id
stringlengths 8
10
| input
stringlengths 0
5.49k
| output
stringlengths 3
300
|
|---|---|---|
13817718 | Prudence: Good morning Sally
Sally: Good morning Prudence, how are you?
Sally: Is everything all right?
Prudence: I am fine, thank you.
Prudence: Yes, everything is fine.
Prudence: However, as you know, this is an important day for us.
Sally: indeed
Prudence: I will need you in at work earlier.
Sally: This is awfully short notice Prudence
Sally: I don't think I will be able to catch an earlier bus
Prudence: I will send a car to pick you up.
Prudence: in 40 minutes.
Prudence: Will that do?
Sally: I guess so
Sally: I'll hurry
Prudence: Great. See you at 8:30.
Sally: see you then | In 40 minutes a car will come to pick Sally up from her home. She will meet Prudence at work at 8:30. |
13818857 | Telma: Do you want something from Tesco?
Telma: Let me know I'm about to leave.
Tom: Cheddar !!
Telma: Ok
Amy: Could you bring some blueberries please =)
Telma: They're not good at Tesco
Telma: It's better to buy them at Coop
Amy: It's okay, the Tesco ones are good for me.
Telma: Ok. I'll bring you some. | Telma is going to buy some Cheddar for Tom and blueberries for Amy at Tesco. |
13717040 | Lucy: hi Girls! Are you going to Aldona's flat warming party next Sat?
Jennie: I am. And you?
Lucy: Im going too.
Mary: me too.
Lucy: I was thinking about a present for her.
Jennie: same. I always have a problem with finding presents.
Lucy: maybe we can get her something bigger together?
Mary: good idea. It will be better than buy some small things.
Jennie: ok, but what?
Lucy: I dont know. Hmm... maybe a toaster? A coffee maker? a cutlery set?
Mary: or maybe we can simply ask her what she needs
Mary: Otherwise, its risky that we get her something she has already.
Lucy: Good idea! I can ask her and will let you know.
Mary: ok
Jennie: ok | Lucy, Jennie and Mary are going to Aldona's flat warming party next Saturday. They will buy a bigger gift together after Lucy asks Aldona what she needs. |
13731064 | Arnold: Who do you think's goin' to win the season finale in Abu Dhabi this weekend?
Dorian: I'd definitely bet on Hamilton!
Dorian: That'd be like the cherry on top of the fine season!
Arnold: I think Vetel's determined enough to spoil this scenario
Dorian: He surely is, no doubt about that
Dorian: But still, Hamilton really is on fire
Dorian: All his team are organizing themselves to that one last race
Arnold: We'll find out shortly :)
Dorian: Yeah, can't wait
Arnold: Me too
Arnold: And have you heard 'bout Kubica?
Dorian: No, what about him?
Arnold: Maaan, then I've got a bomb news for you!
Dorian: You're being mysterious, just tell me!
Arnold: ROBERT KUBICA WILL BE BACK ON THE F1 GRID NEXT SEASON
Arnold: That's already confirmed
Dorian: .........
Dorian: You're kiddin'
Dorian: How could that be possible, before the 2011 season began he had had one foot in the grave
Arnold: <file_other>
Arnold: Check this out if you don't believe me
Dorian: Holy shit, dude
Dorian: That's incredible!
Arnold: Hell yeah. Williams decided to give him a chance. In 2019 we'll see him back in action
Dorian: After 8 years...
Dorian: His story is a perfect material for a movie. What a patience, what a persistence!
Arnold: That just proves how unpredictable can life be
Dorian: I'm shocked. Human mind can work wonders
Arnold: Imagine he wins a race... It would drive people crazy | This weekend there is a finale in Abu Dhabi. Kubica will be back on the Formula 1 next season. |
13828935 | Kate: Hello Jamie, We just talked about you and Bill prompts me to ask about your accommodation in Mexico. Any bad experiences so far?
Jamie: Hi Kate, as a matter of fact no bad experiences at all but it's been only four places so far. Two small hotels (one excellent, one rather disappointing but nothing exceptionally worth noting) and two airbnb flats: both rather unclean but positive in other aspects, all within the average. Why would you be interested?
Kate: Your well-being of course! :))
Kate: We had 'bad' guests stay last night, but it should be expected since it was New Year.
Jamie: A mad party?
Kate: I was woken at 2 am, then up at 3 am to tell them to be quiet.
Jamie: Sorry to hear about such a nasty behaviour. They should have known better, at the latest when entering Ballito Estate. Hope no damage?
Kate: No damage... Just too many folk in the room.
Kate: And a missing towel.
Jamie: Did they calm down after your protesting?
Kate: They did. But maybe I shouldn't have complained at all, should I? They are our bread and butter.
Jamie: I think no partying can excuse keeping people awake at night! Not even New Year is an excuse, especially in such places as your estate.
Kate: Bill was furious at them but too lazy to get up and talk them off. I don't think I'd have tried to cope with the noise on my own though.
Jamie: Good that you are paid in advance. One of our hosts told us a story of a wild party in his rented apartment that he tried to put an end to, but the people in it got aggressive towards him. Before he was able to call the police, they were gone without paying and leaving a total mess behind them.
Kate: So I can say we were lucky. Where was it?
Jamie: Cienfuegos, Cuba. I don't think he mentioned the nationality of the troublemakers.
Kate: Enough about bad experiences. We wish you only the best ones.
Jamie: And the same to you!! | Kate asks Jamie about his accommodation in Mexico on Bill's request. He was in 2 hotels and 2 Aribnb flats and the experience is generally positive. Kate had noisy guests last night. It was New Year. She told them off. |
13864570 | Toby: I like this place very much
Tomas: yes, a good atmosphere to work
Tanya: but always a queue for the toilette, hate it | Toby likes his workplace. |
13865119 | Derek: It's been a long day
Phil: Same here
Cynthia: good or bad?
Derek: Very busy
Derek: I closed some deals but I had a lot of stress also
Phil: Lucky you
Phil: I couldn't close any deal
Phil: It annoys me
Phil: Some customers are negotiating for days, weeks
Phil: And then they pull out
Cynthia: Maybe they're just fishing
Cynthia: Want to compare offers
Phil: That's what they do | Derek closed some deals today. Phil didn't manage to do it. |
13829615 | Sam: Hey Mel, are you free on Sat.?
Melanie: Hey Sam, not this one, it's my Grandma's b-day, but the next one I'm free.
Melanie: What's up?
Sam: Well my aunt is getting married in a month.
Sam: Or rather re-married.
Sam: Uncle and her got divorced, and after 8 yrs apart they got back together, long story.
Melanie: Haha, that sounds interesting.
Sam: And the thing is that the wedding is all like fancy.
Melanie: And you have nothing to wear.
Sam: That's the point.
Sam: You know me well, my style is not exactly "fancy".
Sam: Or maybe even very far from it.
Melanie: LOL, I'm sure we'll find something.
Melanie: And you will look fab!
Sam: OK, so Sat. 10am at St. Laurent Shopping Centre?
Melanie: Sure, count me in :) | It's Melanie's grandma's birthday this Saturday. Melanie will be free on next Saturday. Sam's aunt is getting married in a month. Sam and Melanie will meet at St. Laurent Shopping Centre at 10am on Saturday. |
13717240 | Mark: Well, that's a pickle. Italy then?
Anna: Y not. Haven't been there.
Julia: Me neither.
George: Where exactly?
Mark: Depends on what we want.
Anna: What do u mean?
Mark: Like sightseeing or sunbathing :)
Julia: Oh!
George: I think sightseeing.
Anna: Sunbathing!
Julia: Idk. A bit of both?
Mark: Ok. So no agreement there. Maybe Sicily?
George: Yeah! always want to go to the place where they shot Godfather.
Julia: Here he goes again.
Anna: That's the place?
George: What do u mean, Julia?
Julia: U always talk about Godfather. Like as if there's nothing else!
George: Well, I like God Father! I think it's the greatest movie of all times! NVM
Julia: Yeah. So no better movies then?
George: IMO no.
Mark: Guys! That's ot! Focus.
Anna: Yeah! ICYMI planning a holiday here ;)
Julia: Sry.
George: So, let's vote on it?
Anna: Not a bad idea!
George: All in favour say... Godfather ;)
Mark: Godfather
Anna: Godfather
Julia: OMG... Godfather | Mark, Anna, Julia and George are planning a trip to Italy. The decided to go to Sicily, George likes this idea the most since he is a great fan of Godfather. |
13828005 | Kyle: hi bro, such a long time
Callum: nice to hear from you
Kyle: i'll be nearby next week. Let's have lunch.
Callum: great. 12:30 at the Royal?
Kyle: ok, you'll hear me coming, i'll take the Land.
Callum: will you have time? I'd love to give it a try.
Kyle: sure
Callum: btw, you didn't say you wanted to sell it?
Kyle: i tried, but without success so far.
Callum: I may have an idea. How much ?
Kyle: market price. It's a collector now. Nice if you know someone.
Callum: in fact, i'd like to buy it for me. I've always dreamed of such a car.
Kyle: you'll try it and we'll talk about it next week. But are you sure Jenny will agree?
Callum: not sure, but it will be for hunting week ends.
Kyle: quite useful indeed. Let's decide next week.
Callum: yep. Bye bro. | Kyle will be in town next week and he wants to meet Callum. They are meeting for lunch at the Royal at 12:30 pm. Callum wants to try out Kyle's Land Rover that he intended to sell and possibly buy it from him. They will discuss the transaction over lunch. |
13728582 | Ula: <file_photo>
Jensen: Pretty flowers!
Jensen: For your grandma?
Ula: Yes | Jensen likes the flowers which are for Ula's grandma. |
13729630 | Marie: Hello, i can order the Egyptian princess and the Aphrodite outfits for us. There is one Centurion and one gladiator or two romans. I didn't find other outfits. Is it ok for you?
Sophie: Guy said "anyway, we'll look silly", so it's up to you.
Marie: are you sure that Anne and Benoit are not joining us?
Sophie: yes, only the four of us
Marie: ok. In this case we could order the 2 romans. Guy and Paul would be alike.
Sophie: good.
Marie: <file_photo>
Marie: for confirmation. That are the romans one that i'll order?
Sophie: yes thanks. Are you also ordering ours?
Marie: yes, it's easier. Which size L ou XL for Guy?
Sophie: L is fine. And M for me
Marie: there is only one size for women. Don't eat too much before the party...
Sophie: we'll be perfect
Marie: shall we take the helmet for our men? It's not included?
Sophie: no; they'll look stupid enough without helmet
Marie: you're right, it's enough
Sophie: but we need shoes...
Marie: Princesses won't go bare foot....lol
Sophie: I don't have golden sandals!
Marie: what's your size?
Sophie: 39
Marie: i must have some for you
Marie: <file_other>
Sophie: are you opening a shop for branded shoes?
Marie: LOL... i love shoes
Sophie: i see. thanks l'll come and try some when outfits would be deliver
Marie: ok . I take care of everything | Marie will order the Egyptian princess and the Aphrodite outfits for her and Sophie and two Romans for Guy and Paul. Guy needs size L. There is only one size for women. Marie has golden sandals size 39 for Sophie, who will come and try them on when the costumes are delivered. |
13813097 | Danny: geez, it's so boooring
Kate: tell me about it *snooze*
Danny: have you heard about Frank and Sue?
Kate: ? no? what about them?
Danny: I've heard they're dating
Kate: pfff, says who
Danny: Michael
Kate: like he knows
Danny: Hahaha, i know, right? :D
Kate: I'd rather believe Frank and Mike are dating :P | Danny has info from Michael that Frank and Sue are dating. |
13729959 | Dzuka: Until further notice, the staff meeting will be held at 8:30 instead of 8:00. Please change the calendar for everyone. Thanks.
Anna: No problem. Why the change/
Dzuka: We had a few that never make it on time. I'm hoping this will encourage more participation.
Anna: Could be just the opposite!
Dzuka: We'll give it a try.
Anna: Sure, no problem.
Dzuka: I'll let you know if it changes again. Thanks.
Anna: NP | The stuff meeting is postponed from 8.00 to 8.30 to encourage more participation. Dzuka will inform Anna if it changes again. |
13820026-1 | Bridget: Who is going to the Christmas Party? I'm closing the list on Thursday.
Hannah: Me! I’ll bring home-made cookies.
Bridget: Amazing! Who else? 🙃
Alex: I can’t. I have an exam on Monday. I’m very sorry.
Bridget: That’s ok. Don’t worry. It’s not compulsory, and we will send you some photos.
Alex: Good, thanks 👌
Eva: I want to go! I’m going to bake a cake 😃
Bridget: Great. Please, remember also to submit your reports today until 9pm. I still haven’t got it from Julia, Thomas and Eva. You can do it guys! You know how important it is. | Bridget is closing Christmas Party list on Thursday. Hannah will bring some cookies, and Eva will bring a cake. Alex won't come, because he has an exam on Monday. Julia, Thomas and Eva need to submit their reports until 9 pm today. |
13820599-1 | Ivy: What's the door code?
Dawn: 4537
Adrian: it's the apartment number followed by the key button followed by 4537
Ivy: I don think it's working. I'm calling the apartment
Dawn: Maybe you wait too long before pushing the key button - it calls the apartment after 3 seconds
Ivy: ok
Ivy: ok it worked this time
Dawn: and inside it's the 3rd floor
Ivy: thanks ;)
Adrian: good luck | The door code is the apartment number followed by the key button followed by 4537. The entry phone calls the apartment 3 seconds after pushing the apartment number. The apartment is on the 3rd floor. |
13818379 | Taylor: Mum, I have been trying to call Dad, where is he?
Owen: What happened?
Taylor: I am in front of the shopping Mall and the tire is punctured
Owen: You dad just left for a meeting
Taylor: Can you ask Ethan to come and pick me up?
Owen: He has left his cellphone at the home
Taylor: Ok then I would have to call my friend maybe | Taylor is at a shopping mall and has a flat tyre. His father is at a meeting and can't help. His mother, Owen, cannot contact Ethan for help because Ethan has left his mobile at home. Taylor will call a friend instead. |
13728676 | Erik: did Modric really win the ballon d'or XD
Odin: yeah
Erik: no way maannn ...
Odin: why not
Erik: dont tell me hes the best player in the world right now -_-
Odin: he might not be but..
Erik: BUT??
Odin: but he had a great yaer.. trophy wise
Odin: year*
Erik: yeah so??
Odin: so its really fine
Erik: its not fine, that trophy is for the BEST player of the year
Odin: you were hoping for Messi to win it for the 6th time?
Erik: he's still the best for me
Odin: go tell that to France Football XD
Erik: i wish i could :p stupid STUPID people | To Erik's disappointment, Modric has won the Ballon d'Or. |
13863223 | Leah: <fIie_others>
Kristi: What is this?(?_?)
Leah: If you go to this link, you can get 20% discount coupon <3<3<3
Kristi: What coupon is this? (＠_＠;)
Leah: All the items on this online shop.
Leah: Havent you talked to me that you needed new trainers?
Kristi: You remembered! Yes I did! (*^0^*)
Leah: I have a favor as well_(._.)_
Leah: Put my ID onto the reference code. “Direndia45”∩(·ω·)∩
Kristi: What can you get if I do that?
Leah: I will get some accumulated money for the shopping next time.(*_*)(*_*)(*_*)
Kristi: Alright. (^.^)
Kristi: You smart consumer! (^_-)-☆(^_-)-☆ | Kristi needs new trainers. Leah has a link for a discount coupon at an online store. |
13731090 | Julie: What's your star sign?
Egbert: I haven't got one.
Julie: What do you mean, everyone has one. It depends when you are born.
Egbert: I had one earlier but then I handed it back. I resigned from it.
Julie: You can't. You cannot "identify" as a different star sign. It's not like gender.
Egbert: I just don't have any labels. I don't have a star sign.
Julie: When were you born?
Egbert: May.
Julie: Probably Taurus then, hence why you are so stubborn about it.
Egbert: May 26th
Julie: Gemini. Yeah, you are a typical Gemini.
Egbert: Whatever I said, you'd find some reason to say I was a typical one of that sign.
Julie: OK, you don't need to believe in it, but it doesn't do anyone any harm.
Egbert: I think sticking any kind of labels on people and having any prejudices about how they might behave because of the label is actually harmful.
Julie: That's a sort of typical Gemini thing to say. | Egbert was born on May 26th, which makes him a Gemini. He doesn't believe in zodiac signs. |
13820142 | Sally: best pizza in Exeter please?
John: Rosario
Ben: Carluccio's
Sarah: Domino's
Maddie: Perfect Pizza!
Sally: thanks all | John, Ben, Sarah and Maddie give Sally pizza recommendations in Exeter. |
13816791 | Carl: Hi, would you like to come and see Body Worlds exhibitions?
Brenda: Sure!
Brenda: Hi :)
Brenda: When?
Carl: Whne you have time. Maybe tomorrow?
Brenda: Tomorrow I'm working. But I could come on Sunday.
Carl: Great! I have a family meeting on Sunday, but it's in the afternoon.
Brenda: So we can go around noon?
Carl: Yeah!
Brenda: Cool! I wanted to see it anway :) | Brenda and Carl are going to see the Body Worlds exhibition at about noon on Sunday. |
13611689 | Piya: How’s the weather outside?
Racheal: It's too cold.
Piya: Whats the temperature?
Racheal: It's minus twelve. (-12 degrees)
Piya: Is it raining and windy?
Racheal: No, no rains, but yes its quite windy outside.
Piya: What's the temperature in Helsinki?
Racheal: Today it is 9 degrees Celsius which is a quite cold, but not worst.
Piya: It's snowing here in Redmond, you know its always gloomy and still kind of weather ?
Racheal: Yes, I had been there last year, the same time.
Piya: Is it a beautiful day for a walk?
Racheal: Seems so. We couldn't ask for better.
Piya: What's the weather forecast for the rest of the week?
Racheal: It looks like there would be a steady decline in temperature for the rest of the week. | It's -12 degrees and windy where Racheal is. It's 9 degrees Celsius in Helsinki. It's snowing in Redmond where Piya is. Racheal was in Redmond about a year ago. The forecast indicates that temperature will steadily decline for the rest of the week. |
13731129 | Eve: Would you like to join us and go horse-riding?
Eve: I'm sure you'll love it!
Mary: And where is that?
Eve: Smarzewo, 40mins drive
Eve: We're all in love with this place
Mary: Sounds good. What time are you going?
Eve: Friday 5pm
Mary: You're sure that we can come too?
Eve: yes!
Mary: Ok, so I'll meet you at the shops and will join you then!
Eve: That's great! See you soon :) | Eve invited Mary for horse-riding in Smarzewo. They are going to meet at the shops on Friday at 5 P.M. |
13681974 | Sylvia: Hello my dear Helen, I have to apologize for not contacting you earlier. It's such a mess around me, I can hardly think! Moving house, Marian's lab and that stuff...
Helen: Hello Sylvia, I thought you might be all too busy to spare us a while. No worries! How are the things?
Sylvia: Chaotic really! Marian spends nearly the whole day at the college too. So I'my left alone with all the preparations. All that work!
Helen: Poor you! When are you moving house then?
Sylvia: Probably in mid July. Depends on the workers there. And on Marian!
Helen: D'you mean the house has not been finished?!
Sylvia: They say it has but I had a closer look at the pics they'd sent and was horrified. Marian had a "video conference" with them and sent them working again.
Helen: It's tricky when you don't keep an eye on them. You know, supervising.
Sylvia: That's the point! Marian should've been there weeks ago but he says his lab is more important now than our house. I feel so wretched!
Helen: Oh don't! Even if the house is not perfect on your moving in, you can always do improvements later.
Sylvia: That's what Marian says. And I know it's sensible. I know...
Helen: So stop worrying!
Sylvia: Yeah... I just have to calm down a bit. Relax for a couple of hours.
Helen: Why don't we go to that spa near Dartport? Just for one afternoon?
Sylvia: Oh Sylvia! You know? Let me think about it.
Helen: Just let me know when and I'll arrange the rest.
Sylvia: You are an angel! | Sylvia and Marian should move in July, but Marian doesn't supervise the workers as he is busy with work. Helen suggests going to spa to get Sylvia some rest. |
13814108 | David: Are we meeting this evening?
Linda: Yes. At 7.
David: Ok. See you later. | Linda and David are meeting at 7 this evening. |
13611605 | Jack: Hi
Martha: Hi, what do you need???
Jack: oh wow
Martha: What??
Jack: So sour...
Martha: Don't give me shit!
Jack: What happened to you? I just wanted to see how you were doing...
Martha: Sure...
Jack: Yes. Can you imagine that?
Martha: Actually, I cannot! Every time you talk to me you want something.
Jack: Well, if you know me that well...
Martha: I do. And I am fed up with your attitude!!!
Jack: Well, in that case, I don't see a point in continuing this conversation.
Martha: There was no point in starting it either... | Martha thinks Jack only talks to her when he wants something and assumes that it is also the case this time. Martha is upset with this. Martha and Jack don't see the point of continuing this conversation. |
13865404 | Maria: Have you talked to Tommy?
Theresa: Not yet, I don't really know how to do it
Jeff: it won't be pleasant
Maria: but it must be done
Maria: the sooner, the better (also for him!) | Theresa must have an unpleasant conversation with Tommy. |
13611921 | Henry: Hey, I've just arrived but I'm a little lost. I'm facing that new café on the train station. Which way is the metro?
Abigail: Turn left and go straight ahead.
Henry: I see it, thanks! | Henry has just arrived but he's lost. Henry is facing the new café on the train station. Abigail advises Henry to turn left and go straight ahead. |
13828689 | Luna: Have you gotten the schedule table for this week?
Issac: Yes. I checked it already. Thank you very much.
Luna: If you should change the schedule, please let me know in advance. I should mark it for others. | Issac got the schedule table for this week from Luna. |
13819230 | Meg: I will come of course <3
Hanna: I forgot to add that you can bring your cool significant someone, +1 :P of course (Y) (Y) (Y)
Maia: Thanks. when declaration deadline?
Hanna: the end of October, but you dont have to register on any website or pay a fee anywhere, the party is for free :'D :'D
Maia: (Y)
Natasha: and how to measure coolness of the significant other? ;)
Matt: thank you for the invitation, im touched, im putting a note in my calendar. hope to see each other then.
Hanna: try a tailors tape measure, its long enough ..
Matt: I have a wife only, so Ill come alone :'D oopsie, did i just write that? | Meg and Matt will come to Hanna's party. Maia has yet to decide. Natasha is also invited and so are everybody's partners. |
13611675 | Alice: Good evening, Professor, I apologize for writing to you on Facebook but I thought that it would be the easiest and quickest way to contact you. I would like to ask if there have been any news about tomorrow's classes. Everyone is wondering whether they should come to the university tomorrow or not. Thank you in advance for any information. Kind regards, Alice
Margaret: Good evening, all classes will take place according to schedule tomorrow, so no good news for the students! :) By the way, I would really prefer if students wrote to me on my email address.
Alice: I know, I apologize
Margaret: Ok, just remember in the future.
Alice: It's just we got used to communicating with Dr. Smith via Facebook, he uses it all the time
Margaret: I know, Dr. Smith has a very informal approach, however I happen not to share his views.
Alice: Ok, sorry again, Professor!
Margaret: You know I only answered here because you are older than your fellow students, had it been one of the others I would have told the rascal to send me a proper email message. ;)
Alice: I know, I apologize once again
Margaret: No problem, see you tomorrow!
Alice: Have a nice evening
Margaret: You too.
Alice: Oh and may I ask you one more thing?
Margaret: I feel like I'm being forcibly Dr. Smith-ized here.
Alice: Sorry again...
Margaret: Ok, ok, just ask.
Alice: May I ask you if you have read the second chapter of my thesis? I hope it's good but I'm not sure...
Margaret: I haven't read all of it yet but it's pretty good so far. I will send you more feedback over the weekend, ok?
Alice: Ok, thank you very much, Professor!
Margaret: You're welcome, just use email next time, please.
Alice: I will! Kind regards
Margaret: That sounded strange in a messenger chat, but ok. Yours faithfully!
Alice: Good night, Professor :)
Margaret: Good night, Alice! | Margaret is going to teach her classes tomorrow according to schedule. Margaret prefers that students write her messages on her e-mail address instead of Facebook. Margaret hasn't read the whole 2nd chapter of Alice's thesis yet, but thinks it's good so far. |
13817143 | Austin: there's mould on the wall over the window :/
Austin: AGAIN
Allison: shit
Allison: i'll buy something to remove it on my way home
Austin: maybe we should look for a professional?
Austin: it appears way too often, maybe there's something wrong with our ventilation system?
Allison: maybe you're right...? can you look for someone, i'm busy now
Austin: sure, i'll take care of it | There is mould on the wall over the window. Austin will call in a professional to sort it out. |
13680553 | Mia: Hi Dad! I need a hand with repairing the bathroom door.
William: Hi! What happened?
Mia: Nothing. I can’t open/close it properly. It’s sort of sagging..
William: I see. I’ll drop by after work and take a look.
Mia: Thank you so much! Love you!
William: I love you too. | Mia's dad William will come to her place after work to repair her bathroom door. |
13682502 | Michael: hey, do you have a sec?
Susy: just a moment, I'm eatin'
Michael: ok, I got all the time in the world :)
Susy: what's up? | Susy is eating. Michael needs her for a moment. |
13715860 | Tom: are you coming here? I am waiting for like 30 minutes already
Stacy: yes we are, i had to wait for Jill as usual
Jill: this is SO NOT TRUE
Tom: are you both walking together and still texting me separately?
Jill: yeah lol
Stacy: yeah, so what? | Tom's been waiting for Stacy and Jill. |
13862324 | Natasha: Hi my love
Natasha: Me and the family will travel to Malta this Christmas
Natasha: Are you going to be there?
Natasha: We would love to see you
Macy: Hi Tash!
Macy: You are? What dates are you travelling?
Natasha: We fly to Rome on the 18th December
Natasha: And we will arrive in Malta on the 21st
Macy: That's lovely
Macy: I haven't been able to plan my holidays yet, but I would love to go to Malta this year
Macy: I haven't seen you guys in so long..
Natasha: Yes I think its been 3 years now
Macy: Wow
Macy: I should be planning my schedule in the next weeks
Macy: I will keep you posted :)
Natasha: Yes please do, we miss you ❤️
Macy: Me too ❤️ | Natasha and her family will travel to Malta this Christmas. They will fly to Rome on the 18th of December and arrive in Malta on the 21st. Natasha and Macy have not seen each other for 3 years. Macy will plan her schedule in the next weeks and inform Natasha if she will also come to Malta. |
13828580 | Robert: hey helen how are you?
Helen: i'm doing great thanks for asking!
Helen: i'm having my daily morning coffee
Helen: it's delicious
Robert: you're the smartest person i know lol
Robert: and i'm having a discussion with a colleague whether a dingeridoo is from australia or new zealand
Helen: it's from australia
Robert: are you sure?
Helen: 100%
Robert: i guess I'm wrong
Helen: that was a hard question lol
Robert: thanks for your help, i guess i could just have googled it
Helen: hahahaha happy to help! | Helen is having her morning coffee. Robert is debating where didgeridoos are from. Helen knows they are from Australia. |
13730404 | Joseph: I think I might be your brother.
Leo: Are you insane?
Joseph: I've just discovered something. But it's better to talk in person. | Joseph and Leo will talk in person. |
13716363 | Frank: who's up for playing some fifa with me?
Maddy: i'm out now! sorry
Alice: i can play a game or two :)
Frank: got it! launching the game now :D | Frank and Alice are up for playing some fifa now but Maddy is out. |
13809994 | Nick: I might be going to London this weekend.
Darren: Driving?
Nick: Yes, not going to the centre. No congestion charge, and we have a car park so driving is best.
Darren: OK, so please call by if you're near Hemel Hempstead. Coming with Laura?
Nick: No, she's busy all week at work.
Darren: I should be around all week. Just let me know an hour before in case I am down the shops.
Nick: Okeydoke. See you soon. | Nick will drive to London alone this weekend. He will call Darren an hour earlier if he's near Hemel Hempstead. |
13828625 | Steve: Hi Danny, you went out?
Danny: i'm at the supermarket
Steve: could you buy some more milk?
Steve: ok! 2 bottles? | Danny is at the supermarket. He will buy 2 bottles of milk at Steve's request. |
13716863 | Carolyn: I’m so hype! Look, aren’t they gorgeous?
Carolyn: <file_photo>
Ann: Dope shoes! Where did you buy them?
Carolyn: on the internet 😊
Mary: Cool! | Carolyn bought fantastic shoes on the internet. |
13818901 | Tim: Hi sis, hi bro, here's some pics of my trip to Albania
Tom: Cool!
Tim: <file_photo>
Tom: Is that really you? Hahaha!
Tam: Is that some kind of traditional dress?
Tim: Yep
Tam: Nice!
Tim: <file_photo>
Tam: Ok, that's you and Jackie. And who's the other girl?
Tim: Ilva, an Albanian girl we met at the hotel
Tam: Ok.
Tom: Pretty cute ;) | Tim shows Tom and Tam his pics of his trip to Albania. |
13863199 | Jeffery: look what i got <file_photo>
Branden: wow!! how much was it?
Jeffery: $40, 60% off
Branden: well done!! maybe i should get one for myself, too | Jeffery bought something with a 60% discount for 40$. Branden is considering of buying one himself. |
13729857 | Jane: hey david, you're coming home for christmas next week right?
David: of course
Jane: good
Jane: do you know what your dad would like for christmas?
Jane: i can't think of anything
David: you should get him an ipad
David: he can read books, email, watch movies, play games
Jane: ok, that sounds good, where can i get one?
David: i'll order it online and have it shipped home
Jane: thanks for your help
Jane: and please let me know when you'll get here once your travel arrangements are set. | David is coming home for Christmas next week. Jane has no idea what to buy their father so David is going to order an ipad online. |
13682219 | Alex: <file_photo>
Mary: what the hell is that?
Alex: I know right? my bosses new lamp
Mary: That is one ugly lamp
Alex: it's so her style
Mary: gees I know I saw her on TV
Alex: When? what did you think?
Mary: Sunday on the news Her make up was soooo horrible
Alex: What exactly?
Mary: well her eyebrows werent done, her hair os off... in general a mess
Alex: how is her hair off?
Mary: you never should dye you hair that color with that skin tone
Alex: so what color should it be
Mary: it can be blond just a much cooler tone | Alex dislikes his boss' new lamp and finds her style ugly. Mary saw Alex's boss on TV and she criticizes her make up as well as her hair color. |
13862886 | Logan: are you still having piano lessons or have you decided to stop tickling the ivories? :P
Camilla: I don't have lessos any more but I still pay when I can
Logan: remember the ongoing war with "scone"? :P
Logan: You have a piano on you? :)
Camilla: I made scones this evening actually
Logan: Very nice
Camilla: Scone, not scones
Camilla: I have a piano in Galgate - not where I am currently. Do you still play?
Logan: (I pronounce it like stones which makes me sound posh??)
Logan: I do actually! :) I like dabbling a little
Camilla: haha - apparently the way I say "mascara" and "sheet" sounds posh
Logan: Impressive :P | Camilla is not taking piano lessons anymore but she and Logan are still playing. Camilla has a piano in Galgate. She made a scone this evening. |
13729428 | Sam: I've fixed the hairdresser for tonight
Mark: ok good. so i guess i'll have the dinner out?
Sam: i guess you'll have to
Mark: ok, have fun | Mark needs to eat out tonight because Sam is going to the hairdresser's, |
13681947 | Essa: Hey, do you have a group for M&A?
Kuba: Nope, I didn't come to the last class
Essa: We are 3 and you can join us. Katia, Olia and me
Kuba: Hey, I don't so I will gladly join you. Does it have to be some specific company or do we choose?
Essa: I am not sure... We can probably search for a company together :P
Kuba: Sure, we can meet before before the next class
Essa: I can create a group for it
Kuba: And when is the deadline?
Essa: January :D
Kuba: So we can chill :P Have you gone to the class after as well?
Essa: You mean Business Ethics?
Kuba: Yea, I know he was saying that we will have to write some paper in order to receive a grade
Essa: True, 11 pages :(
Kuba: Did she say something else about it?
Essa: No, she is supposed to give us the topics before the winter break
Kuba: But there will be no exam?
Essa: Luckily no :D
Kuba: At least something :P Although I don't know when I will find the time to write all of that, my January is already so busy...
Essa: I feel you man and don't forget about the thesis :D
Kuba: I know, I know. I haven't even started it yet... | Kuba will join Essa, Katia and Olia for the M&A task. They will choose a company to work on. The deadline is in January. They have to write 11 pages paper for Business Ethics but there will be no exam. The teacher will give the topics before the winter break. |
13728466 | Eric: hungry?
Joan: not really
Joan: depends where you wanna go
Eric: how about the little french place
Eric: the one you love
Joan: it's expensive
Eric: I'll buy just need someone to go with me
Joan: I love the fact you hate eating alone in restaurants
Eric: haha well?
Joan: sure? 8?
Eric: ok meet ya there | Joan and Eric will meet at a French restaurant at 8. |
13818856 | Holly: anybody for some booze tonight?
Josh: yeah man!
Jake: perfect!
Liam: god, I've drunk every night this week, like Boris Yeltsin in 1990s.
Jake: hahahaha | Holly, Josh, Jake and Liam are going for a drink tonight. |
13611668 | Mark: You got whine?
Elisa: whine?
Mark: Vinho
Elisa: wine 😀 naah
Mark: Let's get some
Elisa: yeah
Mark: Alright. See you lata
Elisa: see you | Elisa is going to get some wine and meet with Mark. |
13819621 | Mia: I had to stay a little longer at work
Mia: So I'll be a bit later
Bob: Ok, no problem, we'll wait
Mia: Thanks
Bob: Peter will also be late
Bob: So don't bother at all
Lisa: Drive carefully ;) | Mia and Peter will be late for the meeting with Bob. |
13819818 | Bill: should I bring any of my own games tonight?
Paul: no need, we still have some scenarios left to do
Paul: I doubt we will finish everything today
Valerie: besides there's plenty of games we haven't played yet at the cafe
Bill: true, well that will save me some space in the backpack
Bill: cya later! | Bill, Paul and Valerie are going to play games tonight at the cafe. Bill won't bring his own games tonight, because they still have some scenarios to finish. |
13717346 | Ken: Has anyone gone to the PhD submission seminar?
Kelly: no... it was supposed to be 4 hours. I was too busy writing my project.
Tom: I went.
Chris: Me too. I guess you haven't missed much. The slides will be online.
Ken: Really? Where?
Chris: Intranet, I presume.
Ken: True. I haven't looked there in a while.
Tom: I need to look for slides from the fieldwork experience lecture.
Kelly: These are already online. I checked them yesterday.
Tom: Great!
Chris: How's your project going, Kelly?
Kelly: I'm almost done with it...
Chris: Cool. I submitted mine yesterday. | Kelly hasn't finished her project yet but Chris has. |
13829413 | Amanda: can i ask a silly question?
Vicente: shoot
Amanda: i see you and Lucy are very happy
Amanda: what's the secret?
Vicente: the a happy marriage is secret is communication | The secret of Vicente and Lucy's happy marriage is communication. |
13828797 | Dean: Hey sweetheart
Dean: What's for dinner tonight :D
Poppy: Hey
Poppy: Dunno?
Dean: What do you mean you dunno :D
Poppy: Well, I'm not preparing anything tonight
Poppy: So I dunno
Dean: Nooo whyy I'm starving
Poppy: Grab something on the way back home
Dean: I guess I will!
Dean: What would you like me to get for you? :*
Poppy: Nothing I won't be home tonight
Dean: ???
Dean: You won't?
Poppy: Yeah I won't
Dean: What's up?
Poppy: Nothing
Poppy: I'll see you tomorrow
Dean: Where are you going to be tonight then?
Poppy: Not telling
Dean: :O
Dean: Why
Poppy: Because it's a secret
Poppy: :O
Dean: :O
Poppy: :O | Poppy is not going to be home tonight but she won't reveal the reason to Dean. She won't be making dinner so Dean has to get something on his way home. |
13814066 | Charles: wanna hook up
Kate: u askin' or what?
Charles: :>
Charles: will be at yours at 9?
Kate: cool ;) | Charles will come to Kate at 9 to hook up. |
13810204 | Lennon: dont forget my sports kit I left at yours
Shaz: ok babe, the black one?
Lennon: yh can u put some spray in for me too
Shaz: ok see you at the gym later xx | Shaz will bring Lennon his sports kit and some spray to the gym. |
13681771 | Jamari: Where in Mozambique do you live?
Abram: I live in the capital - Maputo.
Jamari: Awesome | Abram lives in Maputo, the capital of Mozambique. |
13819032 | Britney: did you decide on the club for tonight?
Ashley: yess we are going to Cherry!
Kristen: i thought we were supposed to go to Blue Lagoon
Ashley: noo way, Cherry is way better, trust me
Britney: let's go to Cherry, i have been there once and it was awesome
Kristen: ok ;* it's gonna be wild tonight! | Britney, Ashley and Kristen are going to Cherry club tonight. |
13729518 | Shane: get your bag and meet me outside your class
Ed: what? why?
Shane: we're going out
Ed: out??out where??
Shane: don't ask too many questions now
Ed: out of the college?
Shane: yess
Ed: are you mad?
Shane: do you want to see the new Avengers or not
Ed: where?
Shane: at the plex where else | Shane and Ed will go out of college and meet outside Ed's class now, to see the new Avengers at the plex. |
13729265 | Brian: Hi, Frank, how's it going? Snowed in?
Frank: Yes, we bloody well are! The farm was cut off for a couple of days, awful, worst winter for a long time.
Brian: Yes, wasn't it? Did you manage to dig yourselves out?
Frank: Yes, eventually, they actually sent over some boys from the barracks down the road and a digger too! It took a few days, but it all got done.
Brian: Well, I haven't been in work for almost a week, the office was shut. Oh, and the supermarket shelves were almost empty, no deliveries were able to get through.
Frank: Wish that was the extent of my problems! I haven't been able to get fresh feed for the animals myself so, guess what? They helicoptered it in on Wednesday! They sent me and Dotty some food supplies too.
Brian: What about electricity etc?
Frank: Well, yeah, trouble with that and water for a day or two, then it was ok, but no fun sitting around with candles. We did have our log fire, though!
Brian: You managing to work now, animals ok?
Frank: Yes, so far, but we're going to be lambing soon, so hope the cold weather holds off, we really don't want to lose livestock.
Brian: Wonder how Gran and Grandpa managed in the old days, must have been hell.
Frank: Oh, yes indeed! Perhaps they stocked up just in case, rather than just being able to pop out in the jeep for supplies.
Brian: Yes, anyway, give my love to Dot! Keep in touch and keep warm!
Frank: Thanks cuz. | Because of the snow Brian didn't go to work for almost a week. Frank's farm was cut off for a couple of days until some boys with a digger helped them. They didn't have electricity, and the fresh feed for animals had to be helicoptered. |
13728849 | Jill: Honey please get some ibuprofen on your way back.
Frankie: what happened?
Jill: Nothing sore tooth i thought it might ease the pain
Frankie: you need to see a dentist please
Jill: yes i have made an appointment but till then need medicine
Frankie: ok i will get it. | Jill has a toothache. Frankie will buy an ibuprofen for her. Jill will see a dentist. |
13811984 | Fred: Who needs a heater when you can have a cat? :D
Fred: <file_photo>
Irma: Please send cat. My heater isn't working correctly.
Irma: sos
Irma: help. dying. soo cold. aaahh
Irma: <file_gif>
Fred: <file_photo>
Fred: <file_photo>
Fred: <file_photo>
Fred: That enough photos for you? ;)
Irma: One can never have too many photos of cats :D
Fred: Alas! Tis true :D How are you?
Irma: Cold and dying of frostbite. You?
Fred: Warm and toasty. ;) Got started on my final assessment
Irma: Great! How's it going? :D
Fred: good! I think it has potential :)
Irma: yeah? :P Wanna give a girl come pointers? ;) I'm still stuck on mine :(
Fred: Have you checked over the reading materials?? I found they really helped me :) | Fred sent Irma photos of his cat. Fred has started writing his final assessment. He recommends Irma have a look at the reading materials. |
13680524 | Sara: Where can I find some painkillers, mom?
Mom: In the kitchen, all the medicines are in the green box on the fridge
Mom: What is it?
Sara: Just a headache...
Mom: Oh... be strong hon | The painkillers Sara needs are in the kitchen, in the green box on the fridge. |
13813543 | Sandy: wanna join? <file_other>
Tina: no, I need to keep writing:/:/
Sandy: writing what?
Tina: a stupid essay for Monday :/ :/
Sandy: about?
Tina: some psychological shit..:P
Sandy: uh, that sucks ;(
Sandy: how many pages?
Tina: 30............
Sandy: how many u have?
Tina: don ask!
Sandy: 3? :D
Tina: 5...
Sandy: fuck!!close fb and u gonna make it, fingers x!!
Sandy: thx, enjoy tonite! | Tina can't join Sandy as she needs to keep writing an essay on psychology for Monday. She has to write 30 pages, but has only 5 now. |
13865367 | Anna: is anyone going to pick Mark from the airport?
Marcus: i could but when and where from?
Anna: Sydney, Thursday at 3
Marcus: am or pm? :D
Leslie: haha fortunately pm:D
Marcus: hmm i have a meeting at 1. I don't think i can make it
Leslie: well i guess it will take him some time after landing, reclaiming luggage etc
Anna: yeah I reckon it's fine if you're there at 4
Marcus: oh well ok then
Leslie: great
Anna: ok I'll call him and give him your number
Marcus: ok
Anna: ok done
Marcus: ok | Marcus will pick Mark from the airport at 4pm. Anna will call Mark and give him Marcus' number. |
13715852 | Jo: <photo>
Joe: A fire?
Kim: where's that
Jo: not sure
Jo: opposite my old house?
Joe: might be
Jo: they say it's a fruit and vegetable storage area
Kim: I'm not sure where it is, actually | There's a fire, probably in the area of Jo's old house. |
13817089 | Bernard: Laundry day. I hate laundry days!
Kitty: ^^
Kitty: U have a laundry day? Is it the same day every week?
Bernard: Yes, why? What so funny?
Kitty: And if you need some of the dirty clothes earlier in the week, what do you do?
Bernard: It's never happened. The key is the organisation, my dear.
Kitty: ^^ Do you have a special day for everything?
Bernard: Everything? Like what?
Kitty: I don't know. Cooking, cleaning, washing up...?
Bernard: I don't do these.
Kitty: OMG | Bernard tells Kitty about his laundry routine. |
13820078 | Kate: Hi, how are you doing?
Charles: fine, you?
Simone: we're in Italy now, so quite good
Kate: I'm ok
Kate: so you're having a bit of vacation! nice!
Kate: Where exactly?
Charles: Naples
Kate: How is the weather?
Charles: not super hot, but mild and pleasant
Kate: nice! | Charles and Simone are on holiday on Naples. |
13862779 | Luca: Hey! I'm sorry, but I have to back home for the weekend - family matters. It's difficult to live in two places at the same time. :(
Mia: Hey. it's okay - I totally understand (hope it's nothing too serious).
Luca: We will meet on Tuesday, okay?
Mia: Sure, that's not a problem - I'll see what I can do :)
Luca: Thanks :) I have a huge request - can we talk about travelling during our next several lessons? In February I am flying to Italy and I would like to practise phrases connected with travels and try to talk with the locals during my tirp. ;) What do you think about that?
Mia: I think that's a great idea! Where abouts in Italy? :D
Luca: I am flying with my two friedns to Florence!
Mia: Lucky you! :) Hope you have a great time!!
Luca: Thanks :) And how was your driving test? Are you a driver, or not yet? ;)
Mia: I appreciate that you're asking, but unfortunately I didn't pass :(
Mia: I won't lie - it sucks, but there's always a next time, right? :)
Luca: In relation to your driving test- dont give up!
Luca: I have passed my exams in small town with two roundabout, and without any congestions. ;)
Luca: I keep my fingers crossed and wish you good luck during your next attempt!
Mia: Thanks Luca :) Enjoy Florence!! Do you know what you wanna see?
Luca: I am hoping to see the state of David because I love art and museums. Maybe I'll get to see Rome too.
Luca: Have you ever been to Italy?
Mia: I have actually :D I went to Rome for a weekend and went to mass at the Vatican when the Pope was there :) That was pretty cool
Luca: Which Pope? Pope Francis?
Mia: No, Pope Benedict. It was a while ago :) Guess I'm gonna have to come back to Italy, right? | Luca is travelling to Italy in February, so he wants to revise some travelling-related phrases during next Italian lessons with Mia. He has been in Italy, specifically in Vatican, before. This time he wants to see the statue of David in Florence and Rome. Mia failed her driving test. |
13682170 | Bob: what was the name of that car mechanic you told me yesterday??
Freddie: Jim's Repairs, it's on Freedom street
Bob: does he have a phone number>
Freddie: ye, but he rarely picks up because he has lots of shit to do - 554 645 387
Bob: thanks mate, owe you one
Freddie: you bet you do ;) | The car mechanic Jim's Repairs is on Freedom street. His phone number is 554 645 387, but he rarely answers it. |
13729995 | Grace: I'm coming tonight!
Oleg: I know. WHy are you telling me?
Grace: Cause I've got an idea :)
Oleg: OK, are you telling me what?
Grace: No, it's a surprise!
Oleg: I knew that. So why are you telling me?
Grace: you're such a bore!
Oleg: Grace, I'm sorry, I'm busy
Grace: OK, but be home the earliest you can
Oleg: OK, i'll do my best. Around 7 I think | Grace is coming tonight and she's planning something surprising. Oleg should be home at 7 or so. |
13821486 | Ann: How are you guys? Any news?
George: We're good, packing right now
Arthur: so it's a mess
Ann: you're leaving?
Arthur: Yes, for 2 weeks
George: holidays!!! finally!
Ann: where are you going?
George: Greece!!! My beloved Athens
Ann: of course! | George and Arthur are going to Greece for holidays for 2 weeks. |
13728782 | Abigail: In my opinion only a house with a pet can be called home
Abigail: <file_photo>
Amelia: Cats rule the internet, cats rule their owners, cats rule the world
Amelia: I think if there is an animal that came from space, it was a cat
Abigail: <file_gif>
Amelia: Yes. Exactly. Cat in a rocket.
Amelia: <file_photo>
Amelia: As you can see. My cat absolutely does not give a fuck
Abigail: Hahaha. And not a single fuck was given that day :D
Amelia: Get off 9gag Abigail.
Abigail: Shit :) You got me | Abigail reckons there is no home without a pet. Amelia and Abigail are both cat lovers. |
13611492-1 | Victoria: U will never guess where.I am in this pic. Cuba!!!!
William: Oh man that's so awesome. Wow you're close to me lol
Victoria: Hahaha yeah it's awesome. It was so amazing 🌴🌎🌊🌞
William: You left already? Man I'm so jealous lol
Victoria: Yeah yesterday I came back to Poland. I spent there 11 days
William: 11 beautiful days. Im taking a trip in August
Victoria: Where? Cuba?
William: Maybe lol. But I think one of the islands with a beach
Victoria: Hehe cool. In summer I will go to Greece. I have never been there. And my parents told me to get ready for Greece. And u will travel with a friend, alone or family?
William: I usually travel alone or meet friends
Victoria: Ok. I think I wouldn't like to travel alone if it's an all inclusive hotel
William: I always feel traveling is fun with a friend
Victoria: Yes. Then why u usually travel alone?
William: Because, I usually have friends where I travel 🙂 like if I went to Poland
Victoria: Ok cool. I'm looking for a way to move somewhere else. Too much time in Poland already lol. Find me work in NY 😛
William: Lol. Well what do you want to do in ny? I thought you didn't want to visit this place
Victoria: I don't remember what I thought before but now I would like to move there lol
William: Lol. Well, would be nice to see you here
Victoria: Haha. I need to go somewhere outside Europe. . That would be the best. I'm even thinking about finding something in some Asian country first
William: Go to Tokyo and then send me pictures of the life there 😞
Victoria: I thought more.about Indonesia but I'm more serious about ny
William: Oh. What made you want to come?
Victoria: Being bored with Poland and curious of the world
William: I understand. I still feel the same way | Victoria has just spent 11 days in Cuba and she's going to Greece in the summer. William is taking a trip in August. William usually travels alone and meets friends on the way. Victoria is considering moving form Poland to New York or an Asian country. |
13681264 | Maria: Where are we meeting?
Leo: Nora wanted that we meet at the library
Maria: And then go to eat together?
Leo: I think so.
Maria: It's pointless, tell her we will meet at the restaurant
Leo: Why?
Maria: I won't go to the library to pick up Nora, from my place it's 30 minutes by car, it's stupid
Leo: Ok, right. So at the restaurant at 8pm?
Maria: Exactly! | Maria and Leo were supposed to meet at the library at Nora's request, but they are all meeting at the restaurant at 8pm instead. |
13729355 | Liam: Hey Ava! Fancy watching Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald tonight with me?
Ava: Oh sure! I'd love that!
Liam: My mum got tickets at work! She's really far from watching fantasy movies so I thought we could use it :)
Ava: That's perfect! What time is the movie?
Liam: 6 p.m.
Ava: Should we meet at the movies?
Liam: I can come and pick you up!
Ava: You're just too good to be true :D
Liam: See you in few hours!
Ava: See you then :* | Liam's mom got tickets to Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald screening tonight at 6 PM. Liam will pick Ava up and they'll see the movie together. |
13828173 | Trevor: where are you?
Sam: on my way
Sam: I'll be at your place in 10
Trevor: is there a store somewhere along the way?
Sam: I think so
Sam: what do you need
Trevor: vodka and ice
Sam: ice ice baby will do
Trevor: thanks
Sam: <file_photo>
Trevor: is that Susan?
Sam: yes :D
Trevor: Dibs!!!!!!!!! | Sam will buy some vodka and ice on his way to Trevor. He will be at Trevor's in around 10 minutes. |
13681589 | Aleena: do you have one hour on Friday?
Ben: i think i have 24 hours on Friday
Aleena: what?
Ben: never mind
Ben: i have one free hour
Aleena: super, we can go for a walk
Ben: do we have to PLAN going for a walk?
Aleena: it's better to plan something than sit and stare in TV
Ben: you mean watching the movie?
Aleena: i mean staring in stupid reality shows
Ben: last time it was you who wanted to see it
Aleena: but it was the last episode
Ben: ...
Aleena: this time we go out
Ben: ok | Aleena wants to fo for a one hour walk on Friday. Ben thinks it does not need to be planned. She does not want to watch tv but prefers to go outside. |
13819218 | Peter: Are you on the way?
Mark: we're on the bridge
Matt: Walking :P
Peter: why?
Matt: There was no metro any more | Mark and Matt are going to Peter on foot because they missed the last metro. |
13716898 | Ann: Are you guys learning for the tomorrow’s exam?
Ann: Btw, were you at the last class?
Will: Actually, I’m not learning at all…
Sam: I’m learning from this fucking book
Will: Fuck, I hate maths
Ann: Me2
Sam: <file_gif> | There is a maths exam tomorrow. Ann and Will hate maths. |
13680892 | Bob: my work suck
Garry: why?
Bob: my boss is a fucking idiot
Garry: what happened?
Bob: he yelled at me 4 sth I didn't do
Garry: couldn't tell him this?
Bob: he wouldn't listen
Garry: that's bad man
Bob: u tellin me | Bob's boss scolded him for no good reason. He did not accept Bob's explanations. |
13828383 | Jill: Did you do your homework for tomorrow?
Ashley: Sure.
Jill: Can I copy it?
Ashley: Y?
Jill: Going out with my parents tonight and won't have time to do it.
Ashley: Sure <file_picture> here's the picture. | Ashley let Jill copy her homework for tomorrow. Jill's going out with her parents tonight and won't have time to do it herself. |
13716910 | Marcus: is it okay if you guys if i ask the prof to start 30 minutes later tomorrow?
Amy: why?
Marcus: cause of the registration in the morning
Amy: oh okay that makes sense
Amy: thanks for that!
Pat: yeah its ok with me to
Leon: good idea Marcccccc
Leon: let's do this!
Marcus: alright we'll let's hope he agrees! | Marcus will ask the professor to start a half an hour later tomorrow. |
13729932 | Sheila: Hey lady. Heard you got engaged to Mike😊
Alicia: Hey sister. Yeah I did. Can't wait for our marriage😤
Sheila: When is the date?
Alicia: We have not set the date yet but I will tell you as soon as we have done so
Sheila: Okay all the best then | Alicia got engaged to Mike. They haven't set the date yet, but when they do, she'll let Sheila know. |
13862938 | Alexa: how's your knitting?
Alexandra: fine, slowly but surely ;)
Alexa: great :)
Alexandra: <file_photo>
Alexa: that's really nice, you're getting really good at it!!
Alexandra: thanks :))
Alexa: and i wouldn't say it's going slowly ;) quite the usual speed tbh
Alexandra: really? seems like forever
Alexa: well, that's the point in knitting ;P
Alexandra: haha ok | Alexandra is knitting. |
13680132 | Sandra: mum, can I go to Mandy?
Mom: have you finished your homework?
Sandra: not yet
Sandra: we want to make it together
Mom: ok
Mom: but come back for a supper
Sandra: ok, thx :* | Sandra will go to Mandy to do homework together, but she will come back to Mom for supper. |
13814079 | Violet: hi! :)
Violet: do you know any good waxing salon in the neighbourhood?
Violet: i'm going on vacation and i'm as hairy as a gorilla :o XD
Paisley: waxing? wow, girl, you're brave :p
Paisley: i've been in a waxing salon once and i'm not going back
Paisley: waxing is painful af
Violet: was it that bad?
Paisley: leg waxing was ok-ish, but bikini... jesus
Paisley: i was bleeding so fckin hard
Paisley: blood was EVERYWHERE
Violet: !!!
Violet: i was going to get brazilian waxing, but now i'm scared
Paisley: that's extreme :o
Paisley: if i were you, i'd start from leg waxing or sugaring
Paisley: but why won't you just shave down there?
Paisley: ingrown hairs?
Violet: yup
Violet: i use scrubs and moisturize my skin almost every day but it's still bad
Violet: i mean REALLY BAD, i look like a freaking chicken with all these razor bumps
Paisley: try shaving with the grain
Paisley: it helped with my ingrows
Violet: i've tried everything
Violet: i just need to man up and make an appointment
Paisley: good luck, then ;)
Violet: thanks | Violet will make an appointment at a waxing salon. Home methods don't work for her. |
13717016 | Jordan: OMG! OMG!
Lee: What happened?
Jordan: Chris invited me to a date!
Michelle: That's gr8! You were waiting for this day for like a year!
Lee: Congrats!
Jordan: Thx!
Michelle: So where is he taking you?
Jordan: He says it's a surprise...
Lee: Well, this doesn't make things easier.
Jordan: I know.
Michelle: Did he even hint at anything?
Jordan: He only said I should wear something comfortable and no high heels :(
Lee: But high heels are your thing!
Jordan: Ik :(
Michelle: And when's the big day? :)
Jordan: Saturday.
Lee: Maybe it's something outdoors? Like a walk in the wild? ;)
Michelle: Or parachute jumping :P | Chris invited Jordan to a surprise date on Saturday. Michelle and Lee are excited. |
13829985 | Polly: <file_photo>
Polly: Good-bye Homeland!
Agatha: Are you sitting on the train yet?
Agatha: Have a good trip! :x :x :x
Agatha: Oh dear! Just sent the same :x message to Rudolf. Hope he won't misunderstand?
Polly: He found it lovable! And he'll ask for the real thing when we're back home.
Polly: Just at the airport, Fraport. Should take off in an hour.
Agatha: We wish you a pleasant flight!
Polly: Thank you. The most recent announcement: our flight is 18 mins late.
Polly: What a stupid precision!
Polly: <file_photo>
Polly: Do you know, have you seen this green wall in the man hall of Frankfurt's airport? Isn't it fantastic?
Polly: We are boarding! LOVE to you both | Polly's flight is 18 minutes late. She is boarding. |
13864658 | Carl: Someone ate my yoghurt!
Carl: Again!!
Walter: Wasn't me
Ricardo: Me neither
Walter: Maybe it was the girl next door
Ricardo: She's so hot. She could eat my yoghurt as much as she wants
Walter: LOL | Someone ate Carl's yoghurt again. Walter and Ricardo don't admit to doing that. |
13817793 | Lync: Lincold Burrows in Prison Break reminds me of you
Brock: But your name resembles his
Lync: I never thought about that :/
Brock: :/
Lync: Should we watch upcoming episode together?
Brock: Why not
Lync: Be at my home , you know the time | Lync and Brock will watch the upcoming episode of Prison Break together ar Lync's. |
13827990 | Nancie: Hello, I have a problem to report.
Milton: Go on, what happened?
Nancie: The shower is leaking again.
Milton: Hm ok, is it really bad?
Nancie: It is, the rags are all wet! We’re all getting scared that the water will get to the neighbors!
Milton: I see, I’ll send Maciej, our worker, to fix it, I’ll ask him when he can do it
Nancie: Ok, thank you, let me know
Milton: Wednesday at Nancie
Milton: Will anyone be home?
Nancie: I think so, Anne should be her, I’ll check
Nancie: It’s confirmed, Anne can let him in.
Milton: That’s great, after the repair let me know if everything works.
Nancie: Sure, thank you!
Nancie: So everything works, you don’t have to worry.
Milton: Perfect, thank you for the information, have a nice day.
Nancie: Goodbye :] | Nancie's shower was leaking. Milton sent Maciej to fix it on Wednesday. Maciej fixed the shower, so it works now. |
13829671 | Kim: did you bring back the car?
Jane: yes
Kim: ok good thanks | Jane brought back the car. |
13864703 | Peter: Hi guys, should we eat out tonight?
Finn: yes, I want to eat something good
Finn: the stuff we've eaten so far was disgusting
Bob: but it's a part of trekking
Finn: I know, but today we're close to a nice city
Jackie: true, let's have a proper dinner tonight
Peter: so we should go down to the town about 17 I believe
Jackie: ok, so let's go back to the hotel about 16
Jackie: so we can rest a bit, relax
Finn: yes, and then go to the town and have really nice food
Bob: Perfect, can't wait
Peter: I'll book a table
Jackie: at the restaurant we found on tripadvisor
Peter: yes | Peter, Finn, Bob and Jackie will eat a dinner tonight at the restaurant they found on TripAdvisor. They should be in the town around 5 pm. |
13828345 | Henry: <file_video>
Henry: wanna show me something for the keyboard?
Hector: :D
Hector: what do you want to learn? amelie? :D
Henry: -.- | Henry wants Hector to show him how to play something on keyboard. Hector is enthusiastic about showing Henry how to play amelie, but Henry does not like this idea. |
13828549 | Tom: No wucka’s!
Tom: Everything's gonna be alright!
Mike: Hope so...
Tom: It's gonna be piece of piss :)
Mike: Thanks mate
Tom: No probs | Tom assures Mike that everything will go well. |
Subsets and Splits