id
stringlengths 8
10
| input
stringlengths 0
5.49k
| output
stringlengths 3
300
|
|---|---|---|
13729181 | Martha: Hi Grace
Grace: Hi! I was just thinking of you
Martha: Really?
Martha: What were you thinking? ☺
Grace: That you owe me 100 quid
Martha: ☹
Martha: I know… Next week I’m getting paid, I’ll give it back to you. | Martha owes Grace 100 quid and next week Martha will give her money back. |
13728695 | Sarah: Looking for chairs that match the new table I bought.
Sarah: Jack said you might have a source?
Alex: Yes, Nei Interiors on 5th. What are you looking for exactly?
Sarah: The table I bought is blonde wood, sleek but retro. So I guess something that plays from that.
Alex: Chrome would look nice if you didn't want to matchy-matchy everything.
Sarah: I'm open to suggestions.
Alex: Otherwise maybe something black?
Sarah: That could work. I do a lot of black accents and gray.
Alex: Sounds very contemporary.
Sarah: It is but eclectic too. I don't like clutter or gingerbread stuff.
Alex: I think I get you. Let me see what I can find.
Sarah: The usual fee, of course?
Alex: Yes, just a finder's fee really.
Sarah: Great.
Alex: My commission is from the shop, so...
Sarah: I see.
Alex: I'll have to thank Jack for recommending me.
Sarah: He speaks highly of you and loves his apartment.
Alex: Good to hear!
Sarah: I'm expecting big things! No pressure!
Alex: LOL! We'll get you some excellent chairs, just what you want! | Alex will pick chairs that match new table for Sarah. She will buy finder's fee and he will get a commission from the shop Nei Interiors. As the table is bonde wood, chrome or black would work well with it. |
13863009 | Miles: hey tomorrow there's a silent disco
Miles: maybe u'd liek to come? get away from the kids for once;)
Marcos: hahah u know what i feel i've been getting away from them all time time lately
Miles: work?
Marcos: yeah, apart from the usual stuff we have some meetings
Marcos: conferences and stuff
Marcos: extra classes for kids at school
Miles: oh, what classes?
Marcos: last time it was sewing, this time crocheting
Miles: wow
Miles: do you get paid for that at least?
Marcos: peanuts, but yeah ;)
Marcos: guess it's not only about money ;)
Miles: i couldn't :D
Marcos: it's not for everyone i guess ;) | Miles would like Marcos to come to a silent disco tomorrow. Marcos would rather spend time with the children because they haven't had much time together recently. |
13611823 | Shug: i seen your brother today
Celie: you seen my what?
Shug: your brother
Celie: i ain’t got no brother
Shug: say what?
Celie: he my cousin^^ married to that shop girl… so you may as well forget about him
Shug: that a shame 😕 | Shug have seen Celie's cousin. |
13862509 | Simon: Dana I heard you are dropping out of gym class?
Simon: Andy just told me
Dana: Hey Sim
Dana: Yes I don't have enough time this year..
Dana: I have way to much work to finish before the end of the year
Dana: It's impossible to juggle both..
Simon: Yes I understand
Simon: That happened to me last year
Simon: Do you need a hand with anything?
Dana: Yes I might, if you have some spare time?
Dana: I can fill you in later
Simon: Ok sure!
Simon: I'll be glad to help
Dana: Thanks | Simon knows from Andy that Dana will not attend gym class any more. She gives too much work till the end of the year as a reason. She accepts Simon's offer of help and will get back to him about it later. |
13729052 | Monica: If you could change your closet with any girl at school who would that be?
Serena: Alexa!!
Monica: Yeah, she has a great style
Monica: But for me it's too much
Monica: I mean she's all about clothes
Monica: And you see her outfits, but you don't see her as a person
Serena: I know what you mean
Serena: But still, she's the best dressed by far
Serena: If I could change clothes, I'd change with her
Serena: And you?
Monica: Maybe with Mia
Serena: I wouldn't have guessed
Serena: She has such a different style. Nothing to do with what you wear
Monica: That's why. I'd like to feel how it is to wear all the girly things
Serena: I cannot even imagine you in a dress... | If Serena could change clothes with any girl at school she would choose Alexa. Monica would choose Mia. Monica's and Mia's styles are very different. |
13680960 | Mark: Do we have plans for this Saturday?
Margo: nothing special I guess, whay do u ask?
Mark: Well, Brian is oranizing a poker night and I was thinking if I could go, but only if you're ok with it
Margo: u know I don't like Brian verry much, he's so careless...
Mark: Honey, we know eachother since kindergarden, he's a good guy.
Margo: I'm not saying he isn't. It's just that I'm always worried that he will make some trouble for you.
Mark: don't worry honey, he won't. Besides it's only a poker night at his house. What could be wrong.
Margo: still, I don't really like it
Mark: do u trust me?
Margo: u know I do
Mark: than don't worry, we will play a little, probably eat some pizza and drink some beer. That's all
Margo: well ok, but call me when u will end. I'll pick u up.
Mark: Sure, honey. But it'll be late, maybe I'll take a taxi?
Margo: we'll see, call me anyway and then we decide.
Mark: ok, as u wish. | Margo'd rather Mark didn't go to the poker night at Brian's this Saturday, but Mark convinces her. She wants to pick up Mark afterwards. |
13728295 | Dave: Hey, is Nicky still at your place? Her phone is off
Sam: She just left
Dave: Thanks! | Nicky has just left Sam's place. Her phone is off. |
13819859 | Therese: Should we prepare some food for tomorrow evening?
Janusz: I brought a lot of good food from Poland
Therese: by car?
Janusz: yes, it's very good, really, a few kgs of sausages and a thing called "kaszanka", it's just delicious
Andy: what is it? meat?
Janusz: it's a blood sausage, my mother prepares is at home
Andy: gosh, Jan, it's a bit gross
Janusz: why? it's fresh meat
Andy: you had it in your car for 2 days, let's just leave it
Janusz: you're so annoying Western boring people, as you wish. More for myself :P | Therese, Janusz and Andy are meeting tomorrow. Janusz brought some sausages and kaszanka from Poland, but Andy doesn't want to eat it. |
13829399 | Eva: What are you doing? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Julia: Home doing nothing :(
Julia: Did you see him off?
Eva: Yea, kinda surprised he suddenly came by. He will in 2 weeks.
Julia: How cool!＼(◎o◎)／！
Eva: Today I also saw the minister off and...
Julia: Ah, was it today?
Eva: Then I came to school and texted you.
Eva: If you are still alive. 😂😂😂
Julia: I am always doing well as usual!(＾▽＾) haha!
Eva: <file_photo>
Julia: Our new poster it is! I arrive on 7th.
Eva: Come and see me with Sunny.（´∀｀）
Julia: We will! Send me your new address. | He is off and he will be back in 2 weeks. The minister also is off. Julia arrive on 7th. She and Sunny will visit Eva. |
13717259-1 | Chris: Why are media pushing her so much? Is it just not to talk about the current first lady?
Chris: I don't say i wouldn't agree with this, i'm just curious
Derek: What is there to say about melania?
Chris: All the world should have clear her image of useless doll, so maybe we'll have less girls following the Trophy Wife path.
Richard: English does not appear to be Chris's first language, Russian,? Who knows.
Richard: Interesting he refers to Michelle Obama as " a trophy wife ", when it is clear the trophy wife is Melanie Trump, she is not in love with the elderly incompetent old man Trump.
Derek: Chris, yeth We Khan
Chris: Well maybe i'm not mother language english but you have some brain damage dude.
Richard: I was talking about Melanie. Breath, relax your anus, read again and feel free to comment again
Derek: *breathe 😉 | Chris, Derek and Richard are talking about the way the current first lady is presented in the media. Chris is not a native speaker of English and he is offended by Richard's joke he misunderstands. |
13862216 | Ari: Happy birthday Bernie!
Ari: I wish you all the best and God bless you and your family!
Bernadette: Thank you so much Ari, you're very kind
Ari: I saw on facebook that you have a beautiful family
Ari: I'm so glad to see you are happy and smiling
Bernadette: It's true, I have a wonderful family :)
Ari: How old are your daughters?
Bernadette: Mathilda is 6 and Otilia is 3,5
Ari: So now it's time for a boy hahaha
Bernadette: Oooh I don't think so Ari! :')
Ari: Why??? Come on, boys are great!
Ari: Hehehe I know something about it ;)
Bernadette: I bet you do ;)
Bernadette: Your sons are 15 now?
Ari: Yes, they turned 15 one month ago
Bernadette: Time flies, incredible
Bernadette: I'm going to a dinner now
Ari: Happy birthday again, have a wonderful night :* | It's Bernadette's birthday. Ari wished her all the best and complemented on her family. Bernadette has two daughters aged 6 and 3.5 and Ari has sons aged 15. |
13729773 | Rob: You know what's coming in April?!
Harry: Avengers?
Rob: GAME OF THRONES SEASON FINALE!
Harry: Oh. I forgot about this show already.
Harry: Nothing's been happening for a year
Harry: So my mind just threw it away :D
Rob: How could you?!
Rob: I'm joking
Rob: Can't wait though.
Harry: As you make me realize it's 4 months from now, I think I can't wait it too.
Rob: hahaha. | Unlike Harry, Rob is excited about the Game of Thrones season finale coming in April. |
13829534-1 | Conrad: hello there
Conrad: did you ask yout mom about the letter?
Donna: wait imma ask her now
Donna: yes, we got it
Donna: was delivered yesterday
Conrad: kk, open it, its an invitation
Donna: it's very old fashioned of you to send wedding invitations by post
Donna: but also romantic
Conrad: you coming?
Donna: yes of course!
Donna: im so happy for you!
Conrad: thanks, see you there | The wedding invitation from Conrad was delivered yesterday. Donna will be there. |
13729981 | Jim: Switch on the news on BBC1!!! There's some serious shit going down in central London.
Jim: Are you watching it?
John: Like what?
Jim: Like shit being blown up.
John: Wow! Fuck!
Jim: It don't look good.
John: You don't say. This is really fucked up! | Something really bad is happening in central London. |
13809872 | Bruno: should we start planning our holiday?
Kate: We could, did you ask Caren about the sailing trip?
Bruno: Yeah, she's in.
Kate: Perfect! I'll ask Tom if he'd like to take care of the organizing
Bruno: lol, convenient... :D
Kate: He's the most experienced after all, c'mon
Bruno: Yeah, but maybe we should help a little? :)
Kate: Will thing of it... :D
Bruno: LOL, ok
Kate: OK, but where? Croatia?
Bruno: Dunno, maybe Tom suggests sth?
Kate: he said Mediterranean is ok, we could also to the Caribbeans but iot's way more expensive
Bruno: is it worth it, though?
Kate: he says it is.
Bruno: OK, we'll have to check if we'll make it with the wedding and everything.
Kate: yeah, you're right, you've got so much on your plate
Bruno: Yeah, it's a nightmare so it would be ever cooler to relax on a yacht...
Kate: yep, I know, so let's make it happen!
Bruno: OK, could you ask Tom to make some rough estimations concerning $$?
Kate: yep, will get back to you when I have it.
Bruno: Thx, take care!
Kate: ;* | Bruno and Kate want to go on a sailing trip. Tom will organise it and he recommends the Caribbean. Kate'll ask him to prepare the cost estimation. |
13729732 | Jerry: come home, lets game, im alone
Ralph: cool
Ralph: on my way | Ralph is coming home to play with Jerry. |
13819994-1 | Nora: Can sb send me photo of our homework??
Emma: Yeeees, wait a minute
Julia: What homework??
Maria: xDD
Emma: @Julia we talked about it yesterday...
Julia: ??
Emma: Describe your daily routine using given phrases
Julia: Ahhh, yes
Emma: (－‸ლ)
Julia: :D
Emma: <file_photo>
Nora: Thx!!
Emma: Anytime ;-)
Nora: And that's all?
Emma: Yep
Nora: Thank god, I'm so tired
Nora: I'll do it tmrw
Nora: And now (-_-)zzz | Emma sent Nora the photo of their homework. |
13862829 | Chris: have you seen the news?
Nancy: yes
Nancy: and I still don't know what will happen
Chris: yeah I'm not sure what to make of it
Nancy: why?
Nancy: it's quite simple
Nancy: no matter what we're screwed
Chris: so you think there's no chance that we will stay?
Nancy: I doubt it
Nancy: but you never know
Chris: I still don't understand why people voted for the exit
Chris: that was stupid
Nancy: propaganda?
Nancy: or they just think it's better for them
Nancy: it's their choice
Chris: still a shame | Chris and Nancy are commenting on the British people's vote on Brexit. |
13829260 | Dolores: Fiona, I've got something for you.
Fiona: Really? What is it?
Dolores: Surprise! We've got to meet.
Fiona: When and where? I can't wait=)
Dolores: Tonight, at McDonalds?
Fiona: All right, what time?
Dolores: Seven?
Fiona: Sure!
Fiona: Wait, no.
Dolores: What?
Fiona: Got a dentist appointment.
Dolores: So, later?
Fiona: Don't think I'll be in a mood. Tomorrow night?
Dolores: Tomorrow at seven, then?
Fiona: I will be there!!! | Fiona has a dentist appointment today. She will go to McDonalds with Dolores at 7 pm tomorrow. |
13810030 | Harris: How are U?
Lena: Fine, U?
Harris: Been better.
Lena: ?
Harris: My friend Aoki died yesterday.
Lena: O No!
Harris: Yeah.
Lena: What happened?
Harris: Not sure yet. Thinking the worst...
Lena: O how awful!
Harris: Yes.
Lena: You just never know.
Harris: True.
Lena: Had you seen her lately?
Harris: Not for a few months. She lives in Michigan.
Lena: Oh, that's far.
Harris: Not too far but far enough.
Lena: Right.
Harris: Got to go, mom's calling.
Lena: K bi. Feel better!
Harris: K will do | Harris's friend Aoki died yesterday. They suspect suicide. Harris hasn't seen her lately as she lived in Michigan. |
13680839 | Shane: Baby, in a week we are gonna celebrate our ONE YEAR ANNIVERSARY
Jess: <3 Time flies when you're happy <3
Shane: Right?
Jess: I made a reservation at Chez Maman at 7pm
Shane: Sooo romantic <3
Jess: But I think there is something important we should discuss right now
Shane: ??
Jess: Will you move in with me? | Jess and Shane are celebrating one year anniversary in a week. They will meet at Chez Maman at 7pm. Jess asks Shane to move in with her. |
13730995 | Walter: Hi Jacqui, you busy!?
Jacqui: Hi Walter, what's up?
Walter: Well, just wanted a few ideas for Bab's birthday, you know!
Jacqui: Well, you are her husband, what do you think she'll like?
Walter: I have no idea, maybe a new steam mop, a super duper iron, perhaps?
Jacqui: Oh Walter, you're clueless! Get her a lovely silk blouse, chocolates, champagne, jewellery. That's what women like, try those, I'm sure she'll love them! Tell me what you bought, mind, before you give it to her! Bye, love. | Walter wants to buy home appliances as a gift for his wife, Bab. Jacqui thinks he should buy a silk blouse, chocolates, champagne, or jewellery instead. |
13810216 | Ralph: Have you prepared a speech for Ulrich's wedding?
Sergio: Yes, it took me a long time
Ralph: What are you going to mention?
Sergio: I'll mostly just talk about how he's been a great friend over the years.
Ralph: Yeah, he is a great guy. He deserves this.
Sergio: I'm a bit nervous about it though--giving a speech.
Ralph: You'll be fine. He'll know you put a lot of thought into it. | Sergio prepared a speech for Ulrich's wedding and he'll talk about him as a great friend over the years. He's afraid of giving the speech. |
13865017 | Anita: is learning dead language good idea?
Remy: depends
Justin: some deviants study Latin and we've come to terms with it ;)
Wendy: why do you ask?
Anita: it's because I wanted to study Aztec language and people are telling me there's no point in doing so
Anita: that I should study sth more practical
Remy: at least talking with natives will never disappoint you
Justin: if you like the culture studying language will be gratifying
Wendy: I guess Remy's point is valid
Wendy: if you dislike the mentality learning language will be pointless
Anita: but I don't know if I like the culture
Justin: on the other hand, practical language skills would be great, too
Justin: if you want sth more hipster than French or German, pick Hindu or Swahili
Remy: it also depends on what languages seem interesting for you
Remy: if you want interesting grammar, read sth about typology of languages first
Wendy: tbh no matter which language you'll learn it will look great in CV because it makes you more interesting
Wendy: and shows that you're persisten
Anita: ok I'll think about it | Anita's thinking about studying Aztec language but she's not sure whether it's a good idea. |
13680384 | Pearl: How you doing, love?
Stephen: Hello Auntie. It's lovely to hear from you! How's Spain?
Pearl: Absolutely divine darling! I've got a new man as well!
Stephen: Another one, Auntie! What happened to Will?
Pearl: He couldn't stand the pace. Boring old git!
Stephen: What's the new guy's name?
Pearl : Vince! He's only 72 AND he's got a yacht!
Stephen: Toy boy, eh, Auntie?
Pearl: Well, I suppose so! Only 5 years younger, though! He's here every winter like me, so may be a keeper, never know!
Stephen: What does Gran think of it all?
Pearl: My sister is very disapproving of my glamorous lifestyle, darling... she's always been jealous of me too. Tell her about Vice, will you? Must dash!
Stephen: Bye Auntie! See you at Christmas! | Pearl - Stephen's aunt - is in Spain and enjoys it a lot. Pearl has a new partner named Vince. Vince comes to Spain every year like Pearl. Stephen's grandmother disapproves of Pearl's lifestyle. Pearl and Stephen will see each other at Christmas. |
13821266 | Alex: Round two tomorrow for sunset at hermossa ?
Ben: <file_gif>
Luke: Isis and I will come too. We'll have our own car
Anna: woooo!
Victor: yeah!
Owen: I’m up for it
Alex: Surf camp 4pm, whoever needs a ride | Alex, Ben, Luke, Isis, Anna, Victor and Owen are going to see the sunset at Hermossa tomorrow. Luke and Isis will take their own car. Alex offers a ride from the surf camp at 4 PM. |
13816737 | Princeton: What's wrong?
Alianna: I repeated myself like 5 times or more, telling you that I don't want it and that something already exists. U kept saying I should, like you don't hear what I'm saying. It just annoyed me.
Princeton: Your mind is developed but still narrow
Alianna: Excuse me?!
Alianna: If I say that I don't want something it means I don't want.
Alianna: I'm not interested in making any blog etc.
Alianna: Couldn't you just understand it?
Alianna: If you are going to offend me. Then we probably have nothing to talk about because I'm not going to offend you.
Princeton: How can a person be so concerned, have so many points that actually make sense. And have the solutions. And in the end she doesn't try in some way to inform other people about it. As you know not everyone as access to the same information as you. What I wanted you to think was to get a way to inform those people in order to thinks to change for better.
Alianna: And I told you such a page already exists. Pages on fb that put all the articles I read about.
Princeton: I said a blog but it can be whatever
Alianna: So I'm telling you again !!!!
Alianna: It exists. | Alianna is annoyed with Princeton because he keeps pushing her to have a blog although there are many pages on the subject. |
13829780 | Connor: Hey, we just took down our Xmas tree.
Connor: Do they pick them up on Thursday?
Charlie: Hey, yeah they do.
Charlie: But why not replant it?
Connor: Replant it? Is that even possible?
Charlie: Yeah, we've been doing it for 3 yrs now.
Charlie: We replanted the first two in our backyard.
Charlie: And this year we called a tree planting company to pick it up.
Connor: Wow, that's a great initiative!
Charlie: Yeah, they replant them back in the forest.
Charlie: Here's the link to their website.
Charlie: <file_other>
Connor: Thanks, I'll contact them tomorrow.
Connor: Karen is going to be amazed.
Connor: She's all into pro-environment stuff, you know compost and so on.
Charlie: Yeah, so is Michelle.
Charlie: She's the one that found this green alternative.
Connor: Thanks! | Connor will contact the replanting company to pick up his Christmas tree and replant it in the forest. Charlie has sent him the link. |
13828525 | Marge: Hi, Frankie.
Frankie: Hi, Marge. So, you're back already?
Marge: Yes, I got back last night.
Frankie: How was it?
Marge: It was great.
Marge: Everything I expected. And more:)
Frankie: I told you, you would enjoy it.
Marge: You were so right, Frankie.
Frankie: Did you stay at the resort I told you about?
Marge: Yes. Like you said. Excellent food, great swimming pool.
Frankie: Well, great you could relax. You deserved it.
Marge: I guess, I did. Why don't you come over for a coffee?
Marge: We'll talk more.
Frankie: Sure. Today afternoon all right?
Marge: Fine. I've brought some great coffee:) | Marge returned yesterday. She enjoyed her stay at the resort Frankie recommended. Frankie will come over in the afternoon to try the new coffee Marge got. |
13821806 | Terry: Where are you?
Tony: at Amanda's of course
Terry: already?
David: the party started at 8PM
Terry: was there anybody at 8PM?
Tony: almost everybody was here | The party at Amanda's started at 8 pm. Tony is already there. |
13864683 | Bobby: could you buy me soy milk on your way home?
Galina: too late
Siena: I can buy you soy milk. Anything else?
Galina: buy some bread too
Bobby: thx
Siena: k | Siena will buy soy milk and some bread for Bobby and Galina on her way home. |
13727682 | Jonas: I finished my essay
Jonas: Procrastination wasnt a good idea haha
Jake: I am still writing it
Jake: I think I will just hand it in 2 days later
Jonas: He will take away 1 percent per day
Jonas: Not too bad man
Jake: Yeah I am pretty sure I can get a better mark
Jake: By submitting it later than
Jake: just submitting a shitty essay
Jonas: Yea youre right
Jonas: Do your best tho
Jake: Yeah will try
Jake: Thanks | Jake will probably hand in his essay 2 days after the deadline. His grade will be lowered by 1 percent per each day of delay. Jonas has finished his essay. |
13731313-1 | Jayson: My bday next month
Steve: U doing anything?
Jayson: Dunno yet
Steve: Lets have a party at louis
Jayson: Should I call them
Jayson: And book a table?
Steve: Ya but I meant
Steve: You can have the whole room
Steve: and we'll drink pitchers all night
Jayson: Bro beer again?
Steve: 😂 🤣
Jayson: You guys drink
Jayson: Id probably go for some shots
Steve: 😂 🤣 | Steve suggests Jayson organising a birthday party at louis. |
13829607 | Lilly: Wanna go out tonight?
Marshall: can't :( money's low
Lilly: my treat :)
Marshall: I wouldn't let a woman pay for me Lils
Lilly: a woman
Lilly: ME
Marshall: come over and we'll watch some netflix | Marshall invited Lilly to watch Netflix with him. |
13717331 | Sarah: So many amazing memories! Thanks guys! xxx
Beth: OMG! we look so fat!
Sarah: let's hope there will be more pictures!
Dan: last night was awesome!
Ian: i can't remember i was pissed!
Beth: can we do it again soon? x
Rob: it was fun! cheers guys! | They are going through some pictures from last night and agree it was awesome. |
13681423 | Greg: Hello. I need an update.
Greg: <file_docx>
Greg: Can be done by anyone, if you don't have time.
Alice: I'll see to that. What exactly is the most important for you this time?
Greg: Vital statistics.
Alice: Age group?
Greg: All
Alice: Deadline?
Greg: Yesterday
Alice: I needn't have asked...
Greg: The project is already behind the schedule. We need to step on it.
Alice: As far as I can see, people are working really hard. At least in my department. I would be a monster to ask them for more.
Greg: Well, we'll need to turn into monsters for a little while if we want it implemented on time.
Alice: I'll send an update asap.
Greg: Be more specific,
Alice: Tomorrow.
Greg: By noon. | Alice will send an update for Greg's project tomorrow. |
13716164 | Leda: Ok, so first Homo Faber.
Gaby: I've already booked the tickets.
Ivan: Where is it exactly?
Leda: Isola San Giorgio.
Gaby: They say it's really worth it. It's for free, but you need to register on their site.
Marc: OK, what about Giardini or Arsenale? I think we won't make it to see both.
Leda: Well, the ticket is valid for both. We can ask around.
Gaby: I'm for Arsenale!
Ivan: Me too. We can also go different places... There are a lot of satelliti, the installations from other countries.
Marc: OK.
Leda: <file_gif> excited!
Gaby: What about the transportation? Same ticket as 2 years ago?
Marc: I heard there is some kind of monthly ticket that is cheaper.
Ivan:?
Marc: I'll ask Ale, he knows best. | Leda, Gaby, Ivan and Marc are deciding which shows to see. They are also deciding on the mode of transportation they're going to use. |
13681440 | Bryce: <file_gif>
Noah: what happened?
Bryce: Mark is an idiot
Noah: we all know that
Bryce: yes, well, can't stand him
Noah: <file_gif>
Noah: be patient
Bryce: easy to say :/ | Mark is an idiot. |
13865437 | Toby: What would you do if you won a lottery?
Melanie: lol, where does this question come from?
Toby: my neighbour has just won billions, it's quite interesting to observe what he's doing
Toby: he's moving out, of course
Marion: wow, I don't really know
Toby: would you quit your job?
Charlie: I love my job
Charlie: but I would be free from the pressure of money, no overtime anymore eg
Melanie: exactly
Marion: I'd quit it and go for a journey around the world
Marion: for a few years
Toby: I really don't know
Toby: it seems I don't have real dreams
Marion: wow, maybe you're just happy?
Toby: maybe! | Toby's neighbour has just won billions in the lottery and he's moving out. Toby, Charlie, Marion and Melanie discuss what they would do if they won the lottery. |
13727552 | Aaron: so did u talk to ur dad??
Mitch: and say what
Aaron: what do u mean say what
Aaron: just tell him u dont want to do it
Mitch: i dont think i can do that..
Aaron: dont be a baby -_-
Mitch: easy for you to say that :/
Aaron: u will regret it for the rest of ur life man
Mitch: i know i know
Aaron: so..
Mitch: i dont know dude
Aaron: when are u gonna talk to him
Mitch: i dont know.. i guess i just need some time | Mitch needs some time to tell his dad he doesn't want to do it. If he doesn't say it, he will regret it for the rest of his life. |
13729619 | Brenda: hey i'm planning to throw a surprise party for my brother
Brenda: you're his girlfriend, do you think he'd like it?
Aida: he'd LOVE it!!! :-)
Aida: you should TOTALLY do it :-D
Brenda: i don't know any of his friends though
Aida: don't worry about it, i'll make a guest list and invite them
Brenda: thanks!!!
Brenda: i was thinking of reserving a private spot at that pub in palace street
Aida: DON'T! he hates it :-/
Brenda: i didn't know that!
Brenda: i'm glad i've got your help :-)
Aida: lol no worries
Brenda: i'll bring some cake and snacks and stuff like that
Aida: i don't think they'll let you bring your own food
Aida: you know what? why don't i take care of it and we'll tell him it was you who took care of everything?
Brenda: no! we should both get credit! :-) lol the sister and the girlfriend
Aida: ok deal | Brenda is planning to throw a surprise party for her brother. His girlfriend Aida will take care of inviting the guests. They will share the credit for organizing the party. |
13681499 | Greg: Ms. Hawkins, I believe your dog shit on my loan.
Ms. Hawkins: He would never do such a thing!
Greg: Well I saw him?
Ms. Hawkins: Do you have a witness?
Greg: No, I don't. I cleaned it this time. But don't let it happen again, please.
Ms. Hawkins: And you tell the lady who left your house at 5 am this morning to lose the hat. It's awful! | Ms. Hawkins' dog shat on his lawn, but she doesn't believe it. |
13812809 | Nina: How many times do I need to tell you?
Finn: WHAT?
Nina: i dont like to be kept waiting
Finn: Sorry Honey
Nina: You always say the same
Finn: I was on a phone call
Nina: Whom?
Finn: Jacob
Nina: He was with me all the time
Finn: I just called him for 1 minute :/
Nina: Maybe it was when he was outside
Finn: :/
Nina: Dont you make faces at me now
Finn: Will talk when we would meet
Nina: Sure
Finn: Please return my Jacket
Nina: Will give you soon
Finn: Thank you so very much
Nina: (Y) | Nina is angry at Finn because he kept her waiting. Finn had a phone call with Jacob. Finn and Nina will talk when they meet. Nina will return Finn's jacket. |
13810217 | Hans: i have a photo xD
Gary: THAT photo??
Hans: yess xD
Gary: cool xD
Hans: ikr | Hans has THAT photo. |
13728558 | Hannah: Hey, just wanted to let you know that our family is here for you guys
baker: thanks alot
Hannah: incase of anything, just let us know
baker: i appreciate | Hannah and her family offer Baker help. |
13828482 | Michael: Hi, just so you know, I've just got home, I'll let you know when I'm leaving.
Tracy: Ok, cool, do whatever you need to do and I'm ready as you are.
Michael: I think I'll take the bus at around 7 pm, so I'm at your place at 7:30 pm.
Tracy: Sounds fine! Any ideas what to do later tonight?
Michael: I'll text Josh, maybe he can join for a drink?
Tracy: Oh, I haven't seen him for ages, that'd be so cool!
Michael: Texting him right away!
Tracy: Shall we go to the new dive bar they've just opened up near the big park?
Michael: Why not, we can try it out! I'm dying to have a good G&T after this tough week!
Tracy: I wouldn't mind a drink either!
Michael: Ok, let me take a shower, fix some things here and I'll keep you posted!
Tracy: Sure! See you soon!
Michael: Josh has replied! He'll come over!
Tracy: Fantastic! Tell him I'm really looking forward to seeing him! And you of course! | Michael just got home. He will get ready and take the 7 pm bus and be at Tracy's at 7.30. Josh, Michael, and Tracy will go to the new dive bar tonight to have drinks. |
13811925 | Akira: Hey crew :/
Crew: What :/
Akira: What do you do in your free time
Crew: wHY are you asking?
Akira: I am feeling bored
Crew: I play Clash Royale
Akira: Is it free on App Store?
Crew: yeah it is
Akira: Could you send me the link?
Crew: Sure
Akira: Waiting
Crew: <File_line> Here you go
Akira: Ty, maybe we can taem up
Crew: Sure :D | Crew sent Akira a link to Clash Royale, which he plays. It's free on App Store. |
13682330 | Matt: How are you doing babe?
Ola: Just got called to the doctor's office. Talk to you later!
Matt: Good luck! | Ola is at the doctor's. |
13728461 | Kaniel: Hello
Kaniel: I saw on your page you are selling Yeezy boots shoes.
Outis: Hey...Yeah.
Outis: Though a pair goes for 3500 KSH
Kaniel: I want two pairs.
Kaniel: One is all black and the other is pink
Outis: What sizes please?
Kaniel: For the pink one I want size 40 and the other 43
Outis: Okay. Where are they to be delivered.
Kaniel: 430, Kimathi Street
Outis: Okay just make the payments and I will do it ASAP
Kaniel: Okay. Thanks. | Kaniel buys 2 pairs of Jeezy boots shoes from Outis, a pink one size 40 and a black one size 43. A pair goes for 3500 KSH. They will be delivered to 430, Kimathi Street after Kaniel has made the payments. |
13862275 | Tatiana: Hello Natacha, i will not come today because i have exam. See you next week
Natacha: Good luck for your exam. See you in 2 weeks. Next week we 're on holidays
Tatiana: ok thank you and have a nice holidays 😎 | Tatiana can't come to Natacha today because of an exam. She has to come in two weeks because next week Natacha is on holiday. |
13828388 | Pamela: Do you have a minute?
Meg: Yes, tell me
Pamela: Quite frankly, I'd like you to know I'm not pleased with what you did yesterday
Meg: Oh no, is it still about John?
Pamela: Yes it is
Meg: Oh, come on...
Pamela: You should feel ashamed!
Meg: Well... I really have to go, sorry
Pamela: Yeah, so predictable | Pamela isn't pleased with what Meg did yesterday with John. |
13680361 | Lonya: <file_video>
Marie: Lovely Lonya, thank you for a beautiful message!
Lonya: Good morning! How is life?
Marie: I'm very happy to be in J'burg with my daughter, but it's soooo cold here. I'm not used to it. How are you?
Lonya: How lovely for you to be with them! Has she got a big family of her own?
Lonya: I know how nasty the cold weather can be. One just cannot get used to it. I hate it too!
Marie: Sarah is married but struggling to fall pregnant. So sad. It's just the two of them here.
Lonya: So sorry to hear that. How old is she?
Marie: 36 so the time is running out.
Lonya: I do believe in medicine, with all these rapid advancements. And surely in ZA we've got access to the latest.
Marie: Theoretically. It's also a question of means. They're alright, Sarah and Ton, but there's a limit to their spending. And of course we can hardly help.
Lonya: You're right. One praises the latest developments in medicine and forgets that it's only precious few who benefit from them.
Marie: And yet sometimes no money can buy good health.
Lonya: Even the richest die one day. Even young. A slim consolation though. Enough! So you are enjoying your time with them, I suppose?
Marie: Very much so!
Lonya: Keep it up! Love and hugs!
Marie: Love and hugs to you both! | Marie is in Johannesburg with her daughter and son-in-law which she enjoys a lot. It's cold in Johannesburg. Marie's daughter has problems getting pregnant and she and her husband cannot afford every kind of fertility treatment. |
13862692 | Graham: u coming?? i'm waiting!
Dylan: coming coming, 2 min
Dylan: im in the elevator
Graham: ok | Dylan is in the elevator. Graham will be there in 2 minutes. |
13716746 | Joanna: hi peeps, i can't make it today, should we meet tomorrow?
Isaac: i can't tomorrow
Yasmin: me neither
Isaac: Joanna, how about we arrange something next week?
Joanna: sure :)
Isaac: great! | Joanna, Isaac and Yasmin will meet up next week. |
13865034 | Lisa: Why aren't you at the office?
Amanda: I'm not coming today
Amanda: I feel sick
Brendon: I'm travelling this week
Brendon: Business meetings in Prague
Lisa: Jason sent you?
Brendon: Yes | Amanda's not coming to the office today because she feels bad. Brendon won't be there too - he has business meetings in Prague this week. |
13828815 | Ben: Have you seen the newest Simpsons episode?
Tim: no
Tim: NO SPOILERS
Ben: fine...
Ben: it's a good one
Tim: SHUT UP
Tim: NOT A FUCKING WORD!
Ben: fine | Ben saw last episode of the Simpsons. |
13865455 | Barry: Have put any thought to the date of the trip?
Kelly: I talked to my boss, either 2nd or last week of June will do for me
Jen: I haven't talked to my manager, but I think I am more into lat week of June, weather will be nicer
Kelly: How about you Barry?
Barry: Kim and I have a wedding last weekend of June, her niece's
Barry: Kinda hard to skip you know...
Kelly: O damn, that's true!
Jen: So how about the second week?
Kelly: Well, like I said, for me it's ok to go
Jen: So I should talk to my husband, and then my boss?
Barry: LOL you haven't talked to Mat yet?
Jen: I have, sort of, I started talking about the trip and he shushed me cause of some work stuff
Barry: Meaning he has a lot to do and you bother him with dreaming about rest?:D
Jen: Precisely!
Jen: I will try this weekend, he is finishing this project so he will chill a bit
Barry: I can talk to him if you want
Jen: No, that's ok, I will manage:D
Kelly: Well, when you have your answer Jen, please write back ASAP, it's already February, and you know how it is with a line to vacation
Barry: Exactly, we should get to it ASAP
Jen: I'll let you know by Sunday night! | Barry, Kelly and Jen are trying to find a date in June convenient for everyone for a trip. |
13816952 | Kela: Happy birthday youabsolute beaut! I ho[pe you've had an amazing birthday in Vietnam with all your other friends :( AND I trust you've celebrated accordingly! These are just someof the many photos I own of you, me and the drank - haha We all miss you! See you sometime in the future :* <3
Cher: Aaaaaaaaaw my pooooooopies, thanks Kela bra! Miss you
Kela: <file_photo> <file_photo> <file_photo> <file_photo> | Kela wishes Cher a happy birthday and sends her some photos. |
13829700 | Chloe: I've got crumps
Peter: Is it time?
Peter: It's too early, isn't it?
Chloe: It is
Chloe: I'm scared Pete
Peter: Lay down, I'm coming
Chloe: it's too early
Peter: Breathe, I'm going to the car
Peter: Chloe?
Chloe: I think I'm better, thank you
Peter: should i come?
Chloe: no, no, i think i'm fine, just need some rest | Chloe is scared as she is feeling crumps. Peter will come over. Chloe is feeling better now and does not need Peter to come over. |
13818826 | Amelia: Good to be home!
Zara: i missed u so much!!! xxx
Jamie: How was Australia? Great pictures!
Amelia: it was great but i'm glad to be home again!
Jamie: tell me all about it!
Zara: seems like ages!
Amelia: i'd love to catch up on all the gossip! haha ;)
Jamie: totally! we have to meet up! | Amelia is back from Australia and was missed by Zara. Jamie liked her pictures and Amelia is up for a catch-up meeting with them. |
13815036 | Dorothy: Hi, are you going to Kraków this week?
Isabelle: Yes.
Isabelle: And I'm suppose to take Margaret's new point shoes with me.
Dorothy: Exactly.
Dorothy: When can I give them to you?
Dorothy: I work at Puławska 105. Would you be in the vicinity by any chance?
Isabelle: Yep, I live nearby.
Dorothy: OK, so let me know when you can come over.
Isabelle: Ok! | Isabelle is going to Kraków this week. Dorothy will drop Margaret's point shoes off at Isabelle's work at Puławska 105. |
13681901 | Brian: u owe me 10 €
Andy: right, sorry, forgot, give u tomo
Brian: ok, no pro | Andy will give back 10 euros to Brian tomorrow. |
13730015 | Eric: Hey Bella, What happened today in boss's room?? Was he angry??
Bella: NO NO!!! He wasn't angry at all.. He actually appreciated on our brave deccision to dismiss the request of client..
Eric: REALLY!! He appreciated this decision..
Bella: Yeah he really did.. I too was astounded by his reaction...
Eric: What could possibly lead to this?? I mean , they were potential clients...
Bella: What he told me was that he was looking forward to bring in new clients which were our current client's competitor..
Eric: Oh that could possibly be the reason.Well anyways you got appreciation xD congo
Bella: hahaha Blessing in disguise xD | Bella and Eric dismissed a request of a client. Their boss appreciated the decision. He brings in new clients. |
13727927 | Vincent: did you watch parks and rec
Vincent: did you like it?
Amanda: it was ok :-/
Amanda: i'm not a big fan of the woman who plays the main character
Amanda: what's her name
Vincent: amy poehler
Vincent: she's so funny :-)
Vincent: give the show another try
Amanda: i will | Amanda will give another try to "Parks and Rec". |
13862716 | Simon: Hey there
Frank: Hey Simon, how are you?
Simon: Very well thanks, how about you?
Frank: All good
Simon: As I am moving out, I was wondering if you could give me my vinyls back this week.
Frank: I didn't know you were moving out!
Simon: I am moving to Brussels.
Frank: This is huge! We need to grab a beer or two before you leave.
Simon: Sure thing!
Frank: Tell me when are you free, I'll give you vinyls back when we meet.
Simon: This Fri at 8/9pm, I have some bottles at home that should be emptied. 😀
Frank: I'll be at 8
Simon: Great. See you this Friday!
Frank: See you Simey! | Simon is moving to Brussels. Frank will give Simon his vinyls back on Friday at 8 pm. |
13821416 | Carter: any plans for the weekend?
Farrah: not much. gym today. housework 2moro
Wilder: same here. guess its time preaper for xmas season. u?
Carter: sad sad sad. that will be a boring weekend boys | Farrah and Wilder do not have any interesting plans for the weekend. Carter is disappointed. |
13819055 | Luke: Have you seen the news?
Matthew: what news?
Raymond: you mean the situation on Ukraine?
Luke: yep, what do you think about it?
Matthew: Honestly? I think that it is an another propaganda of war
Raymond: do you think that the President of Ukraine did that on purpose?
Matthew: I think so, they weren't allowed on these waters and by doing so they violeted their agreement
Raymond: I also think the same way but on the other hand, Russia's reaction was too agressive
Luke: I also share the same view as you Ray, they could just scare them off or give them some warning
Matthew: ye, you are both right, even if it was a deliberate action of Ukraine, the Russian reaction was too warlike
Raymond: Russia is warmongering, but why? They are not in the best situation to be at war with EU and US of course but if they would join forces with China... It would be a think to worry about | Ukraine violated the terms of their agreement with Russia. Russia's reaction was too warlike. |
13810893 | Nina: Merry Xmas Karen!
Karen: Thanks Nina! Merry xmas to you too! :)
Karen: Where are you spending xmas?
Nina: at my parent's home
Karen: In Wrocław?
Nina: yes, near Wrocław.
Nina: Happy New Year!
Nina: What are your plans for the eveneing?
Karen: Thx! Happy NY to u 2!
Karen: we're going to a restaurant with friends.
Karen: & u?
Nina: Home, with Luke and Ben. Quiet evening.
Karen: Have a nice evening then!
Nina: And you have fun!
Karen: Thx!
Karen: Hi, I'm coming to Wrocław next weekend for a workshop.
Karen: Coffee?
Nina: Of course!
Karen: Saturday evening?
Nina: Yes! | Nina is spending Christmas at her parents' home near Wrocław. Karen is going to a restaurant with friends, whereas Nina will be at home with Luke and Ben for the New Year. Karen is coming to Wrocław for a workshop next weekend and she will meet Nina on Saturday evening for a coffee. |
13681246 | Marvin: When's the last time you got laid ?
Melany: I don't even remember..
Marvin: Hmm so there must be lots of cobwebs between your legs now huh hahaha | It's been very long since Melany last had sex. Marvin made an inappropriate joke about it. |
13682071 | Henry: Hey Lily, tried to catch you on landline but no answer. Gone already? Let me know when we can talk.
Lily: Am driving to town.
Henry: OK
Henry: Before we talk: I bumped into William in the street yesterday and we ended up in a pub. Poor chappy! Really. He'll never recover from his loss. En passant I mentioned our trip to Riehen next week and had an impression he'd be happy to be taken along. What d'you think?
Henry: I thought it doesn't matter that much to us and he's a nice chap, interesting to talk to, good company. And he seems sort of famished for company, old friends around him. You know what I mean.
Henry: And that could be our good deed before Xmas! ;)
Lily: Traffic was soooooo slow but I couldn't really reply. In the lecture now.
Lily: I always liked William, have no problem with him joining us to Riehen. How do you imagine that?
Henry: He'll come to FR, leave his car in my drive and in mine we'll pick you up.
Lily: Very good. A coffee at mine before we start?
Henry: I thought maybe a meal together afterwards?
Lily: Even better. I like that! Haven't seen him for ages, so glad to meet him again.
Lily: Will you arrange it all?
Henry: Sure. But get prepared: he has aged. Quite visible now.
Lily: But not mentally I hope?
Henry: No, intellectually not at all. But there's this sadness around him. An air of depression.
Lily: We'll cheer him up. If only for a day. Have to finish now. Cheers! | Henry and Lily take William with them to Riehen. They will meet with him for a coffee before they start, and eat a meal together afterwards. |
13680518 | Julian: Sorry, i have beeeen asleep ;) I work nights/weekends as a bouncer now. So i am off to manchestwr tonight
Emma: Sweet! Is that any good then? :)🙂 My plans in comparison are kinda boring :P just tying up some loose ends before the break
Julian: Yeah its amazing ;) im gonna be breaking heads left right and center ;)
Emma: Someone's having fun :P How are Elle & Lucy doing btw? 🙂
Julian: Yeah i know ;) they are both good thanks!
Emma: I'll just be chillin' with the cat :P Got any plans for th eweekend?
Julian: Well, sleeping ;) but other than that, not a lot! You?
Emma: Not to sound too boring but... studying :( It's my dad bday tomorrow so I'll probably take a brrak
Emma: 🙂After all, Im making the cake 🙂;)
Julian: Aah its okay ;) oooh cake ;) What are you gonna make?
Emma: I was thinking of banana fudge cake... mainly cos it sounds tasty :P
Julian: Ooh that spunds amazing
Emma: Lets hope it tastes amazing ;)
Julian: I bet you it does ;)
Emma: I'll let you know ;)
Julian: Okay ;) save me a slice ;) | Julian works as a security guard on nights and weekend and is going to Manchester tonight. Julian will sleep in the weekend. Emma will study. Emma's dad's birthday is tomorrow and she will make a banana fudge cake for the occasion. |
13830076 | Lisa: A very good evening to you, Vicky! CONGRATULATIONS! And my very best wishes!!
Lisa: <file_gif>
Vicky: Hi Lisa! Thank you.
Vicky: How do you know?
Lisa: I had just a short glimpse of you today as you were getting into the car.
Vicky: Are you back home??!
Lisa: This morning. You were gone before I could have even waved to you.
Vicky: I thought you'd be back in March, like last year.
Lisa: This year earlier since Thomas has to be operated on. Hip replacement. No big deal.
Lisa: And how are you doing? When are we going to welcome a new Sollishod?
Vicky: Fingers crossed.
Vicky: Due on March 28.
Vicky: It's going to be two girls.
Lisa: I love it! Fantastic!
Lisa: Double congrats!
Vicky: You have to come round for a chat one of these days.
Lisa: With pleasure. Just give me a call.
Vicky: I will. | Vicky's two girls are due on March 28. Lisa came back earlier this year since Thomas has to be operated on - a hip replacement. Vicky will give Lisa a call to arrange a chat soon. |
13814648 | Alexa: I want to confess something
Hunter: What is it?
Alexa: I asked Ethan to Insult you :(
Hunter: But why did you do that?
Alexa: I was too jealous to see you with Ethan that day, dats why :(
Hunter: But you could just ask me not to do something if you dont want me to?
Alexa: We would talk about it tomorrow | Alexa asked Ethan to insult Hunter out of jealousy. |
13865162 | Aaron: wtf
Aaron: a guy was jumping with a parachute and fell down
Aaron: the parachute didn't open or sth
Aaron: and he would've died
Karen: whaa? like today?
Aaron: but he fell into an anthill
Kenneth: O_O
Aaron: no a couple of years ago or sth
Karen: oh ok and?
Aaron: so he landed in the anthill but these ants' bites were like extremely painful
Karen: oops
Aaron: when they rescued her the docs at the hospital said that the ants' bites were the thing that had kept her alive :O
Kenneth: what? why
Aaron: because she felt the excruciating pain and it kind of motivated her heart or sth
Kenneth: wow. that''s what i call luck.
Karen: that's what i call a shitty day xD
Aaron: hahah xD | Few years ago there was a woman whose parachute didn't open. She fell on an anthill. Doctors said the ants' bites helped her survive, because the pain they caused stimulated the heart. |
13728095 | Kyle: Hey
Kyle: Do you think I can order drugs online thru shoppers?
Jake: I think you can
Jake: Sometimes its even cheaper
Kyle: I have prescribed medicine tho
Jake: Oh then I don't think so
Jake: You have to show up with your prescriptions
Kyle: I though so thanks!
Jake: Cool beans | Jake doesn't think Kyle can order prescribed medicine via shoppers. |
13680451 | Malcolm: are you going to watch the world series tonight?
Iris: nah, i dont like either of those teams
Malcolm: me neither. probably will watch something on netflix instead.
Iris: me too. | Malcolm and Iris won't watch the world series tonight. They will watch something on Netflix instead. |
13821339 | Tamara: Should we go to the meeting of the community?
Martha: It seems something very boring
Maria: I would surely not go alone
Martha: And what's the point of all of this?
Tamara: I think that they like that all the people leaving in the neighbourhood meet every month and discuss some issues
Martha: But we're students, we only sleep here
Martha: We don't care about sandpits, playgrounds and dogs...
Tamara: But we live here, and we care about things like silence after 10PM or waste sorting
Maria: Tamara is right. But as said - I will not go alone
Tamara: But would you go with me Maria?
Maria: why not?
Maria: When do they meet?
Tamara: next Thursday at 9PM
Maria: perfect, let's go together, can be even interesting
Martha: ok, in this case maybe I'll also join you. I don't want to be a black sheep :P | Maria, Martha and Tamara will attend the next meeting of the community next Thursday at 9 pm. |
13731402 | Jim: Hi my favorite work colleague!
Jim: I'm ordering food
Jim: You want something?
Tom: Oh! Get me dumplings please. With meat
Jim: Sure thing.
Tom: Send me your account number, so I can transfer you money later.
Jim: Sure. In a minute. I'm just finishing taking orders from everybody in the office :D
Tom: Thanks!
Jim: No problem. | Jim is taking orders from everybody in the office. Jim will get dumplings for Tom. |
13611378 | Sandra: may i ask why have you taken my hat?!
Ursula: i needed this one for my outfit
Sandra: your is exactly the same
Ursula: no, my has got pink flowers and your has purple
Sandra: so no difference.
Ursula: sometimes i just cant believe u r my sis
Sandra: me too | Ursula took Sandra's hat because she needs it for her outfit. Ursula's hat is not exactly the same, it has pink flowers, whereas Sandra's got purple ones. |
13864831 | Mary: I cannot find the car, crap
Jospeh: You forgot where you parked it?
Mary: yes...
Jenny: you parked it in front of the main entrance to Tesco
Mary: you're a treasure Jenny! | Mary can't find the car. Jenny reminds her that she parked it in front of Tesco's main entrance. |
13821426 | Samantha: We're going to the movies tonight with Jonny, wanna join?
Rachel: sure, what time?
Samantha: about 8, we haven't decided yet what we want to see
Jessica: nice, I'll join as well
Rachel: nice! | Jessica and Rachel will go to the movies with Samantha and Jonny tonight at about 8. |
13816163 | Tom: Can you try to open this link? <file_other>
Tom: Does it work??
Kim: Yes, it works.
Tom: How long is this video?
Kim: around 3 min.
Tom: perfect, thx a lot for your help.
Kim: no problem, you're welcome. | Tom asks Kim to check if a 3-minute-long video he forwarded is working. |
13717107 | Valerie: Hello everyone, Uma is leaving soon so I was thinking about some kind of farewell gift for her
Cam: Very nice of you
Dominic: I guess it's a nice gesture but I don't know her very well
Samuel: let's just have a cake or sth
Cam: I think she likes flowers
Valerie: cake's good
Dominic: you read my mind Sam
Cam: so it's a cake and kokedama classes then
Valerie: whoa, how fancy!
Dominic: :O cool
Samuel: nailed it | Cam decided to give Uma a cake and kokedama classes as a farewell gift. |
13864607 | Helen: I'm excited to see you next week
Laura: Me too!
Marcela: I cannot believe it's been two years since we finished the university
Laura: Time flies
Marcela: Shall we meet at the uni?
Marcela: Or in town?
Laura: Uni would be nice
Laura: We could see if anything changed
Helen: And have a drink in the cafeteria ;P | Helen, Laura and Marcela will meet at the university next week. They graduated 2 years ago. |
13864776 | Kate: Where are we going tomorrow?
Marion: I think we should go the pizzeria on the other side of the river
Simone: the tiny one?
Marion: tiny but the pizza is sooo good
Jeff: but does anybody remember the name of the place?
Jeff: it's so small that we should reserve a table
Marion: hmm, I don't remember the name but I know how to get there
Marion: I have a good 'topographical' memory
Kate: so maybe you could check the name in google maps
Simone: or even google street view
Marion: ok, give me 5 min
Marion: Don Pizzaiolo!
Jeff: perfect, I'll call them and let you know | Kate, Marion, Simone and Jeff are going to Don Pizzaiolo, a small pizzeria on the other side of the river tomorrow. Jeff will call them and reserve a table. |
13820818 | Andrea: Hi anyone wants to join AIESEC?
Chris: Whats that?
Chris: sounds familiar
Andrea: It's a university organization
Andrea: With students, helping other students
Andrea: who look for volunteering or training opportunities around the world
Chris: Not for me then haha
Kasia: Hmm Id like to join!
Kasia: Some volunteering experience is needed
Nicki: Me too!
Nicki: I heard they have various conferences during the year!
Andrea: Yes it is very exciting
Andrea: You get to meet new people
Nicki: Im down
Andrea: So the meeting is on Thursday
Andrea: with pizza and drinks offered!
Nicki: I will surely come!
Kasia: Hey I am coming too
Andrea: Let's meet at the courtyard and we will head there together
Nicki: 👌🏻 👌🏻 👌🏻
Kasia: 👌🏻 👌🏻 👌🏻 | Andrea, Kasia and Nicki want to join a student organization called AIESEC. The organization holds conferences and helps students find volunteering or training opportunities. Andrea, Kasia and Nicki will go to an AIESEC meeting on Thursday together. Chris doesn't want to join. |
13809996 | Fred: <file_photo>
Fred: Theoretically everything that has been posted online can be deleted
Fred: But Internet doesn't forget :D
George: On the one hand I admire your speed at downloading embarassing content
George: On the other hand I really don't get it why are you doing this xD
Fred: It's simple. When someone is a hypocrite and sometimes proves it with posting such content. I feel obliged to reveal his hypocrisy or ignorance.
Fred: Take this politician. The print screen I sent you was a photo of his public post about coal miners 5 years ago.
Fred: <file_photo> This one is from today.
George: He contradicts himself.
Fred: Exactly. Because he says exactly what he thinks would bring him support. But as Internet does not forget that few years ago he wanted to close the mines, he has less chance that someone would believe him and trust him.
Fred: And trustworthy politician is a winning politician.
George: Ok. I get it. Still idk why you engage in this, and at this point I'm afraid to ask :P | Fed shows Tom two photos revealing the hypocrisy of a politician on closing down the mines. |
13715840 | Michelle: <file_photo>
Anna: is that your diploma?? congratulations!!!!
Michelle: yes that's mine :D i finally graduated today :))
Caroline: awesome!! so proud of you girl!! way to go!!!
Monica: congrats Michelle :* when are we celebrating it?
Michelle: i will let you all know soon, just gotta sort out some stuff with my apartment first | Michelle graduated today. She will celebrate after sorting out some issues with her apartment. |
13730135 | Evangeline: bring my jacket to work
Evangeline: I need it this weekend
Shonda: ofc | Shonda will bring Evangeline's jacket to work. |
13820741 | Buba: which dress should I pick?
Esther: omg don't ask me I never know
Buba: <file_photo>
Vanessa: what's the occasion?
Buba: <file_photo>
Buba: <file_photo>
Esther: go for pockets. Dress with pockets is always a superior one
Buba: :D
Vanessa: I think the first one has the best shape and the color of the last one is great
Buba: it's for Christmas party at work
Buba: ok so which one?
Vanessa: the first one, but you need necklace or sth for it | Buba is choosing a dress for a Christmas party at work. Esther suggests the one with pockets. Vanessa thinks the first one is the best with some accessories. |
13611861 | Lilly: Are you guys going to Mary and Russell's wedding this next Saturday?
Laura: I don't know. We'd love to go, but we're really broke right now, and we can't exactly show up empty-handed.
Lilly: I know what you mean. It's the worst time of the month, but Mary is gonna be devastated if she doesn't see us there.
Laura: I know. How much would you give?
Lilly: Around $100 a head, so probably $200-$300 from both of us.
Laura: Ok. We'll think about it. Either way, I'll let you know early next week. I still don't have anything to wear.
Lilly: I can lend you a dress if you want. We're the roughly the same size.
Laura: Cool. That saves me from buying something :)
Lilly: Talk to you later.
Laura: Bye | Lilly is going to Mary and Russell's wedding next Saturday and will give $200-$300. Laura wants to go too but she's broke. Lilly can lend Laura a dress as they are the same size. |
13864991 | Nina: Where are you?
Tim: in the main room
Alice: me too, come and join us
Nina: ok! | Nina will join Tim and Alice in the main room. |
13729487 | Kate: Are you doing anything to celebrate your birthday
Sally: Not sure
Kate: Do you fancy going into town for a meal?
Sally: Yes that sounds fun. Could we try out that new Lebanese place? It has good reviews.
Kate: Yes sure. Is it expensive?
Sally: no, I don't think so
Kate: Ok great, when are you free?
Sally: Friday?
Kate: yes sound! | Sally and Kate will go to the new Lebanese restaurant on Friday to celebrate Sally's birthday. |
13729887 | Mary: packed for trip?
Buck: almost
Buck: I'mma grab some hiking boots
Mary: Good idea, I need to pack them too
Mary: Don't forget about raincoat, weather forecast is not promising
Buck: thanks, I'm packed
Mary: I guess I'll see you tomorrow
Buck: goodbye | Buck is almost packed for the hiking trip. Buck and Mary will pack hiking boots. The weather might not be good during the trip. Buck and Mary will see each other tomorrow. |
13728613 | Hugo: dude do you want to start a netflix family?
Cyrus: what is that?
Hugo: we take 5 people and we share one account and chip in for it, it's way cheaper
Cyrus: i don't know man... is this legal?
Hugo: yes it is, it's advertised by netflix itself
Cyrus: but do i have my own profile or we all watch on the same one? I like my list and everything...
Hugo: everyone gets a private profile, don't worry
Cyrus: and who will be paying for it?
Hugo: i can :) and you just wire me the money every month
Cyrus: and how many devices I can use?
Hugo: I think two
Cyrus: oh that sucks... i need it on my laptop, tablet and mobile phone :( | Hugo wants to share a Netflix account with Cyrus. It can only be used on two devices so that's not enough for Cyrus. |
13819831 | Barbara: I'm home already, you can come over
Sean: May I bring the dog?
Zac: I'm on my way
Barbara: sure you can, Sean
Barbara: do you want to stay overnight?
Sean: great!
Sean: I thought about it
Barbara: nice! | Barbara, Sean and Zac are meeting at Barbara's place tonight. Sean will bring the dog. Sean and Zac will stay overnight. |
13828410 | Sophie: Have you seen Lora yesterday?
Mona: I did. Horrible outfit=)
Sophie: Someone should tell her something!
Mona: Not gonna be me. I sort of enjoyed it.
Sophie: You're horrible to you know?
Mona: Sure, I do=) | Lora was wearing a horrible outfit yesterday. |
13821526 | Shelly: <file_photo>
Shelly: what colour this is?
Syd :eeeeeee green?
Ursula: blue? it doesn't look like green
Ursula: that's strange xD
Shelly: that's why i'm asking you xd people on the internet just went wild when they saw it
Shelly: nobody knows what colour this is
Syd: well, we're not better then XD | Shelly found a picture of a colour that no one can name. Syd thinks it's green, Ursula believes it's blue. |
13810032 | Lucy: I cant find the shop in the marked which you recommended
Ian: I forgot to tell you, It has been somewhere else
Lucy: Oh Jeez :/ | Lucy can't find the shop, Ian forgot to tell her it's somewhere else. |
Subsets and Splits