instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
---|---|---|
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: मैं यहोवा तुम्हारा परमेश्वर हूँ, जो तुम्हें मिस्र देश से निकाल ले आया कि तुम्हारा परमेश्वर ठहरूँ; मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 8, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 4, 6, 8, 10, 26, 28] source: यदि कोई परमेश्वर के मन्दिर को नाश करेगा तो परमेश्वर उसे नाश करेगा; क्योंकि परमेश्वर का मन्दिर पवित्र है, और वह तुम हो। target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 38, 50, 24, 52, 34, 54, 56, 58, 60, 62, 48, 64, 66, 24] source: हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मैंने तेरी दुहाई दी और तूने मुझे चंगा किया है। target: [68, 6, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 60, 86, 88, 90, 92, 24] source: ‘मैं अब्राहम का परमेश्वर, और इसहाक का परमेश्वर, और याकूब का परमेश्वर हूँ?’ वह तो मरे हुओं का नहीं, परन्तु जीवितों का परमेश्वर है।” target: [94, 96, 72, 98, 10, 60, 100, 10, 26, 102, 10, 104, 10, 106, 108, 110, 112, 10, 114, 28] source: जो कोई यह मान लेता है, कि यीशु परमेश्वर का पुत्र है परमेश्वर उसमें बना रहता है, और वह परमेश्वर में। target: [14, 116, 34, 118, 114, 120, 122, 124, 10, 126, 128, 60, 130, 132, 134, 24] source: और अब भी मैं जानती हूँ, कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा।” target: [4, 136, 138, 140, 48, 86, 142, 144, 146, 148, 44, 150, 152, 28] source: जो-जो आज्ञा स्वर्ग के परमेश्वर की ओर से मिले, ठीक उसी के अनुसार स्वर्ग के परमेश्वर के भवन के लिये किया जाए, राजा और राजकुमारों के राज्य पर परमेश्वर का क्रोध क्यों भड़कने पाए। target: [154, 156, 158, 160, 48, 162, 164, 42, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 24, 52, 4, 60, 178, 180, 182, 166, 184, 186, 188, 190] source: क्योंकि मेरे पास ऐसे स्वभाव का और कोई नहीं, जो शुद्ध मन से तुम्हारी चिन्ता करे। target: [52, 192, 194, 196, 198, 60, 200, 8, 78, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 48, 216, 24] source: मैं परमेश्वर की दुहाई चिल्ला चिल्लाकर दूँगा, मैं परमेश्वर की दुहाई दूँगा, और वह मेरी ओर कान लगाएगा। target: [4, 218, 220, 132, 82, 222, 24, 4, 218, 220, 132, 82, 224, 60, 70, 226, 228, 24] source: परमेश्वर ने एक बार कहा है; और दो बार मैंने यह सुना है: कि सामर्थ्य परमेश्वर का है* target: [230, 232, 234, 236, 58, 74, 238, 240, 234, 242, 244, 246, 248, 250, 24] source: हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन, हे याकूब के परमेश्वर, कान लगा! (सेला) target: [68, 252, 6, 72, 70, 254, 256, 24, 68, 100, 72, 4, 258, 260, 148, 256, 24, 262] source: क्योंकि हम परमेश्वर के सहकर्मी हैं; तुम परमेश्वर की खेती और परमेश्वर के भवन हो। target: [52, 264, 266, 268, 270, 24, 62, 266, 272, 60, 274, 276, 278, 24] source: क्योंकि यदि तू उस जैतून से, जो स्वभाव से जंगली है, काटा गया और स्वभाव के विरुद्ध* अच्छी जैतून में साटा गया, तो ये जो स्वाभाविक डालियाँ हैं, अपने ही जैतून में साटे क्यों न जाएँगे। target: [30, 62, 280, 282, 284, 286, 60, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 298, 328, 330] source: क्योंकि जब परमेश्वर ने स्वाभाविक डालियाँ न छोड़ी, तो तुझे भी न छोड़ेगा। target: [52, 230, 310, 332, 334, 336, 302, 44, 338, 48, 340, 24] | परंतु हे जाणा की परमेश्वराने देवभिरूस आपल्या करीता वेगळे केले आहे. मी जेव्हा परमेश्वरास हाक मारीन तेव्हा तो ऐकेल. | [108, 342, 344, 288, 78, 346, 348, 120, 350, 24, 74, 352, 82, 354, 44, 228, 24] |
source: मल्लूक, हारीम और बानाह। target: [4, 6, 8, 10] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [12, 14, 16, 18, 20, 22] source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [38, 24, 40, 42, 44, 18, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [58, 60, 8, 62] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 8, 76, 66, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 24, 90, 92, 94, 72, 96] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [38, 98, 24, 100, 44, 102, 48, 50, 52, 54, 56] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [104, 106, 108, 110, 106, 112, 114, 106, 116] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [118, 120, 122, 8, 48, 124, 18, 126, 128, 130] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [132, 134, 136, 106, 138, 140, 142, 18, 144, 8, 146, 148, 150] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168] source: इस्राएल में से परोश की सन्तान में रम्याह, यिज्जियाह, मल्किय्याह, मिय्यामीन, एलीआजर, मल्किय्याह और बनायाह। target: [170, 172, 174, 24, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 8, 192] source: फिर सब्त के दिन वह खेतों में से होकर जा रहा था, और उसके चेले बालें तोड़-तोड़कर, और हाथों से मल-मल कर* खाते जाते थे। (व्य. 23:25) target: [24, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 8, 218] source: शिमा मीकाएल का, मीकाएल बासेयाह का, बासेयाह मल्किय्याह का, target: [106, 220, 106, 222, 106, 224] | माझे नातलग मला सोडून गेले आहेत, माझ्या जवळचे मित्र मला विसरले आहेत. | [226, 228, 230, 232, 8, 44, 234, 236, 238, 240] |
source: जितने लोग गिने जाएँ वे पवित्रस्थान के शेकेल के अनुसार आधा शेकेल दें, (यह शेकेल बीस गेरा का होता है), यहोवा की भेंट आधा शेकेल हो। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 22, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 20, 22, 40, 42, 44, 46, 36] source: “यदि किसी का बैल किसी दूसरे के बैल को ऐसी चोट लगाए, कि वह मर जाए, तो वे दोनों मनुष्य जीवित बैल को बेचकर उसका मोल आपस में आधा-आधा बाँट लें; और लोथ को भी वैसा ही बाँटें। target: [48, 50, 52, 54, 50, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 56, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 74, 86, 56, 88, 80, 82, 36] source: तब राजा बोला, “जीविते बालक को दो टुकड़े करके आधा इसको और आधा उसको दो।” target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 20, 104, 110, 112, 84, 114, 20, 104, 116, 112, 118, 120] source: और किर्यत्यारीम के पिता शोबाल के वंश में हारोए आधे मनुहोतवासी, target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134] source: इसलिए हानून ने दाऊद के कर्मचारियों को पकड़ा, और उनकी आधी-आधी दाढ़ी मुँड़वाकर* और आधे वस्त्र, अर्थात् नितम्ब तक कटवाकर, उनको जाने दिया। target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 20, 150, 152, 154, 152, 156, 158, 84, 160, 162, 36] source: और एक-एक ठेले के चारों कोनों पर चार आधार थे, और आधार और ठेले दोनों एक ही टुकड़े के बने थे। target: [164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 36] source: तब उनको आधा-आधा करके एक भाग उन सिपाहियों को जो युद्ध करने को गए थे, और दूसरा भाग मण्डली को दे। target: [102, 104, 82, 36, 190, 192, 194, 196, 84, 198, 114, 200, 202, 36] source: और उसके पीछे-पीछे ये चले, अर्थात् होशायाह और यहूदा के आधे हाकिम, target: [204, 84, 206, 20, 208, 160, 210] source: फिर यहोशू ने रूबेनियों, गादियों, और मनश्शे के आधे गोत्र के लोगों से कहा, target: [212, 214, 216, 84, 218, 20, 220, 94] source: सुनों, प्रभु सेनाओं का यहोवा यरूशलेम और यहूदा का सब प्रकार का सहारा और सिरहाना अर्थात् अन्न का सारा आधार, और जल का सारा आधार दूर कर देगा; target: [222, 224, 226, 228, 84, 230, 232, 84, 234, 236, 238, 240, 242, 84, 244, 240, 246] source: और गिलाद का आधा भाग, और अश्तारोत, और एद्रेई, जो बाशान में ओग के राज्य के नगर थे, ये मनश्शे के पुत्र माकीर के वंश का, अर्थात् माकीर के आधे वंश का निज भाग कुलों के अनुसार ठहरे।। target: [248, 20, 250, 84, 252, 84, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 218, 270, 266, 272, 274, 276, 36] source: और जब पर्व के आधे दिन बीत गए; तो यीशु मन्दिर में जाकर उपदेश करने लगा। target: [278, 280, 20, 282, 284, 286, 288, 290, 84, 292, 294, 296, 36] source: तब इस्राएली प्रजा दो भागों में बँट गई, प्रजा के आधे लोग तो तिब्नी नामक गीनत के पुत्र को राजा बनाने के लिये उसी के पीछे हो लिए, और आधे ओम्री के पीछे हो लिए। target: [90, 298, 300, 102, 302, 304, 306, 36, 308, 310, 312, 270, 314, 316, 318, 320, 322, 66, 114, 310, 324, 326, 322, 36] source: फिर जो सिपाही युद्ध करने को गए थे, उनके आधे में से यहोवा के लिये, क्या मनुष्य, क्या गाय-बैल, क्या गदहे, क्या भेड़-बकरियाँ target: [328, 192, 330, 332, 334, 42, 336, 338, 36, 38, 336, 340, 342, 344, 346, 348, 350, 352, 306, 88, 164, 354, 356, 48, 358, 36] | मोठे पितळी गंगाळ आणि त्यास आधार देणारे बारा बैल हिरामनेच केले. | [48, 360, 362, 84, 364, 366, 368, 370, 372] |
source: अतः याकूब ने राहेल के लिये सात वर्ष सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: ताकि देह में फूट न पड़े, परन्तु अंग एक दूसरे की बराबर चिन्ता करें। target: [44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 26, 64, 66] source: तब वे चिट्ठी डालकर बराबर-बराबर बाँटे गए, क्योंकि एलीआजर और ईतामार दोनों के वंशों में पवित्रस्थान के हाकिम और परमेश्वर के हाकिम नियुक्त हुए थे। target: [8, 68, 48, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 76, 80, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 76, 98, 100] source: मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे, target: [102, 104, 76, 106, 108, 110, 112] source: परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परम मित्र और मेरी जान-पहचान का था। target: [20, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130] source: हे प्रभु, देवताओं में से कोई भी तेरे तुल्य नहीं, और न किसी के काम तेरे कामों के बराबर हैं। target: [132, 134, 136, 118, 138, 140, 142, 136, 118, 144] source: तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी-पीढ़ी के बराबर होंगे। target: [146, 148, 26, 150, 152, 154, 26, 156, 152, 94, 158, 160, 162] source: हे प्रियों, यह एक बात तुम से छिपी न रहे, कि प्रभु के यहाँ एक दिन हजार वर्ष के बराबर है, और हजार वर्ष एक दिन के बराबर हैं। (भज. 90:4) target: [20, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 30, 178, 34, 180, 182, 76, 180, 184, 34, 186] source: उन्होंने यरूशलेम के परमेश्वर की ऐसी चर्चा की, कि मानो पृथ्वी के देश-देश के लोगों के देवताओं के बराबर हो, जो मनुष्यों के बनाए हुए हैं। target: [188, 26, 190, 192, 194, 196, 198, 188, 26, 200, 202, 204, 194, 206, 208, 210, 212, 112] source: “मुझे इस भीड़ पर तरस आता है, क्योंकि यह तीन दिन से बराबर मेरे साथ हैं, और उनके पास कुछ भी खाने को नहीं। target: [214, 216, 218, 220, 114, 222, 224, 226, 76, 228, 230, 232] source: वह नगर वर्गाकार बसा हुआ था और उसकी लम्बाई, चौड़ाई के बराबर थी, और उसने उस गज से नगर को नापा, तो साढ़े सात सौ कोस का निकला: उसकी लम्बाई, और चौड़ाई, और ऊँचाई बराबर थी। target: [234, 26, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 26, 252, 254, 256, 180, 258, 260, 262, 76, 264, 76, 266, 268, 112] source: परन्तु बराबरी के विचार से इस समय तुम्हारी बढ़ती उनकी घटी में काम आए, ताकि उनकी बढ़ती भी तुम्हारी घटी में काम आए, कि बराबरी हो जाए। target: [48, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 94, 68, 48, 288, 276, 290, 280, 278, 284, 292, 44, 268, 294] source: उसने वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, परन्तु इस्राएल के उन राजाओं के बराबर नहीं जो उससे पहले थे। target: [296, 178, 298, 18, 20, 300, 58, 302, 304, 306, 206, 308, 310, 112] source: वह इस्राएल के परमेश्वर यहोवा पर भरोसा रखता था, और उसके बाद यहूदा के सब राजाओं में कोई उसके बराबर न हुआ, और न उससे पहले भी ऐसा कोई हुआ था। target: [312, 314, 26, 316, 318, 320, 322, 140, 324, 302, 326, 328, 34, 32, 330, 332, 306, 334, 310, 76, 332, 306, 160, 336] | ते सर्व लोक तुझ्याविरूद्ध लढतील, पण ते तुझा पराभव करणार नाहीत, कारण तुला सोडवायला मी तुझ्याबरोबर आहे, परमेश्वर असे म्हणतो.” | [48, 338, 340, 76, 342, 344, 346, 120, 348, 94, 68, 350, 352, 114, 354, 356] |
source: उनसे अभिषेक का पवित्र तेल, अर्थात् गंधी की रीति से तैयार किया हुआ सुगन्धित तेल बनवाना; यह अभिषेक का पवित्र तेल ठहरे। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 6, 8, 10, 32, 38] source: तब मूसा ने अभिषेक का तेल लेकर निवास का और जो कुछ उसमें था उन सब का भी अभिषेक करके उन्हें पवित्र किया। target: [40, 42, 44, 6, 8, 32, 46, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 8, 64, 6, 66, 68, 10, 70] source: और उसने अभिषेक का पवित्र तेल, और सुगन्ध-द्रव्य का धूप गंधी की रीति के अनुसार बनाया। target: [50, 72, 6, 8, 10, 12, 50, 74, 8, 76, 16, 18, 20, 78, 80, 82] source: तब अभिषेक का तेल ले उसके सिर पर डालकर उसका अभिषेक करना। target: [40, 6, 8, 32, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 6, 96] source: और अभिषेक का तेल लेकर निवास का और जो कुछ उसमें होगा सब कुछ का अभिषेक करना, और सारे सामान समेत उसको पवित्र करना; तब वह पवित्र ठहरेगा। target: [50, 6, 8, 32, 46, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 98, 62, 54, 8, 6, 100, 50, 102, 104, 106, 108, 10, 110, 40, 112, 10, 114] source: उजियाला देने के लिये तेल, अभिषेक का तेल, और धूप के लिये सुगन्ध-द्रव्य, target: [116, 118, 78, 120, 12, 6, 8, 12, 50, 76, 78, 120, 122] source: फिर जब मूसा ने निवास को खड़ा किया, और सारे सामान समेत उसका अभिषेक करके उसको पवित्र किया, और सारे सामान समेत वेदी का भी अभिषेक करके उसे पवित्र किया, target: [124, 126, 42, 44, 48, 128, 130, 132, 50, 102, 104, 106, 94, 6, 66, 108, 10, 132, 50, 102, 104, 106, 134, 8, 64, 6, 66, 136, 10, 132] source: पाए समेत हौदी का भी अभिषेक करके उसे पवित्र करना। target: [138, 106, 140, 8, 64, 6, 66, 136, 10, 96] source: तुम पर्व में जाओ; मैं अभी इस पर्व में नहीं जाता, क्योंकि अभी तक मेरा समय पूरा नहीं हुआ।” target: [142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 144, 146, 156, 158, 160, 152, 162, 164, 166, 168, 156, 170] source: और इस्राएलियों को मेरी यह आज्ञा सुनाना, 'यह तेल तुम्हारी पीढ़ी-पीढ़ी में मेरे लिये पवित्र अभिषेक का तेल होगा। target: [50, 172, 128, 174, 36, 176, 178, 180, 32, 182, 184, 146, 186, 120, 10, 6, 8, 32, 188] source: “प्रभु सेनाओं के यहोवा की यह वाणी है, हे अभिमानी, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; तेरे दण्ड पाने का दिन आ गया है। target: [190, 192, 78, 194, 18, 36, 196, 198, 200, 202, 150, 204, 206, 208, 204, 210, 212, 8, 214, 216, 218, 220] source: हे प्रभु मेरी सारी अभिलाषा तेरे सम्मुख है, और मेरा कराहना तुझ से छिपा नहीं। target: [200, 222, 174, 224, 226, 204, 228, 198, 50, 164, 230, 232, 22, 234, 236] source: मैं कैसा अभागा मनुष्य हूँ! मुझे इस मृत्यु की देह से कौन छुड़ाएगा*? target: [150, 238, 240, 242, 244, 246, 154, 248, 18, 250, 22, 252, 254] source: परन्तु अभी तो पवित्र लोगों की सेवा करने के लिये यरूशलेम को जाता हूँ। target: [256, 152, 258, 10, 260, 18, 262, 264, 78, 120, 266, 128, 268, 270] | पवित्र शास्त्र सांगते, “पण जो कोणी अभिमान मिरवतो त्याने प्रभूविषयी अभिमान मिरवावा.” | [256, 52, 272, 274, 112, 222, 90, 272, 276, 278, 280, 282, 284, 286] |
source: और रूबेन के गोत्र के गिने हुए पुरुष साढ़े छियालीस हजार थे। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: और बिन्यामीन के गोत्र के गिने हुए पुरुष पैंतीस हजार चार सौ थे। target: [18, 6, 8, 20, 12, 14, 16] source: और गाद के गोत्र के गिने हुए पुरुष पैंतालीस हजार साढ़े छः सौ थे। target: [22, 6, 8, 24, 12, 14, 16] source: उसने तीन हजार नीतिवचन* कहे, और उसके एक हजार पाँच गीत भी हैं। target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 16] source: तेरे दास जो लकड़ी काटेंगे, उनको मैं बीस हजार कोर कूटा हुआ गेहूँ, बीस हजार कोर जौ, बीस हजार बत दाखमधु और बीस हजार बत तेल दूँगा।” target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 48, 70, 72, 68, 48, 70, 74, 46, 76, 78, 80, 38, 46, 76, 78, 82, 84, 86] source: परमेश्वर के रथ बीस हजार, वरन् हजारों हजार हैं; प्रभु उनके बीच में है, जैसे वह सीनै पवित्रस्थान में है। target: [88, 90, 92, 94, 96, 48, 98, 16, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 16] source: परमेश्वर के भवन के काम के लिये पाँच हजार किक्कार और दस हजार दर्कमोन सोना, दस हजार किक्कार चाँदी, अठारह हजार किक्कार पीतल, और एक लाख किक्कार लोहा दे दिया। target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 48, 128, 38, 130, 132, 134, 136, 48, 128, 138, 140, 48, 128, 142, 38, 46, 76, 128, 144, 146, 16] source: सना के लोग तीन हजार छः सौ तीस। target: [148, 150, 152, 16] source: सना के लोग तीन हजार नौ सौ तीस। target: [148, 150, 154] source: और वे सब गिने हुए पुरुष मिलाकर छः लाख तीन हजार साढ़े पाँच सौ थे। target: [8, 156, 12, 14, 16] source: और यहोवा ने अय्यूब के बाद के दिनों में उसको पहले के दिनों से अधिक आशीष दी*; और उसके चौदह हजार भेड़-बकरियाँ, छः हजार ऊँट, हजार जोड़ी बैल, और हजार गदहियाँ हो गई। target: [158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 166, 172, 174, 176, 178, 16, 40, 180, 48, 182, 184, 48, 186, 46, 48, 188, 190, 38, 46, 48, 192, 14, 16] source: शमौन के गोत्र में से बारह हजार पर, लेवी के गोत्र में से बारह हजार पर, इस्साकार के गोत्र में से बारह हजार पर, target: [194, 6, 196, 198, 200, 6, 196, 198, 202, 6, 196, 198] source: यहूदा के गोत्र में से बारह हजार पर मुहर दी गई, रूबेन के गोत्र में से बारह हजार पर, गाद के गोत्र में से बारह हजार पर, target: [204, 6, 196, 198, 206, 208, 196, 198, 22, 6, 196, 210, 212, 214, 216] source: लेवीय चार हजार छः सौ आए। target: [218, 220, 222, 224, 226, 228, 14, 16] | त्यांनी त्यांची जनावरे यासह, पन्नास हजार उंट, दोन लाख पन्नास हजार मेंढरे, दोन हजार गाढवे आणि एक लाख माणसे मिळवले. | [230, 232, 68, 48, 186, 234, 76, 68, 48, 182, 234, 48, 236, 38, 46, 76, 238, 240, 242, 244, 16] |
source: अथवा यदि कोई किसी अशुद्ध वस्तु को अज्ञानता से छू ले, तो चाहे वह अशुद्ध जंगली पशु की, चाहे अशुद्ध घरेलू पशु की, चाहे अशुद्ध रेंगनेवाले जीव-जन्तु की लोथ हो, तो वह अशुद्ध होकर दोषी ठहरेगा। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 14, 26, 20, 22, 28, 14, 26, 20, 30, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: परन्तु वे पशु सरीखे निरे मूर्ख हैं; मूर्तियों से क्या शिक्षा? वे तो काठ ही हैं! target: [50, 52, 40, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: अशुद्ध वस्तु से शुद्ध वस्तु को कौन निकाल सकता है? कोई नहीं। target: [72, 74, 76, 62, 78, 80, 82, 84] source: 'क्या उन्होंने लूट पाकर बाँट नहीं ली? क्या एक-एक पुरुष को एक-एक वरन् दो-दो कुँवारियाँ; और सीसरा को रंगीले वस्त्र की लूट, वरन् बूटे काढ़े हुए रंगीले वस्त्र की लूट, और लूटे हुओं के गले में दोनों ओर बूटे काढ़े हुए रंगीले वस्त्र नहीं मिले?' target: [86, 88, 90, 92, 40, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 102, 114, 110, 112, 40, 116, 110, 118, 62, 120, 122, 102, 124, 126, 18, 128] source: बिन्यामीन से उसका जेठा बेला, दूसरा अश्बेल, तीसरा अहृह, target: [130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: और जो कोई उनकी लोथ उठाए वह अपने वस्त्र धोए और सांझ तक अशुद्ध रहे; क्योंकि वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 40, 164, 166, 14, 168, 170, 172, 174] source: वे एक दूसरे की सहायता करते हैं और उनमें से एक अपने भाई से कहता है, “हियाव बाँध!” target: [176, 40, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194] source: और जो कोई उन वस्तुओं को छूए वह अशुद्ध ठहरे, इसलिए वह अपने वस्त्रों को धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे। target: [196, 198, 36, 200, 14, 158, 40, 202, 160, 162, 40, 184, 204, 206, 162, 40, 164, 166, 14, 208] source: शुद्ध, और अशुद्ध दोनों प्रकार के पशुओं में से, पक्षियों, target: [62, 210, 212, 40, 210, 214, 62, 216, 40, 218, 220, 222, 224, 226, 228] source: वे यहोवा के देश में रहने न पाएँगे; परन्तु एप्रैम मिस्र में लौट जाएगा, और वे अश्शूर में अशुद्ध वस्तुएँ खाएँगे। target: [62, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 102, 242, 244, 40, 62, 246, 248, 14, 250] source: इस कारण तुम शुद्ध और अशुद्ध पशुओं में, और शुद्ध और अशुद्ध पक्षियों में भेद करना; और कोई पशु या पक्षी या किसी प्रकार का भूमि पर रेंगनेवाला जीवजन्तु* क्यों न हो, जिसको मैंने तुम्हारे लिये अशुद्ध ठहराकर वर्जित किया है, उससे अपने आप को अशुद्ध न करना। target: [252, 170, 254, 256, 212, 40, 14, 62, 258, 260, 262, 264, 266, 14, 40, 268, 270, 272, 14, 274, 184, 276, 40, 216, 40, 218, 278, 224, 226, 280, 282, 284, 260, 286, 288, 290] source: और जो कुछ वह अशुद्ध मनुष्य छूए वह भी अशुद्ध ठहरे; और जो मनुष्य उस वस्तु को छूए वह भी सांझ तक अशुद्ध रहे।” target: [292, 220, 172, 294, 36, 296, 14, 158, 40, 220, 298, 136, 294, 36, 296, 164, 166, 14, 300] source: अथवा यदि कोई मनुष्य किसी अशुद्ध वस्तु को अज्ञानता से छू ले, चाहे वह अशुद्ध वस्तु किसी भी प्रकार की क्यों न हो जिससे लोग अशुद्ध हो जाते हैं तो जब वह उस बात को जान लेगा तब वह दोषी ठहरेगा। target: [26, 6, 294, 62, 302, 304, 306, 308, 62, 218, 310, 136, 312, 14, 168, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: और जो कोई किसी वस्तु को जो उसके नीचे रही हो छूए, वह सांझ तक अशुद्ध रहें; और जो कोई ऐसी किसी वस्तु को उठाए वह अपने वस्त्रों को धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे। target: [196, 294, 36, 200, 164, 166, 14, 168, 278, 314, 158, 160, 162, 40, 184, 204, 206, 162, 40, 164, 316, 14, 208] | एक्रोनाजवळची आणि पश्चिमेची अश्दोदाची बाजूकडली सर्व वसाहत, त्याच्याजवळच्या खेडेगावांसह. | [62, 318, 320, 322, 218, 278, 324, 326, 40, 328] |
source: और तुम भी जानती हो, कि मैंने तुम्हारे पिता की सेवा शक्ति भर की है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: तेरे जूते लोहे और पीतल के होंगे, और जैसे तेरे दिन वैसी ही तेरी शक्ति हो। target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: और अह्यो, शाशक, यरेमोत, target: [46, 48, 50, 52] source: यूसुफ ने उनसे कहा, “तुम लोगों ने यह कैसा काम किया है? क्या तुम न जानते थे कि मुझ सा मनुष्य शकुन विचार सकता है?” target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 10, 78, 80] source: “मैंने संकट में पड़े हुए यहोवा की दुहाई दी, और उसने मेरी सुन ली है; अधोलोक के उदर में से* मैं चिल्ला उठा, और तूने मेरी सुन ली। target: [82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 88, 94, 108, 26, 110, 112] source: और चाहे प्रभु तुम्हें विपत्ति की रोटी और दुःख का जल भी दे, तो भी तुम्हारे उपदेशक फिर न छिपें, और तुम अपनी आँखों से अपने उपदेशकों को देखते रहोगे। target: [114, 116, 118, 120, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 132, 140] source: सिब्बकै हूशाई, अहोही ईलै, target: [142, 144, 146, 148] source: मुझे भली विवेक-शक्ति और समझ दे, क्योंकि मैंने तेरी आज्ञाओं का विश्वास किया है। target: [150, 152, 30, 154, 156, 158, 160, 162, 12, 164, 166] source: “यह शक्ति मुझे भी दो, कि जिस किसी पर हाथ रखूँ, वह पवित्र आत्मा पाए।” target: [82, 168, 170, 12, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190] source: फिर जाते हुए उसने एक मनुष्य को देखा, जो जन्म से अंधा था। target: [192, 8, 194, 12, 196, 198, 74, 200, 8, 12, 202, 204, 112] source: तेरे क्रोध की शक्ति को और तेरे भय के योग्य तेरे रोष को कौन समझता है? target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 210, 212, 220, 222, 224] source: परन्तु दाऊद के जनों ने बिन्यामीनियों और अब्नेर के जनों को ऐसा मारा कि उनमें से तीन सौ साठ जन मर गए। target: [128, 226, 228, 230, 232, 8, 234, 236, 238, 240, 242, 30, 244, 246, 248, 250] source: यदि मैं किसी देश में दुष्ट जन्तु भेजूँ जो उसको निर्जन करके उजाड़ कर डालें, और जन्तुओं के कारण कोई उसमें होकर न जाएँ, target: [252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 30, 266, 268, 30, 270, 272, 274, 276, 278, 280] source: हे मेरे भाइयों, तुम में से बहुत उपदेशक न बनें, क्योंकि तुम जानते हो, कि हम उपदेशकों का और भी सख्ती से न्याय किया जाएगा। target: [282, 30, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 234, 298] | निकदेम त्यास म्हणाला, “म्हातारा झालेला मनुष्य कसा जन्म घेऊ शकेल? त्यास आपल्या आईच्या उदरात दुसऱ्यांदा जाणे व जन्म घेणे शक्य होईल काय?” | [300, 56, 302, 304, 8, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 102, 326, 30, 314, 328] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: और मैं इस्राएलियों के मध्य निवास करूँगा, और उनका परमेश्वर ठहरूँगा। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: हे मेरे मित्रों! मुझ पर दया करो, दया करो, क्योंकि परमेश्वर ने मुझे मारा है। target: [22, 24, 26, 28, 24, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: “इस्राएलियों के मध्य में से लेवियों को अलग लेकर शुद्ध कर। target: [46, 4, 6, 8, 48, 14, 50, 52, 54, 56] source: क्योंकि परमेश्वर स्वर्ग से कौन सा अंश और सर्वशक्तिमान ऊपर से कौन सी सम्पत्ति बाँटता है? target: [58, 60, 62, 40, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 62, 74, 76] source: तीसरे वर्ष में यहूदा का राजा यहोशापात इस्राएल के राजा के पास गया। target: [78, 62, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 86, 96] source: निःसन्देह परमेश्वर दुष्टता नहीं करता* और न सर्वशक्तिमान अन्याय करता है। target: [98, 100, 102, 40, 104, 106, 108, 110, 112, 114] source: और उससे मधुर-मधुर वचन कहकर, जो राजा उसके साथ बाबेल में बँधुए थे, उनके सिंहासनों से उसके सिंहासन को अधिक ऊँचा किया। target: [100, 116, 118, 120, 122, 14, 124, 62, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 62, 138, 140, 142] source: दाऊद ने कहा, “हे सरूयाह के बेटों, मुझे तुम से क्या काम, कि तुम आज मेरे विरोधी ठहरे हो? आज क्या इस्राएल में किसी को प्राण दण्ड मिलेगा? क्या मैं नहीं जानता कि आज मैं इस्राएल का राजा हुआ हूँ?” target: [144, 146, 148, 150, 152, 68, 154, 100, 156, 158, 100, 68, 160, 162, 62, 164, 166, 168, 170, 172, 62, 174, 176, 168, 178, 180, 170, 86, 182] source: फिर मैंने संसार में क्या देखा कि न्याय के स्थान में दुष्टता होती है, और धर्म के स्थान में भी दुष्टता होती है। target: [184, 186, 188, 190, 192, 62, 194, 196, 198, 62, 200, 202] source: “जैसा मेरे और तेरे पिता के मध्य में वैसा ही मेरे और तेरे मध्य भी वाचा बाँधी जाएः देख, मैं तेरे पास चाँदी सोने की भेंट भेजता हूँ, इसलिए आ, इस्राएल के राजा बाशा के साथ की अपनी वाचा को टाल दे, कि वह मेरे पास से चला जाए।” target: [204, 206, 208, 180, 14, 210, 212, 214, 216, 208, 218, 14, 220, 222, 180, 224, 226, 14, 228, 100, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 120, 240, 86, 174, 242, 244, 246, 180, 248] source: उससे मधुर-मधुर वचन कहकर जो राजा उसके संग बाबेल में बन्धुए थे उनके सिंहासनों से उसके सिंहासन को अधिक ऊँचा किया, target: [100, 116, 118, 120, 122, 14, 124, 62, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 62, 138, 140, 142] source: केवल उन्हीं को देश दिया गया था, और उनके मध्य में कोई विदेशी आता-जाता नहीं था।) target: [250, 252, 254, 256, 258, 14, 260, 262, 264, 266] source: परमेश्वर की इस आज्ञा के अनुसार नूह ने किया। target: [98, 268, 270, 216, 40, 272, 274, 276, 278, 280] source: क्योंकि इस्राएली मेरे ही दास हैं; वे मिस्र देश से मेरे ही निकाले हुए दास हैं; मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ। target: [36, 6, 174, 282, 92, 284, 286, 288, 290, 250, 62, 292, 294, 296, 180, 298, 300] | तेथे मी तुला भेटत जाईन. दयासनावरून त्या साक्षपटाच्या कोशावरील ठेवलेल्या दोन्ही करुबामधून मी तुझ्याशी बोलेन आणि तेथूनच मी इस्राएल लोकांसाठी माझ्या सर्व आज्ञा देईन. | [302, 304, 306, 14, 304, 308, 186, 310, 312, 208, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 100, 270, 130, 326, 328, 330, 92, 6, 96] |
source: और यदि प्रभु उन दिनों को न घटाता, तो कोई प्राणी भी न बचता; परन्तु उन चुने हुओं के कारण जिनको उसने चुना है, उन दिनों को घटाया। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30, 10, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 10, 12, 14, 48] source: और यदि वे दिन घटाए न जाते, तो कोई प्राणी न बचता; परन्तु चुने हुओं के कारण वे दिन घटाए जाएँगे। target: [4, 6, 50, 52, 54, 16, 56, 20, 22, 24, 16, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 50, 52, 54, 58] source: बहुत सी ऐसी बातें हैं जिनके कारण जीवन और भी व्यर्थ होता है तो फिर मनुष्य को क्या लाभ? target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 38, 72, 4, 26, 74, 76, 78, 20, 80, 82, 14, 84, 86] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [80, 88, 90, 92, 94, 96] source: उसने मुझे जीवन यात्रा में दुःख देकर, मेरे बल और आयु को घटाया*। target: [42, 98, 72, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 4, 112, 14, 114] source: जो धर्म और कृपा का पीछा करता है*, वह जीवन, धर्म और महिमा भी पाता है। target: [116, 118, 4, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 118, 4, 134, 26, 136, 138] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [116, 140, 142, 144, 146, 148, 50, 150, 152, 36, 154, 156, 158] source: वे चरवाहे के न होने के कारण तितर-बितर हुई; और सब वन-पशुओं का आहार हो गई। target: [50, 160, 36, 16, 162, 36, 38, 164, 166, 4, 168, 170, 122, 172, 174, 176] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [178, 20, 180, 182, 36, 184, 60, 186, 14, 188, 190, 4, 150, 192, 36, 184, 186, 122, 194, 196, 198, 200, 202, 190, 4, 150, 204, 4, 206, 14, 186, 94, 208, 210, 212] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [116, 146, 148, 142, 214, 50, 150, 152, 36, 154, 216, 218, 220] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [222, 122, 224, 92, 122, 226, 228, 122, 230] source: जवान सिंहों को तो घटी होती और वे भूखे भी रह जाते हैं; परन्तु यहोवा के खोजियों को किसी भली वस्तु की घटी न होगी। target: [232, 234, 14, 20, 236, 238, 4, 50, 240, 26, 242, 244, 246, 30, 88, 36, 248, 14, 250, 252, 254, 256, 236, 16, 258] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [4, 260, 108, 262, 264, 266, 36, 268, 142, 270, 272, 150, 274, 94, 276, 278] source: हे धर्मियों, यहोवा के कारण जयजयकार करो। क्योंकि धर्मी लोगों को स्तुति करना शोभा देता है। target: [280, 282, 88, 36, 38, 284, 286, 288, 290, 292, 14, 294, 296, 298, 300, 138] | शिस्त घट्ट धरून ठेव, ती सोडून देऊ नको; ते सांभाळून ठेव, कारण ते तुझे जीवन आहे. | [302, 14, 304, 306, 308, 310, 16, 312, 314, 316, 318, 288, 320, 322, 72, 138] |
source: फिर राजा सुलैमान ने सोर से हूराम को बुलवा भेजा। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: मूर्खता बक-बक करनेवाली स्त्री के समान है; वह तो निर्बुद्धि है, और कुछ नहीं जानती। target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: तब रिबका अपनी सहेलियों समेत चली; और ऊँट पर चढ़कर उस पुरुष के पीछे हो ली। इस प्रकार वह दास रिबका को साथ लेकर चल दिया। target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 46, 66, 68, 70, 72, 74, 32, 76, 78, 80, 82, 84, 38, 86, 56, 18, 88, 90, 92, 94] source: प्रार्थना करते समय अन्यजातियों के समान बक-बक न करो; क्योंकि वे समझते हैं कि उनके बार-बार बोलने से उनकी सुनी जाएगी। target: [96, 98, 100, 102, 32, 34, 26, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 14, 124, 126, 128] source: और ऐसा हुआ कि जब वह कह ही रहा था कि रिबका, जो अब्राहम के भाई नाहोर के जन्माये मिल्का के पुत्र, बतूएल की बेटी थी, वह कंधे पर घड़ा लिये हुए आई। target: [46, 130, 132, 116, 134, 38, 136, 138, 140, 142, 116, 144, 146, 148, 32, 150, 152, 32, 154, 156, 32, 158, 160, 162, 164, 166, 38, 168, 68, 170, 172, 174, 176] source: तब लाबान जो रिबका का भाई था, बाहर कुएँ के निकट उस पुरुष के पास दौड़ा गया। target: [54, 178, 146, 56, 180, 150, 182, 184, 186, 32, 188, 72, 74, 32, 190, 192, 194] source: तब रिबका ने अपने पहलौठे पुत्र एसाव के सुन्दर वस्त्र, जो उसके पास घर में थे, लेकर अपने छोटे पुत्र याकूब को पहना दिए। target: [54, 56, 10, 196, 198, 200, 202, 32, 204, 206, 146, 208, 190, 210, 212, 214, 90, 196, 216, 200, 218, 18, 220, 222] source: “तू कोई घिनौनी वस्तु न खाना। target: [224, 226, 228, 230, 104, 232] source: देख, रिबका तेरे सामने है, उसको ले जा, और वह यहोवा के वचन के अनुसार, तेरे स्वामी के पुत्र की पत्नी हो जाए।” target: [234, 56, 236, 238, 44, 240, 242, 244, 46, 38, 246, 32, 248, 32, 250, 236, 252, 32, 200, 162, 254, 78, 256] source: तब राजा के सेवकों ने उससे कहा, “आँगन में तो हामान खड़ा है।” राजा ने कहा, “उसे भीतर बुलवा लाओ।” target: [54, 6, 32, 258, 10, 260, 262, 264, 212, 40, 266, 268, 270, 6, 10, 262, 272, 274, 20, 276] source: यीशु की चर्चा सुनकर, भीड़ में उसके पीछे से आई, और उसके वस्त्र को छू लिया, target: [278, 162, 280, 282, 284, 212, 208, 76, 14, 286, 46, 208, 288, 18, 290, 292] source: और याकूब ने राहेल को बता दिया, कि मैं तेरा फुफेरा भाई हूँ, अर्थात् रिबका का पुत्र हूँ। तब उसने दौड़कर अपने पिता से कह दिया। target: [46, 218, 10, 294, 18, 296, 298, 116, 300, 302, 304, 150, 306, 308, 56, 180, 200, 310, 54, 312, 314, 196, 316, 14, 136, 94] source: कौन कहता है, हाय? कौन कहता है, हाय, हाय? कौन झगड़े रगड़े में फँसता है? कौन बक-बक करता है? किसके अकारण घाव होते हैं? किसकी आँखें लाल हो जाती हैं? target: [318, 320, 44, 322, 318, 320, 44, 324, 322, 318, 326, 328, 212, 330, 332, 318, 26, 334, 332, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 348, 350, 78, 352, 344] source: और उन्होंने रिबका को बुलाकर उससे पूछा, “क्या तू इस मनुष्य के संग जाएगी?” उसने कहा, “हाँ मैं जाऊँगी।” target: [46, 354, 56, 18, 356, 260, 358, 360, 362, 82, 364, 32, 366, 368, 312, 262, 370, 300, 372] | सेवकाने सोन्याचे दागिने व चांदीचे दागिने व वस्त्रे रिबकेला दिली. त्याने तिचा भाऊ व तिची आई यांनाही मोलवान देणग्या दिल्या. | [4, 72, 86, 10, 374, 46, 376, 32, 378, 46, 288, 380, 56, 18, 382, 46, 208, 150, 46, 384, 18, 386, 312, 388, 390, 392] |
source: तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 4, 6, 8, 24, 14, 26, 18, 20, 22, 4, 6, 8, 28, 14, 30, 32, 18, 20, 22] source: तब मेढ़ा टुकड़े-टुकड़े किया गया, और मूसा ने सिर और चर्बी समेत टुकड़ों को जलाया। target: [34, 36, 38, 18, 40, 42, 14, 44, 46, 48, 50, 14, 52, 54, 22] source: तेरे ही द्वारा मैं सवार समेत घोड़ों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [4, 6, 8, 56, 14, 58, 60, 62, 18, 20, 22, 4, 6, 8, 64, 14, 66, 18, 20, 22] source: ऐसा न हो कि वे मुझ को सिंह के समान फाड़कर टुकड़े-टुकड़े कर डालें; और कोई मेरा छुड़ानेवाला न हो। target: [68, 70, 72, 74, 76, 18, 78, 72, 80, 82, 84, 86, 72, 88, 90, 92, 22] source: क्योंकि वह बार-बार बेड़ियों और जंजीरों से बाँधा गया था, पर उसने जंजीरों को तोड़ दिया, और बेड़ियों के टुकड़े-टुकड़े कर दिए थे, और कोई उसे वश में नहीं कर सकता था। target: [94, 96, 98, 100, 102, 14, 104, 106, 108, 110, 22, 112, 114, 116, 14, 44, 118, 120, 22, 94, 122, 124, 126, 128, 130, 22] source: उसने मेरे दाँतों को कंकड़ से तोड़ डाला*, और मुझे राख से ढाँप दिया है; target: [132, 134, 136, 138, 140, 14, 142, 144, 146, 22] source: तूने तो लिव्यातान के सिरों को टुकड़े-टुकड़े करके जंगली जन्तुओं को खिला दिए। target: [148, 150, 152, 154, 22, 148, 94, 156, 158, 160, 22] source: वरन् तुम मेरे लोगों का माँस खा भी लेते, और उनकी खाल उधेड़ते हो; तुम उनकी हड्डियों को हाँड़ी में पकाने के लिये तोड़ डालते और उनका माँस हंडे में पकाने के लिये टुकड़े-टुकड़े करते हो। target: [162, 164, 136, 166, 168, 170, 14, 172, 174, 176, 172, 178, 180, 14, 182, 184, 124, 186, 14, 188, 190, 192, 18, 194, 22] source: क्योंकि उसने पीतल के फाटकों को तोड़ा, और लोहे के बेंड़ों को टुकड़े-टुकड़े किया। target: [196, 132, 198, 200, 202, 204, 14, 206, 208, 210, 204, 22] source: और उसके चारों पायों पर लगाने को उसने सोने के चार कड़े ढाले, दो कड़े एक ओर और दो कड़े दूसरी ओर लगे। target: [212, 214, 216, 218, 14, 214, 216, 220, 40, 44, 222, 224, 222, 216, 226, 22] source: और उस मेढ़े को टुकड़े-टुकड़े काटना, और उसकी अंतड़ियों और पैरों को धोकर उसके टुकड़ों और सिर के ऊपर रखना, target: [36, 38, 18, 228, 230, 232, 14, 234, 236, 238, 48, 240, 230, 50, 14, 242] source: तब मैंने कहा, “हाय! हाय*! मैं नाश हुआ; क्योंकि मैं अशुद्ध होंठवाला मनुष्य हूँ, और अशुद्ध होंठवाले मनुष्यों के बीच में रहता हूँ; क्योंकि मैंने सेनाओं के यहोवा महाराजाधिराज को अपनी आँखों से देखा है!” target: [244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 8, 260, 262, 8, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 14, 266, 276, 278, 8, 280, 258, 282, 284, 286, 288, 6, 136, 290, 292, 294, 296] source: और इन सभी को लेकर, उसने बीच से दो टुकड़े कर दिया और टुकड़ों को आमने-सामने रखा पर चिड़ियों को उसने टुकड़े नहीं किए। target: [212, 48, 298, 300, 302, 14, 182, 304, 306, 308, 42, 238, 10, 310, 312, 40, 314, 316, 318, 212, 320, 306, 322, 22] source: उस स्त्री को वह कड़वा जल पिलाए* जो श्राप का कारण होता है, और वह जल जो श्राप का कारण होगा उस स्त्री के पेट में जाकर कड़वा हो जाएगा। target: [324, 326, 328, 330, 332, 334, 330, 336, 338, 340, 22, 330, 334, 342, 344, 204, 14, 332, 346, 22] | मी बाबेलाकडे परदेशीय पाठवीन. ते तिला पाखडून काढतील आणि तिचा देश उध्वस्त करतील, कारण ते तिला अरिष्टाच्या दिवशी चहूकडून तिच्याविरूद्ध होतील. | [8, 348, 350, 352, 22, 70, 354, 356, 78, 14, 44, 358, 260, 360, 196, 362, 364, 366, 368, 44, 370, 372, 22] |
source: और उसके साथ शेष यहूदियों ने भी कपट किया, यहाँ तक कि बरनबास भी उनके कपट में पड़ गया। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 22, 24, 26] source: मैं यह कहता हूँ कि मेरे मुँह से कोई कुटिल बात न निकलेगी, और न मैं कपट की बातें बोलूँगा। target: [28, 12, 30, 32, 34, 36, 12, 38, 40] source: क्योंकि दुष्ट और कपटी मनुष्यों ने मेरे विरुद्ध मुँह खोला है, वे मेरे विषय में झूठ बोलते हैं। target: [42, 44, 46, 34, 44, 48, 50, 52, 12, 54, 56, 58, 60, 62] source: क्या तुम परमेश्वर के निमित्त टेढ़ी बातें कहोगे, और उसके पक्ष में कपट से बोलोगे? target: [64, 12, 56, 66, 68, 70, 72, 64, 12, 74, 76, 56, 72] source: यदि मैं व्यर्थ चाल चलता हूँ, या कपट करने के लिये मेरे पैर दौड़े हों; target: [78, 80, 56, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98] source: मैं निकम्मी चाल चलनेवालों के संग नहीं बैठा, और न मैं कपटियों के साथ कहीं जाऊँगा; target: [80, 100, 102, 104, 106, 108] source: लोग मिस्र से और अन्य सभी देशों से सुलैमान के लिये घोड़े लाते थे। target: [110, 112, 68, 114, 34, 116, 118, 120, 122, 124] source: हे कपटियों, यशायाह ने तुम्हारे विषय में यह भविष्यद्वाणी ठीक ही की है: target: [126, 128, 130, 12, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146] source: प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई में लगे रहो। (आमो. 5:15) target: [148, 150, 152, 14, 154, 156, 68, 30, 158, 34, 12, 160, 162] source: आज्ञा का सारांश यह है कि शुद्ध मन और अच्छे विवेक, और निष्कपट विश्वास से प्रेम उत्पन्न हो। target: [164, 166, 168, 170, 68, 150, 68, 172, 174, 34, 176, 178, 34, 180, 152, 182] source: और मुझे तेरे उस निष्कपट विश्वास की सुधि आती है, जो पहले तेरी नानी लोइस, और तेरी माता यूनीके में थी, और मुझे निश्चय हुआ है, कि तुझ में भी है। target: [184, 152, 14, 186, 188, 190, 144, 192, 194, 68, 196, 198, 200, 34, 202, 204, 206, 208, 210, 68, 212] source: “तुम चोरी न करना, और एक दूसरे से, न तो कपट करना, और न झूठ बोलना। target: [214, 216, 218, 220, 68, 222, 218] source: और उसे कठोर दण्ड देकर, उसका भाग कपटियों के साथ ठहराएगा: वहाँ रोना और दाँत पीसना होगा। target: [224, 226, 228, 34, 230, 80, 232, 234, 236, 238, 34, 240, 242, 244, 246] source: यह सुन कर प्रभु ने उत्तर देकर कहा, “हे कपटियों, क्या सब्त के दिन तुम में से हर एक अपने बैल या गदहे को थान से खोलकर पानी पिलाने नहीं ले जाता? target: [248, 250, 252, 254, 128, 64, 256, 258, 68, 132, 68, 260, 262, 264, 88, 266, 68, 268, 270, 34, 272, 274, 276] | सभेत त्यांनी मिळून मसलत केली की, येशूला कपटाने अटक करून आणि जिवे मारावे. | [278, 280, 282, 284, 286, 12, 288, 290, 292, 34, 294] |
source: परन्तु प्रधान स्वर्गदूत मीकाईल ने, जब शैतान से मूसा के शव के विषय में वाद-विवाद किया, तो उसको बुरा-भला कहके दोष लगाने का साहस न किया; पर यह कहा, “प्रभु तुझे डाँटे।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 24, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: और हसेरोत से कूच करके रित्मा में डेरे डाले। target: [54, 56, 58, 60, 18, 20, 56, 62, 64, 66] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 70, 86, 88, 56, 90, 20, 92, 20, 94, 96, 98, 100, 102, 20, 104, 70, 72, 106, 78, 108] source: उसने जो सोना-चाँदी, और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने आप अर्पण किए थे, उनको परमेश्वर के भवन में पहुँचा दिया। target: [110, 112, 114, 116, 20, 118, 56, 120, 20, 122, 20, 124, 126, 128, 130, 132] source: इस्राएलियों में जो कुछ अर्पण किया जाए वह भी तेरा ही ठहरे। target: [134, 136, 78, 138, 56, 140, 78, 142, 144] source: मेरा कहना अनादर की रीति पर है, मानो कि हम निर्बल से थे; परन्तु जिस किसी बात में कोई साहस करता है, मैं मूर्खता से कहता हूँ तो मैं भी साहस करता हूँ। target: [24, 146, 148, 150, 152, 74, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 110, 172, 174, 176, 74, 178, 180, 182] source: और प्रभु में जो भाई हैं, उनमें से अधिकांश मेरे कैद होने के कारण, साहस बाँध कर, परमेश्वर का वचन बेधड़क सुनाने का और भी साहस करते हैं। target: [184, 186, 188, 190, 20, 192, 194, 196, 56, 198, 200, 20, 202, 204, 206, 24, 208, 210, 212, 214, 216, 20, 24, 218, 220, 222] source: इसलिए देश के अर्पण किए हुए भाग में से यह उनके लिये अर्पण किया हुआ भाग, अर्थात् परमपवित्र देश ठहरे; और लेवियों की सीमा से लगा रहे। target: [224, 226, 228, 24, 230, 232, 56, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250] source: और जो सोना चाँदी और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने स्वयं अर्पण किए थे, उन सभी को उसने यहोवा के भवन में पहुँचा दिया। target: [112, 114, 116, 20, 118, 56, 120, 20, 122, 20, 124, 126, 128, 130, 108] source: अपनी-अपनी सेना समेत राजा भागे चले जाते हैं, और गृहस्थिन लूट को बाँट लेती है। target: [252, 20, 254, 24, 256, 258, 260, 74, 56, 262, 264, 266, 268, 270] source: और तुम, हे भाइयों, भलाई करने में साहस न छोड़ो। target: [200, 20, 272, 274, 56, 276, 278, 280] source: उसके उत्तर में कोई भी एक बात न कह सका। परन्तु उस दिन से किसी को फिर उससे कुछ पूछने का साहस न हुआ। target: [282, 284, 286, 24, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 40, 306] source: और तुम अर्पण की हुई वस्तुओं से सावधानी से अपने आप को अलग रखो, ऐसा न हो कि अर्पण की वस्तु ठहराकर बाद में उसी अर्पण की वस्तु में से कुछ ले लो, और इस प्रकार इस्राएली छावनी को भ्रष्ट करके उसे कष्ट में डाल दो। target: [4, 308, 310, 24, 312, 314, 56, 112, 316, 318, 320, 322, 20, 324, 140, 326, 328, 20, 330, 332] source: और तू लेवियों को हारून और उसके पुत्रों को सौंप दे; और वे इस्राएलियों की ओर से हारून को सम्पूर्ण रीति से अर्पण किए हुए हों। target: [334, 336, 338, 20, 340, 342, 344, 346, 162, 24, 348, 350, 352] | पण तुझ्या हस्ते हे मंदिराचे काम होणार नाही, तर तुझ्या पोटी जो पुत्र होईल तो माझ्या नामासाठी हे मंदिर बांधील. | [354, 356, 142, 358, 360, 362, 44, 364, 366, 56, 368, 370, 208, 358, 78, 372, 374, 360, 376] |
source: फिर दूसरी बार पलिश्तियों ने उसी तराई में धावा बोला। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: तब शाऊल पलिश्तियों का पीछा छोड़कर लौट गया; और पलिश्ती भी अपने स्थान को चले गए। target: [24, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: तो भी उन्होंने उसकी चापलूसी की; वे उससे झूठ बोले। target: [54, 42, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: तब दाऊद ने यहोवा से पूछा, “क्या मैं जाकर पलिश्तियों को मारूँ?” यहोवा ने दाऊद से कहा, “जा, और पलिश्तियों को मार के कीला को बचा।” target: [24, 72, 12, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 10, 48, 86, 74, 12, 72, 76, 88, 90, 38, 10, 48, 92, 94, 96, 48, 98] source: जब दाऊद पलिश्ती को मारकर लौटा, तब अब्नेर ने उसे पलिश्ती का सिर हाथ में लिए हुए शाऊल के सामने पहुँचाया। target: [100, 72, 40, 48, 102, 104, 24, 106, 12, 108, 40, 28, 110, 112, 18, 114, 116, 26, 94, 118, 120] source: उसके माता पिता न जानते थे कि यह बात यहोवा की ओर से है*, कि वह पलिश्तियों के विरुद्ध दाँव ढूँढ़ता है। उस समय तो पलिश्ती इस्राएल पर प्रभुता करते थे। target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 74, 140, 142, 76, 144, 134, 146, 10, 94, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 54, 40, 160, 162, 164, 166, 168] source: और पल्लू का पुत्र एलीआब था। target: [38, 170, 28, 172, 174, 176] source: और रूबेन के पुत्र हनोक, पल्लू, हेस्रोन, और कर्मी थे। target: [38, 178, 94, 172, 180, 182, 184, 38, 186, 168] source: शिमशोन तिम्नाह को गया, और तिम्नाह में एक पलिश्ती स्त्री को देखा। target: [188, 190, 48, 192, 38, 190, 18, 194, 40, 196, 48, 198] source: हरोरी शम्मोत, पलोनी हेलेस, target: [200, 202, 204, 206] source: फिर यहोवा तुझ समेत इस्राएलियों को पलिश्तियों के हाथ में कर देगा*; और तू अपने बेटों समेत कल मेरे साथ होगा; और इस्राएली सेना को भी यहोवा पलिश्तियों के हाथ में कर देगा।” target: [4, 74, 208, 210, 212, 48, 10, 94, 112, 18, 214, 216, 38, 218, 44, 220, 210, 222, 224, 226, 228, 38, 230, 232, 48, 42, 74, 10, 94, 112, 18, 214, 234] source: जब गिलाद के याबेश के सब लोगों ने सुना कि पलिश्तियों ने शाऊल के साथ क्या-क्या किया है। target: [100, 236, 94, 238, 94, 240, 242, 12, 244, 134, 10, 12, 26, 94, 226, 246, 248, 154] source: इसलिए दाऊद अपने जनों समेत तड़के उठकर पलिश्तियों के देश को लौट गया। और पलिश्ती यिज्रेल को चढ़ गए। target: [250, 72, 44, 252, 210, 254, 256, 10, 94, 258, 48, 34, 260, 38, 40, 262, 48, 264, 52] source: पलिश्ती तो इस्राएलियों से लड़े; और इस्राएली पुरुष पलिश्तियों के सामने से भागे, और गिलबो नाम पहाड़ पर मारे गए। target: [40, 54, 212, 76, 266, 38, 230, 268, 10, 94, 118, 76, 270, 38, 272, 274, 276, 162, 278, 52] | त्या सर्व एका टोपलीत घालून ती टोपली त्याचप्रमाणे तो गोऱ्हा व ते दोन मेंढे ह्यांच्यासहीत ती टोपली घेऊन ये. | [280, 194, 282, 18, 284, 156, 282, 48, 156, 286, 38, 288, 290, 292, 210, 294, 296, 298] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 24, 56, 58, 60, 62] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 24, 82, 84, 86] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [88, 90, 8, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 96, 108, 110, 112, 114, 104, 116, 12, 108, 118, 42, 120, 122, 44, 92, 124, 12, 126, 128, 130, 132] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [134, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 24, 82, 136, 138, 86] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [140, 110, 142, 144, 140, 110, 142, 146, 140, 110, 142, 148] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [150, 8, 152, 154, 30, 156, 158, 160, 18, 162, 164, 166, 168, 8, 170, 120, 172] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [64, 174, 176, 12, 178, 180, 182, 140, 184, 186, 188, 184, 182] source: उज्जियाह से योताम उत्पन्न हुआ, योताम से आहाज उत्पन्न हुआ, और आहाज से हिजकिय्याह उत्पन्न हुआ। target: [190, 192, 194, 196, 44, 194, 192, 10, 196, 44, 10, 192, 198, 200] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [44, 140, 92, 202, 12, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 210, 216, 140, 8, 92, 218, 220, 12, 18, 222, 12, 140, 184, 224, 226, 228, 230] source: तब देश के लोगों ने योशिय्याह के पुत्र यहोआहाज को लेकर उसके पिता के स्थान पर यरूशलेम में राजा बनाया। target: [232, 234, 24, 236, 8, 238, 24, 142, 240, 12, 228, 160, 242, 24, 244, 24, 246, 248, 48, 250, 252] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [44, 254, 24, 26, 256, 258, 260, 258, 262] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [28, 30, 264, 266, 268, 44, 270, 272, 184, 274, 12, 276, 278, 280] source: जिम्मा का योआह, योआह का इद्दो, इद्दो का जेरह, और जेरह का पुत्र यातरै हुआ। target: [140, 110, 142, 282, 140, 110, 142, 284, 140, 110, 142, 286, 140, 110, 142, 288] | येशूने त्यांना उत्तर दिले, “माझा स्वर्गीय पिता आजपर्यंत काम करीत आहे आणि मीही काम करीत आहे.” | [290, 292, 8, 294, 12, 296, 298, 300, 244, 302, 304, 278, 306, 182, 308, 96, 310, 16, 304, 312, 314, 316] |
source: यह कौन है जो अपने प्रेमी पर टेक लगाए हुए जंगल से चली आती है? सेब के पेड़ के नीचे मैंने तुझे जगाया। वहाँ तेरी माता ने तुझे जन्म दिया* वहाँ तेरी माता को पीड़ाएँ उठी। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 48, 50, 52, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 44, 76] source: “इसलिए प्रभु यहोवा यह कहता है : हाय, उस हत्यारी नगरी पर! हाय उस हण्डे पर! जिसका मोर्चा उसमें बना है और छूटा नहीं; उसमें से टुकड़ा-टुकड़ा करके निकाल लो*, उस पर चिट्ठी न डाली जाए। target: [78, 80, 82, 84, 4, 86, 20, 88, 90, 92, 94, 96, 74, 88, 98, 94, 100, 102, 104, 106, 8, 74, 108, 26, 104, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 88, 122, 124, 74, 88, 94, 126, 128, 130, 132] source: मीका के पुत्र: पीतोन, मेलेक, तारे और आहाज। target: [74, 134, 36, 136, 138, 140, 142, 140, 144, 140, 146] source: तब एलीशा ने कहा, “अच्छा, कुछ आटा ले आओ।” तब उसने उसे हण्डे में डालकर कहा, “उन लोगों के खाने के लिये परोस दे।” फिर हण्डे में कुछ हानि की वस्तु न रही। target: [148, 108, 150, 152, 154, 74, 88, 54, 108, 156, 102, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 62, 170, 166, 108, 172, 74, 156, 102, 174, 176, 128, 178] source: तब उन्होंने उन मनुष्यों के खाने के लिये हण्डे में से परोसा। खाते समय वे चिल्लाकर बोल उठे, “हे परमेश्वर के भक्त हण्डे में जहर है;” और वे उसमें से खा न सके। target: [180, 182, 54, 184, 36, 172, 80, 186, 188, 190, 108, 192, 194, 196, 198, 162, 108, 200, 202, 166, 204, 206, 36, 208, 156, 102, 188, 210, 212, 74, 108, 194, 128, 214] source: मुझे न तो चैन, न शान्ति, न विश्राम मिलता है; परन्तु दुःख ही दुःख आता है।” target: [128, 216, 218, 20, 128, 220, 128, 222, 20, 224, 226, 228, 226, 230] source: प्रभु यहोवा ने मुझे सीखनेवालों की जीभ दी है कि मैं थके हुए को अपने वचन के द्वारा संभालना जानूँ। भोर को वह नित मुझे जगाता और मेरा कान खोलता है* कि मैं शिष्य के समान सुनूँ। target: [82, 84, 54, 216, 232, 68, 234, 236, 188, 238, 42, 240, 166, 242, 244, 62, 246, 248, 250, 252, 254, 108, 216, 256, 258, 20, 108, 260, 262, 62, 264, 20, 188, 238, 42, 266, 268, 270] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [272, 84, 54, 146, 62, 4, 274, 276] source: तेरे ही द्वारा मैं भेड़-बकरियों समेत चरवाहे को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं किसान और उसके जोड़े बैलों को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; अधिपतियों और हाकिमों को भी मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा। target: [42, 64, 250, 278, 74, 88, 36, 280, 62, 282, 284, 42, 64, 250, 286, 74, 88, 68, 288, 62, 282, 284, 42, 64, 250, 290, 74, 292, 62, 282, 294] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [238, 216, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 36, 310, 312, 314] source: रामोत और आनेम, target: [74, 316, 108, 318, 320, 322, 140, 324, 108, 318, 320, 322] source: तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [42, 64, 250, 326, 74, 328, 62, 282, 284, 42, 64, 250, 330, 74, 332, 62, 282, 334, 42, 64, 250, 336, 74, 338, 62, 282, 294] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [148, 340, 342, 344, 122, 238, 346, 174, 326, 84, 36, 348, 350, 352, 326, 354, 352, 356, 352, 88, 68, 306, 358, 26, 360, 354, 362, 364, 366, 368, 174, 274, 370, 128, 188, 372, 374, 74, 128, 376, 378, 342, 380, 382, 344, 84, 36, 348, 384, 386, 388] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [390, 392, 54, 22, 394, 80, 396, 346, 398, 340, 400, 80, 402, 26, 404, 406, 340, 408, 62, 402, 250, 410, 412, 8, 74, 22, 414, 62, 416, 244, 418, 420] | पण आता मी तुझ्याकडे येत आहे आणि माझा आनंद त्यांच्याठायी परिपूर्ण व्हावा म्हणून मी जगात या गोष्टी बोलतो. | [422, 42, 64, 424, 426, 428, 4, 430, 432, 434, 188, 238, 436, 438, 440, 102, 442, 444] |
source: और यहोवा ने मुझसे कहा, 'मोआबियों को न सताना और न लड़ाई छेड़ना, क्योंकि मैं उनके देश में से कुछ भी तेरे अधिकार में न कर दूँगा क्योंकि मैंने आर को लूत के वंशजों के अधिकार में किया है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 36, 40, 42, 28, 44, 36, 38, 36, 46, 48, 50] source: और जब तू अम्मोनियों के सामने जाकर उनके निकट पहुँचे, तब उनको न सताना और न छेड़ना, क्योंकि मैं अम्मोनियों के देश में से कुछ भी तेरे अधिकार में न करूँगा, क्योंकि मैंने उसे लूत के वंशजों के अधिकार में कर दिया है। target: [52, 54, 56, 58, 60, 62, 14, 16, 64, 14, 66, 28, 68, 20, 70, 56, 36, 38, 72, 28, 36, 38, 36, 46, 74, 50] source: ये द्वारपालों के दल थे, जिनमें से कितने तो कोरह के और कुछ मरारी के वंश के थे। target: [76, 78, 80, 82, 20, 46, 84, 16, 20, 46, 86] source: और वह अब तक पूर्व की ओर राजा के फाटक के पास द्वारपाली करता था। लेवियों की छावनी के द्वारपाल ये ही थे। target: [88, 90, 92, 54, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 46, 106, 108] source: और मोसा से बिना उत्पन्न हुआ और बिना का पुत्र रपायाह हुआ, रपायाह का एलासा, और एलासा का पुत्र आसेल हुआ। target: [110, 112, 114, 116, 118, 114, 120, 122, 114, 124, 126, 128] source: और बेरेक्याह और एल्काना सन्दूक के द्वारपाल थे। target: [130, 16, 132, 102, 134, 136, 108] source: फिर उन्होंने रपीदीम से कूच करके सीनै के जंगल में डेरे डाले। target: [138, 20, 140, 142, 144, 16, 20, 146, 148, 150, 152] source: फिर द्वारपालों के दल ये थेः कोरहियों में से तो मशेलेम्याह, जो कोरे का पुत्र और आसाप के सन्तानों में से था। target: [78, 80, 154, 156, 20, 158, 160, 20, 162, 164, 166, 168, 20, 46, 170] source: जब तेरह दो सौ पाँच वर्ष का हुआ, तब वह हारान देश में मर गया। target: [172, 174, 20, 176, 178, 180, 16, 182, 184, 20, 186, 188] source: मैं न मरूँगा वरन् जीवित रहूँगा*, और परमेश्वर के कामों का वर्णन करता रहूँगा। target: [190, 192, 194, 196, 16, 198, 200, 4, 202] source: द्वारपाल पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण, चारों दिशा की ओर चौकी देते थे। target: [80, 20, 204, 206, 208, 82, 210, 16, 212, 16, 214, 16, 216] source: और आलूश से कूच करके रपीदीम में डेरा किया, और वहाँ उन लोगों को पीने का पानी न मिला। target: [138, 20, 218, 142, 144, 16, 20, 220, 150, 222, 224, 30, 226, 228, 230, 232, 234] source: परन्तु कोरह के पुत्र तो नहीं मरे थे*। target: [236, 46, 238, 240] source: उस दासी ने जो द्वारपालिन थी, पतरस से कहा, “क्या तू भी इस मनुष्य के चेलों में से है?” उसने कहा, “मैं नहीं हूँ।” target: [242, 36, 244, 246, 248, 20, 250, 252, 254, 256, 258, 260] | हे व्दारपालांचे वर्ग होते. कोरहाचे वंशज आणि मरारीरीचे वंशज यांनी ते भरले होते. | [76, 78, 80, 82, 20, 46, 84, 16, 20, 46, 86] |
source: हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन, हे याकूब के परमेश्वर, कान लगा! (सेला) target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 8, 20, 22, 24, 26] source: सिय्योन से, जो परम सुन्दर है, परमेश्वर ने अपना तेज दिखाया है। target: [14, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38, 40] source: हे परमेश्वर, मेरा चिल्लाना सुन, मेरी प्रार्थना की ओर ध्यान दे। target: [4, 42, 12, 14, 44, 18, 22, 14, 46, 48] source: क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना के द्वारा शुद्ध हो जाती है। target: [50, 52, 54, 36, 56, 58, 60] source: परमेश्वर की प्रतिज्ञानुकूल जो उसका नाम बढ़ाने की थी*, ये सब हेमान के पुत्र थे जो राजा का दर्शी था; क्योंकि परमेश्वर ने हेमान को चौदह बेटे और तीन बेटियाँ दीं थीं। target: [62, 64, 66, 68, 70, 30, 72, 8, 52, 74, 76, 36, 78, 80, 30, 82, 84, 86, 56, 88, 90, 56, 92, 94, 96] source: और उन दिनों में वह पहाड़ पर प्रार्थना करने को निकला, और परमेश्वर से प्रार्थना करने में सारी रात बिताई। target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 62, 52, 118, 120, 36, 122] source: तूने अपने को मेघ से घेर लिया है कि तुझ तक प्रार्थना न पहुँच सके। target: [52, 124, 126, 128, 120, 130, 132, 134, 136] source: परन्तु परमेश्वर ने तो सुना है; उसने मेरी प्रार्थना की ओर ध्यान दिया है। target: [138, 140, 36, 142, 144, 146, 142, 14, 148, 150, 14, 152, 154] source: यह वही बालक है जिसके लिये मैंने प्रार्थना की थी; और यहोवा ने मुझे मुँह माँगा वर दिया है। target: [14, 156, 158, 160, 16, 162, 56, 164, 166, 168, 30, 170, 172, 174] source: “और जब तू प्रार्थना करे, तो कपटियों के समान न हो क्योंकि लोगों को दिखाने के लिये आराधनालयों में और सड़कों के चौराहों पर खड़े होकर प्रार्थना करना उनको अच्छा लगता है। मैं तुम से सच कहता हूँ, कि वे अपना प्रतिफल पा चुके। target: [176, 112, 178, 180, 182, 184, 50, 186, 188, 178, 52, 190, 14, 192, 56, 194, 196, 112, 198, 120, 130, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216] source: इस पर जो नाव पर थे, उन्होंने उसकी आराधना करके कहा, “सचमुच, तू परमेश्वर का पुत्र है।” target: [218, 220, 222, 224, 226, 120, 228, 56, 230, 232, 234, 236, 238] source: प्रार्थना करने के लिये मैं तुम्हें और भी उत्साहित करता हूँ, ताकि मैं शीघ्र तुम्हारे पास फिर आ सकूँ। target: [240, 242, 244, 246, 198, 110, 52, 248, 250, 252] source: हे परमेश्वर, मेरी प्रार्थना सुन ले; मेरे मुँह के वचनों की ओर कान लगा। target: [4, 42, 22, 14, 16, 254, 256, 258, 260] source: तो भी हे मेरे परमेश्वर यहोवा, अपने दास की प्रार्थना और गिड़गिड़ाहट की ओर ध्यान दे और मेरी पुकार और यह प्रार्थना सुन, जो मैं तेरे सामने कर रहा हूँ। target: [138, 4, 6, 8, 262, 264, 14, 112, 56, 14, 266, 268, 270, 56, 22, 14, 272, 56, 274, 276, 278, 30, 268, 280, 282] | परंतु हे परमेश्वरा, मी तुला आरोळी मारतो; सकाळी माझी प्रार्थना तुझ्यापुढे सादर होते. | [4, 6, 272, 120, 234, 284, 286, 16, 288, 290, 292] |
source: शान्ति का परमेश्वर तुम सब के साथ रहे। आमीन। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: “यहोवा तुझे आशीष दे और तेरी रक्षा करे: target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: 'श्रापित हो वह जो किसी प्रकार के पशु से कुकर्म करे।' तब सब लोग कहें, 'आमीन।' target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: हमारे परमेश्वर और पिता की महिमा युगानुयुग होती रहे। आमीन। target: [4, 68, 10, 32, 70, 72, 74, 76, 20, 22] source: तब इस्राएल के राजा ने कहा, “मीकायाह को नगर के हाकिम आमोन और योआश राजकुमार के पास ले जा; target: [58, 78, 16, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 16, 96, 98, 100, 32, 80, 16, 102, 104, 100, 106, 108, 110] source: उसी का साम्राज्य युगानुयुग रहे। आमीन। target: [112, 76, 114, 20, 22] source: इस पर इस्राएल के राजा ने कहा, “मीकायाह को नगर के हाकिम आमोन और राजकुमार योआश के पास लौटाकर, target: [58, 78, 16, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 16, 96, 98, 100, 32, 80, 16, 102, 104, 100, 106, 108, 116, 118] source: परमेश्वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए। target: [4, 120, 122, 10, 124, 126, 128, 16, 130, 52, 132, 134, 32, 6, 52, 136, 30, 138, 140, 142, 144, 72, 146, 52, 120, 148, 150, 152] source: यहोवा सर्वदा धन्य रहेगा! आमीन फिर आमीन। target: [154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168] source: हे मेरे परमेश्वर, दुष्ट के और कुटिल और क्रूर मनुष्य के हाथ से मेरी रक्षा कर। target: [170, 172, 174, 176, 178, 16, 180, 32, 182, 184, 186, 16, 188, 190] source: मनश्शे का आमोन, और आमोन का योशिय्याह पुत्र हुआ। (मत्ती 1:7-1:10) target: [192, 122, 102, 194, 192, 122, 102, 196] source: 'श्रापित हो वह जो अपनी सास के संग कुकर्म करे।' तब सब लोग कहें, 'आमीन।' target: [198, 42, 44, 46, 200, 202, 52, 54, 56, 204, 60, 62, 64, 66] source: हमारे प्रभु यीशु मसीह के परमेश्वर, और पिता का धन्यवाद हो, जो दया का पिता, और सब प्रकार की शान्ति का परमेश्वर है। target: [160, 206, 68, 208, 210, 212, 122, 10, 32, 70, 46, 214, 122, 70, 32, 14, 216, 72, 6, 122, 10, 218] source: “आमीन*, हमारे परमेश्वर की स्तुति, महिमा, ज्ञान, धन्यवाद, आदर, सामर्थ्य, और शक्ति युगानुयुग बनी रहें। आमीन।” target: [32, 220, 222, 168, 68, 10, 122, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 32, 236, 76, 162, 22] | देवाने आमच्यावर दया करावी आणि आम्हांस आशीर्वाद द्यावा. आणि त्याने आमच्यावर आपला मुखप्रकाश पाडावा. | [10, 68, 238, 214, 240, 32, 242, 28, 244, 32, 246, 248, 68, 238, 250, 252] |
source: पर तुम सिय्योन के पहाड़ के पास, और जीविते परमेश्वर के नगर स्वर्गीय यरूशलेम के पास और लाखों स्वर्गदूतों, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 14, 20, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: संकट के दिन यहोवा तेरी सुन ले! याकूब के परमेश्वर का नाम तुझे ऊँचे स्थान पर नियुक्त करे! target: [48, 10, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 10, 26, 62, 64, 54, 66, 68] source: तब मैंने कहा, “हाय! हाय*! मैं नाश हुआ; क्योंकि मैं अशुद्ध होंठवाला मनुष्य हूँ, और अशुद्ध होंठवाले मनुष्यों के बीच में रहता हूँ; क्योंकि मैंने सेनाओं के यहोवा महाराजाधिराज को अपनी आँखों से देखा है!” target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 72, 82, 84, 18, 86, 72, 82, 88, 90, 92, 94, 96, 20, 88, 90, 98, 100, 40, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 10, 52, 118, 120, 122, 124, 126] source: जब अमस्याह राज्य करने लगा तब वह पच्चीस वर्ष का था, और यरूशलेम में उनतीस वर्ष तक राज्य करता रहा। और उसकी माता का नाम यहोअद्दान था, जो यरूशलेम की थी। target: [128, 130, 132, 62, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 20, 138, 114, 146, 148, 34, 40, 140, 150, 138, 28, 152, 62, 64, 154, 134, 108, 34, 28, 134] source: परमेश्वर तो मुर्दों का नहीं परन्तु जीवितों का परमेश्वर है: क्योंकि उसके निकट सब जीवित हैं।” target: [156, 138, 158, 62, 160, 4, 162, 62, 26, 164, 106, 108, 166, 10, 168, 170, 172, 174] source: और उसके इस्राएल पर राज्य करने का समय चालीस वर्ष का था; उसने सात वर्ष तो हेब्रोन में और तैंतीस वर्ष यरूशलेम में राज्य किया। target: [138, 176, 178, 40, 138, 180, 182, 140, 184, 186, 134, 188, 190, 132, 62, 192, 194, 148, 166, 114, 196, 40, 140, 198, 134, 20, 200, 148, 202, 34, 40, 140, 198] source: जो-जो आज्ञा स्वर्ग के परमेश्वर की ओर से मिले, ठीक उसी के अनुसार स्वर्ग के परमेश्वर के भवन के लिये किया जाए, राजा और राजकुमारों के राज्य पर परमेश्वर का क्रोध क्यों भड़कने पाए। target: [108, 204, 206, 32, 26, 114, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 32, 26, 10, 222, 10, 168, 198, 224, 82, 108, 226, 228, 230, 10, 140, 10, 232, 26, 62, 234, 236, 238] source: फिर उसने उन सभी से जो यरूशलेम में और बिन्यामीन में थे वैसी ही वाचा बँधाई: और यरूशलेम के निवासी, परमेश्वर जो उनके पितरों का परमेश्वर था, उसकी वाचा के अनुसार करने लगे। target: [20, 166, 114, 240, 242, 122, 244, 34, 20, 246, 40, 248, 250, 252, 254, 182, 256, 198, 20, 34, 10, 258, 114, 26, 260, 262, 10, 26, 10, 254, 264, 266, 198] source: परमेश्वर जिस ने वहाँ अपने नाम का निवास ठहराया है, वह क्या राजा क्या प्रजा, उन सभी को जो यह आज्ञा टालने और परमेश्वर के भवन को जो यरूशलेम में है नाश करने के लिये हाथ बढ़ाएँ, नष्ट करे। मुझ दारा ने यह आज्ञा दी है फुर्ती से ऐसा ही करना।” target: [20, 138, 26, 178, 114, 268, 64, 270, 272, 212, 240, 274, 276, 20, 278, 122, 84, 280, 244, 252, 208, 122, 282, 20, 26, 10, 222, 122, 108, 34, 40, 212, 284, 142, 168, 268, 286, 288, 72, 290, 114, 292, 208, 210, 212, 294, 296, 298, 220, 198, 300] source: उसकी समस्त प्रजा के लोगों में से तुम्हारे मध्य जो कोई हो, उसका परमेश्वर उसके साथ रहे, और वह यहूदा के यरूशलेम को जाकर इस्राएल के परमेश्वर यहोवा का भवन बनाए - जो यरूशलेम में है वही परमेश्वर है। target: [166, 28, 302, 278, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 166, 62, 26, 166, 10, 316, 318, 138, 320, 10, 34, 122, 322, 20, 180, 10, 26, 52, 10, 222, 324, 108, 34, 40, 164, 326, 328, 330, 26, 164, 332] source: तेरे परमेश्वर के भवन की उपासना के लिये जो पात्र तुझे सौंपे जाते हैं, उन्हें यरूशलेम के परमेश्वर के सामने दे देना। target: [26, 10, 222, 28, 334, 10, 168, 244, 336, 54, 338, 340, 342, 240, 122, 26, 10, 344, 10, 346] source: हे यरूशलेम, यहोवा की प्रशंसा कर! हे सिय्योन, अपने परमेश्वर की स्तुति कर! target: [348, 350, 52, 62, 352, 354, 348, 356, 260, 26, 28, 358, 360] source: परन्तु जो बुलाए हुए हैं क्या यहूदी, क्या यूनानी, उनके निकट मसीह परमेश्वर की सामर्थ्य, और परमेश्वर का ज्ञान है। target: [156, 240, 10, 168, 244, 362, 364, 366, 368, 370, 368, 372, 374, 26, 28, 376, 20, 26, 62, 378, 380] source: जिससे वे परमेश्वर का भरोसा रखें, परमेश्वर के बड़े कामों को भूल न जाएँ, परन्तु उसकी आज्ञाओं का पालन करते रहें; target: [382, 384, 26, 40, 386, 388, 390, 20, 26, 10, 392, 122, 236, 394, 156, 166, 10, 396, 28, 398, 400] | अमस्याने परमेश्वराचे आज्ञापालन करायचे थांबवल्यावर यरूशलेमेच्या लोकांनी त्याच्याविरुध्द कट केला. तेव्हा तो लाखीश येथे पळून गेला. पण लोकांनी त्याच्या मागावर माणसे पाठवून त्याचा तेथे वध केला. | [402, 404, 128, 52, 10, 406, 408, 404, 410, 412, 220, 34, 10, 100, 114, 166, 10, 232, 414, 416, 188, 138, 418, 122, 420, 422, 156, 240, 114, 418, 40, 138, 10, 406, 424, 426, 428, 138, 122, 270, 430, 198] |
source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: जिन वस्तुओं को मैं छूना भी नहीं चाहता वही मानो मेरे लिये घिनौना आहार ठहरी हैं। target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 20] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [46, 48, 50, 52] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 20] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [74, 76, 78, 80, 82, 74, 84, 86, 88, 90, 20, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 88, 90, 20] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 20, 120, 106, 122, 110, 124, 126, 128, 130, 14, 132, 134, 136, 14, 132, 138, 116, 140, 142, 144, 20] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [146, 66, 68, 148, 150, 152, 154, 56, 156, 158] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [160, 162, 16, 18, 20, 164, 162, 166, 18, 20, 168, 162, 170, 18, 20] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [172, 174, 98, 176, 178, 180, 182, 20, 98, 184, 56, 186, 188, 190, 192, 194, 196] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [120, 132, 198, 200, 202, 204, 206, 20, 172, 204, 208, 20, 210, 212, 132, 214, 184, 216, 218, 220, 96, 222, 196] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [152, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 20] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [246, 132, 248, 250, 14, 224, 226, 252, 254, 256, 258, 20] source: जिम्मा का योआह, योआह का इद्दो, इद्दो का जेरह, और जेरह का पुत्र यातरै हुआ। target: [260, 162, 262, 18, 20, 260, 162, 264, 18, 20, 260, 162, 266, 268, 20, 260, 162, 270, 18, 20] source: क्लेश के समय राजा आहाज ने यहोवा से और भी विश्वासघात किया। target: [272, 274, 276, 64, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 20] | मला माहीत आहे जेथे सैतानाचे राजासन आहे. तेथे तुम्ही राहता. तरीही तुम्ही माझे नाव घट्टपणे धरून राहिला आहात. जेथे सैतान राहतो तेथे माझा विश्वासू साक्षीदार अंतिपा जो तुम्हामध्ये जिवे मारला गेला त्याच्या दिवसातही तू माझ्यावरील विश्वास नाकारला नाहीस. | [294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 298, 20, 312, 28, 314, 172, 316, 318, 102, 320, 322, 20, 324, 326, 328, 330, 332, 34, 334, 336, 338, 280, 28, 314, 340, 342, 344, 30, 346, 20] |
source: मीका के पुत्र: पीतोन, मेलेक, तारे और आहाज। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 14, 18, 14, 20] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 34] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [4, 36, 38, 40, 28, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 48, 54, 36, 26, 38, 56, 58, 28, 34, 60, 28, 36, 62, 64, 66, 68, 70] source: वे उनको अपनी पवित्र वस्तुओं में से खिलाकर उनसे अपराध का दोष न उठवाएँ; मैं उनका पवित्र करनेवाला यहोवा हूँ।” target: [36, 72, 28, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 72, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 24, 72, 104, 28, 76, 106, 108, 110] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [100, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 8, 128, 130, 132] source: अपना बल स्त्रियों को न देना, न अपना जीवन उनके वश कर देना जो राजाओं का पौरूष खा जाती हैं। target: [134, 136, 138, 140, 28, 94, 142, 94, 134, 144, 146, 28, 148, 106, 150, 152] source: और आनेवाले जीवन के लिये एक अच्छी नींव डाल रखें, कि सत्य जीवन को वश में कर लें। target: [4, 154, 156, 56, 158, 160, 162, 164, 100, 36, 166, 144, 28, 168, 170, 172, 174, 144, 176] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [178, 180, 26, 38, 182, 156, 184, 186, 188, 74, 190, 156, 192, 90, 194, 196, 74, 198, 28, 192, 200, 202, 204, 206, 4, 38, 208, 28, 210, 212, 214, 216] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [218, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 8, 128, 220, 222, 132] source: जीभ के वश में मृत्यु और जीवन दोनों होते हैं, और जो उसे काम में लाना जानता है वह उसका फल भोगेगा। target: [224, 4, 144, 226, 228, 8, 230, 232, 120, 4, 100, 166, 200, 234, 236, 238, 36, 240, 242, 244] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [36, 90, 246, 248, 36, 90, 246, 250, 36, 90, 246, 252] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [72, 26, 254, 86, 134, 256, 258, 260, 34, 262, 264, 266, 268, 26, 270, 204, 272] source: और भविष्यद्वक्ताओं की आत्मा भविष्यद्वक्ताओं के वश में है। target: [4, 274, 8, 276, 274, 8, 230, 232, 278] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [280, 282, 8, 10, 284, 134, 286, 288, 290, 292, 294, 202, 4, 296, 232, 298, 300, 302, 8, 304, 306, 308, 310] | जो माझा देह खातो आणि माझे रक्त पितो त्यास सार्वकालिक जीवन प्राप्त झाले आहे आणि मीच त्यास शेवटल्या दिवशी पुन्हा उठवीन. | [36, 282, 172, 48, 214, 312, 206, 4, 314, 316, 206, 318, 144, 320, 90, 206, 4, 102, 166, 28, 322, 324, 326, 328] |
source: फ़िरौन की बेटी ने उससे कहा, “तू इस बालक को ले जाकर मेरे लिये दूध पिलाया कर, और मैं तुझे मजदूरी दूँगी।” तब वह स्त्री बालक को ले जाकर दूध पिलाने लगी। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 4, 14, 44, 12, 22, 16, 24, 46, 32, 48] source: तब बालक की बहन ने फ़िरौन की बेटी से कहा, “क्या मैं जाकर इब्री स्त्रियों में से किसी धाई को तेरे पास बुला ले आऊँ जो तेरे लिये बालक को दूध पिलाया करे?” target: [4, 14, 8, 50, 12, 6, 8, 10, 16, 18, 52, 54, 46, 56, 58, 60, 32, 62, 64, 44, 16, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 66, 30, 20, 22, 16, 32, 78, 80] source: “उठ, बालक और उसकी माता को लेकर इस्राएल के देश में चला जा; क्योंकि जो बालक के प्राण लेना चाहते थे, वे मर गए।” (निर्ग. 4:19) target: [82, 84, 26, 76, 8, 86, 16, 88, 24, 46, 90, 92, 94, 16, 96, 98, 100, 84, 8, 102, 92, 104, 106, 76, 108, 110, 112] source: और खानेवाले स्त्रियों और बालकों को छोड़ चार हजार पुरुष थे। target: [26, 114, 116, 118, 26, 120, 122, 124, 126, 128, 130] source: यहोवा यह भी कहता है: “सुन, रामाह नगर में विलाप और बिलक-बिलककर रोने का शब्द सुनने में आता है। राहेल अपने बालकों के लिये रो रही है; और अपने बालकों के कारण शान्त नहीं होती, क्योंकि वे जाते रहे।” (मत्ती 2:18) target: [132, 20, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 26, 156, 158, 160, 162, 164, 120, 16, 166, 138, 26, 168, 170, 172, 20, 30, 74, 76, 170, 112] source: तब यीशु ने उनसे कहा, “हे बालकों, क्या तुम्हारे पास कुछ खाने को है?” उन्होंने उत्तर दिया, “नहीं।” target: [4, 174, 12, 176, 16, 178, 180, 182, 184, 186, 114, 30, 188, 176, 12, 190, 192, 194] source: उसने उसको उत्तर दिया; “सच है प्रभु; फिर भी कुत्ते भी तो मेज के नीचे बालकों की रोटी के चूर चार खा लेते हैं।” target: [14, 12, 76, 16, 190, 192, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 72, 208, 92, 210, 212, 92, 214, 216, 112] source: किसी विधवा या अनाथ बालक को दुःख न देना। target: [218, 26, 220, 16, 222, 224, 226] source: मानोह ने कहा, “जब तेरे वचन पूरे हो जाएँ तो, उस बालक का कैसा ढंग और उसका क्या काम होगा?” target: [4, 228, 12, 178, 230, 134, 184, 232, 198, 234, 134, 236, 238, 240, 76, 242, 244, 246, 248, 26, 182, 250, 252] source: तब वह उस व्याधि को देखे; और यदि वह व्याधि घर की दीवारों पर हरी-हरी या लाल-लाल मानो खुदी हुई लकीरों के रूप में हो, और ये लकीरें दीवार में गहरी देख पड़ती हों, target: [4, 76, 14, 254, 16, 256, 26, 258, 260, 76, 254, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 26, 284, 286, 288, 290, 292] source: मैं गीदड़ों का भाई और शुतुर्मुर्गों का संगी हो गया हूँ। target: [36, 294, 296, 298, 26, 300, 296, 302, 304, 306, 308] source: पर यीशु ने उनके मन का विचार जान लिया, और एक बालक को लेकर अपने पास खड़ा किया, target: [240, 174, 12, 310, 92, 312, 8, 314, 316, 46, 146, 318, 84, 16, 320, 26, 14, 16, 162, 68, 322, 324] source: इस पर उसने एक बालक को पास बुलाकर उनके बीच में खड़ा किया, target: [4, 14, 12, 146, 318, 84, 16, 68, 326, 328, 14, 16, 310, 92, 330, 322, 332] source: तब जीवित बालक की माता का मन अपने बेटे के स्नेह से भर आया, और उसने राजा से कहा, “हे मेरे प्रभु! जीवित बालक उसी को दे; परन्तु उसको किसी भाँति न मार।” दूसरी स्त्री ने कहा, “वह न तो मेरा हो और न तेरा, वह दो टुकड़े किया जाए।” target: [4, 76, 44, 334, 296, 336, 338, 340, 342, 16, 344, 346, 348, 28, 350, 338, 336, 352, 16, 92, 354, 26, 14, 16, 224, 356, 358, 74, 14, 8, 360, 162, 22, 30, 362, 364, 366, 368, 12, 18, 370, 224, 372, 374, 224, 376, 378, 380, 382] | एखाद्या बैलाने जर कोणाच्या पुरुष दासास किंवा स्त्री दासीला हुंदडून ठार मारले तर त्या बैलाच्या मालकाने त्याच्या मालकाला चांदीची तीस शेकेल नाणी द्यावी आणि त्या बैलालाही दगडमार करावी; | [384, 76, 386, 388, 16, 272, 390, 16, 392, 394, 72, 396, 398, 400, 92, 14, 92, 402, 16, 404, 316, 26, 386, 406, 88, 408, 382] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: और मैं तुम से कहता हूँ, कि जो कोई व्यभिचार को छोड़ और किसी कारण से अपनी पत्नी को त्याग कर, दूसरी से विवाह करे, वह व्यभिचार करता है: और जो उस छोड़ी हुई से विवाह करे, वह भी व्यभिचार करता है।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 16, 36] source: परन्तु मैं तुम से यह कहता हूँ कि जो कोई अपनी पत्नी को व्यभिचार के सिवा किसी और कारण से तलाक दे, तो वह उससे व्यभिचार करवाता है; और जो कोई उस त्यागी हुई से विवाह करे, वह व्यभिचार करता है। target: [4, 38, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 40, 42, 44, 16, 46, 48, 50, 32, 34, 16, 52] source: जो तुझ से दूर रहते हैं वे तो नाश होंगे; जो कोई तेरे विरुद्ध व्यभिचार करता है, उसको तू विनाश करता है। target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 56, 68, 70, 72, 74, 76] source: मैंने अपनी पत्री में तुम्हें लिखा है*, कि व्यभिचारियों की संगति न करना। target: [38, 78, 58, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: “तब जो व्यभिचार करते-करते बुढ़िया हो गई थी, उसके विषय में बोल उठा, अब तो वे उसी के साथ व्यभिचार करेंगे। target: [96, 98, 100, 58, 16, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124] source: व्यभिचार से बचे रहो जितने और पाप मनुष्य करता है, वे देह के बाहर हैं, परन्तु व्यभिचार करनेवाला अपनी ही देह के विरुद्ध पाप करता है। target: [58, 16, 126, 128, 130, 132, 134, 58, 136, 138, 4, 10, 16, 140, 34, 58, 142, 144, 20, 146, 52] source: उसके निर्लज्ज-व्यभिचारिणी होने के कारण देश भी अशुद्ध हो गया, उसने पत्थर और काठ के साथ भी व्यभिचार किया। target: [148, 10, 90, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 26, 16, 70, 164, 26, 166, 168] source: “फिर यदि कोई पराई स्त्री के साथ व्यभिचार करे, तो जिसने किसी दूसरे की स्त्री के साथ व्यभिचार किया हो तो वह व्यभिचारी और वह व्यभिचारिणी दोनों निश्चय मार डालें जाएँ। (यूह. 8:5) target: [170, 172, 16, 70, 174, 176, 178, 156, 180, 174, 182, 34, 184, 26, 186, 188, 190] source: फिर भी तेरी तृष्णा न बुझी, इसलिए तूने अश्शूरी लोगों से भी व्यभिचार किया; और उनसे व्यभिचार करने पर भी तेरी तृष्णा न बुझी। target: [4, 180, 192, 194, 196, 26, 70, 198, 200, 156, 70, 202, 128, 192, 204] source: और यदि पत्नी अपने पति को छोड़कर दूसरे से विवाह करे, तो वह व्यभिचार करती है।” target: [206, 208, 210, 22, 24, 26, 212, 90, 28, 30, 214, 34, 16, 36] source: “तू व्यभिचार न करना। target: [16, 216] source: तू व्यभिचारिणी पत्नी है। तू पराये पुरुषों को अपने पति के बदले ग्रहण करती है। target: [218, 174, 220, 10, 180, 58, 222, 210, 224, 226] source: तू जो कहता है, “व्यभिचार न करना,” क्या आप ही व्यभिचार करता है? तू जो मूरतों से घृणा करता है, क्या आप ही मन्दिरों को लूटता है? target: [60, 180, 228, 16, 230, 232, 234, 16, 236, 60, 180, 238, 58, 240, 242, 232, 244, 246, 236] source: “हे गुरु, यह स्त्री व्यभिचार करते पकड़ी गई है। target: [248, 250, 252, 254, 256, 58, 258, 260, 262, 264] | मी तर तुम्हास सांगतो की, जो कोणी आपल्या पत्नीला व्यभिचाराच्या कारणाशिवाय टाकतो, तो तिला व्यभिचारिणी करतो आणि जो कोणी अशा टाकलेल्या पत्नीबरोबर लग्न करतो तो व्यभिचार करतो. | [4, 38, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 40, 42, 44, 16, 46, 48, 50, 32, 34, 16, 52] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 12, 14, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 66, 70, 42, 72, 74] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [20, 76, 78, 22, 80, 14, 82, 12, 84, 22, 86, 88, 26, 90, 42, 92, 64, 94, 96, 26, 98, 100, 102, 104] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [6, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 128, 130, 132] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [6, 134, 136, 138, 94, 140, 142, 6, 144, 146, 148, 60, 14, 150, 132] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [6, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 112, 14, 16, 172, 132, 74] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [174, 20, 60, 12, 22, 176, 178, 180, 50, 182, 94, 22, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 50, 196, 26, 198, 200, 202, 204, 80, 62, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 74] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [20, 60, 22, 216, 218, 220, 222, 224, 202, 22, 124, 226, 228, 230, 232, 104] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [234, 158, 236, 238, 240, 242, 244, 164, 246, 34, 248, 94, 250, 252, 26, 34, 220, 254, 256, 258, 260, 262, 206, 186, 246, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 206, 34, 278, 280, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [282, 156, 60, 208, 284, 286, 94, 288, 290, 292] |
source: मैंने तेरे विषय में सुना है कि देवताओं की आत्मा तुझ में रहती है; और प्रकाश, प्रवीणता और उत्तम बुद्धि तुझ में पाई जाती है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 12, 16, 12, 18, 20, 22] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [24, 26, 28, 6, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 26, 42, 44, 40, 46, 12, 48, 12, 50, 52, 54, 56, 58, 12, 60, 26, 28, 62, 32, 64] source: यदि तू प्रवीणता और समझ के लिये अति यत्न से पुकारे, target: [66, 68, 70, 72, 12, 74, 32, 76, 78] source: उसने मुझसे कहा, “हे दानिय्येल, मैं तुझे बुद्धि और प्रवीणता देने को अभी निकल आया हूँ। target: [80, 12, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 32, 96, 98, 12, 100, 102, 104] source: उसने हौदी और उसका पाया दोनों पीतल के बनाए, यह मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सेवा करनेवाली महिलाओं* के पीतल के दर्पणों के लिये बनाए गए। target: [106, 40, 108, 110, 12, 112, 40, 108, 114, 40, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: और तुम अर्पण की हुई वस्तुओं से सावधानी से अपने आप को अलग रखो, ऐसा न हो कि अर्पण की वस्तु ठहराकर बाद में उसी अर्पण की वस्तु में से कुछ ले लो, और इस प्रकार इस्राएली छावनी को भ्रष्ट करके उसे कष्ट में डाल दो। target: [138, 140, 142, 144, 146, 148, 40, 150, 152, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 166, 12, 168, 170] source: मैंने देखा है कि प्रत्येक पूर्णता की सीमा होती है, परन्तु तेरी आज्ञा का विस्तार बड़ा और सीमा से परे है। मीम target: [32, 26, 172, 174, 176, 138, 178, 180, 182, 184] source: यह उसकी देह है, और उसी की परिपूर्णता है, जो सब में सब कुछ पूर्ण करता है। target: [6, 186, 188, 190, 192, 120, 144, 26, 194, 26, 196, 198, 200] source: क्योंकि पिता की प्रसन्नता इसी में है कि उसमें सारी परिपूर्णता वास करे। target: [202, 204, 206, 208, 144, 26, 192, 210, 40, 212, 214, 216] source: “उसी ने पृथ्वी को अपने सामर्थ्य से बनाया, और जगत को अपनी बुद्धि से स्थिर किया; और आकाश को अपनी प्रवीणता से तान दिया है। target: [218, 144, 220, 210, 222, 224, 144, 18, 210, 226, 228, 144, 230, 210, 232, 234] source: परन्तु इस्राएलियों ने अर्पण की वस्तु के विषय में विश्वासघात किया; अर्थात् यहूदा गोत्र का आकान, जो जेरहवंशी जब्दी का पोता और कर्मी का पुत्र था, उसने अर्पण की वस्तुओं में से कुछ ले लिया; इस कारण यहोवा का कोप इस्राएलियों पर भड़क उठा। target: [138, 236, 162, 238, 144, 150, 152, 32, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 248, 252, 248, 254, 40, 256, 258, 40, 150, 260, 262, 264, 266, 240, 268, 236, 270, 272] source: और जिन वस्तुओं की भेंट उनसे लेनी हैं वे ये हैं; अर्थात् सोना, चाँदी, पीतल, target: [274, 120, 276, 6, 278, 280, 282, 12, 284, 12, 286] source: उसी ने पृथ्वी को अपनी सामर्थ्य से बनाया, उसने जगत को अपनी बुद्धि से स्थिर किया, और आकाश को अपनी प्रवीणता से तान दिया है। target: [138, 240, 144, 220, 210, 222, 224, 144, 18, 210, 226, 228, 144, 230, 210, 232, 234] source: सोना, चाँदी, पीतल, लोहा, टीन, और सीसा, target: [288, 12, 284, 12, 108, 12, 290, 12, 292, 12, 294] | पण तो फक्त राजाच्या प्रवेश द्वारापर्यंतच पोचू शकला, कारण गोणताटाची वस्त्रे घातलेल्या कोणालाही राजद्वारातून आत जाण्यास मनाई होती. | [138, 296, 298, 300, 302, 304, 202, 306, 144, 308, 310, 144, 312, 314, 316, 318, 320, 302, 322] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: तो उसने हमारा उद्धार किया और यह धार्मिक कामों के कारण नहीं, जो हमने आप किए, पर अपनी दया के अनुसार, नये जन्म के स्नान, और पवित्र आत्मा के हमें नया बनाने के द्वारा हुआ। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: नये-नये देवता माने गए, उस समय फाटकों में लड़ाई होती थी। क्या चालीस हजार इस्राएलियों में भी ढाल या बर्छी कहीं देखने में आती थी? target: [42, 44, 20, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 26, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 40] source: तू मेरे सामने अपने नये-नये साक्षी ले आता है, और मुझ पर अपना क्रोध बढ़ाता है; और मुझ पर सेना पर सेना चढ़ाई करती है। target: [88, 90, 92, 20, 94, 96, 26, 90, 92, 98, 100, 102, 40, 88, 104, 20, 106, 108, 110, 40] source: और नये मनुष्यत्व को पहन लिया है जो अपने सृजनहार के स्वरूप के अनुसार ज्ञान प्राप्त करने के लिये नया बनता जाता है। target: [112, 20, 114, 116, 8, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 40] source: तब शमूएल ने इस्राएलियों से कहा, “आओ, हम गिलगाल को चलें, और वहाँ राज्य को नये सिरे से स्थापित करें।” target: [140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 26, 66, 156, 158, 160, 162, 164] source: तब उस नबी ने इस्राएल के राजा के पास जाकर कहा, “जाकर लड़ाई के लिये अपने को दृढ़ कर*, और सचेत होकर सोच, कि क्या करना है, क्योंकि नये वर्ष के लगते ही अराम का राजा फिर तुझ पर चढ़ाई करेगा।” target: [166, 168, 170, 172, 174, 146, 176, 26, 178, 180, 182, 184, 88, 186, 188, 190, 122, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 204, 206, 92, 208, 210, 164] source: परन्तु तू जो इस्राएल की स्तुति के सिंहासन पर विराजमान है, तू तो पवित्र है। target: [212, 214, 28, 190, 40, 216, 218, 214, 220, 222, 190, 40] source: इसलिए खाने-पीने या पर्व या नये चाँद, या सब्त के विषय में तुम्हारा कोई फैसला न करे। target: [224, 226, 228, 230, 232, 82, 234, 82, 236, 238, 240, 82, 242, 82, 244, 246, 248, 250, 252, 40] source: “हे सोर, और सीदोन और पलिश्तीन के सब प्रदेशों, तुम को मुझसे क्या काम? क्या तुम मुझ को बदला दोगे? यदि तुम मुझे बदला भी दो, तो मैं शीघ्र ही तुम्हारा दिया हुआ बदला, तुम्हारे ही सिर पर डाल दूँगा। target: [254, 256, 258, 26, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 112, 104, 276, 278, 280, 112, 104, 276, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 40] source: फिर मैंने पवित्र नगर नये यरूशलेम को स्वर्ग से परमेश्वर के पास से उतरते देखा, और वह उस दुल्हन के समान थी, जो अपने दुल्हे के लिये श्रृंगार किए हो। target: [50, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 28, 316, 20, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 40] source: फिर ऐसा होगा कि एक नये चाँद से दूसरे नये चाँद के दिन तक और एक विश्राम दिन से दूसरे विश्राम दिन तक समस्त प्राणी मेरे सामने दण्डवत् करने को आया करेंगे; यहोवा का यही वचन है। target: [330, 332, 334, 26, 330, 336, 334, 262, 338, 104, 340, 342, 344, 346, 348, 40] source: नये कपड़े का पैबन्द पुराने वस्त्र पर कोई नहीं लगाता; नहीं तो वह पैबन्द उसमें से कुछ खींच लेगा, अर्थात् नया, पुराने से, और अधिक फट जाएगा। target: [228, 64, 350, 352, 20, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 20, 372, 374, 184, 376, 378, 380, 382, 384, 40] source: उन्हीं में से हुमिनयुस और सिकन्दर हैं जिन्हें मैंने शैतान को सौंप दिया कि वे निन्दा करना न सीखें। target: [386, 26, 388, 390, 392, 326, 394, 396, 398, 400, 44, 402, 404, 406, 408, 40] source: तब योनातान ने उससे कहा, “कल नया चाँद होगा; और तेरी चिन्ता की जाएगी, क्योंकि तेरी कुर्सी खाली रहेगी। target: [50, 410, 412, 146, 414, 242, 416, 40, 214, 418, 420, 422, 424, 426, 206, 428, 430, 384, 40] | त्यांनी या जमिनीची विक्री वा अदलाबदली करु नये. इस्राएल देशातील कोणतेही प्रथमफळे वेगळे करून इतर प्रदेशाकडे जाऊ देऊ नये. कारण तो भाग परमेश्वरास पवित्र आहे. | [44, 360, 432, 82, 434, 436, 40, 216, 438, 440, 442, 444, 446, 64, 440, 448, 450, 198, 452, 262, 454, 456, 28, 138, 40] |
source: अर्थात् वह जल जो श्राप का कारण होता है तेरी अंतड़ियों में जाकर तेरे पेट को फुलाए, और तेरी जाँघ को सड़ा दे। तब वह स्त्री कहे, आमीन, आमीन। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 20, 22, 18, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 30] source: उसी का साम्राज्य युगानुयुग रहे। आमीन। target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 30, 68, 30] source: यहोवा सर्वदा धन्य रहेगा! आमीन फिर आमीन। target: [70, 72, 74, 66, 30, 68, 18, 68, 30] source: मग्पीआश, मशुल्लाम, हेजीर; target: [76, 78, 80] source: तूने जो मेरी सारी सामग्री को टटोलकर देखा, तो तुझको अपने घर की सारी सामग्री में से क्या मिला? कुछ मिला हो तो उसको यहाँ अपने और मेरे भाइयों के सामने रख दे, और वे हम दोनों के बीच न्याय करें। target: [82, 84, 56, 86, 88, 90, 30, 92, 82, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 28, 44, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 30] source: मनश्शे का आमोन, और आमोन का योशिय्याह पुत्र हुआ। (मत्ती 1:7-1:10) target: [132, 134, 136, 138, 30, 140, 134, 142, 138, 30] source: उसके भाई हेलेम के पुत्र सोपह, यिम्ना, शेलेश और आमाल। target: [144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 18, 158, 138, 30] source: इस्राएल के पुत्रों ने वैसा ही किया; और यूसुफ ने फ़िरौन की आज्ञा के अनुसार उन्हें गाड़ियाँ दी, और मार्ग के लिये भोजन-सामग्री भी दी। target: [160, 162, 164, 166, 30, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 30] source: उसकी महिमा युगानुयुग होती रहे। आमीन। target: [186, 188, 70, 190, 66, 30] source: शान्ति का परमेश्वर तुम सब के साथ रहे। आमीन। target: [192, 194, 196, 198, 200, 30, 68, 202] source: 'श्रापित हो वह जो अपने पिता या माता को तुच्छ जाने।' तब सब लोग कहें, 'आमीन।' target: [204, 206, 4, 208, 210, 212, 66, 214, 216, 56, 218, 220, 222, 214] source: मेरा प्रेम मसीह यीशु में* तुम सब के साथ रहे। आमीन। target: [224, 226, 196, 228, 230, 232, 28, 30] source: उसका महिमायुक्त नाम सर्वदा धन्य रहेगा; और सारी पृथ्वी उसकी महिमा से परिपूर्ण होगी। आमीन फिर आमीन। target: [234, 236, 238, 70, 240, 66, 18, 242, 244, 234, 246, 248, 66, 30, 68, 18, 68, 30] source: वह जंगल को जल का ताल, और निर्जल देश को जल के सोते कर देता है। target: [250, 252, 254, 256, 18, 258, 260, 254, 262, 264, 30] | मग खवळलेल्या जलांनी आम्हास बुडवले असते. | [216, 266, 268, 270, 272, 274] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 32, 50, 36, 52, 40, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 62, 64, 70, 46, 72, 74, 76, 32] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [78, 24, 26, 80, 82, 84, 86, 14, 88, 90] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [92, 94, 96, 98, 32, 100, 94, 102, 98, 32, 104, 94, 106, 98, 32] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [108, 110, 112, 114, 116, 108, 118, 120, 122, 124, 32, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 122, 124, 32] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [138, 140, 132, 142, 144, 146, 148, 32, 132, 150, 14, 152, 154, 156, 158, 160, 162] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [84, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 32] source: जिन वस्तुओं को मैं छूना भी नहीं चाहता वही मानो मेरे लिये घिनौना आहार ठहरी हैं। target: [186, 188, 190, 192, 194, 196, 32, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 32] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [50, 64, 210, 212, 214, 216, 218, 32, 138, 216, 220, 32, 222, 224, 64, 226, 150, 228, 230, 232, 130, 234, 162] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [236, 238, 240, 242, 244, 62, 96, 98, 32] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [246, 64, 248, 250, 62, 164, 166, 252, 254, 256, 258, 32] source: तब देश के लोगों ने योशिय्याह के पुत्र यहोआहाज को लेकर उसके पिता के स्थान पर यरूशलेम में राजा बनाया। target: [260, 262, 264, 266, 94, 268, 270, 62, 272, 274, 276, 278, 188, 280, 282, 32] source: उज्जियाह से योताम उत्पन्न हुआ, योताम से आहाज उत्पन्न हुआ, और आहाज से हिजकिय्याह उत्पन्न हुआ। target: [284, 92, 286, 288, 100, 286, 96, 104, 290, 98, 32] | लाबानाने उत्तर दिले आणि तो याकोबाला म्हणाला, “या मुली माझ्या मुली आहेत आणि ही नातवंडे माझी नातवंडे आहेत आणि हे कळप माझे कळप आहेत. जे काही तू पाहतोस ते सर्व माझे आहे. परंतु आज मी या मुलींसाठी किंवा त्यांच्या मुलांसाठी ज्यांना त्यांनी जन्म दिला त्यांना मी काय करू शकतो? | [292, 294, 296, 298, 150, 300, 302, 304, 302, 306, 308, 310, 304, 310, 208, 62, 308, 312, 304, 312, 208, 32, 314, 158, 308, 164, 304, 208, 32, 316, 318, 308, 198, 302, 62, 132, 320, 322, 186, 324, 326, 328, 330, 332] |
source: पर जो कोई अपने भाई से बैर रखता है, वह अंधकार में है, और अंधकार में चलता है*; और नहीं जानता, कि कहाँ जाता है, क्योंकि अंधकार ने उसकी आँखें अंधी कर दी हैं। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 24, 26, 30, 20, 28, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 24, 56, 58, 60, 62, 42, 64, 66, 68, 70] source: इससे पहले कि मैं वहाँ जाऊँ, जहाँ से फिर न लौटूँगा, अर्थात् अंधियारे और घोर अंधकार के देश में, जहाँ अंधकार ही अंधकार है; target: [50, 72, 74, 36, 38, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 28, 92, 94, 96, 94, 98, 100] source: क्योंकि उन सभी को भोर का प्रकाश घोर अंधकार सा जान पड़ता है, घोर अंधकार का भय वे जानते हैं।” target: [102, 54, 104, 106, 108, 52, 92, 94, 96, 110, 112, 6, 114, 92, 94, 96, 94, 116, 14, 118, 120, 122] source: और मृत्यु के अंधकार का देश जिसमें सब कुछ गड़बड़ है; और जहाँ प्रकाश भी ऐसा है जैसा अंधकार।” target: [58, 98, 42, 124, 126, 128, 130, 132, 112, 124, 92, 134, 136, 20, 28, 138, 140, 142, 28, 124, 144, 146, 126, 128, 94, 90, 148, 150] source: उसी ने हमें अंधकार के वश से छुड़ाकर अपने प्रिय पुत्र के राज्य में प्रवेश कराया, target: [28, 152, 154, 94, 156, 158, 160, 162, 10, 164, 166, 94, 168, 26, 170, 172] source: और ज्योति अंधकार में चमकती है; और अंधकार ने उसे ग्रहण न किया। target: [6, 174, 90, 26, 176, 112, 90, 56, 50, 42, 178, 32, 180] source: जो अपने माता-पिता को कोसता, उसका दिया बुझ जाता, और घोर अंधकार हो जाता है। target: [8, 10, 182, 184, 42, 186, 112, 6, 134, 188, 190, 90, 26, 192, 194] source: उसने अंधकार कर दिया, और अंधियारा हो गया; और उन्होंने उसकी बातों को न माना। target: [6, 56, 196, 198, 114, 200, 190, 202, 204, 206, 6, 94, 208, 72, 210, 84, 212] source: तो भी अंधकार तुझ से न छिपाएगा, रात तो दिन के तुल्य प्रकाश देगी; क्योंकि तेरे लिये अंधियारा और उजियाला दोनों एक समान हैं। target: [82, 146, 200, 214, 84, 216, 28, 218, 148, 220, 22, 200, 222, 174, 224, 226, 228] source: “कोई मनुष्य चक्की को या उसके ऊपर के पाट को बन्धक न रखे; क्योंकि वह तो मानो प्राण ही को बन्धक रखना है। target: [138, 230, 232, 234, 236, 238, 58, 94, 240, 242, 84, 244, 102, 54, 246, 6, 58, 234, 248, 42, 242, 18, 70] source: तूने मित्र और भाईबन्धु दोनों को मुझसे दूर किया है; और मेरे जान-पहचानवालों को अंधकार में डाल दिया है। target: [250, 252, 28, 254, 256, 258, 66, 260, 262, 28, 264, 266, 196, 268] source: परन्तु यदि तेरी आँख बुरी हो, तो तेरा सारा शरीर भी अंधियारा होगा; इस कारण वह उजियाला जो तुझ में है यदि अंधकार हो तो वह अंधकार कैसा बड़ा होगा! target: [4, 270, 272, 274, 26, 276, 278, 114, 280, 282, 284, 24, 14, 286, 288, 22, 270, 290, 292, 134, 174, 294, 132, 20, 114, 6, 132, 296, 298, 288] source: फिर यहोवा ने मूसा से कहा, “अपना हाथ आकाश की ओर बढ़ा कि मिस्र देश के ऊपर अंधकार* छा जाए, ऐसा अंधकार कि टटोला जा सके।” target: [114, 300, 56, 302, 42, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 114, 54, 316, 98, 26, 132, 202, 318, 320, 132, 8, 322, 324] source: अपने परमेश्वर यहोवा की बड़ाई करो, इससे पहले कि वह अंधकार लाए और तुम्हारे पाँव अंधेरे पहाड़ों* पर ठोकर खाएँ, और जब तुम प्रकाश का आसरा देखो, तब वह उसको मृत्यु की छाया में बदल दे और उसे घोर अंधकार बना दे। target: [326, 300, 10, 328, 42, 330, 332, 50, 72, 74, 36, 6, 200, 334, 50, 72, 74, 336, 290, 338, 42, 340, 342, 344, 94, 346, 348, 350, 326, 174, 42, 352, 354, 114, 6, 58, 42, 356, 14, 358, 360, 28, 58, 42, 92, 134, 136, 66, 362] | त्या धकाधकीच्या काळात कोणीही सुरक्षितपणे प्रवास करु शकत नव्हता. सगळ्याच देशामध्ये अराजकाची स्थिती होती. | [28, 364, 366, 26, 368, 370, 372, 42, 28, 98, 26, 374, 372, 42, 376, 378, 32, 380, 382, 384, 94, 386, 388, 390, 392, 394, 396] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 40, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 18, 66, 68, 70, 46, 72] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [16, 74, 18, 76, 24, 78, 28, 30, 32, 34, 36] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [80, 82, 84, 86, 82, 88, 90, 82, 92] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [94, 96, 98, 50, 28, 100, 10, 102, 104, 106] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [108, 110, 112, 82, 114, 116, 118, 10, 120, 50, 122, 124, 126] source: मल्लूक, हारीम और बानाह। target: [128, 130, 50, 132] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [10, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 10, 148, 136, 150, 50, 152, 40, 154, 156] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 50, 188] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [190, 192, 50, 194, 164, 196, 198, 200] source: वे तलवार से मारे जाएँगे, और गीदड़ों का आहार हो जाएँगे। target: [202, 10, 204, 206, 208, 50, 210, 10, 212, 214] source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [18, 216, 218, 220, 222, 224, 226] | त्याने माझे मुख तीक्ष्ण तलवारी सारखे केले आहे, त्याने मला त्याच्या हाताच्या सावलीत लपवले आहे. त्याने मला उजळता बाण केले आहे आणि आपल्या भात्यात मला लपवून ठेवले आहे. | [204, 228, 230, 10, 232, 234, 18, 236, 238, 240, 228, 242, 228, 244, 246, 248, 250, 252, 228, 254] |
source: और जो मछलियाँ नील नदी में हैं वे मर जाएँगी, और नील नदी से दुर्गन्ध आने लगेगी, और मिस्रियों का जी नदी का पानी पीने के लिये न चाहेगा'।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 4, 10, 12, 24, 26, 28, 30, 4, 32, 34, 36, 12, 34, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: “किसी महाजन के दो देनदार थे, एक पाँच सौ, और दूसरा पचास दीनार देनदार था। target: [50, 52, 42, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 4, 66, 68, 70, 56, 72] source: अब तुम लोग कूच करके जेरेद नदी के पार जाओ।' तब हम जेरेद नदी के पार आए। target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 12, 42, 86, 88, 90, 92, 84, 12, 42, 86, 94] source: जब से यहोवा ने नील नदी को मारा था तब से सात दिन हो चुके थे। target: [96, 24, 98, 100, 10, 12, 102, 104, 106, 90, 24, 108, 110, 112, 114, 116] source: मैं मुण्डे टीलों से भी नदियाँ और मैदानों के बीच में सोते बहाऊँगा; मैं जंगल को ताल और निर्जल देश को सोते ही सोते कर दूँगा। target: [118, 120, 122, 24, 124, 126, 4, 128, 42, 130, 14, 132, 134, 118, 136, 102, 138, 4, 140, 142, 102, 132, 144, 132, 146, 148] source: और दूसरी नदी का नाम गीहोन है; यह वही है जो कूश के सारे देश को घेरे हुए है। target: [4, 150, 12, 34, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 6, 164, 42, 166, 142, 102, 168, 170, 172] source: और साँप ने उस स्त्री के पीछे अपने मुँह से नदी के समान पानी बहाया कि उसे इस नदी से बहा दे। target: [4, 174, 100, 176, 178, 42, 180, 182, 184, 24, 12, 42, 186, 38, 188, 190, 192, 194, 12, 24, 196, 198] source: और नील नदी में जो मछलियाँ थीं वे मर गई; और नदी से दुर्गन्ध आने लगी, और मिस्री लोग नदी का पानी न पी सके; और सारे मिस्र देश में लहू हो गया। (प्रका. 16:3) target: [4, 10, 12, 14, 6, 8, 200, 18, 20, 202, 4, 12, 24, 26, 28, 204, 4, 206, 78, 12, 34, 38, 46, 208, 210, 4, 166, 212, 142, 14, 214, 112, 216, 218, 220] source: परन्तु न्याय को नदी के समान, और धर्म को महानद के समान बहने दो। target: [222, 224, 102, 12, 42, 226, 4, 228, 102, 230, 42, 186, 232, 234] source: वह नदियों को जंगल बना डालता है, और जल के सोतों को सूखी भूमि कर देता है। target: [236, 238, 102, 136, 240, 242, 244, 4, 246, 42, 248, 102, 250, 252, 146, 254, 172] source: उसी नदी का पानी तू पिया कर, और मैंने कौवों को आज्ञा दी है कि वे तुझे वहाँ खिलाएँ।” target: [256, 12, 34, 38, 258, 260, 262, 4, 264, 266, 102, 268, 270, 162, 190, 18, 272, 274, 276] source: उसने तो मिस्रियों की नदियों को लहू बना डाला, और वे अपनी नदियों का जल पी न सके। (प्रका. 16:4) target: [278, 280, 32, 282, 238, 102, 214, 240, 284, 4, 18, 286, 238, 34, 246, 208, 46, 288, 218, 290] source: और तीसरी नदी का नाम हिद्देकेल है; यह वही है जो अश्शूर के पूर्व की ओर बहती है। और चौथी नदी का नाम फरात है। target: [4, 292, 12, 34, 152, 294, 156, 158, 160, 162, 6, 296, 42, 298, 282, 300, 302, 172, 4, 304, 12, 34, 152, 306, 172] source: वह नदियों अर्थात् मधु और दही की नदियों को देखने न पाएगा। target: [236, 238, 308, 310, 4, 312, 282, 238, 102, 314, 46, 316] | बागेला पाणी देण्यासाठी एदेनातून एक नदी निघाली. तेथून ती विभागली आणि तिच्या चार नद्या झाल्या. | [176, 318, 102, 320, 42, 44, 60, 322, 324, 24, 326, 4, 274, 24, 328, 330, 332, 238, 14, 334, 336, 218, 338] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: और आहाज, से यारा, और यारा से आलेमेत, अज्मावेत और जिम्री, और जिम्री से मोसा, target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 10, 80, 56, 82, 84, 86] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [88, 90, 92, 94, 96, 98, 56, 100, 90, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 18, 114, 116, 118, 96, 120] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [16, 122, 18, 124, 24, 126, 28, 30, 32, 34, 36] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [38, 72, 128, 130, 72, 132, 134, 72, 136] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [138, 140, 142, 56, 28, 144, 10, 146, 148, 150] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: तेरे मन में जो भय बना रहेगा, और तेरी आँखों को जो कुछ दिखता रहेगा, उसके कारण तू भोर को आह मारके कहेगा, 'सांझ कब होगी!' और सांझ को आह मारकर कहेगा, 'भोर कब होगा!' target: [18, 168, 170, 172, 174, 56, 18, 176, 178, 172, 180, 10, 182, 184, 186, 188, 190, 10, 192, 184, 186, 182, 194] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [10, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 10, 210, 198, 212, 56, 214, 90, 216, 218] source: एला के पुत्र इस्राएल के राजा होशे के राज्य के तीसरे वर्ष में यहूदा के राजा आहाज का पुत्र हिजकिय्याह राजा हुआ। target: [18, 220, 222, 224, 226, 72, 228, 230, 232, 234, 72, 38, 236, 10, 230, 238] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 56, 254] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [256, 258, 56, 260, 158, 262, 264, 266] | तेव्हा सर्वांना भय वाटले आणि ते देवाला गौरव करीत म्हणाले, “आमच्यामध्ये मोठा संदेष्टा उदयास आला आहे आणि देवाने आपल्या लोकांची भेट घेतली आहे” | [158, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 56, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296] |
source: परमेश्वर की श्वास की फूँक से बर्फ पड़ता है, तब जलाशयों का पाट जम जाता है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: क्या ही धन्य हो तुम जो सब जलाशयों के पास बीज बोते, और बैलों और गदहों को स्वतंत्रता से चराते हो। target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 6, 42, 44, 46, 18, 48, 18, 50, 52, 54, 56, 58] source: जब वह व्याधि के मारे शय्या पर पड़ा हो*, तब यहोवा उसे सम्भालेगा; तू रोग में उसके पूरे बिछौने को उलटकर ठीक करेगा। target: [60, 62, 64, 66, 6, 68, 70, 62, 72, 74, 76, 62, 64, 66, 6, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: क्योंकि उसने मुझे गर्भ ही में न मार डाला कि मेरी माता का गर्भाशय ही मेरी कब्र होती, और मैं उसी में सदा पड़ा रहता। target: [92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 114, 118, 120, 18, 62, 64, 102, 122, 124, 126] source: “अब तुम बोनेवाले का दृष्टान्त सुनो target: [128, 34, 130, 132, 134, 136, 138] source: अब्दोन, जिक्री, हानान, target: [18, 140, 142, 144, 142, 146] source: बिन्यामीन के गोत्र में से गिदोनी का पुत्र अबीदान; target: [148, 150, 152, 134, 154, 156] source: क्या दमिश्क की अबाना और पर्पर नदियाँ इस्राएल के सब जलाशयों से उत्तम नहीं हैं? क्या मैं उनमें स्नान करके शुद्ध नहीं हो सकता हूँ?” इसलिए वह क्रोध से भरा हुआ लौटकर चला गया। target: [158, 160, 162, 164, 166, 142, 168, 170, 162, 172, 164, 174, 176, 178, 180, 158, 182, 184, 104, 186, 88, 188, 178, 32, 190, 192, 194, 62, 196, 142, 198, 10, 200, 202] source: तब वे सब जनों को लेकर नतन्याह के पुत्र इश्माएल से लड़ने को निकले और उसको उस बड़े जलाशय के पास पाया जो गिबोन में है*। target: [204, 206, 98, 36, 208, 72, 210, 18, 212, 6, 154, 214, 10, 216, 150, 218, 18, 220, 72, 222, 40, 224, 38, 226, 104, 228, 230, 210] source: मैं उसके सब पशुओं को उसके बहुत से जलाशयों के तट पर से नाश करूँगा; और भविष्य में वे न तो मनुष्य के पाँव से और न पशुओं के खुरों से गंदले किए जाएँगे। target: [182, 62, 6, 36, 232, 72, 234, 40, 6, 236, 238, 240, 242, 18, 244, 72, 108, 106, 246, 6, 248, 206, 72, 250, 252, 108, 106, 232, 6, 254, 206, 72, 250, 256] source: वह जंगल में चट्टानें फाड़कर, उनको मानो गहरे जलाशयों से मनमाना पिलाता था। (निर्ग. 17:6, गिन. 20:11, 1 कुरि. 10:4) target: [96, 98, 258, 104, 260, 262, 264, 184, 72, 266, 268, 270, 272, 22, 274] source: हे बहुत जलाशयों के बीच बसी हुई और बहुत भण्डार रखनेवाली, तेरा अन्त आ गया, तेरे लोभ की सीमा पहुँच गई है। (प्रका. 17:1,15) target: [276, 278, 280, 76, 282, 276, 40, 70, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 134, 300, 302, 202] source: तब एली ने उससे कहा, “तू कब तक नशे में रहेगी? अपना नशा उतार।” target: [194, 304, 98, 62, 72, 306, 76, 308, 310, 312, 104, 314, 76, 316, 318, 72, 54] source: उसके जलाशयों पर सूखा पड़ेगा, और वे सूख जाएँगे! क्योंकि वह खुदी हुई मूरतों से भरा हुआ देश है, और वे अपनी भयानक प्रतिमाओं पर बावले हैं। (प्रका. 16:12) target: [62, 6, 40, 70, 320, 16, 322, 62, 324, 326, 92, 94, 328, 330, 332, 334, 134, 336, 16, 62, 338, 70, 340, 342, 344, 346] | सरुवेचा मुलगा यवाब याचा भाऊ म्हणजे अबीशय. अबीशय या तीन वीरांचा नायक होता. आपल्या भाल्याने त्याने तीनशे शत्रू सैनिकांना ठार केले. आणि त्या तिघांमध्ये नाव मिळवले. | [18, 348, 6, 154, 350, 134, 352, 354, 184, 356, 270, 358, 360, 96, 98, 362, 364, 70, 366, 368, 370, 18, 184, 72, 372, 374, 18, 356, 270, 376, 378] |
source: तीसरी हारीम के, चौथी सोरीम के, target: [4, 6, 8, 10, 12, 8] source: सरूग, नाहोर, तेरह, target: [14, 16, 18] source: उसने करूबों को भीतरवाले स्थान में रखवा दिया; और करूबों के पंख ऐसे फैले थे, कि एक करूब का एक पंख, एक दीवार से, और दूसरे का दूसरा पंख, दूसरी दीवार से लगा हुआ था, फिर उनके दूसरे दो पंख भवन के मध्य में एक दूसरे को स्पर्श करते थे। target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 44, 54, 58, 60, 52, 62, 64, 56, 44, 66, 58, 60, 68, 70, 72, 52, 40, 32, 44, 30, 74, 54, 62, 60, 76, 78] source: तब उसने कहा, “दूसरी बार वैसा ही करो;” तब लोगों ने दूसरी बार वैसा ही किया। फिर उसने कहा, “तीसरी बार करो;” तब लोगों ने तीसरी बार भी वैसा ही किया। target: [80, 20, 22, 82, 66, 84, 86, 88, 40, 22, 66, 84, 90, 92, 20, 22, 82, 94, 84, 86, 88, 40, 22, 94, 84, 96, 90] source: दूसरे दिन जब वे बैतनिय्याह से निकले तो उसको भूख लगी। target: [98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 80, 20, 28, 114, 116] source: अतः हे दोष लगानेवाले, तू कोई क्यों न हो, तू निरुत्तर है*; क्योंकि जिस बात में तू दूसरे पर दोष लगाता है, उसी बात में अपने आप को भी दोषी ठहराता है, इसलिए कि तू जो दोष लगाता है, स्वयं ही वही काम करता है। target: [88, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 132, 142, 144, 146, 148, 150, 74, 128, 62, 152, 120, 154, 156, 158, 74, 42, 160, 28, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 128, 174, 120, 154, 176, 160, 134, 104, 178, 180, 182, 184] source: इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ। target: [186, 188, 190, 134, 52, 192, 194, 186, 188, 196, 198] source: तेरी प्रशंसा और लोग करें तो करें, परन्तु तू आप न करना; दूसरा तुझे सराहे तो सराहे, परन्तु तू अपनी सराहना न करना। target: [200, 202, 132, 204, 130, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 218, 216, 138, 224] source: ऐसा नहीं होगा कि वे बनाएँ और दूसरा बसे; या वे लगाएँ, और दूसरा खाए; क्योंकि मेरी प्रजा की आयु वृक्षों की सी होगी, और मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएँगे। target: [226, 96, 228, 172, 104, 230, 52, 190, 232, 234, 104, 236, 52, 190, 238, 146, 240, 242, 32, 100, 80, 244, 32, 246, 248, 250, 52, 252, 254, 48, 42, 256, 32, 258, 56, 260, 262, 264, 266, 268] source: बिन्यामीन से उसका जेठा बेला, दूसरा अश्बेल, तीसरा अहृह, target: [270, 108, 104, 56, 272, 274, 276, 190, 278, 280, 192, 282] source: परन्तु जब यहूदी इसके विरोध में बोलने लगे, तो मुझे कैसर की दुहाई देनी पड़ी; यह नहीं कि मुझे अपने लोगों पर कोई दोष लगाना था। target: [208, 102, 284, 286, 32, 288, 290, 292, 80, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 208, 168, 170, 96, 310, 294, 312, 314, 152, 316, 150, 74, 120, 318, 320] source: और योशिय्याह के पुत्र: उसका जेठा योहानान, दूसरा यहोयाकीम; तीसरा सिदकिय्याह, चौथा शल्लूम। target: [52, 322, 32, 324, 272, 326, 190, 328, 192, 330, 52, 332, 334] source: जब उसने दूसरी मुहर खोली, तो मैंने दूसरे प्राणी को यह कहते सुना, “आ।” target: [102, 104, 22, 66, 336, 338, 80, 294, 62, 340, 28, 286, 342, 344, 172, 346, 348] source: “हे बुद्धिमानों! मेरी बातें सुनो, हे ज्ञानियों! मेरी बात पर कान लगाओ, target: [350, 352, 354, 356, 358, 118, 360, 362, 252, 36, 364, 366] | (लाबानाने आपली मुलगी राहेल हिला दिलेल्या बिल्हाचे याकोबापासून झालेले हे पुत्र. हे सर्व मिळून सात जण होते). | [286, 368, 32, 370, 372, 374, 28, 376, 22, 312, 378, 380, 28, 382, 72, 52, 20, 22, 384, 32, 170, 386, 388, 340, 28, 390, 392] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 24, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 24] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [50, 52, 54, 24, 56, 58, 56, 60, 62, 24, 64] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 66, 68, 4, 10, 32, 70, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 24, 74, 84, 86, 88, 24] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [90, 92, 26, 94, 96, 98, 44, 100, 102, 104, 106, 24] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [26, 108, 42, 110, 24, 26, 112, 72, 114, 32, 116, 118, 24] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [120, 26, 122, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 134, 32, 20, 136, 24, 64] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [138, 4, 66, 140, 44, 142, 144, 44, 146, 148, 42, 150, 44, 152, 154, 156, 24] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [158, 160, 44, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 64] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 66, 6, 180, 182, 184, 186, 44, 188, 158, 190, 102, 106, 24] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 42, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 24, 224, 226, 228, 76, 190, 182, 230, 232, 24] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [234, 236, 238, 196, 42, 240, 242, 244, 24] |
source: मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे, target: [4, 6, 4, 8, 4, 10, 12, 14, 16] source: और बरीआ के पुत्र: हेबेर और मल्कीएल और यह बिर्जोत का पिता हुआ। target: [18, 12, 14, 20, 22, 4, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: आशेर के पुत्र, यिम्ना, यिश्वा, यिश्वी, और बरीआ थे, और उनकी बहन सेरह थी; और बरीआ के पुत्र, हेबेर और मल्कीएल थे। target: [36, 14, 38, 40, 42, 44, 12, 18, 46, 48, 50, 52, 12, 14, 16, 22, 18, 24, 54] source: हे प्रभु, देवताओं में से कोई भी तेरे तुल्य नहीं, और न किसी के काम तेरे कामों के बराबर हैं। target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 64, 72, 74, 68, 76, 78, 80] source: ताकि देह में फूट न पड़े, परन्तु अंग एक दूसरे की बराबर चिन्ता करें। target: [82, 84, 86, 62, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 14, 100, 96, 102, 104, 106] source: तब वे चिट्ठी डालकर बराबर-बराबर बाँटे गए, क्योंकि एलीआजर और ईतामार दोनों के वंशों में पवित्रस्थान के हाकिम और परमेश्वर के हाकिम नियुक्त हुए थे। target: [108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 84, 128, 14, 130, 132, 134, 136, 14, 130, 132, 138, 140, 14, 142, 18, 144, 14, 142, 146] source: अतः याकूब ने राहेल के लिये सात वर्ष सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े। target: [148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 100, 162, 164, 166, 168, 18, 170, 14, 172, 118, 174, 100, 176, 178, 14, 120, 54] source: परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परम मित्र और मेरी जान-पहचान का था। target: [180, 148, 182, 184, 84, 150, 120, 30, 186, 150, 152, 30, 18, 188, 190, 30, 192] source: तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी-पीढ़ी के बराबर होंगे। target: [148, 194, 50, 196, 198, 200, 118, 14, 202, 204, 206, 208] source: हे प्रियों, यह एक बात तुम से छिपी न रहे, कि प्रभु के यहाँ एक दिन हजार वर्ष के बराबर है, और हजार वर्ष एक दिन के बराबर हैं। (भज. 90:4) target: [56, 210, 96, 212, 214, 216, 218, 220, 90, 222, 84, 224, 14, 226, 96, 178, 228, 164, 230, 34, 18, 228, 164, 96, 178, 230, 80] source: परन्तु बराबरी के विचार से इस समय तुम्हारी बढ़ती उनकी घटी में काम आए, ताकि उनकी बढ़ती भी तुम्हारी घटी में काम आए, कि बराबरी हो जाए। target: [94, 232, 234, 84, 108, 236, 238, 240, 48, 14, 242, 198, 244, 246, 82, 84, 48, 30, 240, 248, 216, 242, 198, 244, 246, 82, 84, 232, 250] source: वह नगर वर्गाकार बसा हुआ था और उसकी लम्बाई, चौड़ाई के बराबर थी, और उसने उस गज से नगर को नापा, तो साढ़े सात सौ कोस का निकला: उसकी लम्बाई, और चौड़ाई, और ऊँचाई बराबर थी। target: [18, 118, 252, 254, 256, 258, 34, 18, 260, 118, 50, 262, 264, 182, 118, 50, 266, 80, 18, 174, 158, 252, 198, 268, 152, 270, 18, 272, 274, 276, 278, 118, 50, 266, 18, 280, 18, 282, 284, 286, 80] source: उसने वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, परन्तु इस्राएल के उन राजाओं के बराबर नहीं जो उससे पहले थे। target: [174, 158, 118, 76, 288, 84, 290, 50, 292, 62, 294, 296, 180, 298, 14, 48, 300, 302, 78, 84, 174, 218, 304, 54] source: “मुझे इस भीड़ पर तरस आता है, क्योंकि यह तीन दिन से बराबर मेरे साथ हैं, और उनके पास कुछ भी खाने को नहीं। target: [306, 308, 310, 312, 314, 316, 126, 84, 118, 318, 320, 218, 150, 152, 222, 322, 18, 48, 14, 324, 326, 198, 328, 330] | सारा म्हणाली, “देवाने मला हसवले आहे; जो कोणी हे ऐकेल तो प्रत्येकजण माझ्याबरोबर हसेल.” | [18, 332, 158, 334, 144, 158, 306, 336, 288, 34, 18, 338, 340, 342, 150, 152, 336, 344] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 12, 14, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 66, 70, 42, 72, 74] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [20, 76, 78, 22, 80, 14, 82, 12, 84, 22, 86, 88, 26, 90, 42, 92, 64, 94, 96, 26, 98, 100, 102, 104] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [6, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 128, 130, 132] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [6, 134, 136, 138, 94, 140, 142, 6, 144, 146, 148, 60, 14, 150, 132] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [6, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 112, 14, 16, 172, 132, 74] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [174, 20, 60, 12, 22, 176, 178, 180, 50, 182, 94, 22, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 50, 196, 26, 198, 200, 202, 204, 80, 62, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 74] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [20, 60, 22, 216, 218, 220, 222, 224, 202, 22, 124, 226, 228, 230, 232, 104] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [234, 158, 236, 238, 240, 242, 244, 164, 246, 34, 248, 94, 250, 252, 26, 34, 220, 254, 256, 258, 260, 262, 206, 186, 246, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 206, 34, 278, 280, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [282, 156, 60, 208, 284, 286, 94, 288, 290, 292] |
source: हे परमेश्वर, सिय्योन में स्तुति तेरी बाट जोहती है; और तेरे लिये मन्नतें पूरी की जाएँगी*। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 20] source: तो भी मैं जानता हूँ, कि न तो तू और न तेरे कर्मचारी यहोवा परमेश्वर का भय मानेंगे।” target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: जो उसके द्वारा उस परमेश्वर पर विश्वास करते हो, जिसने उसे मरे हुओं में से जिलाया, और महिमा दी कि तुम्हारा विश्वास और आशा परमेश्वर पर हो। target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 68, 36, 76, 66, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 36, 90, 92, 94, 20] source: फिर अपने परमेश्वर यहोवा की सुनने के कारण ये सब आशीर्वाद तुझ पर पूरे होंगे। target: [96, 98, 74, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 20] source: स्वर्ग में मेरा और कौन है? तेरे संग रहते हुए मैं पृथ्वी पर और कुछ नहीं चाहता। target: [120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 122, 140, 142, 144, 20] source: यह वही बात है जो मैं फ़िरौन से कह चुका हूँ, कि परमेश्वर जो काम करना चाहता है, उसे उसने फ़िरौन को दिखाया है। target: [134, 146, 148, 102, 150, 152, 154, 20, 82, 156, 158, 102, 160, 146, 162, 164, 128, 20] source: यहूदी तो चिन्ह चाहते हैं, और यूनानी ज्ञान की खोज में हैं, target: [166, 168, 170, 172, 36, 174, 176, 178, 180, 20] source: तेरे खत्तों पर और जितने कामों में तू हाथ लगाएगा उन सभी पर यहोवा आशीष देगा; इसलिए जो देश तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे देता है उसमें वह तुझे आशीष देगा। target: [182, 74, 184, 36, 96, 186, 188, 190, 192, 112, 194, 128, 20, 160, 196, 198, 158, 200, 160, 196, 112, 202, 128, 20] source: फिर राजा के कर्मचारी हमारे प्रभु दाऊद राजा को यह कहकर धन्य कहने आए, 'तेरा परमेश्वर, सुलैमान का नाम, तेरे नाम से भी महान करे, और उसका राज्य तेरे राज्य से भी अधिक बढ़ाए;' और राजा ने अपने पलंग पर दण्डवत् की। target: [204, 206, 208, 22, 210, 212, 214, 216, 218, 112, 198, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 36, 230, 232, 238, 240, 242, 236, 244, 246, 248, 250, 152, 252, 254, 20] source: परमेश्वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए। target: [256, 258, 82, 68, 260, 262, 196, 264, 36, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 62, 278, 280, 282, 20] source: हे परमेश्वर निश्चय तू दुष्ट को घात करेगा! हे हत्यारों, मुझसे दूर हो जाओ। target: [4, 8, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 20, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 20] source: तब योना ने महा मच्छ के पेट में से अपने परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना करके कहा, target: [310, 312, 314, 316, 318, 320, 98, 322, 324, 254, 20] source: क्योंकि जो भूमि वर्षा के पानी को जो उस पर बार-बार पड़ता है, पी पीकर जिन लोगों के लिये वह जोती-बोई जाती है, उनके काम का साग-पात उपजाती है, वह परमेश्वर से आशीष पाती है। target: [166, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 334, 342, 36, 344, 346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 314, 326, 362, 112, 364, 366, 20] source: “भला होता कि मुझे मुँह माँगा वर मिलता और जिस बात की मैं आशा करता हूँ वह परमेश्वर मुझे दे देता*! target: [368, 134, 370, 372, 102, 374, 290, 376, 378, 134, 380, 102, 82, 382, 376] | तुमच्या टोपल्या आणि पराती परमेश्वराच्या आशीर्वादाने भरलेल्या राहतील. | [112, 384, 128, 20] |
source: मीका के पुत्र: पीतोन, मेलेक, तारे और आहाज। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: मल्लूक, हारीम और बानाह। target: [22, 24, 14, 26, 20] source: उसने मुझसे कहा, “हे दानिय्येल, मैं तुझे बुद्धि और प्रवीणता देने को अभी निकल आया हूँ। target: [28, 30, 32, 34, 14, 30, 36, 38, 40, 42, 44, 14, 32, 46, 48, 50, 52, 54, 20] source: मैंने देखा है कि प्रत्येक पूर्णता की सीमा होती है, परन्तु तेरी आज्ञा का विस्तार बड़ा और सीमा से परे है। मीम target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 20] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [86, 88, 90, 92] source: “याद कर* कि मेरा जीवन वायु ही है; और मैं अपनी आँखों से कल्याण फिर न देखूँगा। target: [94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 20, 98, 110, 88, 112, 114, 116, 20] source: फिर भी तुम जीवन पाने के लिये मेरे पास आना नहीं चाहते। target: [14, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 20] source: यह उसकी देह है, और उसी की परिपूर्णता है, जो सब में सब कुछ पूर्ण करता है। target: [132, 56, 134, 56, 136, 138, 140, 14, 142, 144, 142, 146, 148, 150, 20] source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: क्योंकि पिता की प्रसन्नता इसी में है कि उसमें सारी परिपूर्णता वास करे। target: [168, 170, 172, 144, 174, 176, 178] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 20] source: रामोत और आनेम, target: [200, 202, 14, 200, 204, 34, 20] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [206, 208, 14, 210, 20] source: “सुन, आज मैंने तुझको जीवन और मरण, हानि और लाभ दिखाया है। target: [212, 214, 64, 216, 218, 120, 14, 220, 222, 14, 224, 226, 228, 20] | माझ्या जीवनातील शांतीच तू काढून टाकली आहेस; कोणत्याही आनंदाचे मला स्मरण होत नाही. | [98, 230, 232, 234, 62, 236, 20, 238, 240, 150, 242, 64, 244, 228, 20] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: परन्तु तुम यहोवा की सब आज्ञाओं को स्मरण करके उनका पालन करो, और अपने परमेश्वर के लिये पवित्र बनो। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 8, 30, 32, 34, 36, 38] source: उसकी हड्डियाँ मानो पीतल की नलियाँ हैं, उसकी पसलियाँ मानो लोहे के बेंड़े हैं। target: [40, 42, 44, 46, 42, 48, 50, 40, 52, 54, 56, 52, 58, 60, 62] source: उसने जो सोना-चाँदी, और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने आप अर्पण किए थे, उनको परमेश्वर के भवन में पहुँचा दिया। target: [40, 32, 52, 64, 66, 20, 68, 70, 6, 72, 52, 74, 76, 36, 78, 80, 82, 20, 70, 84, 86, 88, 6, 72, 76, 90, 36, 78, 92, 94, 96, 98, 18, 100] source: “परन्तु यदि तू अपने परमेश्वर यहोवा की बात न सुने, और उसकी सारी आज्ञाओं और विधियों के पालन करने में जो मैं आज सुनाता हूँ चौकसी नहीं करेगा, तो ये सब श्राप तुझ पर आ पड़ेंगे। target: [102, 104, 106, 108, 110, 8, 112, 30, 32, 114, 116, 118, 120, 18, 72, 52, 122, 124, 18, 126, 114, 128, 118, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 4, 144, 122, 146, 148, 22, 150, 18, 138, 152, 154] source: इसलिए अपने परमेश्वर यहोवा की बात मानना, और उसकी जो-जो आज्ञा और विधि मैं आज तुझे सुनाता हूँ उनका पालन करना।” target: [8, 112, 30, 32, 114, 116, 70, 120, 18, 72, 52, 124, 18, 126, 70, 156, 134, 136, 138, 140, 158, 160, 162] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [102, 164, 166, 168, 170, 6, 172, 174, 176, 112, 52, 178, 180, 182, 176, 184, 182, 186, 182, 72, 114, 188, 190, 192, 194, 184, 196, 198, 200, 202, 174, 84, 204, 118, 4, 206, 208, 18, 118, 210, 212, 166, 214, 216, 168, 112, 52, 178, 218, 36, 62] source: और इनके भाई जो लेवीय थे वे परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे। target: [18, 20, 52, 220, 222, 32, 52, 64, 52, 224, 114, 226, 228, 230, 34, 232, 234] source: पवित्र लोगों का धीरज इसी में है, जो परमेश्वर की आज्ञाओं को मानते, और यीशु पर विश्वास रखते हैं। target: [144, 236, 52, 238, 192, 240, 242, 94, 244, 192, 132, 32, 52, 124, 18, 246, 52, 248, 114, 250, 252, 62] source: जिससे वे परमेश्वर का भरोसा रखें, परमेश्वर के बड़े कामों को भूल न जाएँ, परन्तु उसकी आज्ञाओं का पालन करते रहें; target: [108, 254, 32, 66, 188, 256, 258, 18, 32, 52, 260, 70, 118, 262, 102, 72, 52, 124, 114, 264, 266] source: यदि कोई परमेश्वर के मन्दिर को नाश करेगा तो परमेश्वर उसे नाश करेगा; क्योंकि परमेश्वर का मन्दिर पवित्र है, और वह तुम हो। target: [268, 174, 32, 114, 270, 192, 272, 274, 4, 32, 40, 192, 272, 276, 278, 6, 32, 114, 270, 36, 242, 18, 144, 8, 280] source: और न स्वर्ग में*, न पृथ्वी पर, न पृथ्वी के नीचे कोई उस पुस्तक को खोलने या उस पर दृष्टि डालने के योग्य निकला*। target: [118, 282, 284, 118, 286, 288, 118, 286, 52, 290, 174, 292, 6, 72, 294, 70, 296, 18, 298, 52, 300, 302] source: दान मार्ग में का एक साँप, और रास्ते में का एक नाग होगा, जो घोड़े की नली को डसता है, जिससे उसका सवार पछाड़ खाकर गिर पड़ता है। target: [304, 306, 22, 308, 310, 312, 66, 314, 308, 316, 318, 320, 70, 322, 324, 242, 326, 328, 72, 192, 330, 332, 334, 336, 338] source: तब पतरस और, अन्य प्रेरितों ने उत्तर दिया, “मनुष्यों की आज्ञा से बढ़कर परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना ही हमारा कर्त्तव्य है। target: [340, 342, 18, 344, 76, 346, 348, 108, 350, 52, 124, 352, 32, 114, 354, 192, 356, 358, 338] source: फिर परमेश्वर ने अब्राहम से कहा, “तू भी मेरे साथ बाँधी हुई वाचा का पालन करना; तू और तेरे पश्चात् तेरा वंश भी अपनी-अपनी पीढ़ी में उसका पालन करे। target: [32, 76, 360, 70, 362, 364, 10, 366, 114, 128, 368, 364, 18, 370, 372, 374, 376, 20, 42, 378, 380, 26, 366, 114, 128, 382] | हे परमेश्वरा, आपल्या कुटुंबियांपेक्षाही त्यांनी तुला आपले मानले. आपल्या आईवडीलांची कदर केली नाही. भाऊबंदांना ओळख दाखवली नाही. पोटच्या पोरांची पर्वा केली नाही. पण तुझ्या आज्ञांचे पालन केले. तुझा पवित्र करार पाळला. | [72, 76, 30, 74, 384, 386, 52, 388, 362, 134, 20, 70, 390, 392, 118, 394, 396, 30, 398, 70, 400, 402, 118, 30, 404, 70, 406, 278, 6, 20, 76, 408, 410, 402, 18, 370, 366, 114, 250, 252, 62] |
source: यरीहो के लोग तीन सौ पैंतालीस, target: [4, 6, 8] source: उपदेशक का यह वचन है, “व्यर्थ ही व्यर्थ, व्यर्थ ही व्यर्थ! सब कुछ व्यर्थ है।” target: [10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: और ऐसा हुआ कि वह यरूशलेम को जाते हुए सामरिया और गलील प्रदेश की सीमा से होकर जा रहा था। target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 46, 64, 66, 68, 70, 20, 72, 74, 58, 76, 46] source: योरेश्याह, एलिय्याह और जिक्री जो यरोहाम के पुत्र थे। target: [78, 80, 20, 82, 46] source: उपदेशक कहता है, सब व्यर्थ ही व्यर्थ; सब कुछ व्यर्थ है। target: [10, 14, 84, 86, 88, 90, 34, 92, 94] source: और उसको अपनी भेड़ों की ऊन के कपड़े न दिए हों, और उसने गर्म होकर मुझे आशीर्वाद न दिया हो; target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124] source: “तू अपने परमेश्वर का नाम व्यर्थ न लेना; क्योंकि जो यहोवा का नाम व्यर्थ ले वह उसको निर्दोष न ठहराएगा। target: [126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 96, 132, 134, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 46] source: और शहरैम से हूशीम और बारा नामक अपनी स्त्रियों को छोड़ देने के बाद, मोआब देश में लड़के उत्पन्न हुए। target: [152, 154, 156, 20, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 46] source: तब मैंने कहा, “मैंने तो व्यर्थ परिश्रम किया, मैंने व्यर्थ ही अपना बल खो दिया है; तो भी निश्चय मेरा न्याय यहोवा के पास है और मेरे परिश्रम का फल मेरे परमेश्वर के हाथ में है।” target: [176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 178, 194, 96, 196, 198, 190, 200, 202, 204, 206, 96, 208, 210, 212, 214, 20, 96, 216, 96, 218, 214, 94] source: क्या तुम ने इतना दुःख व्यर्थ उठाया? परन्तु कदाचित् व्यर्थ नहीं। target: [220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 134, 236, 40, 238, 240, 242, 244, 246] source: निश्चय पहाड़ों और पहाड़ियों पर का कोलाहल व्यर्थ ही है। इस्राएल का उद्धार निश्चय हमारे परमेश्वर यहोवा ही के द्वारा है। target: [248, 212, 250, 252, 254, 20, 256, 258, 260, 262, 254, 46, 248, 212, 126, 264, 266, 268, 270, 272, 46] source: उन्होंने ऐसा ही किया, और यरूशलेम, हेब्रोन, यर्मूत, लाकीश, और एग्लोन के उन पाँचों राजाओं को गुफा में से उसके पास निकाल ले आए। target: [274, 276, 278, 280, 46, 274, 282, 284, 286, 284, 288, 284, 290, 292, 20, 294, 292, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 46] source: निश्चय, मैंने अपने हृदय को व्यर्थ शुद्ध किया और अपने हाथों को निर्दोषता में धोया है; target: [248, 212, 178, 186, 96, 312, 314, 316, 200, 20, 318, 320, 322, 324, 200, 46] source: और शमशरै, शहर्याह, अतल्याह, target: [326, 328, 330, 212, 332, 334, 336, 338] | योसेफ वंशाला नेमून दिलेला जो भाग चिठ्ठ्या टाकून ठरवला तो हा, याची सीमा यरीहोजवळ यार्देन नदीपासून यरीहोच्या पूर्वेकडल्या जलसंचयापाशी जाऊन रानातील डोंगराळ प्रदेशातून बेथेल शहरास निघते. | [340, 342, 344, 346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 74, 368, 370, 372, 46] |
source: वे बार-बार परमेश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्राएल के पवित्र को खेदित करते थे। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 14, 28] source: जूफा से मुझे शुद्ध कर*, तो मैं पवित्र हो जाऊँगा; मुझे धो, और मैं हिम से भी अधिक श्वेत बनूँगा। target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 34, 50, 40, 42, 52, 54, 56, 58, 46, 60] source: दान मार्ग में का एक साँप, और रास्ते में का एक नाग होगा, जो घोड़े की नली को डसता है, जिससे उसका सवार पछाड़ खाकर गिर पड़ता है। target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 68, 78, 80, 82, 14, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106] source: क्या मैं किसी मनुष्य की दुहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊँ? target: [108, 42, 110, 112, 14, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132] source: क्योंकि जब उसके सन्तान मेरा काम देखेंगे, जो मैं उनके बीच में करूँगा, तब वे मेरे नाम को पवित्र ठहराएँगे, वे याकूब के पवित्र को पवित्र मानेंगे, और इस्राएल के परमेश्वर का अति भय मानेंगे। target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 138, 74, 152, 154, 136, 156, 158, 14, 24, 160, 18, 162, 22, 24, 26, 14, 164, 24, 160, 18, 20, 22, 12, 96, 166, 168] source: 'क्या नाशवान मनुष्य परमेश्वर से अधिक धर्मी होगा? क्या मनुष्य अपने सृजनहार से अधिक पवित्र हो सकता है? target: [170, 172, 112, 12, 54, 174, 176, 150, 178, 170, 180, 112, 138, 182, 54, 174, 24, 184] source: “इस्राएलियों की सारी मण्डली से कह कि तुम पवित्र बने रहो; क्योंकि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा पवित्र हूँ। target: [186, 188, 190, 192, 14, 194, 196, 24, 198, 128, 144, 42, 200, 202, 12, 24, 204] source: हर एक व्यक्ति प्रधान अधिकारियों के अधीन रहे; क्योंकि कोई अधिकार ऐसा नहीं, जो परमेश्वर की ओर से न हो; और जो अधिकार हैं, वे परमेश्वर के ठहराए हुए हैं। (तीतु. 3:1) target: [206, 112, 208, 22, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 12, 22, 226, 130, 228, 18, 230, 208, 232, 136, 12, 234, 236, 238, 240] source: “तू ये काम किस अधिकार से करता है? और यह अधिकार तुझे किसने दिया है कि तू ये काम करे?” target: [18, 94, 14, 242, 244, 246, 248, 32, 250, 252, 116, 254, 178, 250, 252, 256, 96, 258, 10, 260, 248, 262] source: इस्राएल का जेठा तो रूबेन था, परन्तु उसने जो अपने पिता के बिछौने को अशुद्ध किया, इस कारण जेठे का अधिकार इस्राएल के पुत्र यूसुफ के पुत्रों को दिया गया। वंशावली जेठे के अधिकार के अनुसार नहीं ठहरी। target: [20, 22, 264, 266, 22, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 144, 94, 10, 138, 282, 22, 284, 14, 286, 288, 290, 94, 22, 264, 292, 96, 294, 20, 22, 268, 296, 22, 298, 14, 300, 302, 18, 136, 304, 306, 74, 272, 308, 222, 310, 312] source: इसलिए तू याजक को पवित्र जानना, क्योंकि वह तुम्हारे परमेश्वर का भोजन चढ़ाया करता है; इसलिए वह तेरी दृष्टि में पवित्र ठहरे; क्योंकि मैं यहोवा, जो तुमको पवित्र करता हूँ, पवित्र हूँ। target: [278, 280, 244, 94, 14, 24, 314, 128, 144, 136, 316, 12, 188, 318, 320, 106, 244, 94, 14, 24, 322, 128, 144, 42, 200, 24, 324, 144, 326, 24, 116, 204] source: और मेरे पवित्र नाम को अपवित्र न ठहराना, क्योंकि मैं इस्राएलियों के बीच अवश्य ही पवित्र माना जाऊँगा; मैं तुम्हारा पवित्र करनेवाला यहोवा हूँ, target: [196, 156, 24, 158, 14, 286, 130, 328, 276, 42, 186, 74, 330, 164, 24, 332, 334, 42, 136, 200, 324, 144, 326, 24, 116, 106] source: “हारून और उसके पुत्रों से कह कि इस्राएलियों की पवित्र की हुई वस्तुओं से जिनको वे मेरे लिये पवित्र करते हैं अलग रहें, और मेरे पवित्र नाम को अपवित्र न करें*; मैं यहोवा हूँ। target: [336, 18, 94, 22, 298, 14, 194, 136, 186, 234, 24, 338, 238, 340, 342, 344, 14, 136, 156, 346, 24, 348, 232, 350, 352, 18, 156, 24, 158, 96, 354, 130, 356, 42, 200, 204] source: उन्हें लेकर मैंने हारून और उसके पुत्रों को इस्राएलियों में से दान करके दे दिया है, कि वे मिलापवाले तम्बू में इस्राएलियों के निमित्त सेवकाई और प्रायश्चित किया करें*, कहीं ऐसा न हो कि जब इस्राएली पवित्रस्थान के समीप आएँ तब उन पर कोई महाविपत्ति आ पड़े।” target: [42, 336, 18, 94, 22, 298, 280, 186, 358, 360, 62, 362, 364, 366, 136, 192, 22, 368, 74, 186, 280, 370, 372, 186, 280, 374, 256, 40, 144, 134, 376, 24, 378, 22, 380, 382, 40, 218, 384, 386, 66, 130, 388] | मनुष्यांनी ज्याला तुच्छ मानले, राष्ट्रांनी ज्याला वीट मानले, अधिकाऱ्यांच्या सेवकाला इस्राएलचा खंडणारा, त्याचा पवित्र देव असे म्हणतो, परमेश्वर जो विश्वासू, इस्राएलाला पवित्र, ज्याने तुला निवडले आहे त्याच्यामुळे राजे तुला पाहून उठतील आणि अधिकारी नमन करतील. | [200, 20, 96, 390, 392, 394, 18, 136, 96, 24, 396, 94, 14, 90, 14, 398, 400, 402, 150, 80, 404, 280, 406, 88, 18, 94, 408, 22, 410, 14, 250, 412, 150, 414, 416, 260, 418, 420, 422, 424, 56, 18, 136, 426, 428, 250, 200, 22, 92, 430, 144, 432, 150, 20, 22, 24, 26, 22, 92, 90, 10, 260, 434, 106] |
source: फिर मैंने संसार में क्या देखा कि न्याय के स्थान में दुष्टता होती है, और धर्म के स्थान में भी दुष्टता होती है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [32, 34, 36, 38] source: “चौरस भूमि के देश में होलोन, target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 20, 54] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 30] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 30, 92, 78, 94, 82, 96, 98, 100, 102, 20, 104, 106, 108, 20, 104, 110, 88, 112, 114, 116, 30] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [118, 68, 70, 120, 122, 124, 126, 58, 128, 130] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [132, 134, 136, 138, 30, 140, 134, 142, 138, 30, 144, 134, 146, 138, 30] source: एला के पुत्र इस्राएल के राजा होशे के राज्य के तीसरे वर्ष में यहूदा के राजा आहाज का पुत्र हिजकिय्याह राजा हुआ। target: [148, 150, 152, 134, 154, 156, 158, 160, 150, 140, 134, 162, 164, 166, 168, 170, 30] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 30, 176, 186, 58, 188, 190, 192, 194, 196, 198] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [200, 202, 204, 206, 208, 200, 210, 212, 214, 216, 30, 218, 220, 222, 176, 224, 226, 214, 216, 30] source: पर यदि तुम एक दूसरे को दाँत से काटते और फाड़ खाते हो, तो चौकस रहो, कि एक दूसरे का सत्यानाश न कर दो। target: [228, 230, 232, 234, 236, 238, 20, 240, 242, 186, 244, 246, 248, 250, 234, 252, 254, 256, 258, 30] source: और राजा ने शिमी से कहा, “तू आप ही अपने मन में उस सब दुष्टता को जानता है, जो तूने मेरे पिता दाऊद से की थी? इसलिए यहोवा तेरे सिर पर तेरी दुष्टता लौटा देगा। target: [260, 262, 264, 266, 186, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 104, 282, 284, 286, 30, 288, 32, 290, 278, 292, 294, 296, 286, 30] source: तो भी जो कुछ हम पर बीता है उसके विषय तू तो धर्मी है; तूने तो सच्चाई से काम किया है, परन्तु हमने दुष्टता की है। target: [298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 228, 324, 326, 328, 330, 274, 332, 30] source: क्योंकि वे दुष्टता की रोटी खाते, और हिंसा का दाखमधु पीते हैं। target: [312, 176, 334, 336, 338, 20, 340, 342, 344, 30] | सर्व येणारे जाणारे त्यास लुटतात. तो आपल्या शेजाऱ्यांच्या तिरस्काराचा विषय झाला आहे. | [346, 348, 350, 352, 354, 356, 196, 30, 104, 358, 82, 346, 360, 362, 364, 286, 30] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 24, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 24] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [50, 52, 54, 24, 56, 58, 56, 60, 62, 24, 64] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 66, 68, 4, 10, 32, 70, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 24, 74, 84, 86, 88, 24] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [90, 92, 26, 94, 96, 98, 44, 100, 102, 104, 106, 24] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [26, 108, 42, 110, 24, 26, 112, 72, 114, 32, 116, 118, 24] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [120, 26, 122, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 134, 32, 20, 136, 24, 64] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [138, 4, 66, 140, 44, 142, 144, 44, 146, 148, 42, 150, 44, 152, 154, 156, 24] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [158, 160, 44, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 64] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 66, 6, 180, 182, 184, 186, 44, 188, 158, 190, 102, 106, 24] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 42, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 24, 224, 226, 228, 76, 190, 182, 230, 232, 24] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [234, 236, 238, 196, 42, 240, 242, 244, 24] |
source: “जरुब्बाबेल ने अपने हाथों से इस भवन की नींव डाली है, और वही अपने हाथों से उसको तैयार भी करेगा। तब तू जानेगा कि सेनाओं के यहोवा ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: उन्होंने कहा, “प्रभु को इसकी जरूरत है।” target: [52, 54, 56, 58, 60, 62, 26] source: तू अपना दाहिना हाथ क्यों रोके रहता है? उसे अपने पंजर से निकालकर उनका अन्त कर दे। target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 64, 70, 72, 80, 82, 84, 16, 86, 88, 90, 50] source: इसलिए मैं कहता हूँ, 'मैं उन लोगों को तुम्हारे सामने से न निकालूँगा; और वे तुम्हारे पाँजर में काँटे*, और उनके देवता तुम्हारे लिये फंदा ठहरेंगे'।” target: [92, 94, 96, 98, 100, 102, 94, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 16, 122, 124, 114, 126, 128, 130, 132] source: मैं मिस्रियों को जाति-जाति में तितर-बितर करूँगा, और देश-देश में छितराऊँगा। target: [134, 136, 138, 140, 94, 142, 144, 16, 86, 146, 148, 150, 50] source: और यदि कोई तुम से पूछे, कि क्यों खोलते हो, तो यह कह देना, कि प्रभु को इसकी जरूरत है।” target: [152, 154, 156, 158, 76, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 58, 60, 178, 26] source: क्योंकि किस ने छोटी बातों का दिन तुच्छ जाना है? यहोवा अपनी इन सातों आँखों से सारी पृथ्वी पर दृष्टि करके साहुल को जरुब्बाबेल के हाथ में देखेगा, और आनन्दित होगा।” (नीति. 15:3) target: [180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 16, 202, 204, 52, 206, 208, 50, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230] source: तब हम बेतपोर* के सामने की तराई में ठहरे रहे। target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 50] source: और मैं मिस्रियों को जाति-जाति में तितर-बितर करूँगा और देश-देश में छितरा दूँगा। तब वे जान लेंगे कि मैं यहोवा हूँ।” target: [244, 136, 138, 140, 94, 142, 144, 16, 86, 146, 148, 150, 50, 134, 52, 94, 246, 248, 250, 252, 254, 26] source: जो याजक और लेवीय शालतीएल के पुत्र जरुब्बाबेल और येशू के संग यरूशलेम को गए* थे, वे ये थेः सरायाह, यिर्मयाह, एज्रा, target: [256, 258, 260, 16, 262, 264, 266, 268, 16, 270, 272, 274] source: तब उसने थोमा से कहा, “अपनी उँगली यहाँ लाकर मेरे हाथों को देख और अपना हाथ लाकर मेरे पंजर में डाल और अविश्वासी नहीं परन्तु विश्वासी हो।” target: [276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 16, 292, 294, 296, 28, 298, 300, 302, 72, 290, 304, 306, 110, 308, 310, 26] source: तब उसने मुझे उत्तर देकर कहा, “जरुब्बाबेल के लिये यहोवा का यह वचन है: न तो बल से, और न शक्ति से, परन्तु मेरे आत्मा के द्वारा होगा, मुझ सेनाओं के यहोवा का यही वचन है। target: [92, 312, 34, 54, 314, 202, 126, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 322, 328, 110, 298, 330, 30, 248, 332, 50] source: मैं तेरे लोगों को जाति-जाति में तितर-बितर करूँगा, और देश-देश में छितरा दूँगा, और तेरी अशुद्धता को तुझमें से नाश करूँगा। target: [92, 94, 334, 138, 140, 142, 336, 16, 334, 146, 148, 338, 50, 244, 340, 342, 344, 334, 346, 338, 50] source: वह उस स्त्री के घर के कोने के पास की सड़क से गुजर रहा था, और उसने उसके घर का मार्ग लिया। target: [348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 16, 348, 366, 368, 370, 50] | त्यानंतर याजकाने पुन्हा त्याची तपासणी करावी, आणि जर तो आहे तसाच असला व जरी पसरलेला नसला तरी तो अशुद्ध समजावा आणि ते वस्त्र किंवा चामडे अग्नीत जाळून टाकावे. | [372, 374, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 62, 50, 348, 372, 388, 390, 392, 394, 64, 396, 398, 400, 54, 348, 402, 404, 62, 50, 372, 406, 222, 408, 374, 390, 392, 410, 412, 414, 50] |
source: परमेश्वर अपने पवित्र धाम में, अनाथों का पिता और विधवाओं का न्यायी है*। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 26] source: यहोवा परदेशियों की रक्षा करता है; और अनाथों और विधवा को तो सम्भालता है*; परन्तु दुष्टों के मार्ग को टेढ़ा-मेढ़ा करता है। target: [28, 30, 32, 34, 36, 38, 20, 14, 20, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 42, 58, 36, 60] source: वे विधवा या छोड़ी हुई स्त्री को ब्याह न लें; केवल इस्राएल के घराने के वंश में से कुँवारी या ऐसी विधवा ब्याह लें जो किसी याजक की स्त्री हुई हो। target: [62, 40, 64, 66, 68, 70, 42, 72, 74, 76, 78, 80, 54, 82, 54, 84, 86, 88, 90, 64, 92, 40, 72, 94, 96, 98, 100, 32, 70, 68, 102] source: उन विधवाओं का जो सचमुच विधवा हैं आदर कर*। target: [104, 22, 16, 96, 106, 40, 108, 110, 112] source: मैं जन्मते ही तुझी पर छोड़ दिया गया, माता के गर्भ ही से तू मेरा परमेश्वर है। target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 54, 132, 118, 88, 134, 136, 4, 60] source: गरूड़, चील और भाँति-भाँति के शाही; target: [138, 140, 20, 142, 54, 144] source: मूर्ख के मुँह में गर्व का अंकुर है*, परन्तु बुद्धिमान लोग अपने वचनों के द्वारा रक्षा पाते हैं। target: [146, 54, 148, 86, 150, 16, 152, 154, 50, 156, 158, 6, 160, 54, 162, 34, 164, 166] source: और जादूगर भी अपने तंत्र-मंत्रों से उसी प्रकार मिस्र देश पर मेंढ़क चढ़ा ले आए। target: [20, 168, 170, 6, 172, 88, 174, 176, 178, 180, 122, 182, 184, 186, 188] source: सुरकूसा* में लंगर डाल करके हम तीन दिन टिके रहे। target: [190, 86, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206] source: तूने विधवाओं को खाली हाथ लौटा दिया*। और अनाथों की बाहें तोड़ डाली गई। target: [208, 22, 42, 210, 212, 214, 216, 20, 14, 32, 218, 220, 222, 224] source: वे विधवा और परदेशी का घात करते, और अनाथों को मार डालते हैं; target: [62, 40, 20, 226, 16, 228, 230, 20, 14, 42, 232, 234, 236] source: इसलिए अब मत डरो: मैं तुम्हारा और तुम्हारे बाल-बच्चों का पालन-पोषण करता रहूँगा।” इस प्रकार उसने उनको समझा-बुझाकर शान्ति दी। target: [238, 240, 242, 244, 114, 246, 20, 248, 250, 16, 252, 36, 254, 256, 176, 258, 260, 262, 264, 266] source: वे बार-बार परमेश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्राएल के पवित्र को खेदित करते थे। target: [62, 268, 4, 32, 270, 272, 274, 20, 80, 54, 8, 42, 276, 272, 278] source: कारीगर काम करते गए और काम पूरा होता गया, और उन्होंने परमेश्वर का भवन जैसा का तैसा बनाकर दृढ़ कर दिया। target: [280, 282, 272, 284, 20, 282, 286, 288, 128, 20, 290, 4, 16, 292, 294, 16, 296, 298, 300, 302, 304] | परमेश्वर गर्विष्ठांची मालमत्ता फाडून काढेल, परंतु तो विधवेच्या मालमत्तेचे रक्षण करतो. | [28, 306, 54, 308, 42, 310, 312, 314, 50, 40, 32, 316, 42, 318, 320, 60] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: न तो दिन को धूप से, और न रात को चाँदनी से तेरी कुछ हानि होगी। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26] source: तब योना यहोवा के वचन के* अनुसार नीनवे को गया। नीनवे एक बहुत बड़ा नगर था, वह तीन दिन की यात्रा का था। target: [28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 26, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 26, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 26] source: मीका के पुत्र: पीतोन, मेलेक, तारे और आहाज। target: [74, 76, 78, 80, 82, 34, 84, 86, 26] source: जिन वस्तुओं को मैं छूना भी नहीं चाहता वही मानो मेरे लिये घिनौना आहार ठहरी हैं। target: [88, 90, 92, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 26] source: गेर्शोन से लिब्नायों और शिमियों के कुल चले; गेर्शोनवंशियों के कुल ये ही हैं। target: [112, 34, 114, 116, 118, 120, 26, 122, 116, 124, 110, 26] source: उसकी हड्डियाँ मानो पीतल की नलियाँ हैं, उसकी पसलियाँ मानो लोहे के बेंड़े हैं। target: [126, 128, 130, 132, 134, 26, 126, 136, 138, 140, 134, 26] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [142, 144, 146, 148] source: क्यों परमेश्वर का वचन तुम में से निकला? या केवल तुम ही तक पहुँचा है? target: [150, 152, 154, 156, 158, 60, 160, 150, 162, 164, 166, 158, 60, 160] source: उसने जो सोना-चाँदी, और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने आप अर्पण किए थे, उनको परमेश्वर के भवन में पहुँचा दिया। target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 34, 182, 152, 184, 186, 26] source: मैं यहोवा की बाट जोहता हूँ, मैं जी से उसकी बाट जोहता हूँ, और मेरी आशा उसके वचन पर है; target: [88, 188, 190, 192, 194, 196, 34, 198, 38, 88, 200, 98, 26] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 26] source: नतीन और सुलैमान के दासों की सन्तान मिलाकर तीन सौ बानवे थे। target: [222, 224, 34, 226, 228, 230, 232, 234, 236] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [238, 22, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 174, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 262, 266, 268, 270, 272, 274, 94, 258, 276, 262, 278, 26, 174, 280, 246, 282, 36, 284, 286, 288, 26] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [290, 292, 294, 284, 126, 296, 298, 300, 26, 302, 292, 304, 284, 306, 308, 310, 312, 34, 266, 314, 316, 34, 266, 318, 298, 320, 322, 324, 26] | हे सगळे विश्वासात टिकून मरण पावले; त्यांना वचनांची प्राप्ती झाली नव्हती. पण त्यांनी ती दुरून बघून त्यांना वंदन केले आणि त्यांनी मानले की, आपण पृथ्वीवर परके आणि प्रवासी आहोत. | [326, 246, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 342, 26, 344, 346, 34, 348, 166, 350, 352, 282, 354, 356, 210, 358, 360, 362, 26] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [16, 18, 20, 22, 24, 10, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 40, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 18, 66, 68, 70, 46, 72] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [16, 74, 18, 76, 24, 78, 28, 30, 32, 34, 36] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [80, 82, 84, 86, 82, 88, 90, 82, 92] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [94, 96, 98, 50, 28, 100, 10, 102, 104, 106] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [108, 110, 112, 82, 114, 116, 118, 10, 120, 50, 122, 124, 126] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [10, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 10, 142, 130, 144, 50, 146, 40, 148, 150] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 50, 182] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [184, 186, 50, 188, 158, 190, 192, 194] source: उसने अपने डरवैयों को आहार दिया है; वह अपनी वाचा को सदा तक स्मरण रखेगा। target: [196, 156, 24, 198, 200, 202, 204, 206, 208] source: जिम्मा का योआह, योआह का इद्दो, इद्दो का जेरह, और जेरह का पुत्र यातरै हुआ। target: [210, 82, 212, 214, 82, 216, 218, 82, 214, 50, 220, 82, 222] source: क्लेश के समय राजा आहाज ने यहोवा से और भी विश्वासघात किया। target: [18, 224, 226, 12, 228, 230, 232, 234, 8, 236, 50] | आणि जो जिवंत तो मी आहे; मी मरण पावलो होतो, पण तरी पाहा, मी युगानुयुग जिवंत आहे! आणि माझ्याजवळ मरणाच्या व मृतलोकाच्या किल्ल्या आहेत. | [238, 240, 242, 244, 246, 248, 40, 250, 252, 254, 256, 258, 50, 260, 262, 264] |
source: “तू ये काम किस अधिकार से करता है? और यह अधिकार तुझे किसने दिया है कि तू ये काम करे?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 6, 8, 36] source: हर एक व्यक्ति प्रधान अधिकारियों के अधीन रहे; क्योंकि कोई अधिकार ऐसा नहीं, जो परमेश्वर की ओर से न हो; और जो अधिकार हैं, वे परमेश्वर के ठहराए हुए हैं। (तीतु. 3:1) target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 12, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 14, 70, 72, 20, 62, 12, 74, 76, 64, 48, 78, 80, 82, 84, 86] source: और जहाजों में हीराम ने अपने अधिकार के मल्लाहों को, जो समुद्र की जानकारी रखते थे, सुलैमान के सेवकों के संग भेज दिया। target: [20, 88, 90, 92, 94, 96, 12, 48, 98, 100, 62, 102, 66, 104, 106, 108, 110, 48, 112, 48, 114, 116, 118] source: तब उसके सेवक पास आकर कहने लगे, “हे हमारे पिता यदि भविष्यद्वक्ता तुझे कोई भारी काम करने की आज्ञा देता, तो क्या तू उसे न करता? फिर जब वह कहता है, कि स्नान करके शुद्ध हो जा, तो कितना अधिक इसे मानना चाहिये।” target: [120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 24, 56, 144, 8, 146, 66, 148, 150, 152, 154, 34, 156, 70, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 32, 170, 172, 174, 176, 178, 152, 180, 182, 184, 186, 188] source: गेर्शोनियों को उनकी सेवकाई के अनुसार उसने दो गाड़ियाँ और चार बैल दिए; target: [190, 192, 194, 196, 48, 198, 200, 202, 204, 20, 206, 208, 210] source: होरियों के अधिपति ये हुए: लोतान अधिपति, शोबाल अधिपति, सिबोन अधिपति, अना अधिपति, target: [212, 48, 214, 6, 216, 218, 220, 222, 220, 224, 220, 226, 220] source: जो तुम में बड़ा हो, वह तुम्हारा सेवक बने। target: [62, 228, 90, 230, 232, 164, 234, 124, 236] source: और उस देश को अपने अधिकार में लेकर उसमें निवास करना, क्योंकि मैंने वह देश तुम्हीं को दिया है कि तुम उसके अधिकारी हो। target: [20, 238, 240, 192, 96, 12, 90, 242, 244, 246, 248, 54, 250, 164, 240, 252, 192, 28, 30, 32, 228, 122, 254, 256] source: ये सब यहोवा के भवन में गाने के लिये अपने-अपने पिता के अधीन रहकर, परमेश्वर के भवन, की सेवकाई में झाँझ, सारंगी और वीणा बजाते थे। आसाप, यदूतून और हेमान राजा के अधीन रहते थे। target: [6, 258, 260, 48, 262, 90, 264, 48, 266, 268, 138, 48, 50, 270, 64, 48, 272, 66, 196, 90, 274, 276, 20, 278, 280, 282, 284, 286, 20, 288, 290, 48, 50, 292, 282] source: क्या वे ही मसीह के सेवक हैं? (मैं पागल के समान कहता हूँ) मैं उनसे बढ़कर हूँ! अधिक परिश्रम करने में; बार-बार कैद होने में; कोड़े खाने में; बार-बार मृत्यु के जोखिमों में। target: [154, 76, 294, 296, 48, 124, 298, 300, 302, 48, 304, 166, 306, 308, 310, 312, 314, 182, 316, 146, 318, 320, 322, 324, 318, 326, 328, 318, 320, 330, 48, 332, 334] source: दीशोन अधिपति, एसेर अधिपति, दीशान अधिपति; सेईर देश में होरी जातिवाले ये ही अधिपति हुए। target: [336, 220, 338, 220, 340, 342, 344, 240, 90, 346, 348, 6, 294, 214, 350] source: यह यहोवा को बैल से अधिक, वरन् सींग और खुरवाले बैल से भी अधिक भाएगा। target: [22, 260, 192, 208, 14, 352, 354, 356, 20, 358, 208, 14, 360, 182, 362] source: तू दानिय्येल से अधिक बुद्धिमान तो है; कोई भेद तुझसे छिपा न होगा; target: [34, 364, 14, 182, 366, 152, 368, 56, 370, 372, 374, 70, 376] source: क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्यद्वाणी अधूरी। target: [54, 378, 380, 382, 168, 20, 384, 386, 388] | दुसऱ्या राष्ट्रांनाही तो प्यावा लागेल, मी मिसरच्या राजा फारो, त्याच्या अधिकाऱ्यांना, त्याच्या सेवकांना, आणि त्याच्या लोकांस, | [20, 390, 48, 290, 392, 20, 122, 394, 396, 20, 398, 400, 402] |
source: तब उन्होंने उन मनुष्यों के खाने के लिये हण्डे में से परोसा। खाते समय वे चिल्लाकर बोल उठे, “हे परमेश्वर के भक्त हण्डे में जहर है;” और वे उसमें से खा न सके। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 14] source: जाति-जाति तेरे पास प्रकाश के लिये और राजा तेरे आरोहण के प्रताप की ओर आएँगे। (प्रका. 21:24) target: [50, 52, 54, 56, 58, 60, 52, 62, 64] source: हूराम ने हण्डों, फावड़ियों, और कटोरों को बनाया। इस प्रकार हूराम ने राजा सुलैमान के लिये परमेश्वर के भवन में जो काम करना था उसे पूरा किया target: [66, 68, 70, 30, 72, 30, 74, 76, 68, 78, 80, 82, 84, 6, 86, 88, 6, 90, 92, 94] source: फिर यहोवा का वचन दूसरी बार मेरे पास पहुँचा, और उसने पूछा, “तुझे क्या दिखाई पड़ता है?” मैंने कहा, “मुझे उबलता हुआ एक हण्डा दिखाई पड़ता है जिसका मुँह उत्तर दिशा की ओर से है।” target: [96, 98, 100, 6, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 30, 122, 52, 124] source: इस विद्रोही घराने से यह दृष्टान्त कह, प्रभु यहोवा कहता है, हण्डे को आग पर रख दो; उसे रखकर उसमें पानी डाल दो; target: [126, 6, 128, 130, 132, 30, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: तीसरी हारीम के, चौथी सोरीम के, target: [162, 6, 164, 30, 166, 6, 168, 30] source: फिर दूसरे, target: [170, 30] source: इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ। target: [172, 174, 176, 178, 30, 162, 12, 180, 182] source: वह गहरे जल को हण्डे की समान मथता है उसके कारण नील नदी मरहम की हाण्डी के समान होती है। target: [184, 186, 188, 190, 70, 192, 194, 190, 196, 198, 118, 200] source: तब हण्डे को छूछा करके अंगारों पर रख जिससे वह गर्म हो और उसका पीतल जले और उसमें का मैल गले, और उसका जंग नष्ट हो जाए। target: [202, 16, 40, 172, 204, 148, 206, 152, 208, 210, 212, 30, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 30, 226, 228] source: फिर हूराम-अबी ने हण्डों, फावड़ियों, काँटों और इनके सब सामान को यहोवा के भवन के लिये राजा सुलैमान की आज्ञा से झलकाए हुए पीतल के बनवाए। target: [66, 70, 30, 72, 30, 230, 232, 234, 236, 238, 234, 240, 242, 244, 246, 248, 6, 250, 88, 6, 90, 252, 76] source: तब उसने कहा, “दूसरी बार वैसा ही करो;” तब लोगों ने दूसरी बार वैसा ही किया। फिर उसने कहा, “तीसरी बार करो;” तब लोगों ने तीसरी बार भी वैसा ही किया। target: [254, 256, 258, 260, 262, 254, 264, 266, 258, 268, 270, 262] source: नप्ताली के पुत्र, येसेर, गूनी, सेसेर, और शिल्लेम थे। target: [272, 274, 276, 278, 280, 30, 282] source: सरूग, नाहोर, तेरह, target: [284, 286, 288, 30] | या प्रकारे बेखमीर भाकरीच्या सण पाळावा. कारण याच दिवशी मी तुम्हा सर्वांना मिसर देशातून बाहेर काढून आणले. म्हणून हा दिवस पिढ्यानपिढ्या कायमचा विधी म्हणून पाळावा. | [290, 292, 294, 296, 298, 244, 174, 300, 302, 304, 244, 306, 308, 310, 312, 202, 312, 300, 314, 316, 30, 208, 190, 318, 320, 322, 324] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: और शमशरै, शहर्याह, अतल्याह, target: [4, 6, 8, 10, 8, 12] source: हाय उस पर जो हत्या करके नगर को बनाता, और कुटिलता करके शहर को दृढ़ करता है। target: [14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 4, 34, 24, 36, 28, 38, 40, 42] source: और यदीएल का पुत्र बिल्हान, और बिल्हान के पुत्र, यूश, बिन्यामीन, एहूद, कनाना, जेतान, तर्शीश और अहीशहर थे। target: [4, 44, 46, 48, 50, 4, 50, 46, 48, 52, 8, 54, 8, 56, 8, 58, 8, 60, 8, 62, 8, 64] source: किर्यातैम, सिबमा, और तराई में के पहाड़ पर बसा हुआ सेरेथश्शहर, target: [4, 66, 4, 68, 4, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: एक, मादोन का राजा; एक, हासोर का राजा; target: [84, 86, 88, 90, 92, 86, 88, 94] source: फिर हीराम ने राजा के पास एक सौ बीस किक्कार सोना भेजा था। target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 46, 110, 112, 114] source: शेशान के तो बेटा न हुआ, केवल बेटियाँ हुई। शेशान के पास यर्हा नाम एक मिस्री दास था। target: [116, 46, 118, 120, 122, 124, 126, 122, 4, 116, 86, 94, 128, 130, 132, 134, 86, 136, 138, 140] source: और वह महिमा जो तूने मुझे दी, मैंने उन्हें दी है कि वे वैसे ही एक हों जैसे कि हम एक हैं। target: [142, 144, 28, 146, 148, 150, 32, 20, 152, 154, 150, 32, 156, 20, 146, 94, 158, 160, 162, 164, 166, 94, 168] source: सारी पृथ्वी पर एक ही भाषा, और एक ही बोली थी। target: [170, 172, 174, 176, 178, 180, 4, 176, 178, 182, 140] source: मैं और पिता एक हैं।” target: [184, 186, 144, 188, 28, 190, 192, 46, 194, 196, 120, 198, 142, 4, 192, 94, 200] source: उसने पीतल की दस हौदी बनाईं। एक-एक हौदी में चालीस-चालीस बत पानी समाता था; और एक-एक, चार-चार हाथ चौड़ी थी, और दसों ठेलों में से एक-एक पर, एक-एक हौदी थी। target: [16, 98, 202, 204, 206, 208, 210, 4, 212, 214, 80, 216, 218, 220, 222, 140, 224, 94, 214, 104, 226, 76, 140, 224, 94, 214, 228, 230, 174, 140] source: एक, होर्मा का राजा; एक, अराद का राजा; target: [232, 86, 88, 90, 234, 86, 88, 94] source: एक, एग्लोन का राजा; एक, गेजेर का राजा; target: [236, 86, 88, 90, 238, 86, 88, 94] source: लेवी के घराने के एक पुरुष ने एक लेवी वंश की स्त्री को ब्याह लिया। target: [240, 46, 242, 46, 94, 244, 98, 240, 76, 246, 24, 248, 250, 252] | थोडे लोक असलेले एक लहान शहर होते. एक महान राजा त्या शहराविरुध्द लढला आणि त्याने त्याचे सैन्य त्या शहराभोवती ठेवले. | [94, 254, 256, 26, 132, 4, 146, 46, 80, 258, 260, 262, 264, 146, 46, 174, 94, 266, 268, 98, 270, 272, 4, 146, 28, 274, 276, 4, 146, 46, 278, 266, 280, 282] |
source: मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: “मुझे इस भीड़ पर तरस आता है, क्योंकि यह तीन दिन से बराबर मेरे साथ हैं, और उनके पास कुछ भी खाने को नहीं। target: [18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 8, 34, 36, 38] source: हे प्रभु, देवताओं में से कोई भी तेरे तुल्य नहीं, और न किसी के काम तेरे कामों के बराबर हैं। target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 44, 46, 54] source: ताकि देह में फूट न पड़े, परन्तु अंग एक दूसरे की बराबर चिन्ता करें। target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: तब वे चिट्ठी डालकर बराबर-बराबर बाँटे गए, क्योंकि एलीआजर और ईतामार दोनों के वंशों में पवित्रस्थान के हाकिम और परमेश्वर के हाकिम नियुक्त हुए थे। target: [82, 84, 60, 86, 88, 90, 8, 92, 94, 96, 8, 94, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 8, 112, 114] source: अतः याकूब ने राहेल के लिये सात वर्ष सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े। target: [116, 118, 82, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 82, 132, 134, 76, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परम मित्र और मेरी जान-पहचान का था। target: [130, 26, 152, 46, 154, 156, 158, 160, 162, 164] source: हे प्रियों, यह एक बात तुम से छिपी न रहे, कि प्रभु के यहाँ एक दिन हजार वर्ष के बराबर है, और हजार वर्ष एक दिन के बराबर हैं। (भज. 90:4) target: [130, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 138, 180, 142, 182, 184, 8, 182, 186, 142, 188] source: लाठियाँ भी भूसे के समान गिनी जाती हैं; वह बर्छी के चलने पर हँसता है। target: [190, 138, 142, 192, 76, 194, 196, 198] source: तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी-पीढ़ी के बराबर होंगे। target: [200, 202, 76, 204, 206, 208, 76, 210, 206, 108, 212, 214, 216] source: उसने वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, परन्तु इस्राएल के उन राजाओं के बराबर नहीं जो उससे पहले थे। target: [218, 180, 220, 128, 130, 222, 70, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 16] source: वह इस्राएल के परमेश्वर यहोवा पर भरोसा रखता था, और उसके बाद यहूदा के सब राजाओं में कोई उसके बराबर न हुआ, और न उससे पहले भी ऐसा कोई हुआ था। target: [236, 238, 76, 240, 242, 244, 246, 50, 248, 224, 250, 252, 142, 140, 254, 256, 228, 258, 234, 8, 256, 228, 214, 260] source: परन्तु बराबरी के विचार से इस समय तुम्हारी बढ़ती उनकी घटी में काम आए, ताकि उनकी बढ़ती भी तुम्हारी घटी में काम आए, कि बराबरी हो जाए। target: [60, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 108, 84, 60, 280, 268, 282, 272, 270, 276, 284, 56, 286, 288] source: वह नगर वर्गाकार बसा हुआ था और उसकी लम्बाई, चौड़ाई के बराबर थी, और उसने उस गज से नगर को नापा, तो साढ़े सात सौ कोस का निकला: उसकी लम्बाई, और चौड़ाई, और ऊँचाई बराबर थी। target: [290, 76, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 76, 308, 310, 312, 182, 314, 316, 318, 8, 320, 8, 322, 286, 16] | जी राष्ट्रे देवाने त्यांच्यासमोरून घालवली, त्यांचा देश आपल्या ताब्यात घेतला, तेव्हा तो मिळालेला मंडप त्यांनी यहोशवाबरोबर त्या देशात आणिला. आणि दाविदाच्या काळापर्यंत परंपरेने तसाच ठेवला. | [324, 326, 328, 330, 332, 8, 334, 336, 338, 340, 342, 140, 344, 98, 346, 348, 350, 352, 204, 354] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 12, 14, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 66, 70, 42, 72, 74] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [20, 76, 78, 22, 80, 14, 82, 12, 84, 22, 86, 88, 26, 90, 42, 92, 64, 94, 96, 26, 98, 100, 102, 104] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [6, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 128, 130, 132] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [6, 134, 136, 138, 94, 140, 142, 6, 144, 146, 148, 60, 14, 150, 132] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [6, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 112, 14, 16, 172, 132, 74] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [174, 20, 60, 12, 22, 176, 178, 180, 50, 182, 94, 22, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 50, 196, 26, 198, 200, 202, 204, 80, 62, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 74] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [20, 60, 22, 216, 218, 220, 222, 224, 202, 22, 124, 226, 228, 230, 232, 104] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [234, 158, 236, 238, 240, 242, 244, 164, 246, 34, 248, 94, 250, 252, 26, 34, 220, 254, 256, 258, 260, 262, 206, 186, 246, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 206, 34, 278, 280, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [282, 156, 60, 208, 284, 286, 94, 288, 290, 292] |
source: आशेर और आलोत में हूशै का पुत्र बाना, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: इसलिए वे लोग सारे मिस्र देश में तितर-बितर हुए कि पुआल के बदले खूँटी बटोरें। target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 14, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: तब एलीशा ने कहा, “अच्छा, कुछ आटा ले आओ।” तब उसने उसे हण्डे में डालकर कहा, “उन लोगों के खाने के लिये परोस दे।” फिर हण्डे में कुछ हानि की वस्तु न रही। target: [52, 24, 54, 56, 58, 16, 60, 62, 24, 64, 14, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 72, 24, 80, 16, 64, 14, 82, 84, 86, 88] source: और दोपका से कूच करके आलूश में डेरा किया। target: [16, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 14, 102, 104] source: “इसलिए प्रभु यहोवा यह कहता है : हाय, उस हत्यारी नगरी पर! हाय उस हण्डे पर! जिसका मोर्चा उसमें बना है और छूटा नहीं; उसमें से टुकड़ा-टुकड़ा करके निकाल लो*, उस पर चिट्ठी न डाली जाए। target: [106, 44, 108, 110, 112, 114, 116, 60, 118, 120, 122, 124, 16, 60, 126, 122, 128, 14, 130, 132, 134, 16, 24, 6, 130, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 60, 148, 150, 16, 60, 122, 152, 86, 154, 156] source: “तुम जो अब तक ईटें बनाने के लिये लोगों को पुआल दिया करते थे वह आगे को न देना; वे आप ही जाकर अपने लिये पुआल इकट्ठा करें। target: [72, 158, 74, 76, 160, 162, 164, 166, 44, 34, 86, 168, 24, 170, 44, 172, 174, 98, 34, 176, 178] source: काश, उसका बायाँ हाथ मेरे सिर के नीचे होता, और अपने दाहिने हाथ से वह मेरा आलिंगन करता! target: [180, 60, 6, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 16, 60, 6, 196, 184, 198, 200, 14, 202, 204] source: काश, उसका बायाँ हाथ मेरे सिर के नीचे होता, और अपने दाहिने हाथ से वह मेरा आलिंगन करता! target: [180, 60, 6, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 206, 16, 60, 6, 196, 184, 198, 200, 14, 202, 204] source: हूराम ने हण्डों, फावड़ियों, और कटोरों को बनाया। इस प्रकार हूराम ने राजा सुलैमान के लिये परमेश्वर के भवन में जो काम करना था उसे पूरा किया target: [208, 62, 210, 16, 212, 16, 214, 216, 16, 218, 62, 24, 220, 222, 224, 190, 44, 110, 190, 226, 14, 228, 230, 232, 234] source: वे बेर्शेबा, मोलादा, हसर्शूआल, target: [16, 236, 238, 14, 240, 242, 240, 244, 14, 246, 248] source: हसर्शूआल, बेर्शेबा, बिज्योत्या, target: [16, 244, 16, 238, 16, 250] source: तेरे ही द्वारा मैं भेड़-बकरियों समेत चरवाहे को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं किसान और उसके जोड़े बैलों को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; अधिपतियों और हाकिमों को भी मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा। target: [252, 254, 256, 258, 16, 60, 190, 260, 76, 262, 264, 252, 254, 256, 266, 16, 60, 36, 268, 76, 262, 264, 252, 254, 256, 270, 16, 272, 76, 262, 274] source: न चोर, न लोभी, न पियक्कड़, न गाली देनेवाले, न अंधेर करनेवाले परमेश्वर के राज्य के वारिस होंगे। target: [86, 276, 86, 278, 86, 280, 86, 282, 284, 286, 86, 288, 290, 190, 292, 190, 294, 296] source: तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [252, 254, 256, 298, 16, 300, 76, 262, 264, 252, 254, 256, 302, 16, 304, 76, 262, 306, 252, 254, 256, 308, 16, 310, 76, 262, 274] | नंतर परमेश्वर देवाचा शब्द माझ्याकडे आला आणि म्हणाला, | [110, 6, 312, 186, 314, 316, 72] |
source: तो भी जितनी ईटें अब तक उन्हें बनानी पड़ती थीं उतनी ही आगे को भी उनसे बनवाना, ईटों की गिनती कुछ भी न घटाना; क्योंकि वे आलसी हैं; इस कारण वे यह कहकर चिल्लाते हैं, 'हम जाकर अपने परमेश्वर के लिये बलिदान करें।' target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 22, 42, 34, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: वहाँ साठ रानियाँ और अस्सी रखैलियाँ और असंख्य कुमारियाँ भी हैं। target: [68, 70, 72, 74, 70, 76, 78, 80, 82, 40, 22] source: अब जाकर अपना काम करो; और पुआल तुमको नहीं दिया जाएगा, परन्तु ईटों की गिनती पूरी करनी पड़ेगी।” target: [42, 84, 86, 88, 22, 90, 92, 94, 96, 98, 4, 6, 8, 100, 102, 104, 106, 108] source: “ये बातें तुम्हारे कानों में पड़ी रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र मनुष्यों के हाथ में पकड़वाया जाने को है।” target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 108] source: वहाँ योआब, अबीशै, और असाहेल नामक सरूयाह के तीनों पुत्र थे। असाहेल जंगली हिरन के समान वेग से दौड़नेवाला था। target: [134, 136, 138, 140, 78, 142, 144, 22, 142, 146, 14, 148, 150, 152, 154, 144, 22] source: अब्नेर ने असाहेल से फिर कहा, “मेरा पीछा छोड़ दे; मुझ को क्यों तुझे मारके मिट्टी में मिला देना पड़े? ऐसा करके मैं तेरे भाई योआब को अपना मुख कैसे दिखाऊँगा?” target: [42, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 22, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 170, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196] source: जब इस्राएलियों के सरदारों ने यह बात सुनी कि उनकी ईटों की गिनती न घटेगी, और प्रतिदिन उतना ही काम पूरा करना पड़ेगा, तब वे जान गए कि उनके संकट के दिन आ गए हैं। target: [198, 200, 202, 204, 206, 18, 26, 208, 210, 212, 214, 216, 34, 218, 220, 222, 224, 22] source: उसके पकड़वानेवाले ने उन्हें यह पता दिया था: “जिसको मैं चूम लूँ वही है; उसे पकड़ लेना।” target: [92, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 44, 210, 244, 246, 238, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 22, 262, 258, 264, 108] source: ऐसे लोग, जो मेरे सामने ही बारियों में बलि चढ़ा-चढ़ाकर और ईटों पर धूप जला-जलाकर, मुझे लगातार क्रोध दिलाते हैं। target: [222, 266, 268, 56, 270, 78, 16, 272, 274, 276, 266, 278, 280, 282, 22] source: अस्सीर का एल्काना, एल्काना का एब्यासाप, एब्यासाप का अस्सीर, target: [284, 286, 288, 144, 22, 284, 286, 290, 144, 22, 284, 286, 292, 144, 22] source: अब्नेर ने पीछे फिरके पूछा, “क्या तू असाहेल है?” उसने कहा, “हाँ मैं वही हूँ।” target: [156, 294, 296, 298, 78, 162, 300, 302, 142, 304, 306, 162, 308, 250, 310, 108] source: क्योंकि उसका घाव असाध्य है; और विपत्ति यहूदा पर भी आ पड़ी, वरन् वह मेरे जाति भाइयों पर पड़कर यरूशलेम के फाटक तक पहुँच गई है। target: [312, 314, 316, 318, 320, 32, 322, 324, 326, 328, 22, 322, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 328, 22] source: और शीलोइयों में से उसका जेठा पुत्र असायाह और उसके पुत्र। target: [342, 344, 286, 346, 78, 284, 136, 144, 22] source: अब्नेर ने उससे कहा, “चाहे दाहिनी, चाहे बाईं ओर मुड़, किसी जवान को पकड़कर उसका कवच ले-ले।” परन्तु असाहेल ने उसका पीछा न छोड़ा। target: [156, 294, 162, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 314, 366, 368, 108, 370, 372, 374, 376, 22] | ते म्हणतात, “त्याला वाईट रोग पकडून ठेवो. म्हणजे तो पडून राहो, तो कधीच उठणार नाही, असे ते म्हणतात.” | [34, 378, 380, 382, 384, 386, 388, 328, 22, 322, 390, 392, 394, 328, 22, 322, 160, 396, 108] |
source: हे मेरी दुल्हिन, तू मेरे संग लबानोन से, मेरे संग लबानोन से चली आ। तू अमाना की चोटी पर से, सनीर और हेर्मोन की चोटी पर से, सिंहों की गुफाओं से, चीतों के पहाड़ों पर से दृष्टि कर। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 6, 8, 10, 12, 16, 10, 18, 20, 22, 24, 26, 10, 28, 30, 32, 18, 34, 10, 36, 38, 10, 20, 40] source: और लबानोन के सब देवदारों पर जो ऊँचे और बड़े हैं; target: [10, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 10, 42, 44, 46, 58, 60] source: मैंने तो अपना मुँह खोला है, और मेरी जीभ मुँह में चुलबुला रही है। target: [62, 8, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: फिर अपने राज्य के अठारहवें वर्ष में जब वह देश और भवन दोनों को शुद्ध कर चुका, तब उसने असल्याह के पुत्र शापान और नगर के हाकिम मासेयाह और योआहाज के पुत्र इतिहास के लेखक योआह को अपने परमेश्वर यहोवा के भवन की मरम्मत कराने के लिये भेज दिया। target: [76, 10, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 52, 92, 94, 96, 98, 100, 52, 102, 104, 106, 52, 108, 98, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126] source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [128, 130, 132, 134, 136, 138] source: फिर लबानोन से मेरे पास देवदार, सनोवर और चंदन की लकड़ी भेजना, क्योंकि मैं जानता हूँ कि तेरे दास लबानोन में वृक्ष काटना जानते हैं, और तेरे दासों के संग मेरे दास भी रहकर, target: [140, 12, 142, 144, 52, 146, 52, 148, 116, 150, 152, 154, 32, 156, 10, 158, 142, 160, 162, 164, 166, 6, 156, 168, 170] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [172, 116, 174, 176, 178, 180, 52, 182, 116, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 200, 178, 202] source: यहोवा के वृक्ष तृप्त रहते हैं, अर्थात् लबानोन के देवदार जो उसी के लगाए हुए हैं। target: [204, 132, 206, 208, 210, 142, 212, 214, 32, 216] source: जिस वर्ष में आहाज राजा मर गया उसी वर्ष यह भारी भविष्यद्वाणी हुई target: [10, 80, 218, 136, 220, 222, 224, 226] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [228, 10, 230, 232, 234, 134, 8, 236, 238, 240, 242, 244] source: एला के पुत्र इस्राएल के राजा होशे के राज्य के तीसरे वर्ष में यहूदा के राजा आहाज का पुत्र हिजकिय्याह राजा हुआ। target: [10, 80, 246, 82, 248, 98, 250, 252, 254, 256, 98, 258, 260, 134, 252, 262] source: और आहाज, से यारा, और यारा से आलेमेत, अज्मावेत और जिम्री, और जिम्री से मोसा, target: [258, 264, 266, 268, 222, 270, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 282, 284] source: इस्राएल के राजा यहोआश ने यहूदा के राजा अमस्याह के पास यह सन्देश भेजा, “लबानोन पर की एक झड़बेरी ने लबानोन के एक देवदार के पास कहला भेजा, 'अपनी बेटी का मेरे बेटे से विवाह कर दे' इतने में लबानोन में का एक वन पशु पास से चला गया और उस झड़बेरी को रौंद डाला। target: [286, 252, 288, 290, 292, 252, 294, 296, 52, 298, 300, 302, 304, 116, 306, 46, 308, 302, 52, 298, 310, 312, 134, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 10, 214, 328, 330, 332, 52, 334, 336] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [338, 340, 342, 98, 344, 346, 348, 134, 350, 52, 352, 354, 356] | परमेश्वराचा अवमान करायला तू दूत पाठवलेस. तू म्हणालास, “माझे बहुसंख्य रथ घेऊन मी या उंच पर्वतावर, लबानोनाच्या अंतर्भागात आलो आहे. त्यांचे उंच गंधसरु आणि उत्तम देवदारु मी तोडीन. लबानोन मध्ये सर्वात उंचावर असलेल्या घनदाट अरण्यात मी पोचलो आहे. | [70, 358, 360, 362, 134, 364, 366, 76, 368, 370, 372, 374, 8, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 388, 390, 46, 144, 52, 392, 46, 394, 396, 398, 386, 400, 402, 404, 406] |
source: फिर यहोवा ने आहाज से कहा, target: [4, 6, 8, 10] source: जो मुझसे, “आहा, आहा,” कहते हैं, वे अपनी लज्जा के मारे विस्मित हों। target: [12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: सिंह तो अपने बच्चों के लिये बहुत आहेर को फाड़ता था, और अपनी सिंहनियों के लिये आहेर का गला घोंट घोंटकर ले जाता था, और अपनी गुफाओं और माँदों को आहेर से भर लेता था।। target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 32, 50, 36, 52, 40, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 62, 64, 70, 46, 72, 74, 76, 32] source: जो कहते हैं, “आहा, आहा!” वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएँ। target: [78, 24, 26, 80, 82, 84, 86, 14, 88, 90] source: योताम का आहाज, आहाज का हिजकिय्याह, हिजकिय्याह का मनश्शे; target: [92, 94, 96, 98, 32, 100, 94, 102, 98, 32, 104, 94, 106, 98, 32] source: और उन्होंने मेरे विरुद्ध मुँह पसार के कहा; “आहा, आहा, हमने अपनी आँखों से देखा है!” target: [108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 32, 112, 122, 14, 124, 126, 128, 130, 132, 134] source: इसलिए हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के सामने आह मार। target: [136, 138, 140, 142, 144, 136, 146, 148, 150, 152, 32, 154, 156, 158, 112, 160, 162, 150, 152, 32] source: तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है। target: [164, 64, 166, 168, 62, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 32] source: और उसने अपने पिता से कहा, “आह! मेरा सिर, आह! मेरा सिर।” तब पिता ने अपने सेवक से कहा, “इसको इसकी माता के पास ले जा।” target: [50, 64, 182, 184, 186, 188, 190, 32, 108, 188, 192, 32, 194, 196, 64, 198, 122, 200, 202, 204, 158, 206, 134] source: वह सब प्राणियों को आहार देता है*, उसकी करुणा सदा की है। target: [84, 170, 172, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 32] source: मीका के पुत्र पीतोन, मेलेक, तह्रे और आहाज; target: [226, 228, 230, 232, 234, 62, 96, 98, 32] source: क्लेश के समय राजा आहाज ने यहोवा से और भी विश्वासघात किया। target: [236, 238, 240, 22, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 32] source: तेरे मन में जो भय बना रहेगा, और तेरी आँखों को जो कुछ दिखता रहेगा, उसके कारण तू भोर को आह मारके कहेगा, 'सांझ कब होगी!' और सांझ को आह मारकर कहेगा, 'भोर कब होगा!' target: [258, 260, 262, 264, 62, 258, 128, 266, 268, 26, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 272, 288, 276, 278, 280, 282, 32] source: मेरे आँसू दिन और रात मेरा आहार हुए हैं; और लोग दिन भर मुझसे कहते रहते हैं, तेरा परमेश्वर कहाँ है? target: [290, 292, 294, 108, 296, 298, 300, 292, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320] | परमेश्वर जिवंत आहे. माझ्या दुर्गाची मी स्तुती करतो देव महान आहे. तो माझा रक्षणकर्ता दुर्ग आहे. | [322, 172, 324, 32, 108, 326, 328, 330, 32, 108, 332, 334, 314, 336, 338, 330, 32] |
source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [18, 20, 22, 24] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: परमेश्वर की शान्तिदायक बातें, और जो वचन तेरे लिये कोमल हैं, क्या ये तेरी दृष्टि में तुच्छ हैं? target: [44, 46, 48, 22, 50, 52, 54, 56, 58] source: इस्राएल में से परोश की सन्तान में रम्याह, यिज्जियाह, मल्किय्याह, मिय्यामीन, एलीआजर, मल्किय्याह और बनायाह। target: [60, 62, 64, 4, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 22, 82] source: फिर सब्त के दिन वह खेतों में से होकर जा रहा था, और उसके चेले बालें तोड़-तोड़कर, और हाथों से मल-मल कर* खाते जाते थे। (व्य. 23:25) target: [4, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 22, 108] source: शिमा मीकाएल का, मीकाएल बासेयाह का, बासेयाह मल्किय्याह का, target: [110, 112, 110, 114, 110, 116] source: चाहे मैं हिम के जल में स्नान करूँ, और अपने हाथ खार से निर्मल करूँ, target: [118, 50, 120, 122, 124, 22, 126, 50, 128, 130, 132] source: मलाकी के द्वारा इस्राएल के लिए कहा हुआ यहोवा का भारी वचन। target: [134, 136, 138, 50, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: और चाहो तो मानो, एलिय्याह जो आनेवाला था, वह यही है*। (मला. 4:5) target: [118, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170] source: तूने मेरे सिर पर तेल नहीं मला*; पर इसने मेरे पाँवों पर इत्र मला है। (भज. 23:5) target: [172, 174, 4, 176, 178, 180, 158, 50, 182, 184, 186] source: तेरा सूर्य फिर कभी अस्त न होगा और न तेरे चन्द्रमा की ज्योति मलिन होगी; क्योंकि यहोवा तेरी सदैव की ज्योति होगा और तेरे विलाप के दिन समाप्त हो जाएँगे। target: [188, 190, 172, 192, 194, 196, 172, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 50, 210, 212, 214, 216, 218, 220] source: फिर बरीआ के ये पुत्र हुए; अर्थात् हेबेर, जिससे हेबेरियों का कुल चला; और मल्कीएल, जिससे मल्कीएलियों का कुल चला। target: [4, 66, 222, 4, 224, 226, 228, 4, 230, 226, 232] source: और बरीआ के पुत्र: हेबेर और मल्कीएल और यह बिर्जोत का पिता हुआ। target: [234, 222, 224, 22, 236, 230, 238, 240, 242] | परमेश्वर असे म्हणतो, मला स्वतःला त्याचे उर्मट बोलणे, त्याच्या कृत्यासारखी त्याची पोकळ बढाई मला माहित आहे. | [204, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 180, 256, 258, 260, 262, 248, 264] |
source: सिय्योन में स्त्रियाँ, और यहूदा के नगरों में कुमारियाँ भ्रष्ट की गईं हैं। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: सूर्य का तेज और है, चाँद का तेज और है, और तारागणों का तेज और है, क्योंकि एक तारे से दूसरे तारे के तेज में अन्तर है। target: [24, 26, 28, 30, 32, 8, 34, 36, 8, 38, 40, 42, 26, 44, 32, 22, 46, 48, 50, 26, 52, 50, 54, 44, 32, 22] source: फिर मनुष्य अधिक घिनौना और भ्रष्ट है जो कुटिलता को पानी के समान पीता है। target: [56, 8, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 28, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: जब मैं आकाश को, जो तेरे हाथों का कार्य है, और चंद्रमा और तरागण को जो तूने नियुक्त किए हैं, देखता हूँ; target: [84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 8, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: और पदायाह के पुत्र जरुब्बाबेल और शिमी हुए; और जरुब्बाबेल* के पुत्र मशुल्लाम और हनन्याह, जिनकी बहन शलोमीत थी; target: [120, 122, 124, 8, 126, 128, 22, 130, 122, 132, 8, 134, 128, 22, 136, 138, 140, 142, 22] source: वह ऊन के समान हिम को गिराता है, और राख के समान पाला बिखेरता है। target: [144, 146, 148, 150, 22, 144, 152, 154, 156, 22] source: और उसने कहा है, “हे सीदोन, हे भ्रष्ट की हुई कुमारी, तू फिर प्रसन्न होने की नहीं; उठ, पार होकर कित्तियों के पास जा, परन्तु वहाँ भी तुझे चैन न मिलेगा।” target: [144, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 22, 182, 184, 186, 188, 22, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: तो सुन, मैं एक भेड़ी की ऊन खलिहान में रखूँगा, और यदि ओस केवल उस ऊन पर पड़े, और उसे छोड़ सारी भूमि सूखी रह जाए, तो मैं जान लूँगा कि तू अपने वचन के अनुसार इस्राएल को मेरे द्वारा छुड़ाएगा।” target: [204, 86, 206, 208, 210, 212, 22, 214, 216, 218, 220, 222, 8, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 114, 236, 238, 240, 114, 242, 244, 246, 248, 86, 250, 202] source: फिर गिदोन ने परमेश्वर से कहा, “यदि मैं एक बार फिर कहूँ, तो तेरा क्रोध मुझ पर न भड़के; मैं इस ऊन से एक बार और भी तेरी परीक्षा करूँ, अर्थात् केवल ऊन ही सूखी रहे, और सारी भूमि पर ओस पड़े” target: [252, 254, 256, 232, 258, 260, 262, 86, 174, 264, 266, 22, 242, 174, 264, 268, 244, 270, 272, 274, 276, 22, 278, 280, 282, 228, 284, 8, 286, 288, 290, 292, 220, 294, 202] source: ऊन या सनी के वस्त्र में के ताने या बाने में, या चमड़े की किसी वस्तु में जो कोढ़ की व्याधि हो उसके शुद्ध और अशुद्ध ठहराने की यही व्यवस्था है। target: [296, 298, 300, 302, 304, 298, 300, 306, 308, 296, 310, 300, 312, 300, 314, 316, 296, 318, 320, 322, 324, 40, 326, 328, 330, 332, 68, 300, 334, 248, 336, 274, 338, 202] source: उन्होंने कहा, “प्रभु को इसकी जरूरत है।” target: [340, 232, 342, 344, 346, 348, 202] source: उस दिन कुछ उजियाला न रहेगा*, क्योंकि ज्योतिगण सिमट जाएँगे। target: [350, 352, 194, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 358, 366, 368, 22] source: जिस वर्ष में अश्शूर के राजा सर्गोन की आज्ञा से तर्त्तान ने अश्दोद आकर उससे युद्ध किया और उसको ले भी लिया, target: [370, 372, 374, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 388, 390, 392, 394, 8, 396, 398, 400, 22] source: वह ऊन और सन ढूँढ़ ढूँढ़कर, अपने हाथों से प्रसन्नता के साथ काम करती है। target: [402, 210, 8, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 416, 418, 420, 22] | आणि मागणी झाली नाही अशा कुमारिकेला फसवून जर कोणी तिला भ्रष्ट केले तर त्याने पूर्ण देज देऊन तिच्याशी लग्न केलेच पाहिजे; | [296, 422, 424, 426, 168, 428, 430, 432, 434, 436, 438, 440, 442, 444, 332, 446, 448, 450, 22] |
source: अहीतूब से सादोक, सादोक से अहीमास, target: [4, 6, 8, 10, 12, 8] source: अहीतूब का सादोक और सादोक का अहीमास पुत्र हुआ। target: [10, 14, 4, 16, 18, 14, 20] source: हरारी शम्मा, हरारी शारार का पुत्र अहीआम, target: [22, 24, 26, 14, 28, 24] source: क्योंकि अहाब का समस्त घराना नाश हो जाएगा, और मैं अहाब के वंश के हर एक लड़के को और इस्राएल में के क्या बन्दी, क्या स्वाधीन, हर एक का नाश कर डालूँगा। target: [30, 32, 34, 36, 30, 38, 40, 42, 44, 16, 46, 40, 48, 50, 52] source: और दीबोन से कूच करके अल्मोनदिबलातैम में डेरा किया। target: [54, 40, 56, 58, 60, 62, 16, 40, 64, 66, 68, 70] source: फिर फल के मौसम में उसने किसानों के पास एक दास को भेजा कि किसानों से दाख की बारी के फलों का भाग ले। target: [40, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 40, 82, 92] source: मन फिराव के योग्य फल लाओ; target: [94, 96, 98, 40, 100, 102] source: और योक्तान ने अल्मोदाद, शेलेप, हसर्मावेत, येरह, target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: और योक्तान से अल्मोदाद, शेलेप, हसर्मावेत, येरह, target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: और मैं अहाब का घराना नबात के पुत्र यारोबाम का सा, और अहिय्याह के पुत्र बाशा का सा कर दूँगा। target: [32, 120, 122, 32, 124, 14, 126, 16, 32, 128, 14, 130, 132, 52] source: गीजोई हाशेम के पुत्र, फिर हरारी शागे का पुत्र योनातान, target: [134, 136, 138, 140, 14, 142, 24] source: अबीशू, नामान, अहोह, target: [144, 146, 148] source: और शिपी का पुत्र जीजा जो अल्लोन का पुत्र, यह यदायाह का पुत्र, यह शिम्री का पुत्र, यह शमायाह का पुत्र था। target: [150, 14, 152, 14, 154, 14, 156, 14, 158, 14, 160] source: अराबा का अबीअल्बोन, बहूरीमी अज्मावेत, target: [162, 164, 166, 168] | हरारी साखार याचा पुत्र अहीयाम, ऊरचा पुत्र अलीफल, | [26, 14, 170, 24, 172, 14, 174] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: तब उनकी दो पंक्तियाँ करके, एक-एक पंक्ति में छः छ: रोटियाँ, स्वच्छ मेज पर यहोवा के सामने रखना। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: हे अंधे फरीसी, पहले कटोरे और थाली को भीतर से माँज कि वे बाहर से भी स्वच्छ हों*। target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 58, 68, 26, 70] source: किस ने अन्तःकरण में बुद्धि उपजाई, और मन में समझने की शक्ति किस ने दी है? target: [72, 74, 76, 18, 78, 80, 50, 82, 18, 84, 86, 88, 72, 74, 90, 92] source: जहाँ बैल नहीं, वहाँ गौशाला स्वच्छ तो रहती है, परन्तु बैल के बल से अनाज की बढ़ती होती है। target: [94, 96, 98, 100, 102, 26, 104, 106, 108, 110, 96, 34, 112, 58, 114, 86, 116, 118, 120] source: तब यहोवा ने उस दिन इस्राएलियों को छुटकारा दिया; और लड़नेवाले बेतावेन की परली ओर तक चले गए। target: [4, 32, 74, 122, 124, 126, 54, 128, 130, 50, 132, 134, 86, 136, 138, 140, 142, 144] source: और इस समय कई गुणा अधिक न पाए; और परलोक में अनन्त जीवन।” target: [50, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 50, 160, 18, 162, 164] source: ताकि तुम आलसी न हो जाओ; वरन् उनका अनुकरण करो, जो विश्वास और धीरज के द्वारा प्रतिज्ञाओं के वारिस होते हैं। target: [166, 168, 170, 156, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 50, 188, 34, 190, 192, 34, 194, 196, 198] source: उसकी शहरपनाह यशब की बनी थी, और नगर ऐसे शुद्ध सोने का था, जो स्वच्छ काँच के समान हो। target: [200, 202, 204, 86, 206, 208, 50, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 184, 26, 222, 34, 224, 226] source: वहाँ यहूदियों के शुद्धीकरण के लिए पत्थर के छः मटके रखे थे, जिसमें दो-दो, तीन-तीन मन समाता था। target: [100, 228, 34, 230, 34, 232, 234, 34, 20, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 82, 248, 250] source: उसकी आत्मा से आकाशमण्डल स्वच्छ हो जाता है, वह अपने हाथ से वेग से भागनेवाले नाग को मार देता है। target: [200, 252, 58, 254, 26, 172, 256, 108, 258, 260, 262, 58, 264, 58, 266, 268, 54, 270, 272, 120] source: और जो कुछ वह अशुद्ध मनुष्य छूए वह भी अशुद्ध ठहरे; और जो मनुष्य उस वस्तु को छूए वह भी सांझ तक अशुद्ध रहे।” target: [50, 184, 274, 258, 276, 278, 280, 258, 68, 276, 282, 50, 184, 278, 122, 284, 54, 280, 258, 68, 286, 140, 276, 288] source: हे मेरे परमेश्वर, मैं तेरी इच्छा पूरी करने से प्रसन्न हूँ; और तेरी व्यवस्था मेरे अन्तःकरण में बसी है।” (इब्रा. 10:5-7) target: [40, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 58, 304, 306, 50, 296, 308, 290, 76, 18, 310, 312, 314, 316] source: प्रेम का अनुकरण करो*, और आत्मिक वरदानों की भी धुन में रहो विशेष करके यह, कि भविष्यद्वाणी करो। target: [318, 218, 180, 320, 50, 322, 324, 86, 68, 326, 18, 328, 330, 332, 334, 62, 336, 338] source: तब उस दिन मूसा ने शपथ खाकर* मुझसे कहा, 'तूने पूरी रीति से मेरे परमेश्वर यहोवा की बातों का अनुकरण किया है, इस कारण निःसन्देह जिस भूमि पर तू अपने पाँव धर आया है वह सदा के लिये तेरा और तेरे वंश का भाग होगी'। target: [4, 122, 124, 340, 74, 342, 344, 346, 348, 350, 300, 352, 58, 290, 354, 32, 86, 356, 218, 180, 358, 108, 146, 360, 362, 364, 366, 30, 368, 260, 370, 372, 374, 376, 258, 378, 34, 380, 382, 50, 384, 386, 218, 388, 390] | त्या अशुद्ध मनुष्यास पुन्हा स्वच्छ करण्यासाठी जाळलेल्या कालवडीची राख तुम्ही वापरली पाहिजे. एखाद्या भांड्यात राखेवर ताजे पाणी टाका. | [276, 278, 34, 380, 392, 394, 396, 86, 398, 18, 58, 274, 400, 402, 18, 404, 122, 30, 406, 218, 408, 410, 412] |
source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [26, 28, 30, 32] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 40, 52, 54, 46, 56] source: परमेश्वर की शान्तिदायक बातें, और जो वचन तेरे लिये कोमल हैं, क्या ये तेरी दृष्टि में तुच्छ हैं? target: [58, 60, 62, 64, 30, 66, 68, 70, 72, 74, 48, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: इस्राएल में से परोश की सन्तान में रम्याह, यिज्जियाह, मल्किय्याह, मिय्यामीन, एलीआजर, मल्किय्याह और बनायाह। target: [90, 84, 12, 92, 60, 94, 84, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 30, 108] source: फिर सब्त के दिन वह खेतों में से होकर जा रहा था, और उसके चेले बालें तोड़-तोड़कर, और हाथों से मल-मल कर* खाते जाते थे। (व्य. 23:25) target: [110, 112, 40, 114, 116, 118, 84, 12, 120, 122, 124, 126, 30, 128, 130, 132, 134, 30, 136, 12, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: शिमा मीकाएल का, मीकाएल बासेयाह का, बासेयाह मल्किय्याह का, target: [152, 154, 156, 154, 158, 156, 158, 106, 156] source: चाहे मैं हिम के जल में स्नान करूँ, और अपने हाथ खार से निर्मल करूँ, target: [160, 162, 164, 40, 166, 84, 168, 170, 30, 172, 174, 176, 12, 178, 170] source: मलाकी के द्वारा इस्राएल के लिए कहा हुआ यहोवा का भारी वचन। target: [180, 40, 182, 90, 40, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196] source: और चाहो तो मानो, एलिय्याह जो आनेवाला था, वह यही है*। (मला. 4:5) target: [30, 198, 200, 202, 204, 66, 206, 126, 116, 208, 210, 212, 214] source: तूने मेरे सिर पर तेल नहीं मला*; पर इसने मेरे पाँवों पर इत्र मला है। (भज. 23:5) target: [216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 222, 230, 218, 232, 222, 234, 236, 238, 240, 242] source: तब तेरे बुलाने पर मैं बोलूँगा; या मैं प्रश्न करूँगा, और तू मुझे उत्तर दे। target: [244, 70, 246, 222, 162, 248, 250, 162, 252, 254, 30, 256, 258, 260, 262] source: फिर बरीआ के ये पुत्र हुए; अर्थात् हेबेर, जिससे हेबेरियों का कुल चला; और मल्कीएल, जिससे मल्कीएलियों का कुल चला। target: [110, 264, 40, 78, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 192, 278, 280, 30, 282, 274, 284, 192, 278, 286] source: और बरीआ के पुत्र: हेबेर और मल्कीएल और यह बिर्जोत का पिता हुआ। target: [30, 264, 40, 288, 290, 30, 292, 30, 294, 296, 192, 298, 300] | परमेश्वरा, तू मला म्हणालास, ईयोब, तू ऐक, मी बोलेन, मी तुला प्रश्न विचारेन, आणि तू मला उत्तर दे. | [216, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 162, 316, 318, 162, 320, 12, 252, 310, 322, 256, 258, 324] |
source: तब एलीशा ने कहा, “अच्छा, कुछ आटा ले आओ।” तब उसने उसे हण्डे में डालकर कहा, “उन लोगों के खाने के लिये परोस दे।” फिर हण्डे में कुछ हानि की वस्तु न रही। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: तब उन्होंने उन मनुष्यों के खाने के लिये हण्डे में से परोसा। खाते समय वे चिल्लाकर बोल उठे, “हे परमेश्वर के भक्त हण्डे में जहर है;” और वे उसमें से खा न सके। target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 18, 20, 72, 74, 76, 78, 36, 80, 82, 34, 84, 58] source: उसी में उसने जाकर कैदी आत्माओं को भी प्रचार किया। target: [86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: इस विद्रोही घराने से यह दृष्टान्त कह, प्रभु यहोवा कहता है, हण्डे को आग पर रख दो; उसे रखकर उसमें पानी डाल दो; target: [104, 50, 106, 108, 110, 20, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 20, 134, 26, 136] source: और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने को पीछे न लौटे। target: [138, 140, 142, 144, 30, 146, 148, 150, 152] source: और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे। target: [138, 140, 142, 144, 30, 146, 148, 150, 152] source: बोलनेवाले का वचन सुनाई दिया, “प्रचार कर!” मैंने कहा, “मैं क्या प्रचार करूँ?” सब प्राणी घास हैं, उनकी शोभा मैदान के फूल के समान है। target: [154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 20, 182, 184, 176, 186, 188, 190] source: और उन्होंने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ, target: [192, 194, 196, 20, 198, 200, 202] source: हूराम ने हण्डों, फावड़ियों, और कटोरों को बनाया। इस प्रकार हूराम ने राजा सुलैमान के लिये परमेश्वर के भवन में जो काम करना था उसे पूरा किया target: [138, 204, 206, 20, 208, 20, 210, 212, 204, 214, 216, 218, 220, 50, 222, 224, 50, 226, 228, 230] source: नीले, बैंगनी और लाल रंग का कपड़ा, सूक्ष्म सनी का कपड़ा; बकरी का बाल, target: [232, 234, 20, 236, 20, 238, 240, 242, 244, 20, 246, 248] source: नीले, बैंगनी और लाल रंग का कपड़ा, सूक्ष्म सनी का कपड़ा, बकरी का बाल, target: [232, 250, 20, 252, 98, 254, 234, 20, 236, 20, 238, 240, 242, 244, 20, 246, 248] source: जाति-जाति तेरे पास प्रकाश के लिये और राजा तेरे आरोहण के प्रताप की ओर आएँगे। (प्रका. 21:24) target: [256, 258, 260, 262, 264, 266, 258, 268, 270] source: अब्नेर ने पीछे फिरके पूछा, “क्या तू असाहेल है?” उसने कहा, “हाँ मैं वही हूँ।” target: [272, 274, 142, 276, 278, 20, 6, 280, 282, 284, 286, 6, 288] source: और जिस-जिस पुरुष के पास नीले, बैंगनी या लाल रंग का कपड़ा या सूक्ष्म सनी का कपड़ा, या बकरी का बाल, या लाल रंग से रंगी हुई मेढ़ों की खालें, या सुइसों की खालें थीं वे उन्हें ले आए। target: [290, 64, 232, 234, 20, 236, 20, 238, 240, 242, 292, 246, 294, 296, 298, 64, 98, 254, 300, 302, 304, 296, 306, 308, 310, 312] | अहाब यहोशाफाटाला म्हणाला, “आपण आता युध्दाचा व्यूह रचू. मला राजा म्हणून कोणी ओळखणार नाही असे कपडे मी घालीन. पण तू मात्र राजाला शोभेल असाच पोषाख कर.” अशाप्रकारे इस्राएलाच्या राजाने अगदी चारचौघांसारखे कपडे करून युध्दाला सुरुवात केली. | [314, 316, 98, 318, 320, 322, 324, 326, 20, 328, 330, 332, 334, 262, 336, 338, 340, 342, 344, 48, 314, 316, 346, 348, 20, 350, 330, 352] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: प्रेरितों के हाथों से बहुत चिन्ह और अद्भुत काम लोगों के बीच में दिखाए जाते थे, और वे सब एक चित्त होकर सुलैमान के ओसारे में इकट्ठे हुआ करते थे। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 16, 32, 34, 36, 38, 26, 40, 42, 6, 44, 24, 46, 48, 50] source: क्या मेंह का कोई पिता है, और ओस की बूँदें किस ने उत्पन्न की? target: [52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: फिर वह मुझे भवन के ओसारे में ले गया, और ओसारे के दोनों ओर के खम्भों को मापकर पाँच-पाँच हाथ का पाया; और दोनों ओर फाटक की चौड़ाई तीन-तीन हाथ की थी। target: [80, 32, 82, 84, 86, 88, 24, 90, 92, 16, 88, 94, 96, 98, 100, 102, 16, 98, 100, 104, 16, 106, 86, 108, 110, 100, 112, 114, 116, 16, 110, 100, 118, 120] source: और यीशु मन्दिर में सुलैमान के ओसारे में टहल रहा था। target: [122, 124, 24, 42, 86, 126, 128, 130, 132, 134] source: फिर उसने न्याय के सिंहासन के लिये भी एक ओसारा बनाया, जो न्याय का ओसारा कहलाया; और उसमें एक फ़र्श से दूसरे फ़र्श तक देवदार की तख्ताबंदी थी। target: [118, 136, 36, 44, 138, 140, 142, 144, 146, 32, 148, 150, 116, 152, 148, 56, 44, 16, 32, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166] source: इसकी भी खिड़कियों और खम्भों के ओसारे और खजूरों की माप पूर्वमुखी फाटक की सी थी; और इस पर चढ़ने को सात सीढ़ियाँ थीं; और उनके सामने इसका ओसारा था। target: [32, 68, 168, 88, 16, 170, 6, 172, 174, 176, 178, 180, 106, 6, 182, 6, 184, 186, 16, 188, 190, 142, 192, 194, 30, 32, 86, 88, 196, 6, 198, 134] source: उसने फाटक का ओसारा मापकर आठ हाथ का पाया, और उसके खम्भे दो-दो हाथ के पाए, और फाटक का ओसारा भवन के सामने था। target: [200, 32, 136, 202, 86, 88, 204, 100, 206, 32, 6, 208, 210, 100, 186, 16, 202, 86, 88, 212, 176, 134] source: फिर उन्होंने ओसारे के द्वार बन्द किए, और दीपकों को बुझा दिया था; और पवित्रस्थान में इस्राएल के परमेश्वर के लिये न तो धूप जलाया और न होमबलि चढ़ाया था। target: [214, 136, 216, 6, 202, 218, 220, 222, 16, 224, 226, 222, 214, 136, 228, 230, 232, 16, 214, 136, 234, 6, 236, 6, 238, 240, 24, 242, 86, 244, 230, 246] source: उस रात को परमेश्वर ने ऐसा ही किया; अर्थात् केवल ऊन ही सूखी रह गई, और सारी भूमि पर ओस पड़ी। target: [118, 248, 236, 136, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 56, 264, 252, 266, 132, 16, 268, 270, 272, 274, 66, 276, 134] source: प्रभु के महान और तेजस्वी दिन* के आने से पहले सूर्य अंधेरा और चाँद लहू सा हो जाएगा। target: [278, 6, 280, 128, 282, 284, 6, 286, 74, 288, 290, 292, 16, 294, 296, 298, 26, 300] source: राजा का क्रोध सिंह की गर्जन के समान है, परन्तु उसकी प्रसन्नता घास पर की ओस के तुल्य होती है। target: [302, 56, 304, 306, 308, 6, 310, 298, 62, 312, 32, 86, 314, 316, 274, 276, 318, 66, 320, 322] source: जब प्रधान भीतर जाए तब वह फाटक के ओसारे से होकर* जाए, और उसी मार्ग से निकल जाए। target: [324, 326, 328, 330, 332, 106, 86, 88, 6, 334, 328, 336, 16, 338, 334, 340, 342] source: मेरी जड़ जल की ओर फैली, और मेरी डाली पर ओस रात भर पड़ी रहेगी, target: [344, 346, 348, 158, 350, 352, 16, 66, 344, 354, 274, 248, 356, 358, 322] source: उसके रहने का भवन जो उस ओसारे के भीतर के एक और आँगन में बना, वह भी उसी ढंग से बना। फिर उसी ओसारे के समान से सुलैमान ने फ़िरौन की बेटी के लिये जिसको उसने ब्याह लिया था, एक और भवन बनाया। target: [118, 56, 360, 146, 32, 362, 116, 16, 364, 366, 360, 6, 44, 6, 368, 116, 32, 338, 370, 56, 116, 16, 118, 136, 36, 360, 372, 86, 374, 142, 144, 376, 94, 42, 136, 378, 380, 134, 32, 382, 44, 298, 134] | इस्राएल लोकांचे वतन ओसाड झाले म्हणीन जसा तुला आनंद झाला होता तसेच मी तुलाही करीन. हे सेईर पर्वता तू ओसाड होशील व संपूर्ण अदोम तो सारा नाश होईल. मग त्यांना समजेल की, मी परमेश्वर आहे.” | [384, 386, 234, 6, 388, 86, 390, 6, 392, 394, 396, 398, 254, 338, 400, 252, 402, 404, 162, 406, 408, 410, 412, 386, 16, 414, 416, 418, 400, 162, 420, 422, 16, 32, 424, 426, 402, 428, 430] |
source: वे दोनों बराबर मिट्टी में मिल जाते हैं, और कीड़े उन्हें ढांक लेते हैं। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 4, 16, 18, 20, 14] source: तब वे चिट्ठी डालकर बराबर-बराबर बाँटे गए, क्योंकि एलीआजर और ईतामार दोनों के वंशों में पवित्रस्थान के हाकिम और परमेश्वर के हाकिम नियुक्त हुए थे। target: [22, 4, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 4, 50, 52, 42, 54, 52, 56, 14] source: मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे, target: [58, 60, 42, 62, 64, 66, 56, 14] source: अतः याकूब ने राहेल के लिये सात वर्ष सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े। target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 14, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 92, 98, 100, 102, 14] source: परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परम मित्र और मेरी जान-पहचान का था। target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 42, 118, 122, 124, 126, 14] source: हे प्रभु, देवताओं में से कोई भी तेरे तुल्य नहीं, और न किसी के काम तेरे कामों के बराबर हैं। target: [128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 14, 144, 146, 148, 150, 152, 14] source: हे प्रियों, यह एक बात तुम से छिपी न रहे, कि प्रभु के यहाँ एक दिन हजार वर्ष के बराबर है, और हजार वर्ष एक दिन के बराबर हैं। (भज. 90:4) target: [154, 156, 106, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 168, 172, 174, 42, 168, 172, 174, 168, 176, 178, 14] source: ताकि देह में फूट न पड़े, परन्तु अंग एक दूसरे की बराबर चिन्ता करें। target: [180, 182, 34, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 168, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 14] source: तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी-पीढ़ी के बराबर होंगे। target: [212, 214, 216, 218, 14, 86, 220, 222, 224, 226, 14] source: उन्होंने यरूशलेम के परमेश्वर की ऐसी चर्चा की, कि मानो पृथ्वी के देश-देश के लोगों के देवताओं के बराबर हो, जो मनुष्यों के बनाए हुए हैं। target: [228, 230, 232, 234, 236, 238, 230, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 242, 136, 244, 252, 14] source: वह नगर वर्गाकार बसा हुआ था और उसकी लम्बाई, चौड़ाई के बराबर थी, और उसने उस गज से नगर को नापा, तो साढ़े सात सौ कोस का निकला: उसकी लम्बाई, और चौड़ाई, और ऊँचाई बराबर थी। target: [254, 256, 258, 260, 262, 264, 42, 266, 268, 56, 14, 270, 272, 256, 274, 254, 276, 278, 172, 280, 126, 282, 284, 266, 42, 286, 268, 56, 288, 14] source: उसने वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, परन्तु इस्राएल के उन राजाओं के बराबर नहीं जो उससे पहले थे। target: [290, 292, 294, 296, 126, 22, 298, 36, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 14] source: “मुझे इस भीड़ पर तरस आता है, क्योंकि यह तीन दिन से बराबर मेरे साथ हैं, और उनके पास कुछ भी खाने को नहीं। target: [316, 318, 320, 322, 324, 326, 38, 4, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 42, 340, 182, 342, 344, 14] source: परन्तु बराबरी के विचार से इस समय तुम्हारी बढ़ती उनकी घटी में काम आए, ताकि उनकी बढ़ती भी तुम्हारी घटी में काम आए, कि बराबरी हो जाए। target: [346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 14, 106, 362, 136, 210, 162, 364, 366, 368, 370, 358, 372, 374, 42, 376, 378, 380, 14] | राजा हिज्कीयाने अशाप्रकारे यहूदात चांगली कामगिरी केली. परमेश्वर देवाच्या दृष्टीने जे योग्य, बरोबर आणि सत्य ते त्याने केले. | [382, 384, 386, 206, 82, 14, 22, 388, 390, 54, 292, 392, 394, 42, 396, 398, 82, 14] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 14, 28, 30, 32, 18, 34, 22, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 4, 60, 74, 76, 74, 78, 42, 80] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [82, 4, 84, 4, 6, 86, 22, 88, 90, 92, 34, 6, 94, 96, 98, 100, 42, 102, 104, 48, 34, 106, 98, 108, 110, 112, 114] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [14, 116, 118, 68, 120, 122, 124, 6, 126, 128, 66, 130, 132, 134, 114] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [14, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 92, 60, 22, 148, 104] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [14, 150, 152, 68, 60, 154, 156, 158, 48, 160, 162, 164, 166, 42, 68, 22, 24, 168, 104, 170] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [172, 4, 174, 20, 176, 6, 128, 66, 50, 178, 180, 20, 50, 182, 48, 6, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 68, 6, 196, 30, 198, 200, 202, 204, 206, 86, 64, 66, 68, 120, 208, 210, 170] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 60, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 124, 6, 126, 224, 226, 194, 114] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [228, 154, 230, 232, 234, 208, 202, 160, 236, 238, 48, 240, 242, 62, 30, 244, 208, 246, 92, 248, 250, 30, 204, 236, 252, 154, 104, 254, 256, 222, 124, 258, 260, 262, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [264, 266, 60, 64, 268, 270, 48, 272, 266, 274, 80, 276, 278] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 24, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 24] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [50, 52, 54, 24, 56, 58, 56, 60, 62, 24, 64] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 66, 68, 4, 10, 32, 70, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 24, 74, 84, 86, 88, 24] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [90, 92, 26, 94, 96, 98, 44, 100, 102, 104, 106, 24] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [26, 108, 42, 110, 24, 26, 112, 72, 114, 32, 116, 118, 24] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [120, 26, 122, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 134, 32, 20, 136, 24, 64] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [138, 4, 66, 140, 44, 142, 144, 44, 146, 148, 42, 150, 44, 152, 154, 156, 24] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [158, 160, 44, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 64] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 66, 6, 180, 182, 184, 186, 44, 188, 158, 190, 102, 106, 24] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 42, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 24, 224, 226, 228, 76, 190, 182, 230, 232, 24] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [234, 236, 238, 196, 42, 240, 242, 244, 24] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 22, 24, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 24] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [50, 52, 54, 24, 56, 58, 56, 60, 62, 24, 64] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 66, 68, 4, 10, 32, 70, 72, 74, 6, 76, 78, 80, 82, 24, 74, 84, 86, 88, 24] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [90, 92, 26, 94, 96, 98, 44, 100, 102, 104, 106, 24] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [26, 108, 42, 110, 24, 26, 112, 72, 114, 32, 116, 118, 24] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [120, 26, 122, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 134, 32, 20, 136, 24, 64] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [138, 4, 66, 140, 44, 142, 144, 44, 146, 148, 42, 150, 44, 152, 154, 156, 24] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [158, 160, 44, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 64] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 66, 6, 180, 182, 184, 186, 44, 188, 158, 190, 102, 106, 24] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 42, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 24, 224, 226, 228, 76, 190, 182, 230, 232, 24] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [234, 236, 238, 196, 42, 240, 242, 244, 24] |
source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 18, 22, 18, 24, 26] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [28, 30, 32] source: फिर सब्त के दिन वह खेतों में से होकर जा रहा था, और उसके चेले बालें तोड़-तोड़कर, और हाथों से मल-मल कर* खाते जाते थे। (व्य. 23:25) target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 6, 48, 50, 8, 52, 54, 56, 4, 58, 38, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: चाहे मैं हिम के जल में स्नान करूँ, और अपने हाथ खार से निर्मल करूँ, target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 38, 86, 88, 90, 4, 78, 92, 82, 94, 86, 88, 96, 98] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [100, 38, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 70, 120] source: “जब तुम मेरा कहना नहीं मानते, तो क्यों मुझे ‘हे प्रभु, हे प्रभु,’ कहते हो? (मला. 1:6) target: [122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 76, 142, 144, 146, 148, 150] source: यदि तुम में कोई रोगी हो, तो कलीसिया के प्राचीनों को बुलाए, और वे प्रभु के नाम से उस पर तेल मल कर उसके लिये प्रार्थना करें। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 38, 168, 82, 170, 4, 6, 172, 174, 176, 178, 66, 58, 180, 182, 184, 4, 6, 38, 186, 188, 190] source: तब उन्होंने उन मनुष्यों के खाने के लिये हण्डे में से परोसा। खाते समय वे चिल्लाकर बोल उठे, “हे परमेश्वर के भक्त हण्डे में जहर है;” और वे उसमें से खा न सके। target: [146, 192, 194, 196, 38, 198, 186, 200, 164, 46, 6, 202, 204, 206, 208, 210, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 38, 222, 224, 156, 164, 226, 228, 4, 6, 204, 230, 232] source: इस्राएल में से परोश की सन्तान में रम्याह, यिज्जियाह, मल्किय्याह, मिय्यामीन, एलीआजर, मल्किय्याह और बनायाह। target: [4, 234, 50, 236, 238, 38, 240, 50, 236, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 18, 254] source: परमेश्वर की शान्तिदायक बातें, और जो वचन तेरे लिये कोमल हैं, क्या ये तेरी दृष्टि में तुच्छ हैं? target: [256, 220, 258, 260, 4, 262, 88, 264, 266, 38, 268, 262, 186, 270, 272] source: शिमा मीकाएल का, मीकाएल बासेयाह का, बासेयाह मल्किय्याह का, target: [274, 174, 276, 278, 174, 276, 252, 174, 276] source: मलाकी के द्वारा इस्राएल के लिए कहा हुआ यहोवा का भारी वचन। target: [280, 38, 282, 234, 186, 284, 8, 286, 174, 288, 290] source: और चाहो तो मानो, एलिय्याह जो आनेवाला था, वह यही है*। (मला. 4:5) target: [152, 122, 292, 82, 294, 296, 298, 164, 300, 302, 304, 306, 308] source: तब एलीशा ने कहा, “अच्छा, कुछ आटा ले आओ।” तब उसने उसे हण्डे में डालकर कहा, “उन लोगों के खाने के लिये परोस दे।” फिर हण्डे में कुछ हानि की वस्तु न रही। target: [138, 6, 310, 312, 314, 4, 58, 194, 6, 224, 156, 316, 318, 210, 320, 216, 322, 82, 324, 216, 6, 198, 4, 224, 156, 158, 326, 230, 328] | कारण प्रभू परमेश्वर मला मदत करील; म्हणून मी लज्जित झालो नाही; माझा प्रभू मला मदत करील. म्हणून मी माझे तोंड गारगोटीसारखे केले, कारण मला माहीत आहे माझी फजिती होणार नाही. | [172, 284, 330, 332, 334, 336, 292, 186, 76, 338, 230, 340, 292, 186, 76, 342, 114, 344, 346, 348, 4, 76, 350, 144, 216, 76, 352, 230, 354] |
source: और मेरे कर्मचारी ने मेरे प्रभु राजा के सामने मेरी चुगली की है। परन्तु मेरा प्रभु राजा परमेश्वर के दूत के समान है; और जो कुछ तुझे भाए वही कर। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 6, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: वहाँ साठ रानियाँ और अस्सी रखैलियाँ और असंख्य कुमारियाँ भी हैं। target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: फिर राजा ने हिल्किय्याह, शापान के पुत्र अहीकाम, मीका के पुत्र अब्दोन, शापान मंत्री और असायाह नामक अपने कर्मचारी को आज्ञा दी, target: [58, 60, 62, 64, 44, 66, 68, 70, 44, 72, 68, 74, 44, 76, 78, 80, 44, 82, 84, 86, 88, 44, 90, 92] source: परन्तु प्रधान स्वर्गदूत मीकाईल ने, जब शैतान से मूसा के शव के विषय में वाद-विवाद किया, तो उसको बुरा-भला कहके दोष लगाने का साहस न किया; पर यह कहा, “प्रभु तुझे डाँटे।” target: [94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 88, 44, 108, 62, 110, 112, 114, 116, 118, 62, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: तो भी मैं जानता हूँ, कि न तो तू और न तेरे कर्मचारी यहोवा परमेश्वर का भय मानेंगे।” target: [94, 108, 62, 138, 44, 140, 142, 144, 146, 52, 148, 150, 152] source: तुम तलवार से डरते हो, और मैं तुम पर तलवार चलाऊँगा, प्रभु यहोवा की यही वाणी है। target: [154, 52, 156, 158, 160, 162, 164, 36, 166, 148, 168] source: तब जब मूसा और हारून फ़िरौन से बात करने लगे तब मूसा तो अस्सी वर्ष का था, और हारून तिरासी वर्ष का था। target: [112, 170, 46, 172, 174, 176, 46, 44, 178, 172, 174, 102, 180, 182, 184, 16] source: वहाँ योआब, अबीशै, और असाहेल नामक सरूयाह के तीनों पुत्र थे। असाहेल जंगली हिरन के समान वेग से दौड़नेवाला था। target: [186, 178, 188, 190, 192, 44, 194, 44, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 20, 210, 212] source: तब यीशु ने उससे कहा, “अपनी तलवार म्यान में रख ले क्योंकि जो तलवार चलाते हैं, वे सब तलवार से नाश किए जाएँगे। target: [214, 90, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 156, 232, 62, 156, 234] source: उसके साथियों ने जब देखा कि क्या होनेवाला है, तो कहा, “हे प्रभु, क्या हम तलवार चलाएँ?” target: [230, 236, 102, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 156, 252] source: फिर उसने हिल्किय्याह याजक, शापान के पुत्र अहीकाम, मीकायाह के पुत्र अकबोर, शापान मंत्री और असायाह नामक अपने एक कर्मचारी को आज्ञा दी, target: [254, 58, 60, 62, 256, 258, 44, 66, 68, 70, 44, 260, 68, 262, 44, 76, 78, 80, 44, 82, 84, 58, 88, 44, 130] source: इसहाक की आयु एक सौ अस्सी वर्ष की हुई। target: [264, 266, 44, 46, 172, 268] source: क्योंकि परमेश्वर यहोवा यह कहता है : बाबेल के राजा की तलवार तुझ पर चलेगी। target: [270, 272, 274, 276, 278, 6, 280, 282, 284] source: वर्ष में तीन बार तेरे सब पुरुष इस्राएल के परमेश्वर प्रभु यहोवा को अपने मुँह दिखाएँ। target: [178, 286, 52, 288, 228, 290, 292, 148, 294, 296, 298, 300, 302] | कारण प्रभू परमेश्वर असे म्हणतो, बाबेलाच्या राजाची तलवार तुमच्याविरुध्द येईल. | [270, 272, 274, 276, 278, 6, 280, 282, 284] |
source: और कटोरे बने। ये सब पात्र जिन्हें हूराम ने यहोवा के भवन के निमित्त राजा सुलैमान के लिये बनाया, वह झलकाये हुए पीतल के बने। target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 32, 36, 38, 40, 42, 44, 32, 46] source: मैं तुम्हें लाठी के तले चलाऊँगा। और तुम्हें वाचा के बन्धन में डालूँगा। target: [48, 50, 52, 32, 54, 56, 58, 8, 60, 32, 62, 64, 66] source: दाऊद की दोनों स्त्रियाँ, यिज्रेली अहीनोअम, और कर्मेली नाबाल की स्त्री अबीगैल, बन्दी बना ली गई थीं। target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 8, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 56, 92, 94, 96, 98, 100, 46] source: उसने हौदी और उसका पाया दोनों पीतल के बनाए, यह मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सेवा करनेवाली महिलाओं* के पीतल के दर्पणों के लिये बनाए गए। target: [102, 22, 44, 104, 106, 108, 8, 110, 56, 44, 56, 106, 112, 114, 8, 110, 116, 32, 118, 32, 120, 70, 122, 124, 126, 128, 130] source: पृथ्वी भर के बन्दियों को पाँव के तले दलित करना, target: [132, 32, 14, 134, 136, 138, 140, 142] source: और निवास और आँगन के चारों ओर के सब खूँटे पीतल के बने थे। target: [144, 8, 146, 32, 148, 70, 150, 152, 44, 70, 46] source: अतः अम्नोन लेटकर बीमार बना; और जब राजा उसे देखने आया, तब अम्नोन ने राजा से कहा, “मेरी बहन तामार आकर मेरे देखते दो पूरियां बनाए, कि मैं उसके हाथ से खाऊँ।” target: [154, 156, 158, 160, 162, 8, 164, 166, 136, 168, 170, 8, 172, 174, 102, 136, 176, 28, 178, 180, 156, 22, 174, 136, 182, 184, 186, 188, 136, 190, 192, 84, 110, 194, 196, 106, 198, 200, 202, 84, 48, 102, 32, 204, 206, 208] source: सोना, चाँदी, पीतल, लोहा, टीन, और सीसा, target: [210, 212, 214, 216, 218, 8, 220] source: और अमाम, शेमा, मोलादा, target: [222, 8, 224, 8, 226] source: लादान का अम्मीहूद, अम्मीहूद का एलीशामा, target: [110, 104, 228, 230, 110, 104, 228, 232, 110, 104, 228, 234] source: यह वही बनायाह है, जो तीसों शूरों में वीर, और तीसों में श्रेष्ठ भी था; और उसके दल में उसका पुत्र अम्मीजाबाद था। target: [12, 110, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 94, 8, 250, 242, 32, 252, 94, 102, 56, 254, 64, 102, 104, 228, 256, 258] source: और राम से अम्मीनादाब और अम्मीनादाब से नहशोन उत्पन्न हुआ जो यहूदा वंशियों का प्रधान बना। target: [260, 104, 228, 262, 258, 8, 262, 104, 228, 264, 266, 104, 268, 270] source: और प्रेरितों को पकड़कर बन्दीगृह में बन्द कर दिया। target: [8, 272, 22, 274, 136, 276, 278, 272, 136, 280, 64, 282, 284] source: क्योंकि हर एक घर का कोई न कोई बनानेवाला होता है, पर जिस ने सब कुछ बनाया वह परमेश्वर है*। target: [286, 288, 180, 290, 292, 290, 104, 170, 294, 296, 298, 300, 302, 22, 304, 306, 170, 110, 308, 310] | हाच तो बनाया जो तीसांतला शूर व तीसांवर प्रमुख होता. त्याचा पुत्र अम्मीजाबाद बनायाच्याच गटात होता. | [12, 110, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 94, 8, 250, 242, 32, 252, 94, 102, 56, 254, 64, 102, 104, 228, 256, 258] |
source: तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 4, 6, 16, 10, 18, 14, 4, 6, 18, 10, 20, 14] source: तब मेढ़ा टुकड़े-टुकड़े किया गया, और मूसा ने सिर और चर्बी समेत टुकड़ों को जलाया। target: [22, 24, 26, 10, 28, 30, 10, 32, 10, 34, 36] source: और उसके चारों पायों पर लगाने को उसने सोने के चार कड़े ढाले, दो कड़े एक ओर और दो कड़े दूसरी ओर लगे। target: [38, 40, 42, 44, 46, 10, 48, 38, 50, 52, 54, 56, 58, 10, 54, 60, 62, 64] source: और इन सभी को लेकर, उसने बीच से दो टुकड़े कर दिया और टुकड़ों को आमने-सामने रखा पर चिड़ियों को उसने टुकड़े नहीं किए। target: [66, 68, 44, 70, 10, 72, 74, 76, 78, 76, 80, 82, 84, 86, 52, 88, 90, 92, 94] source: तेरे ही द्वारा मैं सवार समेत घोड़ों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; target: [4, 6, 96, 10, 98, 14, 4, 6, 100, 10, 98, 14] source: ऐसा न हो कि वे मुझ को सिंह के समान फाड़कर टुकड़े-टुकड़े कर डालें; और कोई मेरा छुड़ानेवाला न हो। target: [102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 10, 116, 118, 120, 122] source: उसने मेरे दाँतों को कंकड़ से तोड़ डाला*, और मुझे राख से ढाँप दिया है; target: [4, 124, 126, 128, 130, 132, 128, 134, 136, 138] source: तूने तो लिव्यातान के सिरों को टुकड़े-टुकड़े करके जंगली जन्तुओं को खिला दिए। target: [6, 140, 142, 130, 132, 144, 4, 146, 148, 150] source: क्योंकि उसने पीतल के फाटकों को तोड़ा, और लोहे के बेंड़ों को टुकड़े-टुकड़े किया। target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164] source: और सोने के चार कड़े ढलवा कर उसके चारों पायों पर, एक ओर दो कड़े और दूसरी ओर भी दो कड़े लगवाना। target: [38, 40, 42, 44, 166, 10, 48, 38, 50, 168, 54, 56, 58, 10, 54, 60, 62, 64] source: और उस मेढ़े को टुकड़े-टुकड़े काटना, और उसकी अंतड़ियों और पैरों को धोकर उसके टुकड़ों और सिर के ऊपर रखना, target: [170, 24, 172, 10, 174, 10, 176, 178, 10, 180, 182, 184, 10, 186] source: फिर उन्होंने सोने के दो खाने, और सोने की दो कड़ियाँ बनाकर दोनों कड़ियों को चपरास के दोनों सिरों पर लगाया; target: [54, 188, 190, 10, 54, 192, 194, 196, 198, 48, 200, 202, 204, 206] source: तब राजा ने प्रजा से कड़ी बातें की, target: [208, 4, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 132] source: उसको टुकड़े-टुकड़े करके उस पर तेल डालना, तब वह अन्नबलि हो जाएगा। target: [230, 232, 10, 234, 236, 238, 240, 242, 244] | तुझ्या सभोवती पाहा! ते सर्व एकत्र जमतात आणि तुझ्याकडे येतात. तुझी मुले दूरुन येतील आणि तुझ्या मुलींना कडेवर बसून आणतील. | [246, 248, 44, 250, 252, 10, 254, 256, 68, 258, 10, 44, 202, 6, 260, 262, 72, 264, 266, 10, 268, 72, 270, 272] |
source: यहोशापात ने इस्राएल के राजा से मेल किया। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: “इस रीति से मेरे नाम को इस्राएलियों पर रखें*, और मैं उन्हें आशीष दिया करूँगा।” target: [16, 6, 18, 20, 22, 24, 26, 14, 28, 30, 32, 34, 36, 14] source: तब बिन्यामीनियों ने गिबा से निकल उसी दिन बाईस हजार इस्राएली पुरुषों को मारके मिट्टी में मिला दिया। target: [38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 18, 60, 14] source: इस्राएल के ये पुत्र हुए*; रूबेन, शिमोन, लेवी, यहूदा, इस्साकार, जबूलून, target: [6, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: उन दिनों में किसी इस्राएली स्त्री का बेटा, जिसका पिता मिस्री पुरुष था, इस्राएलियों के बीच चला गया; और वह इस्राएली स्त्री का बेटा और एक इस्राएली पुरुष छावनी के बीच आपस में मार पीट करने लगे, target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 6, 100, 102, 104, 14, 106, 48, 82, 84, 86, 108, 82, 110, 112, 114, 14] source: तब उसने इस्राएलियों से कहा, “इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यह कहता है, 'मैं तो इस्राएल को मिस्र देश से निकाल लाया, और तुम को मिस्रियों के हाथ से, और उन सब राज्यों के हाथ से जो तुम पर अंधेर करते थे छुड़ाया है।' target: [116, 6, 18, 118, 120, 6, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 46, 136, 138, 140, 142, 46, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: और उन पापों के कारण जो यारोबाम ने किए और इस्राएल से कराए थे, यहोवा इस्राएल को त्याग देगा।” target: [162, 164, 166, 168, 46, 116, 130, 164, 170, 172, 174, 130, 176, 178, 180] source: “फिर तू इस्राएलियों में से अपने भाई हारून, और नादाब, अबीहू*, एलीआजर और ईतामार नामक उसके पुत्रों को अपने समीप ले आना कि वे मेरे लिये याजक का काम करें। target: [182, 184, 186, 188, 46, 190, 62, 192, 194, 196, 46, 198, 200, 202, 20, 204, 206, 32, 208, 210, 212, 14] source: तब यहोवा ने मूसा और हारून को इस्राएलियों और मिस्र के राजा फ़िरौन के लिये आज्ञा इस अभिप्राय से दी कि वे इस्राएलियों को मिस्र देश से निकाल ले जाएँ। target: [214, 216, 46, 218, 220, 14, 222, 224, 226, 42, 228, 174, 230, 232, 234, 236, 238, 32, 240, 242, 14] source: हाशूम के लोग दो सौ तेईस, target: [244, 246, 248] source: येहू के शोमरोन में इस्राएल पर राज्य करने का समय तो अट्ठाईस वर्ष का था। target: [250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 14] source: और कहते थे, “हे इस्राएल के परमेश्वर यहोवा, इस्राएल में ऐसा क्यों होने पाया, कि आज इस्राएल में एक गोत्र की घटी हुई है?” target: [16, 124, 238, 266, 268, 270, 214, 6, 272, 274, 276, 108, 278, 280, 282, 284, 286, 288] source: “हे इस्राएल, तेरा शिरोमणि तेरे ऊँचे स्थान पर मारा गया। हाय, शूरवीर कैसे गिर पड़े हैं! target: [290, 292, 294, 296, 298, 300, 294, 302, 304, 306, 178, 14, 308, 310, 312, 314, 316] source: हारून के पुत्रों के नाम ये हैं नादाब जो उसका जेठा था, और अबीहू, एलीआजर और ईतामार; target: [318, 320, 322, 64, 324, 326, 192, 194, 196, 46, 328, 330, 14] | आणि इस्राएली सैन्य लढाईत मागे फिरू लागले; आता बन्यामिन्याने हल्ल्याला सुरवात केली आणि इस्राएलांतली सुमारे तीस माणसे मारली. आणि त्यांनी म्हटले, “खात्रीने पाहिल्या लढाईसारखे ते आमच्यापुढे पराजित झालेत.” | [98, 332, 334, 6, 336, 338, 340, 14, 342, 344, 170, 346, 46, 16, 6, 348, 350, 352, 354, 356, 46, 16, 118, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 372, 374, 314, 180] |
source: परन्तु प्रधान स्वर्गदूत मीकाईल ने, जब शैतान से मूसा के शव के विषय में वाद-विवाद किया, तो उसको बुरा-भला कहके दोष लगाने का साहस न किया; पर यह कहा, “प्रभु तुझे डाँटे।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 26, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 22, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76] source: जिन वस्तुओं को मैं छूना भी नहीं चाहता वही मानो मेरे लिये घिनौना आहार ठहरी हैं। target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 42, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106] source: फिर स्वर्ग पर लड़ाई हुई, मीकाईल और उसके स्वर्गदूत अजगर से लड़ने को निकले; और अजगर और उसके दूत उससे लड़े, target: [108, 110, 112, 114, 116, 10, 118, 42, 30, 8, 120, 16, 122, 82, 124, 120, 126, 118, 42, 30, 8, 88, 128] source: तब एलीशा ने कहा, “अच्छा, कुछ आटा ले आओ।” तब उसने उसे हण्डे में डालकर कहा, “उन लोगों के खाने के लिये परोस दे।” फिर हण्डे में कुछ हानि की वस्तु न रही। target: [4, 42, 130, 132, 134, 118, 56, 12, 42, 136, 112, 138, 140, 142, 68, 50, 144, 82, 146, 50, 42, 148, 118, 136, 112, 150, 152, 46, 154] source: जो कोई तुझ से माँगे, उसे दे; और जो तुझ से उधार लेना चाहे, उससे मुँह न मोड़। target: [156, 158, 160, 162, 42, 82, 30, 118, 164, 158, 160, 166, 162, 40, 56, 168, 170, 46, 172] source: वह तुझको उधार देगा, परन्तु तू उसको उधार न दे सकेगा; वह तो सिर और तू पूँछ ठहरेगा। target: [42, 174, 176, 178, 4, 180, 42, 82, 176, 46, 182, 42, 184, 186, 118, 180, 188, 190] source: धनी, निर्धन लोगों पर प्रभुता करता है, और उधार लेनेवाला उधार देनेवाले का दास होता है। target: [192, 194, 58, 196, 198, 200, 118, 166, 202, 204, 166, 206, 208, 210, 212, 214, 216] source: तब उन्होंने उन मनुष्यों के खाने के लिये हण्डे में से परोसा। खाते समय वे चिल्लाकर बोल उठे, “हे परमेश्वर के भक्त हण्डे में जहर है;” और वे उसमें से खा न सके। target: [218, 220, 12, 222, 30, 148, 98, 224, 40, 226, 42, 228, 230, 232, 234, 142, 42, 236, 238, 50, 240, 242, 30, 244, 136, 112, 40, 246, 248, 118, 42, 230, 46, 250] source: मीका के पुत्र: पीतोन, मेलेक, तारे और आहाज। target: [118, 252, 30, 254, 256, 258, 260, 258, 262, 258, 264] source: और यदि तुम उसे उधार दो, जिनसे फिर पाने की आशा रखते हो, तो तुम्हारी क्या बड़ाई? क्योंकि पापी पापियों को उधार देते हैं, कि उतना ही फिर पाएँ। target: [266, 180, 220, 94, 82, 166, 268, 270, 272, 160, 202, 26, 274, 276, 40, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 88, 290, 82, 166, 268, 292, 50, 294, 22, 220, 168, 296, 94, 298, 300, 302] source: तब तेरा परमेश्वर यहोवा अपने वचन के अनुसार तुझे आशीष देगा, और तू बहुत जातियों को उधार देगा, परन्तु तुझे उधार लेना न पड़ेगा; और तू बहुत जातियों पर प्रभुता करेगा, परन्तु वे तेरे ऊपर प्रभुता न करने पाएँगी। target: [304, 164, 306, 308, 242, 310, 312, 314, 174, 316, 178, 118, 180, 318, 320, 82, 176, 322, 4, 174, 324, 168, 176, 326, 46, 328, 180, 318, 320, 58, 330, 332, 4, 42, 334, 58, 330, 46, 336] source: और जैसी यजमान की वैसी याजक की; जैसी दास की वैसी स्वामी की; जैसी दासी की वैसी स्वामिनी की; जैसी लेनेवाले की वैसी बेचनेवाले की; जैसी उधार देनेवाले की वैसी उधार लेनेवाले की; जैसी ब्याज लेनेवाले की वैसी ब्याज देनेवाले की; सभी की एक ही दशा होगी। target: [142, 338, 186, 50, 340, 288, 342, 344, 340, 212, 342, 42, 210, 346, 340, 348, 342, 42, 26, 350, 340, 352, 202, 204, 342, 352, 206, 354, 340, 356, 206, 204, 342, 356, 202, 354, 340, 358, 202, 204, 342, 358, 206, 204, 360] source: “जब तू अपने किसी भाई को कुछ उधार दे, तब बन्धक की वस्तु लेने के लिये उसके घर के भीतर न घुसना। target: [362, 364, 310, 366, 82, 150, 368, 166, 370, 40, 364, 56, 30, 372, 112, 374, 376, 26, 368, 202, 98, 46, 378] source: एक, तानाक* का राजा; एक, मगिद्दो का राजा; target: [380, 210, 382, 384, 386, 210, 382, 388] | म्हणून त्यांच्या राहत्या नगराला उध्वस्त केले जाईल, आणि भूमी ओसाड नापीक होईल; मग तुम्हास कळेल की मी परमेश्वर देव आहे. | [390, 392, 394, 396, 398, 400, 270, 402, 118, 180, 404, 50, 84, 306, 406] |
source: परमेश्वर के भवन के काम के लिये पाँच हजार किक्कार और दस हजार दर्कमोन सोना, दस हजार किक्कार चाँदी, अठारह हजार किक्कार पीतल, और एक लाख किक्कार लोहा दे दिया। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 4, 34, 36, 38, 4, 40, 42, 26, 44, 30, 46, 4, 48, 26, 44, 30, 50, 4, 42, 36, 52, 26, 30, 54, 56] source: उसने तीन हजार नीतिवचन* कहे, और उसके एक हजार पाँच गीत भी हैं। target: [58, 8, 42, 36, 60, 62, 4, 24, 36, 64, 58, 12, 66, 68] source: और बिन्यामीन के गोत्र के गिने हुए पुरुष पैंतीस हजार चार सौ थे। target: [4, 70, 12, 72, 12, 74, 76, 78, 80, 36, 82, 26, 68] source: और गाद के गोत्र के गिने हुए पुरुष पैंतालीस हजार साढ़े छः सौ थे। target: [84, 12, 72, 12, 74, 76, 78, 86, 36, 48, 26, 88, 68] source: और रूबेन के गोत्र के गिने हुए पुरुष साढ़े छियालीस हजार थे। target: [90, 12, 72, 12, 74, 76, 78, 92, 36, 64, 26, 68] source: मैं तो दीन और दरिद्र हूँ; हे परमेश्वर मेरे लिये फुर्ती कर! तू मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे यहोवा विलम्ब न कर! target: [94, 96, 98, 4, 100, 102, 104, 106, 108, 22, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 4, 118, 122, 124, 126, 104, 128, 130, 132, 134] source: उसको यहोवा के दूत ने दर्शन देकर कहा, “हे शूरवीर सूरमा*, यहोवा तेरे संग है।” target: [136, 12, 138, 8, 58, 140, 142, 56, 4, 144, 146, 148, 150, 136, 152, 154, 156] source: और वे सब गिने हुए पुरुष मिलाकर छः लाख तीन हजार साढ़े पाँच सौ थे। target: [158, 160, 74, 162, 48, 164, 42, 36, 64, 166, 88, 68] source: और पितरों के घरानों के कई मुख्य-मुख्य पुरुषों ने उस काम के चन्दे में बीस हजार दर्कमोन सोना और दो हजार दो सौ माने चाँदी दी। target: [168, 12, 170, 12, 172, 174, 176, 8, 178, 22, 180, 36, 182, 32, 4, 184, 36, 184, 26, 186, 46, 188, 190, 192] source: एक समय तूने अपने भक्त को दर्शन देकर बातें की; और कहा, “मैंने सहायता करने का भार एक वीर पर रखा है, और प्रजा में से एक को चुनकर बढ़ाया है। target: [194, 94, 142, 190, 196, 198, 154, 200, 202, 4, 204, 206, 94, 208, 24, 210, 140, 212, 214, 94, 216, 174, 218, 220, 24, 140, 222, 224, 226] source: यिसहार के पुत्र: कोरह, नेपेग और जिक्री थे। target: [228, 12, 230, 232, 4, 234, 4, 236, 238] source: जिससे वे पीकर अपनी दरिद्रता को भूल जाएँ और अपने कठिन श्रम फिर स्मरण न करें। target: [96, 240, 242, 244, 220, 246, 248, 140, 250, 252, 4, 196, 254, 140, 256, 258, 132, 260] source: क्योंकि यहोवा तुझे सहारा दिया करेगा, और तेरे पाँव को फंदे में फँसने न देगा। target: [262, 240, 136, 264, 266, 268, 4, 242, 152, 270, 140, 272, 190, 274, 276, 278] source: मैं तो दीन और दरिद्र हूँ, तो भी प्रभु मेरी चिन्ता करता है। तू मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे मेरे परमेश्वर विलम्ब न कर। target: [94, 96, 98, 4, 100, 102, 96, 280, 136, 282, 284, 286, 226, 114, 116, 118, 120, 4, 118, 122, 124, 126, 104, 108, 106, 130, 132, 288] | सैन्यात एकंदर दोन हजार सहाशे प्रमुख लढवय्ये नेतृत्व करीत. | [290, 12, 292, 12, 170, 12, 172, 16, 294, 296, 184, 36, 48, 26, 298] |
source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [26, 28, 30, 32] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 40, 52, 54, 46, 56] source: इस्राएल में से परोश की सन्तान में रम्याह, यिज्जियाह, मल्किय्याह, मिय्यामीन, एलीआजर, मल्किय्याह और बनायाह। target: [58, 60, 12, 62, 64, 66, 60, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 30, 80] source: फिर सब्त के दिन वह खेतों में से होकर जा रहा था, और उसके चेले बालें तोड़-तोड़कर, और हाथों से मल-मल कर* खाते जाते थे। (व्य. 23:25) target: [82, 84, 40, 86, 88, 90, 60, 12, 92, 94, 96, 98, 30, 100, 102, 104, 106, 30, 108, 12, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122] source: शिमा मीकाएल का, मीकाएल बासेयाह का, बासेयाह मल्किय्याह का, target: [124, 126, 128, 126, 130, 128, 130, 78, 128] source: तूने मेरे सिर पर तेल नहीं मला*; पर इसने मेरे पाँवों पर इत्र मला है। (भज. 23:5) target: [132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 138, 146, 134, 148, 138, 150, 152, 154, 156, 158] source: अमर्याह, मल्लूक, हत्तूश, target: [160, 162, 164] source: चाहे मैं हिम के जल में स्नान करूँ, और अपने हाथ खार से निर्मल करूँ, target: [166, 168, 170, 40, 172, 60, 174, 176, 30, 178, 180, 182, 12, 184, 176] source: मलाकी के द्वारा इस्राएल के लिए कहा हुआ यहोवा का भारी वचन। target: [186, 40, 188, 58, 40, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: और चाहो तो मानो, एलिय्याह जो आनेवाला था, वह यही है*। (मला. 4:5) target: [30, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 98, 88, 216, 218, 220, 222] source: हत्तूश, शबन्याह, मल्लूक; target: [164, 224, 226] source: परमेश्वर की शान्तिदायक बातें, और जो वचन तेरे लिये कोमल हैं, क्या ये तेरी दृष्टि में तुच्छ हैं? target: [228, 64, 230, 232, 30, 212, 234, 236, 238, 240, 48, 242, 244, 246, 248, 60, 250, 252] source: फिर बरीआ के ये पुत्र हुए; अर्थात् हेबेर, जिससे हेबेरियों का कुल चला; और मल्कीएल, जिससे मल्कीएलियों का कुल चला। target: [82, 254, 40, 244, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 198, 268, 270, 30, 272, 264, 274, 198, 268, 276] | मी पाहिले आणि मला मदत करण्यासाठी कोणीही नव्हते. कोणीही मदतीला नाही म्हणून मला आश्चर्य वाटले. परंतू माझ्याच बाहूने माझ्यासाठी विजय दिला आणि माझ्याच रागाने मला वर नेले. | [278, 280, 138, 282, 284, 286, 288, 290, 278, 292, 294, 296, 298, 300, 282, 302, 142, 304, 306, 278, 178, 308, 310, 12, 312, 314, 30, 316, 318, 308, 320, 322, 324] |
source: बेतसूर, सोको, अदुल्लाम, target: [4, 6, 8] source: परमेश्वर धर्मी और न्यायी है*, वरन् ऐसा परमेश्वर है जो प्रतिदिन क्रोध करता है। target: [10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: तब शाऊल ने अपने कर्मचारियों से कहा, “मेरे लिये किसी भूतसिद्धि करनेवाली को ढूँढ़ो, कि मैं उसके पास जाकर उससे पूछूँ।” उसके कर्मचारियों ने उससे कहा, “एनदोर में एक भूतसिद्धि करनेवाली रहती है।” target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 34, 64, 66, 68, 70, 72, 74] source: फिर हलहूल, बेतसूर, गदोर, target: [76, 4, 78] source: यहोवा स्वर्ग से दृष्टि करता है, वह सब मनुष्यों को निहारता है; target: [80, 68, 82, 84, 86, 16, 88, 90] source: और न अविश्वासी होकर परमेश्वर की प्रतिज्ञा पर संदेह किया, पर विश्वास में दृढ़ होकर परमेश्वर की महिमा की, target: [30, 92, 94, 68, 96, 10, 98, 100, 102, 104, 106, 52, 108, 110, 112] source: तब उसने तुरन्त अपने चेलों को विवश किया कि वे नाव पर चढ़कर उससे पहले उस पार बैतसैदा को चले जाएँ, जब तक कि वह लोगों को विदा करे। target: [114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 52, 130, 132, 134, 136, 138, 134, 140, 142, 46, 144, 146, 148, 150] source: सब लोगों ने उसे चलते-फिरते और परमेश्वर की स्तुति करते देखकर, target: [16, 152, 154, 156, 52, 158, 10, 150] source: उन्होंने गलील के बैतसैदा के रहनेवाले फिलिप्पुस के पास आकर उससे विनती की, “श्रीमान हम यीशु से भेंट करना चाहते हैं।” target: [160, 162, 50, 164, 166, 168, 170, 52, 62, 34, 172, 174, 116, 176] source: “झूठी बात न फैलाना। अन्यायी साक्षी होकर दुष्ट का साथ न देना। target: [178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 134, 196, 198, 200, 202] source: जो कुछ करते हो प्रेम से करो। target: [204, 206, 68, 208, 210] source: “हाय, खुराजीन*! हाय, बैतसैदा! जो सामर्थ्य के काम तुम में किए गए, यदि वे सोर और सीदोन में किए जाते, तो टाट ओढ़कर, और राख में बैठकर, वे कब के मन फिरा लेते। target: [212, 214, 216, 218, 220, 214, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 68, 238, 52, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 30, 252, 254, 52, 256, 258, 260, 262] source: “हाय खुराजीन! हाय बैतसैदा! जो सामर्थ्य के काम तुम में किए गए, यदि वे सोर और सीदोन में किए जाते, तो टाट ओढ़कर और राख में बैठकर वे कब के मन फिराते। target: [212, 214, 216, 218, 220, 214, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 68, 238, 52, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 30, 252, 254, 52, 256, 258, 264, 52, 260, 262] source: इसलिए मेरा विचार यह है, कि अन्यजातियों में से जो लोग परमेश्वर की ओर फिरते हैं, हम उन्हें दुःख न दें; target: [266, 26, 268, 30, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 226, 282, 284, 134, 50, 10, 286] | जे अन्याय करतात त्यांना काहीच ज्ञान नाही काय? ते भाकरी खातात तसे माझ्या लोकांस खातात; ते परमेश्वरास हाक मारत नाहीत? | [288, 16, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 52, 296, 68, 80, 308] |
source: जिम्मा का योआह, योआह का इद्दो, इद्दो का जेरह, और जेरह का पुत्र यातरै हुआ। target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 6, 10, 16, 18, 6, 20] source: बुलवाकर, इद्दो के पास जो कासिप्या* नामक स्थान का प्रधान था, भेज दिया; और उनको समझा दिया, कि कासिप्या स्थान में इद्दो और उसके भाई नतीन लोगों से क्या-क्या कहना, वे हमारे पास हमारे परमेश्वर के भवन के लिये सेवा टहल करनेवालों को ले आएँ। target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 40, 50, 52, 54, 16, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 26, 68, 26, 70, 72] source: इद्दो के पुत्र अहीनादाब के हाथ में महनैम था। target: [74, 6, 10, 48, 76, 78] source: इद्दो का जकर्याह; गिन्नतोन का मशुल्लाम; target: [80, 82, 84, 10, 42, 86, 82, 84, 88, 42] source: गिलाद में आधे गोत्र मनश्शे से जकर्याह का पुत्र इद्दो, बिन्यामीन से अब्नेर का पुत्र यासीएल; target: [26, 90, 92, 94, 96, 48, 98, 100, 6, 102, 26, 104, 106, 6, 108] source: हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरा धन्यवाद करें; देश-देश के सब लोग तेरा धन्यवाद करें। target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 114, 122, 116, 118, 124] source: हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरा धन्यवाद करें; देश-देश के सब लोग तेरा धन्यवाद करें। target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 114, 122, 116, 118, 124] source: अबिय्याह के काम और उसकी चाल चलन, और उसके वचन, इद्दो नबी की कथा में लिखे हैं। target: [126, 92, 128, 130, 132, 134, 16, 132, 136, 138, 140, 48, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154] source: दारा के दूसरे वर्ष के शबात नामक ग्यारहवें महीने के चौबीसवें दिन को जकर्याह नबी के पास जो बेरेक्याह का पुत्र और इद्दो का पोता था, यहोवा का वचन इस प्रकार पहुँचा target: [48, 156, 16, 158, 160, 162, 164, 166, 48, 168, 170, 172, 174, 176, 26, 178, 150, 6, 180, 6, 10, 182] source: प्रार्थना में लगे रहो*, और धन्यवाद के साथ उसमें जागृत रहो; target: [184, 186, 52, 188, 52, 190, 192, 194, 196] source: दारा के राज्य के दूसरे वर्ष के आठवें महीने में जकर्याह भविष्यद्वक्ता के पास जो बेरेक्याह का पुत्र और इद्दो का पोता था, यहोवा का यह वचन पहुँचा (एज्रा. 4:24, 5:1) target: [48, 164, 198, 170, 200, 172, 202, 176, 26, 178, 150, 6, 180, 6, 10, 204] source: हे यहोवा, पृथ्वी के सब राजा तेरा धन्यवाद करेंगे*, क्योंकि उन्होंने तेरे वचन सुने हैं; target: [110, 206, 122, 208, 210, 212, 118, 214, 216, 202, 218, 220, 222] source: यदि मैं धन्यवाद करके सहभागी होता हूँ, तो जिस पर मैं धन्यवाद करता हूँ, उसके कारण मेरी बदनामी क्यों होती है? target: [224, 52, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 132, 242, 244, 240, 246] source: जीवित, हाँ जीवित ही तेरा धन्यवाद करता है, जैसा मैं आज कर रहा हूँ; पिता तेरी सच्चाई का समाचार पुत्रों को देता है। target: [248, 250, 252, 254, 214, 256, 258, 260, 52, 262, 264] | जिम्माचा पुत्र यवाह. यवाहाचा इद्दो. इद्दोचा पुत्र जेरह. जेरहचा यात्राय. | [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 6, 10, 16, 18, 6, 20] |
source: उसने जो सोना-चाँदी, और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने आप अर्पण किए थे, उनको परमेश्वर के भवन में पहुँचा दिया। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28] source: क्या परमेश्वर केवल यहूदियों का है? क्या अन्यजातियों का नहीं? हाँ, अन्यजातियों का भी है। target: [30, 32, 34, 36, 38, 34, 40, 42, 44, 32, 46, 48, 34, 50, 18, 44, 52, 46, 48, 54, 34, 40, 28] source: परमेश्वर की शान्तिदायक बातें, और जो वचन तेरे लिये कोमल हैं, क्या ये तेरी दृष्टि में तुच्छ हैं? target: [22, 56, 58, 60, 62, 32, 64, 66, 68, 70, 72, 18, 44] source: उसकी अपनी स्त्री होदेश से योबाब, सिब्या, मेशा, मल्काम, यूस, सोक्या, target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: और इनके भाई जो लेवीय थे वे परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे। target: [90, 92, 94, 22, 24, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 28] source: “परन्तु अपनी सारी वस्तुओं में से जो कुछ कोई यहोवा के लिये अर्पण करे*, चाहे मनुष्य हो चाहे पशु, चाहे उसकी निज भूमि का खेत हो, ऐसी कोई अर्पण की हुई वस्तु न तो बेची जाए और न छुड़ाई जाए; जो कुछ अर्पण किया जाए वह यहोवा के लिये परमपवित्र ठहरे। target: [110, 112, 114, 116, 118, 102, 120, 122, 10, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 134, 138, 140, 142, 144, 146, 54, 130, 148, 134, 150, 28, 10, 152, 102, 154, 156, 158, 98, 160, 28] source: तो भी मैं जानता हूँ, कि न तो तू और न तेरे कर्मचारी यहोवा परमेश्वर का भय मानेंगे।” target: [110, 66, 18, 162, 164, 166, 168, 170, 122, 172, 174, 176, 178, 180, 182] source: बिन्यामीन, मल्लूक और शेमर्याह। target: [184, 186, 18, 188, 28] source: और प्रेरितों और भाइयों ने जो यहूदिया में थे सुना, कि अन्यजातियों ने भी परमेश्वर का वचन मान लिया है। target: [190, 192, 118, 194, 18, 196, 198, 54, 22, 200, 202, 12, 204, 206, 208, 28] source: इस्राएलियों में जो कुछ अर्पण किया जाए वह भी तेरा ही ठहरे। target: [210, 10, 212, 102, 214, 216, 218, 72, 28] source: इसलिए देश के अर्पण किए हुए भाग में से यह उनके लिये अर्पण किया हुआ भाग, अर्थात् परमपवित्र देश ठहरे; और लेवियों की सीमा से लगा रहे। target: [90, 158, 220, 222, 98, 224, 226, 228, 230, 232, 224, 234, 236, 28, 220, 238, 240, 242, 28] source: उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं। target: [244, 246, 248, 250, 252, 254, 90, 256, 258, 260, 160, 28] source: और जो सोना चाँदी और पात्र उसके पिता ने अर्पण किए थे, और जो उसने स्वयं अर्पण किए थे, उन सभी को उसने यहोवा के भवन में पहुँचा दिया। target: [4, 262, 264, 234, 212, 266, 18, 268, 270, 272, 234, 12, 14, 274, 20, 156, 276, 278, 28] source: तूने पवित्र आत्मा के द्वारा अपने सेवक हमारे पिता दाऊद के मुख से कहा, ‘अन्यजातियों ने हुल्लड़ क्यों मचाया? और देश-देश के लोगों ने क्यों व्यर्थ बातें सोची? target: [66, 280, 98, 282, 162, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 146, 18, 304, 306, 266, 308, 310, 44] | परमेश्वर म्हणतो, “शेबाहून धूप आणि दूरवरच्या देशातून गोड सुगंध माझ्या काय कामाचा? तुमची होमार्पणे आणि यज्ञ मला मान्य नाहीत.” | [312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 32, 328, 44, 134, 330, 332, 334, 336, 338, 44, 340, 342, 312, 314, 344, 346, 348, 42, 340, 350, 72, 28] |
source: “इस्राएलियों से कहो कि जिस-जिस पुरुष के प्रमेह हो, तो वह प्रमेह के कारण से अशुद्ध ठहरे। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: वह प्रतापी राजा कौन है? यहोवा जो सामर्थी और पराक्रमी है, परमेश्वर जो युद्ध में पराक्रमी है! target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 12, 50, 46, 52, 26, 54] source: काम करनेवाले को अपने परिश्रम से क्या लाभ होता है? target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72] source: हे दूर-दूर के लोगों*, सुनो कि मैंने क्या किया है? और तुम भी जो निकट हो, मेरा पराक्रम जान लो। target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 74, 88, 90, 92] source: दिन तेरा है रात भी तेरी है; सूर्य और चन्द्रमा को तूने स्थिर किया है। target: [94, 96, 98, 12, 100, 96, 102, 104, 106, 12, 108, 110] source: देखो, क्या सेनाओं के यहोवा की ओर से यह नहीं होता कि देश-देश के लोग परिश्रम तो करते हैं परन्तु वे आग का कौर होते हैं; और राज्य-राज्य के लोगों का परिश्रम व्यर्थ ही ठहरता है? target: [112, 114, 116, 46, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 60, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142] source: यहोवा का दाहिना हाथ महान हुआ है, यहोवा के दाहिने हाथ से पराक्रम का काम होता है! target: [144, 146, 148, 150, 152, 144, 146, 148, 154, 156, 158] source: मैं तो दोषी ठहरूँगा; फिर व्यर्थ क्यों परिश्रम करूँ? target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 70, 174] source: छः दिन तो तू परिश्रम करके अपना सब काम-काज करना; target: [176, 94, 178, 180, 12, 182, 184, 186] source: “तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्धा हैं? target: [188, 190, 192, 194, 12, 196, 198, 60, 200] source: “परमेश्वर का नाम युगानुयुग धन्य है; क्योंकि बुद्धि और पराक्रम उसी के हैं। target: [202, 204, 60, 206, 208, 26, 210, 12, 60, 212, 214, 216, 12, 218, 96, 220] source: तब मैंने कहा, “मैंने तो व्यर्थ परिश्रम किया, मैंने व्यर्थ ही अपना बल खो दिया है; तो भी निश्चय मेरा न्याय यहोवा के पास है और मेरे परिश्रम का फल मेरे परमेश्वर के हाथ में है।” target: [222, 224, 226, 70, 228, 26, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 12, 248, 250, 252] source: याकूब में से बचे हुए लोग पराक्रमी परमेश्वर की ओर फिरेंगे। target: [254, 256, 258, 260, 60, 250, 262, 264] source: परिश्रमी की लालसा उसके लिये परिश्रम करती है, उसकी भूख तो उसको उभारती रहती है। target: [266, 56, 60, 66, 268, 270, 272, 274, 276] | माझे विरोधी वस्राप्रमाणे लाज पांघरतील, आणि ते त्यांची लाज झग्याप्रमाणे पांघरतील. | [278, 280, 282, 284, 286, 288, 278, 290, 292, 294, 26, 296, 298] |
source: उसने उनसे कहा, “तो जो कैसर का है, वह कैसर को दो और जो परमेश्वर का है, वह परमेश्वर को दो।” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 14, 22] source: “क्या परमेश्वर स्वर्ग के ऊँचे स्थान में नहीं है? ऊँचे से ऊँचे तारों को देख कि वे कितने ऊँचे हैं। target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: उन्होंने उससे कहा, “कैसर का।” तब उसने उनसे कहा, “जो कैसर का है, वह कैसर को; और जो परमेश्वर का है, वह परमेश्वर को दो।” target: [52, 54, 10, 56, 58, 6, 8, 60, 62, 18, 64, 66, 12, 68, 70, 18, 72, 66, 22] source: उसको परमेश्वर ने तीसरे दिन जिलाया, और प्रगट भी कर दिया है। target: [74, 26, 28, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90] source: हे यहोवा, तू मेरा परमेश्वर है, मैं तेरा धन्यवाद करूँगा; तू मेरा परमेश्वर है, मैं तुझको सराहूँगा। target: [92, 94, 96, 68, 98, 100, 102, 92, 94, 104, 106, 108, 110] source: तीसरी हारीम के, चौथी सोरीम के, target: [112, 114, 116, 68, 118, 114, 120, 68] source: फिर दूसरे, target: [122, 68] source: यीशु ने उनसे कहा, “जो कैसर का है वह कैसर को, और जो परमेश्वर का है परमेश्वर को दो।” तब वे उस पर बहुत अचम्भा करने लगे। target: [124, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 14, 22, 126, 128, 6, 130, 132] source: “परमेश्वर यहोवा यह कहता है : चालीस वर्ष के बीतने पर मैं मिस्रियों को उन जातियों के बीच से इकट्ठा करूँगा, जिनमें वे तितर-बितर हुए; target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 28, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 132] source: बिना कुड़कुड़ाए एक दूसरे का अतिथि-सत्कार करो। target: [166, 168, 170, 172, 174] source: 'मुझे छोड़ दूसरों को परमेश्वर करके न मानना। target: [176, 178, 94, 180, 182, 28, 184, 186] source: “तू मुझे छोड़* दूसरों को परमेश्वर करके न मानना। target: [176, 178, 94, 180, 182, 28, 184, 186] source: यदि कोई परमेश्वर के मन्दिर को नाश करेगा तो परमेश्वर उसे नाश करेगा; क्योंकि परमेश्वर का मन्दिर पवित्र है, और वह तुम हो। target: [188, 190, 192, 26, 194, 196, 26, 198, 200, 202, 192, 26, 204, 206, 208, 210] source: उसने तब दो सूबेदारों को बुलाकर कहा, “दो सौ सिपाही, सत्तर सवार, और दो सौ भालैत को कैसरिया जाने के लिये तैयार कर रख, तू रात के तीसरे पहर को निकलना।” target: [212, 214, 28, 216, 218, 68, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 68, 234, 224, 236, 238, 240, 242, 28, 244, 246, 248, 250, 252] | सत्तर वर्षाच्या शेवटी असे होईल की परमेश्वर देव सोराची मदत करील, तेव्हा ते आपल्या वेतनाकडे फिरेल, आणि भूमीच्या सर्व पाठीवर पृथ्वीतल्या सर्व राज्यांशी व्यभिचार करेल. | [254, 256, 230, 258, 260, 262, 264, 68, 262, 266, 268, 270, 272, 68, 228, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: वे दोनों बराबर मिट्टी में मिल जाते हैं, और कीड़े उन्हें ढांक लेते हैं। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: मीकाएल, यिस्पा, योहा, जो बरीआ के पुत्र थे, target: [32, 34, 32, 36, 32, 38, 40, 42, 44] source: हे प्रियों, यह एक बात तुम से छिपी न रहे, कि प्रभु के यहाँ एक दिन हजार वर्ष के बराबर है, और हजार वर्ष एक दिन के बराबर हैं। (भज. 90:4) target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 42, 70, 50, 72, 74, 76, 78, 80, 18, 74, 76, 50, 72, 78, 82] source: “मुझे इस भीड़ पर तरस आता है, क्योंकि यह तीन दिन से बराबर मेरे साथ हैं, और उनके पास कुछ भी खाने को नहीं। target: [84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 66, 4, 98, 100, 58, 102, 104, 64, 16, 18, 106, 42, 108, 110, 24, 112, 114] source: हे प्रभु, देवताओं में से कोई भी तेरे तुल्य नहीं, और न किसी के काम तेरे कामों के बराबर हैं। target: [46, 116, 118, 10, 120, 122, 124, 126, 120, 128, 130, 124, 132, 134, 82] source: तब वे चिट्ठी डालकर बराबर-बराबर बाँटे गए, क्योंकि एलीआजर और ईतामार दोनों के वंशों में पवित्रस्थान के हाकिम और परमेश्वर के हाकिम नियुक्त हुए थे। target: [136, 138, 140, 142, 144, 4, 146, 148, 150, 96, 66, 152, 42, 154, 156, 158, 160, 42, 154, 156, 162, 164, 42, 166, 18, 168, 42, 166, 170] source: अतः याकूब ने राहेल के लिये सात वर्ष सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े। target: [172, 102, 104, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 76, 186, 188, 18, 190, 42, 192, 4, 194, 182, 196, 72, 42, 146, 198] source: परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परम मित्र और मेरी जान-पहचान का था। target: [200, 172, 202, 204, 66, 102, 146, 206, 208, 102, 104, 206, 18, 210, 212, 206, 214] source: क्योंकि अब तक मेरी साँस बराबर आती है, और परमेश्वर का आत्मा मेरे नथुनों में बना है*। target: [216, 218, 220, 222, 102, 10, 94, 18, 168, 206, 224, 226, 228, 10, 94] source: तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी-पीढ़ी के बराबर होंगे। target: [172, 230, 232, 234, 24, 236, 4, 42, 238, 240, 242, 244] source: ‘इन पिछलों ने एक ही घंटा काम किया, और तूने उन्हें हमारे बराबर कर दिया, जिन्होंने दिन भर का भार उठाया और धूप सही?’ target: [18, 246, 66, 248, 10, 250, 22, 178, 252, 254, 132, 256, 18, 172, 258, 24, 260, 262, 146, 264, 266, 268, 270, 72, 206, 272, 18, 274, 276] source: परन्तु बराबरी के विचार से इस समय तुम्हारी बढ़ती उनकी घटी में काम आए, ताकि उनकी बढ़ती भी तुम्हारी घटी में काम आए, कि बराबरी हो जाए। target: [278, 280, 282, 66, 136, 284, 286, 288, 106, 42, 290, 24, 292, 294, 296, 66, 106, 206, 288, 260, 56, 290, 24, 292, 294, 296, 66, 280, 298] source: वह नगर वर्गाकार बसा हुआ था और उसकी लम्बाई, चौड़ाई के बराबर थी, और उसने उस गज से नगर को नापा, तो साढ़े सात सौ कोस का निकला: उसकी लम्बाई, और चौड़ाई, और ऊँचाई बराबर थी। target: [18, 4, 300, 302, 304, 306, 80, 18, 308, 4, 232, 310, 312, 202, 4, 232, 314, 82, 18, 194, 178, 300, 24, 316, 104, 318, 18, 320, 322, 324, 326, 4, 232, 314, 18, 328, 18, 330, 252, 332, 82] source: उसने वही किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, परन्तु इस्राएल के उन राजाओं के बराबर नहीं जो उससे पहले थे। target: [194, 178, 4, 132, 256, 66, 334, 232, 336, 10, 338, 340, 200, 342, 42, 106, 344, 346, 134, 66, 194, 58, 348, 198] | आणि शौलाचा बाप कीश, याची गाढवे हरवली. तेव्हा कीश आपला मुलगा शौल याला म्हणाला, “आता तू ऊठ व चाकरांपैकी एकाला आपणाबरोबर घे; आणि जाऊन गाढवांचा शोध कर.” | [350, 42, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 136, 182, 354, 178, 364, 44, 350, 24, 366, 368, 156, 50, 24, 364, 104, 370, 18, 372, 144, 358, 24, 374] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 12, 14, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 66, 70, 42, 72, 74] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [20, 76, 78, 22, 80, 14, 82, 12, 84, 22, 86, 88, 26, 90, 42, 92, 64, 94, 96, 26, 98, 100, 102, 104] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [6, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 128, 130, 132] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [6, 134, 136, 138, 94, 140, 142, 6, 144, 146, 148, 60, 14, 150, 132] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [6, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 112, 14, 16, 172, 132, 74] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [174, 20, 60, 12, 22, 176, 178, 180, 50, 182, 94, 22, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 50, 196, 26, 198, 200, 202, 204, 80, 62, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 74] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [20, 60, 22, 216, 218, 220, 222, 224, 202, 22, 124, 226, 228, 230, 232, 104] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [234, 158, 236, 238, 240, 242, 244, 164, 246, 34, 248, 94, 250, 252, 26, 34, 220, 254, 256, 258, 260, 262, 206, 186, 246, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 206, 34, 278, 280, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [282, 156, 60, 208, 284, 286, 94, 288, 290, 292] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 12, 14, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 66, 70, 42, 72, 74] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [20, 76, 78, 22, 80, 14, 82, 12, 84, 22, 86, 88, 26, 90, 42, 92, 64, 94, 96, 26, 98, 100, 102, 104] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [6, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 22, 124, 126, 128, 130, 132] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [6, 134, 136, 138, 94, 140, 142, 6, 144, 146, 148, 60, 14, 150, 132] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [6, 152, 154, 156, 60, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 112, 14, 16, 172, 132, 74] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [174, 20, 60, 12, 22, 176, 178, 180, 50, 182, 94, 22, 184, 186, 188, 190, 192] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [194, 50, 196, 26, 198, 200, 202, 204, 80, 62, 206, 208, 210, 114, 212, 214, 74] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [20, 60, 22, 216, 218, 220, 222, 224, 202, 22, 124, 226, 228, 230, 232, 104] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [234, 158, 236, 238, 240, 242, 244, 164, 246, 34, 248, 94, 250, 252, 26, 34, 220, 254, 256, 258, 260, 262, 206, 186, 246, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 206, 34, 278, 280, 104] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [282, 156, 60, 208, 284, 286, 94, 288, 290, 292] |
source: हे मेरे धर्ममय परमेश्वर, जब मैं पुकारूँ तब तू मुझे उत्तर दे; जब मैं संकट में पड़ा तब तूने मुझे सहारा दिया। मुझ पर अनुग्रह कर और मेरी प्रार्थना सुन ले। target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34, 36, 20, 38, 40] source: उद्धार यहोवा ही की ओर से होता है*; हे यहोवा तेरी आशीष तेरी प्रजा पर हो। target: [42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: उठ, हे यहोवा! हे मेरे परमेश्वर मुझे बचा ले! क्योंकि तूने मेरे सब शत्रुओं के जबड़ों पर मारा है। और तूने दुष्टों के दाँत तोड़ डाले हैं। target: [4, 56, 58, 4, 6, 60, 62, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 34, 74, 76, 78, 80] source: मैं उस भीड़ से नहीं डरता, जो मेरे विरुद्ध चारों ओर पाँति बाँधे खड़े हैं। target: [20, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: मैं लेटकर सो गया; फिर जाग उठा, क्योंकि यहोवा मुझे संभालता है। target: [96, 34, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: मैं ऊँचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूँ, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। (सेला) target: [110, 24, 112, 114, 116, 104, 118, 120, 20, 122, 124, 126, 16, 128] source: परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तक का ऊँचा करनेवाला है*। target: [130, 132, 4, 56, 134, 136, 138, 140, 34, 142, 144, 146] source: बहुत से मेरे विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की ओर से नहीं हो सकता*। (सेला) target: [148, 86, 150, 152, 154, 156, 42, 158] source: हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वे जो मेरे विरुद्ध उठते हैं बहुत हैं। target: [4, 56, 160, 162, 164, 162, 166, 20, 168, 170, 172] source: पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है। target: [174, 176, 178, 180, 182, 184, 34, 20, 186, 188, 190, 102, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 24, 206, 90, 208, 210, 212, 214] | डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और काँपते हुए मगन हो। (फिलि. 2:12) | [24, 216, 104, 218, 24, 220, 222, 224] |
source: गाद के गोत्र में से दूएल का पुत्र एल्यासाप; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: गाद के गोत्र में से माकी का पुत्र गूएल। target: [4, 16, 18, 20, 22, 10, 12, 24] source: एलीशामा, एल्यादा और एलीपेलेत, ये नौ पुत्र थे। target: [26, 28, 30, 32, 34] source: एलीशामा, एल्यादा, और एलीपेलेत। target: [26, 36, 32, 38] source: और यिभार, एलीशामा एलीपेलेत, target: [40, 26, 42] source: एल्याशीब, योयादा, योहानान और यद्दू के दिनों में लेवीय पितरों के घरानों के मुख्य पुरुषों के नाम लिखे जाते थे, और दारा फारसी के राज्य में याजकों के भी नाम लिखे जाते थे। target: [44, 46, 48, 32, 50, 16, 52, 54, 56, 58, 16, 60, 16, 62, 32, 64, 16, 62, 66, 68, 70, 16, 72, 54, 74, 76, 78] source: शमूएल एल्काना का, एल्काना यरोहाम का, यरोहाम एलीएल का, एलीएल तोह का, target: [80, 10, 82, 84, 10, 82, 86, 10, 82, 88, 10, 82] source: बेल्यादा और एलीपेलेत। target: [26, 90, 32, 38] source: और बिन्यामीन में एला का पुत्र शिमी था। target: [92, 10, 12, 94, 96, 98] source: एलोन, तिम्नाह, एक्रोन, target: [32, 100, 32, 102, 32, 104] source: और गादियों के गोत्र का सेनापति दूएल का पुत्र एल्यासाप था। target: [32, 4, 16, 18, 10, 106, 8, 10, 12, 108, 110] source: और वहाँ उसने एक वेदी बनाकर उसका नाम एल-एलोहे-इस्राएल रखा। target: [112, 114, 116, 118, 120, 122, 32, 114, 10, 62, 124, 126, 128, 130] source: “चौरस भूमि के देश में होलोन, target: [132, 134, 136, 138, 140, 32, 142, 144, 146, 148, 150, 152] source: यहोएली के पुत्र ये थे, अर्थात् जेताम और उसका भाई योएल जो यहोवा के भवन के खजाने के अधिकारी थे। target: [154, 16, 82, 156, 158, 160, 162, 10, 164, 166, 168, 16, 170, 16, 172, 146, 174] | जिम्री हा एला राजाचा अधिकारी होता. एलाच्या एकूण रथापैकी अर्धे जिम्रीच्या ताब्यात होते. तरीही त्याने एलाविरुध्द कट केला. एला राजा तिरसा येथे अरसाच्या घरी मद्याच्या धुंदीत होता. अरसा हा तिरसा येथील महालावरचा मुख्य अधिकारी होता. | [176, 162, 178, 54, 180, 16, 182, 54, 184, 178, 54, 162, 16, 182, 10, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 162, 16, 204, 206, 116, 184, 162, 16, 208, 210, 10, 212, 188, 162, 16, 214, 216, 218] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.