instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
|---|---|---|
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] | Kiugo kĩa Jehova nĩkĩanginyĩrĩire, ngĩĩrwo atĩrĩ: | [214, 216, 104, 92, 218, 220, 150] |
source: Wakamjibu, “Bwana, tunataka kuona.” target: [4, 6, 8, 10] source: Utatazama tu kwa macho yako na kuona adhabu ya waovu. target: [12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Wakati Hezekia na maafisa wake walipokuja na kuona yale malundo, wakamsifu Bwana na kuwabariki watu wake Israeli. target: [32, 34, 22, 36, 38, 40, 22, 24, 42, 44, 46, 48, 22, 50, 52, 38, 54] source: Mfalme aliporudi kutoka Dameski na kuona hayo madhabahu, akayasogelea na kutoa sadaka juu yake. target: [56, 58, 60, 62, 22, 24, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76] source: Kisha wakamletea mtu aliyekuwa amepagawa na pepo mchafu, na alikuwa kipofu na bubu. Yesu akamponya, hata akaweza kusema na kuona. target: [78, 80, 82, 84, 86, 22, 88, 90, 22, 92, 94, 22, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 22, 108] source: wakati huu Eli alikuwa na miaka tisini na minane nayo macho yake yalikuwa yamepofuka na hakuweza kuona. target: [110, 112, 114, 92, 22, 116, 118, 22, 120, 122, 18, 124, 126, 128, 22, 130, 108] source: Baada ya Waaramu kuona wameshindwa na Israeli, wakajikusanya tena. target: [132, 28, 134, 24, 136, 22, 138, 140, 142] source: Akasimama karibu nami, akasema, ‘Ndugu Sauli, pata kuona tena!’ Saa ile ile nikapata kuona tena, nami nikaweza kumwona. target: [144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 24, 158, 160, 162, 162, 164, 24, 166, 168, 170, 172] source: Kwa nini basi nilitoka tumboni ili kuona taabu na huzuni, na kuzimaliza siku zangu katika aibu? target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 24, 186, 22, 188, 22, 190, 192, 194, 196, 198] source: Kisha baadhi ya Mafarisayo na walimu wa sheria wakamwambia, “Mwalimu, tunataka kuona ishara kutoka kwako.” target: [78, 200, 28, 202, 22, 204, 206, 208, 210, 212, 8, 24, 214, 60, 216] source: Kisha Elisha akaomba, “Ee Bwana, mfumbue macho huyu mtumishi ili apate kuona.” Ndipo Bwana akayafumbua macho ya yule mtumishi, naye akatazama na kuona vilima vimejaa farasi na magari ya moto, yamemzunguka Elisha pande zote. target: [78, 218, 220, 222, 224, 226, 18, 228, 230, 184, 232, 10, 234, 48, 236, 18, 28, 238, 240, 242, 244, 22, 24, 246, 248, 250, 22, 252, 28, 254, 256, 218, 258, 260] source: Kwa maana nitawezaje kuvumilia kuona maafa yakiwapata watu wangu? Nitawezaje kuvumilia kuona maangamizi ya jamaa yangu?” target: [174, 262, 264, 266, 24, 268, 270, 52, 272, 274, 266, 24, 276, 28, 278, 280] source: Ninajua kupungukiwa, pia ninajua kuwa na vingi. Nimejifunza siri ya kuridhika katika kila hali, wakati wa kushiba na wakati wa kuona njaa, wakati wa kuwa na vingi na wakati wa kupungukiwa. target: [282, 284, 286, 288, 290, 22, 292, 294, 296, 28, 298, 196, 300, 302, 110, 206, 304, 22, 110, 206, 24, 306, 110, 206, 290, 22, 308, 22, 110, 206, 310] source: Basi Yuda wakageuka na kuona kwamba wanashambuliwa mbele na nyuma. Ndipo wakamlilia Bwana. Makuhani wakapiga tarumbeta zao, target: [312, 314, 316, 22, 24, 318, 320, 322, 22, 324, 234, 326, 328, 330, 332, 334, 336] | Nĩ ũndũ ũcio, kuona atĩ tũrĩ na mũthĩnjĩri-Ngai mũnene mũno ũrĩa ũhungurĩte agakinya o igũrũ, na nĩwe Jesũ mũrũ wa Ngai-rĩ, nĩtũrũmiei na hinya wĩtĩkio ũrĩa tuumbũraga. | [174, 290, 338, 340, 342, 344, 346, 348, 350, 352, 98, 354, 206, 356, 178, 22, 358, 360, 16, 362, 22, 364, 366, 206, 368, 370] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 24, 46, 48, 34, 50] source: Hili ndilo neno lililomjia Yeremia kutoka kwa Bwana, katika mwaka wa kumi wa utawala wa Sedekia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Mfalme Nebukadneza. target: [52, 54, 56, 58, 8, 10, 12, 60, 62, 64, 22, 24, 66, 68, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 24, 70, 72, 74] source: Ni lazima uishike amri hii kwa wakati uliopangwa mwaka baada ya mwaka. target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 22, 88, 40, 90, 92, 94, 24, 40, 96, 98, 100] source: Baada ya miaka mitatu Waashuru wakautwaa. Kwa hiyo Samaria ulitekwa katika mwaka wa sita wa utawala wa Mfalme Hezekia, ambao ulikuwa mwaka wa tisa wa utawala wa Hoshea mfalme wa Israeli. target: [102, 24, 104, 106, 108, 110, 112, 54, 114, 116, 118, 22, 24, 120, 122, 40, 42, 6, 44, 24, 124, 126, 34, 128] source: Mwaka wa nne wa Mfalme Hezekia, ambao ulikuwa mwaka wa saba wa Hoshea mwana wa Ela kutawala Israeli, Shalmanesa mfalme wa Ashuru alikwenda kuishambulia Samaria na kuuzunguka kwa majeshi. target: [130, 24, 26, 34, 132, 134, 40, 42, 44, 24, 136, 126, 30, 138, 34, 128, 140, 34, 106, 92, 142, 118, 42, 6, 144, 146, 148] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [130, 150, 24, 152, 34, 154, 156, 158, 34, 160, 36] source: Katika mwaka wa 480 baada ya Waisraeli kutoka nchi ya Misri, katika mwaka wa nne wa utawala wa Solomoni katika Israeli, katika mwezi wa Zivu, ambao ndio mwezi wa pili, alianza kujenga Hekalu la Bwana. target: [130, 162, 40, 42, 164, 166, 24, 168, 170, 162, 40, 16, 30, 172, 72, 174, 176, 22, 178, 180, 22, 24, 26, 182, 184, 160, 154, 22, 186, 188, 40, 96, 190, 186, 192, 42, 6, 194, 196, 198, 200, 202] source: na kutangaza mwaka wa Bwana uliokubalika.” target: [60, 204, 24, 206, 208] source: Ni nchi ambayo Bwana Mungu wenu anaitunza; macho ya Bwana Mungu wenu yanaitazama daima kutoka mwanzo wa mwaka hadi mwisho wa mwaka. target: [210, 40, 64, 212, 214, 96, 216, 218, 220, 64, 212, 214, 6, 96, 222, 162, 224, 226, 160, 228, 60, 230, 24, 232, 234, 100] source: Katika mwezi wa tano wa mwaka ule ule, yaani mwaka wa nne, mwanzoni mwa utawala wa Sedekia mfalme wa Yuda, nabii Hanania mwana wa Azuri, ambaye alitoka Gibeoni, akaniambia katika nyumba ya Bwana mbele ya makuhani na watu wote: target: [130, 186, 236, 22, 24, 238, 240, 24, 26, 22, 230, 242, 68, 34, 36, 244, 246, 30, 248, 40, 42, 12, 60, 250, 252, 254, 256, 22, 200, 64, 40, 42, 226, 22, 258, 16, 260, 262, 224, 264] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [266, 30, 268, 6, 194, 196, 22, 158, 34, 160, 20, 22, 24, 26, 270, 34, 128] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [130, 24, 70, 182, 272, 274, 276, 34, 278] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Nebati, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [130, 24, 70, 182, 152, 30, 280, 274, 158, 34, 160, 36] source: Neno la Bwana lilimjia katika mwaka wa kumi na tatu wa utawala wa Yosia mwana wa Amoni mfalme wa Yuda, target: [4, 64, 6, 282, 284, 12, 22, 24, 286, 22, 88, 182, 32, 30, 288, 34, 36] | mũthĩnjĩri-Ngai nĩagatua thogora waguo nginya Mwaka wa Jubilii, nake mũndũ ũcio nĩakarĩha irĩhi rĩu mũthenya ũcio taarĩ kĩndũ kĩamũrĩirwo Jehova. | [290, 260, 252, 292, 40, 42, 8, 294, 276, 24, 296, 290, 298, 84, 6, 300, 292, 302, 84, 22, 304, 84, 306, 94, 308, 310, 196, 202] |
source: Kisha Bwana atakuwa na wivu kwa ajili ya nchi yake na kuwa na huruma juu ya watu wake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Kisha Mose akachukua sehemu ya mafuta ya upako, na sehemu ya damu kutoka kwenye madhabahu, na kuvinyunyiza juu ya Aroni na mavazi yake, na juu ya wanawe na mavazi yao. Kwa hiyo akamweka Aroni na mavazi yake wakfu, pamoja na wanawe na mavazi yao. target: [4, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 26, 34, 36, 26, 38, 40, 26, 42, 32, 26, 44, 46, 32, 26, 48, 50, 52, 32, 26, 44, 54, 56, 58, 42, 60, 62, 52, 32, 48, 50, 60, 54] source: Madirisha yake, baraza yake na nakshi yake ya miti ya mitende vilikuwa na vipimo sawasawa na vile vya lango linaloelekea mashariki. Kulikuwa na ngazi saba za kupandia huko, pamoja na baraza yake mkabala nazo. target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 62, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104, 106, 108, 26, 110, 112, 114] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 32, 26, 132, 32, 134, 136, 32, 128, 138, 32, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 26, 162, 164, 52, 166, 168, 170, 172] source: Ataoga kwa maji katika mahali patakatifu na kuvaa mavazi yake ya kawaida. Kisha atatoka na kutoa dhabihu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili yake na sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya watu, ili kufanya upatanisho kwa ajili yake mwenyewe, na kwa ajili ya watu. target: [174, 176, 178, 128, 180, 144, 182, 128, 184, 186, 188, 190, 192, 62, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 26, 208, 210, 206, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224] source: Basi wale vijana waliofanya upelelezi wakaenda kumleta Rahabu, baba yake na mama yake, na ndugu zake na watu wote waliokuwa pamoja naye. Wakaleta jamaa yake yote na kuwaweka mahali nje ya kambi ya Israeli. target: [226, 228, 230, 232, 234, 32, 236, 32, 238, 144, 240, 242, 32, 244, 246, 248, 32, 250, 32, 252, 32, 254, 222, 50, 256, 50, 258, 260, 32, 262, 264, 266, 268] source: Kwa sababu hii mwanaume atamwacha baba yake na mama yake na kuambatana na mkewe, na hao wawili watakuwa mwili mmoja.’ target: [270, 272, 274, 276, 32, 252, 278, 280, 32, 282, 284] source: Lakini fahali, ikiwa pamoja na ngozi yake na nyama yake na sehemu zake za ndani na matumbo, akaiteketeza nje ya kambi, kama Bwana alivyomwagiza Mose. target: [286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 128, 304, 264, 306, 144, 6, 240, 308, 310] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [286, 312, 314, 316, 318, 294, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 144, 338, 340, 52, 298, 300] source: Mfalme akasimama karibu na nguzo yake na kufanya upya Agano mbele za Bwana ili kumfuata Bwana na kuzishika amri zake, maagizo na sheria kwa moyo wake wote na kwa roho yake yote na ili kuyatii maneno ya Agano yaliyoandikwa katika kitabu hiki. target: [342, 344, 128, 184, 346, 32, 348, 128, 350, 352, 354, 356, 128, 358, 360, 6, 362, 364, 366, 368, 62, 370, 372, 46, 374, 178, 376, 378, 178, 380, 382, 384, 386, 128, 388] source: Majani yake yalikuwa ya kupendeza, matunda yake yalikuwa mengi, na juu yake kulikuwa na chakula kwa ajili ya wote. Chini ya kivuli chake wanyama wa kondeni walipata hifadhi, na ndege wa angani waliishi katika matawi yake. Kila kiumbe kililishwa kutokana na mti huo. target: [390, 392, 394, 396, 398, 400, 392, 144, 402, 220, 144, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 416, 418, 420, 128, 422, 72, 424, 416, 426, 420, 26, 428, 430, 432, 122, 434, 126, 436] source: Bwana akapeleka mbele yetu ishara za miujiza na maajabu makubwa na ya kutisha mno juu ya Misri na Farao pamoja na nyumba yake yote. target: [6, 438, 440, 442, 444, 446, 448, 450, 220, 452, 26, 454, 32, 26, 456, 458, 460, 94, 214, 144, 462, 464] source: Pia Yosefu akampa baba yake, na ndugu zake na wote wa nyumbani mwa baba yake vyakula, kwa kulingana na hesabu ya watoto wao. target: [466, 468, 276, 32, 470, 50, 472, 474, 276, 406, 476, 478, 480, 240, 482] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [32, 484, 486, 488, 220, 490, 492, 494, 128, 496, 12, 498, 500, 128, 502] | Aambĩrĩria gũthamaka-rĩ, nĩooragire andũ a nyũmba ya Jeroboamu othe. Ndaatigĩirie Jeroboamu mũndũ o na ũmwe arĩ muoyo, no aamaniinire othe, kũringana na kiugo kĩa Jehova kĩrĩa aaririe na kanua ka ndungata yake Ahija ũrĩa Mũshiloni, | [504, 144, 506, 508, 510, 512, 514, 474, 516, 518, 520, 522, 524, 526, 528, 256, 530, 532, 6, 204, 534, 128, 536, 538, 540, 542] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 18, 24, 26, 18, 28, 18, 30, 16, 18, 32] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [34, 36, 38, 40, 42, 18, 44, 46, 48, 50, 18, 52, 18, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 18, 66, 18, 68, 18, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 48, 82, 84, 86, 88, 18, 90, 92, 94, 18, 96] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [98, 100, 102, 104, 18, 106, 108, 18, 110, 18, 112, 114, 116, 18, 102, 118, 18, 120, 18, 122, 124, 126, 50, 48, 128, 18, 130, 132, 134] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [136, 138, 90, 140, 142, 144, 146, 92, 76, 148, 150, 70, 18, 152, 18, 154, 18, 156, 18, 66, 18, 68, 18, 158] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [18, 160, 162, 164, 48, 166, 18, 168, 18, 170, 172, 18, 174, 18, 176, 164, 178, 18, 54, 180, 182, 184] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [186, 114, 188, 114, 190, 192, 18, 194, 114, 196, 198, 18, 192, 18, 200, 18, 202, 16, 18, 204, 74, 206, 208, 18, 210, 18, 212, 132, 174, 80, 48, 214, 216] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [218, 220, 222, 224, 226, 18, 228, 122, 230, 18, 232, 234, 18, 236, 238, 240, 242, 18, 244, 60, 246, 18, 248, 250, 252, 254, 246, 18, 256, 114, 196, 198, 18, 194, 114, 196, 26, 18, 258] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [260, 18, 262, 114, 264, 90, 266, 268, 270, 272, 18, 274, 18, 276, 18, 278, 18, 280, 282, 284, 286, 192, 288, 290, 292, 18, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 18, 306, 308] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [18, 310, 312, 314, 18, 316, 318, 208, 18, 320, 26, 18, 28, 322, 324, 326] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [328, 48, 266, 18, 330, 18, 332, 18, 306, 126, 50, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 18, 346, 348, 48, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 18, 368, 370, 18, 372] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [374, 376, 378, 18, 380, 382, 18, 384, 208, 18, 24, 382, 18, 30, 386, 388, 208, 18, 170, 386, 390, 392, 394, 18, 396, 90, 398, 400, 402, 90, 404] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [406, 408, 410, 18, 412, 208, 18, 414, 18, 416] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [4, 418, 48, 420, 422, 18, 424, 426, 428, 208, 18, 430, 18, 432, 434, 436, 132, 58, 18, 438] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [440, 202, 442, 18, 256, 114, 196, 16, 18, 444, 446, 448, 18, 450, 196, 16, 18, 452, 18, 454, 114, 456, 458, 18, 410, 230, 460, 462] | O we wiki nĩwe rwaro rwakwa rwa ihiga na ũhonokio wakwa; nĩwe kĩirigo gĩakwa kĩa hinya ndirĩ hĩndĩ ngenyenyeka. | [464, 466, 60, 468, 470, 472, 18, 474, 476, 468, 478, 480, 482] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 24, 36, 16, 18, 38] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 32, 52, 54, 56, 58, 54, 60, 62, 54, 32, 64, 54, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 56, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [102, 104, 106, 54, 108, 110, 112, 54, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 118, 126, 128, 54, 114, 116, 32, 58, 130, 112, 54, 32, 132, 134, 136] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [40, 138, 32, 140, 142, 74, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 80, 162, 164] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [166, 168, 170, 172, 70, 174, 54, 176, 178, 54, 180, 178, 70, 182, 70, 54, 46, 184, 186, 188, 70, 190, 192] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 28, 30, 32, 208, 54, 210, 212, 70, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 70, 230, 232] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 118, 252, 254, 256, 244, 246, 248, 258, 260, 262, 122, 264, 206, 28, 30, 32, 212, 266, 268, 206, 16, 18, 270, 272] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [274, 276, 278, 280, 54, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 70, 294, 296, 18, 298, 300, 302, 284, 32, 304, 306, 308, 310, 54, 312, 314, 316, 54, 318, 320] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [54, 322, 324, 326, 122, 328, 330, 332, 32, 334, 336, 28, 30, 32, 338] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [340, 342, 344, 346, 348, 122, 70, 32, 58, 350, 352, 354, 356, 70, 358, 54, 360, 362, 70, 364, 366, 368, 370, 372, 54, 374, 104, 32, 376, 378, 380, 382, 384, 54, 386] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [388, 390, 74, 392, 394, 396, 398, 54, 400, 398, 402, 404, 406, 408, 122, 410, 412, 414, 170, 416, 280, 418, 420, 422, 404, 424, 426] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [428, 430, 432, 70, 434, 436, 438] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 458, 460, 462, 464, 466, 468, 70, 470, 472, 92, 474, 476] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [478, 480, 56, 482, 484, 486, 206, 488, 54, 210, 490, 492, 206, 212, 54, 210, 494, 496, 498, 264, 70, 500, 502, 70, 504] | Aka nja ĩmĩthiũrũrũkĩrie, na wĩkĩre gĩtambaya gĩa gũcuurio itoonyero-inĩ rĩa nja ĩyo. | [506, 200, 508, 510, 130, 512, 514, 516, 32, 518, 520, 32, 522] |
source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 10, 44, 34, 46, 38, 48, 50, 52] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [54, 56, 58, 34, 60, 62, 34, 64, 58, 34, 66, 14, 68, 34, 70, 72, 54, 74, 76, 34, 78, 34, 70, 62, 80, 82, 10, 68, 34, 84, 10, 86] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 88, 90, 34, 92, 94, 96, 98, 32, 34, 100, 6, 8, 102, 34, 90, 104, 14, 106, 108, 34, 110, 34, 112, 32, 34, 114] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [116, 118, 120, 122, 124, 34, 126, 34, 128, 10, 82, 34, 130, 10, 132, 118, 134, 136, 102, 138, 140, 142, 144, 130, 10, 146, 148, 150, 34, 6, 152, 154, 156, 158, 160, 34, 92, 10, 162, 164, 34, 166] source: kwamba mtayahifadhi maisha ya baba yangu na mama yangu, ndugu zangu wa kiume na wa kike, pamoja na wale wote walio wa kwao na kwamba mtatuokoa na kifo.” target: [168, 170, 172, 10, 174, 176, 178, 180, 182, 34, 184, 186, 34, 168, 188, 190, 80, 192] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [194, 196, 198, 34, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 34, 214, 216, 200, 218, 220, 222, 136, 34, 200, 102, 224, 226, 228, 230, 34, 226, 108, 34, 232, 234] source: mbali na mapato yaliyoletwa na wafanyabiashara na wachuuzi. Wafalme wote wa Arabuni na watawala wa nchi wakamletea Solomoni dhahabu na fedha. target: [236, 34, 238, 240, 242, 244, 34, 246, 248, 250, 252, 14, 254, 34, 256, 80, 82, 258, 260, 262, 238, 34, 52] source: Katika mwaka wa arobaini na moja wa utawala wa Asa, alikufa na kulala na baba zake. target: [264, 266, 268, 34, 270, 272, 274, 80, 276, 14, 278, 34, 280, 14, 282, 284, 286, 80, 288, 290, 292, 294, 296, 80, 298, 14, 300] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [26, 30, 34, 230, 14, 302, 32, 34, 304, 118, 306, 34, 308, 216, 118, 280, 310, 230, 14, 302, 32, 34, 312, 314, 280, 316, 34, 318, 14, 320, 322, 34, 324] source: Wazao wa Hanania walikuwa: Pelatia na Yeshaya, na wana wa Refaya, na wana wa Arnani, na wana wa Obadia, na wana wa Shekania. target: [326, 14, 328, 330, 332, 34, 334, 336, 338, 340, 34, 342, 70, 344, 330, 346, 348, 350, 34, 352] source: Alipokuwa bado anazungumza, Yuda, mmoja wa wale Kumi na Wawili, akafika. Alikuwa amefuatana na umati mkubwa wa watu wenye panga na marungu, waliokuwa wametumwa na viongozi wa makuhani na wazee wa watu. target: [354, 356, 358, 360, 68, 362, 14, 364, 366, 34, 368, 370, 372, 374, 376, 268, 378, 380, 6, 382, 14, 384, 34, 386, 14, 388, 390, 34, 392, 34, 394] source: Hivyo wazee wa Wayahudi waliendelea kujenga na kustawi kutokana na mahubiri ya manabii Hagai na Zekaria, mwana wa Ido. Wakakamilisha ujenzi wa Hekalu kulingana na agizo la Mungu wa Israeli na amri ya Koreshi, Dario na Artashasta wafalme wa Uajemi. target: [396, 386, 14, 398, 400, 206, 402, 34, 404, 406, 6, 408, 410, 206, 412, 414, 34, 416, 14, 418, 34, 420, 422, 34, 424, 426, 14, 428] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [430, 6, 432, 434, 436, 438, 440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 158, 454, 34, 456] source: “Watu wengine wote, wakiwa ni makuhani, Walawi, mabawabu, waimbaji, watumishi wa Hekalu, na wale wote waliojitenga na mataifa jirani kwa ajili ya Sheria ya Mungu, pamoja na wake zao na wana wao na binti zao wote waliokuwa na uwezo wa kufahamu, target: [458, 460, 462, 464, 466, 34, 468, 34, 470, 14, 472, 34, 474, 34, 476, 14, 478, 34, 252, 464, 480, 482, 34, 460, 14, 82, 484, 486, 6, 488, 10, 490, 34, 98, 186, 34, 106, 492, 34, 494, 186, 252, 496, 34, 498, 34, 500] | Nake Jehova agĩkaania andũ a Isiraeli na andũ a Juda na ũndũ wa anabii ake othe na andũ arĩa moonaga maũndũ, akĩmeera atĩrĩ: “Garũrũkai mũtigane na njĩra cianyu cia waganu. Rũmagiai maathani na irĩra cia watho wakwa wa kũrũmĩrĩrwo, kũringana na watho wothe ũrĩa ndaathire maithe manyu maathĩkagĩre, na ũrĩa ndaamũreheire na tũnua twa anabii ndungata ciakwa.” | [502, 504, 506, 508, 34, 68, 6, 118, 510, 34, 118, 512, 514, 516, 190, 518, 62, 520, 34, 522, 412, 182, 34, 524, 526, 34, 528, 530, 532, 534, 488, 536, 538, 104, 540, 34, 240, 542, 6, 476, 544, 546] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Kwa wana wa Zera: Yeueli. Watu wa Yuda jumla yao walikuwa watu 690. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [36, 22, 38, 40, 42, 44, 46, 42, 48, 50, 52, 54, 56, 46, 58, 60, 42, 62, 64, 62, 66, 68, 64, 42, 22, 70, 64, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Wana wa Zera walikuwa: Zimri, Ethani, Hemani, Kalkoli na Dara. Jumla ya wana wa Zera walikuwa watano. target: [14, 86, 10, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 42, 24, 102] source: Zima akamzaa Yoa, Yoa akamzaa Ido, Ido akamzaa Zera, Zera akamzaa Yeatherai. target: [104, 106, 108, 110, 106, 108, 112, 106, 114, 96, 116, 106, 118] source: Wana wa Reueli walikuwa: Nahathi, Zera, Shama na Miza. target: [14, 86, 120, 122, 124, 126, 96, 128] source: mwana wa Ethni, mwana wa Zera, mwana wa Adaya, target: [86, 130, 86, 124, 86, 132] source: Kisha ndugu yake, aliyekuwa na uzi mwekundu mkononi, akatoka, naye akaitwa Zera. target: [134, 136, 62, 138, 76, 58, 6, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 22, 156, 158, 114, 62, 160] source: Bela alipofariki, Yobabu mwana wa Zera kutoka Bosra akawa mfalme baada yake. target: [134, 76, 162, 164, 166, 86, 112, 6, 168, 22, 170, 172, 174, 176, 118] source: Bela alipofariki, Yobabu mwana wa Zera kutoka Bosra akawa mfalme baada yake. target: [134, 76, 162, 164, 166, 86, 112, 6, 168, 22, 170, 172, 174, 176, 118] source: Wazao wa Simeoni walikuwa: Nemueli, Yamini, Yaribu, Zera na Shauli. target: [14, 86, 178, 180, 182, 184, 112, 96, 186] source: kutoka kwa Zera, ukoo wa Wazera; kutoka kwa Shauli, ukoo wa Washauli. target: [6, 124, 188, 190, 76, 192, 188, 194] source: Tamari, mkwewe Yuda, alimzalia wana wawili: Peresi na Zera. Yuda alikuwa na jumla ya wana watano. target: [196, 198, 200, 202, 28, 22, 204, 206, 96, 112, 22, 174, 86, 208, 174, 210] source: Wana wa Reueli ni: Nahathi, Zera, Shama na Miza. Hawa ndio waliokuwa wajukuu wa Basemathi mkewe Esau. target: [14, 86, 120, 122, 124, 126, 96, 128, 14, 62, 86, 86, 212, 198, 214] source: Pethahia mwana wa Meshezabeli, mmoja wa wazao wa Zera mwana wa Yuda, alikuwa mwakilishi wa mfalme katika mambo yote kuhusu mahusiano na watu. target: [216, 86, 218, 220, 222, 224, 112, 86, 20, 174, 226, 172, 222, 228, 100, 76, 28, 170, 146, 6, 224, 16, 230] | Kuuma Zera aarĩ: Jeueli. Andũ othe a kuuma Juda maarĩ 690. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] |
source: Balaamu akamwambia Mungu, “Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu, alinipelekea ujumbe huu: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 12] source: Ndipo Balaamu akasema ujumbe wake: “Balaki, inuka na usikilize, nisikie mimi, wewe mwana wa Sipori. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 32, 16, 58] source: Balaki aliposikia kuwa Balaamu anakuja, akatoka kumlaki katika mji wa Moabu, katika mpaka wa Arnoni, ukingoni mwa nchi yake. target: [34, 60, 62, 56, 64, 4, 66, 68, 70, 38, 72, 74, 76, 74, 78, 80, 82, 84, 86, 60, 38, 88, 82, 90, 92, 82, 94, 96, 98] source: Wakati Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu, alipojiandaa kupigana dhidi ya Israeli, alimwita Balaamu mwana wa Beori apate kuwalaani. target: [34, 60, 62, 16, 18, 20, 22, 100, 76, 102, 104, 106, 38, 108, 30, 4, 16, 110, 76, 112, 114, 116] source: Kwa hiyo wakuu wa Moabu wakarudi kwa Balaki na kumwambia, “Balaamu amekataa kuja pamoja nasi.” target: [34, 36, 118, 120, 86, 54, 122, 124, 62, 74, 126, 54, 128, 12, 130, 132, 76, 134, 136] source: Basi Balaamu akarudi kwa Balaki, akamkuta amesimama kando ya sadaka yake akiwa na wakuu wote wa Moabu. target: [138, 54, 122, 30, 140, 80, 38, 54, 142, 60, 38, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 118, 120, 158] source: Basi Balaki mwana wa Sipori, aliona mambo yale yote ambayo Israeli aliwatendea Waamori, target: [160, 162, 62, 16, 164, 166, 156, 168, 60, 118, 104, 146, 170, 30, 118, 172, 174] source: Kisha Balaki akatuma wakuu wengine, wengi zaidi na wanaoheshimiwa zaidi kuliko wale wa kwanza. target: [34, 36, 62, 24, 118, 120, 176, 60, 126, 178, 118, 60, 126, 54, 180, 182, 184, 186] source: Je, wewe ni bora kuliko Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu? Je, yeye alishagombana na Israeli au kupigana nao wakati wowote? target: [188, 190, 192, 194, 182, 62, 16, 18, 20, 86, 196, 188, 198, 192, 170, 200, 202, 154, 104, 204, 206, 198, 208, 210, 212, 126, 166, 204] source: Kisha Balaamu alikwenda na Balaki mpaka Kiriath-Husothi. target: [34, 36, 4, 74, 154, 62, 30, 214] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [216, 218, 220, 222, 224, 16, 226, 20, 228, 218, 220, 230, 232, 234, 236, 238, 16, 226, 20, 228, 240, 60, 118, 172, 242, 74, 30, 244] source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [246, 20, 248, 118, 250, 152, 118, 252, 80, 216, 118, 254, 98] source: Kisha Balaamu akainuka na kurudi nyumbani kwake, naye Balaki akashika njia yake. target: [34, 36, 256, 4, 258, 38, 54, 122, 30, 260, 152, 62, 54, 74, 82, 262, 264] source: Malaika wa Bwana akamwambia Balaamu, “Uende na watu hao, lakini useme tu lile nikuambialo.” Kwa hiyo Balaamu akaenda na wale wakuu wa Balaki. target: [266, 268, 6, 8, 4, 12, 270, 154, 118, 272, 274, 276, 278, 60, 280, 6, 8, 282, 284, 256, 50, 52, 286, 34, 36, 4, 74, 154, 118, 120, 288] | Rĩrĩa Balaki aiguire atĩ Balamu nĩarooka, agĩthiĩ kũmũtũnga itũũra-inĩ rĩa Moabi, mũhaka-inĩ wa Arinoni, o kũu mũhaka wa bũrũri wake. | [34, 60, 62, 56, 64, 4, 66, 68, 70, 38, 72, 74, 76, 74, 78, 80, 82, 84, 86, 60, 38, 88, 82, 90, 92, 82, 94, 96, 98] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Kisha huwakemea katika hasira yake na kuwaogopesha katika ghadhabu yake, akisema, target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [54, 56, 58, 60, 62, 64] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [88, 72, 90, 92, 72, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 102, 122, 124] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [126, 128, 130, 132, 128, 134, 136, 138, 140, 142, 144] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [146, 140, 148, 150, 152, 154, 82, 156, 158, 160] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [162, 164, 72, 90, 166, 168, 170, 172, 166, 174, 176, 132, 178, 180] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [72, 90, 100, 102, 18, 182, 184, 186, 188, 18, 190] source: “Nimemtawaza Mfalme wangu juu ya Sayuni, mlima wangu mtakatifu.” target: [192, 58, 194, 196, 198, 200, 202, 82, 156, 204, 206, 208] source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [210, 212, 214, 72, 94, 96, 216, 210, 218, 32, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [234, 236, 238, 140, 240, 242, 244, 18, 246, 32, 248, 250, 138, 252, 254, 256, 258, 260, 104, 262, 264, 266, 268] | Kuuma kũrĩ Kishu: nĩ mũriũ Jerameeli. | [270, 82, 272, 274, 276, 278, 280] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] | Ciugo ciaku cianatiirĩrĩra arĩa manahĩngwo makenda kũgũa; nĩwe wanekĩra maru marĩa magondoku hinya. | [214, 216, 218, 220, 222, 96, 224, 226, 228, 230, 232] |
source: pamoja na Azaria, Ezra, Meshulamu, target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 10, 16] source: Hodia, Bani na Beninu. target: [10, 18, 10, 20, 10, 22] source: wazao wa Bani 642 target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 32, 36, 38] source: Walawi wafuatao walikuwa wamesimama kwenye ngazi: Yeshua, Bani, Kadmieli, Shebania, Buni, Sherebia, Bani na Kenani. Hawa walimlilia Bwana Mungu wao kwa sauti kubwa. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 10, 56, 10, 58, 10, 60, 10, 62, 10, 64, 10, 20, 10, 66, 68, 70, 72, 74, 32, 76, 78] source: Meshulamu, Abiya, Miyamini, target: [10, 80, 10, 82, 10, 84] source: Hata katika kicheko moyo waweza kuuma, nayo furaha yaweza kuishia katika majonzi. target: [86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Magpiashi, Meshulamu, Heziri, target: [10, 110, 10, 16, 10, 112] source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 4, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 32, 140, 142, 144] source: wa wazao wa Bani, alikuwa Shelomithi mwana wa Yosifia na wanaume 160 pamoja naye; target: [146, 32, 24, 26, 148, 150, 152, 154, 98, 8, 90, 156, 158, 32, 160, 162] source: Lango la Yeshana lilikarabatiwa na Yoyada mwana wa Pasea, na Meshulamu mwana wa Besodeya. Waliweka boriti zake, na wakaweka milango, makomeo na nondo. target: [164, 166, 150, 152, 168, 10, 170, 150, 152, 172, 10, 174, 176, 178, 10, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192] source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [164, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 72, 218, 220, 222, 224] source: Kutoka wazao wa Bani: Maadai, Amramu, Ueli, target: [226, 24, 26, 228, 230, 10, 232, 10, 234] source: Zebadia, Meshulamu, Hizki, Heberi, target: [10, 236, 10, 16, 10, 238, 10, 240] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 32, 36, 262, 270, 254, 256, 272] | Kuuma kũrĩ njiaro cia Bani nĩ: Meshulamu, na Maluku, na Adaia, na Jashubu, na Sheali, na Jeremothu. | [226, 24, 26, 274, 16, 10, 276, 10, 278, 10, 280, 10, 282, 10, 284] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 18, 24, 26, 18, 28, 18, 30, 16, 18, 32] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [34, 36, 38, 40, 42, 18, 44, 46, 48, 50, 18, 52, 18, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 18, 66, 18, 68, 18, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 48, 82, 84, 86, 88, 18, 90, 92, 94, 18, 96] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [98, 100, 102, 104, 18, 106, 108, 18, 110, 18, 112, 114, 116, 18, 102, 118, 18, 120, 18, 122, 124, 126, 50, 48, 128, 18, 130, 132, 134] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [136, 138, 90, 140, 142, 144, 146, 92, 76, 148, 150, 70, 18, 152, 18, 154, 18, 156, 18, 66, 18, 68, 18, 158] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [18, 160, 162, 164, 48, 166, 18, 168, 18, 170, 172, 18, 174, 18, 176, 164, 178, 18, 54, 180, 182, 184] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [186, 114, 188, 114, 190, 192, 18, 194, 114, 196, 198, 18, 192, 18, 200, 18, 202, 16, 18, 204, 74, 206, 208, 18, 210, 18, 212, 132, 174, 80, 48, 214, 216] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [218, 220, 222, 224, 226, 18, 228, 122, 230, 18, 232, 234, 18, 236, 238, 240, 242, 18, 244, 60, 246, 18, 248, 250, 252, 254, 246, 18, 256, 114, 196, 198, 18, 194, 114, 196, 26, 18, 258] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [260, 18, 262, 114, 264, 90, 266, 268, 270, 272, 18, 274, 18, 276, 18, 278, 18, 280, 282, 284, 286, 192, 288, 290, 292, 18, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 18, 306, 308] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [18, 310, 312, 314, 18, 316, 318, 208, 18, 320, 26, 18, 28, 322, 324, 326] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [328, 48, 266, 18, 330, 18, 332, 18, 306, 126, 50, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 18, 346, 348, 48, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 18, 368, 370, 18, 372] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [374, 376, 378, 18, 380, 382, 18, 384, 208, 18, 24, 382, 18, 30, 386, 388, 208, 18, 170, 386, 390, 392, 394, 18, 396, 90, 398, 400, 402, 90, 404] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [406, 408, 410, 18, 412, 208, 18, 414, 18, 416] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [4, 418, 48, 420, 422, 18, 424, 426, 428, 208, 18, 430, 18, 432, 434, 436, 132, 58, 18, 438] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [440, 202, 442, 18, 256, 114, 196, 16, 18, 444, 446, 448, 18, 450, 196, 16, 18, 452, 18, 454, 114, 456, 458, 18, 410, 230, 460, 462] | Wee nĩũheanĩte mawatho marĩa marĩ ma gwathĩkagĩrwo na kĩyo. | [464, 466, 468, 470, 472, 90, 474] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] | Wee Jehova, nduĩra itua rĩa kĩhooto, nĩgũkorwo mĩthiĩre yakwa nĩmĩkindĩrĩku; ndũũrĩte ndĩhokete Jehova itegũthangania. | [214, 10, 58, 102, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 128, 10, 58, 158, 228] |
source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 22, 26] source: Utafanya Ai na mfalme wake kama ulivyofanya kwa mji wa Yeriko na mfalme wake, isipokuwa mnaweza kuchukua mateka wake na mifugo wake, kwa ajili yenu. Weka waviziaji upande wa nyuma ya mji.” target: [28, 14, 8, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 32, 28, 50, 52, 54, 56, 58] source: Amewainulia watu wake pembe, sifa ya watakatifu wake wote, ya Israeli, watu walio karibu na moyo wake. Msifuni Bwana. target: [60, 22, 62, 64, 66, 68, 70, 18, 22, 72, 22, 74, 76, 78, 80, 82] source: Mfalme wake atakwenda uhamishoni, yeye pamoja na maafisa wake,” asema Bwana. target: [84, 30, 86, 32, 88, 6, 20, 22, 90, 92, 82] source: Ngamia wake thelathini pamoja na ndama zao, ngʼombe wake arobaini na mafahali kumi, punda wake ishirini na punda waume kumi. target: [94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 96, 98, 108, 110, 112, 114, 96, 98, 116, 114, 118, 120] source: Yonathani akavua joho alilokuwa amevaa na kumpa Daudi, pamoja na koti lake, silaha zake, hata pamoja na upanga wake, upinde wake na mshipi wake. target: [122, 14, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 14, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154] source: Humpa mfalme wake ushindi mkuu; huonyesha fadhili zake kwa mpakwa mafuta wake, kwa Daudi na wazao wake milele.” target: [84, 156, 158, 160, 162, 66, 164, 166, 168, 170, 172, 146, 174, 176, 170, 178, 180, 182, 184, 186] source: Humpa mfalme wake ushindi mkuu, huonyesha fadhili zake kwa mpakwa mafuta wake, kwa Daudi na wazao wake milele. target: [188, 8, 160, 162, 190, 192, 184, 194, 172, 146, 174, 176, 170, 178, 196, 198, 200] source: Ndipo Yakobo akawapandisha watoto wake na wake zake juu ya ngamia, target: [202, 204, 206, 208, 210, 22, 14, 212, 22, 214, 216] source: Maana Bwana atawathibitisha watu wake, na kuwahurumia watumishi wake. target: [218, 220, 222, 224, 22, 226, 66, 228, 230, 232] source: Watoto wake na waachwe yatima, mke wake na awe mjane. target: [234, 22, 236, 238, 36, 240, 242, 14, 244, 156, 246, 248] source: Furahini, enyi mataifa, pamoja na watu wake, kwa kuwa atailipiza damu ya watumishi wake, atalipiza kisasi juu ya adui zake na kufanya upatanisho kwa ajili ya nchi na watu wake. target: [250, 252, 254, 256, 24, 18, 258, 260, 262, 264, 18, 266, 268, 18, 66, 270, 272, 6, 24, 232] source: Kama bwana wake alimpatia mke naye akamzalia wana au binti, mwanamke pamoja na watoto wake watakuwa mali ya bwana wake na huyo mwanaume ataondoka peke yake. target: [274, 156, 276, 158, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 6, 308, 310, 200] source: Lakini Solomoni hakumfanya yeyote wa Waisraeli kuwa mtumwa; wao ndio waliokuwa wapiganaji wake, maafisa wake wa serikali, maafisa wake, wakuu wake, majemadari wa jeshi wa magari yake ya vita na wapanda farasi. target: [312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 36, 328, 18, 330, 332, 18, 330, 334, 18, 330, 336, 338, 330, 340, 294, 342, 344] | No inyuĩ nĩmũũĩ atĩ nĩonithanirio nĩgeetha eherie mehia maitũ. Na thĩinĩ wake gũtirĩ mehia. | [312, 252, 346, 348, 136, 350, 352, 354, 356, 358, 32, 136, 360, 362] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: nao wakaamini. Nao waliposikia kuwa Bwana anajishughulisha nao, na kwamba ameona mateso yao, walisujudu na kuabudu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 18, 20, 22, 16, 36, 38, 40, 14, 42, 14, 6, 44, 46, 48, 6, 50, 26, 52, 54, 56, 58, 26, 60, 62] source: Nao wanaume wote wa Israeli wakakusanyika kwa mfalme wakati wa sikukuu mwezi wa saba. target: [64, 26, 66, 30, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Maskani yangu yatakuwa pamoja nao, nitakuwa Mungu wao, nao watakuwa watu wangu. target: [84, 86, 88, 90, 92, 40, 94, 88, 96, 98, 40, 100, 88, 6, 96, 60, 102] source: Nao Israeli wakadumu katika dhambi zote za Yeroboamu mwana wa Nebati, nao hawakuziacha target: [104, 28, 30, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 6, 120, 122, 124, 126, 40] source: Watu wa Yeriko wakajenga sehemu zilizopakana nao, naye Zakuri mwana wa Imri akajenga karibu nao. target: [104, 66, 128, 6, 130, 76, 132, 134, 136, 28, 138, 6, 130, 76, 132, 26, 66, 140] source: “Lakini ulizeni wanyama, nao watawafundisha, au ndege wa angani, nao watawaambia; target: [142, 144, 146, 148, 26, 150, 152, 100, 154, 156, 158, 76, 160, 34, 162, 164, 166, 100, 168, 6, 170, 172, 174] source: Ndipo Zerubabeli mwana wa Shealtieli na Yeshua mwana wa Yosadaki wakaanza kujenga tena nyumba ya Mungu huko Yerusalemu. Nao manabii wa Mungu walikuwa pamoja nao, wakiwasaidia. target: [10, 56, 176, 28, 178, 34, 180, 28, 182, 184, 172, 52, 34, 186, 188, 98, 76, 190, 192, 104, 194, 98, 6, 90, 92, 40, 12, 14, 196, 198, 14, 200] source: Nao hawakuwa na la kusema. target: [202, 118, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 70, 214, 216] source: Naye akaenda pamoja nao. Basi wakaenda Yordani, nao wakaanza kukata miti. target: [48, 6, 218, 92, 220, 4, 6, 218, 70, 222, 14, 6, 224, 70, 76, 226, 228] source: Benaya mwana wa Yehoyada alikuwa msimamizi wa Wakerethi na Wapelethi; nao wana wa Daudi walikuwa washauri wa mfalme. target: [230, 28, 232, 234, 168, 6, 196, 50, 236, 26, 238, 34, 26, 240, 26, 28, 242, 6, 96, 244] source: Nilipokuwa nikitazama, makerubi yakatanda mabawa yao na kuinuka kutoka ardhini, nao walipokuwa wakienda, yale magurudumu yakaenda pamoja nao. Wakasimama kwenye ingilio la lango la mashariki la nyumba ya Bwana, nao utukufu wa Mungu wa Israeli ukawa juu yao. target: [104, 246, 248, 250, 100, 252, 14, 6, 254, 124, 256, 258, 260, 14, 6, 218, 92, 262, 100, 264, 62, 4, 266, 268, 270, 272, 274, 188, 276, 278, 98, 30, 6, 90, 280, 220] source: Nao watu wote watauona wokovu wa Mungu.’ ” target: [64, 60, 234, 88, 6, 282, 284, 286] source: Watu wa Yuda na watu wa Israeli wataunganishwa tena, nao watamchagua kiongozi mmoja nao watakwea watoke katika nchi, kwa kuwa siku ya Yezreeli itakuwa kuu sana. target: [104, 60, 288, 34, 26, 60, 30, 88, 290, 100, 88, 6, 292, 236, 294, 12, 88, 296, 298, 300, 302, 304, 18, 306, 308, 234, 306, 310, 88, 312] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [34, 314, 316, 318, 320, 28, 322, 74, 324, 314, 316, 326, 328, 330, 332, 334, 28, 322, 74, 324, 336, 12, 26, 338, 190, 218, 70, 340] | Nao magĩtirika Jehova, Ngai wa maithe mao ũrĩa wamarutĩte bũrũri wa Misiri. Nao makĩrũmĩrĩra na makĩhooya ngai cia mĩthemba mĩingĩ cia andũ arĩa maamarigiicĩirie, magĩtũma Jehova arakare | [4, 342, 20, 98, 26, 344, 100, 346, 348, 12, 168, 350, 100, 296, 124, 76, 300, 352, 14, 196, 354, 26, 356, 358, 14, 6, 196, 360, 26, 362, 356, 26, 338, 300, 364, 12, 14, 196, 366, 14, 6, 350, 20, 368] |
source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 14, 20, 22, 14, 24, 26, 28, 14, 30, 14, 32, 14, 34, 36, 38, 14, 40, 18, 14, 20, 22, 14, 24, 12, 42, 14, 44, 46, 48, 50] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [52, 10, 28, 14, 54, 10, 56, 58, 60, 58, 62, 64, 66, 32, 14, 34, 36, 68, 14, 70, 14, 72, 22, 14, 74, 76, 78, 14, 22, 14, 80, 36, 82, 14, 84, 86, 88, 90, 92] source: Viongozi wa jamaa ya ukoo wa Gileadi mwana wa Makiri, mwana wa Manase, waliokuwa wametoka katika koo za wazao wa Yosefu, walikuja na kuzungumza mbele ya Mose na viongozi, wakuu wa jamaa ya Waisraeli. target: [94, 96, 98, 14, 100, 102, 104, 14, 106, 14, 108, 18, 14, 110, 112, 114, 18, 14, 116, 118, 120, 14, 106, 14, 122, 14, 124, 126, 128, 130, 102, 132, 36, 130, 102, 134, 14, 136, 102, 104, 14, 42, 14, 138] source: na wafalme wote wa pande za kaskazini, wa karibu na wa mbali, mmoja baada ya mwingine; yaani falme zote juu ya uso wa dunia. Baada ya hao wote, mfalme wa Sheshaki atakunywa pia. target: [140, 142, 14, 144, 96, 14, 146, 36, 96, 14, 148, 150, 36, 152, 154, 36, 156, 158, 102, 160, 162, 164, 166, 58, 168, 14, 170, 172, 22, 14, 80, 174, 176, 178, 180] source: Mnamo siku ya kumi ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, aliyemtumikia mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [52, 28, 14, 54, 56, 58, 34, 58, 62, 118, 66, 32, 14, 34, 36, 68, 14, 70, 14, 22, 182, 22, 14, 74, 184, 186, 92, 188, 190, 14, 84, 14, 22, 36, 78, 14, 22, 14, 192] source: Hivyo katika mwaka wa tisa wa utawala wa Sedekia, katika siku ya kumi ya mwezi wa kumi, Nebukadneza mfalme wa Babeli akiwa na jeshi lake lote alifanya vita dhidi ya Yerusalemu. Wakapiga kambi nje ya mji na kuuzunguka mji pande zote. target: [194, 10, 32, 14, 68, 14, 70, 14, 22, 196, 10, 28, 14, 198, 36, 56, 58, 34, 58, 28, 200, 182, 22, 14, 74, 202, 36, 204, 206, 208, 210, 58, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 14, 226, 228] source: Hivyo katika mwaka wa tisa wa utawala wa Sedekia, katika siku ya kumi ya mwezi wa kumi, Nebukadneza mfalme wa Babeli, akiwa na jeshi lake lote, alifanya vita dhidi ya Yerusalemu. Akapiga kambi nje ya mji na kuuzunguka mji pande zote. target: [230, 232, 10, 32, 14, 68, 14, 70, 14, 22, 234, 10, 28, 14, 198, 36, 56, 58, 34, 58, 236, 62, 72, 22, 14, 80, 202, 238, 36, 204, 206, 208, 240, 242, 58, 244, 210, 58, 92, 246, 216, 248, 250, 36, 222, 224, 252] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [254, 256, 14, 258, 260, 262, 264, 256, 14, 266, 36, 268, 256, 58, 270, 36, 272, 256, 58, 274, 36, 276, 58, 278] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [280, 282, 284, 286, 8, 288, 262, 58, 42, 142, 14, 290, 194, 32, 14, 292, 14, 294, 18, 14, 20, 22, 14, 290, 296, 298, 32, 14, 300, 14, 302, 22, 14, 192] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario wa Uajemi, katika siku ya kwanza ya mwezi wa sita, neno la Bwana lilikuja kupitia kwa nabii Hagai kwenda kwa Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda na kwa Yoshua mwana wa kuhani mkuu Yehosadaki: target: [304, 32, 14, 306, 14, 22, 308, 10, 28, 14, 310, 56, 58, 300, 58, 62, 284, 312, 258, 314, 240, 240, 316, 14, 318, 320, 322, 240, 324, 14, 24, 326, 18, 14, 328, 36, 330, 332, 334, 18, 14, 336, 338] source: Katika muda wa siku tatu, watu wote wa Yuda na Benyamini wakawa wamekusanyika huko Yerusalemu. Kwenye siku ya ishirini ya mwezi wa tisa, watu wote walikuwa wameketi ndani ya uwanja mbele ya nyumba ya Mungu, wakiwa na majonzi mno kwa tukio hilo na kwa sababu ya mvua kubwa. target: [340, 42, 142, 14, 342, 36, 344, 346, 348, 240, 56, 350, 352, 354, 28, 14, 68, 36, 56, 58, 356, 58, 358, 42, 142, 360, 130, 58, 100, 58, 362, 36, 364, 240, 366, 58, 284, 36, 368] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wake, alifanya karamu kwa ajili ya wakuu wake wote pamoja na maafisa. Akawaalika viongozi wa jeshi wa Uajemi na Umedi, wana wa wafalme na wakuu wa majimbo. target: [32, 14, 370, 14, 70, 372, 374, 376, 98, 36, 378, 372, 180, 380, 10, 376, 382, 120, 384, 14, 204, 312, 386, 36, 388, 42, 390, 392, 36, 98, 14, 394] source: Hivyo wazee wa Wayahudi waliendelea kujenga na kustawi kutokana na mahubiri ya manabii Hagai na Zekaria, mwana wa Ido. Wakakamilisha ujenzi wa Hekalu kulingana na agizo la Mungu wa Israeli na amri ya Koreshi, Dario na Artashasta wafalme wa Uajemi. target: [340, 396, 14, 398, 222, 400, 402, 36, 404, 406, 240, 408, 410, 400, 412, 414, 36, 362, 14, 416, 36, 418, 420, 36, 422, 22, 14, 424] source: Hekalu lilikamilika siku ya kumi na mbili ya mwezi wa Adari, ndio mwezi wa tatu, katika mwaka wa sita wa utawala wa Mfalme Dario. target: [426, 428, 56, 58, 370, 58, 28, 14, 430, 10, 32, 14, 432, 14, 434, 22, 436] | Jehova Mwene-Hinya-Wothe ekuuga ũũ: “Inyuĩ arĩa mũraigua ciugo ici ciaririo nĩ anabii arĩa maarĩ kuo rĩrĩa mũthingi wa nyũmba ya Jehova Mwene-Hinya-Wothe wahaandirwo-rĩ, gĩai na hinya nĩgeetha hekarũ yakwo. | [438, 14, 440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 10, 458, 460, 462, 464, 14, 100, 466, 468, 470, 472, 100, 474, 438, 14, 476, 478, 480, 482, 484, 486, 488, 490] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 24, 46, 48, 34, 50] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [52, 54, 56, 22, 58, 60, 22, 24, 62, 64, 48, 34, 66, 68, 70, 72, 74, 34, 76, 12, 78, 80] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 82, 84, 30, 86, 34, 88, 90, 30, 92, 34, 20, 94, 96] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 98, 40, 100, 30, 102, 34, 88, 104, 30, 106, 34, 20, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 112, 114, 116, 118, 34, 88, 120, 116, 122, 34, 20, 94, 124, 126] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 56, 128, 30, 130, 34, 88, 132, 30, 134, 34, 20, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [52, 136, 24, 138, 34, 88, 140, 108, 34, 142, 36] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [52, 54, 144, 58, 26, 24, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 162, 40, 138, 34, 88, 164, 30, 104, 34, 20, 6, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwezi wa nane wa mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario, neno la Bwana lilimjia nabii Zekaria mwana wa Berekia, mwana wa Ido, kusema: target: [52, 58, 166, 24, 98, 34, 168, 170, 172, 8, 174, 176, 30, 178, 30, 180, 182] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [184, 186, 188, 190, 192, 22, 194, 196, 198, 186, 200, 202, 204, 206, 208, 64, 210, 212, 64, 214] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [216, 30, 218, 6, 94, 78, 22, 108, 34, 142, 20, 22, 24, 26, 118, 34, 220] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [4, 172, 40, 42, 8, 84, 30, 222, 12, 22, 224, 124, 226, 228, 92, 230, 232, 16, 34, 20, 230, 22, 224, 34, 138, 30, 100, 22, 220] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Nebati, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [52, 24, 234, 124, 138, 30, 236, 238, 108, 34, 142, 36] | Ti-itherũ nĩmũiguĩte ũhoro wa ũrĩa ndaheirwo ũtungata wa wega wa Ngai nĩ ũndũ wanyu, | [240, 242, 244, 64, 246, 64, 248, 250, 252, 254, 40, 152, 256, 258, 260, 258, 262] |
source: Yesu akawapa mfano huu, akawaambia: “Hakuna mtu achanaye kiraka kutoka kwenye nguo mpya na kukishonea kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, atakuwa amechana nguo mpya, na kile kiraka hakitalingana na ile nguo iliyochakaa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20, 22, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 38, 46, 48, 50, 52, 22, 32] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 20, 76, 78, 80] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [4, 82, 56, 84, 86, 64, 88, 90, 70, 92, 94, 20, 96, 78, 80] source: Kisha Yakobo akararua nguo zake, akavaa nguo ya gunia na kumwombolezea mwanawe kwa siku nyingi. target: [4, 98, 64, 66, 68, 100, 102, 104, 106, 108] source: Mfalme akasimama, akararua nguo zake, akalala chini ardhini; nao watumishi wake wote wakasimama kando yake na nguo zao zikiwa zimeraruliwa. target: [54, 110, 64, 66, 68, 112, 114, 20, 116, 118, 120, 122, 124, 112, 126, 66, 128] source: “Hakuna mtu anayeshonea kiraka kipya kwenye nguo iliyochakaa, kwa maana kile kiraka kitachanika kutoka kwenye hiyo nguo, nayo hiyo nguo itachanika zaidi. target: [14, 130, 132, 18, 134, 20, 22, 136, 138, 36, 84, 140, 40, 142, 42, 144, 112, 146] source: “Hakuna mtu ashoneaye kiraka cha nguo mpya kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, kile kiraka kipya kitachanika kutoka ile nguo iliyochakaa, nayo itachanika zaidi. target: [148, 130, 132, 18, 134, 20, 22, 150, 152, 36, 38, 40, 142, 42, 144, 112, 154, 156] source: Kisha Daudi akamwambia Yoabu na watu wote aliokuwa pamoja nao, “Rarueni nguo zenu na mvae nguo za gunia na mtembee mkiomboleza mbele ya Abneri.” Mfalme Daudi mwenyewe akatembea nyuma ya jeneza. target: [4, 158, 160, 162, 164, 122, 166, 168, 12, 170, 72, 172, 20, 174, 176, 178, 54, 158, 180, 182, 184, 186, 188, 190] source: Wajakazi wa Esta na matowashi walipokuja na kumwambia kuhusu Mordekai, alipatwa na huzuni kuu. Alimtumia nguo avae badala ya nguo za magunia, lakini Mordekai hakuzikubali. target: [4, 192, 194, 196, 198, 200, 120, 112, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 66, 226, 92, 228, 230, 232, 168, 224, 234] source: upele ndani ya nguo au ndani ya nyumba, target: [236, 20, 238, 240, 20, 242] source: Haimpasi mwanamke kuvaa nguo za kiume wala mwanaume kuvaa nguo za kike, kwa maana Bwana Mungu wenu anachukia yeyote ambaye hufanya hivi. target: [244, 246, 238, 248, 250, 252, 254, 246, 238, 248, 256, 152, 258, 60, 260, 262, 264, 266, 268] source: Kwa hiyo ulipambwa kwa dhahabu na fedha, nguo zako zilikuwa za kitani safi, hariri na nguo iliyokuwa imetariziwa. Chakula chako kilikuwa unga laini, asali na mafuta ya zeituni. Ukawa mzuri sana ukainuka kuwa malkia. target: [270, 112, 272, 274, 276, 278, 280, 248, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 214, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 208, 322, 324, 82, 326] source: Lakini kama hakufua nguo zake na kuoga, atakuwa na hatia kwa kosa hilo.’ ” target: [328, 330, 332, 68, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 84, 348] source: Ndipo Daudi pamoja na watu wote waliokuwa pamoja naye wakazishika nguo zao na kuzirarua. target: [4, 158, 350, 122, 120, 230, 352, 112, 126, 66, 128] | Nĩ ũndũ ũcio ndungata yake ĩkĩmũikia na nja, na ĩkĩhinga mũrango. Nake Tamaru eehumbĩte nguo ndaaya yagemetio na magemio ma goro, tondũ airĩtu arĩa gathirange a mũthamaki meehumbaga nguo ta ĩyo. | [4, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 232, 370, 372, 294, 374, 376, 152, 378, 338, 380, 382, 384, 386] |
source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Miili yao yote, pamoja na migongo yao, mikono na mabawa yao yote yalikuwa yamejaa macho kabisa kama yalivyokuwa yale magurudumu yao manne. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 40, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 74, 80, 82, 84, 52, 86, 78, 88, 48, 90, 92, 88, 48, 94, 96, 40, 48, 98, 100, 102, 104, 48, 106] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [62, 64, 66, 68, 108, 92, 74, 110, 112, 114, 74, 116, 118, 120, 78, 122, 124, 126, 122, 64, 34, 128, 48, 98, 48, 106] source: “Nawe, mwanadamu, siku ile nitakapoondoa ngome yao iliyo furaha yao na utukufu wao, kitu cha kupendeza macho yao, kile kilicho shauku ya mioyo yao, wana wao na binti zao vilevile, target: [130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 146, 154, 156, 88, 154, 158, 40, 48, 160, 162, 48, 164, 166] source: Wao wenyewe watakuwa watumwa wa mataifa mengi na wafalme wakuu. Nitawalipizia sawasawa na matendo yao na kazi ya mikono yao.” target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 24, 174, 176, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 192, 202] source: Makaburi yao yatabaki kuwa nyumba zao za milele, makao yao vizazi vyote; ingawa walikuwa na mashamba na kuyaita kwa majina yao. target: [204, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 52, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 16, 234, 236] source: Nchi yao imejaa fedha na dhahabu, hakuna mwisho wa hazina zao. Nchi yao imejaa farasi, hakuna mwisho wa magari yao. target: [238, 240, 242, 244, 48, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 240, 242, 258, 24, 260, 262, 264, 180, 266] source: Watatupa fedha yao barabarani, nayo dhahabu yao itakuwa najisi. Fedha yao na dhahabu yao havitaweza kuwaokoa katika siku hiyo ya ghadhabu ya Bwana. Hawatashibisha njaa yao au kujaza matumbo yao kwa hiyo fedha wala dhahabu, kwa sababu imewaponza wajikwae dhambini. target: [268, 244, 240, 16, 270, 48, 272, 240, 274, 276, 278, 244, 240, 48, 272, 240, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 218, 306, 308, 16, 310] source: “Nami, kwa sababu ya matendo yao na mawazo yao, niko karibu kuja na kukusanya mataifa yote na lugha zote, nao watakuja na kuuona utukufu wangu. target: [312, 218, 314, 48, 218, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 24, 332, 334, 336, 338] source: Hawa walikuwa wana wa Ishmaeli na haya ni majina ya viongozi wa makabila kumi na mawili kulingana na makao yao na kambi zao. target: [340, 342, 160, 176, 344, 24, 346, 208, 234, 88, 16, 348, 48, 16, 350, 190, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 224, 364, 366, 368] source: Warudishieni mara moja mashamba yao, mashamba yao ya mizabibu, mashamba yao ya mizeituni, na nyumba zao, pia riba yao mnayowatoza na sehemu ya fungu la mia la fedha, nafaka, divai mpya na mafuta.” target: [370, 372, 374, 46, 376, 206, 378, 380, 382, 384, 48, 284, 386, 102, 16, 388, 390, 392, 394, 396, 284, 398, 48, 284, 400, 402, 48, 284, 404, 406, 48, 284, 408] source: Fanya mioyo ya watu hawa kuwa migumu, fanya masikio yao yasisikie, na upofushe macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, nao wakageuka, nikawaponywa.” target: [410, 64, 66, 412, 414, 416, 88, 78, 418, 420, 84, 52, 86, 78, 74, 422, 124, 92, 74, 422, 424, 96, 200, 48, 98, 426] source: Nao mara wakaiacha mashua yao, pamoja na baba yao, wakamfuata. target: [428, 48, 430, 432, 434, 16, 436, 48, 438, 440] | “ ‘Mũndũ mũrũme angĩkoma na mũtumia wa ithe, nĩaconorithĩtie ithe. Mũndũ mũrũme ũcio na mũtumia ũcio eerĩ no nginya mooragwo; thakame yao nĩĩkamacookerera. | [442, 444, 48, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 458, 460, 462, 464, 34, 466, 284, 468, 470] |
source: Wala hatumikiwi na mikono ya wanadamu kana kwamba anahitaji chochote, kwa sababu yeye mwenyewe ndiye awapaye watu wote uhai na pumzi na vitu vyote. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 6, 30, 14, 40, 42, 44, 42, 46, 48, 50, 48, 52] source: “Kwa hiyo, niko kinyume na manabii wanaoibiana maneno kana kwamba ni yangu,” asema Bwana. target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 32, 76, 78, 80, 30, 82, 84, 30, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100] source: Kisha Yesu akawaambia, “Mmekuja na panga na marungu kunikamata kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [102, 104, 106, 108, 30, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 6, 122, 124, 126, 92, 110, 128, 86, 122, 86, 130, 42, 132, 134, 136] source: Ukaendelea hadi Abdoni, Rehobu, Hamoni na Kana, na kufika Sidoni Kuu. target: [138, 140, 142, 62, 144, 146, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 158] source: Wakumbukeni wale waliofungwa gerezani kana kwamba ninyi mmefungwa pamoja nao. Pia wakumbukeni wale wanaotendewa vibaya, kana kwamba ni ninyi wenyewe mnateswa. target: [160, 162, 164, 64, 166, 24, 26, 80, 8, 168, 170, 172, 42, 64, 80, 8, 32, 174, 176, 24, 122, 178, 180, 170, 80, 32, 182, 184, 186] source: Kisha Yesu akawaambia wale viongozi wa makuhani, maafisa wa walinzi wa Hekalu, pamoja na wazee waliokuwa wamekuja kumkamata, “Mmekuja na panga na marungu, kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [106, 188, 50, 64, 190, 192, 42, 64, 190, 194, 196, 42, 64, 198, 80, 112, 124, 126, 200, 92, 116, 202, 204, 124, 92, 170, 130, 42, 206, 24, 26, 208, 210, 212] source: Mtakula nyama za watu mashujaa na kunywa damu za wakuu wa dunia kana kwamba ni za kondoo dume na kondoo wake, mbuzi na mafahali, wote walionona kutoka Bashani. target: [214, 216, 218, 220, 64, 18, 222, 224, 226, 140, 228, 230, 64, 232, 234, 24, 26, 28, 236, 238, 240, 42, 242, 244, 42, 246, 248, 48, 236, 238, 250, 252, 134, 254] source: Wanadamu wakiwa katika utulivu huwa na dharau kwa wale wenye msiba kana kwamba ndiyo haki ya wale ambao miguu yao inateleza. target: [138, 256, 50, 18, 134, 14, 258, 260, 262, 264, 266, 24, 268, 64, 26, 80, 270, 236, 272, 134, 274] source: ili mpate kula nyama ya wafalme na ya majemadari, ya mashujaa, ya farasi na ya wapanda farasi, nyama ya wanadamu, wote walio huru na watumwa, wadogo na wakubwa.” target: [84, 122, 84, 30, 276, 218, 220, 64, 278, 42, 220, 64, 190, 280, 42, 220, 64, 18, 282, 42, 250, 64, 284, 42, 86, 64, 80, 30, 286, 288, 172, 42, 220, 18, 290, 42, 86, 292, 42, 86, 294, 42, 86, 296, 42, 86, 298] source: Naam, kana kwamba hili halitoshi machoni pako, Ee Bwana Mwenyezi, wewe umenena pia kuhusu siku zijazo za nyumba ya mtumishi wako. Je, hii ndiyo njia yako ya kawaida ya kushughulika na mwanadamu, Ee Bwana Mwenyezi? target: [300, 302, 6, 304, 306, 308, 310, 176, 312, 70, 314, 316, 140, 86, 318, 320, 322, 324, 326, 170, 328, 86, 330, 80, 226, 332, 334, 204, 262, 336, 18, 338, 70, 340] source: Kisha Bwana atakuwa na wivu kwa ajili ya nchi yake na kuwa na huruma juu ya watu wake. target: [102, 104, 328, 70, 216, 342, 50, 344, 346, 216, 140, 348, 50, 18, 350] source: Hili lilitendeka siku ya kumi na tatu ya mwezi wa Adari na siku ya kumi na nne walipumzika na kuifanya siku ya karamu na furaha. target: [334, 352, 328, 354, 356, 358, 360, 112, 140, 362, 328, 354, 364, 112, 140, 262, 354, 104, 328, 354, 366, 42, 368] source: Kisha Mose akachukua sehemu ya mafuta ya upako, na sehemu ya damu kutoka kwenye madhabahu, na kuvinyunyiza juu ya Aroni na mavazi yake, na juu ya wanawe na mavazi yao. Kwa hiyo akamweka Aroni na mavazi yake wakfu, pamoja na wanawe na mavazi yao. target: [370, 140, 228, 372, 374, 376, 378, 42, 372, 184, 230, 134, 380, 382, 30, 112, 384, 64, 386, 388, 42, 390, 346, 30, 140, 392, 112, 384, 64, 386, 388, 42, 390, 100, 4, 328, 370, 394, 388, 42, 64, 386, 396, 170, 390, 236, 62, 398] source: Pia kila siku asubuhi pamoja na hiyo sadaka utatoa sadaka ya nafaka, ikiwa na sehemu ya sita ya efa pamoja na theluthi moja ya hini ya mafuta ya kuchanganya na ule unga. Utoaji wa sadaka hii ya nafaka kwa Bwana ni amri ya daima. target: [400, 216, 140, 162, 402, 404, 406, 408, 170, 396, 328, 410, 304, 216, 6, 412, 184, 414, 42, 412, 184, 376, 416, 134, 14, 418, 420, 422, 404, 406, 408, 50, 70, 238, 424, 80, 30, 426, 428] | “Nĩ mũndũ ũrĩkũ wanyu ũngĩkorwo arĩ na ndungata ya kũmũrĩmĩra na mũraũ kana ya kũmũrĩithĩria ngʼondu, na ndungata ĩyo yoimĩra mũgũnda amĩĩre atĩrĩ, ‘Ũka ũikare thĩ ũrĩe?’ | [430, 432, 6, 184, 434, 80, 30, 328, 386, 436, 80, 30, 32, 438, 440, 80, 30, 32, 442, 444, 80, 216, 188, 50, 446, 448, 104, 80, 30, 450, 86, 452, 154, 116, 454, 12, 286, 134, 456] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 24, 36, 16, 18, 38] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 32, 52, 54, 56, 58, 54, 60, 62, 54, 32, 64, 54, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 56, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [102, 104, 106, 54, 108, 110, 112, 54, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 118, 126, 128, 54, 114, 116, 32, 58, 130, 112, 54, 32, 132, 134, 136] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [40, 138, 32, 140, 142, 74, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 80, 162, 164] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [166, 168, 170, 172, 70, 174, 54, 176, 178, 54, 180, 178, 70, 182, 70, 54, 46, 184, 186, 188, 70, 190, 192] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 28, 30, 32, 208, 54, 210, 212, 70, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 70, 230, 232] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 118, 252, 254, 256, 244, 246, 248, 258, 260, 262, 122, 264, 206, 28, 30, 32, 212, 266, 268, 206, 16, 18, 270, 272] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [274, 276, 278, 280, 54, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 70, 294, 296, 18, 298, 300, 302, 284, 32, 304, 306, 308, 310, 54, 312, 314, 316, 54, 318, 320] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [54, 322, 324, 326, 122, 328, 330, 332, 32, 334, 336, 28, 30, 32, 338] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [340, 342, 344, 346, 348, 122, 70, 32, 58, 350, 352, 354, 356, 70, 358, 54, 360, 362, 70, 364, 366, 368, 370, 372, 54, 374, 104, 32, 376, 378, 380, 382, 384, 54, 386] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [388, 390, 74, 392, 394, 396, 398, 54, 400, 398, 402, 404, 406, 408, 122, 410, 412, 414, 170, 416, 280, 418, 420, 422, 404, 424, 426] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [428, 430, 432, 70, 434, 436, 438] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 458, 460, 462, 464, 466, 468, 70, 470, 472, 92, 474, 476] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [478, 480, 56, 482, 484, 486, 206, 488, 54, 210, 490, 492, 206, 212, 54, 210, 494, 496, 498, 264, 70, 500, 502, 70, 504] | Ndeto njega nĩ igua rĩa ũũkĩ, irĩ mũrĩo ngoro-inĩ, na harĩ mahĩndĩ nĩ ũgima. | [506, 508, 510, 512, 514, 516, 518, 520, 54, 522, 524] |
source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 12, 34, 36, 38, 40] source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [42, 44, 46, 38, 48, 38, 50, 38, 52, 38, 54, 38, 56, 38, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 38, 68, 70] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 38, 86, 38, 88, 38, 90, 92, 38, 94, 38, 96, 84, 38, 98] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [100, 102, 104, 106, 108, 38, 110, 112, 114, 116, 38, 118, 38, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 38, 54, 38, 48, 38, 56, 132, 134, 136, 138, 140, 114, 142, 144, 146, 148, 38, 8, 150, 66, 38, 152] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [154, 156, 158, 160, 38, 162, 164, 38, 166, 38, 168, 12, 170, 38, 158, 172, 38, 174, 38, 176, 178, 180, 116, 114, 182, 38, 184, 186, 188] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [190, 192, 8, 194, 196, 42, 198, 150, 136, 200, 202, 56, 38, 204, 38, 50, 38, 58, 38, 54, 38, 48, 38, 206] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [38, 208, 210, 212, 114, 214, 38, 216, 38, 218, 220, 38, 222, 38, 224, 212, 226, 38, 120, 228, 230, 232] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [234, 12, 236, 12, 238, 28, 38, 240, 12, 242, 244, 38, 28, 38, 246, 38, 248, 84, 38, 250, 134, 252, 254, 38, 256, 38, 258, 186, 222, 140, 114, 260, 262] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [264, 266, 268, 270, 272, 38, 274, 176, 276, 38, 278, 280, 38, 282, 284, 286, 288, 38, 290, 126, 292, 38, 294, 296, 298, 300, 292, 38, 302, 12, 242, 244, 38, 240, 12, 242, 92, 38, 304] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [306, 38, 308, 12, 310, 8, 312, 314, 316, 318, 38, 320, 38, 322, 38, 324, 38, 34, 326, 328, 330, 28, 332, 334, 336, 38, 338, 340, 342, 344, 346, 348, 38, 350, 352] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [38, 354, 356, 358, 38, 360, 362, 254, 38, 364, 92, 38, 94, 366, 368, 370] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [372, 114, 312, 38, 374, 38, 376, 38, 350, 180, 116, 378, 380, 382, 384, 30, 386, 38, 388, 390, 114, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 62, 406, 38, 408, 410, 38, 412] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [414, 416, 418, 38, 420, 64, 38, 422, 254, 38, 90, 64, 38, 96, 424, 426, 254, 38, 218, 424, 428, 430, 432, 38, 434, 8, 436, 438, 440, 8, 442] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [444, 446, 448, 38, 450, 254, 38, 452, 38, 454] | Gũtirĩ mũndũ wahotire kũmũcookeria, na kuuma mũthenya ũcio gũtirĩ mũndũ wacookire kũgeria kũmũũria ciũria ingĩ. | [456, 34, 458, 460, 462, 464, 466, 468, 380, 378, 470, 472, 474, 384, 476] |
source: Yeieli alikuwa baba yake Gibeoni naye aliishi huko Gibeoni. Mke wake aliitwa Maaka. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 8, 20, 22, 24] source: Gibeoni, Rama na Beerothi, target: [10, 16, 26, 16, 28] source: wazao wa Gibeoni 95 target: [30, 32, 10, 34, 36, 38, 40, 42] source: Bwana akamtokea Solomoni huko Gibeoni wakati wa usiku katika ndoto, naye Mungu akasema, “Omba lolote utakalo nikupe.” target: [44, 46, 48, 50, 38, 52, 54, 14, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: Ndipo Solomoni akaenda mpaka Yerusalemu kutoka mahali pa juu pa kuabudia huko Gibeoni, kutoka mbele ya Hema la Kukutania. Naye akatawala Israeli. target: [74, 48, 76, 38, 78, 80, 82, 54, 10, 84, 54, 86, 88, 90] source: Kutoka kabila la Benyamini wakawapa Gibeoni, Geba, target: [92, 38, 94, 96, 98, 16, 100, 14, 16, 102] source: Mfalme akaenda Gibeoni kutoa dhabihu, kwa maana ndipo palipokuwa mahali pa juu pa kuabudia, naye Solomoni akatoa sadaka elfu moja za kuteketezwa juu ya hayo madhabahu. target: [74, 104, 106, 54, 10, 108, 110, 112, 114, 68, 116, 118, 120, 38, 122, 124, 48, 126, 128, 130, 114, 132, 134, 136] source: Ndipo Mfalme Solomoni akawatuma watu, nao wakamshusha kutoka madhabahuni. Naye Adoniya akaja akamwinamia Mfalme Solomoni, naye Solomoni akamwambia, “Nenda nyumbani kwako.” target: [74, 138, 48, 140, 142, 16, 144, 146, 128, 148, 150, 152, 104, 154, 48, 58, 60, 156, 158] source: Bwana akamtokea mara ya pili, kama alivyokuwa amemtokea huko Gibeoni. target: [44, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 54, 172] source: Kisha Solomoni akaambiwa, “Adoniya anamwogopa Mfalme Solomoni na ameshikilia pembe za madhabahu. Anasema, ‘Mfalme Solomoni na aniapie leo kwamba hatamuua mtumishi wake kwa upanga.’ ” target: [74, 16, 174, 48, 60, 176, 178, 104, 48, 124, 180, 128, 182, 184, 186, 60, 188, 48, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 8, 202] source: Lakini yale madhabahu ya shaba ambayo Bezaleli mwana wa Uri, mwana wa Huri, alikuwa ametengeneza yalikuwa huko Gibeoni mbele ya Maskani ya Bwana Mungu, hivyo Solomoni na kusanyiko lote walimtafuta Mungu huko. target: [204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 214, 220, 68, 22, 222, 116, 224, 38, 226, 228, 230, 16, 48, 232, 66, 234, 236, 128, 238] source: Ingawa alikuwa amemkataza Solomoni kufuata miungu mingine, Solomoni hakutii amri ya Bwana. target: [240, 166, 44, 22, 242, 48, 244, 246, 248, 48, 250, 252, 96, 238] source: Naye Solomoni na kusanyiko lote wakakwea mpaka mahali pa juu pa kuabudia huko Gibeoni, kwa kuwa huko ndiko Hema la Kukutania la Mungu lilipokuwa, ambalo Mose mtumishi wa Bwana alikuwa amelitengeneza huko jangwani. target: [48, 232, 66, 16, 254, 54, 10, 256, 118, 128, 258, 260, 262, 264, 56, 266, 268, 270, 214, 44, 234, 272, 224, 38, 274] source: Hata hivyo, watu wa Gibeoni waliposikia juu ya hayo yote Yoshua aliyowatendea watu wa Yeriko na Ai, target: [276, 278, 280, 10, 168, 282, 284, 286, 288, 16, 290] | Mũthamaki agĩthiĩ Gibeoni kũruta magongona, nĩgũkorwo kũu nĩkuo kũndũ kũrĩa gũtũũgĩru gwekĩrĩirwo mũno, na Solomoni akĩrutĩra magongona ngiri ĩmwe ma njino kĩgongona-inĩ kĩu. | [74, 104, 106, 54, 10, 108, 110, 112, 114, 68, 116, 118, 120, 38, 122, 124, 48, 126, 128, 130, 114, 132, 134, 136] |
source: Kwa kuwa kila roho ni mali yangu, kama vile ilivyo roho ya baba, vivyo hivyo roho ya mtoto ni mali yangu. Roho itendayo dhambi ndiyo itakayokufa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 10, 24, 32, 12, 14, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: Lakini ninyi, hamtawaliwi na mwili, bali na Roho, ikiwa Roho wa Mungu anakaa ndani yenu. Mtu yeyote ambaye hana Roho wa Kristo, yeye si wa Kristo. target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 52, 58, 60, 36, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 36, 62, 80, 82, 84, 62, 86] source: Mungu ni Roho na wote wanaomwabudu imewapasa kumwabudu katika roho na kweli.” target: [64, 12, 36, 52, 88, 90, 92, 94, 96, 10, 52, 98] source: Kwa kuwa tunaishi kwa Roho, basi, tuenende kwa Roho. target: [4, 6, 100, 102, 58, 104, 106, 102, 108] source: Roho mwenyewe hushuhudia pamoja na roho zetu ya kwamba sisi tu watoto wa Mungu. target: [36, 110, 112, 114, 52, 10, 116, 24, 118, 120, 122, 124, 62, 126] source: Ni nani ajuaye kama roho ya mtu huenda juu na roho ya mnyama hushuka chini ardhini?” target: [128, 130, 132, 18, 10, 24, 134, 136, 138, 52, 10, 24, 140, 142, 144, 146] source: Maana Mungu hakutupa roho ya woga, bali roho ya nguvu, ya upendo na ya moyo wa kiasi. target: [148, 64, 150, 10, 24, 152, 56, 10, 24, 154, 24, 156, 52, 24, 158, 62, 160] source: Basi Bwana ndiye Roho. Mahali alipo Roho wa Bwana hapo pana uhuru. target: [162, 164, 166, 108, 168, 170, 36, 62, 164, 172, 174, 176] source: Mtu mwingine imani kwa huyo Roho na mwingine karama za kuponya kwa huyo Roho mmoja. target: [72, 178, 180, 102, 182, 36, 52, 178, 184, 186, 188, 102, 182, 36, 190] source: Wote wakajazwa na Roho Mtakatifu, wakaanza kunena kwa lugha nyingine, kama Roho alivyowajalia. target: [192, 194, 52, 36, 196, 198, 200, 102, 202, 204, 18, 36, 206] source: Kwa hiyo Bwana akachochea roho ya Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda, na roho ya kuhani mkuu Yoshua mwana wa Yehosadaki, pamoja na roho za mabaki yote ya watu. Walikuja wakaanza kufanya kazi katika nyumba ya Bwana Mwenye Nguvu Zote, Mungu wao, target: [4, 208, 164, 210, 10, 24, 212, 214, 62, 216, 218, 62, 220, 52, 10, 24, 222, 224, 226, 214, 62, 228, 114, 52, 10, 186, 230, 232, 24, 234, 236, 198, 238, 240, 96, 242, 24, 164, 244, 246, 248, 64, 250] source: Haya yote hufanywa na huyo huyo Roho mmoja, Roho naye humgawia kila mtu, kama apendavyo. target: [252, 232, 254, 52, 182, 182, 36, 256, 36, 258, 260, 8, 262, 18, 264] source: Mwili huzaa mwili, lakini Roho huzaa roho. target: [266, 268, 54, 270, 36, 268, 272] source: Maana mtu mmoja kwa Roho hupewa neno la hekima na mwingine neno la maarifa kwa Roho huyo huyo. target: [148, 134, 274, 102, 36, 276, 278, 280, 282, 52, 178, 278, 280, 284, 102, 36, 182, 286] | Na rĩrĩa Jesũ oimĩraga maaĩ-inĩ akĩona igũrũ rĩahingũka, nake Roho Mũtheru akĩmũikũrũkĩra ahaana ta ndutura. | [288, 290, 292, 68, 24, 294, 296, 298, 300, 52, 36, 302, 138, 304, 18, 306] |
source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 34, 36] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [38, 40, 42, 20, 22, 44, 46, 48, 50, 20, 52, 26, 54, 56, 20, 42, 58, 60, 62, 64, 20, 66, 20, 68, 50, 20, 70] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [72, 74, 76, 78, 80, 20, 82, 20, 84, 86, 88, 20, 90, 86, 92, 74, 94, 96, 56, 98, 100, 102, 104, 90, 86, 106, 108, 110, 20, 26, 112, 114, 116, 16, 118, 20, 22, 86, 120, 32, 20, 122] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [124, 126, 128, 20, 130, 132, 20, 134, 128, 20, 136, 60, 138, 20, 140, 142, 124, 144, 146, 20, 148, 20, 140, 132, 150, 88, 86, 138, 20, 152, 86, 154] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [156, 26, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 12, 176, 16, 10, 20, 178] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [180, 182, 184, 186, 188, 190, 20, 192, 190, 194, 20, 186, 60, 196, 132, 20, 198, 132, 200, 20, 202, 204, 206] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [38, 26, 54, 86, 208, 60, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 50, 20, 226, 228, 230, 232, 86, 234, 20, 236, 228, 238, 240, 242] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [244, 246, 248, 20, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 20, 264, 266, 250, 268, 270, 272, 96, 20, 250, 56, 274, 276, 278, 280, 20, 276, 64, 20, 282, 284] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [286, 20, 288, 60, 290, 26, 292, 294, 20, 296, 298, 300, 302, 20, 304, 20, 306, 20, 288, 308, 310, 150, 312, 314, 316, 20, 318, 320, 322, 324, 326, 20, 328, 330] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [332, 334, 336, 338, 176, 20, 340, 342, 344, 64, 20, 66, 26, 346, 86, 58, 348] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [350, 352, 354, 20, 62, 356, 20, 186, 358, 360, 150, 88, 26, 362, 364, 20, 256, 366, 148, 20, 368, 370, 272, 370, 372, 20, 374, 144, 376, 378, 380, 28, 382, 384, 150, 386] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [388, 390, 392, 20, 394, 30, 20, 396, 398, 400, 20, 62, 30, 20, 68, 402, 404, 20, 406, 20, 408, 410, 412, 414, 416, 418, 420, 86, 422] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [424, 426, 202, 20, 428, 430, 20, 432] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [434, 86, 436, 20, 438, 440, 86, 442, 400, 20, 444, 446, 448, 450, 452, 56, 20, 454, 450] | Inyuĩ nĩmwĩtigĩrĩte rũhiũ rwa njora, na rũhiũ rũu rwa njora no ruo ngaamũũkĩrĩra naruo, ũguo nĩguo Mwathani Jehova ekuuga. | [456, 458, 26, 460, 462, 464, 466, 90, 468, 470, 472, 60, 474, 476] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: “Mara tu barua hii itakapokufikia, kwa kuwa wana wa bwana wako wapo pamoja nawe, nawe una magari ya vita na farasi, mji wenye ngome na silaha, target: [4, 6, 8, 10, 10, 12, 14, 16, 14, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 14, 28, 14, 30, 32, 34, 26, 36, 14, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Ndipo Esau akasema, “Na tuendelee na safari, nitakuwa pamoja nawe.” target: [54, 56, 58, 60, 14, 62, 64] source: “ ‘Jiandae, uwe tayari, wewe na makundi yako yote ya wajeuri yaliyokusanyika pamoja nawe, nawe waamrishe. target: [66, 68, 70, 72, 14, 74, 76, 78, 12, 14, 16, 14, 80, 82, 84] source: “Sasa, mwanangu, Bwana awe pamoja nawe, nawe uwe na mafanikio upate kuijenga nyumba ya Bwana Mungu wako, kama alivyosema utafanya. target: [86, 88, 90, 92, 94, 14, 96, 98, 100, 102, 104, 26, 90, 106, 108, 110, 112, 114, 116] source: Utakuwa na wana na binti lakini hawatakuwa nawe, kwa sababu watachukuliwa mateka. target: [118, 14, 120, 6, 122, 14, 124, 126, 128, 130, 108, 132, 134, 136] source: Bwana akamjibu, “Nitakuwa pamoja nawe, nawe utawapiga Wamidiani kana kwamba walikuwa ni mtu mmoja.” target: [138, 140, 142, 12, 144, 94, 146, 74, 148, 150, 152, 110, 154, 156] source: Watapigana nawe lakini hawatakushinda, kwa kuwa niko pamoja nawe, nami nitakuokoa,” asema Bwana. target: [158, 14, 16, 160, 162, 164, 130, 166, 12, 14, 18, 168, 170, 172, 174] source: Yule mtu wa Mungu akasema, “Siwezi kurudi na kwenda nawe, wala siwezi kula mkate au kunywa maji pamoja nawe mahali hapa. target: [176, 154, 6, 106, 178, 180, 182, 14, 18, 184, 186, 188, 14, 16, 190, 192, 194, 184, 196, 198, 12, 14, 18, 200, 202] source: “ ‘Baadaye nikapita karibu nawe, nilipokutazama na kukuona kuwa umefikia umri wa kupendwa, nililitandaza vazi langu juu yako na kuufunika uchi wako. Nikakuapia na kuingia kwenye Agano na wewe, asema Bwana Mwenyezi, nawe ukawa wangu. target: [204, 206, 94, 208, 14, 210, 212, 214, 6, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 14, 234, 236, 238, 54, 240, 242, 14, 244, 246, 248, 250, 138, 252, 254, 256, 258] source: Wakamjibu, “Tuliona wazi kuwa Bwana alikuwa pamoja nawe, kwa hiyo tukasema, ‘Inabidi kuwe na kiapo cha mapatano kati yetu, kati yetu na wewe. Na tufanye mkataba pamoja nawe target: [260, 262, 264, 266, 268, 252, 270, 272, 40, 274, 268, 276, 14, 278, 280, 282, 284, 280, 286, 272, 40, 14, 288, 290, 144] source: Lakini nitakaposema nawe, nitafungua kinywa chako nawe utawaambia, ‘Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo.’ Yeyote atakayesikiliza na asikilize, na yeyote atakayekataa na akatae; kwa kuwa wao ni nyumba ya kuasi. target: [292, 294, 14, 16, 296, 298, 10, 222, 300, 302, 250, 138, 252, 304, 306, 308, 14, 310, 312, 314, 14, 316, 164, 130, 82, 318, 104, 26, 320] source: Basi jivike mwenyewe utukufu na fahari, nawe uvae heshima na enzi. target: [322, 324, 326, 328, 14, 326, 330, 332, 334, 336, 14, 338] source: Nawe utaishi katika nchi ya Gosheni na kuwa karibu nami, wewe, watoto wako na wajukuu wako, makundi yako ya kondoo, mbuzi na ngʼombe, pamoja na vyote ulivyo navyo. target: [340, 326, 342, 26, 344, 94, 346, 206, 348, 18, 14, 350, 10, 14, 350, 6, 350, 108, 14, 352, 10, 14, 354, 108, 14, 356, 358] source: Hilo na liwe mbali nawe, kufanya jambo kama hilo, kuwaua wenye haki pamoja na waovu, kuwatendea wenye haki sawasawa na waovu. Iwe mbali nawe! Je, Mwamuzi wa dunia yote hatafanya lililo sawa?” target: [360, 362, 364, 366, 368, 12, 14, 370, 168, 268, 368, 372, 374, 14, 376, 378, 380, 382, 6, 384, 386, 388, 390] | O na ningĩ nĩngũkũhe maũndũ marĩa ũtanahooya, na nĩmo ũtonga hamwe na gĩtĩĩo, nĩgeetha matukũ marĩa mothe ũgũtũũra muoyo, gũtikanagĩe mũthamaki ũngĩ ũiganaine nawe. | [392, 394, 396, 398, 400, 402, 336, 14, 404, 168, 268, 406, 408, 14, 410, 6, 130, 110, 18, 326, 412, 414, 416] |
source: ninyi mnaokula nyama ya watu wangu, mnaowachuna ngozi na kuvunja mifupa yao vipande vipande; mnaowakatakata kama nyama ya kuwekwa kwenye sufuria na kama nyama ya kuwekwa kwenye chungu?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 8, 10, 36, 38, 40, 20, 34, 8, 10, 36, 38, 42] source: ili mpate kula nyama ya wafalme na ya majemadari, ya mashujaa, ya farasi na ya wapanda farasi, nyama ya wanadamu, wote walio huru na watumwa, wadogo na wakubwa.” target: [44, 46, 48, 8, 10, 50, 20, 10, 52, 10, 54, 10, 56, 20, 10, 58, 60, 8, 10, 62, 64, 66, 68, 20, 70, 72, 20, 74] source: Kwa maana nyama zote si za aina moja. Binadamu wana nyama ya aina moja, wanyama wana aina nyingine, kadhalika ndege na samaki wana nyama tofauti. target: [76, 78, 8, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 8, 10, 86, 94, 96, 92, 86, 98, 100, 102, 20, 104, 92, 8, 106] source: Nitapata wapi nyama kwa ajili ya watu wote hawa? Wanaendelea kunililia wakisema, ‘Tupe nyama tule!’ target: [108, 110, 8, 112, 114, 10, 12, 64, 116, 118, 120, 122, 124, 8, 126] source: “Waambie hao watu: ‘Jiwekeni wakfu wenyewe kwa ajili ya kesho, wakati mtakapokula nyama. Bwana aliwasikia mlipolia, mkisema, “Laiti tungekuwa na nyama tule! Tulikuwa na hali nzuri zaidi katika nchi ya Misri!” Sasa Bwana atawapa nyama, nanyi mtaila. target: [128, 130, 132, 134, 136, 138, 112, 114, 10, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 20, 8, 160, 162, 20, 164, 166, 168, 170, 172, 10, 174, 176, 148, 178, 180, 182, 184] source: Msile nyama mbichi wala iliyochemshwa, lakini iwe imeokwa kwenye moto, kichwa, miguu na nyama zake za ndani. target: [186, 8, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 38, 200, 202, 204, 20, 8, 206, 84, 208] source: Huyo mwanaume akasema, “Huyu sasa ni mfupa wa mifupa yangu na nyama ya nyama yangu, ataitwa ‘mwanamke,’ kwa kuwa alitolewa katika mwanaume.” target: [210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 24, 226, 20, 8, 10, 8, 228, 230, 232, 112, 234, 236, 170, 238] source: Leteni sadaka zenu za kuteketezwa juu ya madhabahu ya Bwana Mungu wenu, vyote nyama na damu. Damu ya dhabihu zenu lazima imiminwe kando ya madhabahu ya Bwana Mungu wenu, lakini nyama mnaweza kula. target: [240, 242, 244, 84, 246, 248, 10, 250, 10, 148, 252, 254, 256, 8, 20, 258, 260, 10, 262, 244, 264, 266, 268, 10, 250, 10, 148, 252, 254, 194, 8, 270, 272] source: Kunguru wakamletea mkate na nyama asubuhi na mkate na nyama jioni, naye akanywa maji kutoka kile kijito. target: [274, 276, 278, 20, 8, 280, 20, 278, 20, 8, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294] source: Akateketeza nyama na ngozi nje ya kambi. target: [296, 8, 20, 18, 298, 10, 300] source: Nitawafanya wao kula nyama ya wana wao na binti zao; kila mmoja atakula nyama ya mwenzake wakati wa dhiki ya kuzungukwa na jeshi lililowekwa juu yao na adui wanaotafuta uhai wao.’ target: [302, 304, 48, 8, 10, 92, 304, 20, 306, 308, 310, 312, 314, 8, 10, 316, 142, 224, 318, 10, 320, 20, 322, 324, 248, 26, 20, 326, 328, 330, 332] source: Je, mimi hula nyama ya mafahali au kunywa damu ya mbuzi? target: [334, 336, 338, 8, 10, 340, 342, 344, 346, 10, 348] source: watu waketio katikati ya makaburi na kukesha mahali pa siri, walao nyama za nguruwe, nazo sufuria zao zina mchuzi wa nyama zilizo najisi, target: [12, 350, 352, 10, 354, 20, 356, 358, 360, 362, 364, 8, 84, 366, 368, 40, 370, 372, 374, 224, 8, 376, 378] source: Bwana Mungu wenu atakapokuwa ameongeza nchi yenu kama alivyowaahidi, nanyi mkitamani nyama na mkisema, “Ningependa nyama,” hapo unaweza kula nyingi upendavyo. target: [148, 252, 380, 382, 384, 172, 386, 34, 388, 182, 390, 8, 20, 154, 392, 394, 396, 398, 48, 400, 402] | Mĩgũtha ya nyama ciayo nĩmĩnyiitanu mũno; nĩ mĩrũmu ũũ atĩ ndĩngĩenyenyeka. | [404, 10, 8, 406, 408, 410, 412, 414, 410, 20, 416, 418] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 12, 16, 8, 18, 8, 20, 22, 24, 26, 24, 28, 30, 32] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [34, 36, 38, 40, 42, 8, 44, 46, 8, 48, 50, 8, 52, 54, 16, 8, 56, 8, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 58, 46, 8, 48, 50, 8, 52, 42, 60, 8, 62, 64, 66, 68] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [70, 40, 16, 8, 72, 40, 22, 24, 74, 24, 28, 76, 78, 6, 8, 10, 12, 26, 8, 80, 8, 82, 50, 8, 84, 86, 88, 8, 50, 8, 90, 12, 92, 8, 94, 96, 98, 100, 102] source: Viongozi wa jamaa ya ukoo wa Gileadi mwana wa Makiri, mwana wa Manase, waliokuwa wametoka katika koo za wazao wa Yosefu, walikuja na kuzungumza mbele ya Mose na viongozi, wakuu wa jamaa ya Waisraeli. target: [104, 106, 108, 8, 110, 112, 114, 8, 116, 8, 118, 46, 8, 120, 122, 124, 46, 8, 126, 128, 130, 8, 116, 8, 132, 8, 134, 136, 138, 140, 112, 142, 12, 140, 112, 144, 8, 146, 112, 114, 8, 60, 8, 148] source: na wafalme wote wa pande za kaskazini, wa karibu na wa mbali, mmoja baada ya mwingine; yaani falme zote juu ya uso wa dunia. Baada ya hao wote, mfalme wa Sheshaki atakunywa pia. target: [150, 152, 8, 154, 106, 8, 156, 12, 106, 8, 158, 160, 12, 162, 164, 12, 166, 168, 112, 170, 172, 174, 176, 24, 178, 8, 180, 182, 50, 8, 90, 184, 186, 188, 190] source: Mnamo siku ya kumi ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, aliyemtumikia mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [70, 16, 8, 72, 22, 24, 10, 24, 28, 128, 78, 6, 8, 10, 12, 26, 8, 80, 8, 50, 192, 50, 8, 84, 194, 196, 102, 198, 200, 8, 94, 8, 50, 12, 88, 8, 50, 8, 202] source: Hivyo katika mwaka wa tisa wa utawala wa Sedekia, katika siku ya kumi ya mwezi wa kumi, Nebukadneza mfalme wa Babeli akiwa na jeshi lake lote alifanya vita dhidi ya Yerusalemu. Wakapiga kambi nje ya mji na kuuzunguka mji pande zote. target: [204, 40, 6, 8, 26, 8, 80, 8, 50, 206, 40, 16, 8, 208, 12, 22, 24, 10, 24, 16, 210, 192, 50, 8, 84, 212, 12, 214, 216, 218, 220, 24, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 8, 236, 238] source: Hivyo katika mwaka wa tisa wa utawala wa Sedekia, katika siku ya kumi ya mwezi wa kumi, Nebukadneza mfalme wa Babeli, akiwa na jeshi lake lote, alifanya vita dhidi ya Yerusalemu. Akapiga kambi nje ya mji na kuuzunguka mji pande zote. target: [240, 242, 40, 6, 8, 26, 8, 80, 8, 50, 244, 40, 16, 8, 208, 12, 22, 24, 10, 24, 246, 28, 82, 50, 8, 90, 212, 248, 12, 214, 216, 218, 250, 252, 24, 254, 220, 24, 102, 256, 226, 258, 260, 12, 232, 234, 262] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [264, 266, 8, 268, 270, 272, 274, 266, 8, 276, 12, 278, 266, 24, 280, 12, 282, 266, 24, 284, 12, 286, 24, 288] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [290, 292, 294, 296, 38, 298, 272, 24, 60, 152, 8, 300, 204, 6, 8, 18, 8, 302, 46, 8, 48, 50, 8, 300, 304, 306, 6, 8, 308, 8, 310, 50, 8, 202] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario wa Uajemi, katika siku ya kwanza ya mwezi wa sita, neno la Bwana lilikuja kupitia kwa nabii Hagai kwenda kwa Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda na kwa Yoshua mwana wa kuhani mkuu Yehosadaki: target: [4, 6, 8, 312, 8, 50, 314, 40, 16, 8, 316, 22, 24, 308, 24, 28, 294, 318, 268, 320, 250, 250, 322, 8, 324, 326, 328, 250, 330, 8, 52, 332, 46, 8, 334, 12, 336, 338, 340, 46, 8, 342, 344] source: Katika muda wa siku tatu, watu wote wa Yuda na Benyamini wakawa wamekusanyika huko Yerusalemu. Kwenye siku ya ishirini ya mwezi wa tisa, watu wote walikuwa wameketi ndani ya uwanja mbele ya nyumba ya Mungu, wakiwa na majonzi mno kwa tukio hilo na kwa sababu ya mvua kubwa. target: [346, 60, 152, 8, 348, 12, 350, 352, 354, 250, 22, 356, 358, 360, 16, 8, 26, 12, 22, 24, 362, 24, 364, 60, 152, 366, 140, 24, 110, 24, 368, 12, 370, 250, 372, 24, 294, 12, 374] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wake, alifanya karamu kwa ajili ya wakuu wake wote pamoja na maafisa. Akawaalika viongozi wa jeshi wa Uajemi na Umedi, wana wa wafalme na wakuu wa majimbo. target: [6, 8, 376, 8, 80, 378, 380, 382, 108, 12, 384, 378, 190, 386, 40, 382, 388, 130, 390, 8, 214, 318, 392, 12, 394, 60, 396, 398, 12, 108, 8, 400] source: Hivyo wazee wa Wayahudi waliendelea kujenga na kustawi kutokana na mahubiri ya manabii Hagai na Zekaria, mwana wa Ido. Wakakamilisha ujenzi wa Hekalu kulingana na agizo la Mungu wa Israeli na amri ya Koreshi, Dario na Artashasta wafalme wa Uajemi. target: [346, 402, 8, 404, 232, 406, 408, 12, 410, 412, 250, 414, 416, 406, 418, 420, 12, 368, 8, 422, 12, 424, 426, 12, 428, 50, 8, 430] | “ ‘Mwathani Jehova ekuuga ũũ: Kĩhingo kĩa nja ya na thĩinĩ kĩrĩa kĩrorete irathĩro kĩrĩikaraga kĩhingĩtwo mĩthenya ĩtandatũ ĩrĩa ya kũrutwo wĩra, no mũthenya wa Thabatũ na mũthenya wa Karũgamo ka Mweri nĩkĩrĩhingũragwo. | [268, 432, 434, 436, 438, 318, 440, 8, 442, 444, 446, 448, 250, 450, 8, 22, 452, 112, 454, 456, 40, 22, 112, 458, 460, 462, 12, 40, 22, 24, 16, 464, 466] |
source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 10, 44, 34, 46, 38, 48, 50, 52] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [54, 56, 14, 32, 34, 58, 34, 60, 14, 62, 14, 64, 66, 10, 68, 10, 70, 72, 74] source: Hili lilitendeka siku ya kumi na tatu ya mwezi wa Adari na siku ya kumi na nne walipumzika na kuifanya siku ya karamu na furaha. target: [54, 66, 10, 32, 34, 76, 10, 60, 14, 78, 80, 82, 84, 66, 10, 32, 34, 86, 82, 66, 88, 10, 90, 34, 92] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [4, 94, 96, 84, 98, 14, 100, 102, 14, 104, 106, 14, 108, 110, 60, 14, 112, 14, 56, 14, 32, 34, 58, 14, 114, 102, 14, 104, 106, 14, 108, 98, 116, 14, 118, 120, 122, 124] source: kwamba mtayahifadhi maisha ya baba yangu na mama yangu, ndugu zangu wa kiume na wa kike, pamoja na wale wote walio wa kwao na kwamba mtatuokoa na kifo.” target: [126, 128, 130, 10, 132, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 34, 126, 146, 148, 84, 150] source: Kisha waambie Waisraeli: ‘Chukueni mbuzi dume kwa ajili ya sadaka ya dhambi, na ndama na mwana-kondoo, wote wawili wawe wa umri wa mwaka mmoja, na wasio na dosari, kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, target: [152, 34, 116, 14, 154, 34, 156, 158, 160, 6, 8, 10, 162, 10, 164, 34, 166, 34, 168, 170, 172, 174, 34, 176, 14, 56, 178, 34, 180, 182, 184, 6, 8, 10, 162, 10, 186] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [188, 190, 14, 192, 194, 196, 198, 190, 14, 200, 34, 202, 190, 10, 204, 34, 206, 190, 10, 208, 34, 210, 10, 212] source: Katika mwaka wa arobaini na moja wa utawala wa Asa, alikufa na kulala na baba zake. target: [214, 216, 218, 34, 220, 222, 224, 84, 56, 14, 226, 34, 58, 14, 228, 230, 232, 84, 234, 236, 238, 240, 242, 84, 72, 14, 244] source: “Watu wengine wote, wakiwa ni makuhani, Walawi, mabawabu, waimbaji, watumishi wa Hekalu, na wale wote waliojitenga na mataifa jirani kwa ajili ya Sheria ya Mungu, pamoja na wake zao na wana wao na binti zao wote waliokuwa na uwezo wa kufahamu, target: [188, 116, 246, 248, 250, 34, 252, 34, 254, 14, 256, 34, 258, 34, 260, 14, 262, 34, 264, 248, 266, 268, 34, 116, 14, 270, 272, 274, 6, 276, 10, 278, 34, 280, 144, 34, 282, 284, 34, 286, 144, 264, 288, 34, 290, 34, 292] source: Viongozi wa jamaa ya ukoo wa Gileadi mwana wa Makiri, mwana wa Manase, waliokuwa wametoka katika koo za wazao wa Yosefu, walikuja na kuzungumza mbele ya Mose na viongozi, wakuu wa jamaa ya Waisraeli. target: [294, 296, 298, 14, 300, 272, 302, 14, 304, 14, 306, 102, 14, 308, 310, 312, 102, 14, 314, 316, 318, 14, 304, 14, 320, 14, 322, 324, 326, 328, 272, 330, 34, 328, 272, 332, 14, 334, 272, 302, 14, 116, 14, 336] source: “Kwa muda dunia idumupo, wakati wa kupanda na wa kuvuna, wakati wa baridi na wa joto, wakati wa kiangazi na wa masika, usiku na mchana kamwe havitakoma.” target: [338, 270, 340, 342, 10, 344, 346, 34, 348, 350, 34, 352, 354, 34, 342, 10, 356, 358, 34, 360, 362] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [364, 84, 60, 14, 366, 84, 66, 10, 368, 10, 70, 370, 372, 56, 14, 32, 34, 68, 14, 228, 14, 374, 106, 14, 376, 378, 380, 14, 106, 14, 382, 34, 384, 14, 254, 386, 388, 390, 392] source: Wazao wa Hanania walikuwa: Pelatia na Yeshaya, na wana wa Refaya, na wana wa Arnani, na wana wa Obadia, na wana wa Shekania. target: [394, 14, 396, 318, 398, 34, 400, 402, 312, 404, 34, 320, 406, 408, 318, 184, 410, 412, 34, 414] source: na wafalme wote wa pande za kaskazini, wa karibu na wa mbali, mmoja baada ya mwingine; yaani falme zote juu ya uso wa dunia. Baada ya hao wote, mfalme wa Sheshaki atakunywa pia. target: [416, 264, 14, 418, 296, 14, 420, 34, 296, 14, 422, 178, 34, 424, 28, 34, 426, 428, 272, 430, 432, 434, 436, 10, 438, 14, 440, 442, 106, 14, 382, 444, 446, 448, 450] | Nebukadinezaru mũthamaki wa Babuloni akĩmũtharĩkĩra, na akĩmuoha na mĩnyororo ya gĩcango akĩmũtwara Babuloni. | [294, 452, 106, 14, 376, 454, 34, 456, 84, 458, 460, 462, 464, 466] |
source: “Mwambie Rehoboamu mwana wa Solomoni mfalme wa Yuda, na Israeli wote walioko Yuda na Benyamini, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 32] source: Wakaimarisha ufalme wa Yuda na kumuunga mkono Rehoboamu mwana wa Solomoni miaka mitatu, wakienenda katika njia za Daudi na Solomoni katika wakati huu. target: [34, 6, 36, 28, 26, 38, 40, 42, 44, 8, 10, 12, 46, 6, 48, 50, 52, 48, 50, 54, 56, 58, 60, 26, 62, 44, 64, 30, 12, 26, 66, 68] source: Ikawa Rehoboamu alipofika Yerusalemu, akakusanya nyumba ya Yuda na ya Benyamini, wanaume wapiganaji 180,000, kufanya vita dhidi ya nyumba ya Israeli na kuurudisha tena ufalme kwa Rehoboamu mwana wa Solomoni. target: [70, 72, 8, 74, 76, 40, 78, 80, 28, 30, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 72, 94, 96, 72, 56, 98, 100, 102, 104, 24, 106, 108, 40, 110, 112, 36, 114, 116, 118, 120, 122] source: Ikawa Rehoboamu alipofika Yerusalemu, akakusanya nyumba yote ya Yuda na kabila la Benyamini, wanaume wapiganaji 180,000, kufanya vita dhidi ya nyumba ya Israeli na kuurudisha tena ufalme kwa Rehoboamu mwana wa Solomoni. target: [70, 72, 8, 42, 74, 18, 76, 40, 78, 20, 80, 28, 84, 30, 124, 126, 86, 88, 90, 92, 72, 94, 96, 72, 56, 128, 130, 100, 102, 104, 80, 24, 106, 30, 102, 112, 36, 114, 116, 118, 120, 132, 10, 134] source: Solomoni akamzaa Rehoboamu, Rehoboamu akamzaa Abiya, Abiya akamzaa Asa, target: [12, 54, 136, 132, 8, 54, 136, 138, 140, 54, 136, 142] source: Kisha Solomoni akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa katika mji wa Daudi baba yake. Naye Rehoboamu mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [70, 114, 54, 12, 42, 144, 146, 22, 136, 148, 94, 42, 150, 152, 26, 154, 64, 136, 122, 8, 10, 156, 42, 158, 14, 26, 160, 122] source: Kisha Solomoni akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa katika mji wa Daudi baba yake. Naye Rehoboamu mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [12, 42, 144, 146, 22, 136, 148, 94, 42, 150, 152, 26, 154, 64, 136, 148, 132, 10, 156, 42, 158, 14, 26, 160, 122] source: Katika mwaka wa tano wa utawala wa Mfalme Rehoboamu, Shishaki mfalme wa Misri akashambulia Yerusalemu. target: [34, 42, 130, 26, 48, 162, 132, 164, 14, 166, 168, 170] source: Kulikuwa na vita kati ya Rehoboamu na Yeroboamu wakati wote wa maisha ya Abiya. target: [172, 42, 174, 176, 8, 30, 178, 26, 20, 180, 182, 184] source: Kama watu hawa watapanda kwenda kutoa dhabihu katika Hekalu la Bwana huko Yerusalemu, mioyo yao itamrudia bwana wao, Rehoboamu mfalme wa Yuda. Wataniua mimi na kurudi kwa Mfalme Rehoboamu.” target: [186, 22, 92, 188, 104, 190, 192, 102, 130, 194, 26, 80, 196, 26, 76, 198, 200, 202, 58, 204, 198, 6, 196, 206, 8, 14, 208, 210, 200, 42, 212, 214, 198, 200, 42, 202, 116, 216, 8, 14, 28, 218] source: Kwa habari ya matukio katika utawala wa Rehoboamu, tangu mwanzo mpaka mwisho, je, hayakuandikwa katika kumbukumbu za nabii Shemaya na mwonaji Ido zinazohusiana na vizazi? Kulikuwako na vita mara kwa mara kati ya Rehoboamu na Yeroboamu. target: [220, 72, 222, 36, 8, 102, 224, 74, 226, 228, 94, 230, 232, 56, 234, 236, 238, 44, 240, 242, 30, 44, 244, 246, 72, 40, 26, 130, 146, 248, 250, 102, 252, 22, 136, 254, 256, 258, 260, 42, 174, 176, 8, 30, 262] source: Mithali za Solomoni mwana wa Daudi, mfalme wa Israeli: target: [264, 266, 44, 268, 10, 270, 14, 272] source: Kwa sababu hawakuwa waaminifu kwa Bwana, Shishaki mfalme wa Misri akashambulia Yerusalemu katika mwaka wa tano wa utawala wa Mfalme Rehoboamu. target: [274, 72, 198, 230, 276, 278, 18, 280, 164, 14, 166, 282, 284, 26, 48, 162, 44, 14, 286] source: Kulikuwa na vita vinavyoendelea kati ya Rehoboamu na Yeroboamu. target: [172, 42, 174, 176, 8, 30, 178, 26, 180, 198, 288] | “Thiĩ wĩre Rehoboamu mũrũ wa Solomoni mũthamaki wa Juda, na wĩre andũ a Isiraeli othe kũu Juda na Benjamini atĩrĩ, | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26, 28, 30, 32] |
source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: isipokuwa jamaa wake wa karibu, kama vile mama yake au baba yake, mwanawe au binti yake, ndugu yake, target: [8, 40, 42, 44, 46, 18, 48, 50, 52, 50, 54, 56, 50, 58, 56, 50, 60, 56] source: Ndani yake tunao ukombozi kwa njia ya damu yake, yaani, msamaha wa dhambi, sawasawa na wingi wa neema yake target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Majani yake yalikuwa ya kupendeza, matunda yake yalikuwa mengi, na juu yake kulikuwa na chakula kwa ajili ya wote. Chini ya kivuli chake wanyama wa kondeni walipata hifadhi, na ndege wa angani waliishi katika matawi yake. Kila kiumbe kililishwa kutokana na mti huo. target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 92, 18, 102, 104, 18, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 32, 124, 126, 128, 118, 130, 122, 132, 134, 136, 138, 28, 140, 142, 144] source: Na kwa matukio mengine ya utawala wa Yehoashi, yote aliyoyafanya na mafanikio yake, pamoja na vita yake dhidi ya Amazia mfalme wa Yuda, je, hayakuandikwa katika kitabu cha kumbukumbu za wafalme wa Israeli? target: [146, 148, 150, 32, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 18, 168, 170, 172, 174, 176, 74, 178, 180, 182, 184, 186, 32, 188, 190, 154, 192, 194, 196] source: Baadhi yao atawaweka kuwa majemadari wa jeshi wa maelfu na majemadari wa jeshi wa hamsini, wengine kulima mashamba yake na kuvuna mavuno yake, pia na wengine kutengeneza silaha za vita na vifaa kwa ajili ya magari yake. target: [198, 132, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 204, 212, 208, 214, 216, 218, 220, 208, 222, 224, 226, 228, 230] source: Mwili wake ulikuwa kama kito cha zabarajadi safi, uso wake kama umeme wa radi, macho yake kama mwali wa moto, mikono yake na miguu yake kama mngʼao wa shaba iliyosuguliwa sana, nayo sauti yake kama ya umati mkubwa wa watu. target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 84, 18, 248, 250, 252, 254, 256, 18, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 256, 18, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286] source: Ataoga kwa maji katika mahali patakatifu na kuvaa mavazi yake ya kawaida. Kisha atatoka na kutoa dhabihu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili yake na sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya watu, ili kufanya upatanisho kwa ajili yake mwenyewe, na kwa ajili ya watu. target: [288, 290, 234, 32, 292, 18, 258, 32, 294, 296, 298, 300, 302, 158, 304, 306, 308, 310, 312, 84, 314, 132, 316, 318, 314, 320, 322, 324, 326, 104, 328, 330] source: “Aroni atamleta yule fahali kwa ajili ya sadaka ya dhambi yake mwenyewe, ili kufanya upatanisho kwa ajili yake na nyumba yake, naye atamchinja huyo fahali kwa ajili ya sadaka ya dhambi yake mwenyewe. target: [332, 334, 336, 338, 340, 18, 342, 344, 84, 346, 324, 326, 348, 350, 352, 354, 336, 338, 340, 356, 18, 84, 344, 84, 358] source: “Aroni atamtoa huyo fahali kwa ajili ya sadaka yake ya dhambi ili afanye upatanisho kwa ajili yake mwenyewe na nyumba yake. target: [332, 334, 336, 340, 18, 342, 344, 84, 360, 324, 326, 348, 350, 352, 230] source: Madirisha yake, baraza yake na nakshi yake ya miti ya mitende vilikuwa na vipimo sawasawa na vile vya lango linaloelekea mashariki. Kulikuwa na ngazi saba za kupandia huko, pamoja na baraza yake mkabala nazo. target: [362, 364, 366, 368, 126, 370, 372, 374, 376, 378, 158, 380, 382, 384, 386, 388, 256, 390, 392, 132, 394, 396, 398, 400, 402, 132, 404, 406, 408] source: “ ‘Ikiwa mtu yeyote atamlaani baba yake au mama yake, lazima auawe. Amemlaani baba yake au mama yake, nayo damu yake itakuwa juu ya kichwa chake mwenyewe. target: [410, 412, 414, 416, 50, 418, 182, 420, 422, 424, 416, 50, 48, 426, 234, 428, 132, 430, 432] source: Esau akawachukua wake zake, watoto wake wa kiume na wa kike na wote wa nyumbani mwake, mifugo yake pamoja na wanyama wake wengine wote na mali yake yote ambayo alikuwa ameipata akiwa Kanaani, akahamia katika nchi iliyo mbali na Yakobo ndugu yake. target: [434, 436, 438, 440, 442, 74, 444, 442, 74, 446, 448, 328, 448, 322, 450, 452, 348, 226, 158, 454, 158, 456, 32, 458, 342, 460, 462, 32, 458, 464, 132, 342, 60, 466, 468] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [470, 182, 472, 474, 132, 476, 470, 478, 480, 74, 470, 482, 484, 486, 74, 470, 488, 104, 490, 472, 492] | Rĩrĩa Ngai aariũkirie ndungata yake, aambire kũmĩtũma kũrĩ inyuĩ nĩgeetha amũrathime na ũndũ wa kũgarũra o ũmwe wanyu kuuma kũrĩ mĩtũũrĩre yanyu ya waganu.” | [494, 496, 86, 498, 500, 502, 466, 504, 506, 28, 508, 132, 510, 512, 514, 32, 516, 518] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Maskani yangu yatakuwa pamoja nao, nitakuwa Mungu wao, nao watakuwa watu wangu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: Naye akaenda pamoja nao. Basi wakaenda Yordani, nao wakaanza kukata miti. target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 38, 46, 48, 50] source: Nao hawakuwa na la kusema. target: [52, 38, 54] source: Nao Israeli wakadumu katika dhambi zote za Yeroboamu mwana wa Nebati, nao hawakuziacha target: [56, 58, 60, 38, 62, 12, 64, 66, 68, 70, 72, 38, 74] source: Kwa hiyo, msishirikiane nao. target: [76, 78, 80, 82] source: “Lakini ulizeni wanyama, nao watawafundisha, au ndege wa angani, nao watawaambia; target: [84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: Kwa maana mataifa yote yamekunywa mvinyo wa ghadhabu ya uasherati wake. Nao wafalme wa dunia wamefanya uzinzi nao, nao wafanyabiashara wa dunia wametajirika kutokana na wingi wa utajiri wake.” target: [104, 106, 108, 110, 42, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 52, 130, 120, 122, 132, 134, 136, 138, 140] source: Nami nikasikia sauti kubwa kutoka kile kiti cha enzi ikisema, “Sasa makao ya Mungu ni pamoja na wanadamu, naye atakaa pamoja nao. Yeye atakuwa Mungu wao nao watakuwa watu wake, naye Mungu mwenyewe atakuwa pamoja nao. target: [34, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 12, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 18, 166, 168, 12, 170, 172, 22, 174, 24, 26, 176, 18, 178, 180, 182, 174, 172, 18, 184] source: Watakapoanguka, watapokea msaada kidogo, nao wengi ambao si waaminifu wataungana nao. target: [186, 188, 190, 192, 174, 194, 196, 58, 198, 200, 38, 202] source: Nao wakamtukuza Mungu kwa sababu yangu. target: [52, 38, 204, 18, 42, 206] source: Nao wakaiondoa hiyo miungu migeni katikati yao nao wakamtumikia Bwana. Naye akahuzunika kwa sababu ya taabu ya Israeli. target: [34, 208, 210, 12, 212, 214, 216, 38, 218, 220, 222, 220, 224, 226, 164, 228] source: Watu wa Yeriko wakajenga sehemu zilizopakana nao, naye Zakuri mwana wa Imri akajenga karibu nao. target: [230, 232, 234, 38, 236, 238, 240, 38, 242, 244, 246, 248, 250, 238, 252, 254] source: Ndipo Yoshua akafanya mapatano ya amani pamoja nao kuwaacha waishi, nao viongozi wa kusanyiko wakathibitisha kwa kiapo. target: [256, 258, 260, 38, 262, 22, 264, 266, 174, 38, 268, 270, 272, 274] source: Nao wengi wakamwamini Yesu huko. target: [276, 38, 278, 280] | Nao eerĩ makĩĩonithania irangĩro-inĩ rĩa Afilisti. Nao Afilisti makiuga atĩrĩ, “Hĩ, ta rorai! Ahibirania makiuma marima-inĩ makurumĩte kũrĩa marehithĩte.” | [282, 284, 38, 286, 168, 288, 290, 292, 38, 294, 158, 296, 298, 300, 152, 12, 302, 304, 306, 308] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | Mũndũ ũcio ndageciirie atĩ nĩakaheo kĩndũ o nakĩ nĩ Mwathani; | [64, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 128, 38, 248] |
source: isipokuwa jamaa wake wa karibu, kama vile mama yake au baba yake, mwanawe au binti yake, ndugu yake, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 16, 20, 22, 24] source: Esau akawachukua wake zake, watoto wake wa kiume na wa kike na wote wa nyumbani mwake, mifugo yake pamoja na wanyama wake wengine wote na mali yake yote ambayo alikuwa ameipata akiwa Kanaani, akahamia katika nchi iliyo mbali na Yakobo ndugu yake. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 12, 44, 16, 46, 48, 50, 52, 48, 54, 38, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 38, 74, 66, 68, 76, 78, 80, 82, 84, 86] source: Kwa sababu hii mwanaume atamwacha baba yake na mama yake na kuambatana na mkewe, na hao wawili watakuwa mwili mmoja.’ target: [88, 90, 92, 94, 96, 18, 58, 38, 98, 58, 38, 100, 38, 102, 104] source: Akaita kwa sauti kubwa: ‘Kateni mti huu, myafyeke matawi yake; yaondoeni majani yake na kuyatawanya matunda yake. Wanyama na wakimbie kutoka chini yake na ndege waondoke kutoka matawi yake. target: [106, 108, 38, 110, 112, 114, 38, 116, 118, 16, 120, 122, 16, 38, 124, 126, 128, 130, 38, 132, 80, 134, 58, 38, 136, 138, 78, 80, 66, 118, 128] source: Pia Yosefu akampa baba yake, na ndugu zake na wote wa nyumbani mwa baba yake vyakula, kwa kulingana na hesabu ya watoto wao. target: [140, 142, 18, 58, 82, 144, 10, 36, 38, 44, 146, 70, 18, 16, 148, 38, 150, 70, 152, 154] source: Wakashangazwa sana na mafundisho yake, maana maneno yake yalikuwa na mamlaka. target: [156, 38, 158, 16, 160, 162, 82, 164] source: Majani yake yalikuwa ya kupendeza, matunda yake yalikuwa mengi, na juu yake kulikuwa na chakula kwa ajili ya wote. Chini ya kivuli chake wanyama wa kondeni walipata hifadhi, na ndege wa angani waliishi katika matawi yake. Kila kiumbe kililishwa kutokana na mti huo. target: [166, 58, 168, 170, 126, 58, 168, 172, 174, 38, 176, 58, 178, 38, 180, 82, 182, 70, 184, 130, 12, 186, 188, 190, 134, 16, 38, 136, 12, 192, 194, 66, 118, 128, 196, 198, 200, 202, 66, 114, 204] source: Ndani yake tunao ukombozi kwa njia ya damu yake, yaani, msamaha wa dhambi, sawasawa na wingi wa neema yake target: [88, 206, 66, 208, 104, 210, 212, 214, 16, 216, 12, 218, 220, 222, 82, 90, 70, 224, 12, 226, 128] source: Baadhi yao atawaweka kuwa majemadari wa jeshi wa maelfu na majemadari wa jeshi wa hamsini, wengine kulima mashamba yake na kuvuna mavuno yake, pia na wengine kutengeneza silaha za vita na vifaa kwa ajili ya magari yake. target: [228, 230, 232, 12, 234, 38, 236, 176, 70, 238, 70, 240, 38, 206, 242, 244, 104, 38, 246, 248, 70, 238, 128, 250, 252, 254, 48, 176, 70, 256, 70, 258, 38, 260, 176, 70, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 16, 274, 276, 12, 278, 16, 274, 280, 282, 284, 38, 286, 288, 238, 128] source: Lakini fahali, ikiwa pamoja na ngozi yake na nyama yake na sehemu zake za ndani na matumbo, akaiteketeza nje ya kambi, kama Bwana alivyomwagiza Mose. target: [290, 6, 292, 294, 16, 296, 58, 38, 298, 300, 302, 304, 70, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318] source: Bahari na ivume na kila kiliomo ndani yake, dunia na wote wakaao ndani yake. target: [320, 38, 322, 108, 38, 198, 324, 326, 38, 328, 330, 332, 334] source: Basi wale vijana waliofanya upelelezi wakaenda kumleta Rahabu, baba yake na mama yake, na ndugu zake na watu wote waliokuwa pamoja naye. Wakaleta jamaa yake yote na kuwaweka mahali nje ya kambi ya Israeli. target: [336, 338, 328, 340, 68, 342, 332, 38, 344, 346, 348, 350, 304, 18, 16, 352, 354, 38, 10, 42, 356, 358, 360, 362, 66, 364, 70, 304, 70, 366, 70, 368] source: Kwa sababu hii mwanaume atamwacha baba yake na mama yake na kuambatana na mkewe, nao watakuwa mwili mmoja. target: [88, 370, 372, 374, 18, 58, 38, 98, 16, 376, 38, 102, 104, 38, 378, 380, 382] source: Kisha Bwana atakuwa na wivu kwa ajili ya nchi yake na kuwa na huruma juu ya watu wake. target: [384, 386, 388, 390, 392, 82, 68, 58, 38, 394, 40, 396] | Ningĩ nĩndathana atĩ mũndũ o na ũrĩkũ ũngĩgarũra maandĩko macio, mũitĩrĩro ũkaarutwo nyũmba-inĩ yake na acooke oywo na igũrũ ohanĩtio naguo. Na nĩ ũndũ wa rĩhia rĩu nyũmba yake ĩgaatuuo iganjo rĩa mahuti. | [398, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 416, 66, 44, 128, 418, 420, 176, 128, 418, 44, 58, 422, 206, 424, 82, 90, 426] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 24, 46, 48, 34, 50] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [52, 54, 56, 22, 58, 60, 22, 24, 62, 64, 48, 34, 66, 68, 70, 72, 74, 34, 76, 12, 78, 80] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 82, 84, 30, 86, 34, 88, 90, 30, 92, 34, 20, 94, 96] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 98, 40, 100, 30, 102, 34, 88, 104, 30, 106, 34, 20, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 112, 114, 116, 118, 34, 88, 120, 116, 122, 34, 20, 94, 124, 126] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 56, 128, 30, 130, 34, 88, 132, 30, 134, 34, 20, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [52, 136, 24, 138, 34, 88, 140, 108, 34, 142, 36] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [52, 54, 144, 58, 26, 24, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [52, 24, 162, 40, 138, 34, 88, 164, 30, 104, 34, 20, 6, 94, 78, 22, 108, 110] source: Katika mwezi wa nane wa mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario, neno la Bwana lilimjia nabii Zekaria mwana wa Berekia, mwana wa Ido, kusema: target: [52, 58, 166, 24, 98, 34, 168, 170, 172, 8, 174, 176, 30, 178, 30, 180, 182] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [184, 186, 188, 190, 192, 22, 194, 196, 198, 186, 200, 202, 204, 206, 208, 64, 210, 212, 64, 214] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [216, 30, 218, 6, 94, 78, 22, 108, 34, 142, 20, 22, 24, 26, 118, 34, 220] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [4, 172, 40, 42, 8, 84, 30, 222, 12, 22, 224, 124, 226, 228, 92, 230, 232, 16, 34, 20, 230, 22, 224, 34, 138, 30, 100, 22, 220] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Nebati, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [52, 24, 234, 124, 138, 30, 236, 238, 108, 34, 142, 36] | Akĩmeera atĩrĩ, “Thiĩi mũrũgame hekarũ-inĩ, mwĩre andũ ũhoro wothe wa muoyo ũyũ mwerũ.” | [240, 6, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 6, 260, 262, 170, 264, 266, 22, 268, 270, 16, 272] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 10, 8, 30, 32, 34, 36, 10, 38, 10, 40, 20, 10, 42] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [44, 46, 48, 50, 52, 10, 54, 10, 56, 58, 60, 10, 62, 58, 64, 46, 66, 68, 28, 70, 72, 74, 76, 62, 58, 78, 80, 82, 10, 24, 84, 86, 88, 90, 92, 10, 12, 58, 94, 96, 10, 98] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [100, 102, 104, 10, 106, 108, 10, 110, 104, 10, 112, 32, 114, 10, 116, 118, 100, 120, 122, 10, 124, 10, 116, 108, 126, 60, 58, 114, 10, 128, 58, 130] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [132, 24, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 90, 156, 10, 158] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 10, 172, 170, 174, 10, 166, 32, 176, 108, 10, 178, 108, 180, 10, 182, 184, 186] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [4, 24, 26, 58, 188, 32, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 20, 10, 206, 208, 210, 212, 58, 214, 10, 216, 208, 218, 220, 222] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [224, 226, 228, 10, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 10, 244, 246, 230, 248, 250, 252, 68, 10, 230, 28, 254, 256, 258, 260, 10, 256, 36, 10, 262, 264] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [266, 10, 268, 32, 270, 24, 272, 274, 10, 276, 278, 280, 282, 10, 284, 10, 286, 10, 268, 288, 290, 126, 292, 294, 296, 10, 298, 300, 302, 304, 306, 10, 308, 310] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [312, 314, 316, 318, 154, 10, 320, 322, 324, 36, 10, 38, 24, 326, 58, 30, 328] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [330, 332, 334, 10, 34, 336, 10, 166, 338, 340, 126, 60, 24, 342, 344, 10, 236, 346, 124, 10, 348, 350, 252, 350, 352, 10, 354, 120, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 126, 368] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [370, 372, 374, 10, 376, 378, 10, 380, 382, 384, 10, 34, 378, 10, 40, 386, 388, 10, 390, 10, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 58, 406] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [408, 410, 182, 10, 412, 414, 10, 416] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [418, 58, 420, 10, 422, 424, 58, 426, 384, 10, 428, 430, 432, 434, 436, 28, 10, 438, 434] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [200, 204, 10, 260, 32, 440, 20, 10, 442, 46, 444, 10, 446, 246, 46, 448, 450, 260, 32, 440, 20, 10, 452, 454, 448, 456, 10, 458, 32, 460, 462, 10, 464] | “Mwarakara mũtikehie”: Mũtikareke riũa rĩthũe mũrĩ o na marakara, | [466, 10, 468, 470, 472, 474, 476, 478, 480, 126, 482, 484] |
source: “Mwanadamu, hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Ita kila aina ya ndege na wanyama wote wa mwituni, waambie: ‘Kusanyikeni mje pamoja kutoka pande zote kwa ajili ya dhabihu ninayowaandalia, dhabihu kuu katika milima ya Israeli. Huko mtakula nyama na kunywa damu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 22, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 28, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 58, 76, 78, 80, 82, 80, 84, 86, 88, 90, 92, 28, 94, 96] source: Ndipo Mfalme Ahazi akatoa amri zifuatazo kwa Uria kuhani: “Juu ya hayo madhabahu kubwa mapya, toa sadaka ya asubuhi ya kuteketezwa na sadaka ya jioni ya nafaka, sadaka ya mfalme ya kuteketezwa pamoja na sadaka yake ya nafaka, sadaka ya kuteketezwa ya watu wote wa nchi, pamoja na sadaka yao ya nafaka na sadaka yao ya kinywaji. Unyunyize juu ya hayo madhabahu damu yote ya sadaka za kuteketezwa na dhabihu. Lakini mimi nitatumia hayo madhabahu ya zamani ya shaba kwa ajili ya kutafuta uongozi.” target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 80, 114, 76, 116, 118, 80, 120, 80, 122, 28, 118, 80, 124, 80, 126, 80, 128, 42, 28, 118, 80, 130, 22, 32, 132, 28, 134, 80, 118, 80, 136, 28, 118, 138, 140, 142, 144, 78, 80, 146, 148, 60, 80, 118, 80, 150, 28, 148, 60, 80, 152, 154, 156, 114, 80, 158, 160, 70, 72, 162, 86, 164, 166] source: kila mmoja atolewe pamoja na sadaka ya nafaka sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa pamoja na robo ya hini ya mafuta ya zeituni. target: [168, 118, 80, 170, 80, 172, 80, 174, 80, 176, 178, 180, 118, 80, 182, 184, 28, 186, 80, 188, 80, 190, 192] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu ya mataifa mengine ya dunia ambayo ni kazi ya mikono ya wanadamu. target: [194, 196, 32, 198, 200, 202, 204, 32, 206, 208, 210, 212, 80, 214, 80, 216, 218] source: “ ‘Sheria hii ya sadaka ya hatia ni sawasawa na ile ya sadaka ya dhambi: Nyama ya yule mnyama aliyetolewa sadaka ni ya yule kuhani anayesimamia ibada ya upatanisho. target: [220, 118, 80, 222, 210, 200, 224, 118, 80, 226, 228, 230, 232, 234, 70, 52, 236, 238, 210, 240, 80, 242, 244, 246, 248] source: “Nchi ya Zabuloni na nchi ya Naftali, kwenye njia ya kuelekea baharini, ngʼambo ya Yordani, Galilaya ya watu wa Mataifa: target: [250, 252, 32, 254, 28, 252, 32, 256, 258, 260, 262, 80, 264, 266, 80, 268] source: Katika miji ya nchi ya vilima, ya vilima vya magharibi na ya Negebu, katika nchi ya Benyamini, katika vijiji vinavyoizunguka Yerusalemu na katika miji ya Yuda, makundi ya kondoo yatapita tena chini ya mkono wa yeye ayahesabuye,’ asema Bwana. target: [270, 272, 274, 36, 276, 80, 278, 276, 280, 28, 282, 36, 276, 80, 284, 28, 286, 198, 288, 28, 36, 272, 80, 290, 292, 294, 296, 298, 80, 300, 32, 302, 304, 14, 306] source: Kisha kuhani atachukua sehemu ya damu ya sadaka ya dhambi kwa kidole chake na kuitia juu ya pembe za madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa, na ile damu iliyobaki ataimwaga chini ya madhabahu. target: [308, 310, 312, 80, 148, 80, 118, 80, 222, 70, 314, 316, 28, 318, 36, 320, 140, 114, 70, 72, 80, 118, 140, 322, 28, 324, 148, 60, 298, 80, 326] source: Pasaka ya Bwana huanza jioni ya siku ya kumi na nne ya mwezi wa kwanza. target: [270, 328, 32, 330, 332, 80, 172, 28, 334, 80, 336, 56, 338, 340, 32, 342, 80, 344, 210, 346, 80, 348] source: Pia kila siku asubuhi pamoja na hiyo sadaka utatoa sadaka ya nafaka, ikiwa na sehemu ya sita ya efa pamoja na theluthi moja ya hini ya mafuta ya kuchanganya na ule unga. Utoaji wa sadaka hii ya nafaka kwa Bwana ni amri ya daima. target: [350, 118, 80, 176, 42, 352, 354, 356, 174, 358, 28, 170, 80, 360, 80, 188, 80, 190, 362, 28, 118, 80, 176, 70, 72, 80, 364, 366, 28, 230, 368] source: Ndipo Daudi akasema, “Nyumba ya Bwana Mungu itakuwa mahali hapa, pia pamoja na madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya Israeli.” target: [98, 370, 372, 374, 376, 378, 80, 380, 196, 382, 28, 114, 80, 118, 140, 124, 140, 384] source: pamoja na kila mwana-kondoo, sadaka ya nafaka yenye uzito wa sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na mafuta. Hii ni kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, harufu nzuri, sadaka ya kuteketezwa iliyotolewa kwa moto kwa Bwana. target: [386, 388, 170, 80, 172, 80, 174, 80, 176, 178, 184, 28, 190, 180, 118, 80, 176, 70, 354, 390, 392, 160, 118, 80, 322, 80, 394, 396, 398, 118, 400, 70, 402, 70, 404, 80, 406] source: ndipo yeye aletaye sadaka yake ataiweka mbele za Bwana sadaka ya nafaka, sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na robo ya hini ya mafuta. target: [408, 410, 118, 80, 124, 42, 28, 170, 80, 172, 80, 174, 80, 118, 80, 176, 178, 184, 28, 186, 80, 188, 80, 412] source: Laana ya Bwana i juu ya nyumba ya mwovu, lakini yeye huibariki nyumba ya mwenye haki. target: [414, 80, 416, 418, 36, 378, 80, 130, 420, 422, 424, 426, 80, 130, 24, 428] | Jehova nĩ njamba ya ita; Jehova nĩrĩo rĩĩtwa rĩake. | [380, 210, 430, 380, 210, 432, 434] |
source: Watatupa fedha yao barabarani, nayo dhahabu yao itakuwa najisi. Fedha yao na dhahabu yao havitaweza kuwaokoa katika siku hiyo ya ghadhabu ya Bwana. Hawatashibisha njaa yao au kujaza matumbo yao kwa hiyo fedha wala dhahabu, kwa sababu imewaponza wajikwae dhambini. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 6, 22, 24, 26, 10, 28, 20, 12, 30, 32, 34, 36, 38, 32, 40, 42, 44, 46, 48, 30, 32, 34, 50, 52, 54, 12, 56, 58, 60, 12, 62, 64, 12, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86] source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. target: [88, 90, 92, 60, 94, 60, 74, 96, 98, 12, 28, 100, 12, 32, 102, 32, 104, 106, 60, 108, 22, 110, 112, 12, 114] source: “Nawe, mwanadamu, siku ile nitakapoondoa ngome yao iliyo furaha yao na utukufu wao, kitu cha kupendeza macho yao, kile kilicho shauku ya mioyo yao, wana wao na binti zao vilevile, target: [116, 118, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 130, 32, 40, 132, 88, 76, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 12, 28, 146, 142, 148, 16, 142, 80, 150, 12, 152, 154, 12, 156, 28, 158, 160, 162, 12, 66, 158, 160, 164, 12, 166, 168, 142] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [170, 172, 158, 174, 176, 178, 180, 12, 22, 182, 184, 96, 16, 12, 92, 38, 22, 186, 70, 60, 158, 188, 190, 192, 194, 16, 12, 196, 60, 38, 188, 190, 192, 194, 180, 12, 96, 60, 12, 188, 190, 192, 194, 172, 12, 198, 200, 60, 12, 188, 190, 192, 202, 60, 204, 190, 192, 34, 110, 12, 206] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [170, 76, 172, 158, 174, 176, 208, 180, 12, 22, 182, 184, 194, 210, 16, 12, 92, 12, 22, 76, 212, 170, 60, 12, 188, 190, 192, 194, 16, 12, 214, 60, 12, 60, 74, 188, 190, 192, 194, 180, 12, 210, 28, 60, 12, 188, 190, 192, 194, 154, 12, 216, 60, 12, 60, 74, 188, 190, 192, 202, 28, 60, 204, 188, 190, 192, 110, 12, 206] source: Fanya mioyo ya watu hawa kuwa migumu, fanya masikio yao yasisikie, na upofushe macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, nao wakageuka, nikawaponywa.” target: [218, 60, 172, 158, 174, 220, 208, 110, 60, 180, 12, 60, 74, 222, 60, 108, 22, 224, 32, 226, 228, 12, 60, 74, 188, 190, 194, 16, 12, 230, 60, 12, 60, 74, 188, 190, 194, 180, 12, 232, 60, 234, 60, 74, 188, 190, 236, 154, 142, 60, 12, 60, 74, 188, 190, 238, 60, 240, 188, 190, 110, 12, 32, 242, 244] source: Panga zitametameta katika miji yao, zitaharibu makomeo ya malango yao na kukomesha mipango yao. target: [246, 6, 248, 250, 32, 252, 254, 12, 6, 256, 136, 252, 258, 260, 262, 254, 12, 128, 6, 22, 194, 264, 14, 252, 266, 86] source: Nao mara wakaiacha mashua yao, pamoja na baba yao, wakamfuata. target: [268, 132, 38, 194, 270, 16, 272, 28, 274, 12, 276, 38, 22, 278, 280, 282] source: Makaburi yao yatabaki kuwa nyumba zao za milele, makao yao vizazi vyote; ingawa walikuwa na mashamba na kuyaita kwa majina yao. target: [284, 12, 92, 6, 128, 286, 12, 288, 104, 12, 184, 290, 12, 292, 294, 296, 12, 32, 294, 242, 86] source: Mbele yao moto unateketeza, nyuma yao miali ya moto inawaka kwa nguvu. Mbele yao nchi iko kama bustani ya Edeni, nyuma yao ni jangwa lisilofaa: hakuna kitu kinachowaepuka. target: [298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 22, 300, 302, 312, 86, 314, 90, 24, 316, 318, 304, 142, 28, 312, 12, 320, 322, 324, 326, 30, 22, 14, 80, 150, 6, 328, 330, 86] source: Ndipo walipomlilia Bwana katika shida yao, naye akawatoa kwenye taabu yao. target: [332, 90, 38, 300, 334, 336, 14, 338, 340, 342, 142, 74, 22, 110, 12, 344, 340, 346, 86] source: Weka pazia juu ya mioyo yao, laana yako na iwe juu yao! target: [348, 350, 352, 38, 32, 354, 60, 108, 22, 194, 38, 356] source: Ndipo walipomlilia Bwana katika shida yao, naye akawaokoa kutoka taabu yao. target: [358, 360, 90, 38, 362, 364, 338, 340, 342, 142, 74, 22, 36, 38, 340, 346, 12] source: Ndipo walipomlilia Bwana katika shida yao, naye akawaokoa kutoka taabu yao. target: [332, 90, 38, 334, 14, 338, 340, 346, 142, 74, 22, 366, 38, 340, 342, 86] | Wee Jehova, ndũkahingĩrie arĩa aaganu merirĩria mao, ndũkareke mĩbango yao ĩgaacĩre, matikae gwĩtĩĩa. | [368, 370, 372, 194, 148, 174, 374, 84, 376, 188, 372, 62, 378, 374, 380, 382, 60, 12, 60, 74, 370, 190, 192, 152, 242, 12, 384, 386] |
source: “Kama vile mwizi aaibikavyo wakati amekamatwa, hivyo ndivyo nyumba ya Israeli inavyoaibishwa: wao wenyewe, wafalme wao na maafisa wao, makuhani wao na manabii wao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 28, 34, 36, 38, 40, 28, 34, 42, 44] source: Watu wote wa Yuda pamoja na wake zao, watoto wao na wadogo wao wakasimama pale mbele za Bwana. target: [46, 48, 50, 52, 54, 34, 56, 58, 60, 28, 34, 62, 28, 64, 66, 68, 70, 72] source: Israeli na washangilie katika Muumba wao, watu wa Sayuni na wafurahi katika Mfalme wao. target: [24, 34, 74, 76, 78, 38, 80, 50, 82, 34, 84, 76, 86, 44] source: Walichukua utajiri wao wote pamoja na wanawake na watoto wao, wakachukua nyara kila kitu ndani ya nyumba zao. target: [88, 90, 28, 48, 54, 34, 92, 34, 60, 38, 94, 96, 98, 100, 102, 22, 20, 104] source: ndipo wafalme wakaao juu ya kiti cha enzi cha Daudi wataingia kupitia malango ya mji huu, pamoja na maafisa wao. Wao na maafisa wao watakuja wakiwa wamepanda magari na farasi, wakiandamana na watu wa Yuda na wale waishio Yerusalemu, nao mji huu utakaliwa na watu daima. target: [106, 32, 108, 110, 22, 112, 114, 116, 114, 118, 120, 122, 124, 22, 126, 128, 54, 34, 36, 44, 130, 34, 36, 28, 132, 134, 136, 138, 34, 140, 142, 34, 80, 50, 52, 34, 144, 146, 148, 150, 126, 152, 154, 34, 80, 156] source: Nitawafanya wao kula nyama ya wana wao na binti zao; kila mmoja atakula nyama ya mwenzake wakati wa dhiki ya kuzungukwa na jeshi lililowekwa juu yao na adui wanaotafuta uhai wao.’ target: [158, 28, 160, 162, 22, 164, 28, 34, 166, 168, 98, 170, 172, 162, 22, 174, 12, 50, 176, 22, 178, 34, 180, 182, 110, 184, 34, 186, 188, 190, 192] source: Wataishi katika nchi niliyompa mtumishi wangu Yakobo, nchi ambamo baba zenu waliishi. Wao na watoto wao na watoto wa watoto wao wataishi humo milele, naye Daudi mtumishi wangu atakuwa mkuu wao milele. target: [194, 76, 196, 198, 200, 202, 204, 196, 206, 208, 210, 212, 130, 34, 60, 28, 34, 60, 50, 60, 28, 214, 216, 218, 220, 118, 200, 202, 222, 224, 28, 226] source: Baadaye Waisraeli watarudi na kumtafuta Bwana Mungu wao na Daudi mfalme wao. Watakuja wakitetemeka kwa Bwana na kwa baraka zake katika siku za mwisho. target: [228, 230, 232, 34, 234, 236, 238, 28, 34, 118, 240, 44, 242, 244, 246, 236, 34, 246, 248, 250, 76, 252, 70, 254] source: Badala yake, watamtumikia Bwana, Mungu wao na Daudi mfalme wao, nitakayemwinua kwa ajili yao. target: [256, 258, 260, 262, 238, 28, 34, 118, 240, 38, 264, 246, 266, 268] source: Walikuwa wakizungumza wao kwa wao kuhusu mambo yote yaliyotukia. target: [270, 272, 28, 246, 28, 274, 276, 278, 280] source: Basi sasa na waweke mbali nami ukahaba wao na sanamu za wafalme wao zisizo na uhai, nami nitakaa miongoni mwao milele. target: [282, 284, 34, 286, 288, 290, 292, 28, 34, 294, 70, 32, 28, 296, 34, 298, 290, 300, 302, 304, 226] source: “ ‘Lakini kama watatubu dhambi zao na dhambi za baba zao, udanganyifu wao dhidi yangu na uadui wao kwangu, target: [306, 308, 310, 312, 314, 34, 312, 70, 208, 58, 316, 28, 318, 320, 34, 322, 28, 324] source: Wakasemezana wao kwa wao, “Inatupasa kumchagua kiongozi na kurudi Misri.” target: [326, 28, 246, 38, 328, 330, 332, 34, 334, 336] source: Wakajadiliana wao kwa wao, na kusema, “Anasema hivi kwa sababu hatukuleta mikate.” target: [338, 28, 246, 38, 34, 340, 342, 344, 246, 346, 348, 350] | “Hĩndĩ ĩrĩa maũndũ macio mothe makaahinga, na ti-itherũ nĩmakahinga, hĩndĩ ĩyo nĩmakamenya atĩ thĩinĩ wao nĩ kwarĩ na mũnabii.” | [352, 276, 354, 278, 356, 246, 358, 360, 362, 106, 364, 366, 368, 370, 302, 372] |
source: Kisha Yesu akawaambia, “Mmekuja na panga na marungu kunikamata kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 14, 36, 38, 28, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Ukaendelea hadi Abdoni, Rehobu, Hamoni na Kana, na kufika Sidoni Kuu. target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 42, 64, 66, 68, 70, 72] source: Wakumbukeni wale waliofungwa gerezani kana kwamba ninyi mmefungwa pamoja nao. Pia wakumbukeni wale wanaotendewa vibaya, kana kwamba ni ninyi wenyewe mnateswa. target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 42, 80, 88, 90, 98, 100, 102, 84, 28, 104, 106, 94, 88, 98, 108, 110, 112] source: Siku ya tatu kulikuwa na arusi katika mji wa Kana ya Galilaya, naye mama yake Yesu alikuwepo pale. target: [114, 116, 118, 120, 98, 122, 124, 126, 128, 64, 38, 130, 132, 8, 52, 134, 136] source: Wala hatumikiwi na mikono ya wanadamu kana kwamba anahitaji chochote, kwa sababu yeye mwenyewe ndiye awapaye watu wote uhai na pumzi na vitu vyote. target: [138, 26, 90, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 84, 86, 154, 12, 98, 156, 158, 160, 26, 12, 144, 162, 42, 164, 42, 166, 168, 170, 168, 172] source: Kisha Yesu akawaambia wale viongozi wa makuhani, maafisa wa walinzi wa Hekalu, pamoja na wazee waliokuwa wamekuja kumkamata, “Mmekuja na panga na marungu, kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [8, 174, 170, 80, 176, 178, 42, 80, 176, 180, 182, 42, 80, 184, 88, 16, 30, 32, 186, 34, 20, 188, 190, 30, 34, 94, 40, 42, 192, 84, 86, 194, 196, 198] source: Mtakula nyama za watu mashujaa na kunywa damu za wakuu wa dunia kana kwamba ni za kondoo dume na kondoo wake, mbuzi na mafahali, wote walionona kutoka Bashani. target: [200, 202, 204, 206, 80, 148, 208, 210, 212, 52, 214, 216, 80, 218, 220, 84, 86, 154, 120, 222, 224, 42, 226, 228, 42, 230, 232, 168, 120, 222, 234, 236, 46, 238] source: Bwana akamjibu, “Nitakuwa pamoja nawe, nawe utawapiga Wamidiani kana kwamba walikuwa ni mtu mmoja.” target: [240, 52, 242, 20, 244, 202, 134, 94, 246, 248, 202, 52, 250, 168, 80, 252, 254, 256, 258, 260] source: Wanadamu wakiwa katika utulivu huwa na dharau kwa wale wenye msiba kana kwamba ndiyo haki ya wale ambao miguu yao inateleza. target: [50, 262, 170, 148, 46, 144, 264, 266, 122, 268, 270, 84, 272, 80, 86, 88, 274, 120, 276, 46, 278] source: Bwana atakuita urudi kana kwamba ulikuwa mke aliyeachwa na kuhuzunishwa rohoni; kama mke aliyeolewa bado angali kijana na kukataliwa,” asema Mungu wako. target: [240, 202, 280, 186, 282, 284, 84, 86, 154, 286, 88, 90, 288, 88, 90, 52, 290, 292, 222, 286, 88, 90, 156, 128, 294, 88, 90, 52, 34, 296, 26, 240, 298] source: Simoni Petro, Tomaso aitwaye Didimasi, yaani Pacha, Nathanaeli wa Kana ya Galilaya, wana wa Zebedayo na wanafunzi wengine wawili walikuwa pamoja. target: [300, 302, 42, 304, 88, 90, 98, 280, 128, 306, 42, 308, 252, 64, 38, 310, 42, 80, 312, 314, 42, 80, 316, 318, 320, 322, 324, 134, 326] source: Waefraimu watakuwa kama mashujaa, mioyo yao itafurahi kana kwamba ni kwa divai. Watoto wao wataona na kufurahi, mioyo yao itashangilia katika Bwana. target: [328, 202, 52, 122, 84, 330, 332, 120, 202, 52, 334, 14, 86, 154, 336, 338, 340, 342, 80, 312, 120, 202, 344, 346, 120, 212, 52, 348, 350, 120, 12, 52, 352, 110, 354] source: Wakati huo, Yesu akawaambia ule umati wa watu, “Je, mmekuja na panga na marungu kunikamata kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? Siku kwa siku niliketi Hekaluni nikifundisha, mbona hamkunikamata? target: [4, 6, 26, 8, 174, 170, 356, 148, 6, 20, 358, 360, 26, 210, 362, 56, 364, 38, 210, 366, 94, 40, 42, 44, 368, 210, 370, 372, 214, 374, 74, 78, 154, 376, 38, 134, 94, 378, 88, 376, 98, 380, 106, 382, 110, 182, 28, 384, 52, 214, 386, 388, 390] source: “Huyo mtu ambaye ndiye bwana katika nchi hiyo alisema nasi kwa ukali, akatutendea kana kwamba sisi tulikuwa tunaipeleleza nchi. target: [392, 6, 88, 142, 122, 394, 396, 398, 400, 402, 56, 404, 12, 52, 144, 406, 408, 34, 154, 90, 34, 410, 396, 6, 412, 414] | Andũ maathiiaga makamongania, magacooka makamathĩa na gĩthĩi kĩa moko, kana makamahũrĩra ndĩrĩ-inĩ na mũũthĩ. Maamarugaga na nyũngũ kana magathondeka tũmĩgate. Na maacamaga ta kĩndũ gĩthondeketwo na maguta ma mũtamaiyũ. | [416, 148, 6, 98, 54, 418, 46, 420, 422, 120, 12, 424, 186, 426, 428, 430, 368, 16, 432, 434, 110, 436, 438, 440, 442, 444, 110, 446, 430, 368, 120, 12, 144, 122, 448, 450, 318, 202, 52, 452, 450, 166, 88, 90, 144, 454, 456] |
source: Yesu akasema, “Simoni, Simoni, sikiliza, Shetani ameomba kuwapepeta ninyi wote kama ngano. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Simoni na wenzake wakaenda kumtafuta, target: [44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 24, 58, 60] source: ndivyo itakavyokuwa kwa makuhani na kwa watu, kwa bwana na kwa mtumishi, kwa bibi na kwa mtumishi wake wa kike, kwa muuzaji na kwa mnunuzi, kwa mkopaji na kwa mkopeshaji, kwa mdaiwa na kwa mdai. target: [62, 64, 66, 68, 6, 70, 72, 74, 46, 48, 76, 72, 78, 46, 80, 82, 72, 84, 46, 86, 72, 88, 46, 90, 72, 92, 46, 94, 72, 96, 46, 98] source: Yesu akatoka katika sinagogi, akaenda nyumbani kwa Simoni. Basi huko alimkuta mama mkwe wa Simoni akiwa ameshikwa na homa kali, nao wakamwomba Yesu amsaidie. target: [100, 102, 32, 6, 104, 106, 108, 110, 32, 6, 112, 114, 44, 116, 118, 6, 120, 122, 124, 126, 44, 128, 130, 6, 132, 134, 136, 138] source: Mara walipotoka katika sinagogi, walikwenda pamoja na Yakobo na Yohana hadi nyumbani kwa Simoni na Andrea. target: [100, 102, 140, 6, 142, 106, 108, 110, 130, 56, 144, 146, 46, 148, 150, 114, 44, 46, 152] source: Vivyo hivyo wenzake Simoni, yaani Yakobo na Yohana, wana wa Zebedayo, walishangazwa pia. Ndipo Yesu akamwambia Simoni, “Usiogope, tangu sasa utakuwa mvuvi wa watu.” target: [154, 66, 146, 46, 148, 48, 80, 156, 102, 158, 160, 162, 164, 166, 6, 8, 72, 44, 10, 168, 170, 24, 172, 174, 56, 176, 32, 178, 180, 182] source: Simoni Petro, mtumishi na mtume wa Yesu Kristo: Kwa wale ambao kwa njia ya haki ya Mungu na Mwokozi wetu Yesu Kristo mmepokea imani iliyo na thamani kama yetu: target: [44, 184, 186, 46, 188, 166, 190, 192, 48, 102, 32, 194, 196, 198, 200, 202, 64, 144, 58, 108, 204, 206, 208, 46, 120, 166, 210, 212] source: Basi tuma watu waende Yafa wakaulize mtu mmoja Simoni aitwaye Petro, yeye ni mgeni katika nyumba ya Simoni mtengenezaji ngozi, ambaye nyumba yake iko kando ya bahari.’ target: [214, 216, 56, 150, 218, 30, 32, 6, 220, 44, 222, 224, 120, 226, 52, 158, 228, 230, 32, 112, 232, 114, 44, 234, 236, 238] source: Yesu alikuwa Bethania nyumbani mwa Simoni aliyekuwa na ukoma, target: [100, 102, 166, 240, 232, 242, 232, 114, 244, 102, 246, 158, 248, 232, 44, 250] source: Walipokwisha kula, Yesu akamuuliza Simoni Petro, “Je, Simoni mwana wa Yohana, unanipenda kweli kuliko hawa?” Yeye akamjibu, “Ndiyo Bwana, wewe unajua ya kuwa ninakupenda.” Yesu akamwambia, “Lisha wana-kondoo wangu.” target: [214, 252, 254, 102, 130, 256, 258, 260, 166, 8, 72, 44, 262, 10, 12, 80, 264, 176, 22, 266, 268, 48, 270, 56, 272, 274, 6, 8, 72, 276, 10, 278, 66, 280, 176, 282, 10, 284, 286, 288, 274, 8, 72, 276, 10, 290, 292, 48, 294, 296] source: Simoni amekwisha kutueleza jinsi Mungu, kwa mara ya kwanza alivyoonyesha kuhusika kwa kujichagulia watu kutoka watu wa Mataifa kwa ajili ya Jina lake. target: [298, 120, 300, 40, 206, 120, 302, 304, 306, 48, 308, 24, 310, 50, 108, 140, 72, 312, 138] source: Simoni Mkananayo, na Yuda Iskariote aliyemsaliti Yesu. target: [44, 80, 314, 316, 318, 320, 224, 102, 32, 322, 324] source: Petro akakaa Yafa kwa siku nyingi akiishi na Simoni mtengenezaji ngozi. target: [274, 326, 328, 330, 66, 332, 232, 334, 244, 202, 44, 336] source: Yeye anaishi na Simoni mtengenezaji ngozi ambaye nyumba yake iko kando ya bahari.” target: [274, 112, 150, 114, 44, 338, 102, 114, 52, 240, 236, 340, 342, 66, 68, 344, 72, 346, 40, 176, 32, 120, 348] | Hĩndĩ ĩyo Simoni Petero, tondũ aarĩ na rũhiũ rwa njora, akĩrũcomora na agĩtinia gũtũ kwa ũrĩo kwa ndungata ya mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene. (Ndungata ĩyo yetagwo Maliku.) | [100, 64, 66, 44, 262, 224, 102, 32, 232, 350, 352, 354, 356, 32, 6, 358, 80, 334, 360, 362, 32, 6, 364, 366, 368, 52, 370, 372, 186, 64, 374, 178, 228, 376] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 16, 26, 16, 28, 30, 16, 32, 34, 16, 18, 36, 38, 22, 16, 40, 16, 26, 16, 42, 34, 16, 44] source: Kubalini na mweke moyoni leo kuwa Bwana ndiye Mungu mbinguni juu na duniani chini. Hakuna mwingine. target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 48, 68, 70, 72, 74] source: Akasema, “Nileteeni bakuli mpya, mweke chumvi ndani yake.” Kwa hiyo wakamletea. target: [76, 78, 80, 82, 50, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [96, 98, 100, 102, 100, 104, 16, 106, 20, 22, 16, 108, 48, 110, 16, 26, 16, 42, 34, 16, 112, 114, 116, 16, 118, 120, 16, 122, 124, 16, 34, 16, 112, 126, 128] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [130, 22, 16, 108, 48, 132, 16, 26, 16, 134, 30, 16, 136, 34, 16, 138, 140, 30, 16, 142, 34, 16, 144, 146, 148] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [130, 98, 100, 110, 100, 104, 16, 24, 16, 22, 16, 108, 48, 150, 16, 26, 16, 152, 154, 16, 156, 158] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [130, 22, 16, 160, 16, 26, 16, 162, 30, 16, 164, 34, 16, 138, 166, 30, 16, 168, 34, 16, 144, 146, 148] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [130, 22, 16, 170, 16, 26, 16, 172, 30, 16, 174, 34, 16, 138, 176, 30, 16, 178, 34, 16, 144, 146, 148] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [130, 22, 16, 180, 48, 102, 16, 26, 16, 182, 34, 16, 138, 184, 30, 16, 176, 34, 16, 144, 146, 148] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [130, 22, 16, 170, 16, 26, 16, 186, 30, 16, 188, 34, 16, 138, 190, 30, 16, 192, 34, 16, 144, 146, 148] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [4, 194, 58, 196, 198, 30, 16, 200, 202, 16, 26, 16, 204, 206, 168, 48, 208, 210, 16, 18, 48, 202, 16, 26, 16, 182, 30, 16, 212, 34, 16, 214] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [216, 16, 40, 16, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 48, 230, 16, 40, 14, 16, 232, 16, 234, 236, 238, 222, 16, 240, 242, 16, 244, 242, 246] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [130, 22, 16, 180, 16, 26, 16, 182, 34, 16, 138, 248, 250, 34, 16, 18] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [252, 16, 58, 254, 66, 256, 252, 16, 258, 48, 16, 260, 252, 16, 262, 48, 16, 264, 252, 16, 266, 48, 16, 268, 58] | Nĩngũkena mũno thĩinĩ wa Mwathani nĩkuona atĩ marigĩrĩrio-inĩ nĩmũrurumũkĩtie ũhoro wanyu wa kwĩĩnjiiria. Ti-itherũ nĩmũreĩnjiiragia, no mũtirarĩ na mweke wa kuonania ũguo. | [270, 272, 274, 20, 58, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 48, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 100, 306, 308] |
source: Ndipo Solomoni akasema, “Bwana alisema kwamba ataishi katika giza nene. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: kwa kiburi akishambulia dhidi ya Mungu akiwa na ngao nene, iliyo imara. target: [38, 44, 38, 46, 48, 50, 52, 54, 48, 56, 58, 60, 36, 38, 62, 64, 66] source: Mawingu na giza nene vinamzunguka, haki na hukumu ndio msingi wa kiti chake cha enzi. target: [68, 70, 72, 34, 74, 76, 72, 78, 8, 38, 80, 82, 84, 86] source: Lakini ulituponda na kutufanya makao ya mbweha, na ukatufunika kwa giza nene. target: [88, 90, 64, 92, 94, 46, 20, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 36, 112, 46, 48, 34, 114, 116, 96, 118] source: Asubuhi ya siku ya tatu kulikuwa na ngurumo na radi pamoja na wingu nene juu ya mlima na mlio mkubwa sana wa tarumbeta. Kila mmoja aliyekuwa kambini akatetemeka. target: [120, 122, 124, 126, 128, 72, 130, 46, 132, 134, 136, 36, 38, 40, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 46, 150, 152, 154, 156, 36, 158, 106, 36, 38, 132, 8, 160, 162] source: nilipoyafanya mawingu kuwa vazi lake, na kuyafungia katika giza nene, target: [4, 36, 164, 48, 166, 80, 168, 170, 36, 164, 46, 48, 34, 114, 80, 172, 174, 176, 86] source: Watu hawa ni chemchemi zisizo na maji, na ukungu upeperushwao na tufani. Giza nene limewekwa tayari kwa ajili yao. target: [178, 180, 8, 182, 36, 184, 140, 186, 136, 36, 188, 190, 192, 194, 106, 196, 36, 198, 200, 34, 114, 202, 204, 206, 208] source: Mlisogea karibu na mkasimama chini ya mlima wakati ulipowaka moto mpaka mbinguni juu, pamoja na mawingu meusi na giza nene. target: [210, 212, 214, 216, 46, 218, 140, 220, 222, 224, 222, 6, 46, 190, 226, 228, 230, 232, 134, 234, 72, 236, 72, 34, 238] source: Kwa wote hawa, giza nene ndiyo asubuhi yao; hujifanya rafiki na vitisho vya gizani. target: [240, 22, 242, 244, 246, 140, 122, 104, 158, 248, 250, 36, 112, 46, 252, 254, 256] source: Kisha wataangalia duniani na kuona tu dhiki na giza, hofu na huzuni tupu, nao watasukumiwa kwenye giza nene kabisa. target: [4, 6, 8, 112, 26, 46, 258, 112, 26, 46, 260, 262, 34, 72, 264, 36, 38, 266, 8, 268, 198, 38, 46, 20, 90, 270, 34, 238] source: Hata hivyo sijanyamazishwa na giza, wala kwa giza nene linalofunika uso wangu. target: [240, 36, 198, 184, 36, 272, 274, 276, 278, 280, 234, 156, 8, 184, 200, 34, 114, 202, 278, 280, 282] source: giza nene linavizia hazina zake. Moto usiopepewa na mtu utamteketeza, na kuangamiza yaliyosalia nyumbani mwake. target: [34, 114, 140, 198, 18, 284, 104, 286, 86, 288, 18, 198, 184, 290, 140, 26, 292, 294, 296, 26, 46, 298, 300, 36, 38, 302, 32, 304, 60, 306] source: Je, siku ya Bwana haitakuwa giza, na si nuru: giza nene, bila mwonzi wa mwanga? target: [308, 124, 310, 184, 312, 140, 314, 316, 318, 38, 140, 320, 322, 26, 46, 314, 246, 324, 326, 328, 330] source: Lakini njia ya waovu ni kama giza nene; hawajui kinachowafanya wajikwae. target: [332, 334, 336, 338, 340, 34, 42, 112, 184, 342, 344, 36, 38, 190, 346, 112, 348] | maingatithie o ro ũguo na kĩhuhũkanio gĩaku, na ũmamakie mũno na huho ciaku nene. | [156, 8, 318, 294, 48, 188, 350, 352, 354, 112, 356, 112, 358, 134, 360, 362] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Wakumbukeni wale waliofungwa gerezani kana kwamba ninyi mmefungwa pamoja nao. Pia wakumbukeni wale wanaotendewa vibaya, kana kwamba ni ninyi wenyewe mnateswa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 28, 36] source: “Kwa hiyo, niko kinyume na manabii wanaoibiana maneno kana kwamba ni yangu,” asema Bwana. target: [38, 40, 26, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 26, 64, 66, 68] source: Kisha Yesu akawaambia wale viongozi wa makuhani, maafisa wa walinzi wa Hekalu, pamoja na wazee waliokuwa wamekuja kumkamata, “Mmekuja na panga na marungu, kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [70, 72, 58, 74, 76, 26, 58, 78, 80, 82, 26, 58, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 12, 14, 94, 96, 26, 98, 26, 100, 26, 102] source: Kisha Yesu akawaambia, “Mmekuja na panga na marungu kunikamata kana kwamba mimi ni mnyangʼanyi? target: [70, 104, 106, 108, 58, 110, 26, 100, 28, 112] source: Ukaendelea hadi Abdoni, Rehobu, Hamoni na Kana, na kufika Sidoni Kuu. target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 26, 128, 130, 132, 134, 136, 80, 138] source: Bwana akamjibu, “Nitakuwa pamoja nawe, nawe utawapiga Wamidiani kana kwamba walikuwa ni mtu mmoja.” target: [140, 142, 144, 22, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 28, 60, 160] source: Simoni Petro, Tomaso aitwaye Didimasi, yaani Pacha, Nathanaeli wa Kana ya Galilaya, wana wa Zebedayo na wanafunzi wengine wawili walikuwa pamoja. target: [162, 164, 166, 22, 26, 168, 170, 172, 174, 80, 12, 48, 176, 178, 80, 180, 26, 182, 184, 186, 80, 188] source: Wala hatumikiwi na mikono ya wanadamu kana kwamba anahitaji chochote, kwa sababu yeye mwenyewe ndiye awapaye watu wote uhai na pumzi na vitu vyote. target: [114, 190, 192, 26, 194, 48, 196, 12, 14, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 26, 216, 26, 218, 220, 222] source: Mtakula nyama za watu mashujaa na kunywa damu za wakuu wa dunia kana kwamba ni za kondoo dume na kondoo wake, mbuzi na mafahali, wote walionona kutoka Bashani. target: [224, 226, 48, 228, 230, 26, 232, 234, 48, 78, 80, 236, 238, 240, 242, 178, 244, 246, 26, 248, 6, 250, 252, 254, 256] source: Wanadamu wakiwa katika utulivu huwa na dharau kwa wale wenye msiba kana kwamba ndiyo haki ya wale ambao miguu yao inateleza. target: [258, 260, 262, 60, 264, 266, 254, 268, 270, 272, 58, 274, 276, 254, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 58, 290, 292, 294, 296, 298] source: Huu, ndio uliokuwa muujiza wa kwanza Yesu aliofanya Kana ya Galilaya. Hivyo Yesu alidhihirisha utukufu wake, nao wanafunzi wake wakamwamini. target: [300, 302, 80, 304, 48, 176, 306, 308, 310, 80, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 182, 330, 332] source: “Huyo mtu ambaye ndiye bwana katika nchi hiyo alisema nasi kwa ukali, akatutendea kana kwamba sisi tulikuwa tunaipeleleza nchi. target: [334, 336, 338, 340, 80, 342, 344, 346, 58, 348, 26, 350, 352, 354, 254, 356] source: Wapenzi, msione ajabu kwa yale mateso yanayotukia miongoni mwenu, kana kwamba ni kitu kigeni kinachowapata. target: [358, 360, 362, 364, 366, 368, 28, 200, 370, 372, 270, 200, 374, 376, 378, 380] source: Kutoka Tapua mpaka ulikwenda magharibi hadi Bonde la Kana na kuishia baharini. Huu ulikuwa ndio urithi wa kabila la Waefraimu, ukoo kwa ukoo. target: [382, 384, 386, 388, 254, 390, 80, 392, 130, 394, 396, 304, 26, 398, 254, 400, 402, 306, 404, 406, 80, 408, 156, 410, 412, 254, 414, 416] | Na kũrĩa andũ matakamũnyiita ũgeni kana marege kũmũthikĩrĩria-rĩ, mũkiuma kuo mũkaaribariba magũrũ manyu rũkũngũ rũitĩke, rũtuĩke ũira wa kũmatuĩra ciira.” | [114, 134, 418, 420, 422, 424, 426, 202, 428, 430, 48, 294, 432, 434, 436, 438] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Nĩ ta ngũhehenjwo mahĩndĩ makwa, rĩrĩa amuku akwa mekũnyũrũria, magatinda mũthenya wothe makĩnjũũria atĩrĩ, “Ngai waku akĩrĩ ha?” | [284, 286, 190, 288, 290, 6, 64, 292, 12, 82, 104, 6, 146, 294, 96, 296, 298, 68, 146, 300, 32, 102, 302, 304, 64, 24, 76, 306] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 24, 36, 16, 18, 38] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 32, 52, 54, 56, 58, 54, 60, 62, 54, 32, 64, 54, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 56, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [102, 104, 106, 54, 108, 110, 112, 54, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 118, 126, 128, 54, 114, 116, 32, 58, 130, 112, 54, 32, 132, 134, 136] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [40, 138, 32, 140, 142, 74, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 80, 162, 164] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [166, 168, 170, 172, 70, 174, 54, 176, 178, 54, 180, 178, 70, 182, 70, 54, 46, 184, 186, 188, 70, 190, 192] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 28, 30, 32, 208, 54, 210, 212, 70, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 70, 230, 232] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 118, 252, 254, 256, 244, 246, 248, 258, 260, 262, 122, 264, 206, 28, 30, 32, 212, 266, 268, 206, 16, 18, 270, 272] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [274, 276, 278, 280, 54, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 70, 294, 296, 18, 298, 300, 302, 284, 32, 304, 306, 308, 310, 54, 312, 314, 316, 54, 318, 320] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [54, 322, 324, 326, 122, 328, 330, 332, 32, 334, 336, 28, 30, 32, 338] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [340, 342, 344, 346, 348, 122, 70, 32, 58, 350, 352, 354, 356, 70, 358, 54, 360, 362, 70, 364, 366, 368, 370, 372, 54, 374, 104, 32, 376, 378, 380, 382, 384, 54, 386] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [388, 390, 74, 392, 394, 396, 398, 54, 400, 398, 402, 404, 406, 408, 122, 410, 412, 414, 170, 416, 280, 418, 420, 422, 404, 424, 426] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [428, 430, 432, 70, 434, 436, 438] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 458, 460, 462, 464, 466, 468, 70, 470, 472, 92, 474, 476] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [478, 480, 56, 482, 484, 486, 206, 488, 54, 210, 490, 492, 206, 212, 54, 210, 494, 496, 498, 264, 70, 500, 502, 70, 504] | Itambaya icio ciothe cia gũcuurio ikũmi na kĩmwe nĩciaiganaine; ciarĩ cia mĩkono mĩrongo ĩtatũ kũraiha, na mĩkono ĩna kwarama. | [506, 508, 510, 512, 514, 516, 518, 206, 16, 18, 520, 522, 524, 514, 206, 480, 526, 528] |
source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 22, 26] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 14, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 8, 60, 64, 66, 68, 70, 52, 54, 8, 72, 46, 74, 54, 76] source: Lakini Solomoni hakumfanya yeyote wa Waisraeli kuwa mtumwa; wao ndio waliokuwa wapiganaji wake, maafisa wake wa serikali, maafisa wake, wakuu wake, majemadari wa jeshi wa magari yake ya vita na wapanda farasi. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 18, 98, 100, 18, 98, 102, 18, 98, 104, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wake, alifanya karamu kwa ajili ya wakuu wake wote pamoja na maafisa. Akawaalika viongozi wa jeshi wa Uajemi na Umedi, wana wa wafalme na wakuu wa majimbo. target: [46, 48, 116, 52, 118, 120, 122, 124, 22, 126, 128, 130, 110, 132, 134, 136, 14, 138, 140, 20, 142, 36, 144] source: mzaliwa wake wa pili alikuwa Danieli mwana wa Abigaili, mjane wa Nabali wa Karmeli; wa tatu, Absalomu mwana wa Maaka, binti Talmai mfalme wa Geshuri; target: [146, 148, 150, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 148, 164, 152, 166, 168, 60, 170, 8, 10, 172] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [174, 32, 176, 178, 46, 180, 182, 46, 48, 184, 186, 188, 54, 190, 8, 10, 192, 194, 196, 198, 200, 8, 202, 204, 206, 94, 208, 60, 8, 10, 210, 212, 46, 214] source: Wana wa Yosia walikuwa: Yohanani mzaliwa wake wa kwanza, Yehoyakimu mwanawe wa pili, wa tatu Sedekia, wa nne Shalumu. target: [216, 110, 62, 92, 218, 220, 14, 56, 6, 148, 222, 14, 224, 94, 60, 226, 14, 228, 94, 230] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [232, 48, 116, 52, 54, 234, 58, 60, 236, 8, 60, 238, 240, 58, 60, 242, 8, 60, 64, 244, 246] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [232, 48, 248, 52, 54, 250, 58, 60, 252, 8, 60, 238, 254, 58, 60, 250, 256, 60, 40, 258, 260] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [232, 48, 184, 262, 94, 264, 58, 60, 266, 6, 8, 60, 238, 268, 58, 60, 270, 8, 60, 64, 244, 272, 274] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [232, 48, 248, 52, 54, 276, 58, 60, 278, 280, 58, 60, 282, 258, 284, 54, 274] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [174, 46, 48, 286, 288, 52, 54, 290, 8, 60, 238, 292, 258, 284, 54, 274] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [294, 176, 296, 298, 50, 300, 184, 302, 52, 304, 306, 308, 310, 312] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [232, 48, 286, 288, 46, 314, 52, 54, 290, 8, 60, 238, 316, 58, 60, 256, 254, 258, 284, 54, 274] | “Thiĩ wĩre Firaũni, mũthamaki wa bũrũri wa Misiri arekererie andũ a Isiraeli moime bũrũri wake.” | [318, 320, 322, 8, 10, 324, 326, 328, 110, 330, 332, 46, 334, 336] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 18, 24, 26, 18, 28, 18, 30, 16, 18, 32] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [34, 36, 38, 40, 42, 18, 44, 46, 48, 50, 18, 52, 18, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 18, 66, 18, 68, 18, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 48, 82, 84, 86, 88, 18, 90, 92, 94, 18, 96] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [98, 100, 102, 104, 18, 106, 108, 18, 110, 18, 112, 114, 116, 18, 102, 118, 18, 120, 18, 122, 124, 126, 50, 48, 128, 18, 130, 132, 134] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [136, 138, 90, 140, 142, 144, 146, 92, 76, 148, 150, 70, 18, 152, 18, 154, 18, 156, 18, 66, 18, 68, 18, 158] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [18, 160, 162, 164, 48, 166, 18, 168, 18, 170, 172, 18, 174, 18, 176, 164, 178, 18, 54, 180, 182, 184] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [186, 114, 188, 114, 190, 192, 18, 194, 114, 196, 198, 18, 192, 18, 200, 18, 202, 16, 18, 204, 74, 206, 208, 18, 210, 18, 212, 132, 174, 80, 48, 214, 216] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [218, 220, 222, 224, 226, 18, 228, 122, 230, 18, 232, 234, 18, 236, 238, 240, 242, 18, 244, 60, 246, 18, 248, 250, 252, 254, 246, 18, 256, 114, 196, 198, 18, 194, 114, 196, 26, 18, 258] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [260, 18, 262, 114, 264, 90, 266, 268, 270, 272, 18, 274, 18, 276, 18, 278, 18, 280, 282, 284, 286, 192, 288, 290, 292, 18, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 18, 306, 308] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [18, 310, 312, 314, 18, 316, 318, 208, 18, 320, 26, 18, 28, 322, 324, 326] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [328, 48, 266, 18, 330, 18, 332, 18, 306, 126, 50, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 18, 346, 348, 48, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 18, 368, 370, 18, 372] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [374, 376, 378, 18, 380, 382, 18, 384, 208, 18, 24, 382, 18, 30, 386, 388, 208, 18, 170, 386, 390, 392, 394, 18, 396, 90, 398, 400, 402, 90, 404] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [406, 408, 410, 18, 412, 208, 18, 414, 18, 416] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [4, 418, 48, 420, 422, 18, 424, 426, 428, 208, 18, 430, 18, 432, 434, 436, 132, 58, 18, 438] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [440, 202, 442, 18, 256, 114, 196, 16, 18, 444, 446, 448, 18, 450, 196, 16, 18, 452, 18, 454, 114, 456, 458, 18, 410, 230, 460, 462] | O na ũngĩgaakorwo ũthaamĩirio bũrũri ũrĩa ũrĩ kũraya mũno gũkũ thĩ, Jehova Ngai waku nĩagagũcookanĩrĩria, akũrute kuo agũcookie bũrũri-inĩ waku. | [464, 342, 466, 126, 50, 48, 270, 468, 470, 46, 48, 472, 322, 474, 362, 364, 476, 478, 18, 480] |
source: Adaya mwana wa Yerohamu, mwana wa Pashuri, mwana wa Malkiya; Maasai, mwana wa Adieli, mwana wa Yahzera, mwana wa Meshulamu, mwana wa Meshilemithi, mwana wa Imeri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 14, 10, 18, 4, 20, 8, 10, 22, 14, 10, 24, 14, 10, 26, 14, 10, 28, 14, 10, 30] source: pamoja na baadhi ya makuhani wenye tarumbeta, na pia walikuwa na Zekaria mwana wa Yonathani, mwana wa Shemaya, mwana wa Matania, mwana wa Mikaya, mwana wa Zakuri, mwana wa Asafu, target: [4, 32, 34, 36, 38, 40, 4, 42, 8, 10, 44, 14, 10, 46, 14, 10, 48, 14, 10, 50, 14, 10, 52] source: mwana wa Elikana, mwana wa Yoeli, mwana wa Azaria, mwana wa Sefania, target: [14, 10, 54, 14, 10, 56, 14, 10, 58, 14, 10, 60] source: mwana wa Mahli, mwana wa Mushi, mwana wa Merari, mwana wa Lawi. target: [14, 10, 62, 14, 10, 64, 14, 10, 66, 8, 10, 68] source: Kutoka wazao wa Benyamini: Salu mwana wa Meshulamu, mwana wa Yoedi, mwana wa Pedaya, mwana wa Kolaya, mwana wa Maaseya, mwana wa Ithieli, mwana wa Yeshaya target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 8, 10, 26, 14, 10, 86, 14, 10, 88, 14, 10, 90, 14, 10, 92, 14, 10, 94, 14, 10, 96] source: Hawa walikuwa ndio wana wa Abihaili mwana wa Huri, mwana wa Yaroa, mwana wa Gileadi, mwana wa Mikaeli, mwana wa Yeshishai, mwana wa Yahdo, mwana wa Buzi. target: [98, 80, 100, 102, 104, 106, 108, 8, 10, 110, 14, 10, 112, 14, 10, 114, 14, 10, 116, 14, 10, 118, 14, 10, 120, 4, 14, 10, 122] source: mwana wa Abishua, mwana wa Finehasi, mwana wa Eleazari, mwana wa kuhani mkuu Aroni. target: [14, 10, 124, 14, 10, 126, 14, 10, 128, 14, 10, 130, 132, 134, 136] source: mwana wa Elikana, mwana wa Yerohamu, mwana wa Elieli, mwana wa Toa, target: [14, 10, 54, 14, 10, 12, 14, 10, 138, 14, 10, 140] source: mwana wa Sufu, mwana wa Elikana, mwana wa Mahathi, mwana wa Amasai, target: [14, 10, 142, 14, 10, 54, 14, 10, 144, 14, 10, 146] source: Ibneya mwana wa Yerohamu, Ela mwana wa Uzi, mwana wa Mikri; na Meshulamu mwana wa Shefatia, mwana wa Reueli, mwana wa Ibniya. target: [4, 148, 8, 10, 12, 4, 150, 8, 10, 152, 14, 10, 154, 4, 156, 8, 10, 158, 14, 10, 160, 14, 10, 162] source: Seraya mwana wa Hilkia, mwana wa Meshulamu, mwana wa Sadoki, mwana wa Merayothi, mwana wa Ahitubu, msimamizi katika nyumba ya Mungu, target: [4, 164, 8, 10, 166, 14, 10, 26, 14, 10, 168, 14, 10, 170, 14, 10, 172, 174, 176, 106, 178] source: mwana wa Tahathi, mwana wa Asiri, mwana wa Ebiasafu, mwana wa Kora, target: [14, 10, 180, 14, 10, 182, 14, 10, 184, 14, 10, 186] source: mwana wa Shalumu, mwana wa Sadoki, mwana wa Ahitubu, target: [14, 10, 188, 14, 10, 168, 14, 10, 172] source: mwana wa Hashabia, mwana wa Amazia, mwana wa Hilkia, target: [14, 10, 190, 14, 10, 192, 14, 10, 166, 14, 10, 192] | Nake agĩcookia atĩrĩ, “Hĩndĩ ĩrĩa mwana ararĩ muoyo-rĩ, ndĩrehingaga na ngarĩra. ngĩĩciiria atĩrĩ, ‘Nũũ ũũĩ? Jehova aahota kũnjiguĩra tha areke mwana ũcio atũũre muoyo.’ | [194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 4, 208, 36, 210, 196, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226] |
source: Kisha Ayubu akajibu: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: Kisha Ayubu akajibu: target: [6, 8, 10, 16, 18, 12, 14] source: Kisha Ayubu akajibu: target: [6, 8, 10, 16, 8, 12, 14] source: Kisha Ayubu akajibu: target: [20, 22, 24, 6, 26, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akajibu: target: [20, 22, 28, 6, 8, 10, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akajibu: target: [20, 22, 28, 6, 26, 16, 8, 12, 30] source: Ndipo Ayubu akajibu: target: [6, 8, 26, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akajibu: target: [6, 32, 26, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akamjibu Bwana: target: [34, 22, 28, 6, 36, 38, 40, 32, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akamjibu Bwana: target: [34, 22, 24, 6, 36, 38, 42, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Bwana akasema na Ayubu kutoka upepo wa kisulisuli: target: [34, 22, 24, 38, 36, 6, 40, 44, 46, 48, 50, 52, 16, 8, 12, 14] source: Kisha Bwana akamjibu Ayubu kutoka upepo wa kisulisuli. Akasema: target: [34, 22, 24, 38, 36, 6, 40, 44, 46, 48, 54, 52, 16, 8, 12, 14] source: Ayubu akaendelea na hoja yake, akasema: target: [56, 6, 8, 58, 60, 62, 64, 66, 16, 8, 12, 14] source: Ndipo Ayubu akaendelea na hoja yake, akasema: target: [68, 6, 8, 58, 70, 64, 72, 66, 16, 8, 12, 14] | Thĩinĩ wa maũndũ macio mothe-rĩ, Ayubu ndaigana kwĩhia na ũndũ wa gũtuĩra Ngai mahĩtia. | [74, 76, 78, 6, 80, 82, 84, 28, 80, 8, 86, 88, 90, 92, 94] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | Guoko gwaku kũngĩtũma wĩhie, gũtinie. Nĩ kaba ũtoonye muoyo-inĩ wĩ kĩonje, | [232, 234, 180, 236, 238, 160, 240, 242, 20, 244, 246, 234, 248, 242, 76, 250, 252, 26, 254, 256, 258, 260, 262] |
source: Lakini Yehoashi mfalme wa Israeli akamjibu Amazia mfalme wa Yuda: “Mbaruti uliokuwa Lebanoni ulituma ujumbe kwa mwerezi uliokuwa Lebanoni, ‘Mtoe binti yako aolewe na mwanangu.’ Kisha mnyama wa mwituni aliyekuwa Lebanoni akaja na kuukanyaga ule mbaruti. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 14, 32, 24, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 24, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 24, 26, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 52, 80] source: “Ole kwa Ashuru, fimbo ya hasira yangu, ambaye mkononi mwake ana rungu ya ghadhabu yangu! target: [82, 84, 42, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 104, 94, 46, 106] source: Kama vile rungu au upanga au mshale mkali ndivyo alivyo mtu atoaye ushuhuda wa uongo dhidi ya jirani yake. target: [108, 110, 112, 114, 116, 102, 68, 118, 84, 120, 102, 68, 122, 124, 126, 14, 128, 130] source: Je, wewe ni bora kuliko No-Amoni, uliopo katika Mto Naili, uliozungukwa na maji? Mto ulikuwa kinga yake, nayo maji yalikuwa ukuta wake. target: [132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 68, 148, 24, 150, 152, 154, 102, 156, 70, 158, 160, 162, 52, 70, 164, 166, 168, 156, 170, 164, 172, 130] source: Akawapeleka Lebanoni kwa zamu za watu 10,000 kwa mwezi, hivyo walikaa Lebanoni kwa mwezi mmoja na miezi miwili nyumbani. Adoniramu ndiye alikuwa kiongozi wa shokoa. target: [174, 70, 28, 176, 178, 14, 34, 180, 182, 184, 186, 188, 84, 190, 192, 194, 22, 24, 34, 176, 196, 70, 198, 200, 24, 194, 202, 204, 84, 68, 206, 208, 86, 210, 212] source: Ahabu aliposikia maneno haya, akararua nguo zake, akavaa nguo za gunia na kufunga. Akalala na kujifunika nguo za gunia na kwenda kwa unyenyekevu. target: [50, 102, 214, 70, 216, 86, 218, 220, 68, 70, 222, 224, 226, 228, 68, 70, 72, 224, 230, 14, 232, 168, 68, 70, 234, 174, 70, 236, 238, 224, 240, 68, 70, 242, 178, 244] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 8, 260, 248, 250, 194, 262, 264, 266, 268, 256, 258, 8, 260, 270, 102, 86, 88, 272, 178, 14, 274] source: Rungu kwake huwa kama kipande cha jani kavu; hucheka sauti za kugongana kwa mkuki. target: [174, 276, 278, 14, 280, 282, 284, 286, 68, 288, 14, 290, 292] source: Nimemwona mtu mwovu na mkatili akistawi kama mwerezi wa Lebanoni, target: [294, 296, 298, 120, 300, 102, 242, 302, 304, 306, 68, 70, 72, 232, 226, 308, 280, 310, 312, 314] source: Yesu akawapa mfano huu, akawaambia: “Hakuna mtu achanaye kiraka kutoka kwenye nguo mpya na kukishonea kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, atakuwa amechana nguo mpya, na kile kiraka hakitalingana na ile nguo iliyochakaa. target: [174, 70, 316, 318, 320, 42, 176, 322, 324, 326, 14, 100, 328, 330, 332, 224, 334, 336, 68, 70, 28, 338, 146, 328, 296, 340, 342, 68, 344, 206, 346, 348, 344, 224, 334, 350, 146, 102, 68, 334, 52, 352, 348, 70, 354, 66, 146, 102, 68, 296, 340] source: Wenye haki watastawi kama mtende, watakuwa kama mwerezi wa Lebanoni, target: [356, 348, 358, 280, 360, 310, 362, 176, 348, 364, 280, 360, 310, 32, 34] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [50, 102, 8, 366, 216, 346, 68, 222, 224, 226, 228, 68, 70, 72, 224, 230, 368, 232, 168, 68, 70, 370, 372, 374, 376, 378] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [50, 102, 8, 366, 216, 346, 68, 222, 224, 226, 332, 68, 70, 370, 224, 230, 68, 70, 178, 14, 380, 376] source: Kisha Yakobo akararua nguo zake, akavaa nguo ya gunia na kumwombolezea mwanawe kwa siku nyingi. target: [50, 52, 84, 382, 222, 224, 226, 228, 68, 70, 370, 224, 240, 68, 70, 384, 256, 226, 42, 386, 388] | Wee mũhiki wakwa, mĩromo yaku ĩtaatagia mũrĩo ta magua ma ũũkĩ; iria na ũũkĩ irĩ rungu rwa rũrĩmĩ rwaku. Mũtararĩko mwega wa nguo ciaku no ta ũrĩa wa Lebanoni. | [390, 40, 242, 22, 392, 280, 394, 396, 398, 400, 402, 246, 404, 148, 406, 408, 410, 412, 224, 40, 70, 414, 416, 418] |
source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 20, 26, 28, 26, 30, 32, 10, 34, 36, 38, 40, 20, 42] source: “Nawe, mwanadamu, siku ile nitakapoondoa ngome yao iliyo furaha yao na utukufu wao, kitu cha kupendeza macho yao, kile kilicho shauku ya mioyo yao, wana wao na binti zao vilevile, target: [44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 26, 62, 64, 4, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 20, 22, 80, 76, 82, 84, 76, 86, 88, 20, 90, 92, 20, 94, 22, 96, 98, 100, 20, 102, 96, 98, 104, 20, 106, 108, 76] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [110, 66, 112, 96, 114, 116, 118, 120, 20, 36, 122, 124, 126, 128, 84, 20, 8, 20, 36, 66, 130, 110, 10, 20, 132, 134, 136, 126, 84, 20, 138, 10, 20, 10, 14, 132, 134, 136, 126, 120, 20, 128, 22, 10, 20, 132, 134, 136, 126, 92, 20, 140, 10, 20, 10, 14, 132, 134, 136, 142, 22, 10, 144, 132, 134, 136, 38, 20, 146] source: Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’ target: [110, 112, 96, 114, 116, 148, 120, 20, 36, 122, 124, 16, 84, 20, 8, 150, 36, 152, 154, 10, 96, 132, 134, 136, 126, 84, 20, 156, 10, 150, 132, 134, 136, 126, 120, 20, 16, 10, 20, 132, 134, 136, 126, 112, 20, 158, 160, 10, 20, 132, 134, 136, 142, 10, 144, 134, 136, 162, 38, 20, 146] source: Watatupa fedha yao barabarani, nayo dhahabu yao itakuwa najisi. Fedha yao na dhahabu yao havitaweza kuwaokoa katika siku hiyo ya ghadhabu ya Bwana. Hawatashibisha njaa yao au kujaza matumbo yao kwa hiyo fedha wala dhahabu, kwa sababu imewaponza wajikwae dhambini. target: [164, 54, 166, 168, 20, 170, 84, 172, 174, 20, 54, 36, 176, 178, 168, 22, 174, 20, 180, 26, 162, 182, 150, 26, 62, 184, 186, 188, 190, 180, 26, 162, 192, 194, 196, 20, 198, 200, 10, 20, 202, 204, 20, 102, 206, 154, 208, 14, 66, 210, 86, 212, 214, 216] source: Nchi yao imejaa fedha na dhahabu, hakuna mwisho wa hazina zao. Nchi yao imejaa farasi, hakuna mwisho wa magari yao. target: [218, 20, 202, 214, 168, 22, 220, 222, 20, 180, 36, 26, 224, 218, 226, 20, 202, 214, 228, 230, 232, 20, 180, 36, 234] source: Fanya mioyo ya watu hawa kuwa migumu, fanya masikio yao yasisikie, na upofushe macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, nao wakageuka, nikawaponywa.” target: [236, 10, 112, 96, 114, 238, 118, 38, 10, 120, 20, 10, 14, 240, 10, 34, 36, 242, 26, 244, 246, 20, 10, 14, 132, 134, 126, 84, 20, 248, 10, 20, 10, 14, 132, 134, 126, 120, 20, 250, 10, 252, 10, 14, 132, 134, 254, 92, 76, 10, 20, 10, 14, 132, 134, 256, 10, 258, 132, 134, 38, 20, 26, 260, 262] source: Makaburi yao yatabaki kuwa nyumba zao za milele, makao yao vizazi vyote; ingawa walikuwa na mashamba na kuyaita kwa majina yao. target: [264, 20, 8, 54, 58, 266, 20, 268, 30, 20, 124, 270, 20, 272, 274, 276, 20, 26, 274, 260, 216] source: Panga zitametameta katika miji yao, zitaharibu makomeo ya malango yao na kukomesha mipango yao. target: [278, 54, 280, 282, 26, 284, 286, 20, 54, 288, 70, 284, 290, 292, 294, 286, 20, 58, 54, 36, 126, 296, 170, 284, 298, 216] source: Nao mara wakaiacha mashua yao, pamoja na baba yao, wakamfuata. target: [300, 64, 150, 126, 302, 84, 304, 22, 306, 20, 308, 150, 36, 310, 312, 314] source: Wao wenyewe watakuwa watumwa wa mataifa mengi na wafalme wakuu. Nitawalipizia sawasawa na matendo yao na kazi ya mikono yao.” target: [316, 318, 20, 54, 36, 320, 322, 324, 22, 96, 326, 328, 330, 54, 36, 332, 214, 334, 336, 338, 340, 22, 342, 344, 346] source: Warudishieni mara moja mashamba yao, mashamba yao ya mizabibu, mashamba yao ya mizeituni, na nyumba zao, pia riba yao mnayowatoza na sehemu ya fungu la mia la fedha, nafaka, divai mpya na mafuta.” target: [348, 214, 20, 26, 350, 76, 352, 354, 76, 352, 356, 20, 22, 266, 358, 20, 102, 360, 362, 88, 226, 66, 182, 364, 20, 366, 368, 370, 372, 374, 376, 22, 378, 88, 226, 66, 182, 364, 20, 380, 382] source: Weka pazia juu ya mioyo yao, laana yako na iwe juu yao! target: [384, 386, 388, 150, 26, 390, 10, 34, 36, 126, 150, 392] source: basi kutoka mbinguni, mahali pa makao yako, usikie dua yao na maombi yao na kuitetea haki yao. Uwasamehe watu wako, waliotenda dhambi dhidi yako. target: [4, 64, 124, 28, 394, 30, 32, 16, 18, 20, 22, 24, 76, 10, 34, 36, 38, 40, 20, 396, 10, 34, 36, 398, 400, 96, 114, 402, 76, 88, 20, 66, 404, 170, 406] | “ ‘Ningĩ mũndũ angĩkaamũrĩra Jehova mũgũnda ũrĩa agũrĩte, na ti mũgũnda wa nyũmba yao, | [408, 410, 70, 412, 276, 88, 14, 66, 414, 88, 52, 416, 418, 276, 420, 422, 170, 424, 214, 188] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Ũnjikĩtie irima rĩrĩa iriku mũno, o kũu kũriku kũrĩ nduma ndumanu. | [226, 20, 228, 230, 232, 234, 236, 20, 238, 240, 242, 244] |
source: Kisha akalitandaza hema juu ya Maskani ya Mungu na kuifunika hema, kama Bwana alivyomwagiza. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Akaiacha hema ya Shilo, hema aliyokuwa ameiweka katikati ya wanadamu. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 26, 42, 44] source: Katika Hema la Kukutania, Wagershoni walikuwa na wajibu wa kutunza Maskani na hema, vifuniko vyake, pazia katika mlango wa kuingilia ndani ya Hema la Kukutania, target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 16, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 26, 72] source: Basi Mose alikuwa na desturi ya kuchukua hema na kuliweka wakfu nje ya kambi umbali kiasi, akaliita “Hema la Kukutania.” Kila aliyekuwa akiulizia shauri kwa Bwana, angelikwenda katika Hema la Kukutania nje ya kambi. target: [74, 76, 78, 34, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 14, 102, 104, 56, 58, 106, 82, 108] source: Kisha Bwana akatokea katika Hema katika nguzo ya wingu, nalo wingu likasimama juu ya ingilio la Hema. target: [110, 18, 112, 114, 26, 10, 40, 26, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130] source: Mose hakuweza kuingia ndani ya Hema la Kukutania kwa sababu wingu lilikuwa limetua juu ya Hema, nao utukufu wa Bwana ukaijaza Maskani ya Mungu. target: [76, 132, 134, 26, 10, 58, 136, 138, 140, 142, 144, 18, 146, 148] source: Hema la Kukutania, Sanduku la Ushuhuda pamoja na kiti cha rehema juu yake, pia na vifaa vyote vya kwenye hema, target: [150, 58, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 26, 72] source: “Waisraeli watapiga kambi zao kuzunguka Hema la Kukutania kwa umbali fulani kutoka kwenye hema, kila mwanaume chini ya alama yake pamoja na bendera ya jamaa yake.” target: [168, 170, 172, 174, 176, 56, 58, 16, 178, 180, 182, 16, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Ndipo Mose na Aroni wakaenda mbele ya Hema la Kukutania, target: [76, 146, 204, 146, 206, 8, 68, 208, 10, 58] source: Mose akaweka madhabahu ya dhahabu ndani ya Hema la Kukutania mbele ya pazia target: [210, 212, 214, 216, 26, 10, 218, 26, 220, 222] source: “Hii ndiyo sheria itumikayo wakati mtu amekufa ndani ya hema: Yeyote aingiaye ndani ya hema hilo na yeyote aliye ndani yake watakuwa najisi kwa muda wa siku saba, target: [224, 226, 228, 230, 8, 232, 234, 26, 236, 186, 238, 26, 28, 240, 242, 244, 246, 50, 248, 250, 252, 254, 256] source: Weka meza nje ya pazia upande wa kaskazini wa Hema, kisha weka kinara cha taa upande wa kusini wa Hema. target: [258, 260, 262, 8, 264, 266, 268, 26, 270, 82, 272, 26, 72, 274, 262, 8, 264, 266, 276, 278, 280] source: Mose akaweka meza ndani ya Hema la Kukutania, upande wa kaskazini ya Maskani ya Mungu nje ya pazia target: [210, 260, 26, 10, 58, 282, 8, 264, 284, 266, 10, 12, 14, 286, 288] source: Kuhusu kile kipande cha ziada cha pazia la Hema, nusu ya hilo pazia lililobaki litaningʼinizwa upande wa nyuma wa Hema. target: [290, 292, 294, 8, 296, 298, 8, 10, 300, 302, 304, 306, 308] | Mũtikehere itoonyero-inĩ rĩa Hema-ya-Gũtũnganwo ihinda rĩa mĩthenya mũgwanja, nginya matukũ manyu ma kwamũrwo mahinge, nĩ ũndũ kwamũrwo kwanyu gũgaikara mĩthenya mũgwanja. | [310, 312, 314, 8, 68, 208, 10, 218, 252, 254, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 136, 328, 330, 332, 254, 256] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Wana wa Uzieli walikuwa: Mika wa kwanza na Ishia wa pili. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Wakaruhusiwa kuwatesa kwa muda wa miezi mitano, lakini wasiwaue. Uchungu wa kuuma kwao ulikuwa kama ule wa mtu aumwapo na nge. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 6, 56, 16, 58, 60, 62] source: Hata katika kicheko moyo waweza kuuma, nayo furaha yaweza kuishia katika majonzi. target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 16, 80, 82, 84, 86, 88] source: Mika, Rehobu, Hashabia, target: [90, 92, 94] source: Walipokuwa wamesafiri umbali kidogo toka nyumbani kwa Mika, watu walioishi karibu na Mika wakaitwa wakakusanyika pamoja, nao wakawafikia Wadani. target: [96, 98, 100, 102, 40, 104, 26, 90, 106, 108, 110, 26, 104, 112, 114, 16, 104, 26, 12, 116, 118, 120, 122] source: Wana wa Mika walikuwa: Pithoni, Meleki, Tarea na Ahazi. target: [4, 6, 12, 10, 124, 126, 128, 130, 132] source: Wana wa Mika walikuwa: Pithoni, Meleki, Tarea, na Ahazi. target: [134, 6, 12, 10, 136, 126, 138, 16, 140] source: Bakbakari, Hereshi, Galali na Matania mwana wa Mika, mwana wa Zikri, mwana wa Asafu. target: [142, 144, 146, 148, 150, 16, 152, 154, 6, 12, 154, 6, 156, 154, 6, 158] source: Neno la Bwana lilimjia Mika, Mmoreshethi, wakati wa utawala wa Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda; ufunuo aliouona kuhusu Samaria na Yerusalemu. target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 40, 12, 174, 76, 176, 178, 180, 182, 16, 184, 186, 6, 188, 190, 164, 192, 194, 16, 196, 16, 198] source: Palikuwa na mtu aliyeitwa Mika ambaye aliishi katika vilima vya Efraimu. target: [200, 16, 202, 76, 204, 26, 206, 26, 208, 16, 210, 212, 162, 214] source: Afisa mkuu wa Walawi huko Yerusalemu alikuwa Uzi mwana wa Bani, mwana wa Hashabia, mwana wa Matania, mwana wa Mika. Uzi alikuwa mmoja wa wazao wa Asafu, waliokuwa waimbaji wenye kuwajibika kwa ajili ya huduma ya nyumba ya Mungu. target: [216, 218, 220, 26, 222, 108, 224, 226, 228, 230, 154, 6, 232, 154, 6, 94, 154, 6, 234, 154, 6, 90, 6, 236, 6, 238, 240, 10, 242, 6, 244, 76, 104, 26, 246] source: Mefiboshethi alikuwa na mwanawe mdogo aliyeitwa Mika, nao watu wote wa nyumba ya Siba walikuwa watumishi wa Mefiboshethi. target: [248, 228, 16, 154, 250, 210, 212, 214, 252, 254, 108, 256, 76, 104, 26, 258, 10, 260, 6, 262] source: Basi Mika alikuwa na mahali pa kuabudia miungu, akatengeneza naivera, pamoja na vinyago, na kumweka mmoja wa wanawe kuwa kuhani wake. target: [264, 266, 12, 228, 16, 104, 26, 268, 270, 272, 274, 16, 104, 26, 276, 270, 278, 280, 6, 282, 284, 286, 288] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [290, 144, 292, 76, 294, 6, 296, 154, 6, 298, 186, 6, 188, 300, 302, 6, 304, 6, 306, 6, 308, 16, 310, 6, 312, 154, 6, 298, 186, 6, 188, 294, 106, 6, 226, 314, 316, 318] | Na rĩrĩ, mũndũ wetagwo Mika wa kuuma bũrũri ũrĩa ũrĩ irĩma wa Efiraimu | [200, 16, 202, 76, 204, 26, 206, 26, 208, 16, 210, 212, 162, 214] |
source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 8, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 20, 28, 6, 24, 30, 20, 32, 24, 34] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 14, 24, 48, 50, 8, 52, 54, 56, 8, 58, 8, 60, 62, 8, 64, 66, 8, 52, 68, 70, 56, 8, 72, 8, 74, 66, 8, 76] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [78, 80, 82, 8, 84, 80, 86, 24, 88, 24, 90, 92, 94, 56, 8, 96, 20, 98, 8, 100, 8, 102, 66, 8, 104, 106, 108, 8, 66, 8, 110, 20, 112, 8, 114, 116, 118, 120, 122] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [124, 56, 8, 96, 20, 126, 8, 128, 62, 8, 130, 66, 8, 132, 134, 62, 8, 136, 66, 8, 138, 140, 142] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [36, 144, 40, 146, 10, 148, 150, 152, 62, 8, 154, 86, 156, 158, 160, 134, 20, 162, 164, 8, 138, 20, 80, 86, 156, 166, 62, 8, 168, 66, 8, 170] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [124, 56, 8, 96, 20, 172, 20, 82, 8, 58, 8, 174, 86, 24, 98, 24, 90, 176, 178] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [124, 56, 8, 180, 20, 88, 8, 166, 66, 8, 132, 182, 62, 8, 184, 66, 8, 186, 188, 142] source: “Kwa muda dunia idumupo, wakati wa kupanda na wa kuvuna, wakati wa baridi na wa joto, wakati wa kiangazi na wa masika, usiku na mchana kamwe havitakoma.” target: [190, 192, 194, 196, 24, 198, 200, 20, 202, 204, 20, 206, 208, 20, 196, 24, 210, 212, 20, 214, 216] source: Katika mwaka wa kumi na tano wa utawala wa Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda, Yeroboamu mwana wa Yehoashi mfalme wa Israeli alianza kutawala huko Samaria, naye akatawala kwa miaka arobaini na mmoja. target: [124, 56, 8, 96, 20, 218, 8, 184, 62, 8, 220, 66, 8, 138, 166, 62, 8, 220, 66, 8, 222, 140, 224, 80, 226, 228, 150, 230, 8, 232, 234, 20, 236] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [238, 50, 144, 240, 242, 244, 8, 72, 8, 246, 8, 248, 250, 24, 252, 20, 254] source: Upande wa kusini kufuata urefu wa ukuta wa ukumbi wa nje, unaopakana na ukumbi wa Hekalu na kuelekeana na ukuta wa nje, kulikuwa na vyumba target: [256, 20, 258, 8, 260, 8, 262, 14, 24, 264, 8, 266, 268, 260, 8, 270, 272, 24, 274, 268, 260, 8, 276, 278, 280, 20, 282, 20, 284, 24, 272, 286] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Nebati, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [124, 56, 8, 96, 20, 218, 8, 288, 166, 62, 8, 290, 292, 140, 224, 14, 294] source: Neno la Bwana lilimjia katika mwaka wa kumi na tatu wa utawala wa Yosia mwana wa Amoni mfalme wa Yuda, target: [296, 146, 298, 44, 80, 86, 156, 300, 62, 8, 302, 66, 8, 138, 80, 56, 8, 96, 20, 304, 8, 100, 306] source: Katika mwezi wa saba Ishmaeli mwana wa Nethania mwana wa Elishama, aliyekuwa wa uzao wa mfalme na pia alikuwa mmoja wa maafisa wa mfalme, akaja pamoja na watu kumi kwa Gedalia mwana wa Ahikamu huko Mispa. Walipokuwa wakila pamoja huko, target: [308, 310, 312, 80, 82, 8, 88, 314, 62, 8, 316, 62, 8, 318, 320, 322, 24, 324, 20, 326, 328, 8, 330, 332, 334, 336, 96, 338, 340, 342, 334, 150, 344, 62, 8, 346, 348, 350, 352, 354, 340, 356, 350] | Wee Jehova, nĩwe ngayagĩra; njugaga atĩrĩ, “Wee nĩwe rĩũrĩro rĩakwa, na igai rĩakwa bũrũri-inĩ wa arĩa marĩ muoyo.” | [358, 360, 362, 364, 366, 144, 368, 370, 372, 374, 80, 192, 24, 376, 378] |
source: Watatupa fedha yao barabarani, nayo dhahabu yao itakuwa najisi. Fedha yao na dhahabu yao havitaweza kuwaokoa katika siku hiyo ya ghadhabu ya Bwana. Hawatashibisha njaa yao au kujaza matumbo yao kwa hiyo fedha wala dhahabu, kwa sababu imewaponza wajikwae dhambini. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 16, 18, 20, 8, 22, 14, 8, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 34, 38, 40, 42, 8, 44, 46, 48, 8, 50, 32, 6, 52, 54, 50, 56, 58, 60, 62] source: kwa maana mioyo yao hupanga mambo ya jeuri, nayo midomo yao husema juu ya kuleta madhara. target: [50, 64, 66, 8, 68, 70, 34, 72, 12, 74, 8, 76, 78, 34, 80, 82] source: Nayo kila sadaka ya nafaka, iwe imechanganywa na mafuta au iko kavu, itakuwa ya wana wa Aroni, nayo itagawanywa sawa kati yao. target: [84, 86, 88, 34, 90, 92, 94, 22, 96, 44, 98, 100, 16, 34, 102, 104, 106, 12, 108, 110, 112, 114] source: Nao watakuwa machukizo kwenu. Msile nyama yao, nayo mizoga yao itakuwa machukizo. target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 12, 130, 8, 16, 132] source: Waliichochea hasira ya Bwana, wakamkasirisha kwa matendo yao maovu, nayo tauni ikazuka katikati yao. target: [134, 136, 34, 138, 140, 50, 142, 8, 144, 12, 146, 148, 150, 114] source: Nayo ya pili ni kama hiyo, nayo ni hii: ‘Mpende jirani yako kama nafsi yako.’ target: [84, 34, 152, 154, 156, 158, 12, 154, 160, 162, 164, 166, 156, 168, 170] source: Macho yao yatiwe giza ili wasiweze kuona, nayo migongo yao iinamishwe daima.” target: [172, 8, 174, 176, 178, 180, 182, 12, 184, 8, 186, 188] source: Macho yao yatiwe giza ili wasiweze kuona, nayo migongo yao iinamishwe daima. target: [172, 8, 174, 176, 178, 180, 182, 12, 184, 8, 186, 190] source: Huniabudu bure; nayo mafundisho yao ni maagizo ya wanadamu tu.’ ” target: [192, 194, 12, 196, 8, 154, 198, 34, 200, 202] source: Huniabudu bure, nayo mafundisho yao ni maagizo ya wanadamu tu.’ target: [192, 204, 12, 196, 8, 154, 198, 34, 200, 206] source: Hasira yao na ilaaniwe, kwa kuwa ni kali mno, nayo ghadhabu yao ni ya ukatili! Nitawatawanya katika Yakobo Na kuwasambaza katika Israeli. target: [208, 8, 22, 210, 50, 212, 154, 214, 216, 12, 36, 8, 154, 34, 218, 220, 28, 222, 224, 226, 28, 228] source: Sauti yao imeenea duniani pote, nayo maneno yao yameenea hadi miisho ya ulimwengu. Katika mbingu amepiga hema kwa ajili ya jua, target: [230, 8, 232, 234, 236, 12, 238, 8, 240, 242, 244, 34, 246, 248, 250, 252, 254, 50, 256, 34, 258] source: Hata ikiwa wataokoka maangamizi, Misri atawakusanya, nayo Memfisi itawazika. Hazina zao za fedha zitasongwa na michongoma, nayo miiba itafunika mahema yao. target: [260, 262, 264, 266, 268, 270, 12, 272, 274, 276, 278, 280, 6, 282, 22, 284, 12, 286, 288, 290, 114] source: yeye aitazamaye dunia, nayo ikatetemeka, aigusaye milima, nayo ikatoa moshi. target: [292, 294, 296, 12, 298, 300, 302, 12, 304, 306] | No-o makĩanĩrĩra mategũtigithĩria makiugaga aambwo mũtĩ-igũrũ, nayo mĩgambo ĩyo yao ĩkĩhootana. | [308, 310, 312, 314, 316, 50, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 316, 278, 332] |
source: Utajiri wako, bidhaa zako na mali zako, mabaharia wako, manahodha wako, mafundi wako wa meli, wafanyabiashara wako na askari wako wote, na kila mmoja aliyeko melini atazama kwenye moyo wa bahari siku ile ya kuvunjika kwa meli yako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 28, 36, 10, 38, 40, 28, 42, 44, 46, 48, 10, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 14, 64, 66] source: “Hawa ni watumishi wako na watu wako, uliowakomboa kwa nguvu zako kuu na mkono wako wenye nguvu. target: [68, 70, 72, 74, 22, 10, 38, 6, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 10, 80, 88, 22, 90, 92] source: Kwa werevu wako mwingi katika biashara, umeongeza utajiri wako na kwa sababu ya utajiri wako moyo wako umekuwa na kiburi. target: [94, 96, 86, 10, 80, 34, 48, 98, 100, 6, 102, 104, 22, 106, 108, 80, 110, 14, 100, 112] source: Na sasa, ee Israeli, Bwana Mungu wako anataka nini kwako ila kumcha Bwana Mungu wako, kwenda katika njia zake, kumpenda na kumtumikia Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote, target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 14, 118, 120, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 10, 150, 118, 120, 122, 80, 104, 122, 40, 10, 152, 154, 156] source: Mwangazie mtumishi wako uso wako, uniokoe kwa ajili ya upendo wako usiokoma. target: [158, 14, 160, 22, 162, 164, 166, 168, 138, 170, 28, 172, 174] source: hapo wewe na watoto wako mtakapomrudia Bwana Mungu wako, na kumtii kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote kulingana na kila kitu ninachokuamuru leo, target: [10, 176, 118, 120, 22, 10, 178, 180, 182, 10, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 10, 198, 22, 194, 80, 104, 22, 40, 10, 80, 200, 84, 202] source: Ole wako, ee nchi ambayo mfalme wako alikuwa mtumwa na ambayo wakuu wako hufanya karamu asubuhi. target: [204, 22, 206, 208, 210, 22, 72, 212, 214, 10, 208, 216, 22, 218, 220, 222] source: Wakamwambia, “Tupe kukaa mmoja upande wako wa kuume na mwingine upande wako wa kushoto katika utukufu wako.” target: [224, 226, 228, 230, 138, 232, 6, 234, 138, 88, 22, 28, 236, 10, 238, 88, 22, 28, 240] source: Hili ndilo Bwana Mwenyezi asemalo: Kwa kuwa umemwaga tamaa zako na kuonyesha uchi wako katika uzinzi wako kwa wapenzi wako na kwa sababu ya sanamu zako zote za machukizo na kwa sababu uliwapa damu ya watoto wako, target: [242, 118, 244, 246, 94, 110, 248, 250, 84, 10, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 84, 14, 266, 268, 10, 270, 22, 40, 268, 10, 272, 256, 258, 274, 10, 80, 110, 14, 276, 14, 198, 22, 278, 272, 280] source: Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa nguvu zako zote. target: [282, 118, 120, 122, 80, 104, 122, 284, 80, 152, 286, 144, 10, 80, 288, 286, 290] source: Nitalithibitisha Agano langu kama Agano la milele kati yangu na wewe na wazao wako baada yako na vizazi vijavyo niwe Mungu wako na Mungu wa wazao wako. target: [292, 294, 296, 298, 300, 302, 10, 196, 10, 304, 22, 306, 48, 138, 308, 310, 312, 80, 172, 314, 316, 318, 120, 320, 10, 80, 322, 22, 306, 112] source: kama ukimtii Bwana Mungu wako, na kuzishika amri zake na maagizo yake ambayo yameandikwa katika Kitabu hiki cha Sheria, na kumgeukia Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote. target: [324, 326, 328, 330, 180, 14, 118, 120, 6, 332, 334, 336, 142, 10, 338, 142, 340, 138, 342, 344, 58, 346, 328, 348, 118, 120, 22, 80, 104, 22, 40, 10, 80, 200, 84, 156] source: Makuhani wako na wavikwe haki, watakatifu wako na waimbe kwa furaha.” target: [350, 22, 10, 352, 354, 356, 22, 358] source: Nimekuona katika mahali patakatifu na kuuona uwezo wako na utukufu wako. target: [360, 362, 196, 138, 38, 364, 366, 82, 256, 10, 232, 368] | Nĩakaigĩrĩra guoko gwake igũrũ rĩa mũtwe wako, na agathĩnje gatuĩke iruta rĩa kũhoroherio mehia, agathĩnjĩre harĩa iruta rĩa njino rĩthĩnjagĩrwo. | [370, 372, 374, 376, 378, 14, 380, 10, 382, 384, 378, 14, 380, 386, 388, 378, 14, 390] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] source: Kwa hiyo, ninyi wafalme, kuweni na hekima; mwonyeke, enyi watawala wa dunia. target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244] source: Utawatawala kwa fimbo ya chuma na kuwavunjavunja kama chombo cha mfinyanzi.” target: [246, 248, 250, 38, 252, 50, 254, 256, 258, 260, 10, 262, 264, 248, 250, 266, 268] | Niĩ ngaakuĩra bũrũri ũyũ; ndikaringa Rũũĩ rwa Jorodani; no inyuĩ mũkirie kũringa mũrĩmo ũrĩa ũngĩ mwĩgwatĩre bũrũri ũcio mwega. | [270, 272, 274, 276, 20, 278, 280, 282, 284, 286, 50, 288, 290, 292, 286, 26, 294, 278, 296] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wake, alifanya karamu kwa ajili ya wakuu wake wote pamoja na maafisa. Akawaalika viongozi wa jeshi wa Uajemi na Umedi, wana wa wafalme na wakuu wa majimbo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 28, 42, 24, 44, 28, 24, 26, 46, 48, 50, 52] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [28, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 54, 56, 70, 72, 6, 74, 76, 62, 64, 66, 68, 78, 80, 24, 82, 84, 86, 88, 90] source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [92, 66, 94, 24, 96, 12, 24, 98, 100, 28, 24, 102, 104] source: Lakini Solomoni hakumfanya yeyote wa Waisraeli kuwa mtumwa; wao ndio waliokuwa wapiganaji wake, maafisa wake wa serikali, maafisa wake, wakuu wake, majemadari wa jeshi wa magari yake ya vita na wapanda farasi. target: [106, 108, 110, 112, 114, 16, 116, 118, 24, 62, 120, 24, 122, 36, 100, 28, 24, 96, 12, 28, 24, 124, 12, 28, 24, 126, 12, 28, 24, 34, 128, 100, 28, 130, 24, 132, 104] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 28, 130, 152, 148, 154, 28, 130, 156, 148, 158, 28, 130, 160, 162] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [164, 140, 166, 168, 170, 172, 24, 102, 174, 4, 6, 176, 60, 62, 64, 66, 68, 178, 80, 14, 180, 6, 182, 184, 66, 186] source: Wataadhibiwa kwa uangamivu wa milele na kutengwa na uso wa Bwana na utukufu wa uweza wake, target: [188, 14, 112, 190, 192, 194, 196, 4, 198, 200, 14, 140, 16, 202, 204, 206, 208, 136, 28, 210, 212, 214, 12] source: Esau akawachukua wake zake, watoto wake wa kiume na wa kike na wote wa nyumbani mwake, mifugo yake pamoja na wanyama wake wengine wote na mali yake yote ambayo alikuwa ameipata akiwa Kanaani, akahamia katika nchi iliyo mbali na Yakobo ndugu yake. target: [216, 140, 218, 24, 220, 12, 24, 222, 12, 24, 224, 100, 28, 22, 24, 82, 226, 12, 24, 228, 230, 100, 28, 24, 232, 230, 234, 28, 22, 228, 236, 234, 80, 14, 238, 122, 240, 14, 140, 242, 86, 88, 244, 246, 248, 88, 250, 80, 252, 254, 100, 256] source: ukoo wa nyumba ya Lawi na wake zao, ukoo wa Shimei na wake zao, target: [258, 260, 262, 28, 24, 220, 202, 264, 266, 268, 262, 28, 24, 220, 202, 270] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [272, 274, 276, 4, 70, 278, 4, 6, 280, 130, 184, 66, 282, 284, 34, 286, 96, 66, 288, 170, 88, 290] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [272, 6, 292, 294, 222, 296, 66, 298, 300, 222, 302, 66, 174, 304, 10, 104] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [164, 136, 80, 14, 166, 306, 62, 308, 170, 4, 310, 10, 312, 314, 316, 28, 318, 24, 66, 174, 28, 4, 310, 66, 320, 62, 322, 4, 324] source: Utafanya Ai na mfalme wake kama ulivyofanya kwa mji wa Yeriko na mfalme wake, isipokuwa mnaweza kuchukua mateka wake na mifugo wake, kwa ajili yenu. Weka waviziaji upande wa nyuma ya mji.” target: [326, 138, 140, 16, 88, 328, 28, 66, 100, 330, 332, 334, 130, 16, 88, 336, 28, 66, 12, 228, 338, 202, 28, 228, 230, 202, 122, 340, 342, 218, 20, 344, 346, 348, 102, 340, 196, 350, 88, 352, 354, 356] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [272, 274, 358, 70, 176, 6, 74, 360, 122, 200, 362, 364, 354, 366] | mũngĩcooka muone thĩinĩ wa andũ acio atahe harĩ na mũndũ-wa-nja mũthaka na ũmwe wanyu aguucĩrĩrio nĩwe, no amũhikie atuĩke mũtumia wake. | [80, 368, 140, 370, 372, 80, 14, 374, 376, 24, 378, 80, 368, 140, 4, 380, 88, 382, 368, 384, 386, 388, 330, 332, 220, 390, 392] |
source: pia Farao mfalme wa Misri, watumishi wake, maafisa wake na watu wake wote, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 22, 26] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wake, alifanya karamu kwa ajili ya wakuu wake wote pamoja na maafisa. Akawaalika viongozi wa jeshi wa Uajemi na Umedi, wana wa wafalme na wakuu wa majimbo. target: [28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 22, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 14, 58, 60, 20, 62, 64, 66] source: Lakini Solomoni hakumfanya yeyote wa Waisraeli kuwa mtumwa; wao ndio waliokuwa wapiganaji wake, maafisa wake wa serikali, maafisa wake, wakuu wake, majemadari wa jeshi wa magari yake ya vita na wapanda farasi. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 18, 88, 90, 18, 88, 92, 18, 88, 94, 96, 88, 98, 50, 100, 102] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [104, 106, 108, 110, 64, 112, 114, 14, 116, 118, 28, 30, 120, 34, 122, 124, 126, 128, 130, 8, 128, 132, 134, 136, 138, 34, 122, 8, 140, 28, 142, 122, 144] source: mzaliwa wake wa pili alikuwa Danieli mwana wa Abigaili, mjane wa Nabali wa Karmeli; wa tatu, Absalomu mwana wa Maaka, binti Talmai mfalme wa Geshuri; target: [146, 148, 150, 152, 154, 156, 128, 158, 160, 162, 148, 164, 152, 166, 168, 128, 170, 8, 10, 172] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [174, 108, 176, 178, 28, 180, 182, 28, 30, 184, 186, 188, 122, 190, 8, 10, 192, 194, 196, 198, 200, 8, 202, 204, 206, 84, 208, 128, 8, 10, 210, 212, 28, 214] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [216, 30, 184, 218, 84, 220, 126, 128, 222, 6, 8, 128, 224, 226, 126, 128, 228, 8, 128, 132, 230, 232, 234] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [236, 176, 238, 240, 120, 242, 184, 244, 34, 246, 248, 250, 252, 254] source: Roho wa Bwana atakaa juu yake, Roho wa hekima na wa ufahamu, Roho wa shauri na wa uweza, Roho wa maarifa na wa kumcha Bwana target: [256, 128, 258, 260, 108, 262, 256, 264, 266, 14, 256, 268, 270, 272, 14, 256, 274, 276, 278, 258, 280] source: Wana wa Yosia walikuwa: Yohanani mzaliwa wake wa kwanza, Yehoyakimu mwanawe wa pili, wa tatu Sedekia, wa nne Shalumu. target: [282, 50, 130, 82, 284, 286, 14, 124, 6, 148, 288, 14, 290, 84, 128, 292, 14, 294, 84, 296] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [298, 300, 302, 122, 258, 300, 304, 306, 126, 128, 308, 28, 310, 312, 314, 316, 318, 316, 320, 316, 322, 84, 22, 324, 50, 132, 14, 28, 310, 312, 326, 126, 128, 328, 84, 6, 8, 128, 330] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [216, 30, 332, 334, 28, 336, 34, 122, 326, 8, 128, 224, 338, 126, 128, 340, 342, 344, 346, 122, 234] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [216, 30, 32, 34, 122, 306, 126, 128, 348, 8, 128, 224, 350, 126, 128, 320, 8, 128, 132, 230, 352] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [216, 30, 354, 34, 122, 356, 126, 128, 358, 8, 128, 224, 342, 126, 128, 356, 340, 128, 114, 344, 360] | Thiithi-inĩ wake aandĩkwo rĩĩtwa atĩrĩ: KĨRIGA BABULONI ŨRĨA MŨNENE, NYINA WA MARAYA, NA WA MAŨNDŨ MOTHE MARĨA MARĨ MAGIGI MA THĨ. | [362, 364, 366, 368, 108, 370, 372, 84, 374, 376, 210, 378, 380, 382, 128, 384, 26, 276, 382, 386, 28, 388] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] |
source: Kama vile rungu au upanga au mshale mkali ndivyo alivyo mtu atoaye ushuhuda wa uongo dhidi ya jirani yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 14, 16, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Rungu kwake huwa kama kipande cha jani kavu; hucheka sauti za kugongana kwa mkuki. target: [36, 38, 40, 30, 42, 44, 46, 48, 16, 50, 30, 52, 54] source: “ ‘Ndipo wale wanaoishi katika miji ya Israeli watakapotoka na kutumia hizo silaha kuwashia moto na kuziteketeza, yaani, kigao na ngao, pinde na mishale, rungu za vita na mikuki. Kwa miaka saba watavitumia kama kuni. target: [56, 58, 60, 62, 16, 64, 66, 68, 70, 60, 72, 14, 16, 74, 20, 76, 78, 80, 82, 78, 84, 86, 60, 88, 90, 92, 94, 96, 78, 84, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 60, 112, 60, 114, 116, 106, 12, 118, 120, 122, 82, 78, 124, 100, 92, 94, 126] source: “Wewe ndiwe rungu langu la vita, silaha yangu ya vita: kwa wewe navunjavunja mataifa, kwa wewe naangamiza falme, target: [128, 20, 114, 116, 88, 130, 116, 132, 88, 130, 90, 132, 134, 136, 138, 16, 140, 142, 144, 138, 16, 146, 60, 148, 150, 152] source: Kwa hiyo, hili ndilo Bwana, Bwana Mwenye Nguvu Zote asemalo: “Enyi watu wangu mkaao Sayuni, msiwaogope Waashuru, wanaowapiga ninyi kwa fimbo na kuinua rungu dhidi yenu, kama Misri ilivyofanya. target: [154, 58, 156, 20, 158, 160, 60, 162, 164, 166, 22, 168, 14, 16, 64, 66, 170, 172, 174, 176, 178, 60, 180, 14, 16, 64, 182, 184, 186, 188, 14, 100, 84, 64, 66, 190, 192, 194, 42, 196, 62, 198] source: Alimuua Mmisri aliyekuwa na urefu kama dhiraa tano. Ingawa Mmisri alikuwa na mkuki kama mti wa mfumaji mkononi mwake, Benaya alimwendea na rungu. Akamnyangʼanya Mmisri mkuki wake na kumuua nao. target: [36, 84, 200, 202, 196, 204, 14, 16, 206, 208, 210, 212, 122, 106, 214, 216, 60, 218, 196, 82, 208, 12, 220, 42, 222, 224, 226, 106, 184, 208, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 134, 240, 36, 84, 242, 12, 244, 246, 228, 218, 196, 16, 84, 200, 248, 134, 12, 34] source: Pia alimuua Mmisri mrefu mkubwa. Ingawa Mmisri alikuwa na mkuki mkononi mwake, Benaya alimwendea akiwa na rungu. Alipokonya mkuki kutoka mkononi mwa Mmisri na kumuua kwa mkuki wake mwenyewe. target: [36, 84, 200, 218, 196, 250, 252, 14, 16, 254, 246, 256, 218, 196, 244, 84, 208, 12, 258, 208, 228, 230, 216, 232, 84, 234, 260, 262, 264, 134, 184, 208, 266, 16, 84, 242, 12, 244, 268, 218, 196, 58, 16, 84, 182, 12, 238, 200, 270] source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [272, 274, 276, 278, 106, 280, 106, 282, 106, 284, 106, 286, 106, 288, 106, 290, 118, 292, 294, 296, 106, 298, 300] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [302, 84, 304, 306, 16, 84, 66, 308, 310, 208, 312, 16, 84, 92, 314, 316, 106, 318, 320] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [322, 324, 14, 326, 84, 64, 328, 20, 330, 106, 236, 332, 334, 106, 336, 332, 106, 338, 60, 14, 64, 328, 340, 342, 106, 344, 60, 14, 64, 328, 340, 346, 20, 348, 350, 14, 64, 352, 354, 356, 358, 182, 360, 106, 286, 106, 280, 106, 362, 118, 364, 14, 16, 366, 236, 368, 106, 118, 370, 244, 296, 106, 372] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [374, 376, 62, 378, 380, 14, 60, 382, 384, 194, 106, 60, 386, 60, 388, 390, 106, 60, 380, 14, 172, 62, 176, 106, 60, 392, 194, 208, 332, 394, 106, 208, 396, 398] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [400, 64, 352, 402, 404, 406, 408, 20, 370, 244, 14, 358, 14, 410, 246, 242, 362, 106, 412, 106, 282, 106, 414, 106, 286, 106, 280, 106, 416] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [418, 14, 60, 420, 422, 194, 106, 14, 424, 172, 194, 426, 428, 30, 430, 432, 14, 434, 106, 436, 194, 84, 64, 438, 30, 440, 14, 88, 344, 14, 172, 208, 84, 64, 428, 30, 440] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [442, 444, 446, 448, 450, 208, 452, 16, 84, 208, 454, 456, 134, 458, 460, 106, 462, 464, 466, 134, 434, 14, 16, 468, 470, 14, 16, 84, 472, 60, 458, 244, 474] | “Arĩa akuũ marĩ na ruo rũnene, o acio marĩ rungu rwa maaĩ na kĩrĩa gĩothe gĩtũũraga kuo. | [476, 478, 62, 480, 482, 484, 486, 488, 134, 60, 14, 64, 66, 490, 34] |
source: Yesu akawapa mfano huu, akawaambia: “Hakuna mtu achanaye kiraka kutoka kwenye nguo mpya na kukishonea kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, atakuwa amechana nguo mpya, na kile kiraka hakitalingana na ile nguo iliyochakaa. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 32, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 26, 54, 36, 22, 24, 26, 28, 32, 34, 56, 58, 36, 26, 60, 32, 42, 44] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 26, 88, 90, 36, 92, 30, 94, 60, 96] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [62, 98, 100, 102, 72, 104, 106, 78, 108, 82, 84, 36, 110, 26, 88, 90, 36, 112, 30, 94, 60, 96] source: Kisha Yakobo akararua nguo zake, akavaa nguo ya gunia na kumwombolezea mwanawe kwa siku nyingi. target: [114, 80, 82, 116, 36, 118, 82, 60, 120, 122, 124, 126, 128, 14, 130, 60, 132, 98, 134] source: Mfalme akasimama, akararua nguo zake, akalala chini ardhini; nao watumishi wake wote wakasimama kando yake na nguo zao zikiwa zimeraruliwa. target: [4, 102, 136, 36, 138, 82, 116, 36, 140, 142, 60, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 82, 158, 160] source: “Hakuna mtu anayeshonea kiraka kipya kwenye nguo iliyochakaa, kwa maana kile kiraka kitachanika kutoka kwenye hiyo nguo, nayo hiyo nguo itachanika zaidi. target: [162, 164, 166, 22, 24, 26, 168, 30, 26, 60, 170, 172, 174, 28, 30, 26, 36, 176, 178, 180] source: “Hakuna mtu ashoneaye kiraka cha nguo mpya kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, kile kiraka kipya kitachanika kutoka ile nguo iliyochakaa, nayo itachanika zaidi. target: [162, 164, 182, 22, 184, 24, 26, 30, 32, 186, 188, 172, 190, 28, 122, 192, 184, 194, 28, 122, 196, 36, 198, 176, 200] source: upele ndani ya nguo au ndani ya nyumba, target: [36, 14, 202, 30, 82, 36, 204] source: Wajakazi wa Esta na matowashi walipokuja na kumwambia kuhusu Mordekai, alipatwa na huzuni kuu. Alimtumia nguo avae badala ya nguo za magunia, lakini Mordekai hakuzikubali. target: [206, 208, 210, 212, 28, 14, 214, 216, 218, 36, 220, 222, 224, 226, 26, 228, 230, 232, 120, 36, 118, 26, 234, 236, 228, 238] source: Haimpasi mwanamke kuvaa nguo za kiume wala mwanaume kuvaa nguo za kike, kwa maana Bwana Mungu wenu anachukia yeyote ambaye hufanya hivi. target: [240, 242, 118, 244, 14, 246, 248, 250, 252, 118, 82, 60, 254, 14, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 14, 270, 272, 274] source: Kisha Daudi akamwambia Yoabu na watu wote aliokuwa pamoja nao, “Rarueni nguo zenu na mvae nguo za gunia na mtembee mkiomboleza mbele ya Abneri.” Mfalme Daudi mwenyewe akatembea nyuma ya jeneza. target: [276, 278, 280, 36, 150, 282, 284, 286, 288, 82, 290, 292, 26, 88, 90, 36, 294, 296, 60, 298, 300, 302, 304, 102, 276, 306, 298, 300, 308, 68, 300, 310] source: Kwa hiyo ulipambwa kwa dhahabu na fedha, nguo zako zilikuwa za kitani safi, hariri na nguo iliyokuwa imetariziwa. Chakula chako kilikuwa unga laini, asali na mafuta ya zeituni. Ukawa mzuri sana ukainuka kuwa malkia. target: [312, 314, 14, 316, 36, 318, 36, 320, 322, 324, 326, 36, 328, 88, 330, 332, 334, 336, 338, 36, 340, 36, 342, 344, 346, 36, 348, 350] source: Katika siku ya dhabihu ya Bwana nitawaadhibu wakuu na wana wa mfalme na wale wote wanaovaa nguo za kigeni. target: [352, 122, 98, 60, 354, 60, 356, 358, 360, 362, 36, 364, 300, 366, 36, 368, 370, 372, 82, 60, 374] source: Lakini kama hakufua nguo zake na kuoga, atakuwa na hatia kwa kosa hilo.’ ” target: [376, 378, 380, 26, 382, 384, 386, 298, 216, 266, 388, 390, 392, 394] | Ningĩ wĩtĩkĩre nguo ĩyo ndaaya, na mbarathi ĩyo, ciĩhokerwo mũndũ ũmwe mũtĩĩku mũno wa anene a mũthamaki. Wĩtĩkĩre ahumbe mũndũ ũrĩa mũthamaki angĩenda gũtĩĩithia nguo ĩyo, na amũtongorie athiĩ akuuĩtwo nĩ mbarathi ĩyo kũu njĩra-inĩ cia itũũra rĩu inene, nake mũndũ ũcio athiĩ akĩanagĩrĩra arĩ mbere yake atĩrĩ, ‘Ũũ nĩguo gwĩkagwo mũndũ ũrĩa mũthamaki angĩenda gũtĩĩithia.’ ” | [396, 398, 36, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 304, 412, 414, 416, 102, 418, 36, 420, 36, 422, 142, 60, 400, 36, 424, 122, 426, 428, 60, 430, 304, 432, 296, 84, 434, 436, 438, 164, 414, 416, 102, 418, 36, 440] |
source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 10, 8, 30, 32, 34, 36, 10, 38, 10, 40, 20, 10, 42] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [44, 46, 48, 50, 52, 10, 54, 10, 56, 58, 60, 10, 62, 58, 64, 46, 66, 68, 28, 70, 72, 74, 76, 62, 58, 78, 80, 82, 10, 24, 84, 86, 88, 90, 92, 10, 12, 58, 94, 96, 10, 98] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [100, 102, 104, 10, 106, 108, 10, 110, 104, 10, 112, 32, 114, 10, 116, 118, 100, 120, 122, 10, 124, 10, 116, 108, 126, 60, 58, 114, 10, 128, 58, 130] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [132, 24, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 90, 156, 10, 158] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 10, 172, 170, 174, 10, 166, 32, 176, 108, 10, 178, 108, 180, 10, 182, 184, 186] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [4, 24, 26, 58, 188, 32, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 20, 10, 206, 208, 210, 212, 58, 214, 10, 216, 208, 218, 220, 222] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [224, 226, 228, 10, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 10, 244, 246, 230, 248, 250, 252, 68, 10, 230, 28, 254, 256, 258, 260, 10, 256, 36, 10, 262, 264] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [266, 10, 268, 32, 270, 24, 272, 274, 10, 276, 278, 280, 282, 10, 284, 10, 286, 10, 268, 288, 290, 126, 292, 294, 296, 10, 298, 300, 302, 304, 306, 10, 308, 310] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [312, 314, 316, 318, 154, 10, 320, 322, 324, 36, 10, 38, 24, 326, 58, 30, 328] source: Baada ya kuwa na watoto na wajukuu na kuishi katika nchi hiyo siku nyingi, tena kama mkijichafua na kutengeneza sanamu ya aina yoyote, mkifanya maovu machoni pa Bwana Mungu wenu na kumfanya awe na hasira, target: [330, 332, 334, 10, 34, 336, 10, 166, 338, 340, 126, 60, 24, 342, 344, 10, 236, 346, 124, 10, 348, 350, 252, 350, 352, 10, 354, 120, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 126, 368] source: Mose akajibu, “Tutakwenda na vijana wetu na wazee, pamoja na wana wetu na binti zetu, pia pamoja na kondoo zetu, ngʼombe, mbuzi, farasi na punda kwa sababu tutaadhimisha sikukuu kwa Bwana.” target: [370, 372, 374, 10, 376, 378, 10, 380, 382, 384, 10, 34, 378, 10, 40, 386, 388, 10, 390, 10, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 58, 406] source: Walichukua nyara zote na mateka, pamoja na watu na wanyama, target: [408, 410, 182, 10, 412, 414, 10, 416] source: Lakini ngozi ya huyo fahali na nyama zake zote, pamoja na kichwa na miguu yake, sehemu za ndani na matumbo, target: [418, 58, 420, 10, 422, 424, 58, 426, 384, 10, 428, 430, 432, 434, 436, 28, 10, 438, 434] source: Kila nguzo ilikuwa na urefu wa dhiraa kumi na nane, kimo chake na mzunguko dhiraa kumi na mbili, na unene wa nyanda nne, na zote zilikuwa wazi ndani. target: [200, 204, 10, 260, 32, 440, 20, 10, 442, 46, 444, 10, 446, 246, 46, 448, 450, 260, 32, 440, 20, 10, 452, 454, 448, 456, 10, 458, 32, 460, 462, 10, 464] | Iria ingĩ ikĩgũa rũnyanjara-inĩ kũrĩa gũtaarĩ na tĩĩri mũingĩ. Nacio ikĩmera narua tondũ tĩĩri ndwarĩ mũriku. | [466, 468, 470, 472, 474, 476, 478, 10, 480, 482, 484, 486, 24, 272, 488, 10, 480, 490] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Uria Mhiti, Zabadi mwana wa Alai, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: Tahathi akamzaa Zabadi, na Zabadi akamzaa Shuthela. Ezeri na Eleadi waliuawa na wenyeji wa Gathi walipokuwa wamekwenda huko kuwanyangʼanya mifugo yao. target: [16, 18, 20, 22, 8, 18, 24, 26, 22, 28, 30, 22, 32, 12, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: Kutoka wazao wa Binui: Shimei, target: [48, 50, 12, 52, 54] source: Shimei mwana wa Ela: katika Benyamini; target: [56, 10, 12, 58, 60, 62] source: Shimei akamjibu mfalme, “Ulilolisema ni jema. Mtumishi wako atatenda kama bwana wangu mfalme alivyosema.” Naye Shimei akakaa Yerusalemu kwa muda mrefu. target: [56, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 56, 92, 94, 96, 98, 100] source: ya kumi ikamwangukia Shimei, wanawe na jamaa zake, 12 target: [102, 104, 106, 54, 108, 110, 22, 112, 114, 116] source: Atai akamzaa Nathani, Nathani akamzaa Zabadi, target: [118, 18, 120, 122, 18, 20] source: Wana wa Wagershoni walikuwa wawili: Ladani na Shimei. target: [124, 12, 126, 128, 130, 132, 22, 134] source: Haya ndiyo majina ya wana wa Gershoni: Libni na Shimei. target: [136, 138, 140, 102, 142, 12, 144, 146, 22, 134] source: Lakini baada ya miaka mitatu, watumwa wawili wa Shimei wakatoroka kwenda kwa Akishi mwana wa Maaka, mfalme wa Gathi, naye Shimei akaambiwa, “Watumwa wako wako Gathi.” target: [148, 150, 102, 152, 154, 156, 158, 12, 56, 160, 162, 96, 164, 10, 12, 166, 86, 12, 168, 170, 56, 172, 174, 76, 76, 176] source: Kwa ajili ya hili, Shimei akatandika punda wake, akaenda kwa Akishi huko Gathi kuwatafuta watumwa wake. Basi Shimei akaondoka na kuwarudisha watumwa wake kutoka Gathi. target: [178, 180, 102, 182, 56, 184, 186, 188, 190, 96, 164, 40, 34, 192, 156, 194, 196, 56, 198, 22, 200, 156, 202, 204, 206] source: Kutoka wazao wa Zatu: Elioenai, Eliashibu, Matania, Yeremothi, Zabadi na Aziza. target: [48, 50, 12, 208, 210, 212, 214, 216, 8, 22, 218] source: Wana wa Gershoni kwa koo, walikuwa Libni na Shimei. target: [124, 12, 220, 96, 222, 128, 146, 22, 134] source: Kutoka wazao wa Nebo: Yeieli, Matithia, Zabadi, Zebina, Yadai, Yoeli na Benaya. target: [48, 50, 12, 224, 226, 228, 20, 230, 232, 234, 22, 236] | Shimei ũrĩa Mũramathi nĩwe warũgamagĩrĩra mĩgũnda ya mĩthabibũ. Zabadi ũrĩa Mũshifimi nĩwe warũgamagĩrĩra maciaro ma mĩthabibũ matanekĩrwo mĩtũngi-inĩ. | [56, 238, 240, 242, 12, 244, 102, 246, 248, 250, 240, 242, 12, 252, 254, 22, 256, 12, 258, 60, 260, 262] |
source: kwa wazinzi na wahanithi, kwa wale wauzao watu, na kwa waongo na waapao kwa uongo, na kwa chochote kingine kilicho kinyume na mafundisho ya kweli, target: [4, 6, 8, 10, 4, 6, 8, 12, 14, 4, 6, 8, 16, 18, 12, 20, 22, 24, 4, 6, 8, 26, 4, 6, 8, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 20, 40, 8, 42] source: nuru kwa ajili ya ufunuo kwa watu wa Mataifa na kwa ajili ya utukufu kwa watu wako Israeli.” target: [44, 46, 48, 4, 6, 8, 50, 4, 52, 20, 54, 30, 12, 56] source: basi hawa wote wanajiunga na ndugu zao na wakuu wao, na kujifunga kwa laana na kwa kiapo kufuata Sheria ya Mungu iliyotolewa kupitia kwa Mose mtumishi wa Mungu, na kutii kwa uangalifu amri zote, maagizo na sheria za Bwana, Bwana wetu. target: [58, 20, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 20, 74, 76, 78, 70, 80, 8, 82, 84, 20, 86, 88, 30, 82, 20, 90, 20, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 20, 106, 108, 20, 80, 110] source: Yeye pamoja na wazao wake watakuwa na Agano la ukuhani milele, kwa sababu alikuwa na wivu kwa ajili ya heshima ya Mungu wake, na akafanya upatanisho kwa Waisraeli.” target: [112, 20, 4, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 126, 130, 4, 132, 134, 20, 136, 138, 140, 102, 142, 144, 114, 30, 146] source: Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa nguvu zako zote. target: [148, 150, 102, 152, 4, 154, 152, 156, 4, 158, 160, 162, 20, 4, 164, 160, 166] source: kwa sababu kimetakaswa kwa neno la Mungu na kwa kuomba. target: [168, 132, 170, 172, 174, 126, 102, 20, 4, 176, 8, 178] source: Amani iwe kwa ndugu, na pendo pamoja na imani kutoka kwa Mungu Baba na Bwana Yesu Kristo. target: [180, 20, 182, 4, 184, 20, 186, 188, 20, 190, 192, 4, 102, 194, 20, 100, 196, 198] source: Wazao wa Yosefu kwa koo zao kutoka kwa Manase na kwa Efraimu walikuwa: target: [200, 98, 202, 30, 204, 206, 208, 20, 210] source: Kila Andiko limevuviwa na Mungu na lafaa kwa mafundisho, kwa kuwaonya watu makosa yao, kwa kuwaongoza na kwa kuwafundisha katika haki, target: [212, 214, 216, 218, 20, 220, 222, 4, 224, 226, 228, 4, 230, 4, 232, 234, 20, 4, 236, 70, 238] source: Basi na wamshukuru Bwana kwa upendo wake usiokoma, na kwa matendo yake ya ajabu kwa wanadamu, target: [240, 242, 12, 244, 150, 4, 6, 8, 246, 30, 124, 248, 20, 4, 250, 8, 252, 254, 256] source: Basi na wamshukuru Bwana kwa upendo wake usiokoma, na kwa matendo yake ya ajabu kwa wanadamu, target: [240, 242, 12, 244, 150, 4, 6, 8, 246, 30, 124, 248, 20, 4, 250, 8, 252, 258, 4, 256] source: Basi na wamshukuru Bwana kwa upendo wake usiokoma, na kwa matendo yake ya ajabu kwa wanadamu. target: [240, 242, 12, 244, 150, 4, 6, 8, 246, 30, 124, 248, 20, 4, 250, 8, 252, 258, 4, 256] source: Basi na wamshukuru Bwana kwa upendo wake usiokoma, na kwa matendo yake ya ajabu kwa wanadamu. target: [260, 242, 12, 244, 150, 4, 6, 8, 246, 30, 124, 248, 20, 4, 250, 8, 252, 262, 256] source: Wamisri watakufa moyo, na nitaibatilisha mipango yao. Watatafuta ushauri kwa sanamu na kwa roho za waliokufa, kwa waaguzi na kwa wale waongeao na mizimu. target: [264, 8, 266, 268, 192, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 274, 30, 282, 158, 98, 12, 284, 20, 286, 20] | Gwakuhĩrĩria gũkĩa, Paũlũ akĩmathaitha othe marĩe irio, akĩmeera atĩrĩ, “Kwa ihinda rĩa mĩthenya ikũmi na ĩna mĩthiru, mũkoretwo mũikarĩte o ũguo mwĩimĩte irio, mũteekũrĩa kĩndũ. | [288, 290, 30, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 16, 306, 308, 310, 46, 312, 8, 314, 20, 316, 318, 320, 322, 324, 326] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 4, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 60, 10, 12, 14, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 84, 66, 86, 88] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [110, 104, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 10, 58, 130, 132, 134, 136, 130, 138, 140, 96, 142, 144] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 58, 64, 66, 158, 160, 162, 164, 166, 158, 168] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [170, 172, 174, 104, 176, 178, 180, 158, 182, 20, 184, 186, 102, 188, 190, 192, 194, 196, 68, 198, 200, 202, 204] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [206, 104, 158, 208, 96, 210, 212] | Ndĩrĩ kĩene, nĩ indo cia kũnyararwo; narĩo ihinda rĩayo rĩa gũciirithio rĩakinya-rĩ, nĩĩgathira biũ. | [214, 216, 218, 220, 222, 224, 158, 104, 226, 228, 230] |
source: Waamoni walipotambua kuwa wamekuwa machukizo kwa Daudi, wakaajiri askari wa miguu 20,000 Waaramu kutoka Beth-Rehobu na Soba, pia mfalme wa Maaka pamoja na watu 1,000, na vilevile watu 12,000 kutoka Tobu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 22, 42, 44, 34, 46, 48, 34, 50, 46, 52, 30, 54] source: Walitwaa mifugo ya Wahagari: ngamia 50,000, kondoo 250,000, punda 2,000. Pia wakateka watu 100,000, target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 46, 80] source: Jumla ya matoleo ya watu wengine yalikuwa ni darkoni 20,000 za dhahabu, mane 2,000 za fedha, na mavazi sitini na saba ya makuhani. target: [82, 60, 84, 60, 46, 86, 88, 90, 92, 26, 94, 96, 98, 100, 94, 102, 34, 104, 106, 34, 108, 60, 110] source: Hezekia, mfalme wa Yuda akatoa mafahali 1,000, kondoo na mbuzi 7,000 kwa ajili ya kusanyiko, nao maafisa wakatoa mafahali 1,000 pamoja na kondoo na mbuzi 10,000. Idadi kubwa ya makuhani wakajiweka wakfu. target: [112, 40, 22, 114, 116, 118, 48, 68, 34, 120, 122, 14, 124, 60, 126, 128, 130, 132, 118, 134, 44, 34, 68, 34, 120, 136, 138, 140, 60, 142, 144, 146] source: naye Solomoni akampa Hiramu kori 20,000 za ngano kama chakula kwa ajili ya watu wa nyumbani mwake, pamoja na mafuta safi ya zeituni yaliyokamuliwa bathi 20,000. Solomoni aliendelea kumfanyia Hiramu hivyo mwaka baada ya mwaka. target: [148, 150, 152, 154, 156, 26, 94, 158, 160, 162, 14, 124, 60, 46, 22, 164, 166, 44, 34, 168, 170, 60, 172, 174, 176, 178, 150, 180, 182, 154, 184, 186, 188, 60, 190] source: Solomoni alikuwa na mabanda 4,000 ya magari ya vita, na farasi 12,000. target: [150, 192, 34, 194, 196, 60, 198, 60, 200, 34, 202, 204] source: Wakatoa kwa ajili ya kazi ya Hekalu la Mungu talanta 5,000 na darkoni 10,000 za dhahabu, talanta 10,000 za fedha, talanta 18,000 za shaba na talanta 100,000 za chuma. target: [206, 14, 124, 60, 208, 60, 210, 212, 214, 216, 218, 34, 92, 220, 94, 96, 216, 220, 94, 102, 216, 222, 94, 224, 34, 216, 226, 94, 228] source: Daudi akateka magari yake ya vita 1,000, askari wapanda farasi 7,000 na askari 20,000 watembeao kwa miguu. Daudi akawakata wale farasi wote wakokotao magari mishipa ya miguu, isipokuwa farasi 100 hakuwakata. target: [230, 232, 198, 234, 60, 236, 48, 20, 238, 202, 122, 34, 20, 26, 240, 14, 242, 230, 244, 246, 202, 248, 250, 198, 252, 60, 254, 256, 202, 258, 260] source: Watu wa Naftali, maafisa 1,000, pamoja na watu 37,000 waliochukua ngao na mikuki. target: [262, 22, 264, 130, 48, 44, 34, 46, 266, 268, 270, 34, 272] source: “Kando ya nchi ya makuhani, Walawi watakuwa na mgawo wa urefu wa dhiraa 25,000 na upana wa dhiraa 10,000. Urefu wake utakuwa jumla dhiraa 25,000 na upana wa dhiraa 10,000. target: [274, 60, 276, 60, 278, 280, 282, 34, 284, 22, 286, 22, 288, 290, 34, 292, 22, 288, 136, 294, 296, 298, 300, 288, 290, 34, 292, 22, 288, 136] source: Siku ya pili yake wakamtolea Bwana dhabihu na sadaka za kuteketezwa: mafahali 1,000, kondoo dume 1,000 na wana-kondoo dume 1,000, pamoja na sadaka za kinywaji na sadaka nyingine nyingi sana kwa ajili ya Israeli. target: [302, 60, 304, 234, 306, 308, 310, 34, 312, 94, 314, 118, 48, 68, 316, 134, 34, 318, 316, 48, 44, 34, 312, 94, 320, 34, 312, 322, 324, 326, 14, 124, 60, 328] source: “Au ni mfalme gani atokaye kwenda kupigana vita na mfalme mwingine, ambaye hakai chini kwanza na kufikiri iwapo akiwa na jeshi la watu 10,000 ataweza kupigana na yule anayekuja na jeshi la watu 20,000? target: [330, 90, 40, 332, 334, 336, 338, 236, 34, 40, 340, 342, 344, 346, 348, 34, 350, 352, 354, 34, 356, 212, 46, 220, 358, 338, 34, 360, 362, 34, 356, 212, 46, 364] source: Sauli alipowakusanya huko Bezeki, watu wa Israeli walikuwa 300,000 na watu wa Yuda 30,000. target: [366, 368, 370, 372, 46, 22, 374, 376, 378, 34, 46, 22, 114, 380] source: Daudi akateka magari ya vita 1,000 miongoni mwa magari yake, waendesha hayo magari ya kukokotwa na farasi 7,000 na askari wa miguu 20,000. Daudi akakata mishipa ya miguu ya nyuma ya farasi wote wakokotao magari, ila akabakiza 100. target: [230, 232, 198, 60, 236, 134, 382, 384, 198, 386, 388, 390, 198, 60, 392, 34, 202, 122, 34, 20, 22, 24, 178, 230, 394, 252, 60, 24, 60, 396, 60, 202, 248, 250, 398, 400, 402, 404] | Mũigana wa kĩrĩa kĩaheanirwo nĩ andũ arĩa angĩ warĩ durakima 20,000 cia thahabu, na ratiri 2,000 cia betha, na nguo 67 cia athĩnjĩri-Ngai. | [82, 60, 84, 60, 46, 86, 88, 90, 92, 26, 94, 96, 98, 100, 94, 102, 34, 104, 106, 34, 108, 60, 110] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 26, 36, 38, 40, 42, 44] source: Mfalme Hezekia aliposikia haya, akararua nguo zake na kuvaa nguo ya gunia, naye akaenda katika Hekalu la Bwana. target: [4, 46, 48, 50, 52, 12, 54, 56, 18, 58, 22, 24, 60, 30, 32, 34, 26, 62, 38, 40, 42, 44] source: Yesu akawapa mfano huu, akawaambia: “Hakuna mtu achanaye kiraka kutoka kwenye nguo mpya na kukishonea kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, atakuwa amechana nguo mpya, na kile kiraka hakitalingana na ile nguo iliyochakaa. target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 30, 86, 38, 88, 90, 26, 92, 94, 88, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 30, 108, 26, 82, 84, 30, 86, 88, 90, 110, 112, 26, 30, 42, 88, 96, 98] source: Kisha Yakobo akararua nguo zake, akavaa nguo ya gunia na kumwombolezea mwanawe kwa siku nyingi. target: [114, 58, 22, 116, 26, 118, 22, 42, 120, 122, 124, 126, 128, 74, 130, 42, 132, 6, 134] source: “Hakuna mtu anayeshonea kiraka kipya kwenye nguo iliyochakaa, kwa maana kile kiraka kitachanika kutoka kwenye hiyo nguo, nayo hiyo nguo itachanika zaidi. target: [136, 138, 140, 82, 84, 30, 142, 38, 30, 42, 144, 146, 148, 86, 38, 30, 26, 150, 152, 154] source: Mfalme akasimama, akararua nguo zake, akalala chini ardhini; nao watumishi wake wote wakasimama kando yake na nguo zao zikiwa zimeraruliwa. target: [64, 10, 156, 26, 158, 22, 116, 26, 160, 162, 42, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 22, 178, 180] source: “Hakuna mtu ashoneaye kiraka cha nguo mpya kwenye nguo iliyochakaa. Akifanya hivyo, kile kiraka kipya kitachanika kutoka ile nguo iliyochakaa, nayo itachanika zaidi. target: [136, 138, 182, 82, 184, 84, 30, 38, 88, 186, 188, 146, 190, 86, 122, 192, 184, 194, 86, 122, 196, 26, 198, 150, 200] source: upele ndani ya nguo au ndani ya nyumba, target: [26, 74, 202, 38, 22, 26, 204] source: Haimpasi mwanamke kuvaa nguo za kiume wala mwanaume kuvaa nguo za kike, kwa maana Bwana Mungu wenu anachukia yeyote ambaye hufanya hivi. target: [206, 208, 118, 210, 74, 212, 214, 216, 218, 118, 22, 42, 220, 74, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 74, 236, 238, 240] source: Ninapovaa nguo ya gunia, watu hunidharau. target: [242, 22, 42, 244, 246, 248, 250] source: Kisha Daudi akamwambia Yoabu na watu wote aliokuwa pamoja nao, “Rarueni nguo zenu na mvae nguo za gunia na mtembee mkiomboleza mbele ya Abneri.” Mfalme Daudi mwenyewe akatembea nyuma ya jeneza. target: [252, 254, 256, 26, 170, 258, 260, 262, 264, 22, 266, 268, 30, 32, 34, 26, 270, 272, 42, 274, 276, 278, 280, 10, 252, 282, 274, 276, 284, 50, 276, 286] source: Wajakazi wa Esta na matowashi walipokuja na kumwambia kuhusu Mordekai, alipatwa na huzuni kuu. Alimtumia nguo avae badala ya nguo za magunia, lakini Mordekai hakuzikubali. target: [288, 290, 292, 294, 86, 74, 296, 298, 300, 26, 302, 304, 306, 308, 30, 310, 312, 314, 120, 26, 118, 30, 316, 318, 310, 320] source: Tetemekeni, enyi wanawake wenye kuridhika, tetemekeni kwa hofu, enyi binti mnaojisikia salama! Vueni nguo zenu, vaeni nguo ya gunia viunoni mwenu. target: [322, 324, 326, 328, 330, 324, 332, 334, 336, 30, 338, 340, 342, 344] source: Kwa hiyo ulipambwa kwa dhahabu na fedha, nguo zako zilikuwa za kitani safi, hariri na nguo iliyokuwa imetariziwa. Chakula chako kilikuwa unga laini, asali na mafuta ya zeituni. Ukawa mzuri sana ukainuka kuwa malkia. target: [346, 348, 74, 350, 26, 352, 26, 354, 356, 358, 360, 26, 362, 32, 364, 366, 368, 370, 372, 26, 374, 26, 376, 378, 380, 26, 382, 384] | Ũtonga wanyu nĩ ũbuthĩte, nacio nguo cianyu nĩ ndĩe nĩ memenyi. | [386, 388, 390, 26, 22, 392, 394, 26, 396, 398] |
source: Lakini ninyi, hamtawaliwi na mwili, bali na Roho, ikiwa Roho wa Mungu anakaa ndani yenu. Mtu yeyote ambaye hana Roho wa Kristo, yeye si wa Kristo. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 18, 40, 42, 26, 28, 44, 46, 48, 50] source: Kwa kuwa kila roho ni mali yangu, kama vile ilivyo roho ya baba, vivyo hivyo roho ya mtoto ni mali yangu. Roho itendayo dhambi ndiyo itakayokufa. target: [52, 54, 56, 20, 58, 60, 28, 62, 64, 56, 28, 66, 68, 20, 58, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: Roho mwenyewe hushuhudia pamoja na roho zetu ya kwamba sisi tu watoto wa Mungu. target: [26, 82, 84, 86, 64, 72, 88, 90, 92, 94, 96, 28, 98] source: Mungu ni Roho na wote wanaomwabudu imewapasa kumwabudu katika roho na kweli.” target: [30, 20, 16, 64, 100, 102, 104, 106, 108, 72, 64, 110] source: Kwa kuwa tunaishi kwa Roho, basi, tuenende kwa Roho. target: [112, 114, 108, 16, 116, 118, 108, 120] source: Maana Mungu hakutupa roho ya woga, bali roho ya nguvu, ya upendo na ya moyo wa kiasi. target: [122, 92, 30, 124, 72, 90, 126, 14, 90, 128, 64, 130, 64, 132] source: Kwa hiyo Bwana akachochea roho ya Zerubabeli mwana wa Shealtieli, mtawala wa Yuda, na roho ya kuhani mkuu Yoshua mwana wa Yehosadaki, pamoja na roho za mabaki yote ya watu. Walikuja wakaanza kufanya kazi katika nyumba ya Bwana Mwenye Nguvu Zote, Mungu wao, target: [134, 136, 72, 90, 138, 28, 140, 28, 142, 144, 66, 28, 146, 64, 72, 90, 148, 138, 150, 66, 28, 152, 64, 72, 90, 154, 90, 156, 108, 158, 24, 160, 162, 164, 10, 166, 90, 134, 30, 28, 168, 30, 170] source: Basi Bwana ndiye Roho. Mahali alipo Roho wa Bwana hapo pana uhuru. target: [172, 134, 20, 120, 174, 64, 26, 28, 176, 178, 180] source: Ni nani ajuaye kama roho ya mtu huenda juu na roho ya mnyama hushuka chini ardhini?” target: [182, 184, 186, 18, 72, 90, 188, 190, 192, 64, 72, 90, 194, 190, 196, 90, 198] source: Mtu mwingine imani kwa huyo Roho na mwingine karama za kuponya kwa huyo Roho mmoja. target: [122, 200, 202, 204, 108, 26, 46, 206, 64, 108, 200, 208, 90, 210, 108, 26, 212] source: Wanafunzi wakajawa na furaha na Roho Mtakatifu. target: [214, 216, 218, 64, 220, 86, 64, 26, 222] source: Basi Roho wa Bwana alikuwa ameondoka kwa Sauli, nayo roho mbaya ikaachiwa nafasi na Bwana ili imtese. target: [224, 26, 28, 226, 228, 230, 232, 234, 72, 90, 236, 238, 108, 226, 240] source: Wote wakajazwa na Roho Mtakatifu, wakaanza kunena kwa lugha nyingine, kama Roho alivyowajalia. target: [242, 244, 246, 64, 26, 248, 64, 250, 252, 108, 254, 256, 18, 258, 26, 260, 262] source: Haya yote hufanywa na huyo huyo Roho mmoja, Roho naye humgawia kila mtu, kama apendavyo. target: [38, 26, 20, 264, 264, 266, 164, 268, 270, 272, 274, 40, 208, 108, 276, 90, 278, 280, 282] | Mũndũ ũrĩa ũhaandaga maũndũ ma gũkenia merirĩria ma mwĩrĩ-rĩ, ũcio akaagetha kwanangĩka kũrĩa kuumanaga na maũndũ macio. No ũrĩa ũhaandaga maũndũ ma gũkenia Roho-rĩ, ũcio akaagetha muoyo wa tene na tene ũrĩa uumanaga na Roho. | [54, 284, 286, 10, 288, 234, 90, 76, 290, 292, 294, 46, 284, 286, 10, 16, 290, 296, 28, 298, 238, 108, 120] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.