userid
float64 1
1.01k
⌀ | answerid
float64 1
27.4k
⌀ | scenario
stringclasses 18
values | intent
stringlengths 3
15
| status
stringclasses 6
values | answer_annotation
stringlengths 1
365
⌀ | notes
stringlengths 4
154
⌀ | suggested_entities
stringlengths 4
47
⌀ | answer_normalised
stringlengths 1
365
⌀ | answer
stringlengths 1
367
⌀ | question
stringlengths 20
129
⌀ | answer_de
stringlengths 1
392
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
null | 554 | general | explain | null | would you clarify further on it to me please. | null | null | null | would you clarify further on it to me please. | null | Würden Sie mich bitte weiter aufklären. |
null | 555 | general | explain | null | this is not clear to me. | null | null | null | this is not clear to me. | null | Das ist mir nicht klar. |
null | 556 | general | explain | null | i was not so clear about it. | null | null | null | i was not so clear about it. | null | Ich war mir nicht so sicher. |
null | 557 | general | explain | null | what did you mean by saying this. | null | null | null | what did you mean by saying this. | null | Was haben Sie damit gemeint? |
null | 558 | general | explain | null | what you said is not clear. | null | null | null | what you said is not clear. | null | Was Sie gesagt haben, ist nicht klar. |
null | 559 | general | explain | null | please explain again to me. | null | null | null | please explain again to me. | null | Bitte erklären Sie es mir noch einmal. |
null | 560 | general | explain | null | s1, please elaborate me on your answer again. | null | null | null | s1, please elaborate me on your answer again. | null | s1, bitte erläutern Sie mir Ihre Antwort noch einmal. |
null | 561 | general | explain | null | please once again elaborate me on your answers. | null | null | null | please once again elaborate me on your answers. | null | Bitte erläutern Sie mir noch einmal Ihre Antworten. |
null | 562 | general | explain | null | i couldn't get what you just said now. | null | null | null | i couldn't get what you just said now. | null | Ich habe nicht verstanden, was du gerade gesagt hast. |
null | 563 | general | explain | null | s1, please clarify me more on that. | null | null | null | s1, please clarify me more on that. | null | s1, bitte erklären Sie mir das noch einmal. |
null | 564 | general | explain | null | could you rephrase that further to me. | null | null | null | could you rephrase that further to me. | null | Könnten Sie das für mich noch einmal genauer formulieren? |
null | 565 | general | explain | null | s2, i was unclear about your answer. | null | null | null | s2, i was unclear about your answer. | null | s2, ich war mir über Ihre Antwort nicht im Klaren. |
null | 566 | general | explain | null | can not get last sentence. | null | null | null | can not get last sentence. | null | Ich kann den letzten Satz nicht verstehen. |
null | 567 | general | explain | null | s1, would you please rephrase it further to me. | null | null | null | s1, would you please rephrase it further to me. | null | s1, bitte formulieren Sie das für mich um. |
null | 568 | general | explain | null | clarify me on that further please. | null | null | null | clarify me on that further please. | null | Klären Sie mich bitte weiter auf. |
null | 569 | general | explain | null | i do not catch that. | null | null | null | i do not catch that. | null | Ich habe das nicht verstanden. |
null | 570 | general | explain | null | s1, again rephrase me about your answer please. | null | null | null | s1, again rephrase me about your answer please. | null | s1, bitte formulieren Sie mir Ihre Antwort noch einmal um. |
null | 571 | general | explain | null | i was unclear about your answers. | null | null | null | i was unclear about your answers. | null | Ich war mir über Ihre Antworten nicht im Klaren. |
null | 572 | general | explain | null | will you rephrase me about your response once again please. | null | null | null | will you rephrase me about your response once again please. | null | Bitte formulieren Sie mir Ihre Antwort noch einmal um. |
null | 573 | general | explain | null | that was not so clear to me. | null | null | null | that was not so clear to me. | null | Das war mir nicht so klar. |
null | 574 | general | explain | null | can you please again clarify. | null | null | null | can you please again clarify. | null | Können Sie das bitte noch einmal klarstellen. |
null | 575 | general | explain | null | further explain me on your response please. | null | null | null | further explain me on your response please. | null | Erklären Sie mir bitte Ihre Antwort noch einmal. |
null | 576 | general | explain | null | please rephrase it further to me. | null | null | null | please rephrase it further to me. | null | Bitte formulieren Sie es weiter für mich um. |
null | 577 | general | explain | null | explain more on that to me please. | null | null | null | explain more on that to me please. | null | Erklären Sie mir das bitte noch einmal. |
null | 578 | general | explain | null | once again clarify me about your answers please. | null | null | null | once again clarify me about your answers please. | null | klären Sie mich bitte noch einmal über Ihre Antworten auf. |
null | 579 | general | explain | null | explain your answers again. | null | null | null | explain your answers again. | null | erläutern Sie Ihre Antworten noch einmal. |
null | 580 | general | explain | null | can you explain me further on what you have just said. | null | null | null | can you explain me further on what you have just said. | null | können Sie mir weiter erklären, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 581 | general | explain | null | could you please elaborate your response once again. | null | null | null | could you please elaborate your response once again. | null | könnten Sie bitte Ihre Antwort noch einmal näher erläutern. |
null | 582 | general | explain | null | please will you further clarify me on that. | null | null | null | please will you further clarify me on that. | null | Bitte klären Sie mich weiter auf. |
null | 583 | general | explain | null | s2, i was unclear about your response. | null | null | null | s2, i was unclear about your response. | null | s2, ich war mir über deine Antwort nicht im Klaren. |
null | 584 | general | explain | null | what you've said is not clear to me. | null | null | null | what you've said is not clear to me. | null | Was Sie gesagt haben, ist für mich nicht klar. |
null | 585 | general | explain | null | s1, further elaborate your answers please. | null | null | null | s1, further elaborate your answers please. | null | s1, bitte erläutern Sie Ihre Antworten noch einmal. |
null | 586 | general | explain | null | please can you explain further on your words. | null | null | null | please can you explain further on your words. | null | Bitte können Sie Ihre Worte weiter erläutern. |
null | 587 | general | explain | null | could not get your answer. | null | null | null | could not get your answer. | null | Ich konnte Ihre Antwort nicht verstehen. |
null | 588 | general | explain | null | what you have said was not so clear to me. | null | null | null | what you have said was not so clear to me. | null | Was Sie gesagt haben, war für mich nicht so klar. |
null | 589 | general | explain | null | clarify more on the last sentence please. | null | null | null | clarify more on the last sentence please. | null | Bitte erläutern Sie den letzten Satz genauer. |
null | 590 | general | explain | null | s2, i was unclear about your answers. | null | null | null | s2, i was unclear about your answers. | null | s2, ich war mir über Ihre Antworten nicht im Klaren. |
null | 591 | general | explain | null | please will you clarify me more on that. | null | null | null | please will you clarify me more on that. | null | Bitte klären Sie mich mehr darüber auf. |
null | 592 | general | explain | null | please explain me on what you've said further. | null | null | null | please explain me on what you've said further. | null | bitte erklären Sie mir, was Sie gesagt haben. |
null | 593 | general | explain | null | couldn't understand your answers. | null | null | null | couldn't understand your answers. | null | Ich konnte Ihre Antworten nicht verstehen. |
null | 594 | general | explain | null | please again explain me on this. | null | null | null | please again explain me on this. | null | bitte erklären Sie mir das noch einmal. |
null | 595 | general | explain | null | couldn't understand what you just said now. | null | null | null | couldn't understand what you just said now. | null | Ich konnte nicht verstehen, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 596 | general | explain | null | will you please explain me more on it. | null | null | null | will you please explain me more on it. | null | erklären Sie mir das bitte genauer. |
null | 597 | general | explain | null | what did you mean by saying it. | null | null | null | what did you mean by saying it. | null | Was haben Sie damit gemeint. |
null | 598 | general | explain | null | didn't understand your answers. | null | null | null | didn't understand your answers. | null | Ich habe Ihre Antworten nicht verstanden. |
null | 599 | general | explain | null | s1, elaborate me about your response once again please. | null | null | null | s1, elaborate me about your response once again please. | null | s1, erläutern Sie mir Ihre Antwort bitte noch einmal. |
null | 600 | general | explain | null | s2, i am not so clear about what you have just said. | null | null | null | s2, i am not so clear about what you have just said. | null | s2, mir ist nicht ganz klar, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 601 | general | explain | null | s1, please will you clarify more on your answers. | null | null | null | s1, please will you clarify more on your answers. | null | s1, bitte erläutern Sie Ihre Antworten genauer. |
null | 602 | general | explain | null | rephrase further to me please. | null | null | null | rephrase further to me please. | null | formulieren Sie mich bitte weiter aus. |
null | 603 | general | explain | null | would you clarify me on your answer further please. | null | null | null | would you clarify me on your answer further please. | null | Würden Sie mir bitte Ihre Antwort näher erläutern. |
null | 604 | general | explain | null | s1, will you rephrase your answer once again to me. | null | null | null | s1, will you rephrase your answer once again to me. | null | s1, würden Sie Ihre Antwort noch einmal für mich umformulieren. |
null | 605 | general | explain | null | please further rephrase me about what you have said. | null | null | null | please further rephrase me about what you have said. | null | Bitte formulieren Sie das, was Sie gesagt haben, noch einmal um. |
null | 606 | general | explain | null | again rephrase to me please. | null | null | null | again rephrase to me please. | null | Bitte formulieren Sie mich noch einmal um. |
null | 607 | general | explain | null | please clarify me more on this. | null | null | null | please clarify me more on this. | null | bitte klären Sie mich mehr darüber auf. |
null | 608 | general | explain | null | please will you clarify me more on it. | null | null | null | please will you clarify me more on it. | null | bitte klären Sie mich weiter auf. |
null | 609 | general | explain | null | s1, will you clarify me further on your response please. | null | null | null | s1, will you clarify me further on your response please. | null | s1, würden Sie mich bitte weiter über Ihre Antwort aufklären. |
null | 610 | general | explain | null | please rephrase your answers again. | null | null | null | please rephrase your answers again. | null | bitte formulieren Sie Ihre Antworten noch einmal um. |
null | 611 | general | explain | null | s2, i can't quite catch up with you. | null | null | null | s2, i can't quite catch up with you. | null | s2, ich kann dich nicht ganz einholen. |
null | 612 | general | explain | null | s2, this was not so clear. | null | null | null | s2, this was not so clear. | null | s2, das war nicht so klar. |
null | 613 | general | explain | null | s1, would you elaborate further on your answer to me please. | null | null | null | s1, would you elaborate further on your answer to me please. | null | s1, würdest du mir deine Antwort bitte näher erläutern. |
null | 614 | general | explain | null | s1, can you please explain more on what you've said to me. | null | null | null | s1, can you please explain more on what you've said to me. | null | s1, kannst du mir bitte genauer erklären, was du mir gesagt hast. |
null | 615 | general | explain | null | s2, your response is not so clear. | null | null | null | s2, your response is not so clear. | null | s2, Ihre Antwort ist nicht so klar. |
null | 616 | general | explain | null | what do you mean by saying that. | null | null | null | what do you mean by saying that. | null | Was meinen Sie mit dieser Aussage? |
null | 617 | general | explain | null | will you please rephrase what you've said again. | null | null | null | will you please rephrase what you've said again. | null | Würden Sie bitte noch einmal formulieren, was Sie gesagt haben. |
null | 618 | general | explain | null | i am not so clear about that. | null | null | null | i am not so clear about that. | null | Das ist mir nicht ganz klar. |
null | 619 | general | explain | null | will you please explain me further on this. | null | null | null | will you please explain me further on this. | null | Würden Sie mir das bitte näher erläutern? |
null | 620 | general | explain | null | s2, i didn't quite catch that. | null | null | null | s2, i didn't quite catch that. | null | s2, das habe ich nicht ganz verstanden. |
null | 621 | general | explain | null | i was unclear about this. | null | null | null | i was unclear about this. | null | ich war mir darüber nicht im Klaren. |
null | 622 | general | explain | null | s1, please once again explain to me. | null | null | null | s1, please once again explain to me. | null | s1, bitte erklären Sie mir das noch einmal. |
null | 623 | general | explain | null | s1, explain me on this further please. | null | null | null | s1, explain me on this further please. | null | s1, erkläre mir das bitte noch einmal. |
null | 624 | general | explain | null | i couldn't quite catch that. | null | null | null | i couldn't quite catch that. | null | ich habe das nicht ganz verstanden. |
null | 625 | general | explain | null | s2, i do not catch up with you. | null | null | null | s2, i do not catch up with you. | null | s2, ich habe dich nicht verstanden. |
null | 626 | general | explain | null | would you explain further on it to me please. | null | null | null | would you explain further on it to me please. | null | Würden Sie mir das bitte weiter erklären. |
null | 627 | general | explain | null | please explain further on this. | null | null | null | please explain further on this. | null | bitte erklären Sie mir das weiter. |
null | 628 | general | explain | null | can not get what you have just said. | null | null | null | can not get what you have just said. | null | ich kann nicht verstehen, was du gerade gesagt hast. |
null | 629 | general | explain | null | i am unclear about what you said. | null | null | null | i am unclear about what you said. | null | mir ist nicht klar, was du gesagt hast. |
null | 630 | general | explain | null | again explain me about your answers please. | null | null | null | again explain me about your answers please. | null | Erkläre mir bitte noch einmal deine Antworten. |
null | 631 | general | explain | null | s1, please rephrase once again. | null | null | null | s1, please rephrase once again. | null | s1, bitte formulieren Sie noch einmal. |
null | 632 | general | explain | null | i do not understand it. | null | null | null | i do not understand it. | null | ich verstehe es nicht. |
null | 633 | general | explain | null | could you please elaborate me further on your answers. | null | null | null | could you please elaborate me further on your answers. | null | Könnten Sie mir bitte Ihre Antworten näher erläutern. |
null | 634 | general | explain | null | what you have said was not so clear. | null | null | null | what you have said was not so clear. | null | Was Sie gesagt haben, war nicht so klar. |
null | 635 | general | explain | null | s2, i was unclear about your words. | null | null | null | s2, i was unclear about your words. | null | s2, ich war mir über Ihre Worte nicht im Klaren. |
null | 636 | general | explain | null | your answer is not clear. | null | null | null | your answer is not clear. | null | Ihre Antwort ist nicht klar. |
null | 637 | general | explain | null | s2, this was not clear. | null | null | null | s2, this was not clear. | null | s2, das war nicht klar. |
null | 638 | general | explain | null | further elaborate me on what you have said please. | null | null | null | further elaborate me on what you have said please. | null | Bitte erläutern Sie mir weiter, was Sie gesagt haben. |
null | 639 | general | explain | null | i was unclear about your answer. | null | null | null | i was unclear about your answer. | null | Ich war mir über deine Antwort nicht im Klaren. |
null | 640 | general | explain | null | clarify further on that to me please. | null | null | null | clarify further on that to me please. | null | klären Sie mich bitte weiter auf. |
null | 641 | general | explain | null | could you elaborate me more on your response please. | null | null | null | could you elaborate me more on your response please. | null | Könnten Sie mir bitte Ihre Antwort näher erläutern. |
null | 642 | general | explain | null | can you elaborate further on this to me please. | null | null | null | can you elaborate further on this to me please. | null | können Sie mir das bitte näher erläutern. |
null | 643 | general | explain | null | s2, i can not quite catch up with you. | null | null | null | s2, i can not quite catch up with you. | null | s2, ich kann nicht ganz mit Ihnen mithalten. |
null | 644 | general | explain | null | last sentence is not so clear. | null | null | null | last sentence is not so clear. | null | Der letzte Satz ist nicht so klar. |
null | 645 | general | explain | null | s2, i am not clear about what you have said. | null | null | null | s2, i am not clear about what you have said. | null | s2, mir ist nicht klar, was Sie gesagt haben. |
null | 646 | general | explain | null | will you please further elaborate it. | null | null | null | will you please further elaborate it. | null | Kannst du das bitte weiter ausführen. |
null | 647 | general | explain | null | i could not get your words. | null | null | null | i could not get your words. | null | ich konnte Ihre Worte nicht verstehen. |
null | 648 | general | explain | null | please can you once again elaborate your response. | null | null | null | please can you once again elaborate your response. | null | Bitte können Sie Ihre Antwort noch einmal näher erläutern. |
null | 649 | general | explain | null | s2, i am unclear about what you have just said. | null | null | null | s2, i am unclear about what you have just said. | null | s2, mir ist unklar, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 650 | general | explain | null | what do you mean by saying this. | null | null | null | what do you mean by saying this. | null | Was meinen Sie damit? |
null | 651 | general | explain | null | what did you mean. | null | null | null | what did you mean. | null | Was haben Sie gemeint? |
null | 652 | general | explain | null | what you have said is not so clear. | null | null | null | what you have said is not so clear. | null | Was du gesagt hast, ist nicht so klar. |
null | 653 | general | explain | null | your answer was not so clear to me. | null | null | null | your answer was not so clear to me. | null | Ihre Antwort war für mich nicht so klar. |