sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
On April 25, 1825 Sucre stepped foot in Chuquisaca, which had been the hub of Spanish dominion. | Sucre Chuquisaca, in 25, stepped been had dominion. On Spanish hub April foot the which of 1825 |
Basic training for pilots was carried out using two Cessna light aircraft hired from the Singapore Flying Club. | Cessna aircraft pilots the out two training hired carried Flying using from was for Basic Club. Singapore light |
A report in Der Spiegel the previous year had stated that in West Germany at this time there was only one nursery place for every 23 children of working mothers: the same ratio also applied to students with children. | place Der to also the report same only time had at Germany there was nursery year working children. students applied stated West of ratio for this every that children previous in in A one mothers: the with 23 Spiegel |
The mills were owned by Martín de Aróstegui, president of the Royal Tobacco Factory belonging to the Spanish king, hence his name. | of Royal Spanish mills Aróstegui, de president belonging his Tobacco king, name. were owned the hence The Factory Martín the by to |
However, Zod and his lieutenants only survived because they were at that time incarcerated within the Phantom Zone and were not in fact on Krypton at the time of its destruction. | and survived and because his incarcerated of were time the its lieutenants However, destruction. were Krypton on within fact that in Phantom the at Zone not Zod they at time only |
Dull Knife and his tribe try to join Red Cloud, and they defy orders to return to their southern, buffalo-depleted reservation. | buffalo-depleted and join southern, Knife return to Cloud, to Dull reservation. his defy to tribe they Red their and orders try |
Having moved back to Adelaide, Gillard was appointed an honorary Visiting Professor of Politics at the University of Adelaide in 2013. | Gillard Adelaide Professor was of appointed the University in Politics Having moved honorary an to Visiting back of at 2013. Adelaide, |
It also won 13 of the 25 "open electorates," so-called because they are open to candidates of any race and are elected by universal suffrage. | are because elected to of 25 It any also are electorates," suffrage. the open "open and universal race they so-called 13 of won by candidates |
By 1140 local farmers assumed the name of their manor as their surname. | By 1140 the their local manor farmers assumed as surname. their of name |
For the second consecutive year, the young Timberwolves bowed out of the playoffs in the first round, this time losing 3–2 to the Seattle SuperSonics and superstar point guard Gary Payton. | losing young consecutive and in second Payton. round, time the point year, to superstar out Gary bowed the the SuperSonics the 3–2 first Seattle of For guard playoffs Timberwolves the this |
Janice Suber McNair (born 1936) is the current owner and co-founder of the Houston Texans, having assumed the position after the death of her husband and team founder Bob McNair in 2018. | founder after assumed her of death Suber of position McNair Texans, in owner McNair 1936) team 2018. Bob the is co-founder the and having current the husband Janice the Houston (born and |
In 1867 H. W. Sage persuaded Thompson Smith to join with him in the formation of the Rama Timber Transport Company, to supply Lake Simcoe mills with timber. | supply the join In W. H. timber. the 1867 Sage Timber him Thompson of mills to with with Transport Company, Simcoe formation Lake persuaded Smith Rama to in |
During Arghun's reign, he actively sought to combat Muslim influence, and fought against both the Mamluks and the Muslim Mongol emir Nawruz in Khorasan. | emir fought the to sought the actively against Arghun's influence, reign, and During Khorasan. and Mongol Nawruz Muslim combat in Muslim both Mamluks he |
All were renovated since 2011, along with six further south on the Merritt Parkway. | on Parkway. since Merritt further All south were along six the renovated with 2011, |
Electro-diesel locomotives and Electro-diesel multiple units mitigate these problems somewhat as they are capable of running on diesel power during an outage or on non-electrified routes. | on outage routes. locomotives multiple Electro-diesel as they Electro-diesel running mitigate an capable power units diesel somewhat problems during are non-electrified these on or and of |
Plasmodium falciparum | falciparum Plasmodium |
At the time of the Russian Empire Census of 1897, Zhitomirsky Uyezd had a population of 433,859. | a had Census population the 433,859. of of the 1897, At Zhitomirsky Uyezd Empire Russian of time |
Her parents encouraged her in pursuing music and made she had the "best possible training." | her encouraged music training." "best and parents in she had the Her possible made pursuing |
As such, tectoRNA can also carry functions to build large functional nanostructures which can be used for synthetic biology and nanotechnology application. | synthetic such, also build application. which functions functional and can used to for can As be carry nanotechnology biology nanostructures large tectoRNA |
Golovin accepted the loss of the Amur in exchange for possession of Trans-Baikalia and access to Chinese markets for Russian traders. | the and markets access the loss to of possession exchange accepted of Chinese for in Russian for Trans-Baikalia Amur traders. Golovin |
Later, when the Italians did annex Albania on Easter weekend 1939, Paul declined to make a protest, which severely strained relations with Yugoslavia's Balkan Pact ally Turkey, which protested most vehemently against the annexation of a Muslim majority nation which the Turks had historically close ties with. | which Italians had Easter ally Balkan weekend which strained Turkey, Pact which a to close relations protest, annex nation did vehemently the majority make the Later, against annexation of with. on a Muslim Paul Yugoslavia's with severely Albania historically 1939, most protested the declined Turks ties when |
He received flight training at Pensacola, Florida, and completed jet pilot training at Beeville, Texas, in November 1970. | in Beeville, Texas, Florida, training 1970. at training jet flight at and November Pensacola, pilot completed received He |
The diplomatic communications between Pope Innocent IV and Pope Gregory X with the Mongols were probably another reason for this endorsement. | with Innocent The reason the another probably communications for Mongols this diplomatic X and IV were Pope between Gregory Pope endorsement. |
Tournaments established in the late 1990s include the Cyberathlete Professional League (CPL), QuakeCon, and the Professional Gamers League. | late the Tournaments League. 1990s QuakeCon, established (CPL), Cyberathlete the the League and Gamers include Professional in Professional |
Afterwards, Booster and Batman set out to re-form the JLI. | the re-form Batman to Booster set JLI. and out Afterwards, |
The popes, ostensibly Byzantine vassals, realized that Byzantine support was no longer a guarantee and increasingly began relying on the major kingdom in the West, the Frankish Kingdom, for support against the Lombards. | kingdom and that popes, Frankish ostensibly on against support Lombards. for realized relying longer the increasingly the West, a the Byzantine support major began in Byzantine was vassals, the The guarantee no Kingdom, |
The prize eventually went to Hugo Crosthwaite. | prize went to Crosthwaite. The eventually Hugo |
Members of Prosomicrocotylinae are characterized by their haptor divided into two separate marginal frills, each of which extends along lateral margin of body proper. | lateral haptor margin extends Prosomicrocotylinae of each separate along frills, two body their of are marginal divided Members proper. characterized by into of which |
By 1995, Manabu Etoh joined on drums. | Etoh Manabu on drums. By joined 1995, |
Liberal-controlled local, departmental and national governments ended contracts with religious communities who operated schools in government-owned buildings, and set up secular schools in their place. | communities who schools religious departmental and governments contracts and buildings, schools their secular local, set ended Liberal-controlled in place. up in operated national with government-owned |
From the observation decks there is a view of Stuttgart, from the forests and vineyards in and around Stuttgart to the Swabian Jura and the Black Forest. | forests Stuttgart, and and Jura in decks From Swabian is the from observation Black vineyards the a Stuttgart to of the Forest. around the there and view |
English was introduced in 1819 with the establishment of the modern port in Singapore. | 1819 establishment in Singapore. modern port in English introduced the was of the with |
All three models are denoted by a sill plaque bearing their respective names. | denoted their bearing models All sill plaque three names. are a by respective |
142. | 142. |
The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comics experts. | experts. of and retailer, The comics jury researcher, one often 2005), librarian comics other consists among academic least one (since at one |
In the course of giving this shiur, Yosef dissented many times with the stringent opinions of the Ben Ish Hai, who preferred the rulings of the Ari zal over Yosef Karo. | opinions this Yosef the Ben who times of the with the over Hai, of the many Yosef dissented course Ari stringent In giving preferred Karo. zal shiur, rulings of the Ish |
At the start of the first novel in the series, Finnegan has lived on the World of Tiers for approximately twenty-four years. | of of World for in years. series, the lived twenty-four At the Tiers has the approximately on Finnegan novel start the first |
May Co. and Robinson's merged in 1993 to form Robinsons-May, retaining both locations as separate full-line stores, while the two Bullock's locations and Broadway store were all renamed Macy's in early 1996, with again like Robinson-May, separate stores being maintained on either side of Bear Street. | Robinson's maintained in to as both side again the early Street. store and while either being 1996, renamed with Robinsons-May, in Robinson-May, 1993 Co. locations May separate stores form retaining all stores, like Broadway locations on merged Bear Macy's were separate of Bullock's full-line two and |
The "Rajavali-Katha" states that Chandragupta's prime minister Chanakya accompanied him to the forest for retirement, after handing over the administration to Bindusara. | states for Chandragupta's Chanakya administration over that after minister to forest to retirement, Bindusara. accompanied the prime "Rajavali-Katha" him the handing The |
Individual events (speech) | events (speech) Individual |
The UK Border Agency maintains a list of institutions licensed to sponsor migrant students so that overseas students can check that they are attending an appropriate institution, and the Higher Education Funding Council for England (HEFCE) maintain a directory of higher education providers regulated in England. | Border a institutions an check the England. (HEFCE) higher and can Higher licensed Education students overseas Council UK students Agency maintains a so maintain list sponsor of are England providers appropriate that for in education they directory Funding of that The migrant regulated institution, attending to |
Bárbaro Díaz | Díaz Bárbaro |
The word "awen" means "muse" in Welsh. | word The Welsh. means "awen" in "muse" |
In 1845 he visited Switzerland with the special object of inquiring into the religious life of the churches there. | life with of the In into the there. special religious Switzerland he visited inquiring the 1845 object churches of |
It was bestowed upon him in recognition of his work as Union Minister of Finance, Minister of External Foreign Affairs and for his invaluable contribution to international issues. | contribution his and for his of international in him Affairs as External Union upon invaluable It Minister Foreign work of of to issues. Minister recognition was bestowed Finance, |
Where the Dead Ships Dwell | Where Dwell Dead Ships the |
He died on 8 September 1976. | died on 1976. He September 8 |
The device for achieving an overdrive transmission was usually a small separate gearbox, attached to the rear of the main gearbox and controlled by its own shift lever. | The shift own was device gearbox by separate its gearbox, overdrive transmission to attached of usually controlled achieving the small an main the a lever. for and rear |
2020 in Oman | in 2020 Oman |
Of the three only St. Vincent Street survives intact, Caledonia Road being an empty shell and Queen's Park destroyed by World War II bombing. | being Park II Road three War an Street survives bombing. intact, only St. the Queen's Of World shell Caledonia and destroyed Vincent empty by |
The sum of values is 24, and it is divisible by 3, so ideally we would like to give each person a value of at least 8, but this is not possible. | at 24, The so divisible this is each sum ideally a it to but would 8, not of and of values least 3, is value person possible. is like we give by |
Rugby football in Britain therefore became subject to a de facto schism along regional - and to some extent class - lines, reflecting the historical origins of the split. | Rugby extent the regional football facto subject schism origins of and lines, to along - to class - in a therefore reflecting became de some the split. Britain historical |
TSU is recognized as a "Tree Campus USA" school for its commitment to preserving and increasing campus trees. | increasing as campus USA" its is recognized a TSU Campus preserving trees. to for school "Tree and commitment |
Along with the other surviving dialects of Aramaic, it is classified as Neo-Aramaic; these form a constellation of dialects ranging from Lake Van and Lake Urmia in the north to Damascus and Ahvaz in the south, clustered in small groups. | clustered the groups. these Urmia is Aramaic, south, other of of to the Damascus Neo-Aramaic; surviving form and Ahvaz dialects Lake as classified Lake constellation small Along and from ranging with it in a Van dialects in the in north |
Hathaway identified with her character's struggles and personality, explaining, "Mia was very similar to the person I was in high school", describing herself as a wallflower to whom few paid attention and appreciating the opportunity to be herself in a film. | identified school", was Hathaway to to with was in her the person film. and high a whom wallflower describing personality, a similar the struggles be to explaining, "Mia very herself I as paid in attention herself opportunity few appreciating and character's |
Because of the aromaticity, the molecule is flat and lacks discrete double bonds. | Because lacks of bonds. the and double discrete aromaticity, molecule flat is the |
The word "violence" itself connotes, according to Gershon Shafir, different events in Israeli and non-Israeli discourse: In the former, it is essentially dissociated from the 50 year long practice of occupying Palestinian lands and used to refer only to an intermittent recourse to military methods to contain episodic upsurges of hostile Palestinian resistance, a means employed when the security of an otherwise peaceful state is said to be at stake. | long said non-Israeli to connotes, it be refer is of only stake. a the episodic to The lands an according discourse: Israeli from and events different essentially contain the employed in to Gershon word to military state the of dissociated used at "violence" an and occupying year Palestinian 50 security itself to is methods intermittent of Palestinian upsurges to peaceful Shafir, means otherwise In recourse when hostile resistance, practice former, |
General Jamelle, a member of Janssens's staff, was captured in the fall of the town. | Janssens's the was member General of fall of a captured the Jamelle, in staff, town. |
The Gathas () are 17 Avestan hymns believed to have been composed by Zarathushtra (Zoroaster) himself. | () have believed Gathas by are The himself. composed Zarathushtra (Zoroaster) hymns to 17 been Avestan |
By 1997, the figure was 612.8 million. | the 612.8 million. was 1997, By figure |
The coalition is represented in over 11 U.S. states, Washington D.C., and Mexico City and includes over seven organized chapters. | U.S. and Mexico chapters. represented over includes and seven D.C., is Washington 11 coalition over organized The states, in City |
They were working on a set-top box for VCR, that would allow for interactive movies and film. | film. and movies a working They for were set-top for would VCR, interactive allow box on that |
Based on analysis of 10th to 12th century Jaina texts, Luders proposed that Vrishnis may have roots in Jainism, noting the co-existence of the Jain and Vrishni-related archaeological findings in Mathura, and the strength of Jainism at that time in Mathura. | have the Jain the Based 10th roots Luders century co-existence in on 12th Mathura. in of Vrishni-related proposed Mathura, Jaina may Jainism of at that that findings analysis and and in strength archaeological noting time of the to Vrishnis Jainism, texts, |
The Government prioritized shipbuilding as one of the core industries of the economy, in 1973 they established the China Shipbuilding Corporation which was merged with TSBC in 1978. | established Shipbuilding shipbuilding merged they of economy, Corporation China 1978. in the which TSBC the the Government as core prioritized in industries one with was 1973 The of |
The Springfield Armory was largely involved in the growth and influence of the Industrial Revolution. | growth of the The was involved influence the in and Armory Springfield Industrial Revolution. largely |
Carlzon is a surname. | Carlzon is a surname. |
In 1849 an agreement was reached where LNWR traffic could work over the NSR system but in exchange a certain amount of the LNWR London trains had to be routed via Stoke. | but reached amount London 1849 had was exchange in via certain routed to could In work over the be of agreement system Stoke. LNWR a LNWR NSR an trains the where traffic |
However, he could not learn new words or remember things that had happened more than a few minutes earlier. | not could had few earlier. things or learn than remember a happened words new more he However, minutes that |
During the orogeny from 2.14 to 1.94 billion years ago two small Archean proto-continents—including the greenstone belt-dominated Gavião Block and the calc-alkaline charnockite and enderbite-dominated Jequié Block—collided. | greenstone the ago and from 1.94 billion During proto-continents—including 2.14 the Block to Block—collided. years two enderbite-dominated belt-dominated calc-alkaline Archean Gavião orogeny small Jequié charnockite and the |
Tan Tjoe Gwat (born 22 July 1938) is an Indonesian weightlifter. | 22 Tan Gwat an (born is weightlifter. 1938) Tjoe Indonesian July |
In the December 1993 edition of "Dragon" (Issue #200), Rick Swan was not a fan of the book, which he said examined its subject matter "in lengthy, often excruciating detail." | a subject of the excruciating 1993 "Dragon" of detail." edition (Issue not Rick matter the he Swan which said often #200), examined December was book, In "in fan lengthy, its |
In 2013, Graves along with Drs. | Drs. 2013, along with Graves In |
Due to a lack of coins being found in a secure archological context there is some uncertainty over assigning some of the earlier coins to the Durotriges so it is possible true Durotrigian coinage didn't start until a few years later. | so possible true start Durotrigian some to coins the found earlier a a in of coinage years Due is some is later. few secure Durotriges lack it archological a assigning didn't context of uncertainty coins over the to until being there |
In response to the police crackdown in Jamia Millia Islamia University and Aligarh Muslim University, protests were also joined by the students of the educational institutions of IIT Kanpur, IIT Madras, Jadavpur University, Tata Institute of Social Sciences, IISc, Pondicherry University, IIM Ahmedabad, as well as organisations such as Pinjra Tod and the Students' Federation of India. | institutions such students the Aligarh of University, of were Muslim Tata IIT Pinjra IIM In Jamia IIT of Islamia the Students' University Jadavpur organisations Ahmedabad, as the India. also response in University, the Federation University, as protests Sciences, by as joined of to Institute and Tod Kanpur, educational crackdown Pondicherry Millia police IISc, Madras, and well Social |
High frequencies cause more vibration at the base of the cochlea while low frequencies create more vibration at the apex. | cause frequencies the base the High cochlea at the while apex. of low more at vibration vibration create frequencies more |
Hussey found work selling bread door-to-door, as an office boy, on coastal shipping and other endeavours. | on selling other bread boy, Hussey coastal work door-to-door, and office shipping an found as endeavours. |
Though Dickinson attempted to enlist with the Confederacy at the outbreak of the Civil War, he was disqualified from service due to a lung condition. | with at from due was he of to the enlist service Dickinson attempted War, Though a outbreak Confederacy the Civil to disqualified lung the condition. |
Disinterest is highly noticeable when little or no eye contact is made in a social setting. | highly eye social Disinterest contact is is noticeable little no made when or setting. a in |
In 2015, Gyang contested for a seat in the House of Representatives for the Barkin Ladi/Riyom constituency. | Barkin 2015, In the Ladi/Riyom contested of the Representatives in Gyang seat for a House constituency. for |
The opposite of forward chaining is backward chaining. | backward is The chaining. chaining forward opposite of |
Deer can also cause substantial damage to landscape plants in suburban areas, leading to limited hunting or trapping to relocate or sterilize them. | hunting landscape Deer or can damage leading to also relocate limited to them. in suburban or trapping cause substantial plants to areas, sterilize |
It is used to manufacture fertilizer, but is also important in mineral processing and oil refining. | but refining. processing mineral in is It is manufacture to fertilizer, and important also oil used |
Aside from making noises, territories are marked with urine. | making Aside are from with urine. marked noises, territories |
A selection of publications by members of Bpf constituents: | of constituents: selection members of A publications by Bpf |
He studied art and design before deciding on a career in healthcare and trained as a nurse. | as design nurse. trained studied art a on career deciding in healthcare and and a before He |
The rigorous validation of the rule constitutes the basis of Watson-Crick pairs in the DNA double helix model. | of validation pairs the Watson-Crick basis The DNA constitutes double of rigorous helix the in the model. rule |
The minister of social security and health care even proposed to name the bill after Berger but he refused as he feared this would alienate its Christian supporters. | bill health as and after supporters. to its alienate security refused he name even this care Berger would feared Christian he the social minister The of proposed but |
A motorcycle flyover connecting Old Town with Taman Medan crossing the New Pantai Expressway can also be found at the settlement's south. | New can Town the be Expressway flyover connecting A south. motorcycle found also Pantai the with crossing at Taman Medan Old settlement's |
APT has also distributed special pledge shows to public television, including programs such as "", "Anne of Green Gables", "Carreras Domingo Pavarotti", "Celine Dion: A New Day", "Mike Douglas – Moments & Memories", "" and "Tony Bennett Duets: The Making of an American Classic". | shows and A "Tony New APT of Making "Anne & Duets: Gables", of has "Carreras Day", Douglas also "Celine "", "" distributed Domingo – to programs American Pavarotti", Classic". television, as an Moments including such Green special Memories", public Dion: pledge The "Mike Bennett |
And for all of us, single and married alike, "sexual sobriety also includes progressive victory over lust"". | for includes "sexual over us, victory sobriety and progressive And lust"". of alike, married single all also |
In 1894 Couperus joined the editorial board of "De Gids"; other members were Geertrudus Cornelis Willem Byvanck (a writer), Jacob Nicolaas van Hall (writer and politician), Anton Gerard van Hamel (professor in the French language), Ambrosius Hubrecht and Pieter Cort van der Linden. | der Cort editorial were Couperus Willem Anton board In writer), Gerard Nicolaas joined Pieter van van Linden. politician), Hall van Jacob Hubrecht Hamel and "De other in the Geertrudus 1894 (professor Gids"; Ambrosius members the Byvanck Cornelis and language), French of (writer (a |
The discipline of voice classification developed within European classical music and is not generally applicable to other forms of singing. | applicable other within generally developed classification music European of The not voice singing. is classical of to and discipline forms |
Three days after the conflict began, a strike mandate was passed by the affected employees. | strike the conflict a by mandate began, was after the affected employees. passed Three days |
In 1948 the cemetery was restored. | restored. the In cemetery 1948 was |
This is a list of aviation-related events from 1916: | a from list events This is 1916: of aviation-related |
Hana, now sixteen, has been living with Temelcoff's family. | family. has with Hana, living Temelcoff's now sixteen, been |
The line from the junctions at Cleveland Street to Botany, closed in 1960. | the Cleveland Botany, to at line The Street closed from in junctions 1960. |
The blast tore a hole in the hull that flooded the starboard engine and boiler rooms and severed wiring for the main and secondary guns. | and wiring starboard The the severed the a that and in for the hole tore guns. main engine rooms flooded secondary blast and boiler hull |
In a sharing arrangement with the Scottish Environment Protection Agency (SEPA), it also exercises some of its functions over parts of the catchments of the River Tweed and the Border Esk which are, for the most part, in Scotland. | of In Tweed most the also its Agency which the functions and arrangement with Environment parts part, the Esk are, catchments for Protection of of in Border Scottish sharing it the over (SEPA), the a exercises River some Scotland. |
In 1983, Stone was involved in an unusual series of events that saw three different referees required to control a first grade match between Easts and Canterbury-Bankstown. | a of Canterbury-Bankstown. Stone control involved in 1983, was In series match to Easts referees required an three unusual between grade first that saw different events and |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.