instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
|---|---|---|
source: Makuhani wako na wavikwe haki, watakatifu wako na waimbe kwa furaha.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 14, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana kwa Wayahudi ulikuwa wakati wa raha na furaha, shangwe na heshima. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 42, 50, 52, 28, 54, 34, 14, 56] source: Hawanililii mimi kutoka mioyoni mwao, bali wanaomboleza vitandani mwao. Hukusanyika pamoja kwa ajili ya nafaka na divai mpya, lakini hugeukia mbali nami. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 42, 104, 74, 76, 106, 108, 110, 112, 114] source: Wao na waimbe kuhusu njia za Bwana, kwa maana utukufu wa Bwana ni mkuu. target: [116, 96, 28, 30, 118, 110, 120, 122, 124, 100, 126, 128, 52, 130, 132] source: Mungu husema na mwanadamu katika ndoto, katika maono ya usiku, wakati usingizi mzito uwaangukiapo wanadamu wasinziapo vitandani mwao, target: [134, 136, 110, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 22, 154, 110, 156, 84, 158] source: Israeli na washangilie katika Muumba wao, watu wa Sayuni na wafurahi katika Mfalme wao. target: [160, 20, 162, 20, 28, 110, 46, 48, 164, 166, 144, 28, 168, 6, 54, 20, 14, 170, 172, 20, 28, 110, 174, 176, 178, 88] source: Daudi akawaambia viongozi wa Walawi kuwaweka ndugu zao waimbaji ili waimbe nyimbo za shangwe, wakiwa na vyombo vya uimbaji: zeze, vinubi na matoazi. target: [180, 182, 34, 14, 184, 14, 186, 68, 188, 14, 190, 96, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 44, 202, 14, 204, 206, 200, 208, 210, 42, 212] source: Lakini wote wakimbiliao kwako na wafurahi, waimbe kwa shangwe daima. Ueneze ulinzi wako juu yao, ili wale wapendao jina lako wapate kukushangilia. target: [214, 54, 20, 216, 14, 144, 28, 218, 220, 20, 28, 222, 224, 20, 96, 30, 118, 34, 174, 226, 228, 230, 26, 232, 72, 42, 14, 144, 28, 234, 236, 26, 238, 30, 240, 176, 242] source: Ole kwa wale wapangao uovu, kwa wale wafanyao shauri la hila vitandani mwao! Kunapopambazuka wanalitimiza kwa sababu uko katika uwezo wao kutekeleza. target: [244, 52, 34, 14, 144, 78, 246, 248, 144, 76, 250, 78, 252, 254, 84, 86, 256, 258, 144, 260, 150, 262, 96, 238, 264, 266, 268, 100, 28, 270, 110, 272, 96, 68, 274, 276] source: Mpigieni Bwana kelele za shangwe, dunia yote, ipaze sauti kwa nyimbo za shangwe na vinanda; target: [278, 32, 280, 174, 164, 282, 216, 284, 286, 288, 290, 286, 118, 292] source: Kwa sababu hii, tangu niliposikia juu ya imani yenu katika Bwana Yesu na upendo wenu kwa watakatifu wote, target: [294, 296, 298, 142, 144, 300, 302, 304, 306, 302, 78, 308, 310, 312, 176, 314, 282, 42, 316, 312, 164, 216, 14, 22, 318] source: Shangwe na furaha vimetoweka kutoka bustani na mashamba ya Moabu. Nimekomesha kutiririka kwa divai kutoka mashinikizo; hakuna hata mmoja ayakanyagaye kwa kelele za shangwe. Ingawa kuna kelele, sio kelele za shangwe. target: [320, 42, 40, 302, 108, 176, 322, 324, 42, 326, 328, 330, 168, 332, 334, 336, 104, 338, 340, 342, 60, 164, 166, 144, 28, 78, 344, 76, 202, 346, 36, 348, 28, 350, 54, 126, 346, 352, 96, 354, 356, 274, 346, 302, 36] source: Wanaingizwa ndani kwa shangwe na furaha, na kuingia katika jumba la mfalme. target: [90, 250, 358, 360, 362, 202, 174, 42, 46, 48, 76, 250, 12, 364, 366] source: Waoneni kuwa watakatifu, kwa sababu ndio wanaotoa chakula cha Mungu wenu. Kumbukeni kuwa ni watakatifu, kwa sababu Mimi Bwana ni mtakatifu, Mimi niwafanyaye ninyi kuwa watakatifu. target: [368, 22, 370, 30, 372, 76, 164, 374, 100, 126, 14, 52, 76, 78, 376, 378, 380, 34, 114, 382, 52, 282, 300, 54, 374, 300, 250, 384, 14, 22, 386, 164, 318] | Watakatifu washangilie katika heshima hii, na waimbe kwa shangwe vitandani mwao. | [160, 20, 14, 22, 24, 20, 28, 240, 176, 50, 388, 20, 96, 20, 28, 30, 118, 34, 174, 110, 390, 86, 88] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: ‘Mimi ni safi na sina dhambi; mimi ni safi na sina hatia. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 10, 20, 22, 24, 26] source: bado ninahofia mateso yangu yote, kwa kuwa ninajua hutanihesabu kuwa sina hatia. target: [28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 44, 16, 48] source: “Ayubu anasema, ‘Mimi sina hatia, lakini Mungu ameninyima haki yangu. target: [50, 44, 52, 54, 56, 6, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: Ee Bwana, kwa kuwa matendo yako yamenifurahisha, nitaziimba kwa shangwe kazi za mikono yako. target: [50, 44, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 38, 84, 38, 40, 86, 76, 86, 88, 90] source: Kama nina hatia, ole wangu! Hata kama ningekuwa sina hatia, siwezi kukiinua kichwa changu, kwa kuwa nimejawa na aibu, na kuzama katika mateso yangu. target: [92, 94, 6, 96, 98, 100, 102, 104, 6, 58, 60, 106, 108, 110, 112, 38, 44, 114, 116, 10, 118, 120, 26] source: Sina amani, wala utulivu; sina pumziko, bali taabu tu.” target: [28, 122, 124, 126, 128, 10, 126, 130, 132, 134, 136, 138] source: Kwa hiyo nawatangazia leo, sina hatia ya damu ya mtu awaye yote. target: [50, 140, 142, 144, 146, 148, 16, 150, 38, 152, 86, 154, 156] source: ingawa wajua kuwa mimi sina hatia, na hakuna awezaye kunitoa mkononi mwako? target: [158, 160, 162, 94, 16, 164, 10, 166, 168, 170, 172, 94, 10, 174, 176] source: Utawaingiza na kuwapandikiza juu ya mlima wa urithi wako: hapo mahali, Ee Bwana, ulipopafanya kuwa makao yako, mahali patakatifu, Ee Bwana, ulipopajenga kwa mikono yako. target: [178, 10, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 86, 200, 202, 204, 206, 208, 88, 78, 210, 212] source: Ndipo wakamlilia Bwana, “Ee Bwana, tafadhali usituue kwa kuondoa uhai wa mtu huyu. Usituhesabie hatia kwa kuutoa uhai wa mtu asiyekuwa na hatia, kwa kuwa wewe, Ee Bwana, umefanya kama ilivyokupendeza.” target: [214, 216, 218, 220, 222, 218, 224, 226, 228, 38, 40, 86, 230, 86, 154, 232, 234, 236, 150, 86, 238, 240, 38, 44, 72, 218, 242, 104, 244] source: Kuhani atayateketeza juu ya madhabahu kuwa sadaka iliyotolewa kwa Bwana kwa moto. Hii ni sadaka ya hatia. target: [246, 248, 250, 252, 254, 86, 256, 258, 260, 262, 38, 264, 38, 266, 268, 6, 270, 86, 150] source: Nimekuwa sina hatia mbele zake, nami nimejilinda nisitende dhambi. target: [272, 274, 16, 150, 276, 278, 10, 280, 282, 284, 10, 286] source: Nimekuwa sina hatia mbele zake, nami nimejilinda nisitende dhambi. target: [288, 12, 150, 276, 290, 292, 10, 294, 10, 286] source: Hii ni sadaka ya hatia; amekuwa na hatia kwa kufanya kosa dhidi ya Bwana.” target: [296, 270, 86, 18, 10, 298, 10, 150, 276, 300, 302] | Ninanawa mikono yangu kwa kuwa sina hatia, naikaribia madhabahu yako, Ee Bwana, | [304, 88, 306, 308, 16, 18, 10, 310, 256, 312, 74] |
source: Kisha Mose akaondoka kwa Farao akamwomba Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Ndipo Yosefu akamleta Yakobo baba yake na kumtambulisha mbele ya Farao. Baada ya Yakobo kumbariki Farao, target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 28, 38, 40, 42] source: Yakobo pia akaondoka akaenda zake, nao malaika wa Mungu wakakutana naye. target: [28, 44, 46, 30, 46, 48, 50, 46, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ndipo Yakobo akaondoka Beer-Sheba nao wana wa Israeli wakamchukua baba yao Yakobo na watoto wao na wake zao katika magari ya kukokotwa yale Farao aliyokuwa amempelekea kumsafirisha. target: [4, 6, 28, 62, 64, 66, 68, 58, 70, 72, 26, 74, 28, 46, 76, 78, 46, 80, 82, 46, 84, 86, 12, 88, 90, 92] source: Basi Isaki akamwita Yakobo, akambariki na akamwamuru, akisema, “Usioe mwanamke wa Kikanaani. target: [94, 96, 98, 100, 28, 102, 46, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [122, 124, 126, 14, 128, 130, 46, 132, 134] source: Yakobo akasema, “Tafadhali niambie jina lako.” Lakini akajibu, “Kwa nini kuniuliza Jina langu?” Ndipo akambariki huko. target: [28, 106, 108, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 108, 148, 140, 150, 152, 154, 102, 156, 158, 160] source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [162, 12, 164, 114, 166, 46, 168, 170, 46, 172, 174, 46, 176, 174, 178] source: Ndipo Yoshua akambariki Kalebu mwana wa Yefune, na akampa Hebroni kama urithi wake. target: [122, 180, 182, 184, 186, 114, 188, 46, 190, 192, 194, 196, 198] source: Hana akasema, “Mtumishi wako na apate kibali machoni pako.” Kisha akaondoka zake na kula chakula, wala uso wake haukuwa na huzuni tena. target: [122, 200, 108, 202, 204, 206, 208, 210, 122, 212, 14, 46, 214, 216, 46, 218, 220, 222] source: waliona kuwa uso wake unangʼaa. Kisha Mose angeliweka tena utaji juu ya uso wake mpaka alipokwenda kuzungumza na Bwana. target: [224, 226, 228, 158, 230, 122, 8, 232, 234, 236, 114, 238, 226, 240, 242, 244, 246, 248, 46, 18] source: Naye akaweka mikono yake juu yao, na akaondoka huko. target: [250, 252, 254, 62, 256] source: Bwana alisema nanyi uso kwa uso kutoka moto juu ya mlima. target: [258, 260, 46, 262, 226, 264, 226, 130, 266, 114, 268, 270, 272] source: Kisha Bwana akamwambia Mose na Aroni, “Chukueni majivu ya tanuru, naye Mose ayarushe angani mbele ya Farao. target: [20, 258, 274, 8, 46, 276, 108, 278, 280, 282, 284, 116, 286, 242, 288, 290, 8, 292, 294, 30, 32, 34] | Kisha Yakobo akambariki Farao, naye akaondoka mbele ya uso wake. | [28, 296, 298, 12, 46, 300, 62, 302, 12, 304] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Hivyo ndivyo atakavyobarikiwa mtu amchaye Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30] source: “Mtu aweza kuwa ni mwenye haki atendaye yaliyo haki na sawa. target: [32, 22, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 42, 50, 42, 52, 54] source: Watoto wapendwa, mtu yeyote asiwadanganye. Kila mtu atendaye haki ana haki, kama yeye alivyo na haki. target: [56, 58, 60, 62, 64, 46, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 26, 16, 38, 44, 46, 78, 16, 80, 82, 84, 86, 88, 26, 90, 92] source: Msifuni Bwana. Heri mtu yule amchaye Bwana, mtu yule apendezwaye sana na amri zake. target: [94, 96, 98, 20, 30, 100, 12, 20, 22, 102, 26, 16, 28, 104, 26, 16, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120] source: Naye Mungu aweza kuwapa kila baraka kwa wingi, ili katika mambo yote kila wakati, mwe na kila kitu mnachohitaji, ili mweze kushiriki kwa wingi katika kila kazi njema. target: [122, 52, 124, 126, 68, 128, 130, 132, 86, 114, 6, 20, 134, 68, 136, 26, 16, 106, 138, 48, 140, 142, 140, 124, 132, 144, 114, 6, 106, 146, 148, 150] source: Nao wakaimba wimbo mpya, wakisema: “Wewe unastahili kukitwaa kitabu na kuzivunja lakiri zake, kwa sababu ulichinjwa na kwa damu yako ukamnunulia Mungu watu kutoka kila kabila, kila lugha, kila jamaa na kila taifa. target: [152, 52, 44, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 106, 168, 54, 170, 172, 174, 24, 176, 170, 178, 180, 182, 184, 26, 14, 26, 186, 188, 190, 52, 26, 96, 192, 194, 46, 196, 198, 114, 122, 170, 108, 200, 140, 176, 202, 140, 176, 108, 198, 140, 176, 204, 128, 206] source: Yeye amchaye Bwana ana ngome salama, na kwa watoto wake itakuwa kimbilio. target: [208, 210, 212, 12, 214, 26, 16, 216, 218, 52, 220, 66, 222, 224, 20, 116, 58, 120] source: Kwa kupitia yeye, kila mtu amwaminiye anahesabiwa haki kwa kila kitu ambacho asingeweza kuhesabiwa haki kwa sheria ya Mose. target: [226, 194, 12, 14, 44, 228, 230, 76, 26, 16, 232, 234, 236, 238, 48, 140, 26, 14, 240, 124, 228, 242, 234, 194, 238, 118, 244] source: Kwa kuwa kila nyumba hujengwa na mtu fulani, lakini Mungu ni mjenzi wa kila kitu. target: [246, 248, 198, 36, 12, 14, 250, 252, 254, 256, 230, 258, 260, 76, 26, 16, 256, 48, 128, 12, 262] source: ili mtu wa Mungu awe amekamilishwa, apate kutenda kila kazi njema. target: [264, 198, 122, 124, 8, 26, 14, 254, 266, 268, 270, 272, 146, 148, 150] source: Yeye ndiye tunayemtangaza, tukimwonya kila mtu na kumfundisha kila mtu kwa hekima yote ili tuweze kumleta kila mmoja akiwa amekamilika katika Kristo. target: [274, 44, 276, 278, 14, 44, 280, 282, 14, 52, 44, 154, 230, 198, 106, 284, 140, 68, 14, 124, 126, 230, 286, 288, 122, 106, 290, 238, 292] source: Kila kichwa kimenyolewa na kila mwenye ndevu zimekatwa; kila mkono umekatwa na kila kiuno kimefunikwa kwa nguo ya gunia. target: [294, 296, 12, 218, 298, 128, 300, 12, 14, 16, 302, 304, 128, 248, 12, 14, 250, 306, 176, 308, 310, 106, 128, 312] source: Mtu yeyote asitafute yaliyo yake mwenyewe, bali kila mtu atafute yale yanayowafaa wengine. target: [314, 46, 316, 318, 320, 194, 322, 260, 68, 230, 132, 324, 148, 326, 120] source: “Watu wangu ni wapumbavu, hawanijui mimi. Ni watoto wasio na akili, hawana ufahamu. Ni hodari kutenda mabaya, hawajui kutenda yaliyo mema.” target: [328, 12, 116, 198, 330, 332, 240, 334, 336, 338, 66, 340, 342, 344, 52, 66, 346, 338, 348, 222, 12, 350, 332, 240, 348, 86, 14, 254, 352, 46, 354] | Lakini katika kila taifa, kila mtu amchaye na kutenda yaliyo haki hukubaliwa naye. | [356, 12, 128, 358, 76, 26, 16, 38, 28, 278, 254, 16, 52, 44, 360, 78, 76, 362, 12, 364, 120] |
source: Katika mipaka ya Manase walikuwepo Beth-Shani, Taanaki, Megido na Dori pamoja na vijiji vyake. Wana wa Yosefu mwana wa Israeli waliishi katika miji hii. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 6, 16, 6, 18, 6, 20, 6, 22, 24, 6, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 26, 46] source: Lakini Manase hawakuwafukuza watu wa Beth-Shani na vijiji vyake, au watu wa Taanaki na vijiji vyake, au watu wa Dori na vijiji vyake, au watu wa Ibleamu na vijiji vyake, au watu wa Megido na vijiji vyake, lakini Wakanaani waliazimu kuishi katika nchi ile. target: [48, 50, 52, 12, 54, 50, 52, 56, 58, 50, 52, 18, 58, 50, 52, 60, 58, 50, 52, 62, 58, 50, 52, 64, 6, 26, 66, 68, 70, 50, 52, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Baana mwana wa Ahiludi: katika Taanaki na Megido, na katika Beth-Shani yote karibu na Sarethani chini ya Yezreeli, kuanzia Beth-Shani hadi Abel-Mehola kupita hadi Yokmeamu; target: [6, 86, 36, 38, 88, 90, 18, 6, 20, 6, 92, 94, 96, 6, 98, 100, 38, 102, 104, 92, 106, 108, 110, 112] source: Pia Wafilisti walikuwa wameshambulia miji iliyokuwa chini ya vilima na katika miji ya Negebu ya Yuda. Nao wakawa wametwaa Beth-Shemeshi, Aiyaloni, Gederothi, Soko pamoja na vijiji vyake, Timna pamoja na vijiji vyake, Gimzo pia pamoja na vijiji vyake na kuishi humo. target: [6, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 26, 66, 14, 126, 38, 128, 6, 130, 132, 134, 136, 6, 138, 26, 140, 142, 6, 144, 6, 146, 114, 148, 150, 6, 152, 6, 154, 6, 156, 6, 158, 160, 162, 164] source: Wazao wa Gershoni walipewa miji kumi na mitatu kutoka koo za makabila ya Isakari, Asheri, Naftali na nusu ya Manase huko Bashani. target: [30, 32, 166, 168, 26, 170, 6, 172, 104, 174, 32, 176, 38, 178, 6, 38, 180, 6, 38, 182, 6, 184, 10, 176, 38, 12, 132, 186] source: mfalme wa Taanaki mmoja mfalme wa Megido mmoja target: [6, 188, 38, 18, 190, 6, 188, 38, 20, 190] source: Beth-Lebaothi na Sharuheni; hii ilikuwa miji kumi na mitatu pamoja na vijiji vyake. target: [6, 192, 6, 194, 196, 14, 26, 170, 6, 172, 6, 158, 198] source: Nayo hesabu ya wale panya wa dhahabu ilikuwa kulingana na idadi ya miji ya Wafilisti ya watawala watano wa Wafilisti: miji yao iliyozungukwa na maboma, pamoja na vijiji vya miji hiyo. Ule mwamba mkubwa, ambao juu yake waliliweka lile Sanduku la Bwana, ni ushahidi hadi leo katika shamba la Yoshua wa Beth-Shemeshi. target: [200, 202, 38, 204, 32, 206, 208, 114, 210, 26, 140, 122, 140, 212, 214, 216, 26, 218, 220, 6, 222, 32, 224, 24, 6, 158, 226, 82, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 78, 244, 246, 248, 106, 250, 252, 132, 254, 256, 38, 258, 38, 132, 260] source: Gederothi, Beth-Dagoni, Naama na Makeda; yote ni miji kumi na sita pamoja na vijiji vyake. target: [6, 146, 6, 262, 6, 264, 6, 266, 196, 14, 26, 170, 6, 268, 6, 158, 198] source: Kutoka nusu ya kabila la Manase, wakapokea Taanaki na Gath-Rimoni pamoja na sehemu zake za malisho, ilikuwa miji miwili. target: [270, 184, 10, 176, 38, 12, 272, 18, 6, 274, 24, 6, 276, 278, 32, 280, 196, 14, 26, 282] source: Watu wa Yosefu wakajibu, “Hiyo nchi ya vilima haitutoshi, nao Wakanaani wote wanaoishi katika tambarare wanayo magari ya vita ya chuma, wote wa Beth-Shani na miji yake, na wale walio katika Bonde la Yezreeli.” target: [284, 52, 34, 286, 288, 290, 292, 38, 294, 296, 120, 50, 52, 72, 298, 300, 302, 304, 306, 6, 308, 32, 310, 32, 312, 114, 148, 150, 6, 298, 306, 92, 6, 26, 314, 6, 298, 302, 316, 318, 320] source: Miji hii pamoja na vijiji vyake ilikuwa urithi wa kabila la Isakari, ukoo kwa ukoo. target: [322, 218, 6, 158, 324, 326, 14, 328, 78, 176, 38, 178, 330, 6, 292, 174, 332, 334] source: Abiya akamfuatia Yeroboamu na kuteka miji ya Betheli, Yeshana na Efroni kutoka kwake, pamoja na vijiji vinavyoizunguka miji hiyo. target: [336, 338, 340, 342, 6, 344, 26, 140, 346, 6, 348, 6, 350, 24, 6, 158, 162, 164] source: Mashamba yatanunuliwa kwa fedha, na hati zitatiwa sahihi, zitatiwa muhuri na kushuhudiwa katika nchi ya Benyamini, katika vijiji vinavyoizunguka Yerusalemu, katika miji ya Yuda na katika miji ya nchi ya vilima, sehemu za magharibi katika miji ya tambarare na katika Negebu, kwa sababu nitarudisha tena mafanikio yao, asema Bwana.” target: [352, 354, 6, 356, 358, 360, 140, 362, 364, 6, 366, 368, 6, 370, 372, 374, 306, 376, 132, 82, 38, 378, 6, 380, 162, 382, 6, 384, 6, 26, 140, 386, 6, 26, 140, 82, 292, 388, 390, 6, 26, 66, 306, 392, 140, 390, 32, 394, 38, 396, 114, 6, 140, 398, 246, 70, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 412] | Katika Isakari na Asheri Manase alikuwa na miji pia: Beth-Shani, Ibleamu na watu wa Dori, Endori, Taanaki na Megido, pamoja na vijiji vyote vinavyohusika na miji hiyo (ya tatu katika orodha ni Nafothi). | [414, 416, 6, 180, 12, 418, 420, 6, 422, 358, 246, 56, 6, 62, 6, 50, 52, 22, 6, 424, 6, 426, 6, 20, 24, 6, 428, 430, 432, 434, 436, 438, 246, 440] |
source: Hata hivyo unanijua mimi, Ee Bwana; unaniona na kuyachunguza mawazo yangu kukuhusu wewe. Wakokote kama kondoo wanaokwenda kuchinjwa! Watenge kwa ajili ya siku ya kuchinjwa! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 34] source: Hawa ndio waliokuwa wakuu miongoni mwa wazao wa Esau: Wakuu wa wana wa Elifazi, mzaliwa wa kwanza wa Esau ni: Temani, Omari, Sefo, Kenazi, target: [46, 48, 50, 52, 44, 54, 56, 58, 60, 32, 62, 64, 32, 66, 32, 58, 68, 70, 72, 74, 76] source: Kwa sababu ya hasira ya Bwana hatakaliwa na mtu, lakini ataachwa ukiwa kabisa. Wote watakaopita Babeli watatiwa hofu na kudhihaki kwa sababu ya majeraha yake yote. target: [78, 80, 44, 82, 44, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 40, 80, 44, 86, 18, 106, 108, 40, 80, 44, 110, 112] source: Kenazi, Temani, Mibsari, target: [74, 68, 114] source: Kenazi, Temani, Mibsari, target: [74, 68, 116] source: “Mwanadamu, itabirie milima ya Israeli na useme, ‘Ee milima ya Israeli, sikieni neno la Bwana. target: [118, 120, 122, 124, 126, 44, 128, 18, 130, 132, 44, 134, 136, 138, 140, 142] source: “Katika siku hiyo,” asema Bwana, “je, sitaangamiza watu wenye hekima wa Edomu, watu wenye ufahamu katika milima ya Esau? target: [144, 146, 42, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 18, 166, 162, 168, 32, 170] source: Ee mfalme wa Ashuru, wachungaji wako wanasinzia; wakuu wako wanalala chini mavumbini kupumzika. Watu wako wametawanyika juu ya milima bila kuwa na mtu yeyote wa kuwakusanya. target: [172, 32, 174, 176, 178, 180, 182, 178, 184, 186, 188, 190, 178, 192, 194, 44, 196, 18, 198, 200, 202, 32, 204] source: Sikia, ee Israeli: Bwana Mungu wako, Bwana ni mmoja. target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218] source: Milima ya Bashani ni milima iliyotukuka, milima ya Bashani ina vilele vilivyochongoka. target: [220, 222, 216, 126, 32, 224, 32, 226, 168, 228, 216, 168, 32, 224, 32, 230] source: Katika pendo hakuna hofu. Lakini pendo lililo kamili huitupa nje hofu, kwa sababu hofu inahusika na adhabu. Kila mwenye hofu hakukamilika katika pendo. target: [232, 234, 236, 44, 238, 4, 240, 242, 244, 234, 246, 40, 80, 234, 248, 18, 250, 4, 252, 254, 256, 258, 238] source: Waokoaji watakwea juu ya Mlima Sayuni kutawala milima ya Esau. Nao ufalme utakuwa wa Bwana. target: [260, 262, 264, 194, 44, 220, 266, 268, 270, 44, 272, 44, 274, 18, 276, 278, 32, 12] source: Ee Bwana, sikiliza! Ee Bwana, samehe! Ee Bwana, sikia na ukatende! Kwa ajili yako, Ee Mungu wangu, usikawie, kwa sababu mji wako na watu wako wanaitwa kwa Jina lako.” target: [152, 280, 152, 282, 152, 284, 18, 286, 288, 78, 290, 292, 294, 296, 212, 298, 40, 300, 224, 178, 18, 156, 178, 302, 40, 304, 306] source: na kwa kila mmoja wa wana-kondoo saba andaa sehemu ya kumi ya unga laini kwa kila mmoja. target: [18, 308, 44, 310, 44, 312, 314, 40, 316, 318, 320, 322] | Ee Temani, mashujaa wako watatiwa hofu, kila mmoja katika milima ya Esau ataangushwa chini kwa kuchinjwa. | [324, 178, 326, 68, 328, 316, 330, 332, 334, 162, 168, 32, 336, 40, 338] |
source: “Ombeni nanyi mtapewa; tafuteni nanyi mtapata; bisheni nanyi mtafunguliwa mlango. target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 16, 6, 18] source: “Kwa hiyo nawaambia: Ombeni nanyi mtapewa; tafuteni nanyi mtapata; bisheni nanyi mtafunguliwa mlango. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 16, 6, 18] source: Tafuteni mema, wala si mabaya, ili mpate kuishi. Ndipo Bwana Mungu Mwenye Nguvu Zote atakuwa pamoja nanyi, kama msemavyo yupo nanyi. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 36, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 6, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: lolote tuombalo, twalipokea kutoka kwake, kwa sababu tumezitii amri zake na kutenda yale yanayompendeza. target: [6, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 6, 92, 34, 36, 94] source: Mtafuteni Bwana, enyi nyote wanyenyekevu wa nchi, ninyi ambao hufanya lile analoamuru. Tafuteni haki, tafuteni unyenyekevu; labda mtahifadhiwa siku ya hasira ya Bwana. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 100, 106, 114, 70, 116, 118, 120, 122, 124, 40, 126, 128, 130, 24, 132, 134, 136, 138] source: “Mji wowote au kijiji chochote mtakapoingia, tafuteni humo mtu anayestahili, nanyi kaeni kwake mpaka mtakapoondoka. target: [140, 66, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 70, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172] source: Tafuteni kwa bidii kuwa na amani na watu wote na huo utakatifu, ambao bila kuwa nao hakuna mtu atakayemwona Bwana. target: [174, 176, 178, 6, 102, 104, 6, 180, 6, 182, 184, 84, 186, 188, 190, 156, 192, 194] source: Akaenda tena kuomba, akisema maneno yale yale. target: [196, 198, 200, 202, 66, 204] source: Ninasema yale niliyoyaona mbele za Baba yangu, nanyi inawapa kufanya yale mliyosikia kutoka kwa baba yenu.” target: [206, 208, 34, 36, 210, 212, 214, 6, 100, 114, 34, 36, 216, 218, 220, 222, 224] source: Neema ya Bwana Yesu iwe nanyi. target: [226, 132, 228, 230, 232, 6, 234] source: Bwana atawakabidhi kwenu, nanyi lazima mwatendee yale yote niliyowaamuru. target: [54, 236, 220, 64, 6, 100, 40, 166, 238, 70, 240, 242] source: “Msihukumu, nanyi hamtahukumiwa. Msilaumu, nanyi hamtalaumiwa. Sameheni, nanyi mtasamehewa. target: [244, 246, 6, 100, 248, 250, 246, 6, 100, 252, 254, 6, 100, 256] source: Pia tafuteni amani na mafanikio ya mji ambamo nimewapeleka uhamishoni. Mwombeni Bwana kwa ajili ya mji huo, kwa sababu ukistawi, ninyi pia mtastawi.” target: [258, 260, 262, 6, 264, 132, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 54, 278, 22, 280, 84, 282, 66, 6, 100, 40, 284] source: Angalieni kuwa mtu asimlipe mwenzake maovu kwa maovu, bali siku zote tafuteni kutendeana mema ninyi kwa ninyi na kwa watu wote. target: [286, 288, 156, 290, 292, 6, 294, 40, 296, 298, 300, 302, 304, 6, 306, 102, 106, 308, 310] | nanyi tafuteni yale yanayompendeza Bwana. | [6, 312, 314, 34, 36, 316, 194] |
source: Ee Bwana, ninatamani wokovu wako, na sheria yako ni furaha yangu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: kwa sababu ya kushiriki kwenu katika kueneza Injili, tangu siku ya kwanza hadi leo. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: ndiyo sababu ni giza sana huwezi kuona, tena ndiyo sababu mafuriko ya maji yamekufunika. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 60, 72, 74, 64, 76, 78, 58, 60, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: kwa nguvu za ishara na miujiza, kwa uweza wa Roho wa Mungu, hivyo kuanzia Yerusalemu hadi maeneo yote ya kandokando yake mpaka Iliriko, nimekwisha kuihubiri Injili ya Kristo kwa ukamilifu. target: [92, 94, 96, 98, 18, 96, 100, 92, 94, 102, 104, 68, 70, 42, 106, 18, 108, 110, 50, 64, 112, 114, 116, 118, 120, 40, 122, 124, 126] source: Lakini sasa kwa kuwa hakuna nafasi zaidi kwa ajili yangu katika sehemu hii, ninatamani kuja kwenu kama ambavyo nimekuwa na shauku kwa miaka mingi. target: [128, 130, 60, 74, 132, 134, 136, 10, 138, 140, 42, 142, 124, 144, 146, 60, 148, 84, 118, 150, 152, 42, 154, 156, 158, 42, 160, 36, 162] source: Basi nawaambia ninyi wengine mlioko Thiatira, ninyi ambao hamyafuati mafundisho ya Yezebeli, wala hamkujifunza hayo yanayoitwa mambo ya ndani sana ya Shetani (sitaweka mzigo mwingine wowote juu yenu): target: [128, 164, 166, 168, 150, 170, 172, 164, 174, 60, 150, 176, 124, 178, 180, 164, 60, 74, 166, 182, 146, 118, 74, 184, 60, 184, 186, 188, 60, 190, 192, 166, 188, 194, 196, 148, 74, 52, 198, 200, 202, 204] source: Nikiyakumbuka machozi yako, ninatamani sana kukuona ili nipate kujawa na furaha. target: [206, 116, 118, 208, 210, 14, 70, 166, 116, 150, 212, 42, 214, 216, 218, 148, 218, 220, 76, 222, 10, 224] source: Hii ndiyo sababu nimezuiliwa mara nyingi nisiweze kuja kwenu. target: [226, 228, 60, 230, 64, 232, 234, 68, 70, 10, 138, 218, 236, 68, 238, 36, 240] source: Ninatamani sana kuwaona ili nipate kuweka juu yenu karama za rohoni ili mwe imara, target: [242, 148, 150, 212, 244, 42, 238, 36, 246, 218, 148, 76, 10, 36, 124, 248, 250, 252, 218, 254, 256, 254, 258, 170, 36, 52, 260, 38, 16] source: Ole wao, kwa sababu wamepotoka kutoka kwangu! Maangamizi ni yao kwa sababu wameniasi! Ninatamani kuwakomboa, lakini wanasema uongo dhidi yangu. target: [262, 124, 10, 264, 32, 266, 268, 118, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 264, 32, 266, 268, 118, 284, 134, 276, 4, 212, 42, 286, 268, 288, 128, 268, 150, 290, 140, 30] source: Sikilizeni neno hili, ninyi ngʼombe wa Bashani mlioko juu ya Mlima Samaria, ninyi wanawake mnaowaonea maskini, na kuwagandamiza wahitaji, na kuwaambia wanaume wenu, “Tuleteeni vinywaji!” target: [292, 294, 296, 146, 164, 298, 300, 282, 302, 304, 164, 306, 60, 220, 150, 166, 308, 310, 60, 220, 150, 312, 314, 316, 60, 220, 318, 10, 320, 322, 324, 48, 218, 254, 84, 326] source: Kisha Yeremia akawaambia watu wote, pamoja na wanawake, “Sikieni neno la Bwana, enyi watu wote wa Yuda mlioko Misri. target: [328, 330, 166, 332, 334, 336, 306, 330, 338, 340, 296, 16, 164, 342, 344, 60, 220, 280, 124, 346] source: Yule jemadari akaja akamuuliza Paulo, “Niambie, wewe ni raiya wa Rumi?” Paulo akajibu, “Naam, hakika ndiyo.” target: [348, 84, 350, 220, 84, 352, 354, 338, 356, 10, 358, 360, 362, 166, 72, 24, 364, 366, 84, 318, 338, 368, 370] source: Hii ndiyo sababu baba zetu wameanguka kwa upanga na ndiyo sababu wana wetu na binti zetu, pia wake zetu wamekuwa mateka. target: [226, 372, 60, 374, 376, 378, 380, 382, 92, 384, 18, 386, 60, 374, 388, 18, 390, 18, 374, 392, 378, 394, 396, 268, 124, 398] | Ndiyo sababu ninatamani sana kuihubiri Injili kwenu pia ninyi mlioko Rumi. | [242, 386, 400, 166, 116, 380, 150, 402, 42, 48, 134, 362, 18, 42, 64, 180, 94, 138, 404, 40, 406, 134, 408, 410] |
source: Wakaondoka Kibroth-Hataava na kupiga kambi huko Haserothi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 18] source: Wakaondoka katika Jangwa la Sinai na kupiga kambi huko Kibroth-Hataava. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 14, 16, 8, 10, 30] source: Siku hiyo watu watakuja kwako kutoka Ashuru na miji ya Misri, hata kutoka Misri hadi Frati na kutoka bahari hadi bahari na kutoka mlima hadi mlima. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 6, 22, 46, 14, 22, 48, 50, 52, 54, 8, 56, 58, 60, 62, 64, 54, 60, 66, 68, 58, 60, 66, 70, 54, 60, 72, 74, 58, 60, 72, 76] source: Ndipo Waisraeli wakaondoka kutoka Jangwa la Sinai wakasafiri kutoka sehemu moja hadi nyingine mpaka wingu lilipotua katika Jangwa la Parani. target: [78, 80, 82, 14, 84, 14, 86, 88, 22, 24, 26, 90, 92, 94, 14, 96, 22, 24, 26, 98] source: Pia mlimkasirisha Bwana huko Tabera, Masa na Kibroth-Hataava. target: [100, 102, 104, 106, 108, 8, 110, 112, 114, 112, 10, 116] source: walitangatanga kutoka taifa moja hadi jingine, kutoka ufalme mmoja hadi mwingine. target: [118, 88, 22, 120, 122, 124, 22, 126, 14, 128, 22, 130, 132, 14, 134, 22, 136] source: walitangatanga kutoka taifa moja hadi jingine, kutoka ufalme mmoja hadi mwingine. target: [118, 88, 22, 138, 68, 140, 22, 142, 54, 22, 130, 132, 140, 22, 144, 146] source: Kwa hiyo mahali hapo pakaitwa Kibroth-Hataava, kwa sababu huko ndiko walipowazika watu ambao walitamani sana chakula kingine. target: [148, 150, 152, 154, 156, 10, 158, 160, 162, 164, 166, 38, 168, 170] source: Hili lilitendeka siku ya kumi na tatu ya mwezi wa Adari na siku ya kumi na nne walipumzika na kuifanya siku ya karamu na furaha. target: [172, 174, 60, 176, 178, 180, 22, 182, 184, 186, 60, 176, 178, 188, 14, 190, 192, 14, 194, 176, 196, 198, 200, 202] source: Waisraeli wakasafiri kutoka mlima Hori kupitia njia inayoelekea Bahari ya Shamu, kuizunguka Edomu. Lakini watu wakakosa uvumilivu njiani, target: [20, 84, 88, 60, 72, 204, 14, 206, 208, 210, 60, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 44, 228, 60, 230, 232, 14, 234, 236, 238] source: Yule mtu akaenda hadi nchi ya Wahiti, ambapo aliujenga mji na kuuita Luzu, ambao ndio jina lake hadi leo. target: [240, 242, 244, 22, 138, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 106, 260] source: Ikiwa Mlawi atahama kutoka mmojawapo ya miji yenu popote katika Israeli ambapo anaishi, akaja kwa moyo wote mahali ambapo Bwana atapachagua, target: [262, 264, 22, 266, 60, 48, 268, 270, 22, 82, 272, 274, 276, 44, 278, 280, 276, 22, 282, 284, 286, 288] source: Kutoka Negebu, akapita mahali hadi mahali, hadi akafika Betheli, mahali hapo ambapo mwanzoni alipiga hema lake kati ya Betheli na Ai target: [290, 88, 8, 292, 294, 8, 296, 22, 282, 298, 300, 164, 302, 304, 306, 308, 310, 14, 312] source: Wayahudi huko Shushani, hata hivyo, walikuwa wamekusanyika siku ya kumi na tatu na ya kumi na nne, pia siku ya kumi na tano walipumzika na kuifanya siku ya karamu na furaha. target: [314, 316, 318, 14, 320, 60, 176, 178, 180, 14, 60, 176, 178, 322, 324, 60, 176, 178, 326, 14, 328, 192, 14, 194, 330, 332, 334, 336] | Kutoka Kibroti Hataava watu wakasafiri hadi Hazeroti, ambapo walipumzika. | [226, 106, 338, 8, 10, 12, 14, 86, 58, 8, 340, 14, 342, 344] |
source: Baada yake, ukarabati ulifanywa na Walawi chini ya uongozi wa Rehumu mwana wa Bani. Aliyefuatia ni Hashabia, mtawala wa nusu ya wilaya ya Keila, aliyekarabati sehemu ya wilaya yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 22, 28, 30, 32, 34, 36, 22, 38, 18, 40, 18, 42, 44, 46, 18, 40, 48] source: Ndipo akawaambia, “Linajisini Hekalu na mkazijaze kumbi zake maiti za wale waliouawa. Nendeni!” Kwa hiyo wakaenda wakaanza kuua watu mjini kote. target: [50, 52, 54, 56, 12, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Pia Solomoni alikuwa na watawala kumi na wawili wa wilaya katika Israeli yote, walioleta mahitaji kwa mfalme na kwa watu wa nyumbani kwa mfalme. Kila mmoja alitoa chakula kwa mwezi mmoja katika mwaka. target: [90, 92, 94, 12, 96, 98, 12, 100, 22, 40, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 12, 112, 84, 22, 116, 112, 118, 120, 122, 124, 126, 112, 128, 122, 102, 130] source: Wale maafisa vijana majemadari wa majimbo wakatoka nje ya mji jeshi likiwa nyuma yao, target: [132, 134, 136, 138, 22, 140, 142, 144, 18, 146, 148, 150, 152, 154] source: Sauli akamwambia mtumishi wake, “Vyema, njoo na twende.” Basi wakaenda mjini alipokuwepo huyo mtu wa Mungu. target: [156, 158, 160, 162, 164, 166, 12, 168, 170, 78, 86, 172, 174, 176, 22, 178] source: Wakati huo, wale walio Uyahudi wakimbilie milimani, walio mjini Yerusalemu watoke humo, nao wale walioko mashambani wasiingie mjini. target: [180, 182, 68, 184, 186, 188, 190, 184, 86, 192, 194, 196, 198, 68, 200, 202, 204, 206] source: Kwa hiyo wakaingia Misri kwa kutokumtii Bwana, wakaenda mpaka Tahpanhesi. target: [74, 76, 208, 210, 112, 212, 214, 78, 216, 218] source: Kisha maafisa waliokuwa juu ya vikosi vya jeshi, wakuu wa jeshi wa maelfu na wakuu wa jeshi wa mamia, walimwendea Mose target: [220, 134, 222, 224, 18, 226, 228, 230, 232, 22, 148, 22, 234, 12, 232, 22, 148, 22, 236, 238, 240] source: Mose aliwakasirikia maafisa wa jeshi, yaani hao wakuu wa jeshi wa maelfu na wakuu wa jeshi wa mamia, ambao walirudi kutoka vitani. target: [240, 242, 134, 22, 230, 244, 246, 232, 22, 148, 22, 234, 12, 232, 22, 148, 22, 236, 248, 250, 252, 254] source: Baada ya Yoshua kuzungumza na watu, wale makuhani saba wenye kuzibeba zile baragumu saba mbele za Bwana, wakatangulia mbele, wakipiga baragumu zao na Sanduku la Agano la Bwana likawafuata. target: [4, 18, 256, 258, 12, 260, 68, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 264, 274, 66, 214, 276, 278, 280, 272, 282, 12, 284, 286, 288, 286, 290, 292] source: Kwa hiyo Yoshua akalishinda jeshi la Waamaleki kwa upanga. target: [74, 76, 256, 294, 148, 286, 296, 112, 298] source: wale wapelelezi wakaona mtu anatoka mjini, nao wakamwambia, “Tuonyeshe jinsi ya kuingia mjini nasi tutakutendea wema.” target: [68, 300, 302, 176, 304, 306, 198, 308, 310, 312, 18, 314, 86, 316, 318, 320] source: Ndipo malaika wa Mungu, aliyekuwa akisafiri mbele ya jeshi la Israeli, akaondoka akakaa nyuma yao. Pia ile nguzo ya wingu ikaondoka hapo mbele yao na kusimama nyuma, target: [50, 322, 22, 324, 326, 328, 274, 18, 148, 286, 330, 332, 334, 152, 336, 90, 338, 340, 18, 342, 344, 346, 274, 348, 12, 350, 352] source: Kwa hiyo Hamori na Shekemu mwanawe walikwenda kwenye lango la mji kuzungumza na wenzao wa mjini. target: [74, 76, 354, 12, 356, 358, 360, 362, 364, 286, 146, 258, 12, 366, 22, 206] | Kwa hiyo wale vijvana wanaowatumikia maliwali wa wilaya wakaenda mjini na jeshi likawafuata kwa nyuma. | [132, 134, 136, 138, 22, 140, 142, 144, 18, 146, 148, 150, 152, 154] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Hufanya kazi zake kwa nguvu, mikono yake ina nguvu kwa ajili ya kazi zake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22] source: Tazama, Bwana anaye mmoja aliye na uwezo na nguvu. Kama dhoruba ya mvua ya mawe na upepo uharibuo, kama mvua inyeshayo kwa nguvu na mafuriko yashukayo, atakiangusha chini kwa nguvu. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 34, 36, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 46, 54, 56, 44, 46, 58, 60, 52, 60, 34, 36, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Kisha akaniambia, “Hili ni neno la Bwana kwa Zerubabeli: ‘Si kwa uwezo, wala si kwa nguvu, bali ni kwa Roho yangu,’ asema Bwana Mwenye Nguvu Zote. target: [4, 40, 84, 36, 40, 86, 20, 88, 90, 92, 94, 96, 28, 98, 100, 102, 86, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 108, 110, 112, 118, 46, 120, 110, 112, 122, 124, 94, 28, 126, 128, 130] source: “Mfalme wa Kusini atakuwa na nguvu, lakini mmoja wa majemadari wake atakuwa na nguvu zaidi kuliko mfalme, naye atatawala ufalme wake mwenyewe kwa nguvu nyingi. target: [132, 134, 136, 72, 138, 140, 142, 144, 146, 126, 148, 10, 72, 138, 140, 150, 152, 154, 72, 40, 110, 156, 158, 10, 160, 162, 164] source: Ee Bwana, utukuzwe katika nguvu zako, tutaimba na kusifu nguvu zako. target: [166, 94, 80, 168, 170, 162, 172, 174, 36, 176, 174, 36, 178, 162, 174, 180] source: Akasema, “Ee mtu upendwaye sana, usiogope. Amani iwe kwako! Uwe na nguvu sasa; jipe nguvu.” Alipozungumza nami, nilipata nguvu, nikasema, “Nena, bwana wangu, kwa kuwa umenipa nguvu.” target: [4, 40, 86, 90, 182, 110, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 94, 20, 196, 62, 198, 38, 200, 62, 198, 202, 204, 34, 206, 208, 88, 210, 174, 40, 62, 88, 146, 212, 214, 40, 86, 90, 216, 218, 88, 216, 36, 220, 210, 222, 224, 34, 186, 226, 62, 88, 30, 198, 202] source: mkiwa mmetiwa nguvu kwa uwezo wote kwa kadiri ya nguvu yake yenye utukufu, ili mpate kuwa na wingi wa saburi na uvumilivu. Nanyi kwa furaha target: [228, 216, 174, 230, 74, 232, 234, 78, 178, 138, 140, 44, 46, 162, 10, 52, 236, 238, 216, 36, 230, 110, 240, 110, 20, 242, 178, 244, 220, 246, 170, 248, 52, 250, 160, 252] source: Daudi akazidi kuwa na nguvu zaidi na zaidi, kwa sababu Bwana Mwenye Nguvu Zote alikuwa pamoja naye. target: [254, 94, 256, 258, 260, 36, 40, 262, 98, 26, 264, 228, 28, 126, 128, 266, 160, 180] source: Daudi akazidi kuwa na nguvu zaidi na zaidi, kwa sababu Bwana Mungu Mwenye Nguvu Zote alikuwa pamoja naye. target: [256, 40, 258, 262, 98, 26, 28, 268, 126, 128, 40, 266, 160, 180] source: Hili ndilo asemalo Bwana: “Mwenye hekima asijisifu katika hekima yake, au mwenye nguvu ajisifu katika nguvu zake, wala tajiri ajisifu katika utajiri wake, target: [270, 94, 206, 34, 28, 272, 182, 110, 274, 216, 276, 278, 264, 162, 280, 238, 282, 140, 264, 162, 238, 282, 284, 264, 286, 180] source: “Mungu ametukuzwa katika nguvu zake. Ni nani aliye mwalimu kama yeye? target: [288, 26, 268, 94, 290, 112, 162, 292, 294, 94, 274, 296, 46, 298] source: Pia watu wa kabila nyingi na mataifa yenye nguvu yatakuja Yerusalemu kumtafuta Bwana Mwenye Nguvu Zote na kumsihi.” target: [300, 302, 304, 52, 126, 140, 306, 72, 308, 244, 308, 28, 126, 128, 30, 310, 52, 244, 312, 52, 244, 308, 314, 316] source: Kisha viongozi wa Yuda watasema mioyoni mwao, ‘Watu wa Yerusalemu wana nguvu kwa sababu Bwana Mwenye Nguvu Zote ni Mungu wao.’ target: [318, 126, 320, 322, 72, 40, 86, 94, 324, 326, 90, 328, 198, 330, 94, 162, 88, 112, 28, 126, 128, 94, 268, 332] source: Hili ndilo asemalo Bwana Mwenye Nguvu Zote: “Ninyi ambao sasa mnasikia maneno haya yanayozungumzwa na manabii ambao walikuwepo wakati wa kuwekwa kwa msingi wa nyumba ya Bwana Mwenye Nguvu Zote, mikono yenu na iwe na nguvu ili Hekalu liweze kujengwa. target: [334, 94, 28, 126, 128, 86, 90, 336, 216, 338, 178, 16, 340, 226, 258, 342, 96, 344, 30, 346, 344, 94, 348, 126, 350, 34, 36, 266, 94, 346, 34, 174, 74, 352, 354, 28, 126, 128, 356, 274, 358, 338, 10, 16, 216, 174, 208, 230, 360, 362] | Hatimaye, iweni na nguvu katika Bwana na katika uwezo wa nguvu zake. | [364, 366, 198, 368, 370, 274, 140, 170, 168, 52, 170, 162, 372, 180] |
source: Matukio mengine ya utawala wa Zekaria yameandikwa kwenye kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30] source: Matukio mengine ya utawala wake na njia zake nyingine zote, tangu mwanzo hadi mwisho, zimeandikwa katika kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 20, 22, 28, 12, 56, 34, 30] source: matukio yote, kuanzia mwanzo hadi mwisho, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli na Yuda. target: [58, 60, 62, 46, 48, 50, 16, 54, 20, 22, 28, 12, 64, 34, 66] source: Matukio mengine ya utawala wa Yothamu na yale aliyoyafanya, je, hayakuandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Yuda? target: [4, 6, 8, 10, 12, 68, 34, 70, 72, 74, 76, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 78] source: Matukio mengine ya utawala wa Pekahia na yote aliyoyafanya yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 80, 34, 82, 84, 16, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Shalumu, na mauaji aliyoyafanya, yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 86, 34, 88, 72, 16, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30] source: Matukio ya utawala wa Asa, kuanzia mwanzo mpaka mwisho, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. target: [4, 8, 10, 12, 90, 62, 46, 92, 50, 16, 54, 20, 22, 28, 12, 56, 34, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Yehoashi, aliyoyafanya na mafanikio yake, pamoja na vita vyake dhidi ya Amazia mfalme wa Yuda, je, hayakuandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli? target: [4, 6, 8, 10, 12, 94, 84, 34, 96, 98, 100, 34, 102, 104, 106, 8, 108, 110, 12, 112, 74, 76, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 114] source: Matukio mengine ya utawala wa Yehoshafati, kuanzia mwanzo hadi mwisho, yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu cha Yehu mwana wa Hanani, ambazo zimeandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 116, 62, 46, 48, 50, 16, 54, 20, 22, 24, 22, 118, 120, 12, 122, 124, 52, 54, 20, 22, 28, 12, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Hezekia na matendo yake ya kujitoa kwa moyo yameandikwa katika maono ya nabii Isaya mwana wa Amozi kwenye kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 126, 34, 128, 130, 8, 132, 134, 136, 16, 54, 138, 8, 140, 142, 120, 12, 144, 18, 20, 22, 28, 12, 56, 34, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Yeroboamu, vita vyake na jinsi alivyotawala, vimeandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 146, 102, 104, 34, 148, 150, 152, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Yehoyakimu, machukizo aliyoyafanya na yote yaliyoonekana dhidi yake, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli na Yuda. Naye Yehoyakini mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 154, 156, 84, 34, 82, 158, 106, 98, 16, 54, 20, 22, 28, 12, 64, 34, 66, 160, 162, 164, 166, 110, 168, 170] source: Matukio mengine ya utawala wa Manase, maombi yake kwa Mungu wake na maneno aliyoambiwa na waonaji walionena naye kwa jina la Bwana, Mungu wa Israeli, yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 172, 174, 130, 134, 176, 32, 34, 178, 180, 34, 182, 184, 186, 134, 188, 190, 192, 176, 12, 194, 16, 54, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30] source: Matukio mengine ya utawala wa Abiya, pamoja na mambo aliyofanya na aliyosema, yameandikwa katika kitabu cha maelezo cha nabii Ido. target: [4, 6, 8, 10, 12, 196, 100, 34, 198, 200, 34, 202, 16, 54, 20, 22, 204, 22, 140, 206] | Kwa mambo mengine kuhusu Yothamu, vita vyake vyote, na njia zake zote, ona, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli na Yuda. | [4, 6, 8, 10, 12, 208, 100, 34, 102, 104, 210, 34, 212, 214, 216, 152, 54, 20, 22, 28, 12, 64, 34, 66] |
source: Kama tunaukubali ushuhuda wa wanadamu, basi ushuhuda wa Mungu ni mkuu zaidi, kwa kuwa huu ndio ushuhuda wa Mungu kwamba amemshuhudia Mwanawe. target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Uwe mwangalifu kufuata kila agizo ninalokupa wewe leo, ili mweze kuishi, kuongezeka na mweze kuingia mkamiliki nchi ambayo Bwana aliahidi kwa kiapo kwa baba zenu. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 14, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: Lakini haya yameandikwa ili mweze kuamini ya kuwa Yesu ndiye Kristo, Mwana wa Mungu, na kwa kumwamini mpate uzima katika jina lake. target: [82, 84, 86, 52, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 14, 58, 102, 52, 104, 106, 108, 110, 112] source: Vaeni silaha zote za Mungu ili kwamba mweze kuzipinga hila za ibilisi. target: [114, 116, 118, 120, 122, 52, 124, 126, 128, 130, 132] source: Fuateni kwa bidii masharti ya Agano hili, ili kwamba mweze kustawi katika kila kitu mnachofanya. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 52, 146, 108, 148, 150, 152, 154] source: Ee Mungu, uturejeshe, utuangazie uso wako, ili tuweze kuokolewa. target: [156, 158, 160, 122, 162, 164, 166, 168] source: Tuokoe na utusaidie kwa mkono wako wa kuume, ili wale uwapendao wapate kuokolewa. target: [170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186] source: Tuokoe na utusaidie kwa mkono wako wa kuume, ili wale uwapendao wapate kuokolewa. target: [188, 58, 172, 174, 176, 178, 180, 190, 192, 194, 196, 198] source: Ee Bwana Mungu Mwenye Nguvu Zote, uturejeshe; utuangazie uso wako, ili tuweze kuokolewa. target: [200, 158, 160, 66, 14, 202, 162, 164, 204, 166, 206, 208] source: Ombeni pia ili tupate kuokolewa kutokana na watu waovu na wabaya, kwa maana si wote wanaoamini. target: [206, 210, 212, 108, 214, 216, 24, 218, 220, 222] source: Kwa ushuhuda wa mashahidi wawili au watatu mtu huyo atauawa, bali hakuna mtu atakayeuawa kwa ushuhuda wa shahidi mmoja tu. target: [224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 34, 250, 252, 254, 256] source: Mwe waangalifu kutii masharti haya yote ninayowapa, ili kwamba siku zote mweze kufanikiwa, ninyi pamoja na watoto wenu baada yenu, kwa sababu mtakuwa mkifanya lililo jema na sahihi mbele za macho ya Bwana Mungu wenu. target: [258, 260, 262, 84, 118, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 24, 288, 290, 292, 108, 294, 296, 66, 14, 298] source: Ombeni ili nipate kuokolewa mikononi mwa wale wasioamini walioko Uyahudi, na kwamba utumishi wangu upate kukubaliwa na watakatifu wa huko Yerusalemu, target: [300, 182, 302, 108, 304, 306, 308, 310, 312, 108, 314] source: ili kwamba ninyi, watoto wenu na watoto wao baada yao wamche Bwana Mungu wenu siku zote kwa kushika amri na maagizo yake yote ninayowapa, ili mweze kuyafurahia maisha marefu. target: [316, 318, 276, 278, 276, 320, 322, 280, 324, 268, 326, 66, 14, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 42, 46, 340, 342, 264, 344, 346, 268, 348] | Hatahivyo, ushuhuda ninaoupokea hautoki kwa mwanadamu. Ninayasema haya ili kwamba mweze kuokolewa. | [350, 352, 354, 108, 356, 244, 358, 360, 52, 362] |
source: Katika siku hiyo mzigo wao utainuliwa kutoka mabegani mwenu, na nira yao kutoka shingoni mwenu; nira itavunjwa kwa sababu ya kutiwa mafuta. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30, 24, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Bwana amevunja fimbo ya mwovu, fimbo ya utawala ya watawala, target: [44, 46, 48, 38, 50, 48, 38, 52, 38, 54] source: Kwa maana, kila mtu atauchukua mzigo wake mwenyewe. target: [56, 58, 60, 62, 64, 10, 66, 68] source: Hili ndilo asemalo Bwana: Jihadharini msije mkabeba mzigo siku ya Sabato, wala kuingiza mzigo kupitia malango ya Yerusalemu. target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 10, 6, 38, 84, 86, 88, 10, 90, 92, 38, 94] source: Kila mmoja wetu aliota ndoto katika usiku mmoja na kila ndoto ilikuwa na maana yake tofauti. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 98, 22, 60, 104, 110, 22, 112, 114, 116] source: Fimbo ya ufalme haitaondoka kwa Yuda, wala fimbo ya mtawala kati ya miguu yake, hadi aje yeye ambaye milki ni yake, ambaye utii wa mataifa ni wake. target: [118, 38, 120, 122, 34, 124, 86, 48, 38, 126, 128, 38, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 132, 140, 146, 148, 150, 144, 152] source: “Nenda ukamwambie Hanania, ‘Hili ndilo asemalo Bwana: Umevunja nira ya mti, lakini badala yake utapata nira ya chuma. target: [154, 156, 158, 160, 72, 74, 76, 162, 24, 38, 164, 166, 168, 114, 170, 24, 38, 172] source: Kila mmoja alitupa fimbo yake chini, nayo ikawa nyoka. Lakini fimbo ya Aroni ikazimeza zile fimbo zao. target: [96, 98, 174, 48, 114, 176, 178, 180, 182, 184, 48, 38, 186, 188, 190, 48, 192] source: Kama vile siku ya kushindwa kwa Wamidiani, umevunja nira iliyowalemea, ile gongo mabegani mwao na fimbo yake yeye aliyewaonea. target: [194, 196, 6, 38, 198, 34, 200, 202, 24, 204, 206, 208, 18, 210, 22, 48, 114, 138, 212] source: Nitamponda Mwashuru katika nchi yangu, juu ya milima yangu nitawakanyagia chini. Nira yake itaondolewa kutoka kwa watu wangu, nao mzigo wake utaondolewa kutoka mabegani mwao.” target: [214, 216, 106, 218, 220, 222, 38, 224, 226, 228, 230, 232, 114, 234, 16, 34, 236, 238, 240, 10, 66, 242, 16, 18, 244] source: Hivyo Mose akasema na Waisraeli, nao viongozi wao wakampa fimbo kumi na mbili, fimbo moja kwa ajili ya kila kabila la baba zao, nayo fimbo ya Aroni ikiwa miongoni mwa hizo. target: [246, 248, 250, 22, 252, 240, 254, 12, 256, 48, 258, 22, 260, 48, 262, 34, 264, 38, 60, 266, 268, 270, 272, 178, 48, 38, 186, 274, 276, 278, 280] source: Waambie, ‘Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Nitaichukua fimbo ya Yosefu, iliyoko mikononi mwa Efraimu na ya makabila ya Israeli yanayofungamana naye na kuiunganisha na fimbo ya Yuda, nikizifanya kuwa fimbo moja, nao watakuwa wamoja katika mkono wangu.’ target: [282, 160, 72, 44, 284, 286, 288, 48, 38, 290, 292, 294, 278, 296, 22, 38, 298, 38, 300, 302, 304, 22, 306, 22, 48, 38, 124, 308, 310, 48, 312, 240, 314, 316, 106, 318, 320] source: “Mwanadamu, chukua fimbo na uandike juu yake, ‘Hii ni kwa ajili ya Yuda na Waisraeli waliofungamana naye.’ Kisha chukua fimbo nyingine, uandike juu yake, ‘Fimbo ya Efraimu, ni kwa ajili ya Yosefu na nyumba yote ya Israeli wanaofungamana naye.’ target: [322, 324, 48, 22, 326, 222, 132, 328, 144, 34, 264, 38, 330, 22, 332, 334, 336, 338, 324, 48, 340, 326, 222, 132, 342, 38, 344, 144, 34, 264, 38, 346, 22, 348, 350, 38, 300, 352, 336] source: Kwenye fimbo ya Lawi andika jina la Aroni, kwa maana ni lazima iwepo fimbo moja kwa kila kiongozi kwa ajili ya kila kabila la baba zao. target: [354, 48, 38, 356, 358, 360, 268, 362, 34, 112, 144, 364, 366, 48, 262, 34, 60, 368, 34, 264, 38, 60, 266, 268, 270, 192] | Maana nira ya mzigo wake, boriti katika mabega yake, fimbo ya mkandamizaji, umesambaratisha ndoto kama siku ya Midiamu. | [194, 196, 6, 38, 198, 34, 200, 202, 24, 204, 206, 208, 18, 210, 22, 48, 114, 138, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Wakampeleka Yesu kwa kuhani mkuu, nao viongozi wa makuhani wote, na wazee na walimu wa sheria wote wakakusanyika pamoja. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Mara tu baada ya kutolewa tangazo hilo, Waisraeli wakatoa kwa ukarimu malimbuko ya nafaka zao, divai mpya, mafuta na asali pamoja na vyote vilivyotoka mashambani. Wakaleta kiasi kikubwa cha fungu la kumi la kila kitu. target: [4, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 44, 48, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86, 88, 90, 48, 92, 94] source: Kutoka kuzimu viongozi hodari watanena kuhusu Misri pamoja na wale walioungana nao, ‘Wameshuka chini, nao wamelala kimya pamoja na hao wasiotahiriwa, pamoja na wale waliouawa kwa upanga.’ target: [96, 98, 100, 102, 104, 48, 106, 44, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130] source: Mitume na wazee wakakutana pamoja ili kufikiri jambo hili. target: [4, 132, 134, 136, 44, 138, 140, 48, 142, 144] source: Nami nikasikia sauti kubwa kutoka kile kiti cha enzi ikisema, “Sasa makao ya Mungu ni pamoja na wanadamu, naye atakaa pamoja nao. Yeye atakuwa Mungu wao nao watakuwa watu wake, naye Mungu mwenyewe atakuwa pamoja nao. target: [82, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 78, 158, 160, 114, 162, 164, 166, 168, 170, 10, 78, 172, 174, 112, 118, 176, 178, 180, 168, 182, 184, 186, 118, 174, 168, 188] source: Alifika Yerusalemu akiwa na msafara mkubwa sana: pamoja na ngamia waliobeba vikolezi, kiasi kikubwa cha dhahabu na vito vya thamani; alikuja kwa Solomoni na kuzungumza naye kuhusu yote ambayo alikuwa nayo moyoni mwake. target: [190, 78, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 44, 210, 212, 200, 214, 216, 218, 44, 220, 48, 72, 74, 222, 48, 224, 226] source: Hivyo Yuda akaja bustanini. Aliongoza kikosi cha askari wa Kirumi, na baadhi ya maafisa kutoka kwa viongozi wa makuhani na Mafarisayo. Nao walikuwa wamechukua taa, mienge na silaha. target: [4, 228, 230, 78, 232, 32, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 20, 246, 248, 152, 250, 252, 254, 256] source: Hivyo wale askari wakawaacha wale mateka pamoja na nyara mbele ya hao maafisa na kusanyiko lote. target: [4, 258, 44, 260, 262, 264, 44, 266, 78, 268, 270, 194, 272] source: Unafanana na chachu ambayo mwanamke aliichukua akaichanganya katika kiasi kikubwa cha unga mpaka wote ukaumuka.” target: [274, 276, 278, 280, 282, 78, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298] source: Walipokuwa wakizungumza na kujadiliana, Yesu mwenyewe akaja akatembea pamoja nao, target: [300, 6, 182, 302, 304, 306] source: Nao hawakuziacha amri za mfalme alizoamuru makuhani au Walawi katika jambo lolote, ikiwa ni pamoja na zile za hazina. target: [82, 308, 48, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 48, 324, 326, 328, 330, 48, 324, 332, 334, 336] source: Alipowaona akawaambia, “Nendeni mkajionyeshe kwa makuhani.” Nao walipokuwa njiani wakienda, wakatakasika. target: [6, 34, 338, 340, 114, 342, 344, 10, 346, 348, 350, 152, 352, 44, 354, 44, 356, 358] source: Wale wenye mvi na wazee wako upande wetu, watu ambao ni wazee hata kuliko baba yako. target: [360, 362, 364, 48, 366, 368, 370, 20, 372, 374] source: Wazee wote wa Israeli walipokuwa wamewasili kwa Mfalme Daudi huko Hebroni, alifanya mapatano nao huko Hebroni mbele za Bwana, nao wakamtia Daudi mafuta awe mfalme wa Israeli, sawasawa na Bwana alivyoahidi kupitia kwa Samweli. target: [4, 376, 242, 378, 380, 44, 382, 10, 384, 386, 388, 390, 392, 394, 112, 388, 396, 78, 268, 398, 400, 118, 44, 402, 404, 48, 386, 406, 312, 408, 410, 152, 412, 34, 414, 78, 416, 280, 418, 78, 420] | Nao makuhani walipokuwa wamekutana na wazee na kulijadili jambo hilo pamoja nao, walitoa kiasi kikubwa cha pesa kwa wale askari | [4, 100, 24, 380, 44, 138, 44, 422, 118, 44, 424, 426, 428, 430, 432, 434] |
source: Rudini nyumbani, binti zangu; mimi ni mzee kiasi kwamba siwezi kumpata mume mwingine. Hata kama ningefikiria kuwa bado kuna tumaini kwangu, hata kama ningekuwa na mume usiku huu na kuwazaa wana, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Akawajibu, “Mtu yeyote amwachaye mkewe na kuoa mke mwingine, anazini naye. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Yule mwanamke akajibu, “Sina mume.” Yesu akamwambia, “Umesema kweli kuwa huna mume. target: [60, 62, 40, 64, 66, 36, 68, 40, 70, 72, 74, 76, 78] source: Naye mwanamke amwachaye mumewe na kuolewa na mume mwingine, anazini.” target: [80, 82, 28, 84, 86, 88, 90, 92, 56, 94] source: ili kwamba mataifa yote ya dunia wajue kwamba Bwana ndiye Mungu na kwamba hakuna mwingine. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Mwanamke aliyeolewa amefungwa na sheria maadamu mumewe yu hai. Lakini mumewe akifa, basi mwanamke huyo yuko huru kuolewa na mume mwingine ampendaye, lakini lazima awe katika Bwana. target: [60, 120, 122, 124, 126, 128, 84, 130, 132, 134, 136, 84, 138, 140, 142, 144, 88, 90, 146, 148, 88, 150, 152, 154, 156, 108, 158, 160] source: Itakuwa mahali pa kukimbilia kutoka mlipiza kisasi, ili kwamba mtu aliyeshtakiwa kwa mauaji asife kabla ya kujitetea mbele ya mkutano. target: [162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 106, 188, 190, 156, 192, 194] source: Kwa mwingine matendo ya miujiza, kwa mwingine unabii kwa mwingine kupambanua roho, kwa mwingine aina mbalimbali za lugha, na kwa mwingine bado, tafsiri za lugha. target: [196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 90, 208, 216, 218, 220, 222, 224, 200, 210, 226, 228, 230, 206, 208, 232] source: Wakasema, “Hawa watu ni marafiki kwetu, tuwaruhusu waishi katika nchi yetu na kufanya biashara ndani yake, nchi ina nafasi tele kwa ajili yao. Tunaweza kuoa binti zao. Nao wanaweza kuoa binti zetu. target: [234, 236, 238, 240, 242, 244, 156, 102, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 8, 266, 114, 268, 270, 8, 272] source: “Reubeni na aishi, asife, wala watu wake wasiwe wachache.” target: [274, 276, 278, 184, 280, 282, 284, 286, 288, 290] source: Maana yangu ni kwamba: Mmoja wenu husema, “Mimi ni wa Paulo”; mwingine, “Mimi ni wa Apolo”; mwingine, “Mimi ni wa Kefa,” na mwingine, “Mimi ni wa Kristo.” target: [292, 294, 296, 298, 74, 300, 302, 304, 306, 308, 74, 14, 310, 312, 314, 14, 310, 312, 316, 14, 310, 312, 318, 14, 310, 312, 320] source: Bwana na amjalie kila mmoja wenu maisha mema nyumbani kwa mume mwingine.” Kisha akawabusu, nao wakalia kwa sauti kubwa, target: [108, 112, 322, 324, 114, 300, 302, 304, 326, 328, 88, 330, 332, 334, 336, 28, 338, 340, 342, 28, 344, 346] source: Mume wangu hayupo nyumbani; amekwenda safari ya mbali. target: [348, 350, 352, 354, 356, 358, 360] source: Ndipo yule mwanamke akamwambia Eliya, “Sasa ninajua kwamba wewe ni mtu wa Mungu, na kwamba neno la Bwana kutoka kinywani mwako ni kweli.” target: [362, 364, 366, 368, 40, 370, 372, 374, 376, 312, 378, 114, 380, 126, 108, 382, 156, 384, 386, 388, 126, 390] | Ni mtu yupi aliyeposa kuoa mwanamke lakini bado hajamuoa? Acha aende nyumbani ili kwamba asife vitani na mume mwingine amuoa.” | [392, 156, 306, 394, 396, 398, 92, 106, 400, 402, 404, 156, 406, 408, 410, 412, 414, 156, 416, 176, 90, 50, 52, 418] |
source: Nami nikasikia sauti kutoka mbinguni kama sauti ya maji mengi yaendayo kwa kasi na sauti kama ngurumo ya radi. Sauti hiyo niliyoisikia ilikuwa kama sauti ya wapiga vinubi wakipiga vinubi vyao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 8, 14, 30, 16, 32, 34, 36, 38, 40, 14, 8, 16, 42, 44, 46, 44, 48] source: Ilikuwa ni sauti ya mabawa ya wale viumbe hai yakisuguana moja kwa jingine, sauti kama ya ngurumo. target: [50, 52, 8, 16, 54, 16, 56, 58, 60, 62, 64, 24, 66, 8, 14, 16, 68] source: Kisha nikasikia sauti kama ya umati mkubwa, kama sauti ya maji mengi yaendayo kasi na kama ngurumo kubwa ya radi wakipiga kelele wakisema: “Haleluya! Kwa maana Bwana Mungu wetu Mwenyezi anatawala. target: [70, 6, 8, 14, 16, 72, 74, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 26, 28, 14, 30, 76, 16, 78, 46, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98] source: Sauti ya mabawa ya wale makerubi ingeweza kusikika mpaka kwenye ukumbi wa nje, kama sauti ya Mungu Mwenyezi wakati anapoongea. target: [34, 16, 54, 16, 56, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 14, 8, 16, 92, 96, 116, 118] source: Ndipo ikaja sauti toka juu ya ile nafasi ya wazi iliyokuwa juu ya vichwa vyao, waliposimama mabawa yao yakiwa yameshushwa. target: [120, 122, 8, 124, 126, 16, 128, 130, 16, 132, 134, 126, 16, 136, 138, 140, 54, 142, 144, 146] source: Walikuwa na dirii kama za chuma, na sauti za mabawa yao zilikuwa kama ngurumo za farasi wengi na magari mengi yakikimbilia vitani. target: [148, 28, 150, 14, 152, 154, 28, 8, 152, 54, 142, 156, 14, 30, 152, 158, 160, 28, 162, 20, 164, 166] source: Kila mmoja alikuwa na nyuso nne, mabawa manne, chini ya mabawa yao kulikuwa na kile kilichoonekana kama mikono ya mwanadamu. target: [168, 170, 172, 28, 174, 176, 54, 178, 180, 16, 54, 142, 182, 28, 184, 186, 14, 188, 16, 190] source: Sauti ya Bwana ina nguvu; sauti ya Bwana ni tukufu. target: [34, 16, 90, 192, 194, 8, 16, 90, 52, 196] source: Mose akajibu: “Si sauti ya ushindi, wala si sauti ya kushindwa; ni sauti ya kuimba ninayosikia.” target: [198, 200, 202, 8, 16, 204, 206, 208, 8, 16, 210, 52, 8, 16, 212, 214] source: Nitawaondolea sauti ya shangwe na furaha, sauti ya bibi na bwana arusi, sauti ya mawe ya kusagia, na mwanga wa taa. target: [216, 8, 16, 218, 28, 220, 8, 16, 222, 28, 224, 226, 8, 16, 228, 16, 230, 28, 232, 112, 234] source: Chini ya mabawa yao katika pande zao nne walikuwa na mikono ya mwanadamu. Wote wanne walikuwa na nyuso na mabawa, target: [236, 16, 54, 142, 238, 240, 242, 244, 246, 28, 188, 16, 190, 248, 250, 246, 28, 174, 28, 252] source: Katika siku ya Bwana, nilikuwa katika Roho na nikasikia sauti kubwa kama ya baragumu nyuma yangu target: [254, 256, 16, 258, 260, 238, 262, 28, 6, 8, 76, 14, 16, 264, 266, 268] source: Kisha nikatazama juu: na pale mbele yangu, walikuwepo wanawake wawili, wakiwa na upepo katika mabawa yao! Walikuwa na mabawa kama ya korongo, nao wakainua kile kikapu na kuruka nacho kati ya mbingu na nchi. target: [70, 270, 272, 28, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 28, 288, 238, 54, 290, 148, 28, 54, 14, 16, 292, 294, 296, 184, 298, 28, 300, 302, 304, 16, 306, 28, 308] source: Wanatoa sauti kama magari ya vita, wanaporukaruka juu ya vilele vya milima, kama mlio wa miali ya moto ilayo mabua, kama jeshi kubwa lililojipanga kwa ajili ya vita. target: [310, 8, 14, 162, 16, 312, 314, 126, 16, 316, 318, 320, 14, 322, 112, 324, 16, 326, 328, 330, 14, 332, 76, 334, 24, 336, 16, 338] | Kisha nikasikia sauti ya mabawa yao. Kama mlio wa maji mengi. Kama sauti ya mwenye enzi popote walipoelekea. Kama sauti ya jeshi. Popote pale waliposimama, walishusha mabawa yao. | [340, 56, 342, 344, 8, 16, 54, 346, 14, 30, 16, 18, 22, 348, 14, 8, 16, 350, 14, 352, 16, 354, 356, 358, 360, 54, 362] |
source: Katika hili, wageni wote wa Adoniya wakainuka kwa mshtuko wa hofu na kutawanyika. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Hata vijana huchoka na kulegea, nao vijana wanaume hujikwaa na kuanguka, target: [38, 18, 40, 42, 32, 12, 44, 32, 40, 46, 12, 48, 34, 40, 50, 32, 52] source: Watafarakana baba dhidi ya mwanawe na mwana dhidi ya babaye, mama dhidi ya bintiye na binti dhidi ya mamaye, naye mama mkwe dhidi ya mkwewe na mkwe dhidi ya mama mkwe wake.” target: [54, 18, 56, 58, 60, 62, 64, 42, 66, 68, 64, 70, 62, 72, 74, 62, 76, 68, 78, 62, 74, 80, 74, 82, 62, 84, 86, 68, 84, 64, 62, 74, 82, 88] source: Nitawafanya wao kula nyama ya wana wao na binti zao; kila mmoja atakula nyama ya mwenzake wakati wa dhiki ya kuzungukwa na jeshi lililowekwa juu yao na adui wanaotafuta uhai wao.’ target: [90, 92, 94, 96, 32, 98, 100, 64, 102, 70, 68, 100, 64, 102, 104, 106, 92, 34, 98, 100, 108, 110, 112, 68, 114, 116, 118, 120, 122, 68, 12, 16, 18, 40, 124, 126, 128] source: Hili ndilo asemalo Bwana: “Tazama nitaamsha roho ya mwangamizi dhidi ya Babeli na watu wakaao Leb-Kamai. target: [130, 132, 134, 136, 138, 140, 18, 142, 92, 144, 146, 148, 150, 62, 152, 68, 12, 154, 156] source: hasira ya Mungu ikawaka juu yao, akawaua wale waliokuwa na nguvu zaidi miongoni mwao, akiwaangusha vijana wa Israeli. target: [158, 160, 26, 62, 102, 18, 162, 12, 16, 18, 164, 166, 122, 18, 34, 168, 12, 48, 170, 172] source: Nitawafanya wazao wa Daudi mtumishi wangu na Walawi wanaohudumu mbele zangu wengi, wasioweza kuhesabika kama nyota za angani, tena wasiopimika kama mchanga wa ufuoni mwa bahari.’ ” target: [90, 18, 94, 12, 64, 174, 176, 178, 180, 68, 182, 16, 18, 184, 186, 188, 180, 190, 192, 194, 196, 198, 16, 200, 202, 204, 206, 68, 192, 208, 196, 210, 16, 200, 202, 204, 212] source: Wakati mto ufurikapo, yeye hapati mshtuko wa hofu; yeye yu salama, hata kama Yordani ingefurika hadi kwenye kinywa chake. target: [214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 200, 228, 18, 20, 230, 192, 18, 232, 202, 234, 218, 236, 132, 238, 240, 62, 242, 244] source: Waheshimu wanawake wajane ambao ni wajane kweli kweli. target: [246, 248, 12, 250, 132, 252, 202, 250, 254] source: Nao mkono wa Waisraeli ukaendelea kuwa na nguvu zaidi na zaidi dhidi ya Yabini, mfalme wa Kanaani, mpaka wakamwangamiza. target: [256, 12, 64, 170, 34, 258, 18, 34, 40, 260, 262, 68, 262, 62, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 32, 276, 278, 226, 68, 12, 154, 244] source: Njia ya wenye haki ni kama nuru ya kwanza ya mapambazuko, ambayo hungʼaa zaidi na zaidi mpaka mchana mkamilifu. target: [280, 282, 284, 286, 288, 290, 16, 40, 292, 62, 264, 274, 294, 276, 296] source: makuhani wao waliuawa kwa upanga, wala wajane wao hawakuweza kulia. target: [298, 300, 102, 248, 302, 12, 250, 102, 200, 34, 304, 306, 308] source: Kwa kuwa hakika ingekuwa nzito kuliko mchanga wa bahari zote, kwa hiyo si ajabu maneno yangu yamekuwa ya haraka. target: [310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 6, 8, 330, 180, 202, 40, 332] source: “ ‘Nitaiharibu mipango ya Yuda na Yerusalemu mahali hapa. Nitawafanya waanguke kwa upanga mbele ya adui zao, katika mikono ya wale watafutao uhai wao, nami nitaitoa mizoga yao kuwa chakula cha ndege wa angani na wanyama wa nchi. target: [334, 336, 338, 8, 142, 92, 132, 162, 340, 342, 68, 344, 346, 348, 92, 94, 102, 350, 60, 352, 188, 12, 120, 122, 354, 12, 16, 18, 40, 124, 126, 356, 90, 92, 34, 276, 358, 102, 202, 360, 248, 12, 362, 196, 364, 68, 366, 368] | Nitawafanya wajane wao kuwa zaidi ya mchanga wa bahari. Dhidi ya mama wa vijana nitamtuma mwangamizi mchana. Nitafanya mshtuko na hofu ghafla kuanguka juu yao. | [90, 92, 184, 96, 12, 250, 102, 370, 372, 374, 210, 376, 378, 380, 8, 142, 18, 94, 148, 382, 12, 74, 384, 356, 386, 8, 142, 92, 94, 388, 68, 390, 232, 356] |
source: katika kupigwa, katika kufungwa gerezani na katika ghasia; katika kazi ngumu, katika kukesha na katika kufunga; target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 8, 14, 16, 8, 18, 8, 20] source: Wao wameshushwa chini na kuanguka, bali sisi tunainuka na kusimama imara. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 32, 44, 46] source: Tumeponyoka kama ndege kutoka mtego wa mwindaji; mtego umevunjika, nasi tukaokoka. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 8, 62, 64, 62, 66, 38, 32, 68] source: Inuka Bwana! Inua mkono wako, Ee Mungu. Usiwasahau wanyonge. target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92] source: Teteeni wanyonge na yatima, tunzeni haki za maskini na walioonewa. target: [94, 90, 96, 98, 100, 102, 86, 104, 106, 90, 100, 98, 108, 110] source: Wengine walidhihakiwa na kupigwa, hata walifungwa minyororo na kutiwa gerezani. target: [112, 114, 32, 116, 118, 120, 98, 6, 98, 122, 124, 126, 128, 130, 98, 128, 132] source: Mikunjo ya nyama yake imeshikamana imara pamoja; iko imara na haiwezi kuondolewa. target: [134, 136, 138, 140, 142, 30, 144, 146, 148, 150, 152, 42, 154, 156, 158, 160, 26, 162] source: Kinywa cha mpumbavu ni uharibifu wake na midomo yake ni mtego kwa nafsi yake. target: [164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 138, 32, 180, 182, 148, 184, 186] source: Atawahurumia wanyonge na wahitaji na kuwaokoa wahitaji kutoka mauti. target: [188, 190, 90, 192, 98, 100, 194, 196, 100, 198, 60, 8, 200] source: Yeye mwenyewe alizichukua dhambi zetu katika mwili wake juu ya mti, ili tufe kwa mambo ya dhambi, bali tupate kuishi katika haki. Kwa kupigwa kwake, ninyi mmeponywa. target: [202, 204, 206, 208, 138, 210, 150, 138, 212, 214, 50, 216, 218, 220, 222, 224, 38, 156, 226, 228, 158, 230, 232, 42, 32, 226, 234, 158, 236, 4, 118, 108, 204, 170, 238, 240, 242] source: Huwainua juu wanyonge, nao wale waombolezao huinuliwa wakawa salama. target: [244, 246, 90, 248, 250, 224, 252, 156, 246, 90, 108, 254, 256, 158, 258, 260] source: Lakini sasa uwe imara, ee Zerubabeli,’ asema Bwana. ‘Kuwa imara, ee kuhani mkuu Yoshua mwana wa Yehosadaki. Mwe imara, enyi watu wote wa nchi,’ asema Bwana, ‘na mfanye kazi. Kwa kuwa mimi nipo pamoja nanyi,’ asema Bwana Mwenye Nguvu Zote. target: [262, 264, 266, 144, 268, 270, 272, 168, 274, 276, 278, 268, 270, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 32, 144, 146, 292, 294, 296, 298, 300, 168, 274, 302, 304, 306, 32, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 168, 274, 90, 320, 276] source: “Lakini ninyi jihadharini. Kwa maana watawapeleka katika mabaraza yao na kupigwa mijeledi katika masinagogi. Mtashtakiwa mbele ya watawala na wafalme kwa ajili yangu, ili kuwa ushuhuda kwao. target: [322, 324, 204, 90, 326, 328, 330, 332, 158, 334, 336, 306, 338, 310, 294, 194, 314, 8, 340, 342, 194, 344, 240, 346, 348, 350, 352, 342, 194, 210, 354, 356, 240, 8, 358, 360, 112, 296, 194, 362, 364, 240, 366, 90, 368, 98, 366, 90, 370, 372, 374, 376, 148, 378, 148, 360] source: Lakini sasa Bwana anasema: “Katika miaka mitatu, kama vile mtumishi aliyefungwa na mkataba angeihesabu, fahari ya Moabu na watu wake wengi watadharauliwa, nao walionusurika watakuwa wachache sana, tena wanyonge.” target: [262, 26, 380, 382, 274, 384, 386, 388, 390, 392, 394, 54, 396, 204, 170, 314, 398, 130, 400, 138, 128, 402, 404, 406, 408, 410, 98, 90, 412, 296, 138, 168, 42, 170, 414, 90, 204, 170, 416, 8, 138, 194, 418, 420, 160, 194, 32, 180, 422] | Wanyonge wake hugandamizwa chini na kupigwa; wao huangukia katika mtego imara. | [424, 426, 170, 78, 150, 138, 428, 224, 430, 172, 432, 434, 436, 158, 76, 438, 186] |
source: Ndipo Mose na Aroni wakaenda kwa Farao wakafanya sawasawa kama vile Bwana alivyoagiza. Aroni akaitupa ile fimbo yake chini mbele ya Farao na maafisa wake, nayo ikawa nyoka. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 16, 8, 44, 46, 48, 50, 52] source: Ndipo Yosefu akamleta Yakobo baba yake na kumtambulisha mbele ya Farao. Baada ya Yakobo kumbariki Farao, target: [4, 54, 56, 58, 60, 36, 8, 62, 40, 42, 64, 66, 42, 58, 68, 70] source: Kisha Farao akamwambia Yosefu, “Mimi ni Farao, lakini pasipo neno lako, hakuna mtu mwenye ruhusa kuinua mkono au mguu katika nchi yote ya Misri.” target: [72, 16, 74, 76, 78, 80, 70, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 42, 112] source: Ndipo Yosefu akamwambia Farao, “Ndoto za Farao ni ndoto iyo hiyo moja. Mungu amemfunulia Farao jambo analokusudia kufanya karibuni. target: [4, 54, 74, 70, 114, 116, 16, 80, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 16, 130, 132, 134, 136] source: Maafisa wa Farao walipomwona, wakamsifia kwa Farao; ndipo Sarai akapelekwa kwa nyumba ya mfalme. target: [138, 140, 16, 142, 144, 14, 146, 148, 150, 152, 14, 154, 42, 156] source: Mose na Aroni wakafanya maajabu haya yote mbele ya Farao, lakini Bwana akaufanya moyo wa Farao kuwa mgumu, wala hakuwaachia Waisraeli waondoke katika nchi yake. target: [6, 8, 10, 18, 158, 160, 110, 40, 42, 70, 82, 26, 162, 164, 140, 16, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 106, 108, 178] source: Basi, Farao akatuma Yosefu aitwe, naye akatolewa kifungoni haraka. Baada ya kunyoa na kubadilisha nguo zake akaenda mbele ya Farao. target: [180, 16, 182, 54, 184, 186, 188, 190, 192, 66, 42, 194, 8, 196, 198, 200, 202, 40, 42, 64] source: Yosefu alikuwa na miaka thelathini alipoingia katika utumishi wa Farao mfalme wa Misri. Naye Yosefu akatoka mbele ya Farao akasafiri katika nchi yote ya Misri. target: [54, 204, 8, 206, 208, 210, 106, 212, 140, 16, 214, 140, 216, 218, 54, 220, 40, 42, 16, 222, 106, 108, 110, 42, 216] source: “Ni kama vile nilivyomwambia Farao: Mungu amemwonyesha Farao jambo analokusudia kufanya karibuni. target: [224, 22, 24, 226, 228, 126, 230, 16, 130, 132, 134, 136] source: Baada ya Mose na Aroni kuondoka kwa Farao, Mose akamlilia Bwana kuhusu vyura aliokuwa amewaleta kwa Farao. target: [66, 42, 6, 8, 10, 232, 14, 70, 6, 234, 26, 236, 238, 240, 242, 14, 64] source: Yosefu akamjibu Farao, “Siwezi kuifasiri, lakini Mungu atampa Farao jibu analolihitaji.” target: [54, 244, 70, 246, 248, 82, 126, 250, 16, 252, 254] source: Habari zilipofika kwenye jumba la Farao kwamba ndugu zake Yosefu wamefika, Farao na maafisa wake wote wakafurahi. target: [256, 258, 260, 262, 264, 16, 266, 268, 200, 54, 270, 16, 8, 44, 272, 274, 276] source: Magari ya vita ya Farao na jeshi lake amewatosa baharini. Maafisa wa Farao walio bora sana wamezamishwa katika Bahari ya Shamu. target: [278, 42, 280, 42, 16, 8, 282, 284, 286, 288, 138, 140, 16, 290, 292, 294, 296, 106, 298, 42, 300] source: Kisha Yakobo akambariki Farao, naye akaondoka mbele ya uso wake. target: [72, 58, 302, 70, 186, 304, 40, 42, 306, 308] | “Wakati Farao atakapo waambia, 'Fanya muujiza,' utamwambia Aruni, 'Chukuwa gongo lako na ulirushe chini mbele ya Farao, ililigeuke nyoka.”' | [310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 34, 326, 8, 328, 38, 40, 42, 330, 48, 34, 332, 334] |
source: Kama Mwebrania mwenzako, mwanaume au mwanamke, akijiuza kwako na kukutumikia miaka sita, katika mwaka wa saba ni lazima umwache aende zake akiwa huru. target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: “ ‘Hesabu Sabato saba za miaka, yaani miaka saba mara saba, ili Sabato saba za miaka utakuwa muda wa miaka arobaini na tisa. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 40, 52, 20, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 20, 74, 76, 24, 78] source: wa sita Osemu, na wa saba Daudi. target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 54] source: Katika mwaka wa thelathini na saba wa utawala wa Yoashi mfalme wa Yuda, Yehoashi mwana wa Yehoahazi alianza kutawala Israeli huko Samaria, naye akatawala miaka kumi na sita. target: [94, 24, 26, 96, 98, 24, 100, 102, 104, 106, 92, 108, 110, 112, 92, 114, 116, 106, 92, 118, 24, 120, 122, 124, 20, 126, 128, 54] source: Baada ya miaka mitatu Waashuru wakautwaa. Kwa hiyo Samaria ulitekwa katika mwaka wa sita wa utawala wa Mfalme Hezekia, ambao ulikuwa mwaka wa tisa wa utawala wa Hoshea mfalme wa Israeli. target: [56, 130, 20, 132, 24, 26, 134, 136, 138, 140, 142, 88, 144, 26, 146, 102, 148, 106, 92, 150, 152, 70, 154] source: Usifikiri kuwa kuna ugumu kumwacha mtumishi wako huru, kwa sababu utumishi wake kwako kwa miaka hii sita umekuwa wa thamani mara mbili ya ujira wa mtumishi wa kuajiriwa. Naye Bwana Mungu wenu atakubarikia kwa kila kitu utakachofanya. target: [156, 50, 158, 160, 162, 164, 166, 20, 168, 88, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 24, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: ‘Kila mwaka wa saba, kila mmoja wenu ni lazima amwache huru mtumwa ambaye ni Mwebrania mwenzenu aliyejiuza kwenu. Baada ya kukutumikia kwa miaka sita, ni lazima umwache huru aende zake.’ Hata hivyo baba zenu hawakunisikiliza wala kunijali. target: [202, 26, 28, 170, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 20, 22, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238] source: Katika mwaka wa ishirini na sita wa utawala wa Asa mfalme wa Yuda, Ela mwana wa Baasha akawa mfalme wa Israeli, naye akatawala huko Tirsa kwa miaka miwili. target: [240, 26, 96, 242, 24, 244, 136, 138, 246, 106, 92, 108, 186, 112, 92, 248, 116, 106, 92, 250, 124, 24, 252, 20, 254] source: Atai wa sita, Elieli wa saba, target: [70, 256, 88, 90, 258, 70, 260, 88, 90, 262] source: Katika mwaka wa thelathini na moja wa utawala wa Asa mfalme wa Yuda, Omri akawa mfalme wa Israeli, naye akatawala kwa miaka kumi na miwili, sita kati ya hiyo katika Tirsa. target: [240, 26, 96, 98, 24, 264, 136, 138, 246, 106, 92, 108, 266, 268, 270, 272, 118, 122, 124, 20, 126, 274, 276, 206, 278, 280, 24, 282] source: Hawa sita walizaliwa huko Hebroni ambako Daudi alitawala kwa miaka saba na miezi sita. Daudi alitawala Yerusalemu kwa miaka thelathini na mitatu, target: [284, 244, 86, 286, 288, 24, 290, 292, 294, 20, 40, 296, 298, 86, 294, 24, 300, 20, 74, 98, 24, 132] source: katika siku ya ishirini na nne mwezi wa sita, katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario. target: [206, 302, 304, 242, 24, 306, 24, 308, 310, 24, 26, 312, 314, 316, 106, 318] source: Katika mwaka wa thelathini na saba tangu Yehoyakini mfalme wa Yuda apelekwe uhamishoni, katika mwaka ule ambao Evil-Merodaki alifanyika mfalme wa Babeli, alimwacha huru Yehoyakini kutoka gerezani siku ya ishirini na saba ya mwezi wa kumi na mbili. target: [94, 320, 106, 92, 322, 88, 324, 20, 74, 98, 24, 40, 24, 326, 24, 328, 88, 330, 332, 334, 106, 336, 338, 330, 340, 320, 106, 92, 322, 342, 24, 344, 206, 302, 304, 242, 24, 100, 24, 308, 346, 348] source: Ahazia mwana wa Ahabu akawa mfalme wa Israeli huko Samaria katika mwaka wa kumi na saba wa Yehoshafati mfalme wa Yuda, naye alitawala katika Israeli kwa miaka miwili. target: [94, 350, 112, 92, 352, 268, 270, 106, 138, 118, 24, 152, 24, 26, 346, 354, 102, 356, 106, 92, 108, 122, 358, 118, 166, 20, 254] | 'kama mtanunua mtumishi wa kiebrania, atatumikia kwa miaka sita, na mwaka wa saba ataachiwa huru bila kilipwa chochote. | [360, 362, 364, 366, 20, 298, 240, 26, 28, 368, 32, 370, 372, 122, 374] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Kwa kuwa Bwana ni Mungu mkuu, mfalme mkuu juu ya miungu yote. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26] source: Lakini mkuu wa ufalme wa Uajemi alinipinga kwa siku ishirini na moja. Ndipo Mikaeli, mmoja wa malaika wakuu, alikuja kunisaidia, kwa sababu nilikuwa nimezuiliwa huko na mfalme wa Uajemi. target: [28, 18, 30, 32, 30, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 30, 54, 56, 58, 60, 38, 62, 64, 66, 68, 44, 16, 30, 70] source: Yeye ni mkuu kuliko ngurumo ya maji makuu, ni mkuu kuliko mawimbi ya bahari: Bwana aishiye juu sana ni mkuu. target: [72, 10, 18, 74, 76, 22, 78, 80, 10, 18, 74, 82, 22, 84, 8, 86, 20, 88, 10, 90] source: Ninajua ya kuwa Bwana ni mkuu, kwamba Bwana wetu ni mkuu kuliko miungu yote. target: [92, 22, 6, 8, 10, 14, 94, 8, 96, 10, 18, 74, 24, 26] source: Zaidi ya hayo, je, nimekuja kushambulia na kuangamiza mahali hapa pasipo neno kutoka kwa Bwana? Bwana mwenyewe ndiye aliniambia niishambulie nchi hii na kuiangamiza.’ ” target: [98, 22, 100, 102, 104, 106, 44, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 38, 120, 8, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 44, 134] source: Zaidi ya hayo, je, nimekuja kushambulia na kuangamiza nchi hii bila Bwana? Bwana mwenyewe ndiye aliniambia niishambulie nchi hii na kuiangamiza.’ ” target: [98, 22, 100, 102, 104, 106, 44, 108, 130, 132, 136, 120, 8, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 44, 134] source: Ingawa ninatarajia kuja kwako hivi karibuni, ninakuandikia maagizo haya sasa ili kwamba, target: [138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: Farao akawakasirikia hawa maafisa wake wawili, mnyweshaji mkuu na mwokaji mkuu, target: [162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 18, 44, 176, 14] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario wa Uajemi, katika siku ya kwanza ya mwezi wa sita, neno la Bwana lilikuja kupitia kwa nabii Hagai kwenda kwa Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda na kwa Yoshua mwana wa kuhani mkuu Yehosadaki: target: [178, 180, 30, 182, 30, 184, 30, 186, 188, 30, 190, 192, 40, 22, 194, 22, 196, 30, 198, 116, 200, 8, 202, 204, 38, 206, 208, 210, 38, 212, 214, 30, 216, 218, 30, 220, 44, 38, 222, 214, 30, 224, 18, 226] source: Koreshi mfalme wa Uajemi akavitoa kwa mkono wa Mithredathi mtunza hazina, aliyevihesabu mbele ya Sheshbaza mkuu wa Yuda. target: [228, 16, 30, 34, 230, 38, 232, 30, 234, 236, 238, 240, 242, 22, 244, 18, 30, 246] source: Ni mpya kila asubuhi, uaminifu wako ni mkuu. target: [248, 250, 252, 254, 256, 258, 10, 90] source: Wakati fulani Farao aliwakasirikia watumishi wake, akanifunga mimi na mwokaji mkuu katika nyumba ya mkuu wa ulinzi. target: [260, 262, 162, 264, 266, 268, 270, 272, 44, 176, 18, 192, 274, 22, 18, 30, 276] source: Yeye alikuwa mzao wa Peresi, na mkuu wa maafisa wote wa jeshi kwa mwezi wa kwanza. target: [72, 278, 280, 30, 282, 44, 18, 30, 168, 284, 30, 286, 38, 196, 30, 288] source: Lakini Bwana aliniambia, “Waambie, ‘Msipande kupigana, kwa sababu sitakuwa pamoja nanyi. Mtashindwa na adui zenu.’ ” target: [28, 8, 290, 292, 294, 296, 38, 62, 298, 300, 302, 304, 44, 306, 308] | Aliniambia, “Je unajua ni kwanini nimekuja kwako? Nitarudi hivi karibuni kupigana na mkuu wa Uajemi. Na nitakapoenda, mkuu wa Ugiriki atakuja. | [4, 310, 312, 314, 316, 38, 318, 320, 322, 146, 324, 326, 328, 22, 18, 30, 190, 330, 332, 18, 30, 334, 336] |
source: Kwa hiyo, hili ndilo Bwana Mwenye Nguvu Zote asemalo kuhusu manabii: “Nitawafanya wale chakula kichungu na kunywa maji yaliyotiwa sumu, kwa sababu kutokana na manabii wa Yerusalemu kutokumcha Mungu kumeenea katika nchi yote.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 44, 6, 46, 48, 14, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: Kwa hiyo watu wao huwageukia na kunywa maji tele. target: [4, 6, 68, 70, 72, 74, 34, 76, 78, 80, 82] source: Ninataka ninyi mjue kwamba sifanyi hili kwa ajili yenu, asema Bwana Mwenyezi. Oneni aibu na mkatahayari kwa ajili ya mwenendo wenu, ee nyumba ya Israeli! target: [84, 86, 88, 90, 6, 92, 44, 6, 94, 96, 98, 100, 18, 102, 104, 106, 34, 108, 44, 6, 56, 110, 112, 114, 70, 50, 116, 118, 120] source: Mvinyo wao ni sumu ya nyoka, sumu yenye kufisha ya swila. target: [122, 124, 44, 126, 56, 128, 130, 132, 134, 78, 136, 138, 56, 140] source: Wafalme hawa wote wakaunganisha majeshi yao na kupiga kambi pamoja kwenye Maji ya Meromu, ili kupigana dhidi ya Israeli. target: [142, 144, 146, 148, 150, 152, 34, 154, 156, 158, 160, 34, 38, 162, 164, 166, 168, 34, 170] source: Sasa kwa nini uende Misri kunywa maji ya Shihori? Nawe kwa nini kwenda Ashuru kunywa maji ya Mto Frati? target: [172, 44, 174, 176, 178, 180, 56, 182, 184, 38, 162, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 184, 38, 162, 198, 200, 202] source: Ninataka uape kwa Bwana, Mungu wa mbingu na Mungu wa nchi, kwamba hutamtwalia mwanangu mke kutoka binti za Wakanaani, ambao ninaishi miongoni mwao, target: [84, 204, 34, 206, 208, 210, 130, 212, 60, 56, 214, 34, 60, 56, 216, 88, 218, 220, 222, 224, 46, 48, 226, 50, 228, 230, 232, 234, 236] source: Sumu yao ni kama sumu ya nyoka, kama ile ya fira ambaye ameziba masikio yake, target: [238, 240, 44, 242, 126, 56, 244, 246, 242, 134, 56, 248, 250, 252, 254] source: Nao Wamisri wote wakachimba kandokando ya Mto Naili kupata maji ya kunywa, kwa sababu hawakuweza kunywa maji ya mto. target: [256, 70, 146, 50, 182, 258, 260, 160, 34, 198, 200, 262, 98, 264, 38, 162, 266, 268, 270, 272, 38, 162, 274, 276] source: Panga majeshi yako, ee mji wa majeshi, kwa kuwa kuzingirwa kumepangwa dhidi yetu. Watampiga mtawala wa Israeli shavuni kwa fimbo. target: [278, 150, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 208, 150, 282, 284, 292, 294, 296, 298, 300, 56, 302, 304, 34, 306] source: Kwa hiyo Bwana Mwenye Nguvu Zote asema hivi: “Kwa sababu hamkuyasikiliza maneno yangu, target: [4, 6, 68, 18, 20, 22, 308, 310, 312, 314, 316, 318] source: Lakini mtu wa Mungu akamjia na kumwambia, “Ee mfalme, haya majeshi kutoka Israeli kamwe usiyaruhusu yaende pamoja na wewe kwa kuwa Bwana hayuko pamoja na Israeli, wala hayupo pamoja na yeyote wa watu wa Efraimu. target: [320, 322, 324, 56, 60, 326, 48, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 282, 46, 302, 342, 344, 292, 18, 346, 158, 34, 348, 34, 346, 158, 34, 70, 130, 34, 350, 50, 352] source: “Katika siku hizo, wakati huo,” asema Bwana, “watu wa Israeli pamoja na watu wa Yuda wataenda wakilia ili kumtafuta Bwana Mungu wao. target: [354, 356, 34, 358, 360, 70, 50, 302, 34, 70, 50, 362, 158, 364, 366, 18, 60, 240, 368, 96, 98, 18, 102] source: Huko nitasimama mbele yako karibu na mwamba wa Horebu. Uupige mwamba na maji yatatoka ndani yake kwa ajili ya watu kunywa.” Kwa hiyo Mose akafanya haya mbele ya wazee wa Israeli. target: [370, 372, 374, 376, 378, 130, 374, 380, 34, 382, 200, 384, 386, 388, 390, 392, 34, 38, 394, 234, 396, 98, 70, 398, 4, 6, 68, 400, 402, 96, 404, 50, 302, 406] | Kwa hiyo BWANA wa majeshi, Mungu wa Israeli, asema hivi, 'Tazama, Ninataka kuwafanya hawa watu wale pakanga na kunywa maji ya sumu. | [4, 6, 408, 18, 410, 130, 212, 60, 56, 302, 22, 24, 412, 414, 70, 230, 28, 30, 416, 34, 36, 38, 40, 34, 418] |
source: Hivyo kule kusema, ‘Mmoja hupanda na mwingine huvuna,’ ni kweli kabisa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 10, 24, 30, 32, 34, 36] source: Lakini mtu aliyeungwa na Bwana anakuwa roho moja naye. target: [38, 40, 42, 24, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 14, 56, 58] source: “Hakuna mwingine kama Mungu wa Yeshuruni, ambaye hupanda juu ya mbingu ili akusaidie, na juu ya mawingu katika utukufu wake. target: [60, 62, 28, 64, 66, 68, 40, 70, 32, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 74, 6, 88, 58] source: Mtu mwingine imani kwa huyo Roho na mwingine karama za kuponya kwa huyo Roho mmoja. target: [90, 16, 92, 94, 76, 96, 28, 98, 30, 16, 100, 102, 76, 104, 106, 108, 54, 110] source: Kuna huduma za aina mbalimbali, lakini Bwana ni yule yule. target: [112, 114, 116, 10, 24, 30, 118, 120, 66, 54, 14, 30, 122] source: Kuna aina mbalimbali za karama, lakini Roho ni yule yule. target: [124, 126, 92, 10, 24, 118, 120, 106, 54, 14, 10, 128, 32, 130, 132] source: Akiisha kusawazisha shamba, je, hatapanyi mbegu za bizari na kutawanya jira? Je, hapandi ngano katika sehemu yake, shayiri katika eneo lake, na nafaka nyingine katika shamba lake? target: [134, 70, 136, 138, 42, 140, 86, 142, 144, 146, 136, 148, 150, 32, 152, 154, 156, 24, 30, 152, 158, 160, 162, 24, 30, 164, 166, 168, 170, 70, 172, 174, 82, 176, 84, 178, 180] source: Amin, amin nawaambia, mbegu ya ngano isipoanguka ardhini na kufa, hubakia kama mbegu peke yake. Lakini ikifa huzaa mbegu nyingi. target: [182, 184, 10, 186, 188, 76, 190, 64, 148, 192, 194, 166, 138, 196, 62, 198, 70, 24, 138, 30, 200, 24, 202, 84, 136, 204, 120, 64, 24, 138, 200, 206, 30, 208, 210, 212] source: Kuna mtu atoaye kwa ukarimu, hata hivyo hupata zaidi, mwingine huzuia, lakini huwa maskini. target: [214, 54, 32, 76, 10, 216, 218, 24, 32, 84, 62, 220, 222, 32, 224, 226, 64, 24, 42, 228, 120, 24, 50, 230] source: Lakini kama mbegu imetiwa maji na mzoga ukaanguka juu yake, hiyo mbegu ni najisi kwenu. target: [38, 64, 232, 138, 42, 234, 236, 62, 238, 240, 14, 70, 242, 244, 30, 196, 62, 246, 144, 248, 10, 8, 76, 250, 252] source: Kwa mwingine matendo ya miujiza, kwa mwingine unabii kwa mwingine kupambanua roho, kwa mwingine aina mbalimbali za lugha, na kwa mwingine bado, tafsiri za lugha. target: [90, 16, 100, 76, 254, 256, 258, 192, 254, 114, 260, 90, 76, 254, 256, 262, 258, 264, 266, 82, 258, 268, 56, 270, 272, 14, 98, 76, 254, 54, 274, 258, 276, 278, 280, 254, 282, 90, 76, 254, 28, 84, 92, 82, 100, 258, 284, 264, 286, 70, 244, 148, 288, 272, 14, 24, 76, 254, 28, 262, 258, 290, 82, 258, 292, 286, 70, 244, 148, 294, 296] source: Ile mbegu iliyopandwa kwenye sehemu yenye mawe ni mtu yule ambaye hulisikia neno na mara hulipokea kwa furaha. target: [298, 70, 24, 30, 300, 302, 70, 24, 196, 62, 142, 246, 304, 10, 40, 70, 24, 294, 12, 306, 308, 24, 30, 16, 310, 300, 12, 110] source: Kwa sababu kama mtu akija na kuwahubiria Yesu mwingine ambaye si yule tuliyemhubiri, au kama mkipokea roho mwingine ambaye si yule mliyempokea, au Injili tofauti na ile mliyoikubali, ninyi mnaitii kwa urahisi. target: [4, 64, 312, 138, 314, 70, 24, 30, 268, 316, 318, 320, 62, 8, 70, 172, 42, 268, 322, 324, 64, 326, 138, 300, 52, 318, 320, 62, 8, 70, 232, 42, 328, 324, 330, 256, 320, 62, 8, 70, 232, 42, 332, 70, 232, 30, 42, 334, 336, 328, 338] source: Katika njia ya haki kuna uzima; katika mapito hayo kuna maisha ya milele. target: [340, 342, 254, 344, 10, 346, 202, 84, 342, 14, 10, 348, 350] | Kuna yule ambaye hupanda mbegu- atakusanya zaidi; mwingine hapandi- huyo anakuwa masikini. | [214, 54, 32, 76, 10, 216, 218, 24, 32, 84, 62, 220, 222, 32, 224, 226, 64, 24, 42, 228, 120, 24, 50, 230] |
source: Atahukumu kati ya mataifa na ataamua migogoro ya mataifa mengi. Watafua panga zao ziwe majembe, na mikuki yao kuwa miundu ya kukata matawi. Taifa halitainua upanga dhidi ya taifa jingine, wala hawatajifunza vita tena. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 10, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30, 32, 34, 36, 8, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee nyumba ya Israeli,” asema Bwana, “Ninaleta taifa toka mbali dhidi yako, taifa la kale na linaloendelea kudumu, taifa ambalo lugha yao huijui, wala msemo wao huwezi kuuelewa. target: [62, 64, 8, 66, 68, 70, 72, 50, 74, 76, 48, 78, 50, 80, 82, 12, 84, 86, 50, 88, 90, 32, 92, 54, 94, 96, 98, 100] source: Kisha akawaambia: “Taifa litainuka dhidi ya taifa jingine, na ufalme mmoja dhidi ya ufalme mwingine. target: [102, 104, 106, 108, 48, 8, 50, 52, 12, 110, 112, 48, 8, 110, 114] source: Taifa litainuka dhidi ya taifa, na ufalme dhidi ya ufalme. Kutakuwa na njaa na mitetemeko ya ardhi sehemu mbalimbali. target: [42, 108, 48, 8, 116, 12, 110, 48, 8, 118, 120, 12, 122, 12, 124, 8, 126, 128, 130] source: Taifa litainuka dhidi ya taifa na ufalme dhidi ya ufalme. Kutakuwa na mitetemeko sehemu mbalimbali na njaa. Haya yatakuwa ndio mwanzo wa utungu. target: [42, 108, 48, 8, 50, 12, 110, 48, 8, 118, 120, 12, 124, 128, 132, 12, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146] source: iwapelekayo wajumbe wake kwa njia ya bahari kwa mashua za mafunjo juu ya maji. Nendeni, wajumbe wepesi, kwa taifa la watu warefu wenye ngozi nyororo, kwa taifa linaloogopwa mbali na karibu, taifa gomvi lenye lugha ngeni, ambalo nchi yao imegawanywa kwa mito. target: [148, 150, 152, 154, 156, 8, 158, 154, 160, 162, 164, 166, 8, 168, 170, 150, 172, 154, 50, 80, 174, 176, 178, 180, 182, 154, 50, 184, 76, 12, 186, 50, 188, 190, 90, 192, 88, 194, 32, 196, 154, 198] source: Nitawafanya kuwa taifa moja katika nchi, katika milima ya Israeli. Patakuwa na mfalme mmoja juu yao wote na kamwe hawatagawanyika tena kuwa mataifa mawili au kugawanyika katika falme mbili. target: [200, 34, 50, 202, 204, 206, 204, 208, 8, 210, 212, 12, 214, 112, 166, 32, 216, 12, 218, 220, 222, 34, 10, 224, 226, 228, 204, 230, 232] source: Mabaki ya Yakobo yatakuwa miongoni mwa mataifa, katikati ya mataifa mengi, kama simba miongoni mwa wanyama wa msituni, kama mwana simba miongoni mwa makundi ya kondoo, ambaye anaumiza vibaya na kuwararua kila anapopita katikati yao, wala hakuna awezaye kuokoa. target: [234, 8, 236, 138, 238, 240, 242, 244, 8, 10, 246, 248, 250, 238, 240, 252, 144, 254, 248, 256, 250, 238, 240, 258, 8, 260, 262, 264, 266, 12, 268, 270, 272, 244, 274, 54, 276, 278, 280] source: Wazao wao watajulikana miongoni mwa mataifa, na uzao wao miongoni mwa kabila za watu. Wale wote watakaowaona watatambua kuwa ni taifa ambalo Bwana amelibariki.” target: [282, 96, 284, 238, 240, 242, 12, 286, 96, 238, 240, 288, 162, 290, 292, 216, 294, 296, 34, 298, 50, 88, 300, 302] source: kwa maana ninyi ni taifa takatifu kwa Bwana Mungu wenu. Bwana amewachagua ninyi kuwa taifa la kipekee kutoka mataifa yote juu ya uso wa dunia, mwe tunu yake. target: [154, 304, 306, 298, 50, 308, 154, 300, 310, 312, 300, 314, 306, 34, 50, 80, 316, 318, 10, 320, 166, 8, 322, 144, 324, 326, 328, 330] source: Mtumishi wako yuko hapa miongoni mwa watu uliowachagua: taifa kubwa, watu wengi wasioweza kuhesabika wala kutoa idadi yao. target: [332, 334, 336, 338, 238, 240, 174, 340, 50, 342, 174, 344, 346, 348, 54, 350, 352, 354] source: “ ‘ “Lakini kama kukiwa na taifa lolote au ufalme ambao hautamtumikia Nebukadneza mfalme wa Babeli, ama kuinamisha shingo yake chini ya nira yake, nitaliadhibu taifa hilo kwa upanga, njaa na tauni, asema Bwana, mpaka nitakapoliangamiza taifa hilo kwa mkono wake. target: [356, 248, 358, 12, 50, 360, 226, 110, 362, 364, 366, 214, 144, 368, 370, 372, 374, 376, 378, 8, 380, 382, 384, 50, 386, 154, 388, 122, 12, 390, 68, 70, 392, 394, 50, 386, 154, 396, 398] source: “Inuka na ulishambulie taifa lililo starehe, linaloishi kwa kujiamini,” asema Bwana, “taifa lisilo na malango wala makomeo; watu wake huishi peke yao. target: [400, 12, 402, 50, 404, 406, 408, 154, 410, 68, 70, 412, 414, 12, 416, 54, 418, 174, 152, 420, 422, 354] source: Kwa kuwa wewe ni taifa takatifu kwa Bwana Mungu wako. Bwana Mungu wako amekuchagua wewe kutoka mataifa yote juu ya uso wa dunia kuwa watu wake, hazina yake ya thamani. target: [424, 34, 426, 298, 50, 308, 154, 300, 310, 428, 300, 310, 334, 430, 426, 318, 10, 320, 166, 8, 322, 144, 432, 34, 174, 434, 436, 376, 8, 438] | Atahukumu miongoni mwa watu na kuamua kuhusiana na mataifa mengi ya mbali. Watapoga mapanga yao kuwa plau na mikuki yao kuwa miuundu ya kupogolea. Taifa halitainua upanga dhidi ya taifa, wala kutawala kwa vita tena. | [4, 6, 8, 10, 246, 12, 14, 16, 8, 10, 440, 442, 12, 444, 446, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 30, 32, 34, 36, 8, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 58, 60] |
source: Lakini si ule wa kiroho uliotangulia, bali ni ule wa asili, kisha ule wa kiroho. target: [4, 6, 8, 10, 12, 8, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 12, 6, 8, 10, 12, 8, 30, 32, 34, 36, 6, 38, 10, 12, 38, 40] source: Usiku ule ule, Belshaza mfalme wa Wakaldayo akauawa, target: [42, 44, 46, 36, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 30, 60] source: Njia ya mwenye hatia ni ya upotovu, bali tabia ya mtu asiye na hatia ni nyofu. target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Kwa hiyo hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Mimi ni kinyume na Farao mfalme wa Misri. Nitavunja mikono yake yote miwili, ule mkono ulio mzima pia na ule uliovunjika na kuufanya upanga uanguke toka mkononi mwake. target: [86, 88, 90, 18, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 56, 106, 98, 108, 110, 112, 114, 116, 6, 8, 20, 118, 120, 6, 8, 50, 38, 122, 124, 108, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 18, 138, 140] source: Kisha Hema la Kukutania na kambi ya Walawi vitakuwa katikati ya kambi zote. Wao watasafiri kwa utaratibu ule ule kama walivyopiga kambi, kila mmoja mahali pake mwenyewe chini ya alama yake. target: [142, 36, 48, 58, 144, 146, 120, 148, 150, 108, 152, 154, 156, 58, 158, 160, 108, 152, 18, 162, 164, 26, 160, 12, 52, 166, 168, 170, 172, 120, 174, 176, 140] source: Akiisha kuuacha ule umati wa watu na kuingia ndani, wanafunzi wake wakamuuliza maana ya mfano ule. target: [142, 8, 178, 126, 180, 182, 184, 186, 188, 58, 190, 192, 194, 196, 126, 198, 200, 58, 202, 8, 20, 204] source: Fimbo ya mtu nitakayemchagua itachipuka, nami mwenyewe nitayakomesha haya manungʼuniko ya mara kwa mara ya Waisraeli dhidi yako.” target: [206, 8, 20, 208, 210, 82, 38, 212, 8, 214, 208, 216, 108, 218, 214, 108, 126, 220, 222, 224, 226, 58, 144, 228, 102, 230, 232] source: Hakika uhai wake hunyauka, na kutoka udongoni mimea mingine huota. target: [234, 236, 238, 114, 240, 242, 120, 244, 182, 246, 18, 248, 250, 108, 252, 254, 256] source: Usiku ule na uwe tasa; sauti ya furaha na isisikike ndani yake. target: [258, 260, 36, 130, 20, 262, 130, 264, 266, 186, 130, 20, 268, 12, 180, 182, 114, 270] source: Mpumbavu hufurahia tabia mbaya, lakini mtu mwenye ufahamu hupendezwa na hekima. target: [272, 50, 274, 18, 182, 276, 102, 70, 278, 74, 280, 282, 50, 274, 18, 182, 276, 102, 284] source: “Wakati ule ule watu watatu, waliokuwa wametumwa kutoka Kaisaria waliwasili katika nyumba niliyokuwa nikikaa. target: [286, 288, 290, 292, 36, 294, 296, 298, 300, 184, 38, 50, 302, 304, 38, 50, 306, 244, 308, 102, 310] source: Tazama! Bwana anakuja kutoka mahali pake; anashuka na kukanyaga mahali palipoinuka juu pa dunia. target: [312, 314, 92, 316, 318, 320, 244, 322, 324, 108, 326, 108, 126, 328, 330, 332, 238, 334] source: Ndipo akamwandalia meza Sauli pamoja na watu wake, nao wakala. Usiku ule ule wakainuka na kwenda zao. target: [336, 126, 128, 338, 320, 340, 342, 120, 340, 58, 344, 324, 196, 126, 346, 348, 126, 350, 196, 352, 18, 260, 354] source: Usiku ule ule Bwana akamwambia Gideoni, “Ondoka, ushuke kambini, kwa kuwa nimeitia mkononi mwako. target: [42, 260, 46, 36, 92, 356, 68, 358, 360, 362, 364, 366, 16, 156, 366, 58, 368, 370, 372, 214, 108, 374, 376, 378, 380] | Tazama, hii ni “furaha” ya mtu mwenye tabia hiyo; mimea mingine itachipuka toka katika udongo ule ule mahali pake. | [234, 236, 238, 114, 240, 242, 120, 244, 182, 246, 18, 248, 250, 108, 252, 254, 256] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Maono kuhusu Yuda na Yerusalemu ambayo Isaya mwana wa Amozi aliyaona wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 20, 30, 32, 34, 10, 36, 38, 20, 40] source: Matukio mengine ya utawala wa Uzia, kuanzia mwanzo mpaka mwisho, yameandikwa na nabii Isaya mwana wa Amozi. target: [42, 44, 46, 28, 20, 30, 48, 50, 52, 54, 56, 10, 58, 16, 18, 20, 60] source: Mfalme Hezekia na nabii Isaya mwana wa Amozi wakalilia mbingu katika maombi kuhusu jambo hili. target: [62, 64, 10, 58, 16, 18, 20, 22, 66, 68, 70, 72, 6, 74, 76] source: Matukio mengine ya utawala wa Zekaria yameandikwa kwenye kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [42, 44, 46, 28, 20, 78, 56, 80, 82, 84, 86, 88, 38, 20, 90] source: Matukio mengine ya utawala wa Pekahia na yote aliyoyafanya yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [42, 44, 46, 28, 20, 92, 10, 94, 96, 56, 70, 82, 84, 86, 88, 38, 20, 90] source: Matukio mengine ya utawala wa Yehoshafati, kuanzia mwanzo hadi mwisho, yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu cha Yehu mwana wa Hanani, ambazo zimeandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli. target: [42, 44, 46, 28, 20, 98, 48, 50, 100, 54, 56, 70, 82, 84, 86, 84, 102, 18, 20, 104, 106, 108, 70, 82, 84, 38, 20, 90] source: Matukio mengine ya utawala wa Shalumu, na mauaji aliyoyafanya, yameandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli. target: [42, 44, 46, 28, 20, 110, 10, 112, 114, 56, 70, 82, 84, 86, 88, 38, 20, 90] source: Matukio ya utawala wa Asa, kuanzia mwanzo mpaka mwisho, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. target: [42, 46, 28, 20, 116, 48, 50, 52, 54, 56, 70, 82, 84, 38, 20, 8, 10, 90] source: Matukio mengine ya utawala wa Abiya, pamoja na mambo aliyofanya na aliyosema, yameandikwa katika kitabu cha maelezo cha nabii Ido. target: [42, 44, 46, 28, 20, 118, 120, 10, 122, 124, 10, 126, 56, 70, 82, 84, 128, 84, 58, 130] source: matukio yote, kuanzia mwanzo hadi mwisho, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli na Yuda. target: [132, 134, 48, 50, 100, 54, 56, 70, 82, 84, 38, 20, 136, 10, 40] source: Hili ndilo aliloliona Isaya mwana wa Amozi kuhusu Yuda na Yerusalemu: target: [138, 140, 142, 16, 18, 20, 22, 6, 8, 10, 144] source: Matukio mengine ya utawala wa Yehoyakimu, machukizo aliyoyafanya na yote yaliyoonekana dhidi yake, yameandikwa katika kitabu cha wafalme wa Israeli na Yuda. Naye Yehoyakini mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [42, 44, 46, 28, 20, 146, 148, 96, 10, 94, 150, 152, 154, 56, 70, 82, 84, 38, 20, 136, 10, 40, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168] source: Na kwa matukio mengine ya utawala wa Yehoashi, yote aliyoyafanya na mafanikio yake, pamoja na vita yake dhidi ya Amazia mfalme wa Yuda, je, hayakuandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli? target: [170, 172, 132, 44, 46, 28, 20, 174, 94, 96, 10, 176, 154, 120, 10, 178, 180, 152, 46, 182, 164, 20, 184, 186, 188, 70, 82, 84, 86, 88, 38, 20, 190] source: Kwa habari ya matukio mengine katika utawala wa Amazia, kuanzia mwanzo hadi mwisho, je, hayakuandikwa katika kitabu cha wafalme wa Yuda na wa Israeli? target: [192, 194, 46, 132, 44, 70, 28, 20, 196, 48, 50, 100, 54, 186, 188, 70, 82, 84, 38, 20, 8, 10, 20, 190] | Kwa mambo mengine kuhusu Hezekia, pamoja na matendo yake ya uaminifu wa agano, unaweza kuona kwamba yameandikwa katika Maono ya Nabii Isaya Mwana wa Amozi, na katika kitabu cha wafalme wa Yuda na Israeli. | [42, 44, 46, 28, 20, 64, 10, 198, 180, 46, 200, 172, 202, 56, 70, 204, 46, 58, 16, 18, 20, 22, 80, 82, 84, 38, 20, 8, 10, 90] |
source: Utoe nje kila aina ya kiumbe hai aliye pamoja nawe: Ndege, wanyama na viumbe vyote vitambaavyo juu ya ardhi, ili wakazae, na kuongezeka na kuijaza tena dunia.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28, 30, 6, 8, 10, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 38, 40, 50, 52, 46, 48, 38, 40, 50, 54, 56, 58, 60, 62] source: pia na kila kiumbe hai kilichokuwa pamoja nanyi: Ndege, wanyama wa kufugwa na wanyama wote wa porini, wale wote waliotoka katika safina pamoja nanyi, kila kiumbe hai duniani. target: [64, 20, 6, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 66, 68, 70, 72, 26, 74, 76, 78, 28, 80, 6, 82, 14, 16, 84, 86, 88, 90, 20, 66, 92, 6, 10, 12, 94, 96] source: Nitaleta gharika ya maji juu ya nchi ili kuangamiza uhai wote chini ya mbingu, kila kiumbe chenye pumzi ya uhai ndani yake. Kila kitu juu ya nchi kitaangamia. target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 46, 110, 112, 114, 6, 82, 116, 118, 120, 122, 124, 10, 14, 16, 94, 126, 128, 94, 130, 124, 82, 14, 16, 18, 88, 110, 100, 132] source: “ ‘Haya ndiyo masharti kuhusu wanyama, ndege, kila kiumbe hai kiendacho ndani ya maji, na kila kiumbe kiendacho juu ya ardhi. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 26, 6, 10, 12, 14, 32, 146, 148, 106, 30, 8, 10, 14, 16, 32, 34, 60, 150] source: Wanyama wote na viumbe vyote vitambaavyo juu ya ardhi na ndege wote, kila kitu kiendacho juu ya nchi, aina moja baada ya nyingine vikatoka katika safina, kila aina ya kiumbe, kimoja baada ya kingine. target: [124, 8, 28, 30, 8, 10, 14, 32, 34, 152, 30, 6, 154, 156, 138, 16, 84, 86, 88, 158, 94, 160, 94, 162, 164] source: Nao walikuwa pamoja na kila mnyama wa mwituni kufuatana na aina yake, wanyama wote wafugwao kufuatana na aina zao, kila kiumbe kitambaacho juu ya ardhi kwa aina yake, na kila ndege kufuatana na aina yake, naam kila kiumbe chenye mabawa. target: [166, 102, 28, 168, 30, 82, 170, 94, 172, 174, 8, 10, 176, 30, 154, 30, 8, 82, 178, 138, 172, 180] source: Nao wanyama wote wa dunia, ndege wote wa angani, na viumbe vyote viendavyo juu ya ardhi: yaani kila kiumbe chenye pumzi ya uhai, ninawapa kila mche wa kijani kuwa chakula.” Ikawa hivyo. target: [64, 142, 8, 28, 148, 168, 30, 154, 182, 184, 30, 8, 82, 186, 6, 82, 188, 94, 126, 128, 88, 138, 190, 192, 194, 142, 44, 196, 198, 50, 200, 202] source: Kila kiumbe juu ya nchi kavu chenye pumzi ya uhai kikafa. target: [124, 82, 14, 16, 18, 60, 204, 206, 188, 94, 126, 128, 94, 208, 210, 40, 138, 16, 212] source: Wawili wa kila aina ya ndege, wa kila aina ya mnyama na wa kila aina ya kitambaacho ardhini watakuja kwako ili wahifadhiwe hai. target: [214, 172, 8, 26, 28, 30, 8, 82, 14, 32, 216, 94, 218, 220, 38, 222, 224, 42, 114, 226, 228, 230] source: Samaki wa baharini, ndege wa angani, wanyama wa kondeni, kila kiumbe kitambaacho ardhini, na watu wote walio juu ya uso wa nchi watatetemeka mbele zangu. Milima itapinduka, majabali yatapasuka na kila ukuta utaanguka chini. target: [232, 148, 234, 8, 154, 236, 8, 28, 80, 30, 6, 10, 14, 16, 32, 34, 60, 206, 100, 238, 142, 240, 242, 244, 100, 246, 248, 250, 252, 8, 254, 256, 138, 258, 100, 260, 46, 262, 6, 264, 138, 100, 266, 268] source: Mungu akasema, “Ardhi na itoe viumbe hai kulingana na aina zake: wanyama wa kufugwa, viumbe vitambaavyo ardhini na wanyama pori, kila mnyama kulingana na aina yake.” Ikawa hivyo. target: [270, 50, 272, 274, 276, 206, 38, 16, 102, 82, 12, 84, 94, 172, 278, 76, 78, 8, 82, 176, 30, 8, 76, 148, 80, 280, 94, 162, 282, 198, 50, 200, 202] source: Ndipo Mungu akasema, “Tufanye mtu kwa mfano wetu, kwa sura yetu, wakatawale juu ya samaki wa baharini na ndege wa angani, juu ya mifugo, juu ya dunia yote, na juu ya viumbe wote watambaao juu ya nchi.” target: [284, 286, 138, 270, 272, 274, 288, 290, 38, 222, 292, 294, 94, 296, 298, 300, 302, 44, 258, 304, 306, 38, 40, 38, 16, 308, 310, 60, 312, 314, 154, 182, 316, 76, 78, 6, 206, 30, 60, 82, 6, 14, 32, 34, 60, 62] source: Utaingiza ndani ya Safina kila aina ya kiumbe hai wawili wawili, wa kiume na wa kike, ili kuwahifadhi hai pamoja na wewe. target: [318, 100, 102, 6, 82, 12, 320, 322, 108, 46, 148, 158, 38, 40, 324, 18, 326, 20, 328] source: Siku saba kuanzia sasa nitaleta mvua juu ya nchi kwa siku arobaini usiku na mchana, nami nitafutilia mbali kutoka uso wa nchi kila kiumbe hai nilichokiumba.” target: [330, 94, 332, 334, 46, 336, 338, 100, 340, 342, 344, 206, 142, 346, 348, 30, 346, 350, 338, 100, 50, 114, 6, 82, 12, 14, 190, 304, 292, 118, 86, 60, 62] | Wachukuwe utoke nje pamoja nao kila kiumbe hai chenye mwili ambacho kiko nawe - ndege, wanyama wa kufugwa, na kila kitambaacho ambacho hutambaa juu ya nchi - ili kwamba viweze kukua na kuwa na idadi kubwa zaidi ya viumbe hai katika nchi yote, kwa kuzaliana na kuongezeka juu ya nchi.” | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26, 28, 30, 6, 8, 10, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 38, 40, 50, 52, 46, 48, 38, 40, 50, 54, 56, 58, 60, 62] |
source: Basi kile kisima ambacho alitupa zile maiti za watu aliowaua pamoja na Gedalia kilikuwa ni kile kisima ambacho Mfalme Asa alikifanya sehemu ya ulinzi wake dhidi ya Baasha mfalme wa Israeli. Ishmaeli mwana wa Nethania akakijaza kisima hicho kwa maiti. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 26, 34, 36, 38, 40, 30, 42, 44, 46, 48, 42, 50, 52, 54] source: Kutoka hapo waliendelea mbele hadi kisima cha Beeri; kwenye kisima ambacho Bwana alimwambia Mose, “Wakusanye watu pamoja, nami nitawapa maji.” target: [56, 58, 60, 22, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 14, 88, 90, 92] source: Hivyo Mose akasema na Waisraeli, nao viongozi wao wakampa fimbo kumi na mbili, fimbo moja kwa ajili ya kila kabila la baba zao, nayo fimbo ya Aroni ikiwa miongoni mwa hizo. target: [82, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 22, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 6, 146] source: Bwana amevunja fimbo ya mwovu, fimbo ya utawala ya watawala, target: [76, 148, 150, 114, 152, 154, 114, 156, 158, 160] source: Kila mmoja alitupa fimbo yake chini, nayo ikawa nyoka. Lakini fimbo ya Aroni ikazimeza zile fimbo zao. target: [162, 164, 8, 166, 168, 170, 22, 172, 174, 176, 114, 142, 144, 22, 178, 168, 180] source: Huko akaona kisima katika shamba, pamoja na makundi matatu ya kondoo yamelala karibu na kisima hicho kwa sababu walikuwa wanakunywa maji kutoka kwenye kisimani hicho. Jiwe lililokuwa mdomoni mwa kisima lilikuwa kubwa. target: [56, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 200, 78, 208, 210, 212, 202, 214, 216, 70, 218, 220] source: Kunywa maji kutoka kwenye kisima chako mwenyewe, maji yanayotiririka kutoka kwenye kisima chako mwenyewe. target: [222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 188, 74, 236, 238] source: “Sema na Waisraeli, na ujipatie fimbo kumi na mbili kutoka kwao, moja kutoka kwa kila mmoja wa viongozi wa kabila za baba zao. Andika jina la kila mtu kwenye fimbo yake. target: [240, 96, 98, 242, 244, 168, 134, 246, 138, 248, 102, 104, 188, 110, 250, 114, 116, 110, 252, 254, 256, 258, 110, 260, 202, 262, 264, 266] source: “Mwanadamu, chukua fimbo na uandike juu yake, ‘Hii ni kwa ajili ya Yuda na Waisraeli waliofungamana naye.’ Kisha chukua fimbo nyingine, uandike juu yake, ‘Fimbo ya Efraimu, ni kwa ajili ya Yosefu na nyumba yote ya Israeli wanaofungamana naye.’ target: [268, 270, 272, 114, 274, 84, 276, 142, 278, 280, 282, 284, 286, 140, 288, 274, 84, 276, 262, 142, 290, 292, 294, 296, 298, 242, 300, 124, 302] source: Waambie, ‘Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Nitaichukua fimbo ya Yosefu, iliyoko mikononi mwa Efraimu na ya makabila ya Israeli yanayofungamana naye na kuiunganisha na fimbo ya Yuda, nikizifanya kuwa fimbo moja, nao watakuwa wamoja katika mkono wangu.’ target: [304, 84, 306, 308, 76, 148, 84, 310, 114, 142, 294, 312, 188, 314, 142, 316, 318, 320, 242, 322, 124, 324, 22, 326, 202, 262, 142, 328, 330, 332, 334, 188, 314, 336] source: Kwenye fimbo ya Lawi andika jina la Aroni, kwa maana ni lazima iwepo fimbo moja kwa kila kiongozi kwa ajili ya kila kabila la baba zao. target: [338, 256, 258, 144, 202, 262, 340, 188, 342, 344, 346, 162, 110, 112, 348, 350, 352, 354, 140, 356] source: Ndipo Mose akaleta zile fimbo zote kwa Waisraeli wote kutoka mbele za Bwana. Wakaziangalia, na kila mtu akaichukua fimbo yake mwenyewe. target: [82, 358, 168, 130, 360, 188, 362, 364, 76, 366, 368, 370, 96, 98, 100, 22, 372, 110, 334, 374, 114, 376] source: Ndipo Abrahamu akalalamika kwa Abimeleki kuhusu kisima cha maji ambacho watumishi wa Abimeleki walikuwa wamekinyangʼanya. target: [378, 380, 22, 382, 384, 386, 388, 72, 390, 16, 72, 392] source: Hekima hupatikana katika midomo ya wenye kupambanua, lakini fimbo ni kwa ajili ya mgongo wake asiye na ufahamu. target: [394, 396, 202, 398, 400, 402, 404, 176, 114, 406, 408, 410, 412, 414] | Kisima ambacho viongozi wetu walichimba, kisima ambacho wenye hekima walichimba kwa fimbo ya kifalme na kwa fimbo ya kutembelea.” Kisha kutoka jangwani walitembea mpaka Matanaha. | [416, 202, 74, 418, 72, 420, 422, 424, 72, 426, 428, 168, 430] |
source: Sasa, Mungu wetu, tunakushukuru na kulisifu Jina lako tukufu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26] source: Ee Bwana, Bwana wetu, tazama jinsi lilivyo tukufu jina lako duniani mwote! Umeuweka utukufu wako juu ya mbingu. target: [28, 30, 32, 28, 34, 10, 36, 20, 22, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 32, 54, 56] source: Msaada wetu ni katika jina la Bwana, Muumba wa mbingu na dunia. target: [58, 60, 62, 64, 30, 32, 66, 68, 70, 54, 16, 72] source: Sauti ya Bwana ina nguvu; sauti ya Bwana ni tukufu. target: [74, 70, 76, 38, 78, 80, 82, 70, 76, 84, 26] source: Jinsi gani alivyo wa kutisha, Bwana Aliye Juu Sana, Mfalme mkuu juu ya dunia yote! target: [76, 86, 36, 38, 70, 88, 90, 66, 92, 94, 96, 98, 44, 100] source: Hakuna aliye kama wewe, Ee Bwana; wewe ni mkuu, jina lako ni lenye nguvu katika uweza. target: [102, 104, 106, 108, 110, 28, 112, 28, 78, 114, 116, 20, 22, 38, 24, 118, 120] source: Yesu akamuuliza, “Jina lako ni nani?” Akamjibu, “Jina langu ni Legioni, kwa kuwa tuko wengi.” target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 128, 138, 140, 142, 144, 146] source: Ninajua ya kuwa Bwana ni mkuu, kwamba Bwana wetu ni mkuu kuliko miungu yote. target: [148, 150, 152, 76, 38, 114, 152, 34, 60, 38, 94, 154, 156, 158] source: Kwa kuwa Bwana ni mwamuzi wetu, Bwana ndiye mtoa sheria wetu, Bwana ni mfalme wetu, yeye ndiye atakayetuokoa. target: [160, 76, 162, 70, 164, 166, 76, 162, 168, 76, 162, 170, 172, 66, 162, 174] source: Kijana aifanye njia yake kuwa safi jinsi gani? Ni kwa kutii, akilifuata neno lako. target: [176, 178, 180, 182, 184, 78, 186, 188, 190, 16, 192, 70, 194, 196, 198, 200] source: Bwana atakuwa mfalme juu ya dunia yote. Katika siku hiyo atakuwepo Bwana mmoja na jina lake litakuwa jina pekee. target: [76, 162, 202, 170, 70, 44, 204, 206, 208, 210, 76, 212, 32, 66, 214, 116, 20, 216, 218, 220, 222, 224] source: Mungu akamwambia, “Jina lako ni Yakobo, lakini hutaitwa tena Yakobo, jina lako utakuwa Israeli.” Kwa hiyo akamwita Israeli. target: [8, 226, 128, 228, 22, 38, 230, 220, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 190, 192, 208, 244, 246] source: Hebu wajue kwamba wewe, ambaye jina lako ni Bwana, kwamba wewe peke yako ndiwe Uliye Juu Sana ya dunia yote. target: [248, 250, 152, 252, 32, 28, 254, 30, 152, 28, 162, 256, 32, 54, 258, 44, 204] source: Waisraeli ni wakaidi, kama mtamba wa ngʼombe ambaye ni mkaidi. Ni jinsi gani basi Bwana anaweza kuwachunga kama wana-kondoo katika shamba la majani? target: [260, 262, 264, 266, 32, 268, 270, 272, 274, 276, 76, 278, 268, 280, 144, 282, 284] | Yahweh Bwana wetu, ni jinsi gani jina lako ni tukufu katika dunia yote! | [28, 30, 32, 28, 34, 10, 36, 20, 22, 38, 40, 42, 44, 46] |
source: Katika vita vingine tena, vilivyopiganwa huko Gathi, kulikuwako na mtu mmoja mkubwa mwenye vidole sita katika kila mkono na vidole sita kila mguu, jumla vidole ishirini na vinne. Yeye alikuwa pia mzao wa Mrefai. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 8, 12, 20, 22, 24, 26, 22, 8, 14, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 30, 14, 40, 34, 42, 44, 8, 46, 48, 50, 8, 52, 54, 56, 14, 58] source: katika siku ya ishirini na nne mwezi wa sita, katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario. target: [14, 60, 62, 64, 66, 14, 68, 70, 72, 74] source: Alikuwa na umri wa miaka ishirini na mitano alipoanza kutawala, naye akatawala huko Yerusalemu miaka kumi na sita. target: [76, 8, 46, 78, 68, 80, 82, 20, 22, 84, 86, 22, 8, 84, 72, 14, 88, 90, 68, 92] source: Yafunge katika vidole vyako; yaandike katika kibao cha moyo wako. target: [94, 96, 98, 32, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 96, 98, 114, 116, 118, 120] source: Katika mwaka wa ishirini na sita wa utawala wa Asa mfalme wa Yuda, Ela mwana wa Baasha akawa mfalme wa Israeli, naye akatawala huko Tirsa kwa miaka miwili. target: [122, 68, 124, 126, 72, 128, 130, 38, 132, 134, 98, 14, 84, 72, 14, 136, 22, 8, 84, 72, 14, 138, 14, 68, 140] source: Katika siku ya tano ya mwezi wa sita mwaka wa sita, baada ya kupelekwa uhamishoni nilipokuwa nimeketi katika nyumba yangu na wazee wa Yuda walikuwa wameketi mbele yangu, mkono wa Bwana Mwenyezi ulikuja juu yangu. target: [122, 60, 142, 64, 66, 68, 66, 52, 144, 106, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 32, 164, 166, 168, 170, 150, 172] source: Sifa ni kwa Bwana Mwamba wangu, aifundishaye mikono yangu vita, na vidole vyangu kupigana. target: [174, 98, 164, 176, 162, 78, 20, 22, 178, 32, 150, 90, 180, 36, 28, 150, 90, 182] source: Hivyo Daudi akaondoka na hao watu mia sita waliokuwa pamoja naye na kwenda kwa Akishi mwana wa Maoki mfalme wa Gathi. target: [184, 8, 186, 22, 8, 188, 54, 152, 190, 192, 194, 20, 196, 198, 200, 202, 44, 98, 204, 38, 206, 72, 208] source: Hawa walikuwa ndio wazao wa Warefai huko Gathi, nao walianguka kwa mikono ya Daudi na watu wake. target: [210, 212, 214, 38, 216, 14, 16, 96, 8, 218, 98, 32, 184, 36, 154, 18, 220] source: kufuatana na walivyozaliwa: majina sita katika kito kimoja, na mengine sita katika kito kingine. target: [122, 222, 224, 226, 228, 154, 30, 230, 232, 6, 36, 228, 154, 30, 234, 230, 232, 236] source: Mungu akaona vyote alivyoumba, na tazama, ilikuwa vizuri sana. Ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya sita. target: [238, 8, 240, 154, 242, 244, 20, 22, 246, 22, 248, 250, 252, 36, 254, 8, 46, 60, 256] source: Hawa wanne walikuwa wazao wa Warefai huko Gathi, nao walianguka kwa mikono ya Daudi na watu wake. target: [258, 260, 262, 212, 214, 216, 14, 16, 96, 8, 222, 32, 184, 218, 36, 32, 154, 264, 220] source: kwa kila mnara ulio mrefu sana na kila ukuta wenye ngome, target: [90, 266, 268, 270, 270, 36, 154, 272, 274] source: Kwa hiyo kulikuwa na mihimili minane, na vitako kumi na sita vya fedha, viwili chini ya kila mhimili. target: [276, 22, 8, 46, 278, 280, 36, 282, 284, 286, 288, 290, 12, 14, 292, 294] | Ikawa katika vita nyingine huko Gathi kulikuwa na mtu mrefu sana mwenye vidole sita katika kila mkono na vidole sita katika kila mguu, jumla yake ishirini na vinne. Yeye naye alikuwa wa uzao wa Warefai. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 8, 12, 20, 22, 24, 26, 22, 8, 14, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38, 40, 30, 14, 40, 34, 42, 44, 8, 46, 48, 50, 8, 52, 54, 56, 14, 58] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Kwa uchungu wapiga mshale walimshambulia, wakampiga mshale kwa ukatili. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18] source: Elisha akasema, “Fungua dirisha la mashariki,” naye akalifungua. Elisha akasema, “Piga mshale!” Naye akapiga mshale. Elisha akasema, “Mshale wa ushindi wa Bwana, mshale wa ushindi juu ya Aramu! Utawaangamiza Waaramu kabisa huko Afeki.” target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 20, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 20, 22, 46, 48, 50, 48, 52, 10, 48, 50, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68] source: Yonathani akampigia kelele, “Harakisha, nenda haraka! Usisimame!” Mvulana akaokota mshale na kurudi kwa bwana wake. target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 10, 88, 90, 16, 92, 94] source: Kisha akajiendea zake akaketi karibu, umbali wa kutupa mshale, akawaza, “Siwezi kumwangalia kijana akifa.” Ikawa alipokuwa ameketi pale karibu, akaanza kulia kwa huzuni. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 48, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 104, 130, 132, 16, 134] source: Hutaogopa vitisho vya usiku, wala mshale urukao mchana, target: [136, 138, 140, 142, 144, 10, 146, 148] source: Akamwita kwa haraka kijana yule aliyechukua silaha zake, na kumwambia, “Chukua upanga wako na uniue, watu wasije wakasema kwamba, ‘Mwanamke amemuua.’ ” Basi yule kijana akamchoma upanga, naye akafa. target: [150, 16, 152, 118, 154, 156, 158, 160, 88, 162, 164, 166, 168, 88, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 154, 118, 186, 188, 32, 190] source: Kisha akajinyoosha juu ya kijana mara tatu na kumlilia Bwana, akisema, “Ee Bwana Mungu wangu, nakuomba roho ya huyu kijana imrudie!” target: [96, 192, 54, 56, 118, 194, 196, 88, 198, 52, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 56, 214, 118, 216] source: Mungu akamsikia kijana akilia, malaika wa Mungu akamwita Hagari kutoka mbinguni na kumwambia, “Kuna nini Hagari? Usiogope, Mungu amesikia kijana analia akiwa amelala pale. target: [206, 218, 118, 220, 222, 48, 206, 224, 226, 228, 230, 88, 162, 232, 234, 236, 238, 206, 240, 118, 242, 244, 246, 248] source: Watu watakwenda huko wakiwa na upinde na mshale, kwa maana nchi itafunikwa na michongoma na miiba. target: [250, 252, 66, 254, 88, 256, 88, 110, 16, 258, 260, 262, 88, 264, 88, 266] source: “Sasa basi, tafadhali mruhusu mtumishi abaki hapa kama mtumwa wa bwana wangu badala ya kijana, naye kijana umruhusu arudi na ndugu zake. target: [268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 48, 92, 286, 288, 56, 290, 32, 118, 292, 294, 88, 296, 298] source: Ijapokuwa aikimbia silaha ya chuma, mshale wa shaba utamchoma. target: [300, 302, 158, 56, 304, 10, 48, 306, 308] source: “Hivyo sasa, kama kijana hatakuwa pamoja nasi nitakaporudi kwa mtumishi wako baba yangu, na kama baba yangu, ambaye maisha yake yamefungamanishwa na uhai wa kijana huyu, target: [310, 312, 282, 118, 314, 316, 318, 320, 16, 276, 168, 322, 324, 88, 282, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 88, 334, 48, 118, 336] source: Upanga unaomfikia haumdhuru, wala mkuki au mshale wala fumo. target: [338, 340, 342, 144, 344, 346, 10, 144, 348] source: Huyu kijana akatoka katika mji huo wa Bethlehemu ya Yuda na kutafuta mahali pengine ambapo angeweza kuishi. Alipokuwa akisafiri, akafika nyumbani kwa Mika katika vilima vya Efraimu. target: [350, 118, 352, 354, 356, 358, 48, 360, 56, 362, 88, 364, 366, 368, 370, 372, 374, 376, 378, 380, 382, 16, 384, 354, 386, 140, 388] | Kijana alipofika katika eneo ambapo mshale ulitua, ule alioutuma Yonathani, akamwita tena kijana, na kusema, “Huo mshale hauko mbele yako?” | [390, 392, 394, 366, 128, 370, 10, 48, 70, 396, 398, 70, 400, 402, 10, 404, 406, 408] |
source: Vivyo hivyo bawa moja la kerubi wa pili lilikuwa na urefu wa dhiraa tano na liligusa ukuta mwingine wa pili wa Hekalu na bawa lake lingine, lilikuwa pia na urefu wa dhiraa tano nalo liligusa bawa la kerubi wa kwanza. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 16, 26, 28, 22, 30, 32, 34, 16, 18, 16, 36, 22, 8, 38, 40, 20, 42, 22, 24, 16, 26, 28, 44, 30, 8, 12, 14, 16, 46] source: Urefu wa mabawa ya hao makerubi ulikuwa jumla ya dhiraa ishirini. Bawa moja la kerubi wa kwanza lilikuwa na urefu wa dhiraa tano, nalo liligusa ukuta wa Hekalu, bawa lake lingine, lilikuwa pia na urefu wa dhiraa tano, ambalo liligusa bawa la kerubi lingine. target: [48, 16, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 52, 26, 62, 64, 10, 12, 14, 16, 66, 20, 22, 24, 16, 26, 68, 44, 30, 32, 16, 70, 8, 38, 40, 20, 42, 22, 24, 16, 26, 68, 72, 30, 8, 12, 14, 74] source: Aliwaweka makerubi hao ndani ya Patakatifu pa Patakatifu pa Hekalu, mabawa yake yakiwa yamekunjuliwa. Bawa la kerubi mmoja liligusa ukuta mmoja, wakati bawa la yule mwingine liligusa ukuta mwingine, nayo mabawa yao mengine yaligusana katikati ya chumba. target: [76, 56, 54, 78, 52, 80, 82, 80, 82, 70, 50, 84, 86, 88, 64, 12, 14, 90, 30, 32, 92, 94, 8, 12, 96, 34, 30, 32, 98, 100, 50, 102, 104, 106, 108, 52, 110] source: Nje ya mji, pima mita 900 upande wa mashariki, upande wa kusini mita 900, upande wa magharibi mita 900, na upande wa kaskazini mita 900, na mji utakuwa katikati. Eneo hili litakuwa lao kwa ajili ya malisho. target: [112, 52, 114, 116, 118, 120, 122, 16, 124, 122, 16, 126, 118, 128, 122, 16, 130, 118, 128, 22, 122, 16, 132, 118, 128, 22, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 52, 152] source: Kisha ukatokea upepo kutoka kwa Bwana, nao ukawaletea kware kutoka baharini. Ukawaangusha kwenye eneo lote linalozunguka kambi na kujaa ardhini kimo cha mita moja hivi kutoka ardhini kwenye eneo la umbali wa mwendo wa siku moja kila upande. target: [154, 156, 158, 160, 148, 162, 164, 166, 168, 160, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 22, 184, 186, 188, 190, 118, 10, 192, 160, 186, 174, 176, 12, 194, 16, 196, 16, 198, 10, 200, 202] source: Kisha akapima Hekalu, lilikuwa na urefu wa dhiraa mia moja na ua wa Hekalu na jengo pamoja na kuta zake vilikuwa na urefu wa dhiraa mia moja pia. target: [154, 204, 70, 20, 22, 24, 16, 26, 206, 10, 22, 208, 16, 36, 22, 210, 212, 22, 214, 216, 218, 22, 24, 16, 26, 206, 10, 220] source: “Maeneo ya malisho kuzunguka miji hiyo ambayo mtawapa Walawi yataenea mita 450 kutoka kwenye ukuta wa miji. target: [222, 52, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 118, 240, 160, 174, 32, 16, 242] source: Lango la Bondeni lilikarabatiwa na Hanuni na wakazi wa Zanoa. Walilijenga upya, na kuweka milango yake na makomeo na nondo mahali pake. Pia walikarabati ukuta wenye urefu wa mita 450 hadi Lango la Samadi. target: [244, 12, 246, 248, 22, 250, 22, 252, 16, 254, 256, 258, 22, 260, 262, 84, 22, 264, 22, 266, 268, 270, 272, 274, 32, 276, 24, 16, 118, 240, 278, 244, 12, 280] source: Hivyo ndivyo zilivyokuwa nyuso zao. Mabawa yao yalikunjuliwa kuelekea juu, kila mmoja alikuwa na mabawa mawili ambayo kila moja liligusa bawa la mwenzake kila upande na mabawa mengine mawili yakifunika mwili wake. target: [282, 284, 286, 288, 290, 292, 102, 294, 296, 298, 200, 90, 300, 22, 50, 302, 232, 200, 10, 30, 8, 12, 304, 200, 122, 22, 50, 104, 302, 306, 308, 310] source: Haya ndiyo yale majipu ya dhahabu Wafilisti waliyotuma kama sadaka ya hatia kwa Bwana, moja kwa ajili ya Ashdodi, moja kwa Gaza, moja kwa Ashkeloni, moja kwa Gathi, na moja kwa Ekroni. target: [312, 314, 316, 318, 52, 320, 322, 324, 326, 328, 52, 330, 148, 162, 10, 148, 150, 52, 332, 10, 148, 334, 10, 148, 336, 10, 148, 338, 22, 10, 148, 340] source: Kisha akapima umbali kutoka ndani ya lango la chini mpaka nje ya ukumbi wa ndani, nao ulikuwa dhiraa mia moja upande wa mashariki na dhiraa mia moja upande wa kaskazini. target: [154, 204, 194, 160, 78, 52, 342, 12, 344, 346, 348, 52, 350, 16, 352, 164, 58, 26, 206, 10, 122, 16, 354, 22, 26, 206, 10, 122, 16, 356] source: Juu ya miinuko yote ilivyo kama jangwani mharabu atajaa, kwa maana upanga wa Bwana utawala, kuanzia ncha moja ya nchi hadi nyingine; hakuna hata mmoja atakayekuwa salama. target: [358, 52, 360, 362, 364, 326, 366, 368, 370, 148, 372, 374, 16, 376, 378, 380, 382, 10, 52, 384, 278, 386, 388, 390, 90, 392, 394] source: Mbele ya hivi vyumba kulikuwa na njia ya ndani yenye upana wa dhiraa kumi na urefu wa dhiraa mia moja. Milango yake ilikuwa upande wa kaskazini. target: [396, 52, 192, 398, 400, 22, 402, 52, 78, 404, 406, 16, 26, 408, 22, 24, 16, 26, 206, 410, 412, 84, 414, 122, 16, 356] source: Mwaka wa kumi na moja, siku ya kwanza ya mwezi, neno la Bwana likanijia kusema: target: [416, 16, 408, 22, 418, 198, 52, 66, 52, 420, 422, 12, 376, 424, 426] | Bawa moja la kerubi wa kwanza lilikuwa na urefu wa mita 2. 3. Kwa hiyo kutoka ncha ya bawa moja hadi ncha ya bawa lingine kulikuwa na umbali wa mita 4. 5. Yule | [64, 10, 12, 14, 16, 66, 20, 22, 24, 16, 26, 28, 22, 8, 428, 26, 68, 6, 24, 160, 382, 52, 8, 10, 278, 382, 52, 8, 428, 58, 26, 430] |
source: kutoka kabila la Efraimu, Hoshea mwana wa Nuni; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Kisha nabii Yeremia akamwambia nabii Hanania, “Sikiliza Hanania! Bwana hajakutuma, lakini wewe umelishawishi taifa hili kuamini uongo. target: [20, 22, 24, 26, 22, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: Hanania, Elamu, Anthothiya, target: [28, 52, 54] source: Ya kumi na sita ikamwangukia Hanania, wanawe na jamaa zake, 12 target: [56, 58, 60, 62, 64, 28, 66, 68, 60, 70, 72, 74] source: Katika mwezi wa saba wa mwaka ule ule, nabii Hanania akafa. target: [76, 78, 16, 80, 16, 82, 84, 86, 22, 88, 90] source: Jamaa za Walawi walikuwa: Shemaya, mwana wa Hashubu, mwana wa Azrikamu, mwana wa Hashabia, wa wana wa Merari. target: [92, 94, 96, 98, 100, 14, 16, 102, 14, 16, 104, 14, 16, 106, 16, 108, 16, 110] source: Kutoka Walawi: Shemaya mwana wa Hashubu, mwana wa Azrikamu, mwana wa Hashabia, mwana wa Buni; target: [112, 114, 116, 14, 16, 102, 14, 16, 104, 14, 16, 106, 14, 16, 118] source: Malkiya mwana wa Harimu, na Hashubu mwana wa Pahath-Moabu walikarabati sehemu nyingine pamoja na Mnara wa Matanuru. target: [120, 14, 16, 122, 60, 124, 14, 16, 126, 128, 130, 132, 134, 60, 136, 16, 138] source: kwa Waefraimu: Hoshea mwana wa Azazia; kwa nusu ya kabila la Manase: Yoeli mwana wa Pedaya; target: [140, 142, 12, 14, 16, 144, 140, 146, 148, 6, 8, 150, 152, 14, 16, 154] source: Haya ndiyo majina ya watu ambao Mose aliwatuma kuipeleleza nchi. (Mose akampa Hoshea mwana wa Nuni jina Yoshua.) target: [156, 158, 160, 148, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 12, 14, 16, 178, 180, 182] source: Baadhi ya hawa vijana walitoka Yuda: nao ni Danieli, Hanania, Mishaeli na Azaria. target: [184, 148, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 28, 200, 60, 202] source: Baada yao Benyamini na Hashubu walikarabati mbele ya nyumba zao, na baada yao Azaria mwana wa Maaseya, mwana wa Anania alifanya ukarabati kando ya nyumba yake. target: [204, 206, 208, 60, 124, 128, 210, 148, 212, 214, 60, 216, 206, 218, 14, 16, 220, 14, 16, 222, 224, 226, 228, 148, 212, 230] source: Mfalme Shalmanesa wa Ashuru akainuka dhidi ya Mfalme Hoshea, ambaye hapo mbeleni alikuwa mtumwa wake na kumlipa ushuru. target: [232, 234, 16, 236, 238, 240, 148, 232, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 60, 256, 258] source: Kutoka uzao wa Bebai: Yehohanani, Hanania, Zabai na Athlai. target: [112, 260, 16, 262, 264, 28, 266, 60, 268] | Hoshea, Hanania, Hashubu, | [242, 28, 102] |
source: Kwa muda wa miaka arobaini alivumilia matendo yao walipokuwa jangwani. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: (“ ‘Hizi ni sikukuu za Bwana zilizoamriwa, ambazo mtazitangaza kuwa makusanyiko matakatifu kwa kuleta sadaka kwa Bwana za kuteketeza kwa moto: sadaka za kuteketezwa na sadaka za nafaka, dhabihu na sadaka za vinywaji zitahitajika kila siku. target: [22, 24, 26, 28, 24, 30, 24, 32, 34, 26, 36, 38, 40, 42, 28, 44, 46, 18, 48, 40, 50, 40, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64] source: Ndipo Mungu akageuka, akawaacha waabudu jeshi lote la mbinguni, kama ilivyoandikwa katika Kitabu cha Manabii: “ ‘Je, mliniletea dhabihu na sadaka kwa miaka arobaini kule jangwani, ee nyumba ya Israeli? target: [66, 44, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 14, 80, 82, 18, 84, 86, 88, 90, 92, 54, 56, 18, 94, 8, 96, 10, 98, 100, 102, 104] source: Lakini ni nani aliowakasirikia miaka arobaini? Je, si wale waliofanya dhambi ambao miili yao ilianguka jangwani? target: [106, 108, 110, 112, 6, 8, 10, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 18, 126] source: Sauli alikuwa na miaka thelathini, alipokuwa mfalme, akatawala Israeli miaka arobaini na miwili. target: [128, 130, 8, 10, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 6, 8, 10, 144] source: “ ‘Hesabu Sabato saba za miaka, yaani miaka saba mara saba, ili Sabato saba za miaka utakuwa muda wa miaka arobaini na tisa. target: [146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 34, 150, 160, 8, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 122, 178, 8, 10, 12, 18, 180] source: Daudi alikuwa na miaka thelathini alipoanza kutawala, naye akatawala Israeli miaka arobaini. target: [182, 134, 184, 186, 188, 130, 8, 10, 190, 192, 8, 10, 144] source: Kwa muda wa miaka arobaini niliyowaongoza jangwani, nguo zenu hazikuchakaa, wala viatu miguuni mwenu. target: [164, 194, 6, 8, 10, 12, 18, 94, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210] source: “Niliwapandisha toka Misri, na nikawaongoza miaka arobaini jangwani niwape nchi ya Waamori. target: [212, 18, 214, 216, 218, 122, 220, 8, 10, 12, 18, 222, 224, 226, 228] source: Kwa hiyo siku iliyofuata watu wakaamka asubuhi na mapema na kutoa sadaka za kuteketeza na sadaka za amani. Baadaye watu wakaketi kula na kunywa, nao wakasimama, wakajizamisha katika sherehe. target: [66, 230, 232, 122, 234, 18, 236, 122, 238, 40, 240, 122, 242, 56, 244, 122, 246, 122, 248, 250, 122, 252, 122, 254, 122, 256, 258] source: Alitawala Israeli kwa miaka arobaini: huko Hebroni alitawala miaka saba, na katika Yerusalemu akatawala miaka thelathini na mitatu. target: [260, 142, 6, 8, 10, 98, 14, 150, 262, 264, 266, 268, 10, 132, 270, 18, 272] source: Daudi alikuwa ametawala juu ya Israeli miaka arobaini: huko Hebroni alitawala miaka saba, na katika Yerusalemu akatawala miaka thelathini na mitatu. target: [260, 142, 274, 8, 10, 98, 276, 8, 150, 264, 266, 278, 10, 132, 18, 280, 264, 272] source: Je, mimi nimepungukiwa na wenda wazimu kiasi kwamba mmeniletea mtu huyo hapa aendelee kufanya hivi mbele yangu? Je, ilikuwa ni lazima mtu huyo aje nyumbani kwangu?” target: [282, 284, 286, 122, 288, 290, 292, 294, 296, 80, 298, 18, 300, 302, 304, 292, 306, 308, 18, 310, 312] source: Kwa miaka arobaini uliwatunza jangwani. Hawakukosa chochote, na nguo zao hazikuchakaa wala miguu yao haikuvimba. target: [314, 6, 8, 10, 12, 18, 222, 122, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334] | Je mmeniletea dhambihu na sadaka za kuteketeza jangwani kwa mda wa miaka arobaini? | [336, 54, 56, 18, 94, 8, 96, 10, 98, 100, 102, 104] |
source: kwa sauti ya kwato za farasi waendao mbio, kwa sauti ya magari ya adui na mngurumo wa magurudumu yake. Baba hawatageuka kuwasaidia watoto wao, mikono yao italegea. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 4, 6, 8, 10, 12, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 28, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: Kiburi cha Israeli kinashuhudia dhidi yake, lakini pamoja na haya yote harudi kwa Bwana Mungu wake wala kumtafuta. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 46, 88, 76, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Baadaye Waisraeli watarudi na kumtafuta Bwana Mungu wao na Daudi mfalme wao. Watakuja wakitetemeka kwa Bwana na kwa baraka zake katika siku za mwisho. target: [106, 86, 108, 54, 56, 70, 64, 88, 110, 102, 92, 112, 62, 36, 114, 116, 40, 118, 64, 120, 102, 122, 92, 82, 124, 62, 100, 120, 126, 128, 62, 130, 92, 36, 132, 134, 48, 136, 138] source: Simoni na wenzake wakaenda kumtafuta, target: [140, 36, 54, 142, 134, 144, 146, 110, 102, 104] source: Panga majeshi yako, ee mji wa majeshi, kwa kuwa kuzingirwa kumepangwa dhidi yetu. Watampiga mtawala wa Israeli shavuni kwa fimbo. target: [148, 150, 152, 54, 154, 30, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 108, 168, 170, 100, 164, 172, 174, 176, 178, 180, 118, 64, 172, 182, 184, 54, 186, 70, 48, 188] source: “Katika siku hizo, wakati huo,” asema Bwana, “watu wa Israeli pamoja na watu wa Yuda wataenda wakilia ili kumtafuta Bwana Mungu wao. target: [190, 136, 192, 36, 48, 194, 196, 108, 92, 198, 200, 56, 70, 64, 202, 204, 206, 36, 54, 56, 208, 62, 64, 146, 82, 210, 110, 212, 92, 112, 40] source: Amazia akamuuliza yule mtu wa Mungu, “Lakini itakuwaje kwa zile talanta 100 za fedha nilizolipa kwa ajili ya haya majeshi ya Israeli?” Yule mtu wa Mungu akajibu, “Bwana aweza kukupa zaidi sana ya hizo.” target: [214, 120, 216, 142, 112, 218, 220, 222, 6, 224, 164, 226, 130, 54, 154, 30, 54, 56, 70, 72, 228, 230, 112, 232, 234, 236, 50, 130, 238, 48, 86, 6, 100, 240, 242, 244] source: Lakini katika taabu yao walimrudia Bwana, Mungu wa Israeli na kumtafuta, naye akaonekana kwao. target: [246, 248, 250, 252, 8, 254, 88, 256, 92, 112, 258, 8, 120, 260, 262, 264, 120, 266, 78, 48, 268, 40] source: Walipomkosa walirudi Yerusalemu ili kumtafuta. target: [270, 6, 62, 46, 120, 272, 274, 8, 88, 76, 276, 8, 72, 102, 278, 262] source: Watu wa Israeli na wa Yuda wamenikasirisha kwa uovu wote waliofanya: wao, wafalme wao na maafisa wao, makuhani wao na manabii wao, watu wa Yuda na wakazi wa Yerusalemu. target: [42, 142, 70, 36, 54, 142, 280, 164, 282, 284, 286, 82, 84, 288, 6, 8, 290, 42, 258, 116, 62, 36, 84, 292, 294, 36, 296, 54, 298, 280, 36, 54, 142, 300] source: Kisha Barnaba akaenda Tarso kumtafuta Sauli, target: [302, 120, 304, 146, 76, 306, 110, 102, 308] source: Kisha nikamwona yule mnyama na wafalme wa dunia pamoja na majeshi yao wakiwa wamekusanyika pamoja ili kufanya vita dhidi ya yule aliyempanda farasi pamoja na jeshi lake. target: [310, 120, 272, 312, 314, 36, 54, 116, 316, 36, 54, 30, 62, 6, 278, 318, 320, 110, 10, 322, 6, 100, 324, 326, 22, 314, 36, 30, 134, 328] source: Akawaamuru Yuda kumtafuta Bwana, Mungu wa baba zao na kutii sheria zake na amri zake. target: [330, 332, 334, 336, 130, 280, 110, 102, 92, 112, 54, 44, 278, 62, 36, 110, 338, 54, 340, 134, 36, 342] source: Watu wa Yuda wakakusanyika pamoja ili kutafuta msaada kutoka kwa Bwana. Wakaja kutoka kila mji wa Yuda ili kumtafuta. target: [42, 142, 280, 120, 152, 128, 62, 320, 344, 110, 102, 346, 110, 90, 348, 350, 8, 102, 110, 84, 162, 48, 280, 110, 102, 104] | Lakini hawatageuka kwa yule anayewapiga wao, wala kumtafuta Yahwe wa majeshi. | [246, 54, 142, 314, 46, 6, 352, 354, 76, 322, 314, 6, 100, 356, 8, 358, 108, 8, 46, 102, 92, 54, 360] |
source: Baada ya kumzaa Kenani, Enoshi aliishi miaka 815, naye alikuwa na watoto wengine wa kiume na wa kike. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 8, 28, 30, 32, 8, 16, 10, 34, 36, 38, 40] source: Baada ya kumzaa Mahalaleli, Kenani aliishi miaka 840, akawa na watoto wengine wa kiume na wa kike. target: [4, 6, 8, 10, 42, 44, 18, 20, 22, 46, 26, 48, 8, 16, 10, 34, 50, 38, 52] source: Isaki aliishi miaka 180. target: [54, 56, 26, 58, 60] source: Kenani alipokuwa ameishi miaka sabini, akamzaa Mahalaleli. target: [62, 6, 44, 64, 66, 26, 58, 8, 10, 68] source: Enoshi alipokuwa ameishi miaka tisini, akamzaa Kenani. target: [62, 6, 14, 64, 70, 72, 26, 58, 8, 10, 74] source: Kenani, Mahalaleli, Yaredi, target: [12, 42, 76] source: Kwa jumla, Abrahamu aliishi miaka 175. target: [78, 80, 26, 6, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 8, 94, 96, 98] source: Sara aliishi akawa na umri wa miaka mia na ishirini na saba. target: [100, 16, 102, 104, 26, 106, 108] source: Enoki aliishi jumla ya miaka 365. target: [110, 112, 114, 16, 88, 116, 26, 94, 118, 120] source: Baada ya gharika Noa aliishi miaka 350. target: [122, 18, 20, 22, 116, 26, 94, 124, 126, 128, 130, 132] source: Adamu aliishi jumla ya miaka 930, ndipo akafa. target: [110, 26, 6, 134, 136, 138, 140, 142, 88, 144, 26, 8, 28, 146, 148, 8, 16, 150] source: Lameki aliishi jumla ya miaka 777, ndipo akafa. target: [110, 26, 152, 16, 88, 24, 26, 94, 154, 156, 8, 16, 150] source: Sethi aliishi jumla ya miaka 912, ndipo akafa. target: [110, 26, 158, 16, 88, 144, 26, 8, 28, 160, 162, 8, 16, 150] source: Mahalaleli aliishi jumla ya miaka 895, ndipo akafa. target: [110, 164, 26, 166, 88, 144, 26, 8, 94, 168, 170, 8, 16, 150] | Kenani aliishi miaka 910, na kisha akafariki. | [110, 112, 44, 88, 144, 26, 8, 28, 172, 174, 8, 16, 150] |
source: Kwa vizazi vijavyo, kila mwanaume miongoni mwenu mwenye siku nane ni lazima atahiriwe, pamoja na watakaozaliwa nyumbani mwako au walionunuliwa kwa fedha kutoka kwa mgeni, wale ambao sio watoto wako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 24, 26, 28] source: Abrahamu na Ishmaeli mwanawe walitahiriwa siku ile ile, target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: Kila mwanaume nyumbani mwa Abrahamu, pamoja na wote waliozaliwa nyumbani mwake au aliyenunuliwa kwa fedha kutoka kwa mgeni, alitahiriwa pamoja naye. target: [52, 54, 18, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: Hawa wote walikuwa wana wa Daudi, mbali na wale wana waliozaliwa na masuria. Naye Tamari alikuwa dada yao. target: [82, 54, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 88, 84, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110] source: Nitaifanya nyumba ya Ahabu kuwa kama ile nyumba ya Yeroboamu mwana wa Nebati, na kama ile nyumba ya Baasha mwana wa Ahiya. target: [112, 114, 116, 118, 120, 122, 116, 124, 42, 126, 128, 130, 132, 122, 116, 134, 42, 126, 136] source: Bwana Mwenye Nguvu Zote asema, ‘Nitaituma hiyo laana, nayo itaingia katika nyumba ya mwizi na nyumba ya huyo aapaye kwa uongo kwa Jina langu. Itabaki katika nyumba yake na kuiharibu, pamoja na mbao zake na mawe yake.’ ” target: [138, 140, 142, 144, 146, 130, 148, 18, 56, 150, 40, 18, 56, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 18, 56, 106, 166, 130, 168, 170, 172, 174, 176, 178] source: pamoja na watawala waliokuwa na dhahabu, waliozijaza nyumba zao kwa fedha. target: [180, 182, 184, 186, 188, 190, 18, 56, 192] source: Basi nitamwangamiza Baasha pamoja na nyumba yake, nami nitaifanya nyumba yako kama ile ya Yeroboamu mwanawe Nebati. target: [194, 196, 198, 134, 200, 202, 130, 204, 114, 106, 120, 206, 124, 42, 126, 208] source: Wakati wa vita kati ya nyumba ya Sauli na nyumba ya Daudi, Abneri alikuwa anajiimarisha katika nafasi yake kwenye nyumba ya Sauli. target: [210, 212, 214, 216, 18, 218, 220, 222, 116, 224, 200, 116, 92, 226, 228, 230, 232, 18, 56, 116, 234] source: Wana waliozaliwa na Zilpa mtumishi wa kike wa Lea walikuwa: Gadi na Asheri. Hawa walikuwa wana wa Yakobo, waliozaliwa kwake akiwa Padan-Aramu. target: [236, 90, 238, 240, 126, 242, 84, 244, 246, 40, 248, 82, 84, 88, 90, 250, 252, 18, 254] source: Hawa ni mbali na watu wote wa nyumbani kwa Yosefu, na ndugu zake, na wale wote wa nyumbani mwa baba yake. Ni watoto wao, makundi yao ya kondoo, mbuzi na ngʼombe tu waliobakia katika nchi ya Gosheni. target: [256, 116, 258, 40, 260, 262, 256, 116, 264, 266, 268, 84, 270, 18, 272, 274, 276, 278, 280] source: Kaeni katika nyumba hiyo, mkila na kunywa kile watakachowapa, kwa sababu kila mtendakazi anastahili malipo yake. Msihamehame kutoka nyumba hadi nyumba. target: [282, 56, 284, 286, 288, 290, 130, 40, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 18, 56, 308, 40, 310, 18, 312] source: Nimekuwa mgeni kwa ndugu zangu, mgeni kwa wana wa mama yangu mwenyewe. target: [314, 214, 316, 72, 260, 318, 320, 72, 322, 90, 324] source: Hivyo mtu wa Mungu akarudi pamoja naye na akala na kunywa katika nyumba yake. target: [326, 328, 126, 330, 332, 334, 18, 56, 106, 336, 130, 338] | wanaume wote wa nyumba yake walitahiriwa pia, hawa ni pamoja na wale waliozaliwa katika nyumba ile na wale walionunuliwa kwa fedha kutoka kwa mgeni. | [52, 54, 18, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Unawakataa wote wanaoyaasi maagizo yako, kwa maana udanganyifu wao ni bure. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Utakuwa salama, kwa kuwa lipo tumaini; utatazama pande zote na kupumzika kwa salama. target: [4, 14, 36, 38, 40, 26, 42, 44, 46, 48, 50, 14, 52, 54, 56, 58, 50, 14, 36, 60, 62, 64] source: Nitayatii maagizo yako; usiniache kabisa. target: [66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Mungu, uniweke salama, kwa maana kwako nimekimbilia. target: [90, 84, 92, 94, 26, 20, 56, 96, 98, 100, 102] source: Upendo na uaminifu humweka mfalme salama, kwa njia ya upendo, kiti chake cha enzi huwa salama. target: [104, 106, 108, 110, 112, 92, 114, 116, 118, 120, 38, 122] source: Ee Bwana, dunia imejaa upendo wako, nifundishe maagizo yako. target: [124, 126, 128, 130, 24, 132, 134, 100, 62, 22, 136] source: Ninatafakari maagizo yako na kuziangalia njia zako. target: [66, 138, 80, 140, 20, 142, 56, 144, 36, 146, 148, 136] source: Ninafurahia maagizo yako, wala sitalipuuza neno lako. target: [150, 100, 152, 72, 74, 154, 144, 156, 68, 158, 148, 136] source: Wokovu uko mbali na waovu, kwa kuwa hawatafuti maagizo yako. target: [160, 162, 72, 10, 164, 166, 26, 30, 168, 170, 74, 136] source: Umetoa maagizo yako ili tuyatii kwa ukamilifu. target: [4, 172, 174, 142, 120, 86, 176, 178, 36, 110, 180, 182, 184] source: Kisha utaenda katika njia yako salama, wala mguu wako hautajikwaa; target: [186, 188, 96, 50, 68, 190, 148, 56, 192, 62, 194, 50, 156, 68, 36, 196] source: Hivyo Israeli ataishi salama peke yake. Mzao wa Yakobo ni salama katika nchi ya nafaka na divai mpya, mahali ambapo mbingu hudondosha umande. target: [198, 200, 68, 202, 62, 204, 206, 208, 200, 62, 210, 212, 106, 172, 214, 216, 218, 12, 220, 172, 138, 222, 224, 226] source: Ee Bwana, ninakuita kwa moyo wangu wote, nami nitayatii maagizo yako. target: [66, 228, 230, 8, 232, 234, 236, 100, 238, 132, 144, 68, 36, 70, 72, 74, 136] source: Nimekusudia moyoni mwangu kuyafuata maagizo yako mpaka mwisho. target: [240, 100, 172, 242, 244, 22, 56, 182, 246, 248, 250] | Nitaenenda salama, maana ninayatafuta maagizo yako. | [66, 68, 252, 254, 256, 62, 258, 26, 144, 172, 228, 260, 56, 262] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: “Leta matunda ya kwanza yaliyo bora zaidi ya ardhi yako katika nyumba ya Bwana Mungu wako. “Usimchemshe mwana-mbuzi katika maziwa ya mama yake.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: “Pia tunachukua wajibu wa kuleta malimbuko ya mazao yetu na matunda ya kwanza ya kila mti wa matunda katika nyumba ya Bwana kila mwaka. target: [46, 38, 48, 50, 52, 54, 6, 8, 10, 8, 18, 56, 38, 8, 58, 60, 62, 52, 64, 66, 26, 28, 60, 68] source: Utajiri wako, bidhaa zako na mali zako, mabaharia wako, manahodha wako, mafundi wako wa meli, wafanyabiashara wako na askari wako wote, na kila mmoja aliyeko melini atazama kwenye moyo wa bahari siku ile ya kuvunjika kwa meli yako. target: [70, 72, 38, 74, 76, 78, 80, 38, 78, 82, 38, 84, 76, 78, 86, 38, 88, 90, 92, 94, 38, 88, 90, 92, 52, 96, 38, 98, 100, 38, 84, 76, 102, 38, 104, 106, 60, 62, 108, 94, 110, 40, 112, 114, 116, 118, 120, 122] source: Miti ya matunda ya kila aina itaota kwenye kingo zote mbili za mto huu. Majani yake hayatanyauka wala haitaacha kuwa na matunda katika matawi yake. Kila mwezi kutakuwa na matunda, kwa sababu maji yatokayo patakatifu yanaitiririkia. Matunda yake yatakuwa chakula na majani yake yatakuwa dawa.” target: [124, 26, 64, 8, 126, 128, 130, 132, 134, 78, 136, 138, 140, 142, 144, 60, 38, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 142, 180, 182, 184, 186, 142, 188, 8, 190] source: Bali wao ni watu wako, urithi wako ule ulioutoa Misri kwa uweza wako mkuu na kwa mkono wako ulionyooka.” target: [192, 194, 196, 198, 100, 60, 200, 202, 204, 88, 206, 174, 38, 208, 52, 210, 212, 214, 38, 216, 218, 220] source: lakini kamwe usile matunda ya mti wa kujua mema na mabaya, kwa maana siku utakapokula matunda yake, hakika utakufa.” target: [222, 224, 226, 6, 8, 58, 116, 52, 228, 52, 230, 232, 38, 234, 236, 238, 240, 242, 222, 244, 246] source: Kwa werevu wako mwingi katika biashara, umeongeza utajiri wako na kwa sababu ya utajiri wako moyo wako umekuwa na kiburi. target: [248, 52, 250, 212, 252, 52, 80, 254, 256, 38, 198, 162, 52, 258, 72, 260, 120, 262, 38, 264] source: Mwangazie mtumishi wako uso wako, uniokoe kwa ajili ya upendo wako usiokoma. target: [266, 268, 212, 270, 272, 274, 276, 198, 208, 52, 278, 212, 280] source: Na sasa, ee Israeli, Bwana Mungu wako anataka nini kwako ila kumcha Bwana Mungu wako, kwenda katika njia zake, kumpenda na kumtumikia Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote, target: [282, 224, 284, 286, 198, 208, 288, 28, 30, 212, 290, 292, 294, 60, 296, 28, 30, 72, 38, 298, 38, 300, 302, 102, 38, 304, 38, 306, 28, 30, 212, 38, 260, 120, 128, 60, 38, 308, 212, 310] source: “Hawa ni watumishi wako na watu wako, uliowakomboa kwa nguvu zako kuu na mkono wako wenye nguvu. target: [312, 198, 272, 76, 38, 194, 100, 88, 314, 38, 208, 52, 210, 212, 252, 38, 216, 218, 316, 318] source: Vyura watapanda juu yako, juu ya watu wako na maafisa wako wote.’ ” target: [320, 322, 324, 38, 326, 194, 328, 60, 38, 330, 332] source: Uzao wako utakuwa kama mavumbi ya nchi, nawe utaenea upande wa magharibi na mashariki, kaskazini na kusini. Kupitia wewe na uzao wako mataifa yote ya duniani yatabarikiwa. target: [334, 76, 336, 338, 340, 342, 344, 38, 346, 38, 348, 52, 350, 38, 348, 52, 352, 38, 52, 354, 60, 38, 52, 356, 358, 360, 362, 128, 26, 364, 366, 198, 208, 72, 38, 198, 208, 52, 368, 370] source: Nitafanya wazao wako kuwa wengi kama nyota za angani, nami nitawapa nchi hizi zote na kutokana na uzao wako mataifa yote yatabarikiwa, target: [372, 374, 76, 376, 338, 378, 78, 380, 38, 382, 384, 386, 388, 38, 198, 208, 52, 368, 390, 392, 394, 78, 364, 396] source: hapo wewe na watoto wako mtakapomrudia Bwana Mungu wako, na kumtii kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote kulingana na kila kitu ninachokuamuru leo, target: [38, 238, 284, 398, 38, 400, 76, 402, 28, 30, 212, 38, 404, 38, 260, 120, 128, 38, 308, 212, 310, 406, 38, 116, 62, 408, 410] | Matunda ya mwili wako yatabarikiwa, na matunda ya ardhi yako, na matunda ya wanyama wako, ongezeko la ng’ombe wako, na wachanga wa mifugo wako. | [412, 52, 414, 120, 416, 60, 38, 418, 6, 8, 420, 212, 38, 6, 8, 422, 424, 426, 428, 78, 430, 76, 38, 432, 434, 436, 76, 78, 438] |
source: Basi Sedekia mfalme wa Yuda alikuwa amemfunga huko akisema, “Kwa nini unatabiri hivyo? Wewe unasema, ‘Hili ndilo asemalo Bwana: Ninakaribia kuutia mji huu mkononi mwa mfalme wa Babeli, naye atauteka. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 20, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 6, 52, 54, 56, 58, 60] source: Tena hili ndilo asemalo Bwana: ‘Mji huu kwa hakika utatiwa mikononi mwa jeshi la mfalme wa Babeli, ambaye atauteka.’ ” target: [62, 64, 38, 66, 20, 68, 46, 48, 70, 72, 50, 74, 76, 6, 52, 78, 80] source: “Hili ndilo asemalo Bwana, Mungu wa Israeli, kusema: Nenda kwa Sedekia mfalme wa Yuda umwambie, ‘Hili ndilo asemalo Bwana: Ninakaribia kuutia mji huu mikononi mwa mfalme wa Babeli, naye atauteketeza kwa moto. target: [82, 38, 84, 86, 8, 88, 20, 90, 50, 4, 6, 8, 10, 92, 20, 36, 38, 20, 42, 44, 46, 48, 50, 6, 52, 54, 56, 58, 94] source: Nitaitia nguvu mikono ya mfalme wa Babeli na kuutia upanga wangu mkononi mwake, lakini nitavunja mikono ya Farao, naye atalia kwa huzuni mbele yake kama mtu aliyetiwa jeraha la kumfisha. target: [96, 98, 100, 6, 52, 102, 104, 106, 108, 28, 110, 112, 114, 116, 98, 100, 118, 56, 120, 28, 122, 124, 6, 52, 54, 126, 128, 130, 132] source: Lakini ikiwa hutajisalimisha kwa maafisa wa mfalme wa Babeli, mji huu utatiwa mikononi mwa Wakaldayo na watauteketeza kwa moto, nawe mwenyewe hutaweza kujiokoa mikononi mwao.’ ” target: [134, 136, 50, 138, 140, 6, 52, 54, 46, 48, 142, 72, 50, 144, 146, 148, 150, 152, 154] source: “Mnasema kuhusu mji huu, ‘Kwa upanga, njaa na tauni, mji utatiwa mkononi mwa mfalme wa Babeli,’ lakini hili ndilo Bwana, Mungu wa Israeli asemalo: target: [82, 38, 84, 86, 8, 88, 20, 156, 48, 158, 20, 160, 72, 50, 6, 52, 102, 162, 164, 166, 104, 168] source: Nitaitia nguvu mikono ya mfalme wa Babeli, lakini mikono ya Farao italegea. Ndipo watakapojua kwamba Mimi ndimi Bwana, nitakapoutia upanga wangu mkononi mwa mfalme wa Babeli, naye ataunyoosha dhidi ya Misri. target: [96, 98, 100, 6, 52, 54, 114, 98, 100, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 40, 182, 108, 28, 184, 100, 6, 52, 54, 186, 188, 190, 192, 194] source: Nami nitakuokoa wewe pamoja na mji huu mkononi mwa mfalme wa Ashuru. Nitaulinda mji huu. target: [62, 196, 198, 200, 48, 28, 110, 202, 6, 52, 204, 62, 206, 46, 208] source: “Wake zako wote na watoto wataletwa na kutiwa mikononi mwa Wakaldayo. Wewe mwenyewe hutaweza kujiokoa mikononi mwao. Lakini utatekwa na mfalme wa Babeli, na mji huu utateketezwa kwa moto.” target: [210, 212, 214, 212, 216, 218, 50, 220, 222, 224, 152, 226, 228, 230, 6, 52, 78, 200, 48, 142, 232] source: “Watu kutoka mataifa mengi watapitia karibu na mji huu na kuulizana, ‘Kwa nini Bwana amefanya jambo la namna hii juu ya mji huu mkubwa?’ target: [234, 236, 28, 238, 240, 242, 188, 244, 48, 178, 246, 248, 104, 248, 20, 250, 66, 252, 254, 256, 258, 260, 188, 244, 48, 262, 258, 264] source: Mungu akamwambia Mose, “Mimi niko ambaye niko. Hivyo ndivyo utakavyowaambia Waisraeli: ‘Mimi niko amenituma kwenu.’ ” target: [86, 266, 268, 20, 270, 178, 258, 272, 274, 20, 276, 278, 280, 140, 88, 20, 282, 284, 286, 288] source: ‘Hili ndilo Bwana, Mungu wa Israeli, asemalo: Ninakaribia kuwageuzia silaha za vita zilizo mikononi mwenu, ambazo mnatumia kupigana na mfalme wa Babeli na Wakaldayo ambao wako nje ya ukuta wakiwazunguka kwa jeshi. Nami nitawakusanya ndani ya mji huu. target: [36, 38, 66, 86, 8, 88, 20, 42, 290, 292, 294, 296, 28, 184, 298, 300, 302, 304, 6, 52, 102, 306, 308, 104, 310, 312, 8, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 28, 244, 208] source: naye akasema mbele ya watu wote, “Hili ndilo asemalo Bwana: ‘Vivi hivi ndivyo nitakavyoivunja nira ya Nebukadneza mfalme wa Babeli kutoka kwenye shingo za mataifa katika muda huu wa miaka miwili.’ ” Alipofanya hivi, nabii Yeremia akaondoka zake. target: [326, 328, 50, 330, 216, 20, 82, 38, 66, 20, 332, 30, 334, 336, 258, 116, 338, 340, 342, 6, 52, 102, 344, 188, 238, 346, 28, 348, 350, 134, 352, 354, 356, 358, 104, 360] source: Mara tu alipofanya hivi, wale watu waliokuwa mavizioni wakaondoka upesi kutoka mahali pao na kukimbilia mbele. Wakaingia ndani ya mji, wakauteka na kuutia moto kwa haraka. target: [362, 364, 366, 368, 370, 104, 372, 104, 374, 46, 56, 376, 104, 378, 380] | Kwa hiyo Yahwe anasema hivi, 'Ona, niko karibu kuutia mji huu kwenye mikono ya Wakaldayo na Nebukadreza, mfalme wa Babeli. Atauteka. | [382, 64, 38, 66, 20, 384, 44, 46, 48, 50, 144, 104, 342, 6, 52, 54, 386] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Yesu akamshika mkono huyo kipofu akampeleka nje ya kijiji. Baada ya kuyatemea mate macho ya yule kipofu na kumwekea mikono, Yesu akamuuliza, “Unaona chochote?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 26, 38, 40, 32, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 32, 16, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: Yesu akamwambia, “Inuka! Chukua mkeka wako na uende.” target: [4, 76, 78, 20, 60, 80, 42, 82, 84, 86, 88, 16, 90, 92] source: Yesu akamwambia, “Inuka na uende zako, imani yako imekuponya.” target: [32, 16, 76, 78, 20, 60, 80, 86, 88, 16, 90, 94, 96, 98, 18, 100, 102] source: Akiwa analivua lile joho lake, alisimama na kumwendea Yesu. target: [104, 106, 108, 110, 112, 46, 114, 14, 116, 118, 14, 16, 120, 122, 124] source: Yesu akamuuliza, “Unataka nikufanyie nini?” Yule kipofu akajibu, “Mwalimu, nataka kuona.” target: [4, 126, 128, 46, 60, 130, 132, 64, 134, 86, 136, 86, 14, 138, 78, 140, 142, 10, 144, 60, 146, 148, 86, 136, 86, 14, 150] source: Basi akawafungulia Baraba. Lakini baada ya kuamuru Yesu achapwe mijeledi, akamtoa ili asulubishwe. target: [152, 10, 132, 154, 156, 158, 160, 78, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 4, 174, 14, 176, 56, 48, 178, 128, 180, 18, 20, 24, 182, 184, 186] source: Basi akatuma aitwe naye akaletwa. Alikuwa mwekundu, mwenye sura nzuri na umbo la kupendeza. Ndipo Bwana akasema, “Inuka na umtie mafuta, huyu ndiye.” target: [32, 16, 188, 26, 190, 192, 16, 18, 20, 194, 196, 14, 148, 198, 200, 202, 204, 206, 46, 208, 210, 212, 14, 148, 214, 216, 152, 10, 132, 218, 76, 60, 220, 86, 88, 16, 176, 222, 224, 226, 168, 132, 198, 228] source: Yesu alipokuwa akipita, akamwona mtu aliyekuwa kipofu tangu kuzaliwa. target: [230, 14, 16, 170, 232, 234, 94, 14, 68, 8, 236, 166, 14, 238, 180, 240, 242, 46, 244] source: Yosefu, Mlawi kutoka Kipro, ambaye mitume walimwita Barnaba (maana yake Mwana wa Faraja), target: [246, 248, 166, 250, 170, 44, 252, 254, 256, 258, 46, 260, 262, 264, 266, 166, 232, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282] source: Ni nani aliye kipofu isipokuwa mtumishi wangu, na kiziwi kama mjumbe ninayemtuma? Ni nani aliye kipofu kama yeye aliyejitoa kwangu, aliye kipofu kama mtumishi wa Bwana? target: [284, 286, 238, 288, 290, 138, 292, 294, 278, 296, 298, 288, 300, 166, 302, 304, 284, 132, 14, 238, 298, 288, 198, 166, 250, 176, 306, 14, 238, 298, 288, 292, 308] source: Lakini Yesu alijua mawazo yao, hivyo akamwambia yule mwenye mkono uliopooza, “Inuka usimame mbele ya watu wote.” Hivyo yule mtu akainuka, akasimama mbele yao wote. target: [310, 14, 312, 314, 316, 318, 14, 16, 76, 78, 8, 10, 166, 44, 46, 320, 60, 80, 86, 88, 16, 322, 324, 32, 16, 326, 328] source: Wakamleta kwa Mafarisayo yule mtu aliyekuwa kipofu hapo awali. target: [330, 18, 198, 166, 50, 46, 170, 332, 68, 120, 122, 252, 334] source: Bwana ni shujaa wa vita; Bwana ndilo jina lake. target: [336, 132, 338, 218, 132, 340, 84] source: Wakafika Bethsaida na baadhi ya watu wakamleta mtu mmoja kipofu wakamsihi Yesu amguse. target: [152, 166, 192, 342, 344, 252, 346, 236, 18, 348, 236, 120, 122, 350, 330, 352, 354, 86, 14, 176, 44, 182, 226, 86, 14, 16, 356, 14, 358] | Yesu alisimama na kuamuru aitwe. Walimwita yule kipofu, wakisema, “Kuwa shujaa! Inuka! Yesu anakuita.” | [152, 166, 4, 360, 362, 364, 14, 366, 322, 368, 370, 14, 16, 76, 60, 372, 374, 376, 86, 14, 120, 122, 378, 380, 10, 192, 382, 8, 348, 106, 192, 76, 60, 384, 386, 388, 390, 392, 32, 232, 374, 394] |
source: Vilima humletea yeye mazao yake, nao wanyama wote wa porini hucheza karibu naye. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Hivyo Adamu akawapa majina wanyama wote wa kufugwa, ndege wa angani, na wanyama wote wa porini. Lakini kwa Adamu hakupatikana msaidizi wa kumfaa. target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 20, 22, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Jozi ya wanyama walio safi na walio najisi, ndege na viumbe vitambaavyo, target: [62, 18, 64, 48, 66, 68, 70, 72, 46, 74, 36, 76] source: Hivyo Bwana Mungu akamwambia nyoka, “Kwa kuwa umefanya hili, “Umelaaniwa kuliko wanyama wote wa kufugwa na wa porini! Utatambaa kwa tumbo lako na kula mavumbi siku zote za maisha yako. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 18, 24, 98, 100, 102, 104, 14, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 24, 118, 120] source: Chagua mafundisho yangu badala ya fedha, maarifa badala ya dhahabu safi, target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 110, 136, 72, 124, 126, 138, 140, 142] source: Hata hivyo, mnaweza kuwachinja wanyama wenu katika miji yenu yoyote ile na kula nyama nyingi mpendavyo kama vile mmemchinja paa au kulungu, kulingana na baraka mtakazojaliwa na Bwana Mungu wenu. Watu walio najisi au walio safi wanaweza kula. target: [144, 146, 14, 148, 150, 72, 152, 154, 156, 158, 156, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 78, 80, 178, 180, 182, 72, 184, 186, 188, 190, 192] source: Wanyama wa porini wanaotamba hawajawahi kupakanyaga, wala simba azungukaye huko. target: [194, 196, 198, 200, 202, 204, 54, 206] source: Mtakula nyama ya wana wenu na nyama ya binti zenu. target: [208, 210, 212, 214, 216, 218] source: ‘Kwa hiyo ninyi mtakuwa watu wangu, nami nitakuwa Mungu wenu.’ ” target: [220, 222, 224, 226, 228, 230, 80, 232] source: bila kujali kuwa mguu waweza kuyaponda, kwamba baadhi ya wanyama wa porini wanaweza kuyakanyaga. target: [214, 234, 86, 236, 238, 240, 110, 168, 18, 242, 22, 244, 246] source: pia na kila kiumbe hai kilichokuwa pamoja nanyi: Ndege, wanyama wa kufugwa na wanyama wote wa porini, wale wote waliotoka katika safina pamoja nanyi, kila kiumbe hai duniani. target: [110, 74, 36, 248, 250, 252, 254, 256, 48, 98, 100, 22, 258, 214, 260, 262, 264, 266, 72, 268, 214, 36, 248, 270, 14, 272] source: Badala ya harufu ya manukato kutakuwa na uvundo; badala ya mishipi, ni kamba; badala ya nywele zilizotengenezwa vizuri, ni upara; badala ya mavazi mazuri, ni nguo za magunia; badala ya uzuri, ni alama ya aibu kwa chuma cha moto. target: [122, 124, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 140, 296, 288, 298, 72, 124, 300, 302, 72, 304, 292, 296, 306, 308] source: Kwa maana nyama zote si za aina moja. Binadamu wana nyama ya aina moja, wanyama wana aina nyingine, kadhalika ndege na samaki wana nyama tofauti. target: [88, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 328, 332, 110, 328, 334] source: Mbwa wamenizunguka, kundi la watu waovu limenizingira, wametoboa mikono yangu na miguu yangu. target: [336, 338, 340, 342, 344, 346, 348, 214, 350, 352, 354, 356, 358] | Mtakuwa watu walio tengwa kwa ajili yangu. Hivyo hamtakula nyama iliyo uliwa na wanyama porini. Badala yake, uwatupie mbwa. | [360, 362, 224, 364, 366, 368, 370, 372, 374, 38, 376, 378, 44, 380, 382, 384] |
source: “Lakini wale wapangaji wakasemezana pamoja, ‘Huyu ndiye mrithi. Njooni tumuue, nao urithi utakuwa wetu.’ target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: “Lakini wale wapangaji walipomwona, wakasemezana wao kwa wao. Wakasema, ‘Huyu ndiye mrithi. Basi na tumuue ili urithi uwe wetu.’ target: [4, 6, 8, 32, 10, 34, 36, 38, 40, 14, 16, 18, 42, 44, 46, 48, 26, 50, 30] source: ambao walisema, “Na tumiliki nchi ya malisho ya Mungu.” target: [52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 62, 66] source: “Kwa hiyo, huyo mwenye shamba la mizabibu atakapokuja, atawafanyia nini hao wakulima?” target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: Ndipo neno la Bwana lilipomjia: “Mtu huyu hatakuwa mrithi wako, bali mwana atakayetoka katika viuno vyako mwenyewe ndiye atakayekuwa mrithi wako.” target: [92, 94, 78, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 16, 124, 106, 126] source: Mfalme akasema, “Uliza huyu kijana ni mwana wa nani.” target: [128, 130, 132, 102, 134, 136, 112, 138, 140] source: Hivyo yule kiongozi wa askari akampeleka yule kijana kwa jemadari, akamwambia, “Paulo yule mfungwa aliniita na kuniomba nimlete huyu kijana kwako, kwa sababu ana neno la kukueleza.” target: [142, 144, 146, 138, 148, 150, 144, 134, 36, 152, 154, 156, 144, 158, 160, 44, 162, 164, 102, 134, 166, 36, 168, 170, 94, 78, 172] source: Utapanda tena shamba la mizabibu juu ya vilima vya Samaria, wakulima watapanda na kufurahia matunda yake. target: [174, 176, 76, 78, 80, 178, 62, 180, 182, 184, 186, 188, 44, 190, 192, 194] source: Njooni sasa, tumuue na kumtupa katika shimo mojawapo na tuseme kwamba mnyama mkali amemrarua. Kisha tutaona matokeo ya ndoto zake.” target: [20, 196, 46, 44, 198, 116, 200, 202, 44, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 62, 220, 222] source: Lakini wale wakulima walimkamata yule mtumishi, wakampiga, wakamfukuza mikono mitupu. target: [224, 6, 186, 226, 144, 228, 230, 232, 234, 236] source: “Njooni, ninyi nyote wenye kiu, njooni kwenye maji; nanyi ambao hamna fedha, njooni, nunueni na mle! Njooni, nunueni divai na maziwa bila fedha na bila gharama. target: [238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 52, 256, 258, 260, 262, 44, 264, 266, 262, 268, 44, 270, 272, 274, 44, 272, 276] source: Waisraeli walipomwona yule mtu, wote wakamkimbia kwa woga mkuu. target: [278, 280, 144, 282, 284, 286, 36, 288, 290] source: “Hivyo sasa, kama kijana hatakuwa pamoja nasi nitakaporudi kwa mtumishi wako baba yangu, na kama baba yangu, ambaye maisha yake yamefungamanishwa na uhai wa kijana huyu, target: [292, 196, 294, 134, 104, 296, 298, 300, 36, 302, 304, 306, 308, 44, 294, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 44, 318, 138, 134, 320] source: Njooni, enyi wanyama wote wa kondeni, njooni mle, ninyi wanyama wote wa mwituni! target: [266, 322, 324, 284, 138, 326, 248, 328, 240, 324, 284, 138, 330] | Lakini wakulima wa mizabibu walipomwona kijana yule, wakaambizana, `'Huyu ni mrithi, Njooni, tumuue na tumiliki urithi.' | [4, 6, 8, 280, 332, 10, 34, 36, 334, 14, 16, 18, 20, 22, 48, 336, 26, 338] |
source: Katika uadilifu wangu unanitegemeza na kuniweka kwenye uwepo wako milele. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26] source: Katika dhiki yangu namwita Bwana, naye hunijibu. target: [28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Shida za moyo wangu zimeongezeka, niokoe katika dhiki yangu. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 32, 56] source: Hivyo Mwana akiwaweka huru mtakuwa huru kweli kweli. target: [58, 10, 60, 62, 12, 64, 66, 68, 70] source: Mkono wa Bwana ulikuwa juu yangu, naye akanitoa nje kwa Roho wa Bwana na kuniweka katikati ya bonde lililokuwa limejaa mifupa tele. target: [72, 74, 76, 78, 30, 8, 80, 82, 84, 86, 8, 88, 12, 30, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: Shida na dhiki zimenipata, lakini amri zako ni furaha yangu. target: [104, 8, 106, 18, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Mkono ulinigusa, ukaninyanyua, na kuniweka nikipiga magoti na mikono yangu ikashika chini, huku nikiwa bado ninatetemeka. target: [72, 74, 120, 18, 122, 124, 18, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 18, 138, 140] source: Kwa kuwa siku ya shida, atanihifadhi salama katika maskani yake, atanificha uvulini mwa hema yake na kuniweka juu kwenye mwamba. target: [142, 144, 12, 146, 148, 32, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 18, 166, 82, 12, 168, 170, 172] source: Bali kama watumishi wa Mungu tuonyeshe kwa kila njia: katika saburi nyingi; katika dhiki, katika misiba, na katika shida; target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 64, 186, 188, 190, 8, 10, 12, 192, 194, 196, 18, 198, 106, 18, 200, 18, 202] source: Bali wao wanaoteseka huwaokoa katika mateso yao, na kuzungumza nao katika dhiki zao. target: [204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222] source: Mimi niko katika maumivu na dhiki; Ee Mungu, wokovu wako na unihifadhi. target: [224, 18, 52, 18, 226, 228, 64, 230, 18, 232] source: Kuweni na furaha katika tumaini, katika dhiki kuweni na saburi, dumuni katika maombi. target: [234, 236, 8, 10, 238, 18, 240, 18, 242, 244, 246, 248, 18, 250, 252, 244, 254] source: Waliitegea miguu yangu nyavu, nikainamishwa chini na dhiki. Wamechimba shimo katika njia yangu, lakini wametumbukia humo wao wenyewe. target: [256, 258, 260, 262, 264, 266, 12, 268, 18, 270, 272, 8, 274, 276, 278, 280, 282, 110, 284, 286, 288, 290] source: Wote wanaofurahia dhiki yangu waaibishwe na wachanganyikiwe; hao wanaojiinua dhidi yangu wavikwe aibu na dharau. target: [292, 294, 296, 298, 300, 8, 10, 12, 302, 46, 304, 18, 306, 8, 308, 206, 294, 310, 82, 312, 304, 18, 314, 316] | Katika dhiki yangu nilimuita Yahwe; Yahwe alinijibu na kuniweka huru. | [28, 30, 32, 34, 36, 318, 18, 320] |
source: Hebu na twende mapema katika mashamba ya mizabibu tuone kama mizabibu imechipua, kama maua yake yamefunguka, na kama mikomamanga imetoa maua: huko nitakupa penzi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 26, 30, 16, 32, 34, 36, 26, 38, 32, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 40, 52, 54, 56, 58, 60] source: Maana, “Wanadamu wote ni kama majani, nao utukufu wao ni kama maua ya kondeni; majani hunyauka na maua huanguka, target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 30, 84, 86, 88, 90, 92, 30, 8, 94, 90, 80, 96] source: Mwanadamu ni kama pumzi, siku zake ni kama kivuli kinachopita. target: [98, 100, 26, 102, 104, 80, 100, 26, 106, 108, 110, 112, 114] source: mpaka nije nikawapeleke katika nchi iliyo kama nchi yenu wenyewe, nchi ya nafaka na divai mpya, nchi ya mkate na ya mashamba ya mizabibu. target: [116, 108, 48, 50, 52, 118, 120, 122, 10, 124, 126, 128, 108, 130, 70, 132, 134, 126, 108, 130, 18, 136, 138, 74, 140, 142, 126, 108, 130, 18, 144, 74, 14, 146] source: Siku zangu ni kama kivuli cha jioni, ninanyauka kama jani. target: [148, 56, 70, 106, 150, 48, 94, 152, 26, 84] source: Kila mtu atakuwa kama kivuli cha kujificha kutokana na upepo na kimbilio kutokana na dhoruba, kama vijito vya maji jangwani na kivuli cha mwamba mkubwa katika ardhi yenye kiu. target: [154, 50, 156, 26, 158, 160, 162, 164, 166, 74, 168, 162, 164, 170, 172, 26, 174, 176, 18, 126, 178, 74, 26, 106, 180, 182, 18, 126, 184] source: Kwa kuwa hili ndilo Bwana asemalo kuhusu jumba la kifalme la mfalme wa Yuda: “Ingawa uko kama Gileadi kwangu, kama kilele cha Lebanoni, hakika nitakufanya uwe kama jangwa, kama miji ambayo haijakaliwa na watu. target: [62, 186, 46, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 130, 202, 156, 204, 206, 208, 70, 210, 124, 212, 172, 26, 214, 216, 218, 220, 222, 50, 224, 226, 228, 178, 230, 172, 26, 232, 108, 8, 234, 236, 238, 240] source: Wenye haki watastawi kama mtende, watakuwa kama mwerezi wa Lebanoni, target: [242, 50, 244, 26, 132, 246, 248, 250, 50, 252, 26, 132, 246, 254, 218] source: Mpenzi wangu kwangu mimi ni kama kishada cha maua ya mhina kutoka mashamba ya mizabibu ya En-Gedi. target: [256, 258, 30, 260, 46, 262, 56, 100, 124, 56, 22, 238, 14, 16, 40, 264] source: litachanua maua, litashangilia sana na kupaza sauti kwa furaha. Litapewa utukufu wa Lebanoni, fahari ya Karmeli na Sharoni; wataona utukufu wa Bwana, fahari ya Mungu wetu. target: [18, 266, 50, 268, 50, 270, 272, 182, 182, 50, 94, 274, 276, 278, 46, 8, 130, 52, 58, 280, 282, 284, 74, 286, 250, 50, 100, 78, 288, 74, 282, 290, 292] source: Lakini kama hamkumtii Bwana, nanyi kama mkiasi dhidi ya amri zake, mkono wake utakuwa dhidi yenu, kama ulivyokuwa dhidi ya baba zenu. target: [294, 26, 296, 234, 32, 298, 108, 288, 108, 300, 94, 302, 124, 304, 306, 308, 80, 50, 310, 312, 122, 124, 314, 26, 130, 40, 310, 312, 316, 318] source: Nitakuwa kama umande kwa Israeli; atachanua kama yungiyungi. Kama mwerezi wa Lebanoni atashusha mizizi yake chini; target: [222, 320, 70, 322, 124, 324, 250, 320, 94, 270, 30, 82, 326, 328, 330, 254, 40, 278, 50, 332, 334, 336] source: Ninafifia kama kivuli cha jioni, nimerushwa-rushwa kama nzige. target: [222, 110, 112, 10, 26, 106, 108, 338, 340, 110, 342, 344, 26, 346] source: Niliteremka kwenye bustani ya miti ya milozi ili kutazama machipuko ya bondeni, kuona kama mizabibu imechipua au kama mikomamanga imechanua maua. target: [222, 348, 10, 124, 158, 14, 350, 246, 22, 24, 352, 354, 246, 356, 18, 358, 22, 100, 132, 26, 16, 360, 362, 26, 38, 40, 364] | Watu wanaoishi katika kivuli chake watarejea; watafufuliwa kama nafaka na maua kama mizabibu. Utukufu wake utakuwa kama divai ya Lebanoni. | [366, 68, 50, 368, 370, 236, 372, 374, 376, 378, 28, 82, 380, 378, 94, 270, 30, 82, 382, 384, 386, 50, 70, 40, 140, 388] |
source: Nitawachunga kwenye malisho mazuri na miinuko ya mlima wa Israeli patakuwa mahali pao pa malisho. Huko watajipumzisha kwa amani katika nchi ya malisho mazuri, nao watajilisha huko katika malisho tele katika milima ya Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 20, 30, 22, 32, 34, 26, 36, 20, 38, 12, 14, 10, 40, 42, 44, 46, 16, 18, 20, 22, 48] source: Kama simba ataacha pango lake, nchi yao itakuwa ukiwa kwa sababu ya upanga wa mdhalimu, na kwa sababu ya hasira kali ya Bwana Mungu. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 10, 20, 62, 64, 66, 68, 70, 22, 72, 74, 76, 74, 78, 10, 68, 80, 22, 82, 84, 86, 88] source: Hasira ya Bwana ikawaka dhidi ya Uza kwa sababu ya kitendo chake cha kukosa heshima, kwa hiyo Mungu akampiga akafia papo hapo kando ya Sanduku la Mungu. target: [90, 82, 86, 92, 94, 96, 70, 22, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 80, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 10, 122, 124, 126] source: Hasira ya Bwana ikawaka dhidi ya Uza, akampiga kwa sababu aliuweka mkono wake kwenye Sanduku. Kwa hiyo akafa pale mbele za Mungu. target: [128, 130, 82, 86, 92, 132, 134, 136, 138, 70, 140, 122, 142, 10, 144, 108, 80, 110, 96, 118, 146, 148, 150, 152, 126] source: “Waambie Waisraeli: ‘Mtu yeyote aletaye sadaka ya amani kwa Bwana ataleta sehemu ya sadaka hiyo kama dhabihu yake kwa Bwana. target: [154, 156, 158, 24, 160, 162, 146, 164, 166, 92, 168, 124, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 8, 88] source: Dunia itakuwa ukiwa kwa sababu ya wakazi wake, kwa sababu ya matunda ya matendo yao. target: [186, 188, 190, 66, 68, 80, 22, 156, 192, 194, 196, 198, 200, 86, 202, 204] source: Kwa hiyo, kwa kuwa tumekwisha kuhesabiwa haki kwa imani, tuna amani na Mungu kwa njia ya Bwana wetu Yesu Kristo, target: [108, 80, 206, 208, 210, 212, 156, 214, 68, 80, 22, 216, 218, 10, 220, 10, 112, 68, 80, 22, 222, 224, 226, 228] source: Mtu yeyote na asiwadanganye kwa maneno matupu, kwa kuwa hasira ya Mungu huwaka kwa sababu ya mambo kama haya juu ya wale wasiomtii. target: [230, 232, 146, 10, 234, 236, 10, 238, 18, 240, 242, 244, 52, 246, 248, 250, 252, 86, 112, 254, 156, 192, 256] source: Kwa hiyo Waisraeli waliwapa Walawi miji hii pamoja na maeneo yake ya malisho. target: [108, 80, 110, 156, 158, 24, 258, 260, 262, 246, 10, 12, 264] source: Kwa maana hasira ya mwanadamu haitendi haki ya Mungu. target: [242, 82, 86, 232, 266, 268, 22, 270, 272, 112, 274] source: Kwa sababu ya hasira ya Bwana hatakaliwa na mtu, lakini ataachwa ukiwa kabisa. Wote watakaopita Babeli watatiwa hofu na kudhihaki kwa sababu ya majeraha yake yote. target: [276, 22, 82, 86, 278, 20, 110, 280, 282, 68, 284, 286, 130, 288, 290, 66, 292, 294, 192, 296, 298, 46, 300, 302, 10, 304, 306, 46, 70, 22, 272, 308, 310] source: Pia kondoo mmoja atachukuliwa kutoka kwenye kila kundi la kondoo mia mbili kutoka kwenye malisho yaliyonyeshewa vizuri ya Israeli. Hivi vitatumika kwa ajili ya sadaka ya nafaka, sadaka ya kuteketezwa na sadaka za amani ili kufanya upatanisho kwa ajili ya watu, asema Bwana Mwenyezi. target: [312, 314, 316, 318, 320, 322, 146, 324, 74, 314, 326, 328, 320, 42, 272, 330, 38, 332, 46, 20, 22, 48, 334, 336, 338, 18, 340, 86, 342, 10, 340, 86, 344, 146, 10, 18, 340, 86, 346, 348, 156, 350, 352, 354, 348, 222, 92, 356] source: ambao walisema, “Na tumiliki nchi ya malisho ya Mungu.” target: [192, 358, 160, 360, 20, 22, 12, 22, 112, 362, 364] source: Kwa hiyo hasira ya Bwana ikawaka dhidi ya Israeli na kwa muda mrefu akawaweka chini ya utawala wa Hazaeli mfalme wa Aramu, na Ben-Hadadi mwanawe. target: [108, 80, 110, 92, 366, 68, 82, 68, 80, 22, 368, 370, 372, 374, 376, 378, 86, 380, 382, 22, 384, 10, 386, 388, 390] | Kwa hiyo, malisho ya amani yataharibiwa kwa sababu ya hasira ya Bwana. | [392, 110, 22, 394, 396, 398, 400, 70, 22, 82, 84, 86, 88] |
source: “Nchi ya Zabuloni na nchi ya Naftali, kwenye njia ya kuelekea baharini, ngʼambo ya Yordani, Galilaya ya watu wa Mataifa: target: [4, 6, 8, 10, 12, 6, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 6, 26, 28, 6, 30, 32, 34] source: Malaika wa pili akafuata akisema, “Umeanguka! Umeanguka Babeli Mkuu, ule uliyafanya mataifa yote kulewa kwa mvinyo wa ghadhabu ya uasherati wake.” target: [36, 32, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 32, 66, 6, 68, 70] source: Leo nimekufanya mji wenye ngome, nguzo ya chuma, na ukuta wa shaba ili kusimama dhidi ya nchi yote: dhidi ya wafalme wa Yuda, maafisa wake, makuhani wake na watu wa nchi hiyo. target: [72, 74, 76, 78, 80, 82, 6, 84, 10, 86, 32, 88, 90, 92, 94, 6, 12, 96, 94, 6, 98, 32, 100, 102, 104, 106, 108, 10, 30, 32, 12, 110] source: Naftali yote, nchi ya Efraimu na Manase, nchi yote ya Yuda mpaka bahari ya magharibi, target: [112, 114, 12, 6, 116, 10, 118, 12, 58, 6, 120, 122, 124, 6, 126] source: “Baada ya muda mfupi, yule mdogo akakusanya vitu vyote alivyokuwa navyo, akaenda nchi ya mbali, na huko akaitapanya mali yake kwa maisha ya anasa. target: [128, 6, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 12, 6, 150, 10, 152, 154, 156, 158, 62, 160, 6, 162] source: mbali na mapato kutoka kwa wafanyabiashara na wachuuzi, na kutoka kwa wafalme wote wa Kiarabu na watawala wa nchi. target: [164, 10, 166, 168, 62, 170, 10, 172, 10, 168, 62, 98, 174, 32, 176, 10, 178, 32, 180] source: Kisha Bwana atakuwa na wivu kwa ajili ya nchi yake na kuwa na huruma juu ya watu wake. target: [182, 184, 186, 10, 188, 62, 190, 6, 12, 158, 10, 192, 10, 194, 196, 6, 30, 198] source: mpaka nije nikawapeleke katika nchi iliyo kama nchi yenu wenyewe, nchi ya nafaka na divai mpya, nchi ya mkate na ya mashamba ya mizabibu. target: [122, 200, 202, 204, 12, 206, 208, 12, 210, 212, 12, 6, 214, 10, 216, 218, 12, 6, 220, 10, 6, 222, 6, 224] source: wafalme wote wa Tiro na Sidoni; wafalme wa nchi za pwani ngʼambo ya bahari; target: [98, 174, 32, 226, 10, 228, 98, 32, 12, 230, 232, 24, 6, 234] source: Basi Yosefu akaiweka iwe sheria kuhusu nchi ya Misri, ambayo inatumika mpaka leo, kwamba, sehemu ya tano ya mazao ni mali ya Farao. Ni nchi ya makuhani tu ambayo haikuwa ya Farao. target: [236, 238, 240, 242, 244, 246, 12, 6, 248, 250, 252, 122, 254, 256, 258, 6, 260, 6, 262, 264, 156, 6, 266, 268, 12, 6, 106, 270, 250, 272, 6, 266] source: Kinywani mwake hutoka upanga mkali ambao kwa huo atayaangusha mataifa. “Atayatawala kwa fimbo yake ya utawala ya chuma.” Hulikanyaga shinikizo la mvinyo wa ghadhabu ya Mungu Mwenyezi. target: [274, 276, 278, 280, 282, 284, 62, 286, 288, 290, 292, 62, 294, 158, 6, 296, 6, 298, 300, 302, 304, 64, 32, 66, 6, 306, 308] source: “Mwanadamu, iambie nchi, ‘Wewe ni nchi ambayo haijapata mvua wala manyunyu katika siku ya ghadhabu.’ target: [310, 312, 314, 316, 264, 12, 250, 318, 320, 322, 324, 204, 326, 6, 328] source: Wanakuja kutoka nchi za mbali sana, kutoka miisho ya mbingu, Bwana na silaha za ghadhabu yake, kuangamiza nchi yote. target: [330, 168, 12, 230, 164, 332, 168, 334, 6, 336, 184, 10, 338, 230, 66, 340, 342, 12, 344] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu ya mataifa mengine ya dunia ambayo ni kazi ya mikono ya wanadamu. target: [346, 196, 6, 306, 32, 348, 208, 350, 352, 196, 6, 354, 6, 56, 356, 6, 358, 250, 264, 360, 6, 362, 6, 364] | Kwa kuwa mataifa yote yamekunywa mvinyo ya tamaa ya uasherati wake ambayo humletea ghadhabu. Wafalme wa nchi wamezini naye. Wafanyabiashara wa nchi wamekuwa matajiri kwa nguvu ya maisha yake ya anasa.” | [366, 368, 56, 58, 370, 64, 32, 66, 6, 68, 198, 372, 98, 32, 358, 374, 376, 378, 380, 170, 32, 358, 382, 384, 10, 386, 32, 388, 70] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: hii ni amri kwa Israeli, agizo la Mungu wa Yakobo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Kwa amri ya Bwana walipiga kambi, na kwa amri ya Bwana waliondoka. Walitii amri ya Bwana, kufuatana na agizo lake kupitia Mose. target: [24, 8, 26, 28, 30, 32, 34, 10, 8, 26, 28, 36, 38, 8, 26, 40, 42, 34, 14, 44, 46, 48] source: Walipokuwa wachache kwa idadi, wachache sana na wageni ndani yake, target: [50, 52, 10, 54, 52, 56, 34, 58, 60, 62] source: Walipokuwa wachache kwa idadi, wachache sana na wageni ndani yake, target: [50, 52, 10, 54, 52, 56, 34, 58, 60, 62] source: Kwa maana dhambi kwa kupata nafasi katika amri, ilinidanganya, na kupitia katika hiyo amri, ikaniua. target: [24, 64, 66, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 34, 46, 72, 78, 74, 80] source: Wanaume wavutao pinde walionusurika, mashujaa wa Kedari, watakuwa wachache.” Bwana, Mungu wa Israeli, amesema. target: [82, 84, 86, 88, 90, 20, 92, 94, 96, 40, 18, 20, 12, 98] source: Kwa kuwa amri hizi zisemazo, “Usizini,” “Usiue,” “Usiibe,” “Usitamani,” na amri nyingine zote, zinajumlishwa katika amri hii moja: “Mpende jirani yako kama nafsi yako.” target: [24, 100, 8, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 34, 8, 114, 116, 118, 72, 8, 4, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: Debora akamwambia, “Hakika nitakwenda pamoja nawe, lakini njia unayoiendea haitakupa heshima wewe, kwa kuwa Bwana atamtia Sisera mikononi mwa mwanamke.” Hivyo Debora akaenda pamoja na Baraka mpaka Kedeshi, target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 10, 100, 28, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 134, 170, 142, 34, 172, 174, 176] source: Mkizishika amri zangu mtakaa katika pendo langu, kama mimi nilivyozishika amri za Baba yangu na kukaa katika pendo lake. target: [178, 8, 180, 182, 72, 184, 186, 128, 188, 190, 8, 192, 194, 196, 34, 198, 72, 184, 200] source: Debora alikuwa akiketi chini ya Mtende wa Debora uliokuwa kati ya Rama na Betheli katika nchi ya vilima ya Efraimu, nao Waisraeli wakaja kwake ili awaamue. target: [134, 202, 204, 206, 26, 208, 20, 134, 210, 212, 26, 214, 34, 216, 72, 218, 26, 220, 26, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234] source: Daudi akafanya hili liwe amri na agizo kwa Israeli kutoka siku ile hata leo. target: [236, 238, 240, 242, 8, 34, 14, 10, 244, 246, 248, 250, 252, 254] source: Kwa maana ni: Amri juu ya amri, amri juu ya amri, kanuni juu ya kanuni, kanuni juu ya kanuni; hapa kidogo, kule kidogo.” target: [24, 64, 256, 258, 260, 26, 74, 8, 260, 26, 74, 262, 260, 26, 264, 262, 260, 26, 266, 268, 270, 272, 274] source: Basi Yosefu, akaondoka akamchukua mtoto na mama yake wakaenda mpaka nchi ya Israeli. target: [276, 278, 280, 282, 284, 34, 286, 288, 290, 174, 218, 26, 292] source: Mose akawaita Israeli wote, akawaambia: Ee Israeli, sikilizeni amri na sheria ninazowatangazia leo. Jifunzeni, na mwe na hakika kuzifuata. target: [294, 296, 244, 298, 300, 302, 12, 304, 8, 34, 306, 308, 254, 310, 34, 312, 34, 314, 316] | Kulikuwa na mashujaa wachache huko Israeli, mpaka mimi, Debora, nilipochukua amri- mama alichukua amri katika Israeli! | [318, 320, 72, 12, 320, 174, 322, 324, 326, 328, 128, 286, 72, 292] |
source: Amebarikiwa mtu yule asiyechukizwa na mimi.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Yule mwanamke akasema, “Bwana, naona bila shaka wewe ni nabii. target: [26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 34, 42, 8, 44, 46, 48] source: “Amebarikiwa Mfalme ajaye kwa Jina la Bwana!” “Amani mbinguni na utukufu huko juu sana.” target: [30, 34, 50, 8, 52, 12, 54, 46, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 60, 68, 70, 72, 8, 74, 76] source: Lakini anapoomba, lazima aamini wala asiwe na shaka, kwa sababu mtu aliye na shaka ni kama wimbi la bahari, lililochukuliwa na upepo na kutupwa huku na huku. target: [78, 80, 12, 82, 84, 86, 60, 88, 60, 90, 92, 94, 10, 12, 54, 46, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 12, 108, 46, 110, 112, 114, 116, 118, 116, 120, 12, 122, 124, 46, 126, 128, 130] source: Basi wakachukua matawi ya mitende, wakatoka kwenda kumlaki, huku wakipaza sauti wakisema, “Hosana!” “Amebarikiwa yeye ajaye kwa Jina la Bwana!” “Amebarikiwa Mfalme wa Israeli!” target: [132, 134, 136, 138, 140, 124, 142, 144, 146, 148, 140, 124, 46, 150, 34, 152, 50, 8, 10, 12, 46, 56, 58, 60, 62, 64, 50, 8, 52, 154] source: Amebarikiwa mtu yule atakayevumilia hadi kufikia mwisho wa hizo siku 1,335. target: [156, 8, 6, 10, 12, 54, 158, 110, 54, 124, 160, 162, 164, 70, 166, 168, 170, 172, 174] source: Walipomwona, wakamwabudu; lakini baadhi yao wakaona shaka. target: [176, 12, 140, 124, 16, 178, 140, 180, 6, 182, 78, 184, 186, 188, 190, 98, 192, 194, 8, 196, 82, 198] source: Mmoja wa wale waliokuwa pamoja naye mezani aliposikia hivi akamwambia Yesu, “Amebarikiwa mtu yule atakayekula katika karamu ya Ufalme wa Mungu!” target: [176, 12, 200, 186, 202, 12, 140, 204, 206, 208, 210, 212, 54, 30, 6, 194, 34, 214, 8, 6, 10, 12, 216, 218, 220, 222, 60, 224, 226] source: Bila shaka ziko sauti nyingi ulimwenguni, wala hakuna isiyo na maana. target: [228, 168, 230, 232, 234, 236, 238, 60, 46, 240, 60, 242, 14, 244, 200, 12, 14, 60, 246] source: Sasa tufanyeje? Bila shaka watasikia kwamba umekuja Yerusalemu. target: [248, 250, 8, 252, 254, 14, 256, 258, 260, 262, 188, 216, 208, 34, 44, 264] source: Amebarikiwa mtu yule atendaye hili, mtu yule alishikaye kwa uthabiti, yeye ashikaye Sabato bila kuinajisi, auzuiaye mkono wake usifanye uovu wowote.” target: [156, 8, 6, 266, 28, 12, 54, 190, 268, 70, 6, 270, 272, 12, 54, 274, 276, 12, 54, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 12, 54, 124, 278, 112, 294, 284, 296, 186, 298, 300] source: Wala hakuna shaka kwamba mdogo hubarikiwa na aliye mkuu kumliko yeye. target: [302, 304, 306, 10, 14, 308, 10, 12, 108, 46, 310, 6, 312, 314, 10, 12, 54, 316, 318] source: Amebarikiwa yeye aliyeamini kwamba lile Bwana alilomwambia litatimizwa.” target: [4, 6, 124, 8, 10, 12, 54, 320, 322, 210, 324, 12, 122, 110, 326, 6, 32, 312, 314, 328, 58, 216, 330] source: “Lakini amebarikiwa mtu ambaye tumaini lake ni katika Bwana, ambaye matumaini yake ni katika Bwana. target: [332, 334, 8, 6, 266, 28, 12, 54, 336, 338, 12, 54, 124, 340, 328, 190, 342, 344] | Na amebarikiwa yule asiyeona shaka juu yangu. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] |
source: “Mwanadamu, mwambie mfalme wa Tiro, ‘Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: “ ‘Kwa sababu moyo wako umejivuna na umesema, “Mimi ni mungu; nami ninaketi katika kiti cha enzi cha mungu katika moyo wa bahari.” Lakini wewe ni mwanadamu, wala si mungu, ingawa unafikiri kuwa una hekima kama mungu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 52, 56, 48, 28, 10, 58, 60, 62, 40, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Basi mfalme akaniuliza, “Kwa nini uso wako unaonekana una huzuni wakati wewe si mgonjwa? Jambo hili si kitu kingine bali ni huzuni ya moyo.” Niliogopa sana, target: [86, 8, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 78, 98, 100, 62, 68, 102, 104, 106, 68, 108, 110, 112, 40, 98, 114, 116, 118, 120] source: Upendo huvumilia, upendo hufadhili, upendo hauoni wivu, hauna majivuno, hauna kiburi. target: [122, 124, 126, 128, 126, 130, 132, 134, 136, 134, 138] source: Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Kwa kuwa umemwaga tamaa zako na kuonyesha uchi wako katika uzinzi wako kwa wapenzi wako na kwa sababu ya sanamu zako zote za machukizo na kwa sababu uliwapa damu ya watoto wako, target: [140, 16, 18, 20, 22, 142, 76, 144, 146, 148, 34, 150, 152, 30, 48, 154, 30, 156, 158, 30, 34, 156, 26, 114, 160, 148, 162, 164, 166, 34, 156, 26, 168, 170, 114, 172, 174] source: Na sasa, ee Israeli, Bwana Mungu wako anataka nini kwako ila kumcha Bwana Mungu wako, kwenda katika njia zake, kumpenda na kumtumikia Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote, target: [176, 178, 180, 182, 18, 184, 30, 186, 92, 188, 190, 192, 18, 184, 174, 194, 48, 196, 198, 200, 34, 202, 18, 184, 30, 156, 28, 30, 204, 34, 156, 206, 208, 210] source: Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa nguvu zako zote. target: [212, 18, 184, 30, 156, 28, 30, 214, 34, 156, 206, 208, 210, 34, 156, 216, 148, 218] source: Kwa sababu hukumtumikia Bwana Mungu wako kwa furaha na kwa moyo wakati wa kufanikiwa kwako, target: [142, 26, 220, 18, 184, 30, 156, 222, 34, 156, 28, 100, 10, 224, 226] source: Kwa werevu wako mwingi katika biashara, umeongeza utajiri wako na kwa sababu ya utajiri wako moyo wako umekuwa na kiburi. target: [142, 228, 30, 230, 48, 232, 234, 236, 30, 34, 156, 26, 114, 236, 30, 28, 30, 238, 34, 138] source: Macho yangu yatawaelekea waaminifu katika nchi, ili waweze kuishi pamoja nami; yeye ambaye moyo wake hauna lawama atanitumikia. target: [240, 242, 244, 246, 48, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 28, 264, 134, 266, 268] source: Kwani ni faida gani kwa mtu kustahimili anapopigwa kwa sababu ya makosa yake? Lakini kama mkiteswa kwa sababu ya kutenda mema, nanyi mkastahimili, hili ni jambo la kusifiwa mbele za Mungu. target: [270, 40, 272, 274, 156, 276, 278, 280, 156, 26, 114, 282, 284, 60, 82, 286, 156, 26, 114, 288, 290, 292, 294, 106, 40, 296, 298, 300, 302, 164, 304] source: Kutahiriwa si kitu, na kutokutahiriwa si kitu. Lakini kuzitii amri za Mungu ndilo jambo muhimu. target: [306, 68, 308, 34, 310, 68, 312, 60, 314, 316, 164, 184, 16, 296, 318] source: Daudi akamwambia Solomoni: “Mwanangu, nilikuwa na jambo hili ndani ya moyo wangu kujenga nyumba kwa ajili ya Jina la Bwana Mungu wangu. target: [320, 322, 324, 326, 328, 34, 296, 106, 330, 114, 28, 332, 334, 336, 156, 338, 114, 340, 298, 18, 184, 342] source: Yesu akamjibu, “ ‘Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote na kwa akili zako zote.’ target: [344, 346, 348, 18, 184, 30, 156, 28, 30, 204, 34, 156, 206, 208, 350, 34, 156, 352, 148, 354] source: “Natoa amri hii, kwamba katika kila sehemu ya ufalme wangu, lazima watu wamwogope na kumheshimu Mungu wa Danieli. “Kwa maana yeye ni Mungu aliye hai, naye hudumu milele, ufalme wake hautaangamizwa, nao utawala wake hauna mwisho. target: [356, 316, 358, 360, 48, 362, 364, 114, 366, 368, 370, 372, 374, 34, 376, 184, 10, 378, 90, 380, 260, 40, 184, 382, 384, 386, 388, 390, 366, 264, 392, 394, 396, 264, 134, 398] | Hauna sehemu katika jambo hili, kwa sababu moyo wako si mnyoofu mbele za Mungu. | [400, 402, 364, 66, 404, 48, 406, 408, 156, 76, 28, 30, 68, 410, 302, 164, 304] |
source: vivyo hivyo na sisi tulio wengi, tu mwili mmoja katika Kristo, nasi kila mmoja ni kiungo cha mwenzake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 12, 14, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 18, 32, 34] source: Kwa hiyo kila mmoja wenu avue uongo na kuambiana kweli mtu na jirani yake, kwa maana sisi sote tu viungo vya mwili mmoja. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 28, 52, 54, 56, 58, 60, 32, 62, 64, 66, 68, 30, 18, 32, 70, 6, 72, 74] source: Watu wa Yosefu wakamwambia Yoshua, “Kwa nini umetupa sisi mgawo mmoja tu na sehemu moja tu kuwa urithi? Sisi tu watu wengi sana, na Bwana ametubariki kwa wingi.” target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 10, 94, 42, 86, 70, 96, 98, 100, 20, 26, 102, 96, 104, 36, 72, 14, 106, 108, 10, 110, 112, 114, 116] source: Sisi sote, kama kondoo, tumepotea, kila mmoja wetu amegeukia njia yake mwenyewe, naye Bwana aliweka juu yake maovu yetu sisi sote. target: [118, 70, 120, 122, 112, 124, 126, 128, 70, 112, 130, 132, 134, 18, 136, 110, 82, 112, 138, 140, 142, 144, 18, 62, 146, 148, 150] source: Kwa maana kwa kupitia kwake, sisi sote tunaweza kumkaribia Baba katika Roho mmoja. target: [36, 152, 62, 6, 72, 154, 112, 6, 156, 158, 160, 152, 162, 164] source: Sisi sote ni wana wa baba mmoja. Watumishi wako ni watu waaminifu, wala sio wapelelezi.” target: [166, 160, 6, 168, 170, 108, 82, 6, 172, 174, 72, 176, 178, 180, 182] source: Mimi ni mkate wa uzima. target: [184, 6, 186, 188] source: Kwa maana katika Roho mmoja wote tulibatizwa katika mwili mmoja, kama ni Wayahudi au Wayunani, kama ni watumwa au watu huru, nasi sote tulinyweshwa Roho mmoja. target: [36, 190, 22, 162, 20, 96, 12, 112, 192, 146, 70, 194, 18, 196, 198, 200, 180, 202, 198, 200, 180, 204, 198, 200, 180, 206, 198, 200, 180, 208, 146, 70, 6, 12, 210, 22, 162, 212, 20, 214] source: Mimi ni mkate wa uzima ule uliotoka mbinguni. Mtu yeyote akiula mkate huu, ataishi milele. Mkate huu ni mwili wangu, ambao nitautoa kwa ajili ya uzima wa ulimwengu.” target: [184, 6, 186, 216, 38, 10, 56, 112, 218, 220, 168, 120, 222, 224, 226, 22, 186, 228, 230, 232, 234, 236, 186, 38, 10, 238, 56, 82, 42, 86, 6, 86, 216, 240, 6, 18, 242] source: Sisi tu viungo vya mwili wake. target: [36, 190, 72, 6, 30, 18, 244, 26, 10, 246, 244, 26, 248, 18, 34] source: Lakini, Ee Bwana, wewe ndiwe Baba yetu. Sisi ni udongo, wewe ndiye mfinyanzi; sisi sote tu kazi ya mkono wako. target: [250, 252, 94, 6, 254, 150, 256, 6, 258, 94, 6, 260, 146, 70, 14, 262, 264, 266] source: Je, sote hatuna Baba mmoja? Hatukuumbwa na Mungu mmoja? Kwa nini basi tunalinajisi Agano la baba zetu kwa kukosa uaminifu kila mmoja kwa mwenzake? target: [254, 20, 38, 54, 146, 70, 268, 270, 272, 20, 38, 274, 6, 56, 276, 70, 278, 36, 280, 6, 72, 268, 180, 64, 282, 284, 160, 70, 286, 288, 152, 290, 292, 294, 28, 132, 296, 298] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [300, 302, 304, 196, 306, 20, 26, 300, 308, 310, 20, 86, 312, 314] source: fahali mmoja mchanga, kondoo dume mmoja na mwana-kondoo dume mmoja wa mwaka mmoja, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa; target: [300, 302, 304, 196, 306, 20, 26, 300, 308, 310, 20, 86, 312, 314] | Kwa kuwa mkate ni mmoja, sisi tulio wengi tu mwili mmoja. Sisi sote twapokea mkate mmoja kwa pamoja. | [36, 316, 20, 6, 56, 318, 320, 72, 10, 12, 322, 324, 10, 12, 82, 226, 18, 20, 318, 326, 22, 316, 20, 328] |
source: Yesu akawaamuru wasimwambie mtu yeyote habari hizi. Lakini kadiri alivyowazuia, ndivyo walivyozidi kutangaza kwa bidii. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Yesu akawakataza wasimwambie mtu yeyote jambo hilo. target: [34, 4, 36, 38, 40, 42, 44] source: Kisha akawakataza wanafunzi wake wasimwambie mtu yeyote kwamba yeye ndiye Kristo. target: [34, 6, 46, 48, 10, 50, 42, 52, 54, 56, 58] source: Wazazi wake wakastaajabu sana, lakini Yesu akawakataza wasimwambie mtu yeyote juu ya yale yaliyotukia. target: [60, 62, 28, 64, 24, 4, 66, 68, 42, 70, 72] source: Yesu akawajibu, “Je, Mose aliwaamuru nini?” target: [4, 74, 76, 78, 80, 82, 16, 84, 86] source: Ingawa mimi ni huru, wala si mtumwa wa mtu yeyote, nimejifanya kuwa mtumwa wa kila mtu, ili niweze kuwavuta wengi kadri iwezekanavyo. target: [88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 96, 110, 112, 114, 116, 118, 100, 58] source: Hivi ndivyo atawalavyo mataifa, na kuwapa chakula kwa wingi. target: [120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134] source: Kama Bwana asingelifupisha siku hizo, kamwe asingeliokoka mtu yeyote. Lakini kwa ajili ya wateule, wale aliowachagua, amezifupisha siku hizo. target: [136, 138, 140, 142, 16, 144, 146, 148, 42, 44, 24, 150, 152, 154, 156, 158] source: Walipokuwa wakishuka kutoka mlimani, Yesu akawakataza wasimwambie mtu yeyote mambo waliyoona, mpaka Mwana wa Adamu atakapokuwa amefufuka kutoka kwa wafu. target: [160, 162, 164, 166, 4, 66, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 132, 186] source: Waangamizeni kabisa Wahiti, Waamori, Wakanaani, Waperizi, Wahivi na Wayebusi, kama Bwana Mungu wenu alivyowaamuru. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 92, 140, 204, 206, 208] source: Wareubeni, Wagadi na nusu ya kabila la Manase wakavuka mbele ya Waisraeli, wakiwa wamevaa silaha, kama Mose alivyowaamuru. target: [34, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 214, 226, 28, 228, 28, 230, 16, 232, 110, 92, 234, 236, 92, 238, 240, 242] source: Pilato akawaambia, “Ninyi mnao askari walinzi. Nendeni, liwekeeni ulinzi kadri mwezavyo.” target: [244, 246, 76, 248, 250, 252, 48, 254, 256, 258] source: Sitampendelea mtu yeyote, wala sitajipendekeza kwa mtu yeyote; target: [260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 42, 278] source: Lakini kwa kuwa Mose aliwaamuru tohara (ingawa kwa kweli haikutoka kwa Mose bali kwa baba zenu wakuu), mnamtahiri mtoto hata siku ya Sabato. target: [238, 280, 282, 284, 286, 288, 16, 238, 290, 292, 16, 294, 28, 16, 296, 298, 300] | Na aliwaamuru wasimwambie mtu yeyote. Lakini kadri alivyowaamuru, ndivyo walivyotangaza habari hizo kwa wingi. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Amin, nawaambia, haya yote yatakuja juu ya kizazi hiki. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Ee Bwana, utatuweka salama na kutulinda na kizazi hiki milele. target: [32, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 38, 50, 52, 54, 20, 56, 58] source: “Enyi wa kizazi hiki, tafakarini neno la Bwana: “Je, nimekuwa jangwa kwa Israeli au nchi ya giza kuu? Kwa nini watu wangu wanasema, ‘Sisi tuko huru kuzurura, hatutarudi kwako tena’? target: [60, 28, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 8, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 52, 54, 100, 102, 10, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 38, 128] source: Lakini kwanza itampasa kuteseka katika mambo mengi na kukataliwa na kizazi hiki. target: [130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 42, 146, 46, 148, 126, 150, 28, 30] source: “Lakini kizazi hiki nikifananishe na nini? Kinafanana na watoto waliokaa sokoni wakiwaita wenzao na kuwaambia, target: [152, 6, 154, 156, 158, 28, 160, 162, 164, 166, 52, 168, 170, 98, 172, 174, 108, 176, 98, 178, 46, 172, 180, 182, 52, 184, 186] source: Rehema zake huwaendea wale wamchao, kutoka kizazi hadi kizazi. target: [188, 190, 46, 172, 192, 12, 52, 98, 194, 196, 198, 112, 200] source: Lakini sasa kwa kuwa amekufa, kwa nini nifunge? Je, naweza kumrudisha tena? Mimi nitakwenda kwake, lakini yeye hatanirudia mimi.” target: [130, 202, 62, 194, 76, 204, 206, 208, 6, 154, 194, 102, 114, 210, 212, 74, 214, 134, 216, 218, 220, 222, 212, 6, 22, 124, 126, 224, 226, 122, 22, 46, 214, 124, 228, 230] source: “Hakuna mtu wa kizazi hiki kiovu atakayeona nchi nzuri niliyoapa kuwapa baba zenu, target: [232, 82, 234, 236, 28, 238, 160, 98, 22, 240, 90, 242, 98, 8, 76, 244, 112, 12, 52, 246, 248, 146, 250] source: Kwa maana kama vile Yona alivyokuwa ishara kwa watu wa Ninawi, ndivyo Mwana wa Adamu atakavyokuwa ishara kwa kizazi hiki. target: [252, 254, 256, 76, 258, 260, 12, 52, 262, 264, 266, 268, 6, 270, 272, 22, 102, 258, 260, 12, 28, 30] source: Ndipo sisi watu wako, kondoo wa malisho yako, tutakusifu milele; toka kizazi hadi kizazi tutasimulia sifa zako. target: [274, 276, 120, 54, 278, 280, 282, 284, 278, 22, 158, 286, 12, 288, 56, 290, 112, 28, 240, 28, 6, 120, 194, 158, 292, 294, 296] source: Hiki ndicho kizazi cha wale wamtafutao, wale wautafutao uso wako, Ee Mungu wa Yakobo. target: [298, 6, 28, 52, 98, 172, 102, 300, 198, 98, 172, 102, 300, 198, 302, 304, 306] source: Naweza kuyafanya mambo yote katika yeye anitiaye nguvu. target: [212, 308, 102, 142, 16, 236, 310, 312, 76, 172, 158, 314, 12, 316] source: Akahuzunika moyoni, akawaambia, “Kwa nini kizazi hiki kinataka ishara? Amin nawaambieni, hakitapewa ishara yoyote.” target: [318, 228, 320, 322, 98, 194, 324, 326, 328, 164, 46, 330, 10, 104, 332, 98, 28, 160, 158, 172, 38, 334, 4, 6, 8, 336, 12, 218, 338, 132, 340, 260, 98, 146, 194, 158, 12, 28, 342] source: Amin, nawaambia, kizazi hiki hakitapita hadi mambo haya yote yawe yametimia. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 28, 160, 122, 22, 344, 56, 98, 16, 18, 20, 22, 158, 346] | Tena naweza kuwalinganisha na nini watu wa kizazi hiki? Wakoje hasai? | [318, 46, 10, 104, 152, 6, 154, 156, 158, 52, 54, 28, 160, 162, 348, 6, 178, 46, 350] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Samsoni akamjibu, “Kama wakinifunga kwa kamba saba za upinde ambazo hazijakauka bado, hapo ndipo nitakapokuwa dhaifu kama mtu mwingine yeyote.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 16, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 14, 42, 44, 46, 14, 48] source: Huwafuatia na kuendelea salama, katika njia ambayo miguu yake haijawahi kupita. target: [50, 52, 54, 14, 16, 56, 58, 60, 62, 64, 16, 66, 68, 70, 72] source: Hivyo akamwambia yule mwanamke siri yake yote, akamwambia, “Wembe haujapita kamwe kichwani mwangu, kwa kuwa mimi ni Mnadhiri wa Mungu tangu tumboni mwa mama yangu. Kama nywele za kichwa changu zikinyolewa, nguvu zangu zitanitoka, na nitakuwa dhaifu kama mtu mwingine yeyote!” target: [74, 76, 78, 6, 80, 82, 84, 86, 10, 88, 90, 92, 94, 96, 58, 98, 34, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 38, 92, 118, 120, 16, 122, 38, 40, 14, 42, 44, 46, 14, 48] source: “ ‘Kama mtu yeyote atamuua mtu mwingine, ni lazima auawe. target: [124, 14, 16, 18, 126, 44, 128, 118, 130, 132, 134] source: Kwa walio dhaifu nilikuwa dhaifu, ili niweze kuwapata walio dhaifu. Nimekuwa mtu wa hali zote kwa watu wote ili kwa njia yoyote niweze kuwaokoa baadhi yao. target: [136, 138, 140, 142, 144, 42, 30, 38, 146, 148, 138, 140, 150, 152, 82, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 16, 60, 166, 168, 170, 172, 174] source: Lakini kufuatana na ahadi yake, sisi tunatazamia mbingu mpya na dunia mpya, ambayo haki hukaa ndani yake. target: [176, 178, 16, 180, 182, 184, 186, 188, 16, 190, 192, 14, 194, 196, 198, 200] source: Ole wao wanaovuta dhambi kwa kamba za udanganyifu na uovu kama kwa kamba za mkokoteni, target: [202, 138, 204, 206, 16, 208, 210, 212, 214, 16, 216, 14, 218, 204, 220, 16, 222, 42, 224, 226, 228, 26, 230] source: Lakini ni wewe tu na wanao mtakaoweza kutumika kama makuhani kuhusiana na kila kitu kwenye madhabahu na ndani ya pazia. Ninawapa utumishi wa ukuhani kama zawadi. Mtu mwingine yeyote atakayekaribia mahali patakatifu ni lazima auawe.” target: [176, 232, 118, 234, 16, 236, 238, 240, 42, 242, 244, 154, 246, 248, 16, 250, 14, 16, 252, 78, 46, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 254, 270, 42, 272, 274, 46, 14, 276, 278, 280, 282, 284, 118, 130, 286] source: “Vikubali vitu hivi kutoka kwao, ili viweze kutumika katika kazi kwenye Hema la Kukutania. Wapatie Walawi kama kazi ya kila mtu itakavyohitaji.” target: [288, 290, 292, 110, 156, 294, 146, 296, 298, 254, 300, 302, 156, 304, 14, 42, 180, 306, 254, 44, 14, 44, 308] source: Hivyo Delila akachukua kamba mpya na kumfunga nazo. Kisha akamwambia, “Samsoni, Wafilisti wanakujia!” Wale watu waliokuwa wanamvizia walikuwa katika chumba cha ndani. Lakini akazikata zile kamba zilizokuwa zimefunga mikono yake kama akatavyo uzi. target: [74, 76, 78, 310, 312, 208, 314, 16, 316, 318, 320, 322, 158, 324, 326, 328, 80, 10, 330, 332, 334, 58, 336, 338, 340, 208, 342, 110, 344, 68, 14, 42, 180, 346, 348] source: Kwa mwingine matendo ya miujiza, kwa mwingine unabii kwa mwingine kupambanua roho, kwa mwingine aina mbalimbali za lugha, na kwa mwingine bado, tafsiri za lugha. target: [132, 46, 350, 38, 254, 352, 354, 16, 46, 350, 356, 16, 46, 350, 358, 360, 16, 46, 350, 362, 16, 364, 366, 368, 370, 46, 350, 372, 254, 374, 364, 376] source: Mimi mwenyewe nitakuwa ukuta wa moto kuuzunguka,’ asema Bwana, ‘nami nitakuwa utukufu wake ndani yake.’ target: [378, 380, 382, 384, 386, 58, 34, 388, 390, 392, 394, 396, 16, 40, 398, 400, 254, 402, 404] source: Ninatarajia kwa shauku kubwa na kutumaini kwamba sitaaibika kwa njia yoyote, bali nitakuwa na ujasiri wa kutosha ili sasa kama wakati mwingine wowote, Kristo atukuzwe katika mwili wangu, ikiwa ni kwa kuishi au kwa kufa. target: [406, 408, 16, 410, 412, 414, 14, 16, 416, 118, 412, 418, 16, 420, 422, 162, 424, 16, 14, 42, 180, 426, 428, 430, 400, 254, 432, 434, 436, 102, 438, 14, 16, 440, 442] source: Ndipo Bwana akamwambia Yakobo, “Rudi katika nchi ya baba zako na kwa watu wako, nami nitakuwa pamoja nawe.” target: [4, 378, 444, 446, 10, 448, 450, 254, 452, 454, 16, 156, 158, 456, 16, 458, 460, 462] | Akamwambia, “Ikiwa watanifunga na kamba mpya ambayo haijawahi kutumika kwa kazi, nitakuwa dhaifu na kama mtu mwingine yeyote.” | [4, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 464, 466, 16, 208, 314, 468, 470, 472, 38, 40, 14, 42, 44, 46, 14, 48] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Sehemu ya malisho kwa ajili ya mji itakuwa na eneo la dhiraa 250 upande wa kaskazini, dhiraa 250 upande wa kusini, dhiraa 250 upande wa mashariki na dhiraa 250 upande wa magharibi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 6, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 26, 28, 30, 34, 24, 26, 28, 30, 36, 18, 24, 26, 28, 30, 38] source: wakainuka dhidi ya Mose. Pamoja nao walikuwepo wanaume wa Kiisraeli 250, watu waliojulikana, viongozi wa jumuiya waliokuwa wameteuliwa kuwa wakuu wa kusanyiko. target: [40, 42, 6, 44, 46, 48, 50, 52, 30, 54, 56, 58, 60, 62, 30, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74] source: Kisha moto wa Bwana ukashuka na kuiteketeza ile dhabihu, zile kuni, yale mawe, ule udongo, na pia kuramba yale maji yaliyokuwa ndani ya handaki. target: [76, 78, 30, 80, 82, 18, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 18, 102, 104, 94, 106, 108, 110, 6, 112] source: Ardhi ilifunua kinywa chake na kuwameza pamoja na Kora, ambaye wafuasi wake walikufa wakati moto ulipowateketeza wanaume 250. Nao walikuwa kama alama ya onyo. target: [114, 116, 118, 120, 18, 122, 124, 18, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 78, 138, 52, 140, 142, 144, 146, 148, 6, 150] source: Kwa maana siku imewadia kuwaangamiza Wafilisti wote na kuwakatilia mbali walionusurika wote ambao wangeweza kusaidia Tiro na Sidoni. Bwana anakaribia kuwaangamiza Wafilisti, mabaki toka pwani za Kaftori. target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 18, 166, 168, 170, 164, 172, 174, 176, 178, 18, 180, 80, 182, 160, 184, 186, 188, 190, 192, 194] source: Baada ya Solomoni kumaliza kuomba, moto ukashuka kutoka mbinguni na kuteketeza sadaka ya kuteketezwa na dhabihu, nao utukufu wa Bwana ukalijaza Hekalu. target: [196, 6, 198, 200, 202, 78, 82, 204, 206, 18, 208, 210, 6, 212, 18, 88, 48, 214, 30, 80, 216, 218] source: Eliya akajibu, “Ikiwa mimi ni mtu wa Mungu, moto na ushuke kutoka mbinguni ukuteketeze wewe na watu wako hamsini!” Ndipo moto wa Mungu ukashuka kutoka mbinguni, ukamteketeza yeye na watu wake hamsini. target: [220, 222, 224, 226, 228, 230, 30, 232, 78, 18, 234, 204, 206, 236, 238, 18, 58, 240, 242, 244, 78, 30, 246, 82, 204, 248, 250, 252, 18, 58, 132, 254] source: Nao walitembea katika eneo lote la dunia, wakaizunguka kambi ya watakatifu na ule mji unaopendwa. Lakini moto ukashuka kutoka mbinguni na kuwateketeza. target: [142, 256, 258, 20, 260, 22, 262, 264, 266, 6, 268, 18, 98, 14, 270, 272, 78, 82, 204, 206, 18, 274] source: Wametoa maiti za watumishi kuwa chakula cha ndege wa angani na nyama ya watakatifu wako kwa wanyama wa nchi. target: [276, 278, 192, 280, 70, 282, 284, 286, 30, 288, 18, 290, 6, 268, 240, 10, 292, 30, 294] source: Yoabu na Waisraeli wote walikaa huko kwa miezi sita, mpaka walipomaliza kuwaangamiza wanaume wote huko Edomu. target: [296, 18, 298, 164, 300, 302, 10, 304, 306, 308, 310, 160, 52, 164, 302, 312] source: Kisha wale waliokuwa wametangulia mbele na wale waliokuwa wakifuata nyuma wakapaza sauti, wakisema, “Hosana!” “Amebarikiwa yeye ajaye kwa Jina la Bwana!” target: [76, 314, 66, 316, 318, 18, 314, 66, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 252, 334, 10, 336, 22, 338] source: Eliya akamjibu yule mkuu wa kikosi, “Ikiwa mimi ni mtu wa Mungu, moto na ushuke kutoka mbinguni ukuteketeze wewe na watu wako hamsini!” Ndipo moto ukashuka kutoka mbinguni na kuwateketeza yule mkuu wa kikosi pamoja na watu wake. target: [220, 340, 342, 344, 30, 346, 224, 226, 228, 230, 30, 232, 78, 18, 234, 204, 206, 236, 238, 18, 58, 240, 242, 244, 78, 82, 204, 206, 18, 348, 342, 344, 30, 350, 124, 18, 58, 352] source: “Chukua vikolezi bora vifuatavyo: shekeli 500 za manemane ya maji, shekeli 250 za mdalasini wenye harufu nzuri, shekeli 250 za miwa yenye harufu nzuri, target: [354, 356, 358, 360, 362, 364, 192, 366, 6, 368, 362, 26, 192, 370, 372, 374, 376, 362, 26, 192, 378, 380, 374, 376] source: Watu wakafurahi kwa sababu ya itikio la hiari la viongozi wao, kwa kuwa walikuwa wametoa kwa hiari na kwa moyo wote kwa Bwana. Mfalme Daudi pia akafurahi sana. target: [382, 384, 10, 386, 6, 388, 22, 390, 22, 62, 392, 10, 70, 144, 394, 10, 390, 18, 10, 396, 164, 10, 398, 400, 402, 102, 404, 406] | Kisha moto ukashuka toka kwa BWANA na kuwaangamiza wale wanaume 250 waliokuwa wametoa ubani. | [408, 410, 204, 10, 412, 414, 314, 58, 26, 66, 416, 418] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Ngʼombe saba wazuri ni miaka saba, nayo masuke saba mazuri yaliyojaa nafaka ni miaka saba, ni ndoto iyo hiyo moja. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 8, 24, 26, 28, 12, 14, 30, 32, 34, 36, 38] source: “ ‘Hesabu Sabato saba za miaka, yaani miaka saba mara saba, ili Sabato saba za miaka utakuwa muda wa miaka arobaini na tisa. target: [40, 42, 8, 44, 46, 14, 8, 48, 16, 50, 42, 52, 8, 44, 14, 54, 14, 56, 58, 18, 60] source: Baadaye, masuke mengine saba yakachipua, yakiwa membamba yaliyonyaushwa na upepo wa mashariki. target: [62, 64, 66, 20, 68, 8, 26, 28, 70, 72, 74, 76, 12, 78, 80, 82, 84, 86] source: Baada ya hayo masuke mengine saba yakachipua, yaliyonyauka, membamba na yamekaushwa na upepo wa mashariki. target: [62, 88, 20, 68, 8, 90, 92, 94, 18, 76, 12, 78, 80, 82, 84, 86] source: Kuhusu siri ya zile nyota saba ulizoziona katika mkono wangu wa kuume na vile vinara saba vya taa vya dhahabu ni hii: Zile nyota saba ni malaika wa yale makanisa saba, navyo vile vinara saba ni hayo makanisa saba. target: [96, 98, 100, 102, 52, 8, 104, 106, 108, 110, 112, 18, 100, 114, 116, 8, 100, 118, 100, 120, 122, 12, 124, 126, 52, 8, 12, 128, 130, 132, 22, 16, 134, 114, 116, 8, 100, 120, 122, 12, 132, 136, 138] source: Balaamu akasema, “Nijengee hapa madhabahu saba, mnitayarishie mafahali saba na kondoo dume saba.” target: [140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 8, 154, 18, 156, 158, 8, 18, 160, 162] source: Balaamu akasema, “Nijengee hapa madhabahu saba, uandae mafahali saba na kondoo dume saba kwa ajili yangu.” target: [140, 142, 164, 148, 150, 152, 8, 154, 18, 156, 158, 8, 18, 160, 162] source: Kila siku wakati wa hizo siku saba za sikukuu atatoa mafahali saba na kondoo dume saba wasio na dosari kuwa sadaka ya kuteketezwa kwa Bwana na beberu kwa ajili ya sadaka ya dhambi. target: [166, 168, 170, 172, 174, 116, 8, 100, 176, 178, 180, 182, 184, 158, 16, 18, 160, 8, 186, 18, 188, 44, 190, 192, 194, 26, 196, 18, 198, 200, 44, 202, 172, 204] source: Mmoja wa wale malaika saba waliokuwa na yale mabakuli saba ya hayo mapigo saba ya mwisho akaja akaniambia, “Njoo, nami nitakuonyesha bibi arusi, yaani, mke wa Mwana-Kondoo.” target: [206, 84, 128, 208, 8, 210, 212, 18, 214, 8, 6, 216, 218, 220, 8, 100, 222, 224, 226, 148, 228, 230, 232, 18, 234, 236, 84, 238] source: Wakaleta mafahali saba, kondoo dume saba, wana-kondoo dume saba na mabeberu saba kuwa sadaka ya dhambi kwa ajili ya ufalme, kwa ajili ya mahali patakatifu na kwa ajili ya Yuda. Mfalme akawaamuru makuhani, wazao wa Aroni, kuvitoa vitu hivyo sadaka katika madhabahu ya Bwana. target: [240, 242, 158, 16, 18, 160, 16, 18, 244, 16, 246, 18, 200, 8, 44, 152, 172, 248, 250, 252, 254, 256, 18, 26, 258, 246, 18, 26, 260, 140, 262, 264, 266, 246, 208, 130, 268, 44, 270, 272, 274, 276, 278, 280] source: Basi wale malaika saba waliokuwa na zile tarumbeta saba wakajiandaa kuzipiga. target: [282, 116, 128, 210, 8, 212, 18, 284, 8, 286, 288] source: Miaka saba ya neema inakuja katika nchi yote ya Misri, target: [290, 18, 14, 8, 100, 292, 180, 294, 296, 84, 298] source: Sara aliishi akawa na umri wa miaka mia na ishirini na saba. target: [300, 302, 304, 306, 14, 308, 310, 18, 56, 312, 18, 138] source: Yoashi alikuwa na umri wa miaka saba alipoanza kutawala. target: [314, 316, 84, 14, 8, 318, 320, 322] | Na wale ng'ombe saba wembamba na wabaya waliokuja baadaye ni miaka saba, na pia masuke saba membamba yaliyokaushwa na upepo wa mashariki itakuwa miaka saba ya njaa. | [324, 326, 52, 8, 328, 18, 330, 6, 332, 334, 12, 14, 16, 18, 36, 336, 20, 22, 8, 338, 28, 76, 12, 78, 80, 82, 84, 340, 116, 12, 14, 8, 100, 342] |
source: Msikiapo habari za vita na uvumi wa vita, msiwe na hofu. Mambo haya hayana budi kutukia, lakini ule mwisho bado. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kama mkiumana na kutafunana, angalieni, msije mkaangamizana. target: [4, 34, 36, 38, 40, 42] source: “Nimewaambia mambo haya yote ili msije mkaiacha imani. target: [44, 46, 40, 48] source: ili msije mkawa wavivu, bali mpate kuwaiga wale ambao kwa imani na saburi hurithi zile ahadi. target: [50, 52, 54, 56, 52, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: Nitaondoa magari ya vita kutoka Efraimu na farasi wa vita kutoka Yerusalemu, nao upinde wa vita utavunjwa. Atatangaza amani kwa mataifa. Utawala wake utaenea kutoka bahari hadi bahari, na kutoka Mto Frati hadi mwisho wa dunia. target: [72, 74, 76, 66, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 62, 92, 94, 96, 98, 100, 6, 102, 104, 106, 108, 110, 104, 106, 112, 62, 114, 104, 116, 118, 110, 104, 120, 122] source: Kiasi cha watu 40,000 waliojiandaa kwa vita walivuka mbele za Bwana hadi nchi tambarare za Yeriko kwa ajili ya vita. target: [124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 96, 138, 140, 142, 144, 146, 66, 148, 150, 152, 96, 154, 156, 158] source: Lakini msikiapo habari za vita na machafuko, msiogope. Kwa maana hayo ni lazima yatokee kwanza, ila ule mwisho hautakuja wakati huo.” target: [4, 6, 160, 162, 164, 16, 166, 162, 168, 170, 172, 26, 28, 174, 176] source: nao watu wa Yuda wakapaza sauti ya kilio cha vita. Katika kupiga kelele za vita, Mungu akawafukuza Yeroboamu na Israeli wote mbele ya Mfalme Abiya na Yuda. target: [178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 66, 202, 204, 96, 138, 140, 206, 66, 208] source: Ukasema, ‘Nitaendelea kuwa malkia milele!’ Lakini hukutafakari mambo haya wala hukuwaza juu ya kile kingeweza kutokea. target: [210, 212, 214, 216, 218, 220, 94, 222, 26, 224, 104, 226, 228, 230, 232, 104, 234, 236, 238] source: Ikiwa watakataa kufanya mapatano ya amani na wakiwaingiza katika vita, basi mtauzunguka mji huo kwa vita. target: [4, 240, 242, 6, 244, 246, 248, 66, 250, 252, 254, 256] source: Fanyeni hivi ili damu isiyo na hatia isimwagwe katika nchi yenu, ambayo Bwana Mungu wenu anawapa kama urithi wenu, ili kwamba msije mkawa na hatia ya kumwaga damu. target: [258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 96, 276, 278, 142, 196, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 264, 292, 294, 216, 104, 296] source: “Nimewaambia mambo haya yote wakati bado niko pamoja nanyi. target: [298, 300, 302, 304, 306] source: Tangazeni katika ngome za Ashdodi na katika ngome za Misri: “Kusanyikeni juu ya milima ya Samaria; angalieni wingi wa wasiwasi ulio ndani yake, na uonevu ulio miongoni mwa watu wake.” target: [308, 310, 312, 314, 316, 318, 312, 314, 320, 212, 322, 324, 104, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 302, 6, 346] source: “Haya yatakuwa ndiyo malango ya mji ya kutokea: Kuanzia upande wa kaskazini, ambayo urefu wake ni dhiraa 4,500, utakuwa na malango matatu, target: [348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 104, 362, 364, 366, 368, 108, 370, 372] | Mtasikia vita na taarifa za vita. Angalieni msije mkawa na wasiwasi, kwa kuwa mambo haya hayabudi kutokea; lakini ule mwisho utakuwa bado. | [374, 376, 162, 12, 378, 380, 382, 20, 384, 386, 26, 28, 30, 32] |
source: Sikieni neno la Bwana, ninyi watawala wa Sodoma; sikilizeni sheria ya Mungu wetu, enyi watu wa Gomora! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28] source: kwa hiyo enyi wachungaji, sikieni neno la Bwana: target: [30, 32, 10, 34, 36, 6, 38] source: Kwa hiyo sikieni neno la Bwana, enyi watu wenye dharau mnaotawala watu hawa wa Yerusalemu. target: [40, 32, 42, 36, 6, 8, 10, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 26, 58, 60, 62] source: Yesu akawauliza, “Niwafananishe na nini watu wa kizazi hiki? Wanafanana na nini? target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 56, 26, 82, 84, 86, 88, 74, 90, 66, 92] source: Sikilizeni neno hili alilosema Bwana dhidi yenu, enyi watu wa Israeli, dhidi ya jamaa nzima niliowapandisha toka Misri: target: [94, 36, 6, 46, 96, 98, 100, 102, 104, 10, 26, 106, 102, 56, 108, 46, 110, 112, 114, 116, 118] source: Neno la Bwana likanijia tena, kusema: target: [120, 18, 122, 6, 96, 124, 126, 128] source: Neno la Bwana likanijia tena kusema: target: [130, 18, 122, 6, 96, 124, 126, 132, 68, 70] source: Hata hivyo sijanyamazishwa na giza, wala kwa giza nene linalofunika uso wangu. target: [40, 46, 134, 136, 46, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 74, 136, 152, 154, 156, 158, 144, 146, 160] source: Ee nchi, nchi, nchi, sikia neno la Bwana! target: [162, 164, 164, 164, 36, 6, 166] source: Je, siku ya Bwana haitakuwa giza, na si nuru: giza nene, bila mwonzi wa mwanga? target: [168, 170, 96, 136, 172, 60, 174, 176, 178, 180, 60, 182, 184, 186, 66, 174, 188, 190, 192, 194, 196] source: Neno: Neno la Bwana liko kinyume na nchi ya Hadraki na Dameski itakuwa mahali pa kupumzika, kwa kuwa macho ya watu na ya kabila zote za Israeli yako kwa Bwana, target: [198, 200, 96, 202, 204, 18, 206, 208, 74, 186, 66, 210, 212, 214, 216, 30, 218, 96, 48, 220, 222, 224, 226, 222, 228, 230, 232] source: Je, neno la Mungu lilianzia kwenu? Au ni ninyi tu ambao neno la Mungu limewafikia? target: [234, 236, 238, 240, 242, 60, 6, 22, 98, 114, 244, 246, 10, 248, 74, 250, 124, 252] source: Enyi watu wangu, sikieni mafundisho yangu, sikilizeni maneno ya kinywa changu. target: [254, 26, 256, 42, 36, 258, 260, 16, 262, 18, 6, 264, 160] source: Neno la Bwana likamjia tena Zekaria: target: [200, 96, 66, 266, 268, 270, 68, 70] | Enyi watu wa kizazi hiki! Sikilizeni neno langu, neno la BWANA! Je, nimekuwa jangwa kwa Israeli? Au nchi yenye giza nene? Kwa nini watu wangu husema, 'Acha tuzungukezunguke, hatutakuja kwako tena'? | [272, 82, 274, 42, 276, 6, 278, 280, 172, 98, 282, 284, 18, 106, 246, 110, 50, 286, 288, 290, 292, 46, 56, 26, 142, 294, 68, 70, 296, 60, 298, 116, 300, 302, 304, 306, 308, 186, 124, 310, 132, 312] |
source: Ninyi akina baba, msiwachokoze watoto wenu, bali waleeni kwa nidhamu na mafundisho ya Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Ndugu zangu, nataka mjue kwamba Injili niliyowahubiria haikutokana na wanadamu. target: [44, 46, 48, 10, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 58, 62, 64, 66, 14, 68, 70, 72] source: Basi ndugu zangu nataka niwakumbushe kuhusu Injili niliyowahubiria, mkaipokea na ambayo katika hiyo mmesimama. target: [74, 52, 76, 78, 80, 56, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 58, 60, 96, 62, 90, 92, 94, 98, 58, 6, 100, 96, 102, 34, 98, 58, 6, 104, 106] source: “ ‘Usikutane kimwili na mke wa kaka yako; utamvunjia heshima kaka yako. target: [108, 14, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 54, 124, 126, 114, 128] source: Nawaandikia ninyi akina baba, kwa sababu mmemjua yeye aliye tangu mwanzo. Nawaandikia ninyi vijana, kwa sababu mna nguvu, na neno la Mungu linakaa ndani yenu, nanyi mmemshinda yule mwovu. target: [130, 78, 132, 134, 94, 6, 136, 138, 140, 122, 6, 96, 142, 144, 130, 78, 132, 134, 94, 6, 8, 122, 96, 6, 58, 142, 146, 58, 148, 150, 152, 154, 130, 78, 132, 134, 94, 6, 156, 122, 58, 6, 152, 158, 58, 160, 162, 104, 78, 164, 34, 94, 58, 10, 104, 166, 146, 168, 170] source: ambayo kwa kweli si Injili kamwe, ila kwa dhahiri kuna watu wanaowachanganya na wanaotaka kuipotosha Injili ya Kristo. target: [172, 174, 134, 56, 176, 178, 180, 182, 14, 54, 18, 184, 186, 58, 78, 188, 22, 190, 58, 192, 104, 78, 46, 194, 56, 196, 198] source: Hata hivyo baada ya kujulishwa watu wa Mordekai ni akina nani, alibadili wazo la kumuua Mordekai peke yake. Badala yake Hamani alitafuta njia ya kuwaangamiza watu wote wa Mordekai, yaani, Wayahudi, walio katika ufalme wote wa Ahasuero. target: [200, 174, 142, 202, 204, 58, 206, 208, 180, 210, 68, 212, 206, 214, 216, 218, 220, 78, 222, 68, 212, 224, 204, 206, 226, 18, 228, 230, 224, 232, 234] source: Basi Yosefu na kaka zake wote na kizazi kile chote walikufa, target: [236, 238, 240, 38, 224, 18, 242, 244, 38, 224, 246, 82, 248] source: ambayo yanakubaliana na Injili ya utukufu wa Mungu anayehimidiwa, ambayo mimi nimewekewa amana. target: [250, 178, 56, 96, 252, 162, 254, 58, 256, 258, 134, 260, 262] source: ikiwa mnaendelea katika imani yenu mkiwa imara na thabiti, pasipo kuliacha tumaini lililoahidiwa katika Injili. Hii ndiyo ile Injili mliyoisikia, ambayo imehubiriwa kwa kila kiumbe chini ya mbingu, na ambayo mimi Paulo nimekuwa mtumwa wake. target: [178, 6, 110, 264, 34, 266, 94, 58, 10, 258, 268, 270, 58, 10, 104, 264, 272, 274, 276, 34, 278, 96, 56, 96, 6, 96, 280, 98, 58, 256, 96, 62, 244, 90, 224, 282, 284, 286, 38, 98, 96, 76, 288, 14, 290, 292] source: “Ninayajua kikamilifu yale mnayoyafikiri, mipango ambayo kwayo mngenitendea mabaya. target: [294, 296, 76, 88, 298, 300, 22, 38, 302, 304, 22, 68, 14, 306, 134, 262] source: Dada yako mkubwa alikuwa Samaria, aliyeishi upande wako wa kaskazini na binti zake, pamoja na dada yake, naye dada yako mdogo, aliyeishi kusini yako pamoja na binti zake, alikuwa Sodoma. target: [308, 116, 310, 152, 312, 314, 38, 18, 316, 244, 318, 164, 152, 320, 322, 324, 38, 326, 116, 310, 328, 78, 164, 330, 332, 334, 38, 326, 116, 310, 96, 78, 164, 330, 336, 116, 152, 338, 38, 18, 20, 116, 340] source: Hakusema kwangu, ‘Huyu ni dada yangu,’ naye Sara pia hakusema, ‘Huyu ni kaka yangu’? Nimefanya haya kwa dhamiri njema na mikono safi.” target: [74, 314, 174, 80, 90, 138, 342, 344, 138, 346, 310, 82, 100, 104, 80, 342, 348, 86, 350, 352, 354, 100, 304, 356, 38, 330, 358, 152, 60, 14, 360] source: Nawaandikia ninyi, akina baba, kwa sababu mmemjua yeye aliye tangu mwanzo. Nawaandikia ninyi vijana kwa sababu mmemshinda yule mwovu. Nawaandikia ninyi watoto wadogo, kwa sababu mmemjua Baba. target: [130, 78, 132, 134, 94, 6, 8, 122, 58, 6, 58, 142, 146, 58, 180, 150, 328, 362, 130, 78, 132, 134, 94, 6, 156, 122, 58, 6, 96, 166, 146, 168, 170] | Sasa ninawakumbusha, akina kaka na akina dada, juu ya injili niliyowahubiria, ambayo mliipokea na kusimama kwayo. | [74, 52, 76, 78, 80, 56, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 58, 60, 96, 62, 90, 92, 94, 98, 58, 6, 100, 96, 102, 34, 98, 58, 6, 104, 106] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Amenifanya niishi gizani kama wale waliokufa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: Nitautuma upanga, njaa na tauni dhidi yao hadi wawe wameangamia kutoka nchi niliyowapa wao na baba zao.’ ” target: [16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 22, 44, 46] source: Kwa kuwa hii ndiyo sababu Injili ilihubiriwa hata kwa wale waliokufa, ili wahukumiwe sawasawa na wanadamu wengine katika mwili, lakini katika roho waishi kulingana na Mungu aishivyo. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 12, 66, 68, 70, 72, 22, 74, 76, 78, 80, 82, 78, 84, 86, 88, 22, 90, 92] source: Je, nchi itakaa katika hali ya kuomboleza mpaka lini, na majani katika kila shamba kunyauka? Kwa sababu wale waishio ndani yake ni waovu, wanyama na ndege wameangamia. Zaidi ya hayo, watu wanasema, “Bwana hataona yatakayotupata sisi.” target: [94, 38, 96, 78, 98, 100, 102, 104, 106, 22, 108, 78, 110, 112, 114, 48, 56, 12, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 22, 128, 130, 132, 100, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146] source: Bwana akasema na Mose baada ya kifo cha wale wana wawili wa Aroni waliokufa walipokaribia mbele za Bwana. target: [148, 150, 22, 152, 154, 100, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176] source: na ninyi ni wa Kristo, naye Kristo ni wa Mungu. target: [22, 178, 122, 164, 180, 182, 184, 122, 164, 186] source: Lakini kwa wale ambao Mungu amewaita, Wayahudi na pia Wayunani, Kristo ndiye nguvu ya Mungu na pia hekima ya Mungu. target: [188, 64, 12, 190, 90, 192, 194, 22, 196, 198, 184, 200, 202, 100, 90, 22, 196, 204, 100, 186] source: Mtu anayepotea kutoka mapito ya ufahamu, hupumzika katika kundi la waliokufa. target: [206, 208, 36, 210, 100, 212, 214, 78, 216, 218, 14] source: Nakuagiza mbele za Mungu na mbele za Kristo Yesu, atakayewahukumu watu walio hai na waliokufa wakati wa kuja kwake na ufalme wake, kwamba: target: [220, 172, 174, 90, 22, 172, 174, 184, 222, 224, 136, 226, 228, 22, 168, 230, 164, 232, 234, 22, 236, 238, 240] source: Kwani kwa sababu hii hasa, Kristo alikufa na akawa hai tena kusudi apate kuwa Bwana wa wote, yaani, waliokufa na walio hai. target: [242, 64, 56, 52, 244, 184, 246, 22, 248, 228, 250, 252, 254, 50, 148, 164, 256, 258, 168, 22, 226, 260] source: Je, wewe huwaonyesha wafu maajabu yako? Je, wale waliokufa huinuka na kukusifu? target: [94, 262, 264, 266, 268, 270, 94, 12, 168, 272, 22, 274] source: Kwa kanisa la Mungu lililoko Korintho, kwa wale waliotakaswa katika Kristo Yesu na walioitwa kuwa watakatifu, pamoja na wale wote ambao kila mahali wanaliitia Jina la Kristo Yesu Bwana wetu, aliye Bwana wao na wetu pia: target: [48, 276, 218, 90, 278, 280, 64, 12, 282, 78, 184, 284, 22, 286, 50, 288, 290, 22, 12, 292, 190, 110, 294, 296, 298, 218, 184, 284, 148, 300, 302, 148, 42, 22, 304, 306] source: bado tunajua ya kwamba mtu hahesabiwi haki kwa matendo ya sheria bali kwa njia ya imani katika Yesu Kristo. Hivyo sisi pia, tumemwamini Kristo Yesu ili tupate kuhesabiwa haki kwa njia ya imani katika Kristo, wala si kwa matendo ya sheria, kwa sababu kwa kushika sheria hakuna hata mtu mmoja atakayehesabiwa haki. target: [308, 310, 100, 312, 314, 316, 318, 64, 320, 100, 322, 324, 64, 326, 100, 328, 78, 284, 330, 332, 334, 336, 338, 184, 284, 68, 340, 342, 318, 64, 326, 100, 328, 78, 180, 344, 346, 64, 320, 100, 348, 64, 56, 64, 350, 322, 352, 62, 314, 354, 356, 358] source: Hivyo basi, wote waliolala katika Kristo wamepotea. target: [332, 360, 292, 362, 78, 184, 364] | Hivyo hata wale waliokufa katika Kristo pia wameangamia. | [332, 360, 292, 362, 78, 184, 364] |
source: Sauli akamwambia Daudi, “Huyu hapa binti yangu mkubwa Merabu. Nitakupa umwoe, endapo tu utanitumikia kwa ushujaa na kupigana vita vya Bwana.” Kwa maana Sauli alisema moyoni mwake, “Sitainua mkono wangu dhidi yake. Acha mkono wa Wafilisti uwe juu yake.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 8, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 6, 8, 74, 76, 12, 78, 80, 32, 82, 84, 26, 86, 88, 90, 92, 56, 22, 94, 96, 98] source: Basi Wafilisti wakashindwa na hawakuvamia nchi ya Israeli tena. Katika maisha yote ya Samweli, mkono wa Bwana ulikuwa dhidi ya Wafilisti. target: [100, 16, 102, 104, 106, 108, 110, 60, 112, 88, 114, 22, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 84, 132, 134, 88, 22, 136] source: Sauli akawaza, “Nitampa Daudi binti yangu, ili apate kuwa mtego kwake, ili kwamba mkono wa Wafilisti upate kuwa juu yake.” Hivyo Sauli akamwambia Daudi, “Sasa unayo nafasi ya pili ya kuwa mkwe wangu.” target: [138, 140, 20, 74, 76, 12, 78, 32, 34, 8, 142, 56, 36, 144, 146, 148, 150, 152, 8, 154, 56, 84, 22, 156, 94, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 16, 4, 6, 8, 10, 12, 170, 172, 46, 40, 174, 176, 178, 150, 180, 182, 184] source: Basi Mikali binti Sauli alimpenda Daudi, nao walipomwambia Sauli juu ya jambo hili, likampendeza. target: [186, 172, 24, 4, 188, 60, 190, 192, 194, 72, 102, 140, 8, 4, 196, 198, 200, 60, 202, 204, 206] source: Basi Yonathani akamwita Daudi na kumweleza mazungumzo yote. Akamleta kwa Sauli, naye Daudi akawa pamoja na Sauli kama kwanza. target: [70, 168, 208, 210, 192, 200, 60, 140, 124, 212, 108, 8, 214, 138, 60, 216, 142, 112, 8, 218, 10, 60, 160, 220, 4, 222, 52, 224, 226, 228] source: Hivyo Israeli wote wakasikia habari kwamba: “Sauli ameshambulia ngome ya Wafilisti, nao sasa Israeli wamekuwa harufu mbaya kwa Wafilisti.” Basi watu waliitwa kuungana na Sauli huko Gilgali. target: [100, 16, 124, 118, 60, 230, 232, 12, 234, 226, 236, 238, 66, 22, 106, 118, 60, 240, 242, 244, 8, 22, 246, 248, 250, 168, 60, 252, 178, 254, 204, 4, 40, 256] source: Baadhi ya watu kutoka kabila la Manase wakajiunga na Daudi wakati alikwenda pamoja na Wafilisti, kupigana na Sauli. (Daudi na watu wake hawakuwasaidia Wafilisti kwa sababu, baada ya ushauri, watawala wao walimrudisha. Wakasema, “Itatugharimu vichwa vyetu kama Daudi atatuasi na kurudi kwa Sauli bwana wake.”) target: [258, 20, 22, 260, 262, 60, 264, 88, 266, 10, 194, 72, 200, 268, 270, 22, 156, 94, 178, 272, 4, 274, 276, 278, 22, 260, 76, 108, 110, 60, 280, 156, 94, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 22, 294, 108, 296, 108, 298, 102, 60, 6, 12, 300, 150, 302, 8, 304, 72, 200, 272, 306, 308, 310, 76, 4, 312] source: Basi Daudi akamwapia Sauli. Kisha Sauli akarudi zake nyumbani, lakini Daudi na watu wake wakapanda kwenda ngomeni. target: [10, 60, 314, 8, 316, 4, 60, 268, 88, 318, 320, 322, 10, 278, 22, 324, 76, 60, 326, 268, 88, 328, 330] source: Wakati Sauli alipokuwa akisema na kuhani, makelele katika kambi ya Wafilisti yakaongezeka zaidi na zaidi. Hivyo Sauli akamwambia kuhani, “Rudisha mkono wako.” target: [166, 72, 4, 60, 332, 272, 334, 336, 338, 40, 340, 22, 94, 60, 332, 342, 344, 346, 4, 60, 6, 8, 334, 12, 348, 84, 350, 352] source: Lolote Sauli alilomtuma Daudi kufanya, alitenda kwa hekima, hata Sauli akampa cheo cha juu katika jeshi. Jambo hili likawapendeza watu wote, hata maafisa wa Sauli pia. target: [354, 72, 4, 272, 296, 356, 178, 358, 10, 62, 96, 40, 360, 4, 168, 60, 362, 142, 40, 364, 72, 200, 366, 368, 370, 22, 372, 374, 60, 376, 124, 250, 378, 278, 270, 200, 60, 376, 22, 380, 4, 382, 384] source: Wakati wa vita kati ya nyumba ya Sauli na nyumba ya Daudi, Abneri alikuwa anajiimarisha katika nafasi yake kwenye nyumba ya Sauli. target: [138, 60, 358, 194, 72, 66, 160, 370, 386, 4, 278, 386, 192, 388, 60, 390, 392, 40, 386, 316] source: Nitauweka mkono wake juu ya bahari, mkono wake wa kuume juu ya mito. target: [30, 200, 82, 84, 350, 394, 396, 278, 84, 398, 350, 394, 22, 400, 402] source: Sauli akajibu, “Mwambieni Daudi, ‘Mfalme hataki zawadi nyingine kuwa mahari isipokuwa magovi 100 ya Wafilisti, ili kulipiza kisasi juu ya adui zake.’ ” Mawazo ya Sauli yalikuwa Daudi akaanguke mikononi mwa Wafilisti. target: [4, 404, 12, 406, 8, 10, 12, 408, 110, 410, 412, 414, 178, 266, 180, 76, 416, 418, 420, 414, 422, 94, 268, 178, 34, 424, 426, 394, 22, 428, 430, 432, 4, 16, 6, 434, 56, 10, 436, 88, 84, 22, 156, 136] source: Daudi akafika kwa Sauli na kuingia kwenye kazi yake. Sauli akampenda sana, naye Daudi akawa mmoja wa wabeba silaha wake. target: [10, 60, 308, 4, 438, 200, 60, 440, 442, 198, 36, 60, 410, 444, 446, 10, 60, 112, 240, 448, 20, 22, 72, 332, 450, 452, 454] | Daudi alisema moyoni mwake, “Basi, siku moja nitaangamia kwa mkono wa Sauli; hakuna jambo zuri kwangu kuliko kutoroka hadi nchi ya Wafilisti; Sauli atakata tamaa asinitafute tena ndani ya mipaka yote ya Israeli; kwa njia hii nitaponyoka kutoka mkono wake.” | [10, 60, 6, 40, 456, 74, 76, 12, 458, 16, 460, 462, 16, 464, 32, 226, 84, 4, 466, 110, 60, 88, 468, 72, 200, 470, 50, 368, 56, 464, 472, 474, 476, 268, 478, 480, 22, 106, 32, 482, 4, 178, 62, 484, 304, 26, 486, 40, 124, 114, 488, 464, 490, 60, 492, 282, 164] |
source: Kwa maana kwa mtu mwenye hekima, kama ilivyo kwa mpumbavu, hatakumbukwa kwa muda mrefu, katika siku zijazo wote watasahaulika. Kama vile ilivyo kwa mpumbavu, mtu mwenye hekima pia lazima atakufa! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 24, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 40, 24, 64, 8, 70] source: Mwana mwenye hekima huleta furaha kwa baba yake, bali mtu mpumbavu humdharau mama yake. target: [72, 74, 76, 78, 80, 28, 82, 84, 66, 86, 88, 90, 92] source: Mtu mwenye maarifa hutumia maneno kwa kujizuia, naye mtu mwenye ufahamu ana moyo wa utulivu. target: [94, 52, 48, 96, 98, 54, 100, 30, 102, 104, 60, 62, 54, 106, 86, 108, 110, 98, 54, 48, 112] source: Mpumbavu huonyesha hasira yake yote, bali mwenye hekima hujizuia. target: [114, 86, 116, 36, 118, 28, 120, 84, 8, 86, 20, 98, 122, 124, 28, 48, 126] source: Kuwa na mwana mpumbavu huleta huzuni; hakuna furaha kwa baba wa mpumbavu. target: [128, 14, 130, 132, 20, 98, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 30, 80, 74, 60, 140, 146] source: Wawili wa kila aina ya ndege, wa kila aina ya mnyama na wa kila aina ya kitambaacho ardhini watakuja kwako ili wahifadhiwe hai. target: [148, 150, 102, 152, 154, 156, 102, 44, 60, 54, 158, 48, 160, 162, 164, 20, 166, 168, 64, 170, 172, 174] source: Kama mwenye hekima akienda mahakamani na mpumbavu, mpumbavu hukasirika na kudhihaki, wala hakuna amani. target: [176, 8, 86, 166, 178, 142, 180, 182, 184, 130, 130, 20, 98, 120, 20, 110, 98, 186, 140, 110, 48, 142, 188] source: Yeye atembeaye na mwenye hekima atapata hekima, bali rafiki wa mpumbavu hupata madhara. target: [190, 60, 62, 54, 166, 8, 192, 24, 194, 84, 196, 60, 54, 166, 130, 198, 54, 64, 200, 28, 202] source: Nao walikuwa pamoja na kila mnyama wa mwituni kufuatana na aina yake, wanyama wote wafugwao kufuatana na aina zao, kila kiumbe kitambaacho juu ya ardhi kwa aina yake, na kila ndege kufuatana na aina yake, naam kila kiumbe chenye mabawa. target: [204, 76, 154, 206, 156, 44, 208, 48, 150, 210, 102, 212, 214, 156, 216, 156, 102, 44, 218, 40, 150, 220] source: Mwanamke mwenye hekima huijenga nyumba yake, bali mpumbavu huibomoa nyumba yake kwa mikono yake mwenyewe. target: [72, 222, 224, 180, 226, 228, 84, 66, 222, 116, 230, 200, 28, 232, 234, 236] source: Kila mwanaume anayeomba au kutoa unabii akiwa amefunika kichwa chake, anakiaibisha kichwa chake. target: [238, 240, 52, 166, 242, 28, 244, 52, 166, 54, 246, 248, 250, 140, 252, 30, 254, 92] source: Mtu wa ufahamu huitazama hekima, lakini macho ya mpumbavu huhangaika hadi kwenye miisho ya dunia. target: [256, 86, 258, 260, 262, 264, 84, 266, 130, 54, 268, 270, 272, 274] source: nchi ya giza kuu sana, yenye uvuli wa giza na machafuko, mahali ambapo hata nuru ni giza.” target: [272, 276, 14, 276, 278, 228, 156, 280, 282, 284, 156, 286, 288, 60, 290, 292, 294] source: Katika mji huo kulikuwepo mtu mmoja maskini lakini mwenye hekima, naye akauokoa ule mji kwa hekima yake. Lakini hakuna aliyemkumbuka yule maskini. target: [296, 298, 240, 60, 62, 300, 8, 302, 54, 304, 48, 306, 308, 62, 110, 310, 36, 306, 312, 28, 314, 184, 262, 92, 316, 140, 142, 196, 60, 62, 26, 240, 298, 318] | Mwenye hekima hutumia macho yake katika kichwa chake kuona mahali anakoenda, lakini mpumbavu hutembea katika giza, ingawa ninafahamu kuwa mwisho wa aina moja umetunzwa kwa kila mmoja. | [320, 8, 54, 322, 324, 228, 244, 60, 66, 54, 192, 326, 328, 84, 330, 332, 334, 336, 338, 6, 340, 302, 68, 40, 62, 54, 342, 344, 346, 102, 86, 348] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Aroni na wanawe wataila ile nyama ya huyo kondoo dume pamoja na ile mikate iliyo kwenye hicho kikapu wakiwa hapo ingilio la Hema la Kukutania. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 16, 36, 34, 38, 40, 42, 44, 46] source: “Mlete Aroni na wanawe kwenye ingilio la Hema la Kukutania na uwaoshe kwa maji. target: [48, 14, 16, 18, 20, 22, 50, 52, 6, 8, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68] source: Kisha mlete Aroni na wanawe kwenye lango la Hema la Kukutania na uwaoshe kwa maji. target: [70, 34, 12, 72, 24, 74, 14, 16, 18, 20, 22, 50, 52, 6, 8, 54, 72, 24, 60, 76, 78, 62, 80] source: “Kwa hiyo nitaliweka wakfu Hema la Kukutania pamoja na madhabahu, nami nitamweka wakfu Aroni na wanawe ili wanitumikie mimi katika kazi ya ukuhani. target: [82, 12, 84, 24, 86, 8, 10, 34, 52, 88, 16, 90, 92, 84, 24, 60, 86, 14, 16, 18, 20, 22, 52, 88, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Aroni na wanawe watakula sehemu iliyobaki, lakini italiwa bila kutiwa chachu mahali patakatifu, nao wataila kwenye ua wa Hema la Kukutania. target: [14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 28, 110, 112, 64, 114, 28, 116, 118, 96, 120, 96, 120, 122, 38, 124, 74, 36, 120, 44, 22, 126, 128, 130, 126, 132, 8, 134, 12, 56, 136, 40, 26, 28, 138] source: Ndipo Mose na Aroni wakaenda mbele ya Hema la Kukutania, target: [70, 34, 12, 140, 16, 14, 142, 144, 8, 146] source: “Mlete yule fahali mbele ya Hema la Kukutania, naye Aroni na wanawe wataweka mikono yao juu ya kichwa chake. target: [148, 24, 60, 74, 150, 152, 50, 144, 8, 54, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 60, 76, 154, 136, 156, 150, 152, 126, 158] source: Msitoke kwenye ingilio la Hema la Kukutania kwa muda wa siku saba, mpaka siku zenu za kuwekwa wakfu ziwe zimetimia, kwa kuwa muda wenu wa kuwekwa wakfu utakuwa siku saba. target: [160, 162, 98, 164, 126, 6, 8, 134, 106, 166, 168, 170, 38, 166, 172, 104, 174, 24, 76, 176, 178, 180, 172, 104, 174, 24, 182, 166, 184, 186] source: “Kwa vizazi vijavyo itakuwa kawaida kutoa sadaka hii ya kuteketezwa kila mara kwenye ingilio la Hema la Kukutania mbele za Bwana. Hapo ndipo nitakapokutana na ninyi na kusema nanyi, target: [188, 190, 192, 124, 194, 12, 196, 40, 96, 98, 198, 200, 202, 204, 126, 6, 8, 10, 206, 208, 210, 84, 24, 212, 214, 84, 24, 60, 216, 218, 174, 220] source: Bwana akamwita Mose na kusema naye kutoka kwenye Hema la Kukutania, akamwambia, target: [222, 60, 224, 226, 40, 60, 216, 218, 228, 94, 230, 8, 232, 234, 236, 176] source: ingilio la Hema la Kukutania na kusimama mbele ya Mose, kuhani Eleazari, viongozi na kusanyiko lote, wakasema, target: [238, 240, 6, 8, 134, 64, 60, 242, 206, 226, 16, 244, 246, 16, 206, 18, 248, 16, 250, 64, 60, 236, 176] source: Kisha Mose akachukua sehemu ya mafuta ya upako, na sehemu ya damu kutoka kwenye madhabahu, na kuvinyunyiza juu ya Aroni na mavazi yake, na juu ya wanawe na mavazi yao. Kwa hiyo akamweka Aroni na mavazi yake wakfu, pamoja na wanawe na mavazi yao. target: [140, 60, 74, 252, 254, 256, 258, 16, 252, 44, 260, 94, 262, 264, 40, 64, 266, 18, 20, 14, 16, 268, 270, 40, 60, 272, 64, 266, 18, 20, 14, 16, 268, 274, 276, 126, 140, 86, 14, 16, 18, 20, 22, 66, 268, 136, 52, 278] source: Kisha kusanya mkutano wote kwenye ingilio la Hema la Kukutania.” target: [280, 58, 60, 282, 204, 284, 286, 288, 52, 6, 8, 290] source: Kisha atawachukua wale mbuzi dume wawili na kuwaleta mbele za Bwana kwenye ingilio la Hema la Kukutania. target: [292, 34, 24, 60, 74, 294, 296, 34, 50, 52, 298, 222, 126, 128, 300, 8, 302] | Kwa hiyo Musa akawambia Aruni na wanawe, “Ipikeni nyama mbele ya ingilio la hema la kukutania, na hapo mtaila pamoja na mkate ulio kwenye kikapu cha kuwekwa wakfu, kama ilivyoamriwa, kusema, 'Aroni na wanawe wataila.' | [140, 60, 304, 106, 14, 16, 18, 20, 22, 176, 306, 308, 30, 34, 126, 6, 8, 134, 56, 196, 60, 28, 116, 310, 66, 36, 38, 218, 74, 94, 230, 312, 314, 172, 104, 316, 102, 318, 26, 320, 322, 324, 176, 326, 16, 18, 20, 22, 12, 56, 40, 28, 328] |
source: Furaha yake haipo katika nguvu za farasi, wala furaha yake kwenye miguu ya mwanadamu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 4, 6, 8, 24, 26, 28, 30] source: Vijana kwa wazee, walimu kwa wanafunzi, wote walipanga kazi zao kwa kupiga kura. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 34, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Moabu ataangamizwa kama taifa kwa sababu amemdharau Bwana. target: [62, 64, 66, 68, 70, 44, 46, 72, 74, 76, 64, 78, 26, 80] source: Nyumba ya mwovu itaangamizwa, bali hema la mnyofu litastawi. target: [62, 64, 66, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 26, 102] source: Madmena inakimbia; watu wa Gebimu wanajificha. target: [104, 48, 106, 108, 110, 112, 84, 114, 48, 116, 118, 120] source: Kwa nini mataifa wanashauriana kufanya mabaya, na kabila za watu kula njama bure? target: [122, 124, 112, 72, 116, 126, 128, 34, 124, 112, 84, 126, 130, 132, 134] source: “Katika kivuli cha Heshboni, wakimbizi wamesimama pasipo msaada, kwa kuwa moto umezimika huko Heshboni, mwali wa moto kutoka katikati ya Sihoni; unaunguza vipaji vya nyuso za Moabu, mafuvu yao wenye kujivuna kwa kelele. target: [136, 138, 140, 142, 112, 124, 64, 144, 146, 148, 150, 74, 152, 48, 154, 156, 158, 160, 34, 162, 152, 158, 164, 166, 96, 168, 170, 172, 174, 68, 88, 34, 176, 112, 178, 180] source: Waovu hula njama dhidi ya wenye haki na kuwasagia meno, target: [182, 86, 184, 132, 26, 186, 188, 168, 66, 190, 192, 194, 26, 196] source: Heshboni na Yazeri, pamoja na sehemu zake za malisho, ilikuwa miji minne. target: [142, 34, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 188, 210, 212, 214] source: Yeye aupandaye uovu huvuna taabu, nayo fimbo ya ghadhabu yake itaangamizwa. target: [216, 124, 64, 218, 220, 222, 96, 224, 226, 228, 230, 232, 96, 234] source: ambao walisema, “Na tumiliki nchi ya malisho ya Mungu.” target: [124, 64, 236, 238, 240, 210, 242, 244, 246, 8, 248, 250, 206, 208, 252, 254] source: Upanga dhidi ya farasi na magari yake ya vita pamoja na askari wake wote wa kigeni katika safu zake! Wao watakuwa kama wanawake. Upanga dhidi ya hazina zake! Hizo zitatekwa nyara. target: [256, 258, 112, 260, 232, 34, 112, 262, 14, 264, 266, 268, 96, 184, 270, 256, 258, 112, 272, 274, 276] source: Wakauteka mji huo siku ile ile, wakaupiga kwa upanga na kumwangamiza kila mmoja aliyekuwa ndani yake, kama vile walivyokuwa wameufanyia Lakishi. target: [278, 246, 280, 8, 282, 40, 188, 168, 116, 284, 286, 288, 290, 188, 168, 70, 292, 84, 294, 296, 44, 46, 188, 48, 130, 26, 298] source: Tena na tena, niliwatuma watumishi wangu manabii ambao walisema, ‘Msifanye jambo hili la kuchukiza ambalo nalichukia!’ target: [300, 302, 304, 8, 306, 308, 310, 312, 314, 124, 64, 236, 316, 238, 318, 130, 112, 272, 320, 322, 124, 324, 326] | Heshima ya Moabu haipo tena. Adui zake katika Heshboni walipanga njama za kumwangamiza. Walisema, 'Njoni tumwangamize kama taifa. Madmena pia itaangamizwa - upanga utakutangulia.' | [68, 6, 8, 8, 328, 330, 8, 142, 22, 192, 64, 332, 334, 336, 338, 242, 244, 66, 72, 340, 342, 344, 346, 348, 30, 350, 22, 244, 64, 66, 352, 330, 244, 64, 116, 286, 354, 200, 356] |
source: Je, nisiwaadhibu kwa ajili ya jambo hili?” asema Bwana. “Je, nisijilipizie kisasi kwa taifa kama hili?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 10, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: Lakini Mafarisayo walipoona jambo hili, wakamwambia, “Tazama! Wanafunzi wako wanafanya jambo lisilo halali kufanywa siku ya Sabato.” target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 50, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Kila mtu aliyeona akasema, “Jambo la namna hii halijaonekana wala kutendeka, tangu Israeli walipopanda kutoka Misri. Fikirini juu ya jambo hili! Tafakarini juu ya jambo hili! Tuambieni tufanye nini!” target: [98, 100, 50, 102, 56, 104, 106, 62, 66, 108, 84, 110, 56, 112, 114, 116, 84, 50, 118, 80, 40, 120, 44, 122, 6, 124, 80, 126, 94, 50, 128, 110, 130, 50, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 154, 150, 156, 64, 158, 82, 50, 116, 8, 160] source: Yesu, akijua jambo hili, akawaambia, “Mbona mnamsumbua huyu mwanamke? Yeye amenitendea jambo zuri sana. target: [162, 110, 164, 166, 168, 170, 102, 62, 66, 172, 110, 174, 12, 78, 176, 178, 44, 180, 182, 80, 82, 50, 102, 184, 64, 186] source: Kwa hiyo hili ndilo asemalo Bwana: “Ulizia miongoni mwa mataifa: Ni nani alishasikia jambo kama hili? Jambo la kutisha sana limefanywa na Bikira Israeli. target: [188, 190, 192, 24, 26, 194, 196, 198, 200, 202, 100, 50, 102, 86, 110, 204, 40, 120, 206, 208, 210, 50, 102, 212, 214, 24, 216, 128, 110, 218] source: Kisha Naomi akasema, “Subiri binti yangu, mpaka utakapojua kwamba hili jambo limekwendaje. Kwa sababu mtu huyu hatatulia mpaka akamilishe jambo hili leo.” target: [220, 106, 62, 64, 222, 66, 224, 226, 36, 136, 50, 228, 8, 12, 164, 230, 82, 232, 8, 110, 122, 20, 234, 236, 190, 84, 92, 238, 136, 50, 240, 190, 8, 12, 242, 244] source: “Watu wako watakapokuuliza, ‘Je, hutatuambia ni nini maana ya jambo hili?’ target: [246, 50, 52, 34, 248, 76, 86, 198, 250, 76, 66, 252, 228, 84, 92, 156, 82, 50, 254, 256, 258, 64, 260] source: “Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Mara nyingine tena nitasikia maombi ya nyumba ya Israeli na kuwatendea jambo hili: Nitawafanya watu wake kuwa wengi kama kondoo, target: [262, 44, 24, 82, 50, 26, 264, 266, 268, 258, 104, 270, 8, 272, 258, 274, 276, 270, 8, 106, 80, 254, 64, 278, 4, 8, 280, 154, 52, 282, 284, 286, 288, 230, 290] source: Mose aliposikia jambo hili, akaanguka kifudifudi. target: [48, 50, 292, 204, 294, 102, 296] source: Basi Mose akamwambia Aroni jambo hili na wanawe, pamoja na Waisraeli wote. target: [298, 24, 52, 82, 50, 292, 156, 64, 300, 52, 302, 304, 306, 232, 302, 308] source: Yesu alipojua kwamba wafuasi wake wananungʼunika kuhusu mafundisho yake, akawaambia, “Je, jambo hili limewaudhi? target: [48, 50, 162, 106, 310, 200, 34, 312, 234, 52, 74, 312, 78, 314, 258, 240, 316, 102, 62, 64, 318, 66, 262, 320, 322, 64, 284, 324] source: Jambo hili lilimhuzunisha sana Abrahamu kwa sababu lilimhusu mwanawe. target: [326, 190, 106, 328, 330, 332, 320, 334, 20, 302, 312, 190, 336, 338, 24, 340, 104, 218] source: Maneno ya manabii yanakubaliana na jambo hili, kama ilivyoandikwa: target: [342, 24, 240, 52, 344, 86, 80, 346, 230, 116, 110, 348, 312, 350] source: Wanafunzi wake walipoona jambo hili, wakashangaa, wakamuuliza, “Imekuwaje mtini huu kunyauka ghafula?” target: [48, 50, 52, 74, 312, 56, 294, 352, 354, 170, 18, 198, 66, 356, 24, 358, 360, 190, 80, 362, 364] | Yesu kwa sababu alijua ya kuwa wanafunzi wake walikuwa wakilinung'unikia jambo hili, akawambia je jambo hili linawakwaza? | [48, 50, 162, 106, 310, 200, 34, 312, 234, 52, 74, 312, 78, 314, 258, 240, 316, 102, 62, 64, 318, 66, 262, 320, 322, 64, 284, 324] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Ni nani mwenye ole? Ni nani mwenye huzuni? Ni nani mwenye ugomvi? Ni nani mwenye malalamiko? Ni nani aliye na majeraha yasiyo na sababu? Ni nani mwenye macho mekundu? target: [4, 6, 8, 4, 6, 10, 4, 6, 12, 4, 6, 14, 4, 6, 16, 18, 4, 20, 22] source: Kwa maana ni nani aliye Mungu zaidi ya Bwana? Ni nani aliye Mwamba isipokuwa Mungu wetu? target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 26, 36, 38, 28, 40] source: Kwa maana ni nani aliye Mungu zaidi ya Bwana? Ni nani aliye Mwamba isipokuwa Mungu wetu? target: [42, 26, 44, 30, 46, 48, 26, 50, 30, 28, 40] source: Ni nani yeye, huyu Mfalme wa utukufu? Ni Bwana Mwenye Nguvu Zote; yeye ndiye Mfalme wa utukufu. target: [52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 56, 58, 52, 66] source: “ ‘Mtazishika amri zangu. “ ‘Usiwaache wanyama wako wa kufugwa wakazaana na wengine wa aina tofauti. “ ‘Usipande mbegu za aina mbili katika shamba lako. “ ‘Usivae nguo iliyofumwa kwa nyuzi za aina mbili tofauti. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 76, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 78, 80, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112] source: Kwa kuwa huyu Mungu ni Mungu wetu milele na milele; atakuwa kiongozi wetu hata mwisho. target: [24, 28, 114, 58, 28, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130] source: katika maneno ya kweli na katika nguvu za Mungu, kwa silaha za haki za mkono wa kuume na za mkono wa kushoto; target: [132, 86, 134, 136, 132, 86, 138, 140, 28, 142, 144, 146, 86, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ni nani atakayewashtaki wale ambao Mungu amewateua? Ni Mungu mwenyewe ndiye mwenye kuwahesabia haki. target: [4, 158, 160, 162, 164, 28, 166, 168] source: Kwa kuwa Bwana ni mwamuzi wetu, Bwana ndiye mtoa sheria wetu, Bwana ni mfalme wetu, yeye ndiye atakayetuokoa. target: [24, 62, 58, 170, 172, 62, 174, 176, 62, 58, 52, 172, 178] source: “Mungu ni mwenye nguvu, lakini hamdharau mwanadamu; ni mwenye nguvu, naye ni thabiti katika shauri lake. target: [180, 28, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198] source: Ee Mungu, njia zako ni takatifu. Ni mungu yupi aliye mkuu kama Mungu wetu? target: [200, 202, 204, 44, 206, 86, 208, 210, 212, 214, 28, 216] source: Kwa maana nyama zote si za aina moja. Binadamu wana nyama ya aina moja, wanyama wana aina nyingine, kadhalika ndege na samaki wana nyama tofauti. target: [24, 218, 220, 222, 224, 80, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 234, 238, 34, 234, 240] source: Kinywa chake chenyewe ni utamu, kwa ujumla yeye ni wa kupendeza. Huyu ndiye mpenzi wangu, huyu ndiye rafiki yangu, ee binti za Yerusalemu. target: [242, 58, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 58, 258, 260, 58, 262, 264, 266, 268, 162, 270] source: Bwana ni mwenye neema na haki, Mungu wetu ni mwingi wa huruma. target: [62, 182, 272, 34, 274, 28, 116, 276, 278] | Ole wetu! Ni nani atatulinda dhidi ya nguvu za Mungu mwenye uwezo? Huyu ndiye Mungu aliyewashambulia Wamisri kwa aina tofauti za mapigo mengi jangwani. | [280, 4, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 286, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 80, 86, 308] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Imenipa furaha kuu kuona baadhi ya watoto wako wanaenenda katika kweli, kama vile Baba alivyotuagiza. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 26, 36, 38, 40] source: Ni nani awezaye kutambua makosa yake? Nisamehe makosa yangu nisiyoyajua. target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 48, 54, 56, 58] source: Lakini msipowasamehe watu wengine makosa yao, naye Baba yenu hatawasamehe ninyi makosa yenu. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 32, 72, 36, 74, 76, 68, 78] source: hivyo inawapasa kuwatii na kufanya kila kitu wanachowaambia. Lakini msifuate yale wanayotenda, kwa sababu hawatendi yale wanayohubiri. target: [80, 82, 84, 86, 18, 88, 26, 90, 92, 60, 94, 26, 96, 98, 100, 26, 102] source: Kwa habari zenu, mlikuwa wafu katika makosa na dhambi zenu, target: [104, 18, 106, 108, 110, 112, 82, 28, 114, 74, 18, 68, 116] source: Heri mtu yule ambaye amesamehewa makosa yake, ambaye dhambi zake zimefunikwa. target: [118, 112, 26, 120, 48, 122, 32, 26, 68, 124, 126] source: shika lile Bwana Mungu wako analokuagiza: Enenda katika njia zake, ushike maagizo na amri zake, sheria zake na kanuni zake, kama ilivyoandikwa katika Sheria ya Mose, ili upate kustawi katika yote ufanyayo na popote uendako, target: [18, 128, 26, 130, 132, 134, 136, 138, 18, 20, 140, 18, 128, 142, 144, 146, 148, 28, 150, 18, 152, 122, 18, 154, 124, 18, 156, 158, 160, 32, 34, 26, 162, 164, 28, 166, 168, 170, 172, 174, 158, 176, 18, 178, 180, 182] source: “Kwa hiyo, ee nyumba ya Israeli, nitawahukumu, kila mmoja sawasawa na njia zake, asema Bwana Mwenyezi. Tubuni! Geukeni kutoka makosa yenu yote, ndipo dhambi haitakuwa anguko lenu. target: [184, 82, 84, 186, 66, 188, 190, 22, 192, 194, 196, 32, 198, 32, 198, 200, 18, 202, 204, 206, 208, 210, 130, 212, 214, 216, 18, 48, 218, 220, 222, 68, 218, 224, 226] source: Yeye ambaye njia zake ni nyofu humcha Bwana, bali yeye ambaye njia zake zimepotoka humdharau Mungu. target: [228, 26, 230, 18, 202, 232, 234, 236, 238, 240, 26, 202, 242, 244, 246, 248] source: Heri ni wale wote wamchao Bwana, waendao katika njia zake. target: [250, 112, 198, 32, 90, 252, 238, 32, 254, 256, 20, 258] source: “Lakini mimi ninakuambia, katika jambo hili wewe una makosa, kwa maana Mungu ni mkuu kuliko mwanadamu. target: [260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 18, 274, 98, 132, 112, 276, 278, 280] source: Bwana akamwambia Aroni, “Wewe, wanao na jamaa ya baba yako mtawajibika kwa makosa dhidi ya mahali patakatifu, na wewe na wanao peke yenu ndio mtakaowajibika kwa makosa dhidi ya ukuhani. target: [282, 130, 284, 286, 264, 288, 18, 290, 292, 18, 66, 188, 190, 22, 294, 112, 186, 296, 112, 48, 158, 298, 300, 302, 18, 270, 18, 290, 304, 186, 112, 186, 296, 112, 48, 158, 298, 300, 306, 28, 308] source: Akamwacha Bwana, Mungu wa baba zake, wala hakuenenda katika njia za Bwana. target: [310, 18, 238, 132, 28, 312, 122, 18, 314, 316, 318] source: Yeye hafikiri juu ya njia ya uzima; njia zake zimepotoka, lakini yeye hajui. target: [320, 24, 28, 20, 22, 322, 20, 324, 112, 326, 328, 330, 332] | Hawatendi makosa; wanaenenda katika njia zake. | [334, 82, 336, 338, 240, 340, 342, 20, 258] |
source: Yesu akamtazama na kumpenda, akamwambia, “Umepungukiwa na kitu kimoja. Nenda ukauze kila kitu ulicho nacho uwape maskini hizo fedha, nawe utakuwa na hazina mbinguni. Kisha njoo, unifuate.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 22, 24, 16, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 8, 42, 44, 46, 48, 50] source: Kwa maana kila mtu aliye na kitu atapewa zaidi, naye atakuwa navyo tele. Lakini yule asiye na kitu, hata kile alicho nacho atanyangʼanywa.” target: [52, 54, 24, 56, 58, 8, 16, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 8, 78, 80, 82, 84, 28, 86] source: Kwa maana kila mtu aliye na kitu atapewa zaidi, naye atakuwa navyo tele. Lakini yule asiye na kitu, hata kile alicho nacho atanyangʼanywa. target: [52, 54, 24, 56, 58, 8, 16, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 8, 78, 80, 82, 84, 28, 88] source: Utakuwa kitu cha kudharauliwa na cha aibu, cha dhihaka, ovyo na kitu cha kutisha kwa mataifa yanayokuzunguka, nitakapokupiga kwa adhabu yangu katika hasira na ghadhabu yangu kwa kukukemea kwa ukali. Mimi Bwana nimesema. target: [90, 16, 92, 94, 8, 92, 96, 92, 98, 100, 8, 16, 92, 102, 104, 106, 108, 110, 104, 112, 114, 116, 118, 8, 120, 114, 104, 122, 104, 124, 126, 128, 130] source: Kwa kuwa ni yubile, nayo itakuwa takatifu kwenu; mtakula tu kile kilichotoka moja kwa moja mashambani. target: [52, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 82, 150, 152, 104, 152, 154] source: Kwa maana yule aliye na kitu atapewa zaidi, naye atakuwa navyo tele. Lakini yule asiye na kitu, hata kile alicho nacho atanyangʼanywa. target: [52, 54, 74, 58, 8, 16, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 8, 78, 80, 82, 84, 28, 88] source: Tengeni mahali nje ya kambi ambapo mnaweza kwenda kujisaidia. target: [156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172] source: Kisha nikatazama juu: na pale mbele yangu, walikuwepo wanawake wawili, wakiwa na upepo katika mabawa yao! Walikuwa na mabawa kama ya korongo, nao wakainua kile kikapu na kuruka nacho kati ya mbingu na nchi. target: [46, 174, 176, 8, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 8, 192, 116, 194, 196, 198, 8, 194, 200, 162, 202, 204, 206, 82, 208, 8, 210, 28, 212, 162, 214, 8, 216] source: “Akawajibu, ‘Nawaambia kwamba kila aliye na kitu, ataongezewa. Lakini yule asiye na kitu, hata alicho nacho atanyangʼanywa. target: [218, 220, 222, 24, 58, 8, 78, 224, 72, 74, 76, 8, 78, 80, 84, 28, 88] source: Wote walikula chakula kile kile cha roho, target: [226, 228, 230, 82, 82, 92, 232] source: “Upande wa magharibi wa ua utakuwa na upana wa dhiraa hamsini, nao utakuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi. target: [234, 236, 238, 236, 240, 40, 8, 242, 236, 244, 246, 204, 40, 8, 248, 8, 250, 252, 8, 254, 256, 258] source: Wale walioamini wote walikuwa na moyo mmoja na nia moja. Wala hakuna hata mmoja aliyesema chochote alichokuwa nacho ni mali yake mwenyewe, lakini walishirikiana kila kitu walichokuwa nacho. target: [260, 262, 264, 266, 8, 268, 270, 8, 272, 274, 276, 278, 80, 270, 280, 282, 284, 28, 134, 286, 288, 290, 292, 294, 24, 16, 296, 298] source: Ninaapa kwa nafsi yangu,” asema Bwana, “kwamba Bosra utakuwa magofu na kitu cha kutisha, cha aibu na cha kulaania; miji yake yote itakuwa magofu milele.” target: [300, 104, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 40, 314, 8, 16, 92, 316, 92, 318, 8, 92, 320, 322, 288, 324, 140, 314, 326] source: Ulisamehe uovu wa watu wako, na kufunika dhambi zao zote. target: [328, 330, 236, 332, 334, 8, 336, 338, 340, 342] | na utakuwa na kitu katika zana zako cha kuchimbia; utakapochuchumaa kujisaidia, unapaswa kuchimbia nacho na kisha kurudishia udongo na kufunika kile kilichotoka kwako. | [344, 346, 162, 348, 350, 352, 8, 16, 92, 354, 356, 358, 360, 362, 8, 364, 366, 82, 368] |
source: Hao watu wakashangaa walipoona bubu wakisema, vilema wakipona, viwete wakitembea na vipofu wakiona, wakamtukuza Mungu wa Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 38, 40, 14, 42, 26, 44, 46, 20, 48, 14, 42, 50, 52, 54, 26, 56, 58, 60, 62, 64] source: Umati mkubwa wa watu ukamjia, wakiwaleta vilema, vipofu, viwete, bubu na wengine wengi, wakawaweka miguuni pake; naye akawaponya. target: [66, 20, 10, 54, 68, 70, 72, 46, 20, 74, 76, 30, 78, 22, 46, 8, 20, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 54, 96, 98, 86, 100] source: Vipofu na vilema wakamwendea kule Hekaluni, naye akawaponya. target: [102, 54, 96, 20, 48, 46, 20, 40, 104, 106, 108, 110, 112, 42, 54, 96, 16, 100] source: Siku ile, Daudi akasema, “Yeyote ambaye atawashinda Wayebusi, atatumia huo mfereji kuwafikia hao ‘viwete na vipofu’ ambao ni adui za Daudi.” Ndiyo sababu wanasema, “ ‘Vipofu na viwete’ hawataingia kwenye jumba la ufalme.” target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 14, 126, 128, 20, 130, 132, 134, 136, 42, 138, 140, 142, 136, 144, 146, 128, 20, 74, 46, 20, 48, 14, 148, 114, 150, 152, 120, 154, 16, 156, 158, 122, 160, 46, 40, 162, 164, 166, 126, 168, 170] source: “Yule mtumishi akarudi, akampa bwana wake taarifa. Ndipo yule mwenye nyumba akakasirika, akamwagiza yule mtumishi wake, akisema, ‘Nenda upesi kwenye mitaa na vichochoro vya mjini uwalete maskini, vilema, vipofu na viwete.’ target: [172, 174, 120, 54, 176, 178, 42, 116, 180, 182, 60, 184, 186, 188, 120, 154, 190, 192, 194, 42, 158, 60, 196, 174, 108, 122, 198, 200, 146, 202, 46, 146, 204, 206, 136, 144, 54, 96, 20, 208, 46, 20, 30, 78, 46, 20, 74, 46, 20, 48, 104, 146, 210, 212] source: Vipofu wanapata kuona, viwete wanatembea, wenye ukoma wanatakaswa, viziwi wanasikia, wafu wanafufuliwa, na maskini wanahubiriwa habari njema. target: [214, 48, 26, 216, 20, 30, 32, 218, 220, 26, 222, 20, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 20, 236, 26, 238, 220, 26, 240, 20, 242, 244, 220, 54, 26, 246, 248, 60, 20, 250] source: Hapa palikuwa na idadi kubwa ya wasiojiweza, yaani, vipofu, viwete, na waliopooza [wakingojea maji yatibuliwe. target: [252, 254, 256, 258, 154, 8, 20, 260, 10, 262, 26, 84, 264, 266, 20, 76, 40, 46, 268, 270] source: Hivyo akawajibu wale wajumbe, “Rudini mkamwambie Yohana yote mnayoyaona na kuyasikia: Vipofu wanapata kuona, viwete wanatembea, wenye ukoma wanatakaswa, viziwi wanasikia, wafu wanafufuliwa na maskini wanahubiriwa habari njema. target: [272, 54, 274, 42, 158, 60, 86, 122, 276, 176, 278, 280, 282, 180, 14, 284, 286, 14, 284, 54, 288, 60, 290, 20, 48, 26, 216, 20, 30, 32, 218, 220, 116, 20, 224, 34, 292, 20, 236, 26, 238, 220, 26, 240, 20, 242, 244, 46, 60, 20, 294, 154, 296, 26, 246, 298] source: Tazama, nitawaleta kutoka nchi ya kaskazini na kuwakusanya kutoka miisho ya dunia. Miongoni mwao watakuwepo vipofu na viwete, mama wajawazito na wenye utungu wa kuzaa. Umati mkubwa wa watu utarudi. target: [300, 302, 304, 126, 96, 86, 104, 306, 308, 310, 312, 126, 314, 98, 86, 316, 306, 318, 320, 322, 86, 154, 126, 134, 48, 46, 74, 324, 46, 326, 14, 26, 328, 8, 10, 126, 330] source: Badala ya harufu ya manukato kutakuwa na uvundo; badala ya mishipi, ni kamba; badala ya nywele zilizotengenezwa vizuri, ni upara; badala ya mavazi mazuri, ni nguo za magunia; badala ya uzuri, ni alama ya aibu kwa chuma cha moto. target: [332, 334, 336, 334, 338, 154, 126, 72, 340, 154, 126, 162, 342, 344, 346, 348, 154, 126, 342, 350, 352, 220, 156, 110, 354, 356, 358, 154, 126, 342, 356, 360, 362, 342, 364] source: “ ‘Tazama jinsi ulivyo na dhamiri dhaifu, asema Bwana Mwenyezi, unapofanya mambo haya yote, ukifanya kama kahaba asiyekuwa na aibu! target: [366, 368, 158, 122, 370, 154, 148, 372, 156, 374, 376, 24, 14, 144, 26, 156, 98, 180, 378, 380, 382, 20, 384, 386] source: Badala ya shaba nitakuletea dhahabu, na fedha badala ya chuma. Badala ya mti nitakuletea shaba, na chuma badala ya mawe. Nitafanya amani kuwa mtawala wako, na haki kuwa mfalme wako. target: [332, 388, 312, 42, 96, 390, 104, 60, 392, 342, 394, 312, 42, 96, 396, 330, 332, 398, 126, 96, 400, 104, 60, 392, 46, 396, 342, 402, 304, 126, 56, 404, 156, 20, 406, 372, 46, 408, 410, 380, 412, 414] source: Yesu akasema, “Nimekuja ulimwenguni humu kwa ajili ya kuhukumu, ili wale walio vipofu wapate kuona, nao wale wanaoona, wawe vipofu.” target: [272, 54, 158, 122, 416, 418, 154, 420, 156, 104, 146, 422, 424, 136, 20, 14, 426, 428, 168, 430, 46, 136, 20, 14, 42, 428, 168, 34, 432] source: Chagua mafundisho yangu badala ya fedha, maarifa badala ya dhahabu safi, target: [434, 436, 438, 342, 440, 442, 342, 144, 390, 444] | Badala yake, unapofanya sherehe, waalike maskini, vilema, viwete na vipofu, | [446, 12, 14, 448, 450, 156, 452, 454, 20, 208, 20, 456, 458, 20, 30, 78, 46, 20, 460] |
source: Nami nimewatwaa Walawi badala ya wazaliwa wote wa kwanza wa kiume katika Israeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 24, 26] source: “Watwae Walawi badala ya wazaliwa wa kwanza wote wa Israeli, nayo mifugo ya Walawi badala ya mifugo yao. Walawi watakuwa wangu. Mimi ndimi Bwana. target: [28, 8, 10, 12, 14, 18, 20, 16, 18, 30, 32, 34, 12, 8, 10, 12, 34, 36, 8, 38, 40, 42, 44, 46] source: Kila mwanaume kifungua mimba katika Misri atakufa, kuanzia mzaliwa wa kwanza wa kiume wa Farao, aketiye penye kiti cha ufalme, hadi mzaliwa wa kwanza wa kiume wa mtumwa wa kike, anayesaga nafaka kwa jiwe, pamoja na kila mzaliwa wa kwanza wa mifugo. target: [48, 50, 52, 54, 24, 56, 58, 60, 62, 18, 20, 18, 22, 18, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 62, 18, 20, 18, 22, 18, 78, 18, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 62, 18, 20, 18, 96] source: Kila mzaliwa wa kwanza wa mwanadamu na wa mnyama, ambaye ametolewa kwa Bwana ni wenu. Lakini ni lazima mtamkomboa kila mwana mzaliwa wa kwanza na kila mzaliwa wa kwanza wa kiume wa wanyama wasio safi. target: [48, 62, 18, 20, 18, 98, 92, 18, 100, 102, 104, 86, 106, 108, 110, 112, 108, 114, 116, 94, 118, 62, 18, 20, 92, 94, 62, 18, 20, 18, 22, 18, 120, 122, 124] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [126, 18, 20, 18, 94, 128, 108, 130, 132, 90, 92, 14, 18, 20, 16, 18, 22, 18, 34, 134, 136, 108, 18, 138, 140, 18, 142, 140, 144] source: Farao alipokataa kwa ukaidi kuturuhusu kuondoka, Bwana aliua kila mzaliwa wa kwanza wa Wamisri, mwanadamu na wa mnyama. Hii ndiyo sababu ninatoa dhabihu kwa Bwana mzaliwa wa kwanza wa kiume, wa kila tumbo na kumkomboa kila mzaliwa wa kwanza wa wana wangu.’ target: [146, 148, 86, 150, 152, 154, 106, 156, 94, 62, 18, 20, 18, 158, 98, 92, 18, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 86, 106, 62, 18, 20, 18, 172, 18, 94, 128, 92, 174, 94, 62, 18, 20, 18, 176, 178] source: Alimuua mzaliwa wa kwanza wa Misri, mzaliwa wa kwanza wa wanadamu na wanyama. target: [180, 62, 18, 20, 18, 182, 62, 18, 20, 18, 184, 92, 186] source: Wao ndio Waisraeli ambao watatolewa kabisa kwangu. Nimewatwaa kama mali yangu mwenyewe badala ya mzaliwa wa kwanza, mzaliwa wa kwanza wa kiume kutoka kwa kila mwanamke wa Kiisraeli. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 130, 206, 208, 10, 12, 62, 18, 210, 62, 18, 20, 18, 22, 212, 86, 94, 214, 18, 216] source: Wana wa Reubeni mzaliwa wa kwanza wa Israeli (yeye alikuwa mzaliwa wa kwanza, lakini kwa kuwa alikinajisi kitanda cha baba yake, haki zake za mzaliwa wa kwanza walipewa wana wa Yosefu mwana wa Israeli. Hivyo hakuorodheshwa kwenye orodha ya ukoo wao kulingana na haki yake ya kuzaliwa. target: [218, 18, 220, 62, 18, 20, 18, 222, 224, 226, 62, 18, 210, 228, 86, 230, 232, 234, 72, 236, 238, 240, 242, 244, 62, 18, 20, 246, 176, 18, 248, 118, 18, 26, 250, 252, 254, 256, 12, 258, 260, 262, 92, 240, 264, 12, 266] source: inakupasa kumtolea Bwana mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo. Wazaliwa wote wa kwanza wa kiume wa mifugo yako ni mali ya Bwana. target: [268, 270, 106, 62, 18, 20, 18, 94, 272, 274, 16, 18, 20, 18, 22, 18, 34, 276, 108, 130, 12, 46] source: Nitwalie Walawi badala ya wazaliwa wa kwanza wa Waisraeli, nayo mifugo ya Walawi badala ya wazaliwa wa mifugo ya Waisraeli. Mimi ndimi Bwana.” target: [278, 8, 10, 12, 14, 18, 20, 18, 280, 32, 34, 12, 8, 10, 12, 14, 18, 34, 12, 282, 42, 44, 284] source: Ilipofika usiku wa manane, Bwana akawapiga wazaliwa wa kwanza wote katika Misri, kuanzia mzaliwa wa kwanza wa Farao, mrithi wa kiti cha ufalme, hadi mzaliwa wa kwanza wa mfungwa, aliyekuwa gerezani, na wazaliwa wa kwanza wa mifugo yote pia. target: [286, 288, 18, 290, 106, 292, 14, 18, 20, 16, 24, 182, 60, 62, 18, 20, 18, 64, 294, 18, 70, 72, 74, 76, 62, 18, 20, 18, 296, 298, 300, 92, 14, 18, 20, 18, 34, 302, 304] source: Kila mzaliwa wa kwanza wa kiume katika Israeli, awe wa mwanadamu au mnyama, ni wangu. Wakati nilipowaua wazaliwa wote wa kwanza huko Misri, niliwatenga kwa ajili yangu mwenyewe. target: [48, 62, 18, 20, 18, 22, 24, 30, 306, 18, 98, 140, 100, 108, 40, 308, 310, 14, 16, 18, 20, 312, 182, 314, 86, 316, 206, 318] source: “ ‘Lakini hakuna mtu atakayeweka wakfu mzaliwa wa kwanza wa mnyama, kwa kuwa mzaliwa wa kwanza tayari ni mali ya Bwana; awe ngʼombe au kondoo, ni wa Bwana. target: [320, 322, 324, 326, 328, 62, 18, 20, 18, 100, 86, 230, 62, 18, 20, 330, 108, 130, 12, 332, 306, 138, 140, 334, 108, 18, 46] | “Tazama, nimewachagua Walawi katika watu wa Israel. Nimefanya hivyo badala ya kuchukua mzaliwa wa kwanza wa kiume wa wana wa Israel. Hawa Walawi ni wangu. | [336, 8, 212, 338, 340, 192, 10, 12, 62, 18, 20, 18, 22, 18, 94, 214, 18, 342, 8, 108, 344] |
source: Asubuhi na mapema, viongozi wa makuhani wote na wazee wa watu wakafanya shauri pamoja dhidi ya Yesu ili kumuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Akamwambia mtumishi wake, “Nenda ukatazame kuelekea bahari.” Akaenda na kutazama. Akasema, “Hakuna kitu chochote huko.” Mara saba Eliya akasema, “Nenda tena.” target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 46, 62, 64, 38, 66, 68, 70, 72, 74, 20, 74, 76, 78] source: Siku moja, Yesu alipokuwa akifundisha watu Hekaluni na kuhubiri habari njema, viongozi wa makuhani, walimu wa sheria, pamoja na wazee wa watu wakamjia. target: [4, 6, 80, 82, 84, 26, 86, 88, 20, 90, 92, 12, 14, 94, 20, 96, 24, 98, 100, 20, 22, 102, 104, 106] source: Wakafika tena Yerusalemu, na Yesu alipokuwa akitembea Hekaluni, viongozi wa makuhani, walimu wa sheria pamoja na wazee wa watu wakamjia. target: [108, 110, 74, 112, 20, 114, 34, 116, 86, 118, 120, 122, 12, 14, 94, 20, 96, 24, 98, 110, 20, 22, 102, 104, 106] source: Nenda, ukamwambie Yeroboamu kwamba hivi ndivyo asemavyo Bwana, Mungu wa Israeli: ‘Nilikuinua miongoni mwa watu na kukufanya kiongozi juu ya watu wangu Israeli. target: [124, 104, 126, 128, 30, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 134, 26, 158, 24, 160] source: Yesu alikuwa Bethania nyumbani kwa Simoni aliyekuwa na ukoma. Wakati alipokuwa ameketi mezani akila chakula cha jioni, mwanamke mmoja aliingia akiwa na chupa ya marhamu yenye manukato ya nardo safi ya thamani kubwa. Akaivunja hiyo chupa, akamiminia hayo manukato kichwani mwa Yesu. target: [4, 114, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 20, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 162, 20, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 20, 208, 210, 212, 196, 214, 20, 216, 200, 218, 220] source: Yesu akasema, “Imempasa Mwana wa Adamu kupata mateso mengi na kukataliwa na wazee, viongozi wa makuhani, na walimu wa sheria, na itampasa auawe, lakini siku ya tatu kufufuliwa kutoka mauti.” target: [38, 222, 46, 224, 134, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 20, 238, 240, 242, 20, 12, 14, 94, 110, 20, 96, 24, 98, 20, 228, 230, 244, 20, 246, 134, 248, 250, 252] source: Alipokuwa bado anazungumza, Yuda, mmoja wa wale Kumi na Wawili, akafika. Alikuwa amefuatana na umati mkubwa wa watu wenye panga na marungu, waliokuwa wametumwa na viongozi wa makuhani na wazee wa watu. target: [254, 256, 258, 82, 134, 260, 14, 262, 20, 264, 266, 268, 20, 270, 272, 274, 152, 276, 20, 278, 120, 280, 20, 282, 284, 240, 12, 14, 16, 20, 22, 24, 286] source: Kwa kuwa hivi ndivyo asemavyo Bwana, Mungu wa Israeli: ‘Lile gudulia la unga halitakwisha wala ile chupa ya mafuta haitakauka hadi siku ile Bwana atakapoleta mvua juu ya nchi.’ ” target: [288, 290, 292, 294, 132, 134, 136, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 200, 310, 302, 312, 314, 230, 80, 178, 294, 316, 318, 320, 322] source: Vivyo hivyo, viongozi wa makuhani, walimu wa sheria pamoja na wazee wakamdhihaki wakisema, target: [254, 324, 82, 12, 14, 94, 20, 96, 24, 98, 20, 22, 110, 326, 328] source: Lakini viongozi wa makuhani na wazee walipomshtaki, hakujibu neno. target: [330, 114, 332, 240, 12, 14, 16, 20, 242, 334, 324, 336] source: Wale wenye mvi na wazee wako upande wetu, watu ambao ni wazee hata kuliko baba yako. target: [338, 20, 22, 276, 20, 340, 20, 14, 342, 344, 26, 342, 110, 20, 346, 348] source: wakati wa kupenda na wakati wa kuchukia, wakati wa vita na wakati wa amani. target: [302, 198, 350, 20, 302, 198, 352, 302, 198, 354, 20, 302, 198, 356] source: Basi viongozi wa makuhani na wazee wa watu wakakusanyika katika jumba la utawala la kuhani mkuu, jina lake Kayafa. target: [358, 214, 12, 14, 16, 20, 22, 24, 360, 362, 170, 364, 178, 366, 174, 368] | Bwana akasema hivi, “Nenda ukanunue chupa ya udongo wakati ukiwa na wazee wa watu na makuhani. | [370, 292, 294, 296, 48, 372, 374, 150, 376, 378, 380, 382, 384, 22, 386, 24, 360, 20, 12, 388] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.