episode
stringclasses
613 values
subtitle_number
int64
1
3.14k
start_time
float64
0
7.76k
end_time
float64
0.35
7.76k
duration
float64
0
2.36k
text
stringlengths
0
249
S01E01
101
335.501
338.421
2.92
You know, that could be like rebar.
S01E01
102
338.504
341.049
2.545
RUDY: Paddling over, we had two or three of those boxes
S01E01
103
341.132
341.716
0.584
in the water,
S01E01
104
341.799
345.261
3.462
dragging them behind the raft
S01E01
105
345.344
346.721
1.377
and that is dumb.
S01E01
106
346.804
348.765
1.961
I said, "Let's get them boxes aboard.
S01E01
107
348.848
349.682
0.834
It'll be a lot easier."
S01E01
108
349.766
352.435
2.669
You know, "That's deadweight you got."
S01E01
109
352.518
354.437
1.919
KELLY: He was yelling at everybody
S01E01
110
354.52
356.147
1.627
"Let's lose the box!
S01E01
111
356.23
358.107
1.877
Cut it loose now!"
S01E01
112
358.191
360.61
2.419
He may be 72 years old and an ex-Navy SEAL,
S01E01
113
360.693
363.446
2.753
but that doesn't mean that this is his world.
S01E01
114
363.529
365.573
2.044
RICHARD: Rudy, Sean, Stacey, Sue, can we take 15 minutes
S01E01
115
365.656
368.743
3.087
and just talk before we do anything?
S01E01
116
368.826
370.078
1.252
Sure.
S01E01
117
370.161
370.578
0.417
Can we piss first?
S01E01
118
370.661
372.663
2.002
Just a suggestion.
S01E01
119
379.921
380.463
0.542
Should we take a break?
S01E01
120
380.546
382.632
2.086
No, keep paddling!
S01E01
121
382.715
384.634
1.919
One break at a time!
S01E01
122
384.717
386.636
1.919
One water break at a time.
S01E01
123
386.719
388.596
1.877
We want to get closer to the island
S01E01
124
388.679
389.639
0.96
before we turn up.
S01E01
125
389.722
390.681
0.959
I'll distill you all the water you want,
S01E01
126
390.765
393.184
2.419
just get me to the island.
S01E01
127
393.267
395.436
2.169
You guys, we are so close.
S01E01
128
395.52
397.105
1.585
Keep going, we're there.
S01E01
129
397.188
398.773
1.585
( retching noise )
S01E01
130
398.856
401.109
2.253
You all right?
S01E01
131
401.192
402.819
1.627
We're almost there, Roe, hang in.
S01E01
132
402.902
403.82
0.918
Okay.
S01E01
133
403.903
404.654
0.751
Got it going right over here.
S01E01
134
404.737
407.115
2.378
Where'd he point?f us.
S01E01
135
407.198
409.158
1.96
Right there. Straight up there.
S01E01
136
413.871
416.207
2.336
Whoo! And we're all here.
S01E01
137
416.29
417.917
1.627
Let's go.
S01E01
138
419.877
420.545
0.668
Yeah!
S01E01
139
420.628
424.132
3.504
Whoo-hoo!
S01E01
140
424.215
425.842
1.627
This is what I was talking about!
S01E01
141
428.302
432.014
3.712
Ramona, how you doing, honey?
S01E01
142
432.098
437.812
5.714
RAMONA: I don't like being on the water all that much.
S01E01
143
437.895
439.564
1.669
So, I mean, the whole motion like this,
S01E01
144
439.647
441.858
2.211
and we're rowing,
S01E01
145
441.941
444.527
2.586
and we have like 100 pounds of stuff on the raft,
S01E01
146
444.61
446.863
2.253
I just, I started heaving.
S01E01
147
446.946
448.823
1.877
Good job. Good job.
S01E01
148
448.906
452.493
3.587
RAMONA: I'm used to being in a lab with my lab coat on,
S01E01
149
452.577
454.704
2.127
in the air-conditioning.
S01E01
150
454.787
458.166
3.379
But this is, like, outdoors, 24-7,
S01E01
151
458.249
462.628
4.379
and you're exerting energy, like, almost all of that time.
S01E01
152
464.255
465.59
1.335
Oh, my God.
S01E01
153
465.673
468.634
2.961
This is just Day One.
S01E01
154
474.14
476.726
2.586
Should we, uh, you know, talk for a little bit,
S01E01
155
476.809
477.602
0.793
or should we start moving stuff up?
S01E01
156
477.685
479.854
2.169
Hey, let's discuss some things, man.
S01E01
157
479.937
481.272
1.335
Let's figure some things out.
S01E01
158
481.355
482.732
1.377
Here's what we plan on doing.
S01E01
159
482.815
484.692
1.877
High tide is that line right there, see that line?
S01E01
160
484.775
485.693
0.918
Yeah, uh-huh.
S01E01
161
485.776
486.611
0.835
So it shouldn't come up to here.
S01E01
162
486.694
488.738
2.044
And this piece of bamboo back here,
S01E01
163
488.821
490.698
1.877
we can lay it from up here, over to there,
S01E01
164
490.781
492.909
2.128
and that'll be the beginning of our shelter.
S01E01
165
492.992
493.743
0.751
Actually, before we build a shelter,
S01E01
166
493.826
496.412
2.586
just knock that whole branch off.
S01E01
167
496.495
498.206
1.711
No, I mean, this is an awesome spot.
S01E01
168
498.289
499.54
1.251
I'm just saying...
S01E01
169
499.624
501.5
1.876
What's the first thing we need to do?
S01E01
170
501.584
502.793
1.209
We need a latrine.
S01E01
171
502.877
504.754
1.877
Okay, so we don't need fire tonight?
S01E01
172
504.837
506.13
1.293
That's an option.
S01E01
173
506.214
507.882
1.668
We got enough water to make it tonight.
S01E01
174
507.965
510.092
2.127
You guys, I think first thing we ought to do
S01E01
175
510.176
512.094
1.918
is talk about how we're going to do
S01E01
176
512.178
513.596
1.418
whatever we're going to do--
S01E01
177
513.679
515.097
1.418
talk about the process.
S01E01
178
515.181
516.557
1.376
Listen, listen.
S01E01
179
516.641
517.975
1.334
Let me give you a rough quick.
S01E01
180
518.059
518.726
0.667
The camp will be right there.
S01E01
181
518.809
520.895
2.086
We'll clear these leaves off.
S01E01
182
520.978
522.396
1.418
That's a flat piece of ground.
S01E01
183
522.48
523.773
1.293
The latrine will be down there.
S01E01
184
523.856
525.9
2.044
The wind's hitting me in the back right now.
S01E01
185
525.983
528.152
2.169
SEAN: So, we're saying we need a latrine
S01E01
186
528.236
530.112
1.876
and a clear place to sleep, is that all?
S01E01
187
530.196
531.489
1.293
Food.
S01E01
188
531.572
532.99
1.418
And if we need more...
S01E01
189
533.074
534.951
1.877
Let's check the box, before we make any decisions.
S01E01
190
535.034
536.244
1.21
Let's see what we got.
S01E01
191
536.327
538.955
2.628
There might be a blowtorch in there.
S01E01
192
539.038
540.122
1.084
We need a bathroom.
S01E01
193
540.206
541.958
1.752
Are you guys all done talking?
S01E01
194
542.041
543.292
1.251
Huh?
S01E01
195
543.376
545.336
1.96
I don't know.
S01E01
196
545.419
546.462
1.043
I'm done.
S01E01
197
546.545
547.63
1.085
I'm going to open up a box.
S01E01
198
547.713
549.131
1.418
I'm looking for Fritos.
S01E01
199
549.215
551.467
2.252
DIRK: Rich, um, I appreciate what he's trying to do
S01E01
200
551.55
553.344
1.794
as far as bring the team together and stuff,