kando ya barabara, iwe juu ya mti au chini, naye ndege amelala juu ya makinda au mayai, usimchukue huyo ndege pamoja na makinda yake. target: [246, 248, 166, 10, 250, 84, 252, 162, 254, 256, 258, 162, 196, 260, 10, 206, 262, 264, 266, 268, 258, 270, 272, 10, 206, 22, 266, 274] source: Waangalieni ndege wa angani; wao hawapandi wala hawavuni au kuweka ghalani, lakini Baba yenu wa mbinguni huwalisha. Je, ninyi si wa thamani zaidi kuliko hao ndege? target: [276, 278, 10, 12, 280, 282, 258, 284, 258, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 124, 310, 312, 314, 316, 318, 320] source: Wametoa maiti za watumishi kuwa chakula cha ndege wa angani na nyama ya watakatifu wako kwa wanyama wa nchi. target: [190, 12, 322, 96, 324, 326, 194, 12, 10, 12, 220, 22, 328, 34, 210, 330, 332, 334, 110, 24, 12, 146] source: Ataitakasa nyumba kwa damu ya yule ndege, maji safi, ndege aliye hai, mti wa mwerezi, hisopo na kitani nyekundu. target: [336, 338, 206, 22, 340, 34, 10, 342, 22, 344, 346, 348, 58, 32, 342, 22, 10, 206, 350, 352, 22, 354, 356, 358, 360, 22, 362, 364, 22, 366, 368, 370, 372, 84, 374] | Je, urithi wangu haukuwa kama ndege wa mawindo wa madoadoa ambaye ndege wengine wawindao humzunguka na kumshambulia? Nenda ukawakusanye pamoja wanyama wote wa mwituni; walete ili wale. | [308, 376, 378, 380, 382, 10, 384, 350, 386, 388, 390, 392, 10, 16, 394, 384, 396, 398, 400, 402, 24, 6, 12, 26, 404, 406] |
source: Enendeni kwa hekima mbele yao walio nje, mkiukomboa wakati. target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Kama nyumba hiyo inastahili, amani yenu na iwe juu yake. La sivyo, amani yenu na iwarudie ninyi. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 24, 40, 28, 30, 42, 44, 46] source: Kwa hiyo nasema, enendeni kwa Roho, wala hamtazitimiza kamwe tamaa za mwili. target: [48, 50, 6, 52, 16, 54, 56, 58, 60, 62] source: Sauti ya Bwana ina nguvu; sauti ya Bwana ni tukufu. target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 66, 68, 76, 78] source: Akawaambia, “Enendeni ulimwenguni kote, mkaihubiri Injili kwa kila kiumbe. target: [80, 82, 84, 86, 88, 16, 90, 92, 6, 94, 96] source: Lakini Noa akapata kibali machoni pa Bwana. target: [98, 100, 102, 104, 66, 106, 108, 110, 112] source: Kila kitu cha mtu kilichowekwa wakfu ni chake mwenyewe, lakini kile atoacho kwa kuhani kitakuwa cha kuhani.’ ” target: [114, 66, 116, 118, 120, 66, 122, 38, 118, 124, 126, 128, 130, 6, 132, 134, 136] source: Kama kuna mtu wa amani humo, basi amani yenu itakuwa juu yake. La sivyo, itawarudia. target: [38, 118, 138, 28, 140, 34, 28, 30, 142, 144, 146, 36, 38, 148, 150, 152] source: “Miguu yao ina haraka kumwaga damu; target: [154, 156, 70, 158, 160, 162] source: “Hakuna amani kwa waovu,” asema Bwana. target: [164, 28, 6, 166, 168, 170, 172] source: Kwa maana zamani ninyi mlikuwa giza, lakini sasa ninyi ni nuru katika Bwana. Enendeni kama watoto wa nuru target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 36, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 50, 38, 198, 138, 200] source: Kwa agizo la Bwana, Mose aliweka kumbukumbu ya vituo katika safari yao. Hivi ndivyo vituo katika safari yao: target: [202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 38, 218, 16, 220, 222, 224, 226, 228, 38, 230, 232, 234, 6, 116, 236] source: Wanafunga majeraha ya watu wangu bila uangalifu. Wanasema, ‘Amani, amani,’ wakati hakuna amani. target: [98, 238, 240, 242, 244, 246, 6, 144, 144, 248, 250, 252, 254, 16, 256, 28, 258] source: Wanafunga majeraha ya watu wangu bila uangalifu. Wanasema, “Amani, amani,” wakati hakuna amani. target: [174, 176, 260, 262, 66, 264, 60, 244, 246, 6, 144, 266, 268, 270, 272, 16, 256, 274, 16, 276] | Yule kuhani akawajibu, “Enendeni kwa amani. Safari yenu ina kibali cha Bwana.” | [278, 280, 282, 284, 6, 276, 286, 288, 192, 290, 292] |
source: Mbwa watawala watu wa Baasha watakaofia mjini na ndege wa angani watajilisha kwa wale watakaofia mashambani.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 8, 34, 10, 36, 16, 18, 22, 24, 38] source: Mbwa watawala wale walio wa nyumba ya Yeroboamu watakaofia ndani ya mji na ndege wa angani watajilisha kwa wale watakaofia mashambani. Bwana amesema!’ target: [40, 8, 10, 12, 42, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 44, 12, 16, 18, 20, 22, 24, 46, 48, 36, 28, 30, 32, 8, 50, 52, 54, 56, 58] source: Wakati huo, wale walio Uyahudi wakimbilie milimani, walio mjini Yerusalemu watoke humo, nao wale walioko mashambani wasiingie mjini. target: [60, 62, 48, 64, 36, 16, 66, 68, 24, 70, 72, 74, 76, 44, 36, 16, 66, 68, 78, 80, 64, 82, 84, 86, 64, 36, 16, 18, 34, 66, 88, 24, 90, 92, 94, 96, 98, 80, 100] source: Akaenenda katika njia za nyumba ya Ahabu, na kutenda maovu machoni pa Bwana, kama nyumba ya Ahabu ilivyokuwa imefanya, kwa kuwa alikuwa ameoa kutoka nyumba ya Ahabu. target: [60, 16, 18, 102, 104, 106, 108, 18, 34, 94, 110, 112, 114, 116, 118, 106, 108, 54, 120, 122, 18, 124, 126, 128, 130, 132, 134] source: “Lakini ulizeni wanyama, nao watawafundisha, au ndege wa angani, nao watawaambia; target: [136, 138, 140, 118, 36, 142, 144, 82, 146, 148, 150, 24, 152, 44, 28, 30, 154, 82, 18, 34, 56, 156, 158] source: Ndipo mizoga ya watu hawa itakuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi, wala hapatakuwepo na yeyote wa kuwafukuza. target: [60, 62, 48, 160, 36, 162, 164, 8, 166, 168, 156, 36, 28, 30, 32, 44, 142, 170, 172, 34, 24, 130, 174, 16, 8, 176, 178] source: Bwana asema, “Nitatuma aina nne za waharabu dhidi yao: nazo ni upanga ili kuua na mbwa ili wakokote mbali, ndege wa angani na wanyama wa nchi ili kula na kuangamiza. target: [180, 8, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 48, 52, 196, 198, 190, 200, 36, 6, 190, 202, 82, 204, 36, 28, 30, 32, 44, 36, 142, 206, 208, 190, 10, 44, 190, 210] source: ndege wa angani na samaki wa baharini, naam, kila kiogeleacho katika njia za bahari. target: [28, 30, 212, 44, 214, 98, 216, 44, 218, 16, 66, 220, 222, 224, 226] source: Nitaifanya nyumba ya Ahabu kuwa kama ile nyumba ya Yeroboamu mwana wa Nebati, na kama ile nyumba ya Baasha mwana wa Ahiya. target: [228, 8, 94, 106, 108, 116, 118, 106, 42, 230, 232, 44, 106, 14, 230, 234] source: Mizoga yenu itakuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi, wala hapatakuwepo mtu yeyote wa kuwafukuza. target: [236, 238, 8, 240, 168, 156, 242, 28, 30, 32, 44, 156, 142, 244, 44, 246, 172, 24, 130, 248, 16, 8, 250, 82, 252] source: Wametoa maiti za watumishi kuwa chakula cha ndege wa angani na nyama ya watakatifu wako kwa wanyama wa nchi. target: [254, 54, 256, 258, 160, 36, 260, 238, 156, 36, 28, 30, 32, 24, 262, 264, 36, 162, 266, 80, 156, 142, 268] source: wale wapelelezi wakaona mtu anatoka mjini, nao wakamwambia, “Tuonyeshe jinsi ya kuingia mjini nasi tutakutendea wema.” target: [4, 270, 62, 272, 274, 276, 16, 66, 84, 190, 98, 278, 62, 280, 282, 34, 284, 156, 286, 288, 290, 104, 292, 278, 140, 294, 280, 296, 18, 34, 298, 300, 238, 302, 304, 18, 34, 94, 306, 156, 308] source: Wale watu waliokuwa wakichunga lile kundi la nguruwe walipoona yaliyotukia, wakakimbia, wakaeneza habari hizi mjini na mashambani. target: [60, 16, 36, 16, 310, 312, 82, 272, 218, 16, 18, 314, 282, 316, 282, 34, 204, 282, 34, 318, 24, 278, 44, 24, 208, 320] source: Nyumba yote ya Ahabu itaangamia. Nitamkatilia mbali kila mzaliwa wa kiume wa Ahabu katika Israeli, aliye mtumwa ama aliye huru. target: [322, 106, 108, 8, 324, 228, 8, 326, 328, 330, 190, 206, 108, 242, 332, 16, 18, 334, 48, 336, 338, 340, 342] | “Mbwa watawala wale wa nyumba ya Ahabu watakaofia mjini, nao wale watakaofia mashambani wataliwa na ndege wa angani.” | [344, 6, 8, 10, 12, 108, 16, 18, 22, 24, 26, 36, 28, 30, 32, 8, 10, 36, 12, 16, 18, 22, 24, 346] |
source: Msifuni Bwana. Enyi watumishi wa Bwana msifuni, lisifuni jina la Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Msifuni Bwana kutoka Sayuni, msifuni yeye aishiye Yerusalemu. Msifuni Bwana. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 28, 40, 4, 22] source: Msifuni Bwana. Msifuni Bwana kutoka mbinguni, msifuni juu vileleni. target: [4, 6, 42, 44, 46, 28, 48, 50, 28, 52, 54, 56] source: Msifuni Bwana. Msifuni Mungu katika patakatifu pake, msifuni katika mbingu zake kuu. target: [4, 6, 4, 58, 28, 60, 62, 64, 50, 66, 28, 68, 70, 72] source: Msifuni, enyi malaika wake wote, msifuni yeye, enyi jeshi lake lote la mbinguni. target: [42, 10, 74, 76, 14, 78, 10, 74, 80, 70, 82, 84] source: ee nyumba ya Lawi, msifuni Bwana; ninyi mnaomcha, msifuni Bwana. target: [86, 88, 90, 92, 16, 94, 10, 96, 24, 16, 22] source: Ee nyumba ya Israeli, msifuni Bwana; ee nyumba ya Aroni, msifuni Bwana; target: [98, 88, 90, 100, 16, 94, 10, 88, 90, 102, 16, 22] source: Msifuni Mungu katika kusanyiko kubwa, msifuni Bwana katika kusanyiko la Israeli. target: [4, 58, 28, 104, 106, 78, 108, 10, 110, 112, 114] source: Msifuni yeye, enyi jua na mwezi, msifuni yeye, enyi nyota zote zingʼaazo. target: [86, 116, 118, 16, 108, 120, 74, 122, 124, 126] source: Msifuni Bwana, enyi mataifa yote; mtukuzeni yeye, enyi watu wote. target: [4, 108, 10, 128, 130, 132, 10, 134, 136] source: Msifuni kwa mvumo wa tarumbeta, msifuni kwa kinubi na zeze, target: [42, 138, 140, 78, 142, 144, 146] source: Msifuni kwa matendo yake makuu, msifuni kwa kadiri ya wingi wa ukuu wake. target: [42, 148, 150, 152, 154, 156, 78, 158, 160, 162] source: Msifuni Bwana, ninyi nyote watumishi wa Bwana, ninyi mnaotumika usiku ndani ya nyumba ya Bwana. target: [164, 16, 108, 10, 74, 166, 168, 108, 12, 170, 28, 172, 90, 22] source: Msifuni Bwana! Ee nafsi yangu, umsifu Bwana, target: [174, 6, 174, 24, 176, 178, 180] | Msifuni Bwana. Lisifuni jina la Bwana, msifuni, enyi watumishi wa Bwana, | [4, 22, 4, 18, 20, 22, 42, 10, 166, 168, 94] |
source: Yule afisa alikuwa amemwambia yule mtu wa Mungu, “Tazama, hata kama Bwana atafungua madirisha ya mbinguni, je, jambo hili litawezekana?” Naye yule mtu wa Mungu alikuwa amemjibu, “Utaona kwa macho yako mwenyewe, lakini wewe hutakula chochote kati ya hivyo!” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 8, 50, 18, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 60, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: Basi mfalme alikuwa amemweka yule afisa ambaye mfalme alikuwa anauegemea mkono wake awe msimamizi wa lango. Nao watu wakamkanyaga walipoingia langoni, naye akafa, kama vile mtu wa Mungu alivyokuwa ametangulia kusema wakati mfalme alipofika nyumbani kwake. target: [82, 84, 86, 48, 88, 90, 6, 92, 94, 96, 98, 64, 100, 102, 104, 106, 34, 108, 110, 112, 114, 14, 48, 116, 118, 120, 34, 110, 122, 124, 48, 126, 128, 130, 14, 16, 8, 132, 134, 96, 86, 136, 138, 140, 142, 144] source: Bwana akamjibu Mose, “Je, mkono wa Bwana ni mfupi sana? Sasa utaona kama jambo nililolisema litatimizwa kwa ajili yako au la.” target: [26, 48, 146, 148, 150, 18, 152, 26, 154, 156, 158, 160, 62, 162, 164, 84, 166, 168, 96, 170, 172, 62, 174, 176, 72, 58, 178, 180] source: Yule afisa wa mfalme akamwambia, “Bwana, tafadhali shuka kabla mwanangu hajafa.” target: [182, 184, 6, 10, 12, 186, 18, 188, 136, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: Lakini Yehoshafati akauliza, “Je, hayuko nabii wa Bwana hapa, ili tuweze kumuuliza Bwana kupitia kwake?” Afisa mmoja wa mfalme wa Israeli akajibu, “Elisha mwana wa Shafati yuko hapa. Ndiye alikuwa akimimina maji juu ya mikono ya Eliya.” target: [202, 204, 48, 10, 18, 206, 72, 140, 208, 26, 210, 96, 212, 214, 8, 216, 104, 218, 220, 222, 224, 78, 114, 226, 86, 228, 50, 18, 230, 194, 232, 234, 236, 124, 238, 240, 242, 244, 140, 100, 246] source: Amazia akamuuliza yule mtu wa Mungu, “Lakini itakuwaje kwa zile talanta 100 za fedha nilizolipa kwa ajili ya haya majeshi ya Israeli?” Yule mtu wa Mungu akajibu, “Bwana aweza kukupa zaidi sana ya hizo.” target: [248, 48, 250, 14, 16, 18, 252, 254, 96, 170, 8, 256, 12, 114, 258, 260, 114, 194, 228, 262, 264, 46, 16, 50, 266, 268, 42, 12, 270, 34, 40, 96, 98, 272, 274, 276] source: Wakati Gehazi alipokuwa akimweleza mfalme jinsi Elisha alivyomfufua mtu, yule mwanamke ambaye mwanawe alikuwa amefufuliwa na Elisha akaja ili amsihi mfalme kwa ajili ya nyumba yake na shamba lake. Gehazi akasema, “Huyu ndiye huyo mwanamke, bwana wangu mfalme, na huyu ndiye mwanawe ambaye Elisha alimfufua.” target: [278, 280, 8, 262, 172, 130, 96, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 6, 96, 194, 104, 296, 96, 282, 8, 146, 298, 140, 300, 190, 302, 304, 86, 12, 142, 306, 308, 144, 280, 48, 10, 18, 310, 6, 312, 314, 196, 316, 318, 56, 6, 320, 96, 282, 8, 286, 322, 140, 324] source: Yesu akanyoosha mkono wake akamgusa yule mtu, akamwambia, “Nataka. Takasika!” Mara yule mtu akatakasika ukoma wake. target: [326, 48, 328, 100, 330, 98, 64, 332, 334, 98, 10, 18, 336, 338, 60, 290, 340, 342, 344, 346, 104, 48, 348] source: “Kisha yule baba akamwendea yule mwanawe mwingine akamwambia vilevile. Yeye akajibu, ‘Nitakwenda, bwana,’ lakini hakwenda. target: [350, 6, 58, 352, 84, 354, 172, 12, 40, 356, 18, 358, 360, 34, 362, 364, 6, 48, 172, 18, 366, 62, 368, 370, 70, 72, 138, 372] source: Yule mtaalamu wa sheria akajibu, “Ni yule aliyemhurumia.” Ndipo Yesu akamwambia, “Nenda, ukafanye vivyo hivyo.” target: [124, 48, 50, 10, 18, 374, 96, 98, 376, 12, 186, 378, 326, 48, 10, 12, 186, 18, 380, 192, 382, 284, 384, 386] source: Kwa mara nyingine tena utaona tofauti kati ya wenye haki na waovu, kati ya wale wanaomtumikia Mungu na wale wasiomtumikia. target: [388, 6, 58, 390, 62, 66, 392, 394, 396, 398, 306, 94, 400, 396, 94, 96, 262, 402, 404, 306, 94, 96, 72, 402, 406] source: Lakini Yesu alijua mawazo yao, hivyo akamwambia yule mwenye mkono uliopooza, “Inuka usimame mbele ya watu wote.” Hivyo yule mtu akainuka, akasimama mbele yao wote. target: [202, 98, 408, 410, 412, 414, 98, 48, 10, 12, 296, 6, 96, 100, 104, 416, 18, 418, 192, 382, 48, 420, 422, 124, 48, 322, 424] source: Wakamuuliza, “Wewe ni nani basi? Je, wewe ni Eliya?” Yeye akajibu, “Hapana, mimi siye.” “Je, wewe ni yule Nabii?” Akajibu, “Hapana.” target: [426, 48, 250, 178, 428, 18, 430, 154, 58, 432, 434, 58, 60, 436, 124, 48, 10, 18, 438, 440, 442, 58, 208, 6, 436, 124, 48, 50, 18, 444, 440] source: Kisha mfalme akamwambia mtu wa Mungu, “Niombee kwa Bwana Mungu wako ili mkono wangu upate kupona.” Kwa hiyo mtu wa Mungu akamwombea kwa Bwana, nao mkono wa mfalme ukapona na kuwa kama ulivyokuwa hapo kwanza. target: [388, 6, 34, 86, 48, 10, 12, 14, 16, 6, 18, 446, 448, 26, 16, 450, 192, 382, 48, 452, 12, 196, 192, 100, 196, 42, 298, 454, 456, 458, 58, 14, 16, 6, 460, 462, 464, 100, 86, 48, 298, 454, 466, 98, 48, 298, 140, 130, 98, 8, 234, 468] | Yule afisa ambaye mfalme alikuwa anauegemea mkono wake akamwambia yule mtu wa Mungu, “Tazama, hata kama Bwana atafungua madirisha ya mbinguni, je, jambo hili litawezekana?” Elisha akajibu, “Utaona kwa macho yako mwenyewe, lakini wewe hutakula chochote kati ya hivyo!” | [4, 470, 94, 96, 100, 86, 262, 64, 102, 106, 50, 10, 12, 14, 16, 18, 472, 474, 22, 96, 26, 28, 476, 30, 32, 478, 480, 38, 40, 42, 66, 482, 282, 50, 18, 442, 62, 66, 484, 448, 54, 450, 70, 60, 72, 34, 74, 486, 470, 78, 488] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Akangojea siku saba zaidi na akamtuma tena hua, lakini wakati huu hua hakurudi tena kwa Noa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Lakini hua hakupata mahali pa kutua kwa kuwa maji yalienea juu ya uso wa dunia yote, kwa hiyo akarudi kwa Noa ndani ya safina. Noa akanyoosha mkono akamchukua yule hua akamrudisha ndani ya safina. target: [38, 18, 20, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 56, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: wa kiume na wa kike, walikuja kwa Noa wakaingia katika safina kama Mungu alivyomwamuru Noa. target: [92, 94, 96, 98, 68, 4, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 70] source: Kisha akamtoa hua ili aone kama maji yameondoka juu ya uso wa ardhi. target: [114, 16, 18, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: Baada ya siku arobaini Noa akafungua dirisha alilokuwa amelifanya katika safina target: [130, 132, 134, 8, 136, 138, 4, 140, 142, 144, 146, 148] source: katika siku ya kumi na saba ya mwezi wa saba, safina ikatua katika milima ya Ararati. target: [150, 152, 134, 154, 94, 156, 134, 158, 134, 12, 82, 160, 162, 164, 166] source: Katika siku ya kwanza ya mwezi wa kwanza ya mwaka 601, wa kuishi kwake Noa, maji yalikuwa yamekauka duniani. Kisha Noa akafungua mlango wa safina akaona ya kuwa uso wa ardhi ulikuwa umekauka. target: [130, 168, 152, 134, 170, 158, 134, 172, 134, 174, 108, 4, 176, 178, 180, 182, 94, 184, 152, 62, 186, 122, 188, 190, 126, 128, 72, 4, 192, 194, 196, 102, 198, 200, 50, 202] source: Siku hiyo Noa, na mkewe, na wanawe Shemu, Hamu na Yafethi pamoja na wake zao wakaingia katika ile safina. target: [204, 104, 206, 62, 186, 4, 94, 208, 210, 212, 94, 214, 94, 216, 218, 94, 220, 222, 94, 224, 226, 208, 228, 230, 232, 234] source: Kwa maana siku zile kabla ya gharika, watu walikuwa wakila na kunywa, wakioa na kuolewa, mpaka siku ile Noa alipoingia katika safina. target: [236, 104, 106, 108, 238, 8, 240, 242, 172, 244, 246, 248, 250, 94, 252, 94, 254, 94, 256, 104, 258, 152, 108, 4, 260, 262] source: Ndipo Mungu akamwambia Noa, target: [114, 110, 264, 4, 266] source: Noa na mkewe na wanawe na wake zao wakaingia katika safina ili waepuke ile gharika. target: [72, 4, 94, 208, 228, 94, 220, 222, 94, 224, 226, 208, 228, 268, 82, 270, 272, 62, 134, 274] source: Hivi ndivyo vizazi vya Noa. Noa alikuwa mtu wa haki, na mkamilifu miongoni mwa watu wa wakati wake, tena alitembea na Mungu. target: [276, 186, 278, 134, 70, 4, 280, 282, 284, 286, 94, 288, 68, 248, 226, 30, 290, 94, 292, 94, 294] source: “Kwangu mimi jambo hili ni kama siku za Noa, nilipoapa kuwa maji ya Noa kamwe hayatafunika tena dunia. Hivyo sasa nimeapa sitawakasirikia ninyi, kamwe sitawakemea tena. target: [296, 298, 8, 300, 28, 106, 240, 302, 30, 244, 304, 306, 308, 310, 200, 122, 106, 312, 302, 30, 244, 4, 314, 316, 128, 318, 60, 62, 320, 322, 200, 324, 326, 328, 104, 94, 120, 330, 332] source: Kisha kusanyiko lote likakubali kuendelea na sikukuu kwa siku saba zaidi, kwa hiyo kwa siku saba nyingine wakaendelea kuiadhimisha kwa furaha. target: [334, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 336, 348, 350, 352, 56, 60, 62, 354, 348, 350, 156, 356, 358] | Noa akangojea siku saba zaidi kisha akamtoa tena hua kutoka safina. | [114, 6, 8, 10, 12, 94, 360, 16, 18, 362, 22, 24, 244, 234] |
source: Basi niliwakemea maafisa na kuwauliza, “Kwa nini nyumba ya Mungu imepuuzwa?” Kisha niliwaita pamoja na kuwaweka kwenye nafasi zao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 10, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 4, 6, 8, 10, 46, 48, 50, 52, 10, 20, 36, 54, 56, 58, 60, 62] source: Wakati wa vita kati ya nyumba ya Sauli na nyumba ya Daudi, Abneri alikuwa anajiimarisha katika nafasi yake kwenye nyumba ya Sauli. target: [64, 20, 66, 68, 32, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 76, 82, 84, 20, 86, 88, 90, 76, 92] source: Ndipo Daudi akasema, “Nyumba ya Bwana Mungu itakuwa mahali hapa, pia pamoja na madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya Israeli.” target: [4, 6, 94, 96, 28, 98, 100, 42, 8, 102, 104, 72, 106, 80, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Maafisa wa Yuda waliposikia kuhusu mambo haya, wakapanda kutoka jumba la kifalme, wakaenda katika nyumba ya Bwana na kushika nafasi zao kwenye ingilio la Lango Jipya la nyumba ya Bwana. target: [4, 32, 14, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 48, 132, 134, 136, 138, 56, 40, 140, 48, 20, 142, 144, 146, 48, 148, 90, 150, 152, 40, 154] source: Wakawaweka makuhani katika nafasi zao na Walawi wakawekwa katika makundi yao ya huduma kwa Mungu huko Yerusalemu, kulingana na ilivyoandikwa katika Kitabu cha Mose. target: [156, 20, 36, 14, 158, 56, 14, 160, 48, 80, 14, 162, 20, 164, 26, 116, 166, 168, 42, 90, 170, 172, 174, 176, 32, 34, 38, 178, 180, 182] source: Niliwaagiza viongozi wa Yuda wapande juu ya ukuta. Pia niliagiza makundi mawili makubwa ya waimbaji waimbe nyimbo za kumshukuru Mungu. Kundi moja lilipanda juu ya ukuta upande wa kuume, kuelekea Lango la Samadi. target: [184, 20, 186, 188, 14, 190, 122, 134, 192, 194, 196, 198, 184, 20, 186, 188, 14, 200, 202, 204, 206, 134, 208, 210, 212, 214, 216, 196, 132, 56, 218, 220, 56, 222, 224, 226] source: na pia kutoa dhabihu kulingana na yale yaliyonenwa katika Sheria ya Bwana: “Hua wawili au makinda mawili ya njiwa.” target: [80, 134, 228, 112, 172, 174, 230, 32, 34, 96, 232, 234, 236, 238, 206, 240, 242, 244, 246] source: Naye Bwana akafanya hivyo. Makundi makubwa ya mainzi yalimiminika katika jumba la kifalme la Farao na katika nyumba za maafisa wake, pia nchi yote ya Misri ikaharibiwa na mainzi. target: [100, 20, 248, 250, 252, 254, 20, 256, 258, 136, 260, 80, 56, 40, 14, 16, 62, 262, 264, 266, 268, 108, 270, 254, 272] source: Kwa hofu kuu na huzuni, Yakobo akagawanya watu aliokuwa nao katika makundi mawili, pia akagawanya makundi ya kondoo na mbuzi, na vilevile ngʼombe na ngamia. target: [274, 276, 80, 278, 8, 280, 36, 282, 14, 284, 32, 102, 72, 286, 288, 56, 160, 290, 102, 20, 282, 14, 292, 294, 296, 292, 80, 298, 300, 302] source: Kamwe usilete mapato ya ukahaba ikiwa ni ya mwanamke au ni ya mwanaume katika nyumba ya Bwana Mungu wako kwa ajili ya nadhiri yoyote, kwa sababu Bwana Mungu wako anachukizwa na yote mawili. target: [304, 306, 104, 142, 308, 60, 310, 312, 240, 314, 316, 56, 40, 100, 42, 318, 134, 36, 320, 322, 324, 326, 100, 42, 318, 328, 14, 330] source: Watu wa Israeli na Yuda walioishi katika miji ya Yuda wakaleta pia fungu la kumi la makundi yao ya ngʼombe na makundi ya kondoo na mbuzi pia na fungu la kumi la vitu vitakatifu vilivyowekwa wakfu kwa ajili ya Bwana Mungu wao na kuvikusanya katika malundo. target: [210, 314, 332, 80, 122, 168, 334, 336, 14, 338, 122, 108, 142, 340, 296, 292, 80, 176, 342, 80, 176, 344, 80, 340, 168, 14, 128, 346, 32, 34, 168, 348, 350, 56, 100, 42, 146, 48, 20, 352, 26, 50, 90, 354] source: Watoto na wake zetu, makundi ya mbuzi na kondoo, na makundi ya ngʼombe zetu, watabaki hapa katika miji ya Gileadi. target: [210, 242, 356, 80, 358, 360, 14, 296, 292, 80, 176, 344, 356, 214, 362, 90, 338, 364] source: Pia wakashambulia kambi za wachunga makundi ya wanyama wakachukua na kuyaswaga makundi ya kondoo, mbuzi na ngamia. Kisha wakarudi Yerusalemu. target: [156, 366, 14, 368, 14, 370, 48, 20, 372, 14, 270, 292, 374, 80, 14, 376, 80, 14, 378, 4, 6, 48, 380, 56, 382] source: Mfalme Daudi akainuka na kusema: “Nisikilizeni ndugu zangu nanyi watu wangu. Nilikuwa na nia ya kujenga nyumba ili iwe mahali pa kukaa Sanduku la Agano la Bwana kwa ajili ya kuwa mahali pa kuwekea miguu ya Mungu wetu, nami nikafanya maandalizi ya kuijenga. target: [384, 94, 386, 362, 90, 388, 390, 392, 20, 96, 28, 394, 56, 396, 398, 400, 402, 80, 398, 284, 404, 406, 90, 392, 8, 408, 402, 134, 410, 40, 172, 174, 412, 414, 116, 416, 418, 32, 100, 116, 416, 420, 42, 360, 422, 20, 424, 134, 410, 426] | Kisha yale makundi mawili ya waimbaji yaliyoshukuru yakachukua nafasi zao katika nyumba ya Mungu. Nami pia nikafanya hivyo, pamoja na nusu ya maafisa, | [210, 200, 202, 428, 32, 48, 430, 72, 90, 144, 232, 40, 432, 422, 6, 20, 362, 90, 144, 402, 108, 434, 14, 436] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Katika shida yangu nalimwita Bwana, nilimlilia Mungu wangu. Kutoka Hekaluni mwake alisikia sauti yangu, kilio changu kikafika masikioni mwake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Katika shida yangu nalimwita Bwana, nilimlilia Mungu wangu anisaidie. Kutoka hekaluni mwake alisikia sauti yangu, kilio changu kikafika mbele zake, masikioni mwake. target: [4, 6, 8, 10, 42, 14, 16, 44, 46, 20, 48, 50, 52, 28, 54, 32, 34, 36, 56, 58, 60, 38, 40] source: Hata hivyo, nisikilize nikuambie yale nitakayoyasema masikioni mwako na masikioni mwa watu hawa wote: target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 60, 84, 86, 88, 90, 92] source: Hakuna chochote kitakachosalia kwa ajili yake ili ale; kufanikiwa kwake hakutadumu. target: [94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Kabla ya anguko moyo wa mtu hujaa kiburi, bali unyenyekevu hutangulia heshima. target: [110, 112, 114, 116, 112, 118, 120, 80, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: Wakati hukumu juu ya tendo ovu haitekelezwi upesi, mioyo ya watu hujaa mipango ya kutenda maovu. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 116, 146, 86, 148, 150, 136, 152] source: Amani yangu imeondolewa, nimesahau kufanikiwa ni nini. target: [154, 156, 158, 160, 50, 162] source: Hata wale wanyangʼanyi waliosulubiwa pamoja naye wakamtukana vivyo hivyo. target: [164, 80, 166, 168, 170, 172, 174, 60, 84, 176] source: Kwa sababu hukumtumikia Bwana Mungu wako kwa furaha na kwa moyo wakati wa kufanikiwa kwako, target: [178, 180, 182, 184, 14, 186, 188, 80, 190, 80, 192, 194, 112, 196] source: Nami nikasikia sauti kutoka mbinguni kama sauti ya maji mengi yaendayo kwa kasi na sauti kama ngurumo ya radi. Sauti hiyo niliyoisikia ilikuwa kama sauti ya wapiga vinubi wakipiga vinubi vyao. target: [198, 200, 28, 202, 204, 206, 66, 208, 210, 212, 214, 80, 216, 66, 218, 210, 220, 222, 224, 226, 228, 66, 210, 230, 232, 234, 146, 236, 238, 80, 234, 240] source: Sikiliza! Sikiliza ngurumo ya sauti yake, sauti ya ngurumo itokayo kinywani mwake. target: [242, 244, 246, 210, 28, 248, 218, 74, 250, 252, 254] source: sauti za shangwe na furaha, sauti za bibi na bwana arusi, na sauti za wale waletao sadaka za shukrani katika nyumba ya Bwana, wakisema, “ ‘ “Mshukuruni Bwana Mwenye Nguvu Zote, kwa maana Bwana ni mwema; upendo wake wadumu milele.” Kwa kuwa nitairudishia nchi baraka kama zilivyokuwa hapo awali,’ asema Bwana. target: [256, 112, 190, 80, 112, 258, 80, 256, 112, 260, 80, 262, 60, 80, 256, 112, 86, 168, 264, 266, 146, 268, 270, 272, 274, 276, 112, 278, 280, 282, 284, 184, 286, 288, 50, 290, 184, 50, 292, 294, 106, 296, 298, 80, 300, 302, 304, 306, 308, 160, 310, 60, 66, 74, 312, 314, 316, 318, 184, 320] source: Wote walionitangulia ni wevi na wanyangʼanyi, lakini kondoo hawakuwasikia. target: [322, 90, 324, 326, 6, 328, 330, 80, 332, 124, 334, 336, 338] source: Sauti ya Bwana ina nguvu; sauti ya Bwana ni tukufu. target: [222, 210, 184, 50, 188, 340, 28, 210, 184, 342, 344] | Sauti za kutisha hujaa masikioni mwake; katika kufanikiwa kwake, wanyangʼanyi humshambulia. | [346, 60, 256, 112, 348, 350, 194, 352, 354, 356, 358, 66, 360, 362, 166, 364] |
source: Paulo akafika Derbe na kisha Listra, ambako kulikuwa na mwanafunzi mmoja jina lake Timotheo, ambaye mama yake alikuwa Myahudi aliyeamini, lakini baba yake alikuwa Myunani. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 38, 52] source: Kwa maana hakuna tofauti kati ya Myahudi na Myunani, yeye ni Bwana wa wote, mwenye utajiri kwa wote wamwitao. target: [54, 56, 58, 60, 62, 40, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 70, 78, 80, 82, 64, 84, 86, 88, 90, 92] source: Paulo, mtume wa Kristo Yesu, kwa mapenzi ya Mungu, na Timotheo ndugu yetu: target: [94, 96, 98, 100, 78, 102, 104, 106, 108, 78, 110, 78, 46, 112, 114, 64, 30, 116, 78, 118, 120] source: Hivyo akaiteketeza miji ile na eneo lote la tambarare, pamoja na wote waliokuwa wanaishi katika miji, hata pia mimea yote katika nchi. target: [122, 124, 126, 128, 130, 64, 132, 134, 136, 72, 114, 64, 88, 90, 138, 140, 128, 130, 72, 64, 142, 144, 146, 148, 150] source: Kesho yake, kwa kuwa yule jemadari alitaka kujua hakika kwa nini Paulo alikuwa anashutumiwa na Wayahudi, alimfungua, na akawaagiza viongozi wa makuhani na baraza lote likutane. Kisha akamleta Paulo, akamsimamisha mbele yao. target: [152, 74, 154, 156, 158, 160, 74, 78, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 98, 176, 64, 178, 180, 88, 182, 64, 184, 90, 186, 188, 190, 192, 194, 98, 64, 196, 198, 200] source: Waamaleki wanaishi Negebu; Wahiti, Wayebusi na Waamori wanaishi katika nchi ya vilima; nao Wakanaani wanaishi karibu na bahari na kando ya Yordani.” target: [202, 204, 206, 208, 210, 64, 212, 64, 214, 204, 148, 34, 216, 218, 220, 222, 204, 224, 226, 228, 64, 230, 226, 232, 234, 236] source: Paulo, Silvano na Timotheo: Kwa kanisa la Wathesalonike mlio katika Mungu Baba yetu na Bwana Yesu Kristo: target: [94, 238, 98, 64, 240, 64, 242, 244, 246, 78, 248, 250, 252, 34, 216, 254, 78, 256, 118, 120, 72, 64, 254, 78, 70, 104, 258] source: Tukatangulia melini tukasafiri mpaka Aso ambako tungempakia Paulo. Alikuwa amepanga hivyo kwa maana alitaka kufika kwa miguu. target: [260, 238, 262, 198, 264, 266, 262, 268, 270, 24, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 198, 68, 284, 286, 206, 288] source: Mimi siionei haya Injili ya Kristo kwa maana ni uweza wa Mungu uletao wokovu kwa kila aaminiye, kwanza kwa Myahudi na kwa Myunani pia. target: [290, 292, 294, 68, 296, 298, 78, 256, 78, 300, 302, 72, 304, 34, 306, 308, 310, 198, 312, 64, 314, 316, 106, 318] source: Kuanzia siku ile Sauli akamchukua Daudi naye hakumruhusu kurudi nyumbani kwa baba yake. target: [320, 322, 74, 324, 326, 328, 330, 64, 332, 334, 336, 338, 340, 342] source: Lakini ninyi wenyewe mnajua jinsi Timotheo alivyojithibitisha mwenyewe, kwa maana ametumika pamoja nami kwa kazi ya Injili, kama vile mwana kwa baba yake. target: [260, 344, 346, 348, 30, 350, 348, 106, 302, 352, 68, 72, 354, 34, 356, 358, 114, 64, 360, 362, 364, 366, 114, 64, 96, 368, 78, 370, 372] source: Herode alitaka sana kumuua Yohana, lakini akaogopa watu, kwa maana walimtambua kuwa ni nabii. target: [374, 376, 378, 380, 48, 382, 384, 68, 386, 348, 388, 38, 390] source: Kwa Timotheo, mwanangu mpendwa: Neema, rehema na amani itokayo kwa Mungu Baba, na kwa Kristo Yesu Bwana wetu. target: [392, 394, 242, 72, 284, 116, 396, 398, 400, 402, 64, 404, 64, 406, 408, 410, 256, 118, 120, 64, 102, 104, 70, 120, 412, 414] source: Paulo, Silvano na Timotheo: Kwa kanisa la Wathesalonike, ninyi mlio ndani ya Mungu Baba yetu na ndani ya Bwana Yesu Kristo: Neema iwe kwenu na amani. target: [94, 238, 8, 64, 240, 64, 242, 244, 246, 78, 248, 250, 252, 34, 216, 254, 78, 256, 118, 416, 72, 64, 70, 104, 418, 420, 64, 406, 78, 256, 412, 64, 422] | Paulo alitaka Timotheo afuatane naye, hivyo akamchukua na kumtahiri kwa sababu ya Wayahudi waliokuwa wanaishi eneo lile kwa maana wote walimjua baba yake ni Myunani. | [8, 376, 424, 426, 428, 48, 106, 68, 78, 172, 88, 430, 432, 434, 158, 436, 348, 50, 38, 52] |
source: Baada ya haya, Yesu alikwenda ngʼambo ya Bahari ya Galilaya, ambayo pia huitwa Bahari ya Tiberia. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 20, 6, 28] source: Baada ya mateso yake, alijionyesha kwao na kuwathibitishia kwa njia nyingi kwamba yeye yu hai. Katika muda wa siku arobaini baada ya kufufuka kwake aliwatokea na kunena kuhusu Ufalme wa Mungu. target: [4, 6, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 24, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 44, 62, 64, 66, 68, 70] source: Baadaye Yesu akawatokea wawili miongoni mwa wanafunzi wake walipokuwa wakienda shambani akiwa katika sura nyingine. target: [72, 74, 18, 76, 78, 80, 82, 84, 4, 6, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 90, 112] source: Siku iyo hiyo Yesu akatoka nje ya nyumba, akaketi kando ya bahari. target: [114, 54, 116, 12, 118, 120, 44, 122, 124, 6, 126] source: Baada ya haya, Yesu na wanafunzi wake walikwenda katika nchi ya Uyahudi, nao wakakaa huko kwa muda na kubatiza. target: [4, 6, 10, 12, 128, 44, 130, 132, 90, 134, 6, 136, 138, 140, 142, 128, 144, 44, 146, 148] source: Baadaye Yesu akawatokea wale wanafunzi kumi na mmoja walipokuwa wakila chakula. Akawakemea kwa kutoamini kwao na kwa ugumu wa mioyo yao kwa kutosadiki wale waliomwona baada yake kufufuka. target: [72, 74, 18, 76, 78, 80, 82, 84, 12, 150, 88, 96, 152, 154, 44, 156, 106, 158, 90, 160, 44, 162, 96, 164, 38, 44, 166, 68, 168, 96, 170, 172, 152, 174, 176, 6, 178, 110, 96, 180] source: Yesu akaondoka huko na kwenda mji wa kwao, akiwa amefuatana na wanafunzi wake. target: [182, 184, 186, 44, 188, 190, 60, 44, 130, 192, 194] source: Yesu alipokwisha kuvuka tena na kufika ngʼambo, umati mkubwa wa watu ukamzunguka yeye akiwa hapo kando ya bahari. target: [182, 104, 12, 196, 198, 200, 202, 204, 6, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 124, 6, 126] source: Yesu akaondoka na kwenda kando ya Bahari ya Galilaya. Kisha akapanda mlimani, akaketi huko. target: [12, 118, 218, 220, 44, 188, 222, 44, 224, 6, 226, 228, 14, 230, 6, 232, 44, 234, 236] source: Wakaondoka Elimu na kupiga kambi kando ya Bahari ya Shamu. target: [238, 110, 240, 44, 242, 244, 222, 44, 20, 6, 246] source: Walikuwa njiani wakipanda kwenda Yerusalemu, na Yesu alikuwa ametangulia. Wanafunzi wake walishangaa, nao watu waliowafuata walijawa na hofu. Yesu akawachukua tena wale wanafunzi wake kumi na wawili kando na kuwaambia yatakayompata. target: [248, 250, 188, 252, 12, 146, 254, 256, 258, 260, 262, 44, 152, 264, 266, 268, 270, 272, 12, 274, 276, 198, 152, 154, 44, 278, 44, 280, 282, 284, 286, 288, 290] source: Siku moja ya Sabato, Yesu pamoja na wanafunzi wake walikuwa wakipita katikati ya mashamba ya nafaka. Walipokuwa wakitembea, wanafunzi wake wakaanza kuvunja masuke. target: [114, 54, 6, 292, 12, 294, 296, 298, 6, 300, 44, 130, 192, 302, 304, 298, 6, 306, 6, 308] source: Baada ya haya, kulikuwa na Sikukuu ya Wayahudi, naye Yesu akapanda kwenda Yerusalemu. target: [4, 6, 186, 310, 44, 312, 6, 314, 44, 12, 316, 188, 318] source: Baada ya kusema haya, akawaonyesha mikono yake na ubavu wake. Wanafunzi wake wakafurahi sana walipomwona Bwana. target: [320, 322, 324, 326, 328, 330, 44, 332, 334, 336, 130, 338, 340, 342] | Baada ya haya Yesu akawatokea tena wanafunzi wake kando ya Bahari ya Tiberia. Yeye alijionyesha kwao hivi: | [4, 6, 8, 344, 12, 58, 198, 96, 130, 90, 20, 6, 346, 288, 348, 350, 352] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Hakuna mtu awezaye kuja kwangu kama asipovutwa na Baba aliyenituma, nami nitamfufua siku ya mwisho. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Yesu akawaambia, “Mimi ndimi njia na kweli na uzima. Mtu hawezi kuja kwa Baba isipokuwa kwa kupitia kwangu. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 14, 46, 48, 50, 52, 54, 16, 56, 58, 60] source: Kwa hiyo nawaambieni ya kuwa hakuna mtu anayeongozwa na Roho wa Mungu anayeweza kusema, “Yesu na alaaniwe.” Pia hakuna mtu awezaye kusema, “Yesu ni Bwana,” isipokuwa ameongozwa na Roho Mtakatifu. target: [62, 64, 66, 68, 70, 48, 72, 74, 54, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 4, 72, 88, 84, 90, 92, 56, 94, 76, 96] source: Elihu akaendelea kusema: target: [98, 100, 14, 102] source: Yesu akaendelea kusema: “Kulikuwa na mtu mmoja aliyekuwa na wana wawili. target: [104, 32, 106, 108, 110, 112, 14, 114, 116] source: Hii ndiyo sababu nimezuiliwa mara nyingi nisiweze kuja kwenu. target: [118, 120, 122, 124, 126, 128, 52, 130] source: kama vile Bwana alivyomwelekeza kupitia Mose. Hili lilikuwa kuwakumbusha Waisraeli kwamba hakuna mtu hata mmoja, isipokuwa mzao wa Aroni, awezaye kuja kufukiza uvumba mbele za Bwana, la sivyo, angekuwa kama Kora na wafuasi wake. target: [132, 134, 136, 54, 114, 78, 138, 132, 70, 140, 142, 6, 144, 146, 28, 148, 78, 150, 152, 154, 156, 54, 158, 132, 160, 134, 162, 164, 14, 166, 168, 162, 170, 172, 174, 58, 176, 178, 180] source: Wakati ule niliwaambia, “Ninyi mmekuwa mzigo mzito sana kwangu kuwachukua peke yangu. target: [182, 184, 54, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198] source: Yohana akawajibu, “Hakuna mtu yeyote awezaye kupata kitu chochote isipokuwa kile tu alichopewa kutoka mbinguni. target: [200, 202, 6, 204, 206, 208, 210, 56, 162, 212, 214, 216] source: Ili kwamba furaha yenu iwe nyingi katika Kristo Yesu kwa ajili yangu kwa kule kuja kwangu kwenu tena. target: [104, 218, 220, 222, 224, 226, 94, 228, 230, 232, 18, 234, 54, 236, 28, 238, 240, 242, 244, 246] source: Jitahidi kuja kwangu upesi target: [248, 52, 250, 252] source: Ni nani awezaye kutoa kitu safi kutoka kitu najisi? Hakuna awezaye! target: [254, 256, 258, 260, 208, 262, 214, 94, 208, 264, 4, 266, 268] source: “Hii ndiyo sababu ninalia na macho yangu yanafurika machozi. Hakuna yeyote aliye karibu kunifariji, hakuna yeyote wa kuhuisha roho yangu. Watoto wangu ni wakiwa kwa sababu adui ameshinda.” target: [62, 270, 272, 274, 276, 198, 278, 280, 282, 28, 284, 18, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 18, 298, 300, 14, 302, 304, 240, 306, 308, 232, 310, 18, 312] source: Kwa maana hakuna mtu yeyote awezaye kuweka msingi mwingine wowote isipokuwa ule uliokwisha kuwekwa, ambao ni Yesu Kristo. target: [62, 134, 48, 314, 50, 316, 318, 314, 320, 28, 322, 324, 90, 32, 326] | Akaendelea kusema, “Hii ndiyo sababu niliwaambia kwamba hakuna mtu awezaye kuja kwangu isipokuwa amejaliwa na Baba yangu.” | [328, 90, 54, 236, 218, 330, 70, 48, 6, 50, 52, 10, 56, 212, 14, 332] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Ndipo Mose na Aroni wakaenda mbele ya Hema la Kukutania, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Ndipo jumuiya yote ya Waisraeli ilipoondoka mbele ya Mose, target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Tarumbeta zote mbili zikipigwa, jumuiya yote itakusanyika mbele yako katika ingilio la Hema la Kukutania. target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 14, 62, 64, 66] source: na kufanya upatanisho kwa ajili ya Patakatifu pa Patakatifu, Hema la Kukutania na madhabahu, na pia kwa ajili ya makuhani, pamoja na jumuiya yote ya watu. target: [8, 68, 70, 8, 20, 8, 72, 8, 74, 8, 30, 76, 32, 24, 28, 78] source: Watafanya huduma kwa ajili yake na kwa jumuiya yote katika Hema la Kukutania kwa kufanya kazi za Maskani. target: [80, 82, 28, 84, 8, 86, 54, 88, 56, 14, 90, 8, 92, 28, 94, 82, 28, 96, 98] source: Mose akaweka madhabahu ya dhahabu ndani ya Hema la Kukutania mbele ya pazia target: [6, 100, 102, 104, 106, 108, 28, 110, 14, 16, 18, 112, 104, 114] source: “Weka madhabahu ya sadaka za kuteketezwa mbele ya lango la Maskani ya Mungu, yaani Hema la Kukutania; target: [116, 102, 118, 120, 122, 124, 16, 18, 126, 64, 96, 128, 130, 8, 132, 134] source: Walete Walawi wenzako kutoka kabila la baba zako ili waungane nanyi na kuwasaidia wakati wewe na wanao mnapohudumu mbele ya Hema la Ushuhuda. target: [136, 138, 32, 140, 142, 32, 144, 28, 146, 148, 150, 152, 8, 154, 8, 156, 158, 160, 8, 162, 164, 166, 16, 18, 168] source: Mose, Aroni na jumuiya yote ya Waisraeli wakawafanyia Walawi kama Bwana alivyomwamuru Mose. target: [40, 8, 10, 170, 8, 54, 88, 56, 118, 30, 32, 34, 172, 138, 174, 176, 178, 180, 182, 184] source: Katika Hema la Kukutania, Wagershoni walikuwa na wajibu wa kutunza Maskani na hema, vifuniko vyake, pazia katika mlango wa kuingilia ndani ya Hema la Kukutania, target: [186, 188, 190, 192, 194, 8, 82, 28, 196, 198, 8, 200, 8, 202, 204, 206, 8, 112, 104, 208, 126, 64, 20] source: Atatia sehemu ya hiyo damu juu ya pembe za madhabahu yaliyo mbele za Bwana katika Hema la Kukutania. Damu iliyobaki ataimwaga chini ya madhabahu ya kuteketezea sadaka, penye ingilio la Hema la Kukutania. target: [210, 212, 214, 216, 218, 204, 102, 220, 222, 14, 16, 18, 180, 224, 226, 228, 44, 230, 232, 234, 236, 104, 102, 118, 238, 64, 124, 14, 240, 28, 66] source: Baada ya hayo, Walawi walikuja kufanya kazi yao katika Hema la Kukutania chini ya usimamizi wa Aroni na wanawe. Waliwafanyia Walawi kama vile Bwana alivyomwamuru Mose. target: [242, 244, 138, 246, 248, 250, 82, 252, 254, 256, 10, 8, 162, 258, 260, 138, 262, 174, 176, 264, 180, 182, 6, 266] source: Basi Mose alikuwa na desturi ya kuchukua hema na kuliweka wakfu nje ya kambi umbali kiasi, akaliita “Hema la Kukutania.” Kila aliyekuwa akiulizia shauri kwa Bwana, angelikwenda katika Hema la Kukutania nje ya kambi. target: [268, 270, 6, 272, 274, 96, 276, 278, 18, 280, 128, 282, 284, 8, 286, 288, 290, 292, 174, 26, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 128, 18, 308, 224, 278, 18, 310] source: Kisha kuhani atatia sehemu ya hiyo damu juu ya pembe za madhabahu ya kufukizia uvumba wenye harufu nzuri iliyoko mbele za Bwana katika Hema la Kukutania. Damu iliyobaki ya huyo fahali ataimwaga chini ya hayo madhabahu ya kuteketezea sadaka kwenye ingilio la Hema la Kukutania. target: [312, 314, 316, 318, 212, 214, 216, 218, 204, 102, 118, 320, 264, 322, 324, 220, 222, 16, 18, 180, 224, 226, 228, 18, 326, 128, 44, 230, 232, 234, 236, 104, 102, 118, 238, 64, 124, 14, 240, 28, 66] | Walete Walawi mbele ya Hema la Kukutania na ukusanye jumuiya yote ya Waisraeli. | [328, 138, 262, 16, 18, 20, 8, 330, 332, 54, 56, 118, 30, 32, 34, 334] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nalo neno la Samweli likaja kwa Israeli yote. Basi Waisraeli walitoka kwenda kupigana dhidi ya Wafilisti. Waisraeli wakapiga kambi huko Ebenezeri, nao Wafilisti wakapiga kambi huko Afeki. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 12, 14, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 26, 30, 32, 40] source: Waisraeli waliendelea na safari yao na wakapiga kambi huko Obothi. target: [24, 12, 14, 42, 44, 26, 28, 30, 46] source: Ndipo Waamoni wakaitwa vitani na kupiga kambi huko Gileadi, Waisraeli wakakusanyika na kupiga kambi huko Mispa. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 20, 26, 28, 30, 32, 62, 10, 12, 14, 64, 20, 26, 28, 30, 32, 66] source: Baada ya Waisraeli kuondoka Sukothi wakapiga kambi huko Ethamu pembeni mwa jangwa. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 30, 80, 82, 58, 84] source: Yakobo alikuwa amepiga hema lake katika nchi ya vilima katika Gileadi wakati Labani alipomkuta, Labani na jamaa yake wakapiga kambi huko pia. target: [6, 8, 86, 88, 28, 90, 32, 92, 70, 94, 70, 96, 98, 100, 102, 104, 100, 20, 10, 12, 106, 108, 26, 28, 30, 110] source: Wakaondoka Punoni, wakapiga kambi huko Obothi. target: [112, 114, 44, 26, 28, 30, 46] source: Wakaondoka Dofka, wakapiga kambi huko Alushi. target: [112, 116, 44, 26, 28, 30, 118] source: Wakaondoka Salmona, wakapiga kambi huko Punoni. target: [112, 120, 44, 26, 28, 30, 122] source: Wafilisti wakakusanya majeshi yao yote huko Afeki, nao Waisraeli wakapiga kambi karibu na chemchemi iliyoko Yezreeli. target: [6, 8, 38, 124, 126, 30, 58, 128, 32, 130, 36, 14, 26, 28, 132, 20, 134, 136, 138, 32, 140] source: Wakaondoka katika Jangwa la Sini, wakapiga kambi huko Dofka. target: [112, 142, 144, 70, 146, 44, 26, 28, 30, 148] source: Baada ya Waisraeli kukusanywa na kupewa mahitaji, walikwenda kukabiliana nao. Waisraeli wakapiga kambi mkabala nao kama makundi mawili madogo ya mbuzi, wakati Waaramu walienea katika nchi yote. target: [48, 10, 12, 14, 150, 36, 152, 20, 154, 56, 156, 158, 160, 162, 24, 12, 14, 26, 28, 30, 164, 36, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 92, 144, 186] source: Wakaondoka Iye-Abarimu, wakapiga kambi huko Dibon-Gadi. target: [112, 188, 44, 26, 28, 30, 190] source: Kisha wakafika Elimu, mahali palipokuwa na chemchemi kumi na mbili, na miti sabini ya mitende, wakapiga kambi huko karibu na maji. target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 20, 206, 20, 208, 210, 212, 36, 26, 28, 214, 132, 20, 216] source: Wafilisti wakakusanyika na kupiga kambi yao huko Shunemu, naye Sauli akawakusanya Waisraeli wote na kupiga kambi yao huko Gilboa. target: [38, 64, 20, 44, 26, 28, 30, 32, 218, 104, 220, 222, 10, 12, 14, 224, 20, 226, 28, 32, 228] | Waisraeli na Absalomu wakapiga kambi huko nchi ya Gileadi. | [24, 12, 14, 20, 230, 232, 28, 30, 234, 70, 236] |
source: “Lakini mnasema, ‘Njia ya Bwana si ya haki.’ Sikia, ee nyumba ya Israeli: Njia yangu siyo iliyo ya haki? Je, si njia zenu ndizo ambazo si za haki? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 26, 16, 28, 36, 32, 34] source: bado tunajua ya kwamba mtu hahesabiwi haki kwa matendo ya sheria bali kwa njia ya imani katika Yesu Kristo. Hivyo sisi pia, tumemwamini Kristo Yesu ili tupate kuhesabiwa haki kwa njia ya imani katika Kristo, wala si kwa matendo ya sheria, kwa sababu kwa kushika sheria hakuna hata mtu mmoja atakayehesabiwa haki. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 12, 52, 54, 56, 58, 46, 48, 60, 62, 12, 64, 66, 68, 48, 60, 62, 12, 70, 64, 72, 40, 74, 46, 48, 60, 62, 12, 70, 76, 78, 48, 50, 12, 52, 80, 50, 12, 82, 42, 84, 86, 88, 90] source: Lakini nyumba ya Israeli inasema, ‘Njia za Bwana si haki.’ Je, njia zangu si za haki, ee nyumba ya Israeli? Je, si njia zenu ndizo ambazo si za haki?” target: [4, 22, 12, 92, 8, 10, 12, 14, 94, 18, 96, 98, 100, 28, 30, 16, 102, 22, 12, 104, 96, 28, 106, 108, 16, 110] source: Kwa kuwa ilikuwa desturi ya mfalme kupata ushauri kwa wataalamu katika mambo ya sheria na haki, alizungumza na watu wenye busara, ambao walijua nyakati, target: [112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 136, 82, 76, 148] source: Kwa maana mimi kwa njia ya sheria, nimeifia sheria ili nipate kuishi kwa ajili ya Mungu. target: [150, 82, 152, 48, 154, 48, 156, 158, 160, 48, 162, 12, 164] source: Kwa maana si wale wanaoisikia sheria ambao ni wenye haki mbele za Mungu, bali ni wale wanaoitii sheria ndio watakaohesabiwa haki. target: [166, 16, 168, 136, 82, 170, 116, 46, 172, 174, 176, 178, 180, 142, 182, 82, 184, 90] source: Kwa maana ile ahadi kwamba angeurithi ulimwengu haikuja kwa Abrahamu au kwa wazao wake kwa njia ya sheria bali kwa njia ya haki ipatikanayo kwa imani. target: [80, 186, 188, 48, 82, 40, 190, 192, 48, 194, 76, 196, 198, 190, 200, 12, 40, 202, 204, 136, 206, 208, 210, 212, 46, 12, 214] source: Je basi, sheria inapingana na ahadi za Mungu? La hasha! Kwa maana kama sheria iliyotolewa ingeweza kuwapa watu uzima, basi haki ingepatikana kwa njia ya sheria. target: [80, 156, 216, 82, 218, 220, 76, 190, 174, 222, 224, 226, 80, 126, 228, 82, 230, 232, 210, 76, 234, 136, 236, 238, 46, 240, 48, 52] source: Kwa maana twaona kwamba mwanadamu huhesabiwa haki kwa njia ya imani wala si kwa matendo ya sheria. target: [242, 244, 40, 246, 248, 46, 48, 60, 250, 50, 12, 52] source: Kwa hiyo tuseme nini basi? Kwamba watu wa Mataifa ambao hawakutafuta haki, wamepata haki ile iliyo kwa njia ya imani. target: [252, 254, 256, 40, 258, 136, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 268, 46, 48, 214] source: Lakini sasa, haki itokayo kwa Mungu imedhihirishwa pasipo sheria, ambayo Sheria na Manabii wanaishuhudia. target: [4, 272, 250, 154, 46, 12, 274, 276, 278, 48, 82, 76, 280] source: (Naam, wakati wa watu wa Mataifa, ambao hawana sheria, wanapofanya kwa asili mambo yatakiwayo na sheria, wao ni sheria kwa nafsi zao wenyewe, hata ingawa hawana sheria. target: [80, 186, 258, 136, 282, 262, 284, 154, 286, 48, 288, 290, 12, 154, 292, 294, 82, 48, 296, 298, 300, 302, 284, 52] source: Badala yake, wale watu walijitahidi kupiga makasia wawezavyo ili wapate kurudi pwani. Lakini hawakuweza, kwa kuwa bahari ilizidi kuchafuka kuliko mwanzo. target: [304, 306, 258, 308, 310, 312, 48, 314, 72, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 48, 330, 332, 210, 334, 336, 338, 340] source: Lakini, ee nyumba ya Israeli, unasema, ‘Njia ya Bwana si sawa.’ Lakini nitamhukumu kila mmoja wenu sawasawa na njia zake mwenyewe.” target: [4, 6, 258, 8, 342, 12, 14, 94, 344, 346, 348, 350, 352, 354, 76, 28, 56, 22, 12, 356] | Lakini Israeli, ambao walijitahidi kupata haki kwa njia ya sheria, hawakuipata. | [4, 358, 360, 362, 82, 12, 268, 364] |
source: Nitaitia nguvu mikono ya mfalme wa Babeli, lakini mikono ya Farao italegea. Ndipo watakapojua kwamba Mimi ndimi Bwana, nitakapoutia upanga wangu mkononi mwa mfalme wa Babeli, naye ataunyoosha dhidi ya Misri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 8, 10, 12, 14, 40, 42, 44, 46, 48] source: Kwa hiyo hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Mimi ni kinyume na Farao mfalme wa Misri. Nitavunja mikono yake yote miwili, ule mkono ulio mzima pia na ule uliovunjika na kuufanya upanga uanguke toka mkononi mwake. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 10, 12, 70, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 84, 64, 86, 34, 88, 36, 90, 92] source: Basi Sedekia mfalme wa Yuda alikuwa amemfunga huko akisema, “Kwa nini unatabiri hivyo? Wewe unasema, ‘Hili ndilo asemalo Bwana: Ninakaribia kuutia mji huu mkononi mwa mfalme wa Babeli, naye atauteka. target: [94, 10, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 58, 108, 110, 112, 36, 114, 116, 118, 58, 120, 122, 30, 124, 126, 128, 130, 132, 10, 12, 14, 72, 134, 136] source: Kwa kuwa hutia jeraha, lakini pia huyafunga; huumiza, lakini mikono yake pia huponya. target: [138, 68, 140, 142, 72, 144, 146, 72, 148] source: Watakunjua mikono yao katikati yake, kama vile mwogeleaji akunjuavyo mikono yake ili aogelee. Mungu atashusha kiburi chao licha ya ujanja wa mikono yao. target: [150, 6, 76, 152, 154, 6, 156, 158, 52, 160, 162, 164, 166, 168, 156, 170, 172] source: Elisha akamwambia mfalme wa Israeli, “Shika upinde mikononi mwako.” Alipokwisha kuichukua, Elisha akaweka mikono yake juu ya mikono ya mfalme. target: [174, 10, 96, 176, 58, 178, 36, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 6, 156, 42, 8, 194] source: Mikono mivivu hufanya mtu kuwa maskini lakini mikono yenye bidii huleta utajiri. target: [196, 198, 200, 16, 6, 202, 204, 206] source: Naye akaweka mikono yake juu yao, na akaondoka huko. target: [208, 6, 210, 212, 214, 216] source: Lakini Yonathani alikuwa hajasikia kuwa baba yake alikuwa amewafunga watu kwa kiapo, hivyo akainyoosha ncha ya fimbo iliyokuwa mkononi mwake na kuichovya katika sega la asali. Akainua mkono wake na kuutia kinywani mwake, nayo macho yake yakawa maangavu. target: [218, 220, 100, 222, 26, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 36, 246, 248, 250, 252, 164, 64, 254, 256, 258] source: Hufanya kazi zake kwa nguvu, mikono yake ina nguvu kwa ajili ya kazi zake. target: [260, 262, 264, 266, 268, 270, 6, 156, 272, 266, 274, 276] source: “Mikono ya Zerubabeli iliweka msingi wa Hekalu hili, mikono yake pia italimalizia. Kisha mtajua ya kuwa Bwana Mwenye Nguvu Zote amenituma mimi kwenu. target: [278, 8, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 72, 292, 72, 294, 296, 50, 298, 68, 300, 156, 302] source: Kisha Solomoni akasimama mbele ya madhabahu ya Bwana machoni pa kusanyiko lote la Israeli, naye akakunjua mikono yake. target: [304, 306, 308, 36, 310, 312, 314, 50, 36, 310, 316, 318, 320, 322, 324, 6, 276] source: Hili ndilo Bwana Mwenye Nguvu Zote asemalo: “Tazama, nitavunja upinde wa Elamu, ulio tegemeo la nguvu zao. target: [326, 122, 50, 52, 298, 58, 328, 74, 330, 286, 332, 334, 336, 338, 340, 342] source: Lakini upinde wake ulibaki imara, mikono yake ikatiwa nguvu, na mkono wa Mwenye Nguvu wa Yakobo, kwa sababu ya Mchungaji, Mwamba wa Israeli, target: [16, 330, 236, 64, 344, 346, 156, 64, 348, 350, 286, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 322] | Nitaitia nguvu mikono ya mfalme wa Babeli na kuutia upanga wangu mkononi mwake, lakini nitavunja mikono ya Farao, naye atalia kwa huzuni mbele yake kama mtu aliyetiwa jeraha la kumfisha. | [4, 6, 8, 10, 12, 364, 64, 366, 34, 36, 90, 270, 16, 74, 6, 8, 66, 72, 368, 36, 310, 370, 10, 12, 14, 372, 374, 376, 378] |
source: Mzee: Kwa Gayo rafiki yangu, nimpendaye katika kweli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Walipoinua macho yao, hawakumwona mtu mwingine yeyote isipokuwa Yesu. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: Kwa maana ni nani anayejua mawazo ya mtu isipokuwa roho iliyo ndani ya huyo mtu? Vivyo hivyo hakuna mtu ajuaye mawazo ya Mungu isipokuwa Roho wa Mungu. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 50, 52, 70, 12, 46, 28, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 46, 62, 64, 66, 86, 52, 50, 88, 12, 90] source: Sitampendelea mtu yeyote, wala sitajipendekeza kwa mtu yeyote; target: [92, 46, 52, 94, 96, 98, 100, 102, 46, 52, 94, 104, 106] source: Lakini sikumwona mtume mwingine yeyote isipokuwa Yakobo, ndugu yake Bwana. target: [108, 94, 110, 112, 114, 50, 52, 116, 118, 12, 120, 94, 122] source: Tupatieni nafasi mioyoni mwenu. Hatujamkosea mtu yeyote, hatujampotosha mtu yeyote, wala hatujamdhulumu mtu yeyote. target: [124, 126, 128, 130, 132, 134, 46, 52, 94, 104, 136, 94, 138, 46, 52, 94, 104, 140, 94, 84, 46, 52, 94, 104, 142] source: “Mtu yeyote agusaye maiti ya mtu yeyote atakuwa najisi kwa siku saba. target: [144, 28, 146, 148, 150, 46, 52, 94, 104, 152, 154, 94, 156, 158, 160] source: Hakumruhusu mtu mwingine yeyote amfuate isipokuwa Petro, Yakobo na Yohana, nduguye Yakobo. target: [54, 162, 46, 52, 94, 104, 164, 52, 50, 166, 94, 168, 94, 170, 118, 12, 120, 94, 172] source: Mtu yeyote atakayetengeneza manukato kama hayo na yeyote atakayeyamimina juu ya mtu yeyote ambaye si kuhani atakatiliwa mbali na watu wake.’ ” target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 80, 188, 94, 46, 52, 176, 190, 46, 192, 194, 196, 198, 6, 200, 202] source: Mara walipotazama huku na huku, hawakuona tena mtu mwingine yeyote pamoja nao isipokuwa Yesu. target: [36, 204, 52, 206, 208, 210, 44, 46, 48, 154, 212, 214, 50, 52, 216] source: Kiongozi wa hilo sinagogi, aliyeitwa Krispo, akamwamini Bwana, yeye pamoja na watu wote wa nyumbani mwake. Nao Wakorintho wengi waliomsikia Paulo pia wakaamini na kubatizwa. target: [218, 220, 28, 222, 224, 12, 226, 228, 230, 212, 94, 232, 234, 236, 94, 200, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 94, 252] source: Yohana akawajibu, “Hakuna mtu yeyote awezaye kupata kitu chochote isipokuwa kile tu alichopewa kutoka mbinguni. target: [254, 256, 170, 258, 260, 144, 262, 264, 266, 52, 50, 28, 268, 198, 270] source: Mara mji wote ukajaa ghasia. Wakawakamata Gayo na Aristarko, watu wa Makedonia waliokuwa wakisafiri pamoja na Paulo, na watu wakakimbilia katika ukumbi wa michezo kama mtu mmoja. target: [36, 272, 12, 204, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 112, 286, 288, 290, 94, 292, 244, 294, 296, 94, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 232, 312, 314, 316, 264, 12, 318, 320] source: ili kwamba mtu yeyote asiweze kununua wala kuuza isipokuwa amekuwa na hiyo chapa, ambayo ni jina la huyo mnyama au tarakimu za jina lake. target: [322, 324, 46, 326, 100, 328, 330, 94, 332, 334, 94, 336, 338, 340, 342, 344, 100, 346, 348, 338, 350] | Nashukuru kwamba sikumbatiza mtu yeyote isipokuwa Krispo na Gayo. | [352, 354, 316, 264, 84, 52, 94, 356, 358, 8, 360, 52, 50, 362, 94, 364] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Ninazama kwenye vilindi vya matope, pasipo mahali pa kukanyaga, Nimefika kwenye maji makuu, mafuriko yamenigharikisha. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Niokoe kutoka kinywani mwa simba, niokoe kutoka pembe za mafahali mwitu. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 40, 50, 52, 54] source: Uyalinde maisha yangu na uniokoe, usiniache niaibike, kwa maana nimekukimbilia wewe. target: [56, 58, 60, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: Kwa maana upendo wako ni mkuu kwangu; umeniokoa kutoka kwenye vilindi vya kaburi. target: [76, 78, 80, 70, 82, 84, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98] source: Ee Mungu wangu uniokoe kutoka kwenye mkono wa mwovu, kutoka kwenye makucha ya watu wabaya na wakatili. target: [100, 102, 104, 106, 40, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 40, 120, 122, 112, 114, 124, 14, 126, 128] source: Ameyakusanya maji ya bahari kama kwenye chungu; vilindi vya bahari ameviweka katika ghala. target: [130, 34, 132, 134, 136, 138, 34, 132, 94, 96, 140, 142, 32, 144] source: wakati maji yawapo magumu kama jiwe, wakati uso wa vilindi vya maji unapoganda? target: [146, 34, 148, 150, 152, 146, 34, 154, 156, 158, 32, 134, 160] source: Ee Mungu, niokoe, kwa maana maji yamenifika shingoni. target: [102, 162, 164, 68, 34, 166, 92, 168] source: Mtukuzeni Bwana kutoka duniani, ninyi viumbe vikubwa vya baharini na vilindi vyote vya bahari, target: [170, 172, 174, 176, 178, 180, 52, 182, 14, 184, 186, 32, 188, 154, 190] source: Kuhusu Yosefu akasema: “Bwana na aibariki nchi yake kwa umande wa thamani kutoka mbinguni juu, na vilindi vya maji vilivyotulia chini; target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 14, 210, 212, 214, 40, 216, 14, 34, 132, 94, 96, 154, 156, 14, 218] source: Mkononi mwake mna vilindi vya dunia, na vilele vya milima ni mali yake. target: [220, 94, 96, 222, 224, 108, 226, 92, 14, 228, 230, 232, 234, 236] source: Sasa umevunjavunjwa na bahari, katika vilindi vya maji, bidhaa zako na kundi lako lote vimezama pamoja nawe. target: [238, 240, 70, 134, 92, 242, 24, 154, 244, 246, 248, 14, 250, 252, 52, 254, 92, 14, 114, 256, 258, 260] source: Ee Bwana, uniokoe kutoka midomo ya uongo na ndimi za udanganyifu. target: [102, 262, 48, 84, 264, 266, 268, 270, 14, 84, 272, 134, 274] source: Niokoe kutoka kwenye makosa yangu yote, usinifanye kuwa dhihaka ya wapumbavu. target: [276, 40, 278, 280, 282, 64, 284, 70, 112, 114, 286] | Uniokoe katika matope, usiniache nizame; niokoe na hao wanichukiao, kutoka kwenye vilindi vya maji. | [276, 288, 290, 64, 292, 294, 40, 224, 114, 296, 288, 40, 24, 154, 298] |
source: Kama ukitii kweli kweli kile asemacho na kufanya yote nisemayo, nitakuwa adui wa adui zako, na nitawapinga wale wakupingao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 6, 48, 50, 34, 52, 6, 54, 56] source: Kwa maana, kama nilivyokwisha kuwaambia mara nyingi kabla, nami sasa nasema tena hata kwa machozi, watu wengi wanaishi kama adui wa msalaba wa Kristo. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 34, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 86, 90] source: Yeremia alipomaliza kuwaambia watu maneno yote ya Bwana Mungu wao, yaani kila kitu Bwana alichokuwa amemtuma kuwaambia, target: [92, 94, 96, 98, 100, 6, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 94, 112, 114, 116, 118, 120] source: Uwatakase kwa ile kweli, neno lako ndilo kweli. target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140] source: “Nao sasa wana wao wananidhihaki katika nyimbo; nimekuwa kitu cha dhihaka kwao. target: [142, 144, 146, 148, 110, 150, 86, 152, 6, 154, 156, 158, 160, 162, 164] source: Ee Bwana, niseme nini sasa, ikiwa sasa Israeli ameshafukuzwa na adui zake? target: [166, 168, 170, 172, 110, 174, 176, 178, 84, 180] source: Abrahamu akasema, “Sasa kwa kuwa nimekuwa na ujasiri sana kuzungumza na Bwana, je, kama wakipatikana huko watu ishirini tu?” Bwana akajibu, “Kwa ajili ya hao ishirini, sitauangamiza.” target: [182, 184, 186, 188, 34, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 6, 206, 110, 208, 210] source: Lakini sasa kwa kuwa hakuna nafasi zaidi kwa ajili yangu katika sehemu hii, ninatamani kuja kwenu kama ambavyo nimekuwa na shauku kwa miaka mingi. target: [142, 144, 212, 214, 216, 218, 130, 220, 222, 34, 160, 224, 6, 226, 228, 230, 232] source: “Bado ninayo mambo mengi ya kuwaambia, lakini hamwezi kuyastahimili sasa. target: [234, 236, 110, 238, 240, 242, 244] source: Enyi watawala, je, kweli mwanena kwa haki? Je, mnahukumu kwa unyofu miongoni mwa watu? target: [246, 248, 250, 252, 254, 256, 6, 258, 248, 260] source: Kisha Abrahamu akasema tena: “Sasa kwa kuwa nimekuwa na ujasiri wa kuzungumza na Bwana, ingawa mimi si kitu bali ni mavumbi na majivu; target: [262, 264, 34, 266, 268, 186, 188, 34, 190, 270, 272, 82, 274, 276, 278, 34, 280] source: Nimekuwa nikiikumbuka imani yako ya kweli, waliokuwa nayo bibi yako Loisi na mama yako Eunike na ambayo mimi ninasadiki sasa wewe pia unayo. target: [282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 6, 302, 290, 304, 34, 306, 290, 308, 310, 312, 26, 110, 94, 288, 314, 316, 318, 290, 320] source: Je, Kristo amegawanyika? Je, Paulo ndiye alisulubishwa kwa ajili yenu? Je, mlibatizwa kwa jina la Paulo? target: [322, 324, 326, 322, 328, 330, 6, 206, 332, 322, 334, 6, 336, 338, 340] source: Je, haiwatoshi ninyi kujilisha kwenye malisho mazuri? Je, ni lazima ninyi kuyakanyaga pia malisho yenu yaliyobaki kwa miguu yenu? Je, haiwatoshi ninyi kunywa maji safi? Je, ni lazima kuyachafua maji mengine kwa miguu yenu? target: [322, 342, 344, 346, 110, 348, 350, 294, 352, 354, 6, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 34, 368, 370, 372, 374, 294, 376, 378, 380, 382, 6, 356, 332] | Je, sasa nimekuwa adui yenu kwa kuwaambia kweli? | [384, 144, 386, 160, 48, 358, 6, 148, 388, 390] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.