Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
Maven, created by Takari's Jason van Zyl, began as a subproject of Apache Turbine in 2002. | Maven ایجاد شده توسط جیسون ون Zyl Sonatype است، به عنوان subproject از توربین آپاچی در سال 2002 آغاز شد . |
Prusly-sur-Ource | Прюли-сюр-Урс |
Berryville | Berivil |
what do you need to transfer a car title in virginia? | ['Exchange the title with: Valid safety inspection. Odometer reading. ... ', 'File the Application for Certificate of Title and Registration (VSA 17A)', 'Show your personal documents: Proof of ID. ... ', 'Pay the $15 title transfer fee.', 'Pay the 4.15% SUT tax or $75.', 'Pay any extra fees. Electric Vehicles: $64.'] |
Bygones (film) | Vroeger is dood (film) |
how to run xjc tool? | Open a command prompt. Run the JAXB schema compiler, xjc command from the directory where the schema file is located. The xjc schema compiler tool is located in the app_server_root \bin\ directory. Use the generated JAXB objects within a Java application to manipulate XML content through the generated JAXB classes. |
With all of these additional considerations that go beyond traditional records management, IG emerged as a platform for organizations to define policies at the enterprise level, across multiple jurisdictions. | مع كل هذه الاعتبارات الإضافية التي تتجاوز إدارة السجلات التقليدية، ظهرت حوكمة المعلومات كنظام أساسي للمنظمات تحدد بها السياسات على مستوى المؤسسة، عبر دوائر قضائية متعددة. |
Singapore women's national rugby sevens team | منتخب سنغافورة لسباعيات الرغبي للسيدات |
During the fight, Galu-Gu realizes that the twins' arrowheads are laced with "nanometal", a remnant of Mechagodzilla. | Durante la pelea, Galu-Gu se da cuenta de que las puntas de flecha de las gemelas están atadas con "nanometal", un remanente de Mechagodzilla. |
The World Bank. | Светску банку. |
Why did the stocks dropped after the hacked tweet from the Associated Press? | If the President was suddenly injured and the white house was attacked, I imagine most of the traders became concerned that this would create a rough patch for the economy (Uncertainty always causes a drop in the stock, and what is more uncertain than the white house and president getting bombed?). As such, people began massively selling all their stocks. Since the amount of stocks being sold went up, the price of the stocks went down. Don't worry though, the prices have already sprung back up once it was determined to be a fake story (with the uncertainty gone, people started buying more). The bottom line is that if things are going to become crazy and uncertain, people would rather have liquid cash as opposed to potential cash(in the form of stocks) since the price could drop for any reason. If they have the pure cash, they are more certain their finances will remain the same. |
nails that grow into the skin? | I'm not sure lol. See your Dr. or dermatologist. |
La Jolla had a history of restrictive housing policies, often specified in deeds and ownership documents. | La Jolla tenia una història de restriccions polítiques d'allotjament, sovint especificat en escriptures i documents de propietat. |
This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future. | È una questione di leadership, perché la domanda riguarda chi guiderà il futuro. |
Kanin described him as "an instinctive player, who trusted the moment of creation." | Garson Kanin opisał go jako „instynktownego gracza, który ufał momentowi tworzenia”. |
where did the nfl's houston oilers move | History of the Houston Oilers The professional American football team now known as the Tennessee Titans previously played in Houston, Texas as the Houston Oilers from 1960 to 1996. The Oilers began play in 1960 as a charter member of the American Football League (AFL). The team won two AFL championships before joining the NFL as part of the AFL–NFL merger in the late 1960s. |
Our house agent says just don't mention it- Is he right? | Can i buy your house ?\n\nWe're looking for indoor secure boat storage |
The Genoese emerged victorious, while the Pisan galleys, having received no help, were forced to retreat to the port of Pisa. | Генуэзцы победили, в то время как пизанские галеры, не получав помощи, были вынуждены отступить в порт Пизы. |
are any call of duty games free? | Welcome to Warzone! The free-to-play and cross platform experience, Call of Duty: Warzone, is available to download now, for free. You do not need to own the full version of Call of Duty: Modern Warfare to download, play and enjoy Warzone. |
Pedal Car Racing | Course de voitures à pédales |
And the reason you want to alter the human body is because you eventually want a picture that says, that's us, and that's us, and that's us, because that's the way humanity survives long-term extinction. | Argumentet för att anpassa människokroppen är att vi vill kunna säga att det är vi och det där är vi och det där är vi. För det är på så sätt människan överlever slutgiltig utrotning. |
The parents of woman who died in a Perthshire road crash on Wednesday have paid tribute to their ``gentle, dedicated and caring daughter''. | Parents pay tribute to 'gentle and caring daughter' |
The excavation would yield many important results. | Die Ausgrabung brachte viele wichtige Ergebnisse. |
The album was remastered and reissued in May 2011 by Cherry Red Records, who had previously re-released the band's debut album Theodore and Friends in July 2009. | L'album è stato rimasterizzato e ristampato nel maggio 2011 dalla Cherry Red Records, che aveva precedentemente ripubblicato l'album di debutto della band Theodore and Friends nel luglio 2009. |
"50th Sports Personality of the Year: Facts and figures". | 50th Sports Personality of the Year: Facts and figures (англ.). |
one square feet is equal to how many cubic meter? | There are 0.028316846592 cubic meters in 1 cubic foot. To convert from cubic feet to cubic meters, multiply your figure by 0.028316846592 (or divide by 35.314666721489) . |
Portuguese oyster | Ostra portuguesa |
However, this option 'slowly died', as Scott Westerfeld wrote on his blog. | Dieser Plan sei aber „langsam eingeschlafen“, wie Scott Westerfeld auf seinem Blog berichtete. |
what is platform dependent and platform independent language? | Platform dependent typically refers to applications that run under only one operating system in one series of computers (one operating environment). ... Platform independent means that the application can run in different operating system. Example:Applications written in Java can run in any operating environment. |
Not before tomorrow afternoon. | Niet voor morgenmiddag. |
Ojisan and Marshmallow | 大叔與棉花糖 |
Do you know whose dog this is? | Bunun kimin köpeği olduğunu biliyor musun? |
It also appears near Whitby in Yorkshire and Southam in Warwickshire where a pub is named after it. | También aparece cerca de Whitby en Yorkshire y en Southam, donde un pub lleva su nombre. |
what is soda lime glass | Nobody makes just soda glass for centuries and over the years soda lime glass is often called just soda glass. Soda-lime-glass, is the most prevalent type of glass, used for windowpanes, and glass containers (bottles and jars) for beverages, food, and some commodity items. Glass bakeware is often made of tempered soda-lime glass. |
Utah teenager Anna Beninati tried to board train in Longmont, Colorado .
Student slipped and fell beneath steel wheels - and her legs were crushed .
She remembers feeling femur snap and will 'never forget what happened' | By . Mark Duell . Last updated at 7:19 PM on 27th January 2012 . The teenager who watched her legs get severed at the knees while she attempted to jump aboard a moving freight train today revealed four months on that she ‘clearly thought’ she was about to die. Anna Beninati, 18, of Sandy, Utah, was studying music therapy at Colorado State University in Fort Collins, and was trying to board the 18mph train with three male friends in September in Longmont. The student, who was 17 at the time, told MSNBC on Friday that she has much to be thankful for and ‘life doesn’t end’ now. But she will ‘never be able to forget this horrible mistake that I made’. Scroll down for video . Recovering: Anna Beninati, 18, of Sandy, Utah, was studying music therapy at Colorado State University in Fort Collins, and was trying to board the 18mph train with three male friends in September in Longmont . TV appearance: Anna Beninati, pictured centre, with her mother Debbie, left, was interviewed on MSNBC's Today show by presenter Ann Curry . ‘I remember looking down at my leg . dragging on the ground, looking at the wheels and how fast they were going,’ she told MSNBC. ‘I remember looking down there and thinking… what have I . done? ‘I felt my femur snap,’ she added. ‘I . remember thinking clearly that I was about to die. I’m going to pay for . it for the rest of my life. I will never be able to forget this horrible . mistake that I made.’ She remembered thinking for ‘several . minutes before I even ran for the train’ that something was going to go . wrong and it was a bad idea. ‘I went for it anyway,’ she told MSNBC. ‘I’m paying for it’. Anna said she is extremely grateful . for the support of her family since the incident, although she was . ‘angry’ and had a ‘hard time’ soon after the incident while she came to . terms with what happened. Getting along: Anna said she is extremely grateful for the support of her family since the incident, although she was 'angry' and had a 'hard time' soon after the incident while she came to terms with what happened . Sports: Anna, who has since been studying online courses at CSU, has even been skiing with Wasatch Adaptive Sports in Utah and is intending to compete with a mono-ski in a tournament in March . The student, who had train hopped . almost a dozen times before, slipped and fell beneath the steel . wheels as she tried to board and her legs were crushed under the 118-car . train last autumn. 'I remember thinking clearly that I was about to die. I’m going to pay for it for the rest of my life' Anna Beninati . She remembered being under the train . for up to six seconds, reported the Longmont Times-Call, thinking to . herself immediately after: 'A: What do I do now? B: What did I just do . to myself?’ The four friends had visited Denver on . Labor Day weekend and they had been given a ride by one of the young . men’s fathers to Longmont on the way back to CSU, reported the Longmont . Times-Call. But the father was unaware of the . group’s plan to jump aboard a train from there to Fort Collins. Anna . said their idea was quite common and the railway goes through the . university campus. Wheelchair: Two employees at Longmont United Hospital - Nicole Crowley and Kathy Poiry - were honoured by Anna along with others at a ceremony on Saturday . Freight locomotive: The student, who had train hopped almost a dozen times before, slipped and fell beneath the train's steel wheels as she tried to board and her legs were crushed . The student had just seen one friend . make it onto the train and another slip but roll away to safety. She . decided to go for it, despite concerns she ‘might not fare so well’. 'I remember looking down there and thinking… what have I done?' Anna Beninati . One of her friends, Charlie Hamilton, . 25, a former Army medic, pulled her from underneath the train and two . hospital staff, who were stopped at a rail crossing, ran over to help . him begin first aid. The employees at Longmont United . Hospital - Nicole Crowley and Kathy Poiry - were honoured along with . others at a ceremony earlier this month, reported the Longmont . Times-Call. ‘I never would have made it this far . if it weren't for these guys,’ Anna said she realised when she turned 18 . on Christmas Eve last month. She has had 11 surgeries on her legs since . the accident. In hospital: Anna Beninati, seen last September with friends, from left, Sean Halla, Charlie Hamilton and Micauley Ayraud in Longmont, Colorado. Anna, then 17, suffered the loss of both legs . Anna, who has since been studying . online courses at CSU, has even been skiing with Wasatch Adaptive Sports . in Utah and is intending to compete with a mono-ski in a tournament in . March. 'I learn more from her every day than I'm sure she's learned from me' Debbie Beninati . She has been playing piano, guitar and . bassoon and has spoken in her younger brother’s elementary school class . about safety issues. ‘To see her come away from this . tragedy with this incredible attitude,’ her mother Debbie Beninati told . MSNBC, ‘truthfully, I learn more from her every day than I'm sure she's . learned from me.’ See video here . Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy . |
The seal's principal figure is Minerva - a symbol appropriate for an organization created in the midst of the American Revolution and dedicated to the cultivation of every art and science to "advance the interest, honour, dignity, and happiness of a free, independent, and virtuous people." | Glavni lik na pečatu je Minerva - simbol prikladan za organizaciju stvorenu usred Američke revolucije i posvećen kultiviranju svake umjetnosti i znanosti radi "napretka koristi, časti, dostojanstva i sreće slobodnih, nezavisnih i čestitih ljudi." |
During the 2010 pre-season Bangura joined the Puerto Rico Islanders of the USSF D2 Pro League. | Saat pra-musim 2010 Bangura bergabung bersama Puerto Rico Islanders di USSF D2 Pro League. |
Input–output model | Input-outputanalyse |
The Goths then invaded Tuscany and threatened Florence, held by the general Justin. | Les Ostrogoths purent ensuite envahir la Toscane et menacer Florence, tenue par le général Justin. |
It's very fascist. | Det er meget fascistisk. |
does hepa filter make vacuum safe for lead | Lead safe HEPA vacuum, is a schematic vacuum cleaner that eat up unseen lead particles binding into the surroundings, intensifying the subsisting hazard. The lead vacuum has been designed for safe and effective every day use in commercial and industrial places.With a lead safe HEPA vacuum, particulate matters are arrested within a particular filter, allowing NO hazardous dust to break away back into the air.As an appended precaution, a patented locking safety system keeps the vacuum from being operated on without the HEPA filter.ead Safe HEPA Vacuum, 9.0 out of 10 based on 1 rating. HEPA is an acronym for âHigh Efficiency Particulate Airâ. Basically HEPA is a type of vacuum filter that can trap a heavy quantity of very small particles that other common vacuum cleaners would just re-circulate hind into your dwelling. |
This social reality affects those of all backgrounds. | Diese soziale Realität betrifft alle Hintergründe. |
Get a New York Beer or Liquor License | Obtaining a liquor license is required if you wish to sell or provide wine, beer or liquor. The application process has been simplified, but you still must comply with many notice requirements and a lengthy application form. |
Tom said he thought Mary was in the library. | Том сказав, що, на його думку, Мері у бібліотеці. |
who would win superman or spiderman? | This is like the umpteenth time someone has asked the same question, but I still say Supes would win.\n\nWhy?\n\nWell, Supes can lift over 200,000,000 tons, and that's after he was majorly powered down by John Byrne in the 80's.\n\nSpidey can only lift about 10 tons.\n\nSupes can fly into outer space and survive in the vacuume of space. He has laser beam Heat Vision to slice and burn through things; Super (Tornado force) Breath; he's invulnerable to even Wolvie's adamantium claws, and he has superspeed that's WAY faster than Quicksilver and Northstar combined.\n\nWinner: Big Blue. No contest.\n\nAlso, for any idiot out there he keeps falling back on the old tired excuse if so and so had kryptonite, then Supes is finished. They have to first KNOW that kryptonite is his weakness, then they have to get there hands on this supposedly rare material.\n\nSo, if Supes and Spidey are fighting as is without any kryptonite conveniently laying around, then the winner could ONLY be Supes. |
Norifumi Takamoto | 다카모토 노리후미 |
National Transportation Safety Board urging collision avoidance devices in all cars .
Luxury vehicles already may come with options for the next generation technology .
The board is urging the government to mandate the life-saving systems in vehicles . | Washington (CNN) -- If federal safety advocates get their way, collision avoidance systems that warn drivers about hazards -- and even automatically hit the brakes -- will become as commonplace as seat belts and air bags. The National Transportation Safety Board said Wednesday that the federal government should mandate the systems as standard equipment in all cars and commercial vehicles. Many of the systems are already available as options, typically in luxury cars. But the NTSB said the time is ripe for the federal government to require the systems in all vehicles, saying their "full life-saving and crash-avoidance potential will not be realized" until the government mandates the systems and sets standards for their performance. "We know that hundreds of lives can be saved and hundreds of thousands of injuries can be prevented if the technology improves and we can avoid these run-off-the-road, rear-end and also the side lane departure collisions," NTSB Chairwoman Deborah Hersman told CNN. The safety board called for the change in its updated "Most Wanted List" of transportation safety improvements. Six of the 10 issues on the annual list address highway travel, as the board shifted focus to the 35,000 people who die on the nation's roadways every year. The board also added "eliminating distraction in transportation" to its list -- highlighting a concern that has grown as the number of cell phones and other digital devices has proliferated. Meanwhile, the board removed "fatigue" from its list. Fatigue, which has been on the list since it was first created in 1990, was removed largely because the board feels the issue is being addressed, a board spokesperson said. The independent NTSB has no authority to enact transportation policy, nor to force the federal government to make changes. But it makes recommendations to governments, industry and the public and uses its "Most Wanted" list as a soap box to affect change. Hersman said collision avoidance technology can help address driver fatigue and distraction. "People are distracted. People are fatigued. People aren't paying attention," Hersman said. "Technology can really be an aid to prevent you from running into the car ahead of your or running off the road." The board specifically endorsed the use of lane departure warning systems, which provide an audible or visual warning, or both, when a car drifts out of a lane when the turn signal is not used. It also mentioned automatic braking, electronic stability control and adaptive cruise control, which reduces a car's speed when appropriate. And it endorsed tire pressure monitoring, speed-limiting technology and, for commercial truckers, onboard monitors, which track drivers' performance. Tests of existing crash avoidance technology have shown mixed results, according to the Insurance Institute for Highway Safety, an organization funded by insurance companies. Forward collision avoidance systems, particularly those that brake autonomously, along with headlights which shift direction as the driver steers, show the biggest crash reductions, the IIHS said. Lane departure warning "appears to hurt, rather than help, though it's not clear why," they said. And other systems, such as blind spot detection "aren't showing clear effects on crash patterns yet." In a statement, the National Highway Traffic Safety Administration said Wednesday that it is continually working to reduce crashes. The administration "already has work underway to help address bus safety issues... combat impaired driving... discourage texting and other distracting behavior behind the wheel" and is evaluating crash avoidance technologies. "We've already taken aggressive action to address a number of issues identified by the NTSB," the agency said, adding, "We look forward to continuing our work" with the board. CNN Correspondent Sandra Endo contributed to this report. |
On 1 October 2014, he made his professional debut for Benfica B in a 1–1 draw against Santa Clara. | L'1 d'octubre de 2014, va fer el seu debut professional al Benfica B en un 1–1 contra el Santa Clara. |
Noah Becker | نواه بيكر |
2010 Trophée des Alpilles – Doubles | Trophée des Alpilles 2010 - Doppio |
10 points to whoever can tell me what type of prayer this is? | That is the prayer that Catholics say before every meal. |
Brokeback Mountain sex scene realistic? | Not really, first time is almost always awkward, and just spitting for lubrication would make a first time a bit "rough" for a newbie. Beyond that, it was realistic enough for Hollywood, and considering Ang Lee and stars were all straight, was competent interpretation. Remember, its just the movies, and straight love scenes are prettied up too! |
palladius | палладій |
The Stranger Beside Me is a 1980 autobiographical and biographical true crime book written by Ann Rule about the serial killer Ted Bundy, whom she knew personally before and after his arrest for a series of murders. | The Stranger Beside Me (en español: Un extraño a mi lado) es un libro de crimen verdadero autobiográfico y biográfico, escrito por Ann Rule en 1980 sobre el asesino en serie Ted Bundy, a quien conoció personalmente antes y después de su arresto por una serie de asesinatos. |
how to calculate value when percentage is given? | To determine totals from a percent in the future, multiply the given percentage value by 100 and divide that product by the percent. This method works in any instance where a percentage and its value are given. For example, when 2 percent = 80, multiply 80 by 100 and divide by 2 to reach 4000. |
Taking place every year and gathering thousands of visitors, these parties used to be the leading demoscene events in this period. | Acontecendo todos os anos e atraindo milhares de visitantes, essas festas eram os principais eventos da demoscene naquele período. |
Zimbabwe Catholic Bishops' Conference | Chiesa cattolica in Zimbabwe#Conferenza episcopale |
yeah yeah see they checked everyone in the mill too and then that was hard because you know someone would come in and they had a problem well then if i like some of the jobs i was doing was very dangerous you know | The job was dangerous but I liked it. |
And so now I'm working on, how can I get these mental images in my mind out to my computer screen faster? | И сега работя върху това как да получа тези умствени образи върху екрана на компютъра си по-бързо. |
what are the major responsibility of marketing manager? | A marketing manager is responsible for managing the promotion and positioning of a brand or the products and services that a company sells. Typically marketing managers are employed to attract more customers to buy from the company and to raise brand awareness through the creation of marketing campaigns. |
Paul Hill (rugby union) | Paul Hill (rugby à XV) |
Ivan Miljković | Ιβάν Μίλκοβιτς |
what does it mean when someone always finishes your sentences? | But you may not realize that finishing people's sentences is actually quite normal. It can be a sign of insecurity, impatience, excitement, or understanding from the person who finishes other people's sentences. It may also be a sign of Attention Deficit and Hyperactivity Disorder, or ADHD. |
But when the robbers leave the telegraph station interior (set) and emerge at the water tower, the audience believes they went immediately from one to the other. | Pero cuando los ladrones dejaban el interior de la estación de telégrafo (estudio) y salían en una torre de agua, la audiencia creía que ellos venían inmediatamente de un lugar a otro. |
bloodshed | خونریزی |
What type of creature is the American bison? | The American bison is a large bovid which inhabited much of western North America prior to the 1800s, living on the prairies in large herds. However, the vast herds of bison attracted market hunters, who killed dozens of bison for their hides only, leaving the rest to rot. Thousands of these hunters quickly eliminated the bison herds, bringing the population from several million in the early 1800s to a few hundred by the 1880s. Conservation efforts have allowed the population to increase, but the bison remains near-threatened. |
is it true that the navy is denying requests for re-enlistment on people who joined uner the nat. call to serv | yes. if his rate is overmanned or his evals are sub par or he has other issues(weight or PRT scores, for instance), he could be chaptered out. the Navy is overmanned in many areas. \n \n\nwhen he put in his chit, did he say he wanted to stay his current rate, or did he indicate willingness to crossrate? His Chief and CCC are his best allies if he wants to stay in, but he has to show them that he can be an Asset to the Navy in a big way. |
In 1660, he was married to Chiara Basile and by spring 1663, he became maestro of the Conservatorio di S Maria di Loreto, where he had been working for at least two years. | In 1660 trouwde hij met Chiara Basile en in het voorjaar van 1663 werd hij maestro van het Conservatorio di S Maria di Loreto, waar hij zeker twee jaar heeft gewerkt. |
Quebec WCT | Open de Québec |
what is a dexa scan for the bones | A DEXA scan is a special type of X-ray that measures bone mineral density (BMD). DEXA stands for dual energy X-ray absorptiometry.This type of scan is also often known as DXA, or dual X-ray absorptiometry.It's also sometimes referred to as a bone density scan or a bone densitometry scan. DEXA scans are often used to diagnose osteoporosis (when the bones become weak and fragile, and are more likely to break). DEXA scan is a special type of X-ray that measures bone mineral density (BMD). DEXA stands for dual energy X-ray absorptiometry. |
have you ever felt like just ending it? | i know exactly how you feel...i'm sorry, but ending our lives isn't the answer we would leave behind people who truly love us, i wish i knew what the right words to say...if you believe in god just pray to him to make you feel better & try to think positive that things will eventually be better....i feel ya...if you need to talk just email me, my email is available on here....just don't hurt yourself, god bless |
Jack Binion | جاك بينيون |
NGC 282 | ان‌جی‌سی ۲۸۲ |
The funeral processions continue at the time of writing. | Los cortejos fúnebres continuaban a la hora de escribir este artículo. |
Anyone who does not remain in me will be thrown out like a branch and wither; people will gather them and throw them into a fire and they will be burned. | Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают» (Ин 15:4.6). |
The Seventh-day Adventist Church has 852 adherents in Egypt. | Адвентистичка црква седмог дана која има 852 присталице у Египту. |
Was Edgrin James traded to the Arizona Cardinals? | No, he was not traded, he signed as a free agent..He went for the money. He will never see the playoffs again.. |
what does white spots on your fingernails indicate? | Mineral deficiency You may notice white spots or dots along your nails if you are deficient in certain minerals or vitamins. The deficiencies most commonly linked to this issue are zinc deficiency and calcium deficiency. |
The fire gave way, Earth emerged -- but this was an alien planet. | O fogo abriu o caminho, a Terra emergiu -- mas este era um planeta alienígena. |
1987: Released "Omnis Quartz", one of the first GUI databases for Microsoft Windows. | 1987 folgte die Einführung von Omnis Quartz, eines der ersten GUI-Datenbanken für Microsoft Windows. |
In reaction, the league has stated that they are reviewing the players' use of helmets. | 作为回应，联盟申明他们将重新审查球员头盔的使用。 |
are vaccinations needed for travel to costa rica? | The CDC and WHO recommend the following vaccinations for Costa Rica: hepatitis A, hepatitis B, typhoid, yellow fever, rabies, meningitis, polio, measles, mumps and rubella (MMR), Tdap (tetanus, diphtheria and pertussis), chickenpox, shingles, pneumonia and influenza. Recommended for travelers to most regions. |
how are the lungs related to ph in blood | The blood carries carbon dioxide to the lungs, where it is exhaled. As carbon dioxide accumulates in the blood, the pH of the blood decreases (acidity increases). The brain regulates the amount of carbon dioxide that is exhaled by controlling the speed and depth of breathing (ventilation). |
Also, the casemates often sat near the waterline, which made them vulnerable to flooding and restricted their use to calm seas. | Além disso, as casamatas sitauvam-se, muitas vezes, próximas da linha de água, o que as tornava vulneráveis a inundações, restringindo o seu uso a águas calmas. |
Unbiased curiosity, ELI5 how lowering taxes on the top 1% will create more jobs. | I think the logic goes something like this. If you raise taxes for the rich, the rich are still going to find a way to make that money. The way they do that is by cutting jobs in order to make up for the loss they will take (happens all the time, the easiest way to cut costs is by not paying someone to work and divide his work among everyone else still employed). So by lowering their (big companies/the 1%) taxes, they will be able to employ more people under the assumption that 1) they have more money to do so 2) by having more money to do so they should also be able to get more work done aka put even more money into their pockets instead of having to cut down to make sure they are making the same as what they used to. |
Afterwards, von Wetzhausen focused on internal policy within the Order and its problematic financial situation. | Dopo questi fatti, von Wetzhausen si focalizzò nella politica interna dell'ordine e sulla sua problematica situazione finanziaria. |
In addition to book sales, a variety of literary events are held during Book Week, such as get-togethers with authors and public readings. | Помимо распродаж, в течение Недели проводятся разнообразные мероприятия, связанные с литературой на иврите, как, например, встречи с авторами и публичные чтения. |
I dream of going to visit Israel. | Je rêve d'aller visiter Israël. |
As many movements are carried out at a subconscious or at least a low-awareness level, kinesic movements carry a significant risk of being misinterpreted in an intercultural communication situation. | Mivel sok mozgást tudatalatti vagy legalábbis alacsony tudatossági szinten viszünk véghez, jelentős kockázata van annak, hogy a kinezikus mozdulatokat félreértelmezik egy kultúrák közötti kommunikációt tartalmazó szituációban. |
Criteria include the influence and significance of the nominee's contributions to dance music. | Критериите се допълват с влиянието и значимостта на номинираният за принос към танцувалната музика. |
Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education. | 彼らは困難にもめげず、子供１人１人に大学教育を受けさせることにこだわった。 |
Can your apt complex evict you for your spouse getting arrested? | What does the lease say about defaults?\n\nI just looked in my lease and there is a section that states you can be evicted for "you or any occupant is arrested, charged, detainted, convicted, or give deferred adjudication for a felony offense involving actual or potential physical harm to a person, or involving possession, manufacture, or delivery of a controlled substance, marijuana, or drug paraphernalia"\n\nSo...yes they can. Look in your lease to see if it is in there, I'm betting it is. Look for something that says "DEFAULT BY RESIDENT" or something. |
In 2011, Kusama created artwork for six limited-edition lipglosses from Lancôme. | Pada tahun 2011, Kusama membuat karya seni untuk created artwork for six limited-edition lipglosses from Lancôme. |
He is also the 25th Thane of Cawdor. | Er war auch 19. Thane of Cawdor. |
is there going to be a second season to sweet magnolias? | Netflix has renewed Sweet Magnolias for a second season! Hollywood Reporter noted on July 23 that Netflix has indeed renewed the show for a second season. |
The Rights of Woman was not reprinted until the middle of the 19th century and it still retained an aura of ill-repute. | Prawa kobiety nie zostały ponownie wydane aż do połowy XIX wieku i wciąż zachowały aurę złej reputacji. |
That sounds incredible, doesn't it? | Isso parece incrível, não é? |
are shifu and sensei the same? | Sensei is the term for “master” used in Japanese martial arts. ... Sifu has a similar meaning to sensei, in that it's a broad term for a skilled person or a master of a particular discipline. |
These hours are defined as 1/12 of the time between sunrise and sunset, and vary as the days grow longer or shorter during the year. | Te ure so namreč opredeljene kot 1/12 časa med sončnim vzhodom in sončnim zahodom in se razlikujejo med letom, ko postajajo dnevi daljši ali krajši. |
I need to make a phone call. | Мне нужно позвонить. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.