Datasets:

---

freds0

/

cml_tts_dataset_italian

like 1

train/audio/1989/4918/1989_4918_000328-0002.flac

Questa vita terrena è quasi un prato, che 'l serpente tra' fiori et l'erba giace;

questa vita terrena è quasi un prato che il serpente tra fiori e l'erba giace

train/audio/1595/3311/1595_3311_000074-0001.flac

T'avverto ancora che non s'è parlato di bastoni, chè tutt'e due ci saremmo diventati ridicoli, e questo poi, senza rimedio.

d'avverto ancora che non si è parlato di bastoni che tutt e due ci saremmo diventati redicoli e questo poi senza rimedio

train/audio/1595/3311/1595_3311_000074-0002.flac

Ci siamo invece picchiati ed ammaccati colle sciabole da sala, nella furia dell'alterco, ed anche un po' per ismargiassata, non mettendo la maschera.

ci siamo invece picchiati ed ammaccati con le sciabole d'assala nella furia dell'alterco ed anche un po'per ismo argiasata non mettendola maschera

train/audio/1595/3311/1595_3311_000074-0003.flac

Con

train/audio/4998/5411/4998_5411_000069-0001.flac

Clementina, vedendo che col suo solito sorriso non riesce a disarmare quella curiosità spietata, arrossisce dalla stizza, abbassa il capo;

clementina vedendo che col suo solito sorriso non riesce a disarmare quella curiosità spietata arrossisce dalla stizza abbassa il capo

train/audio/4998/5411/4998_5411_000069-0002.flac

talvolta, perdendo il dominio di sé,

talvolta perdendo il dominio di sé

train/audio/9772/9630/9772_9630_000033-0001.flac

Morte repugna sì, che lei noo cura.

morte le pugna sì che lei non cura

train/audio/9772/9630/9772_9630_000033-0002.flac

O eara ancella, e pura, Colt' hai nel ciel misura;

o karancella è pura col ten nel ciel misura

train/audio/9772/9630/9772_9630_000033-0003.flac

Tu sola fai signore;

tu sola fai signore

train/audio/9772/9630/9772_9630_000033-0004.flac

e questo prora Che tu sei possession, che sempre giova.

e questo prova che tu sei possession che sempre giova

train/audio/1989/4918/1989_4918_000110-0001.flac

Qual piú gente possede, colui è piú da' suoi nemici avolto.

qual più gente possede colui è più da suoi nemici a volto

train/audio/1989/4918/1989_4918_000110-0002.flac

O diluvio raccolto di che deserti strani per inondar i nostri dolci campi!

oh di luvio raccolto di che deserti strani per inondare i nostri dolci campi

train/audio/1989/4918/1989_4918_000110-0003.flac

Se da le proprie mani questo n'avene, or chi fia che ne scampi?

sedalle proprie mani questona vene orchifia che ne scampi

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0001.flac

Se l'avete sbagliato la prima volta questo ponte benedetto?

se l'avete sbagliato la prima volta questo ponte benedetto

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0002.flac

. È un affar grave.

è un affar grave

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0003.flac

Non so di che si tratti.

non so di che si tratti

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0004.flac

Non sono informato.

non sono informato

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0005.flac

Da un pezzo che non me ne occu- po.

da un pezzo che non me ne occupo

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0006.flac

Tanto da fare!

tanto da fare

train/audio/4649/3829/4649_3829_001394-0007.flac

. Non ho tempo di soffiarmi il naso

non ho tempo di soffiarmi il naso

train/audio/1595/3311/1595_3311_001343-0001.flac

Già, le donne badano molto al figurino;

già le donne badono molto al figurino

train/audio/1595/3311/1595_3311_001343-0002.flac

anche quelle che non lo vogliono ammettere, e quelle che non lo confessano neppure a sè stesse.

anche quelle che non lo vogliono ammettere e' quelle che non lo confessano neppure a se stesse

train/audio/1595/3311/1595_3311_001343-0003.flac

Terenzio è sempre all'ultima moda;

lerenzio è sempre all'ultima moda

train/audio/1595/3311/1595_3311_001343-0004.flac

in ogni cosa, dal capo alle piante, sia fuori o in casa, in piedi o a letto, un prodigio

in ogni cosa del capo alle piante sia fuori o in case in piedio al letto un prodigio

train/audio/10446/10415/10446_10415_000495-0001.flac

--Signor Prospero,--gli disse,--la geografia è un ornamento necessario per l'uomo civile.

signor prospero gli disse la geografia e un ornamento necessario per luomo civile

train/audio/10446/10415/10446_10415_000495-0002.flac

Ella forse ignora che presso la sede del governo fiorisce una società geografica, posta sotto il patrocinio del re e sussidiata particolarmente dal ministero.

lla forsignora che presso la sede del governo fiorisce una società geografica posta sotto il patrocinio del re e sussidiata particolarmente dal ministero

train/audio/1595/1245/1595_1245_000403-0001.flac

Dopo questo, raccomando la mia anima a Dio e impongo alla mia erede di far celebrare cento messe ad espiazione de' miei peccati.

dopo questo raccomando la mia anima a dio e impongo alla mia erede di far celebrare cento messe ad espiazione dei miei peccati

train/audio/1595/1245/1595_1245_000403-0002.flac

Segnato: NABAKAK. Durante la lettura di quel documento, la contessa non avea mai distolti gli occhi dal visconte.

segnato navakak durante la lettura di quel documento la contessa non avea mai distolti gli occhi dal visconte

train/audio/7936/7270/7936_7270_000105-0001.flac

E i dottori non vanno mica col berretto per via!

e i dottori non vanno mica col berretto per via

train/audio/7936/7270/7936_7270_000105-0002.flac

Ma perché sarebbe allora andata a Palermo?

ma perché sarebbe allora andata a palermo

train/audio/7936/7270/7936_7270_000105-0003.flac

perchè avrebbe studiato due anni all'Università?

percché avrebbe studiato due anni all'università

train/audio/7936/7270/7936_7270_000105-0004.flac

perché avrebbe preso il diploma, se non per mettersi in tutto a paro, di studi e di stato, con la Piemontesa diplomata dall'Università di Torino?

perché avrebbe preso il diploma se non permettersi in tutto apparo di studi e di stato con la piemontesa diplomata all'università di torino

train/audio/5421/5281/5421_5281_000206-0001.flac

Sul carro, il cocchiere cadaverico, con gli occhi miopi strizzati, si rimetteva in sesto la tuba e rispondeva alla guardia di città che, tra la calca e lo schia- mazzo, prendeva appunti su un taccuino.

sul carro il cocchiere cadaverico con gli occhi mio pi strizzatisi ni metteva in sesto la tuba e rispondeva alla guardia di città che tra la calca e lo schiamazzo prendeva appunti sul tacquino

train/audio/5421/5281/5421_5281_000206-0002.flac

Alla fine il carro si mosse tra la folla che gli fece largo, vociando;

alla fine il caro si mosse tra la folla che gli fece largobociando

train/audio/4998/7270/4998_7270_000197-0001.flac

E per far dispetto a questa gente e vendicarsi almeno così del forestiere, quando non aveva potuto più altro, aveva trascinato laggiù nella fossa un grosso cane da guardia;

e per far dispetto a questa gente e vendicarsi almeno così del forestiere quando non aveva potuto più altro aveva trascinato laggiù nella fossa un grosso cane da guardia

train/audio/8842/8610/8842_8610_000298-0001.flac

dalle brighe quotidiane, dai doveri che s'e- ra imposti, dalle abitudini che s'era tracciate, e allargava i confini della consueta visione della vita e si sollevava, spassionato, a contemplare da questa altezza tragica e solenne la natura.

dalle brighe quotidiane dai doveri che si eran posti dale abitudini che s'era tracciate allargava i confini della cosueta visione della vita e gli sollevava spassionato a contemplare da questa attezza tragica e solenne la natura

train/audio/7440/6815/7440_6815_000430-0001.flac

Ha talvolta l'acqua marina, in certi lidi solinghi, una limpidità cosí tersa e trasparente che, per quanto deside- rio si abbia di immergersi in essa per averne il ristoro piú delizioso, si prova quasi un sacro ritegno a intorbi- darla.

ha talvolta l'acqua marina in certi lidi solinghi una limpidità così terse trasparente che per quanto desiderio si abbia d'immergersi in essa per averne il ristoro più delizioso si prova quasi un sacro ritegno a intorbidarla

train/audio/1595/4194/1595_4194_000850-0001.flac

poi, eccitatomi di nuovo alla vista degli altri giocatori, e sentendo che si raccendeva in me l'estro di prima, non badai più a lei e mi rimisi a giocare.

poi eccitatomi di nuovo alla vista degli altri giocatori e sentendo chi si raccendeva in me l'estro di prima non badai più a lei e mi rimisi a giocare

train/audio/1595/4194/1595_4194_000850-0002.flac

Per qual misterioso suggerimento seguivo così infallibil- mente la variabilità imprevedibile nei numeri e nei colo- ri?

per qual misterioso suggerimento seguivo così infallibilmente la variabilità imprevedibile nei numeri e nei colori

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0001.flac

I miei successori non si dimenticheranno di voi, siatene certi disse il signor Max.

i miei successori non si dimenticheranno di voi siatene certi disse il signor max

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0002.flac

Hai nessun'altra obiezione da fare, James?

hai nessuna altra obiezione da fare james

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0003.flac

chiese Toby. No rispose il giovane.

chiese toby no rispose il giovane

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0004.flac

Sei risoluto a tentare l'esperimento?

seai risoluto attentare l'esperimento

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0005.flac

Hai la mia parola.

ai la mia parola

train/audio/1595/5616/1595_5616_000790-0006.flac

Allora, torniamo a casa mia a fare gli ultimi preparativi

allora torniamo a casa mia a fare gli ultimi preparativi