id
int32 1
10k
| premise
stringlengths 7
68
| hypothesis
stringlengths 7
66
| label
class label 3
classes | score
float32 1
5
| premise_en
stringlengths 15
139
| hypothesis_en
stringlengths 14
144
| label_en
class label 3
classes | score_en
float32 1
5
| corr_entailment_labelAB_En
stringclasses 4
values | corr_entailment_labelBA_En
stringclasses 4
values | image_ID
stringlengths 3
25
| original_caption
stringlengths 3
129
| semtag_short
stringlengths 3
65
| semtag_long
stringlengths 3
157
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5,982 | 帽子をかぶった男性が店の中を歩いている | カウボーイハットをかぶった男性はマーケットの中を歩いていて、片手をポケットに入れている | 1neutral
| 2 | A man in a hat is walking through a store | The man in a cowboy hat is walking through a market and is putting a hand in his pocket | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 2261550615_b6c25d987b.jpg | A man in a hat is making his way through a store . | nan | nan |
5,983 | 大きな白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 大きくて白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 0entailment
| 4.7 | A large white crane is flying near the water | A crane, which is large and white, is flying near the water | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 3375070563_3c290a7991.jpg | Large white crane is flying low near the water . | nan | nan |
5,986 | 白い鳥が水場から勢いよく飛び立っている | 白い鳥が水場に勢いよく降りている | 1neutral
| 3 | A white bird is swiftly taking off from the water | A white bird is landing swiftly in the water | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 3375070563_3c290a7991.jpg | A white birds lands swiftly in the water . | nan | nan |
5,987 | 白い鳥の近くにある土地に水が勢いよく引かれている | 白い鳥が水場に勢いよく降りている | 1neutral
| 2 | The land near a white bird is being watered swiftly | A white bird is landing swiftly in the water | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 3454315016_f1e30d4676.jpg | The large white bird grazes the water . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
5,988 | 白い鳥は水場に勢いよく降りている | 大きな白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 1neutral
| 2.7 | The white bird is landing swiftly in the water | A large white crane is flying near the water | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3375070563_3c290a7991.jpg | A white birds lands swiftly in the water . | nan | nan |
5,989 | 大きな白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 白い鳥が水場から勢いよく飛び立っている | 1neutral
| 3 | A large white crane is flying near the water | A white bird is swiftly taking off from the water | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 3375070563_3c290a7991.jpg | Large white crane is flying low near the water . | nan | nan |
5,990 | 白い鳥の近くにある土地に水が勢いよく引かれている | 大きな白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 1neutral
| 1.7 | The land near a white bird is being watered swiftly | A large white crane is flying near the water | 1neutral
| 2.2 | nan | nan | 3454315016_f1e30d4676.jpg | The large white bird grazes the water . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
5,991 | 白い鳥が水場に勢いよく降りている | 大きくて白い鶴が水場の近くを飛んでいる | 1neutral
| 2.3 | A white bird is landing swiftly in the water | A crane, which is large and white, is flying near the water | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 3375070563_3c290a7991.jpg | A white birds lands swiftly in the water . | nan | nan |
5,992 | 大きな白い鶴が水場のずっと上を飛んでいる | 白い鳥が水場に勢いよく降りている | 1neutral
| 2.3 | A large white crane is flying far above the water | A white bird is landing swiftly in the water | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 3273969811_42e9fa8f63.jpg | A white crane is flying above some water . | nan | nan |
5,996 | 金色の毛並みの犬が水の中にいる | 金色の毛をした犬が水の中にいる | 0entailment
| 4.7 | A dog with golden fur is in the water | A dog with a golden coat is in the water | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 343073813_df822aceac.jpg | A dog with golden fur is chest deep in water . | nan | nan |
6,000 | 金色の毛並みの犬が水の中にいる | 茶色の犬が水の中で落ち着いて立っている | 1neutral
| 3.3 | A dog with golden fur is in the water | A brown dog is calmly standing in the water | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 343073813_df822aceac.jpg | A dog with golden fur is chest deep in water . | nan | nan |
6,006 | 少女は標識を運んでいて、あるグループの人々が彼女の後に続いている | 少女は標識を運んでいて、あるグループの人々に後に続かれている | 0entailment
| 5 | The girl is carrying a sign and a group of people is following her | The girl is carrying a sign and is being followed by a group of people | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 3474912569_7165dc1d06.jpg | A girl carries a sign that reads The Rescue while a group of people follow her . | Passive#Quantification#Anaphora | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;彼女;名詞,代名詞,一般,* |
6,007 | 少女は標識を運んでいて、あるグループの人々が彼女の後に続いている | 少女は標識を運んでおらず、彼女の後に続いているグループはいない | 2contradiction
| 3.7 | The girl is carrying a sign and a group of people is following her | The girl is not carrying a sign and no group of people is following her | 2contradiction
| 3.7 | nan | nan | 3474912569_7165dc1d06.jpg | A girl carries a sign that reads The Rescue while a group of people follow her . | Negation#Quantification#Anaphora | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Anaphora;彼女;名詞,代名詞,一般,* |
6,014 | 大きな都市にいる一人の男性が標識を掲げていて、募金を懇願している | 大きな都市にいる男性が標識を掲げていて、募金を懇願している | 0entailment
| 5 | One man in a big city is holding up a sign and begging for money | A man in a big city is holding a sign and begging for money | 0entailment
| 5 | nan | nan | 2490863987_715383944a.jpg | A man in Seattle holds a sign begging for money . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
6,015 | 大きな都市にいる男性が標識を掲げていて、募金を懇願している | 小さな都市にいる男性が慈善活動をしている | 1neutral
| 2.7 | A man in a big city is holding a sign and begging for money | A man in a small city is doing charity work | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 2490863987_715383944a.jpg | A man in Seattle holds a sign begging for money . | nan | nan |
6,017 | ホームレスの男性が標識を掲げていて、お金を懇願している | ホームレスの男性が標識を掲げていて、気の毒なことにお金を懇願している | 1neutral
| 4 | A homeless man is holding up a sign and is begging for money | A homeless man is holding up a sign and is pitifully begging for money | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 2490863987_715383944a.jpg | A homeless man holds up a sign begging for money for beer , pot and a hooker . | nan | nan |
6,020 | 大きな都市にいる男性が標識を掲げていて、募金を懇願している | ホームレスの男性が標識を下に置いていて、いくらかの施しを拒んでいる | 1neutral
| 1.7 | A man in a big city is holding a sign and begging for money | A homeless man is putting down a sign and refusing some charity | 1neutral
| 3 | nan | nan | 2490863987_715383944a.jpg | A man in Seattle holds a sign begging for money . | Disjunction#Quantification | Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
6,022 | ホームレスの男性が標識を掲げていて、お金を懇願している | 小さな都市にいる男性が慈善活動をしている | 1neutral
| 2 | A homeless man is holding up a sign and is begging for money | A man in a small city is doing charity work | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 2490863987_715383944a.jpg | A homeless man holds up a sign begging for money for beer , pot and a hooker . | nan | nan |
6,027 | 犬が、草地にいる動物の尻尾を追いかけている | 動物のその尻尾が草地で犬に追いかけられている | 0entailment
| 4.7 | A dog is chasing the tail of an animal in the grass | The tail of an animal is being chasing by a dog in the grass | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 2170222061_e8bce4a32d.jpg | A dog chasing an animals tail on the grass . | Passive#Anaphora | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,028 | 犬が草地にいる動物の尻尾から歩き去っている | 犬が、草地にいる動物の尻尾を追いかけている | 2contradiction
| 3 | A dog is walking away from the tail of an animal in the grass | A dog is chasing the tail of an animal in the grass | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 3271468462_701eb88d3b.jpg | A brown dog begins to bit the leg of a farm animal in the grass . | nan | nan |
6,029 | 小さな犬が大きな茶色の雌牛を追いかけている | 動物のその尻尾が草地で犬に追いかけられている | 1neutral
| 2.7 | A small dog is chasing a large brown cow | The tail of an animal is being chasing by a dog in the grass | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 2170222061_e8bce4a32d.jpg | A small dog chases after a large brown cow . | Passive#Anaphora | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,030 | 小さな犬が大きな茶色の雌牛を追いかけている | 犬が草地にいる動物の尻尾から歩き去っている | 1neutral
| 2.3 | A small dog is chasing a large brown cow | A dog is walking away from the tail of an animal in the grass | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 2170222061_e8bce4a32d.jpg | A small dog chases after a large brown cow . | nan | nan |
6,032 | 大きな茶色の雌牛を追いかけている小さな犬は一匹もいない | 犬が、草地にいる動物の尻尾を追いかけている | 1neutral
| 2 | There is no small dog chasing a large brown cow | A dog is chasing the tail of an animal in the grass | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 2170222061_e8bce4a32d.jpg | A small dog chases after a large brown cow . | Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,035 | 小さな子供は水の中を歩いて渡っていて、別の人に案内されている | 小さな子供は水の中を歩いて渡っておらず、別の人に導かれていない | 2contradiction
| 3.7 | The small child is wading through the water and is being guided by another person | The small child is not wading through the water and is not being guided by another person | 2contradiction
| 4.5 | nan | nan | 1118557877_736f339752.jpg | A small child wades through the water while being guided by another person . | Negation#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
6,037 | 幼い子供が水の中でしぶきを上げている | 水の中でしぶきを上げている幼い子供は一人もいない | 2contradiction
| 3.7 | A young child is splashing in the water | There is no young child splashing in the water | 2contradiction
| 4 | nan | nan | 1255504166_f2437febcb.jpg | A child is splashing in the water | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,038 | 幼い子供がしぶきを上げながら植物に水をやっている | 幼い子供が水の中でしぶきを上げている | 1neutral
| 3 | A young child is watering a plant with splashes | A young child is splashing in the water | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 2636514498_01fcc5f501.jpg | A small child is wearing a blue outfit with blue shoes . | Conjunction | Conjunction;ながら;助詞,接続助詞,*,* |
6,041 | 小さな子供は水の中を歩いて渡っていて、別の人に案内されている | 幼い子供がしぶきを上げながら植物に水をやっている | 1neutral
| 1.3 | The small child is wading through the water and is being guided by another person | A young child is watering a plant with splashes | 1neutral
| 2 | nan | nan | 1118557877_736f339752.jpg | A small child wades through the water while being guided by another person . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;ながら;助詞,接続助詞,*,* |
6,044 | 小さな子供は水の中を歩いて渡っていて、別の人に案内されている | 幼い子供が水の中でしぶきを上げている | 1neutral
| 2 | The small child is wading through the water and is being guided by another person | A young child is splashing in the water | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 1118557877_736f339752.jpg | A small child wades through the water while being guided by another person . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
6,045 | 女性がもの珍しそうに男性を見ている | 男性が女性にもの珍しそうに見られている | 0entailment
| 4.7 | A woman is looking curiously at a man | A man is being curiously looked at by a woman | 0entailment
| 4.4 | nan | nan | 3199895624_4f01798c6f.jpg | Woman looking curiously at a man . | Passive#Modal | Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Passive;られる;動詞,接尾,*,* |
6,050 | 女性がもの珍しそうに男性を見ている | 一人の男性と一人の女性が戸外にいて、明るい色をしたシャツを着ている | 1neutral
| 1.3 | A woman is looking curiously at a man | A man and a woman are outside and are wearing light colored shirts | 1neutral
| 1.6 | nan | nan | 3199895624_4f01798c6f.jpg | Woman looking curiously at a man . | Conjunction#Numerical#Modal | Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,051 | 男性が女性にもの珍しそうに見られている | 男性と女性がベージュ色の部屋にいて暗い色をしたシャツを着ており、モニターがその後ろにある | 1neutral
| 1.3 | A man is being curiously looked at by a woman | A man and a woman are in a beige room, wearing dark colored shirts and a monitor is in the background | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 3199895624_4f01798c6f.jpg | Woman looking curiously at a man . | Conjunction#Passive#Anaphora#Modal | Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,052 | 女性が男性を無視している | 男性と女性がベージュ色の部屋にいて暗い色をしたシャツを着ており、モニターがその後ろにある | 1neutral
| 1.3 | A woman is ignoring a man | A man and a woman are in a beige room, wearing dark colored shirts and a monitor is in the background | 1neutral
| 1.9 | nan | nan | 2456907314_49bc4591c4.jpg | A man is docking a boat | Conjunction#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,053 | 女性がもの珍しそうに男性を見ている | 男性と女性がベージュ色の部屋にいて暗い色をしたシャツを着ており、モニターがその後ろにある | 1neutral
| 1.3 | A woman is looking curiously at a man | A man and a woman are in a beige room, wearing dark colored shirts and a monitor is in the background | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 3199895624_4f01798c6f.jpg | Woman looking curiously at a man . | Conjunction#Anaphora#Modal | Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,054 | その小さな犬は可笑しなことに寝室のスリッパを口にくわえている | その小さな犬は寝室のスリッパを口にくわえている | 0entailment
| 4.3 | The little dog is grabbing the bedroom slipper with its mouth funnily | The little dog is grabbing the bedroom slipper with its mouth | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 1801874841_4c12055e2f.jpg | The little dog grabs a hold of the bedroom slipper with its mouth . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,056 | 茶色の犬が茶色と白の犬を注意して見ている | 茶色の犬が茶色と白の犬をよく注意して見つめている | 0entailment
| 4.7 | A brown dog is looking closely at a brown and white dog | A brown dog is staring attentively at a brown and white dog | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 1801874841_4c12055e2f.jpg | A brown dog is staring closely at a sleeping brown and white dog . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,060 | 茶色の犬が茶色と白の犬をよく注意して見つめている | その小さな犬は可笑しなことに寝室のスリッパを口にくわえている | 1neutral
| 1.7 | A brown dog is staring attentively at a brown and white dog | The little dog is grabbing the bedroom slipper with its mouth funnily | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 1801874841_4c12055e2f.jpg | A brown dog is staring closely at a sleeping brown and white dog . | Conjunction#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,061 | 茶色の犬が茶色と白の犬をよく注意して見つめている | その小さな犬は寝室のスリッパを口から落としている | 1neutral
| 1.7 | A brown dog is staring attentively at a brown and white dog | The little dog is dropping the bedroom slipper from its mouth | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 1801874841_4c12055e2f.jpg | A brown dog is staring closely at a sleeping brown and white dog . | Conjunction#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,065 | 青いジャケットを着た人が高いセメントの壁から跳び下りている | 青い色をしたジャケットを着た人が高いセメントの壁から跳び下りている | 0entailment
| 5 | A person in a blue jacket is jumping off of a tall cement wall | A person in a blue colored jacket is jumping off of a tall cement wall | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 3244734844_c318c29c23.jpg | A person in a blue jacket jumps off of a tan cement wall . | nan | nan |
6,068 | 青い色をしたジャケットを着た人が高いセメントの壁から跳び下りている | 男性は大きなジャンプを行っている | 1neutral
| 2.7 | A person in a blue colored jacket is jumping off of a tall cement wall | The man is performing a large jump | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3244734844_c318c29c23.jpg | A person in a blue jacket jumps off of a tan cement wall . | nan | nan |
6,072 | 青いジャケットを着た人が高いセメントの壁から跳び下りている | 男性は大きなジャンプを行っていない | 1neutral
| 1.7 | A person in a blue jacket is jumping off of a tall cement wall | The man is not performing a large jump | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 3244734844_c318c29c23.jpg | A person in a blue jacket jumps off of a tan cement wall . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,075 | ジーンズをはいた女性が馬の鞍に座っている | ジーンズをはいた女性が鞍を着けられた馬の近くに立っている | 2contradiction
| 3 | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse | A woman in jeans is standing near a horse with a saddle | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 282960970_574aa1ba49.jpg | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse . | Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,* |
6,077 | ジーンズをはいている人が馬の鞍の上に座っている | 馬の鞍の上に座っているジーンズをはいた女性は一人もいない | 2contradiction
| 3.7 | A person wearing jeans is sitting on top of a horse saddle | There is no person wearing jeans sitting on top of a horse saddle | 2contradiction
| 3.7 | nan | nan | 282960970_574aa1ba49.jpg | A person wearing jeans sits on top of a horse saddle . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,080 | ジーンズをはいた女性は馬の鞍に座っている | ジーンズをはいている人が馬の鞍の上に座っている | 0entailment
| 4.3 | The woman in jeans is sitting on the saddle of a horse | A person wearing jeans is sitting on top of a horse saddle | 0entailment
| 4.3 | nan | nan | 282960970_574aa1ba49.jpg | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse . | nan | nan |
6,082 | ジーンズをはいた女性が馬の鞍に座っている | ジーンズをはいている人が馬の鞍の上に座っている | 0entailment
| 4.7 | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse | A person wearing jeans is sitting on top of a horse saddle | 0entailment
| 4.3 | nan | nan | 282960970_574aa1ba49.jpg | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse . | nan | nan |
6,083 | 茶色の犬と赤い犬は海辺で遊び戯れている | 茶色の犬と赤い犬が海辺で遊び戯れている | 0entailment
| 5 | The brown dog and the red dog are frolicking on the beach | A brown dog and a red dog are frolicking on the beach | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 2658009523_b49d611db8.jpg | A brown dog and a red dog frolicking on the waters edge on the beach . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,084 | 茶色の犬と赤い犬が海辺で悲しそうに座っている | 茶色の犬と赤い犬が海辺で遊び戯れている | 1neutral
| 3 | A brown dog and a red dog are sitting sadly on the beach | A brown dog and a red dog are frolicking on the beach | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 2658009523_b49d611db8.jpg | A brown dog and a red dog frolicking on the waters edge on the beach . | Conjunction#Modal | Modal;そう;名詞,接尾,助動詞語幹,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,085 | 茶色の犬たちは砂浜でじゃれあって喧嘩をしている | 茶色の犬たちは砂浜でじゃれあって喧嘩をしている | 0entailment
| 5 | The brown dogs are playfully fighting on the sandy beach | The brown dogs are playfully fighting on the sandy shore | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 2658009523_b49d611db8.jpg | Two brown dogs chase and playfully fight with each other on the sandy beach . | nan | nan |
6,086 | 茶色の犬たちは砂浜でじゃれあって喧嘩をしている | 茶色の犬たちは砂浜でじゃれあって喧嘩をしていない | 2contradiction
| 4 | The brown dogs are playfully fighting on the sandy beach | The brown dogs are not playfully fighting on the sandy beach | 2contradiction
| 3.7 | nan | nan | 2658009523_b49d611db8.jpg | Two brown dogs chase and playfully fight with each other on the sandy beach . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,088 | 茶色の犬たちは砂浜でじゃれあって喧嘩をしていない | 茶色の犬と赤い犬が海辺で遊び戯れている | 1neutral
| 2.3 | The brown dogs are not playfully fighting on the sandy beach | A brown dog and a red dog are frolicking on the beach | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2658009523_b49d611db8.jpg | Two brown dogs chase and playfully fight with each other on the sandy beach . | Conjunction#Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,092 | 男性は鳥かごの隣にしっかりと立っている | 男性は鳥かごの隣に立っている | 0entailment
| 4.7 | The man is standing steadily next to a birdcage | The man is standing next to a bird cage | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 2572101672_4d699c8713.jpg | The man is standing next to a bird cage . | nan | nan |
6,093 | 男性は鳥かごの隣に座っている | 男性は鳥かごの隣に立っている | 2contradiction
| 3.3 | The man is sitting next to a birdcage | The man is standing next to a bird cage | 1neutral
| 4.5 | nan | nan | 2572101672_4d699c8713.jpg | The man is standing next to a bird cage . | nan | nan |
6,095 | 大きくてカラフルな鳥かごのそばに座っている男性は一人もいない | 男性が大きくてカラフルな鳥かごのそばに座っている | 2contradiction
| 3.7 | There is no man standing beside a large and colorful birdcage | A man is standing beside a large and colorful birdcage | 2contradiction
| 4.6 | nan | nan | 2572101672_4d699c8713.jpg | A man is standing beside a large , colorful birdcage containing birds . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,096 | 男性が大きくてカラフルな鳥かごのそばに立っている | 男性は鳥かごの隣に立っている | 0entailment
| 3.7 | A man is standing beside a birdcage which is large and colorful | The man is standing next to a bird cage | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 2451285022_59255e7fd9.jpg | a man standing behind a black dog with a red collar | nan | nan |
6,098 | 男性は鳥かごの隣にしっかりと立っている | 男性が大きくてカラフルな鳥かごのそばに座っている | 1neutral
| 2.7 | The man is standing steadily next to a birdcage | A man is standing beside a large and colorful birdcage | 1neutral
| 4.4 | nan | nan | 2572101672_4d699c8713.jpg | The man is standing next to a bird cage . | nan | nan |
6,099 | 男性が大きくてカラフルな鳥かごのそばに座っている | 男性は鳥かごの隣に座っている | 0entailment
| 3.7 | A man is standing beside a large and colorful birdcage | The man is sitting next to a birdcage | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 2572101672_4d699c8713.jpg | A man is standing beside a large , colorful birdcage containing birds . | nan | nan |
6,101 | 一匹の茶色と黒の犬が落ち葉の中を走っている | 茶色と黒の犬が落ち葉の中を走っている | 0entailment
| 4.7 | One brown and black dog is running through the leaves | A brown and black dog is running through the leaves | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A brown and black dog runs through the leaves . | Conjunction#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,103 | 茶色と黒の犬が落ち葉の中を走っている | 犬と黒人男性が茶色の落ち葉の中を走っている | 1neutral
| 3 | A brown and black dog is running through the leaves | A dog and a black man are running through brown leaves | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A brown and black dog runs through the leaves . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,104 | 色のついた毛並みをした犬が庭を勢いよく走り抜けている | 色のついた毛並みをした犬が庭を走り抜けている | 0entailment
| 4.7 | A dog in a colored coat is running swiftly across the yard | A dog in a colored coat is running across the yard | 0entailment
| 4.3 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A dog with a brindle-colored coat is running across the yard . | nan | nan |
6,105 | 庭を走り抜けている色のついた毛並みをした犬は一匹もいない | 色のついた毛並みをした犬が庭を走り抜けている | 2contradiction
| 3.7 | There is no dog in a colored coat running across the yard | A dog in a colored coat is running across the yard | 2contradiction
| 3.7 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A dog with a brindle-colored coat is running across the yard . | Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,106 | 色のついた毛並みをした犬が庭を走り抜けている | 庭にいる犬が色のついたコートの上を走り抜けている | 1neutral
| 3 | A dog in a colored coat is running across the yard | A dog in the yard is running across colored coats | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A dog with a brindle-colored coat is running across the yard . | nan | nan |
6,108 | 茶色と黒の犬が落ち葉の中を走っている | 庭を走り抜けている色のついた毛並みをした犬は一匹もいない | 1neutral
| 2 | A brown and black dog is running through the leaves | There is no dog in a colored coat running across the yard | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A brown and black dog runs through the leaves . | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,109 | 庭にいる犬が色のついたコートの上を走り抜けている | 茶色と黒の犬が落ち葉の中を走っている | 1neutral
| 2.7 | A dog in the yard is running across colored coats | A brown and black dog is running through the leaves | 1neutral
| 2.6 | nan | nan | 2934121315_4969eeda1b.jpg | A young dog is running across a shore . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,112 | 色のついた毛並みをした犬が庭を走り抜けている | 犬と黒人男性が茶色の落ち葉の中を走っている | 1neutral
| 2 | A dog in a colored coat is running across the yard | A dog and a black man are running through brown leaves | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 380041023_0dfd712ef1.jpg | A dog with a brindle-colored coat is running across the yard . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,117 | 黒と白の犬が野球のボールを口にくわえている | 黒と白の犬が野球のボールを口から落としている | 1neutral
| 3.3 | A black and white dog is holding a baseball in its mouth | A black and white dog is dropping a baseball from its mouth | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 390671130_09fdccd52f.jpg | Black and white dog holding a baseball in mouth . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,120 | 犬は、茶色と白の毛並みをしていて、野球のボールを口にくわえている | 黒と白の犬が野球のボールを口にくわえている | 1neutral
| 3.3 | A dog, which has a brown and white coat, is holding a baseball in its mouth | A black and white dog is holding a baseball in its mouth | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 390671130_09fdccd52f.jpg | brown and white dog with a baseball in its mouth . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,122 | 黒と白の犬が野球のボールを口にくわえている | 茶色と白の犬が野球のボールを口にくわえている | 1neutral
| 3.3 | A black and white dog is holding a baseball in its mouth | A brown and white dog is holding a baseball in its mouth | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 390671130_09fdccd52f.jpg | Black and white dog holding a baseball in mouth . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,123 | 赤い半ズボンをはいた男の子が子供用プールに跳び込んでいる | 赤い半ズボンをはいた子供が子供用プールに跳び込んでいる | 0entailment
| 4.3 | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool | A kid wearing red shorts is jumping into a paddling pool | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 2501595799_6316001e89.jpg | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool . | nan | nan |
6,127 | 男の子は幼く見えて赤い水着を着ていて、青い子供用プールに跳び込んでいる | 赤い半ズボンをはいた男の子が子供用プールに跳び込んでいる | 1neutral
| 3.7 | A boy, who looks young and is wearing a red swimsuit, is jumping into a blue kiddies pool | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool | 1neutral
| 4 | nan | nan | 2501595799_6316001e89.jpg | A young boy wearing a red swimsuit jumps into a blue kiddie pool . | nan | nan |
6,128 | 赤い半ズボンをはいた男の子が子供用プールに跳び込んでいる | 赤い水着を着ている幼い男の子が青い子供用プールから跳び出している | 1neutral
| 2.7 | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool | A young boy wearing a red swimsuit is jumping out of a blue kiddies pool | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 2501595799_6316001e89.jpg | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool . | nan | nan |
6,133 | 一群の犬たちが口輪なしで休息している | 一群の犬たちが競争していて、鼻に口輪がはめられている | 2contradiction
| 2.3 | A group of dogs are resting without muzzles | A group of dogs are racing and have muzzles on their noses | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 3297272270_285b8878b2.jpg | A group of four guys wearing tutu | Passive#Negation | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;形容詞,自立,*,* |
6,135 | 一群の競争犬たちが縞模様のユニフォームを着ていて、走路を走っている | 競走用に飼育された一群の犬たちが縞模様のユニフォームを着ていて、走路を走っている | 0entailment
| 4.3 | A group of racing dogs is wearing striped uniforms and is running down a track | A group of dogs bred for racing is wearing striped uniforms and is running down a track | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 3027399066_ca85495775.jpg | A group of racing dogs wearing striped uniforms with numbers run down a track . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
6,136 | 一群の競争犬たちが縞模様のユニフォームを着ていて、走路を走っている | 縞模様のユニフォームを着ていて走路を走っている競争犬の群れはいない | 2contradiction
| 4 | A group of racing dogs is wearing striped uniforms and is running down a track | There is no group of racing dogs wearing striped uniforms and running down a track | 2contradiction
| 4 | nan | nan | 3027399066_ca85495775.jpg | A group of racing dogs wearing striped uniforms with numbers run down a track . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,137 | 一群の犬たちが競争していて、鼻に口輪がはめられている | 競走用に飼育された一群の犬たちが縞模様のユニフォームを着ていて、走路を走っている | 1neutral
| 2.7 | A group of dogs are racing and have muzzles on their noses | A group of dogs bred for racing is wearing striped uniforms and is running down a track | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 2813588204_69fe7deb14.jpg | Two dogs are racing and have muzzles on their mouths . | Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
6,144 | 二人の人が水場の近くを歩いている | 二人の人が水の中を歩いて渡っている | 1neutral
| 3.3 | Two people are walking near the water | Two people are wading through the water | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3146937399_8c046b7b1a.jpg | Two people are walking through some water . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
6,145 | 二人の人が海の中に立っていて、夕暮れをじっと見ている | 二人の人が海の中に立っていて、夕暮れを見ている | 0entailment
| 4.7 | Two people are standing in the ocean and watching the sunset | Two people are standing in the ocean and looking at the sunset | 0entailment
| 5 | nan | nan | 2843695880_eeea6c67db.jpg | two people stand elbow deep in the ocean , watching the sunset . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
6,147 | 二人の人が海の中に立っていて、夕暮れを見ている | 二人の人が水の中を歩いて渡っている | 1neutral
| 2.7 | Two people are standing in the ocean and looking at the sunset | Two people are wading through the water | 0entailment
| 3.3 | neutral | neutral | 812196663_0c969970b5.jpg | Two kids are standing in the ocean hugging each other . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
6,150 | 二人の人が水場の近くを歩いている | 二人の人が海の中に立っていて、夕暮れをじっと見ている | 1neutral
| 2.3 | Two people are walking near the water | Two people are standing in the ocean and watching the sunset | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3146937399_8c046b7b1a.jpg | Two people are walking through some water . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
6,152 | レースカーのドライバーが立ち上がっていて、猛然と手を空に向けている | レースカーのドライバーが立ち上がっていて、手を空に向けている | 0entailment
| 4.7 | A race car driver is standing up and is fiercely pointing his hand at the sky | A race car driver is standing up and pointing his hand at the sky | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | A race car driver stands up with his hand pointing in the air . | nan | nan |
6,154 | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを着けている | 青いジャケットを着た人がカラフルなヘルメットを着けている | 0entailment
| 5 | The person in the blue jacket is wearing a colorful helmet | A person in a blue jacket is wearing a colorful helmet | 0entailment
| 5 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | The person in the blue jacket has a colorful helmet on . | nan | nan |
6,155 | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを下に置いている | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを着けている | 2contradiction
| 3.3 | The person in the blue jacket is putting down a colorful helmet | The person in the blue jacket is wearing a colorful helmet | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | The person in the blue jacket has a colorful helmet on . | nan | nan |
6,157 | レースカーのドライバーが立ち上がっていて、手を空に向けている | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを下に置いている | 1neutral
| 1.3 | A race car driver is standing up and pointing his hand at the sky | The person in the blue jacket is putting down a colorful helmet | 1neutral
| 1.7 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | A race car driver stands up with his hand pointing in the air . | nan | nan |
6,159 | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを着けている | レースカーのドライバーが座っていて、動かずにいる | 1neutral
| 1.3 | The person in the blue jacket is wearing a colorful helmet | A race car driver is sitting down and is motionless | 1neutral
| 1.3 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | The person in the blue jacket has a colorful helmet on . | Negation | Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
6,160 | レースカーのドライバーが立ち上がっていて、手を空に向けている | 青いジャケットを着た人はカラフルなヘルメットを着けている | 1neutral
| 1.3 | A race car driver is standing up and pointing his hand at the sky | The person in the blue jacket is wearing a colorful helmet | 1neutral
| 1.8 | nan | nan | 3441701164_6dbbdf1bce.jpg | A race car driver stands up with his hand pointing in the air . | nan | nan |
6,161 | 水着を着た男の子と女の子が腕浮輪を着けている | 水着を着た男の子と女の子が腕用の浮輪を着けている | 0entailment
| 4.7 | A boy and a girl in swimsuits are wearing arm floats | A boy and a girl in swimsuits are wearing floats for their arms | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 2951092164_4940b9a517.jpg | A little boy and girl in their swimsuits wearing arm floats . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,164 | 男の子と女の子は遊んでいて、腕浮輪を着けている | 男の子と女の子は遊んでおらず、腕浮輪を着けていない | 2contradiction
| 3 | The boy and the girl are playing and wearing arm floats | The boy and the girl are not playing and wearing arm floats | 2contradiction
| 3.6 | nan | nan | 2951092164_4940b9a517.jpg | The boy and girl are playing with arm floats on . | Conjunction#Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,169 | 水着を着た男の子と女の子が腕浮輪を着けている | 男の子と女の子は遊んでいて、腕浮輪を着けている | 1neutral
| 3.3 | A boy and a girl in swimsuits are wearing arm floats | The boy and the girl are playing and wearing arm floats | 1neutral
| 4.4 | nan | nan | 2951092164_4940b9a517.jpg | A little boy and girl in their swimsuits wearing arm floats . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
6,170 | 黄色で染められたシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | 黄色のシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | 0entailment
| 4.7 | A woman in a yellow dyed shirt is surfing on a pink surfboard | A woman in a yellow shirt is surfing on a pink surfboard | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 3073535022_4af81f360c.jpg | A woman in a yellow shirt is surfing on a white surfboard . | Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,* |
6,171 | 黄色のシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | ピンク色のサーブボードでサーフィンをしている黄色のシャツを着た女性は一人もいない | 2contradiction
| 4 | A woman in a yellow shirt is surfing on a pink surfboard | There is no woman in a yellow shirt surfing on a pink surfboard | 2contradiction
| 3.2 | nan | nan | 3073535022_4af81f360c.jpg | A woman in a yellow shirt is surfing on a white surfboard . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,174 | サーファーがその波から落ちている | サーファーがその波に乗っている | 2contradiction
| 3.3 | A surfer is falling off the wave | A surfer is riding the wave | 2contradiction
| 3.8 | nan | nan | 3116011063_f4071ccce6.jpg | A surfer is falling into a big ocean wave | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,175 | サーファーがその波に乗っている | ライダーがサーファーに手を振っている | 1neutral
| 1.7 | A surfer is riding the wave | A rider is waving at a surfer | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 3640329164_20cb245fd5.jpg | The surfer is riding the wave . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,176 | その波はサーファーに乗られている | 黄色のシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | 1neutral
| 2 | The wave is being ridden by a surfer | A woman in a yellow shirt is surfing on a pink surfboard | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 3516285214_59823b341e.jpg | The large wave is crashing down over a surfer . | Passive#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
6,178 | ライダーがサーファーに手を振っている | 黄色のシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | 1neutral
| 1.3 | A rider is waving at a surfer | A woman in a yellow shirt is surfing on a pink surfboard | 1neutral
| 3 | nan | nan | 1572286502_64e5c4b920.jpg | A child is playing at a park . | nan | nan |
6,179 | 黄色で染められたシャツを着た女性がピンク色のサーブボードでサーフィンをしている | サーファーがその波に乗っている | 1neutral
| 2.3 | A woman in a yellow dyed shirt is surfing on a pink surfboard | A surfer is riding the wave | 0entailment
| 3.5 | nan | nan | 3073535022_4af81f360c.jpg | A woman in a yellow shirt is surfing on a white surfboard . | Passive#Anaphora | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
6,180 | サーファーがその波に乗っている | ピンク色のサーブボードでサーフィンをしている黄色のシャツを着た女性は一人もいない | 1neutral
| 1.3 | A surfer is riding the wave | There is no woman in a yellow shirt surfing on a pink surfboard | 1neutral
| 2.2 | nan | nan | 3640329164_20cb245fd5.jpg | The surfer is riding the wave . | Negation#Numerical#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
6,183 | 四人の人が低いセメントの出っ張りの上に座っている | 何人かの人々が低いセメントの棚に座っている | 0entailment
| 4 | Four people are sitting on a low cement ledge | Some people are sitting on a low cement ledge | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | Four people sitting on low cement ledge . | Disjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
6,185 | そのグループの人々は岩である出っ張りの上に座っていて、眺めの良い景色が彼らの背後にある | そのグループの人々は岩の出っ張りの上に座っていて、眺めの良い景色が彼らの背後にある | 0entailment
| 5 | The group of people is sitting on a ledge which is rocky and a scenic view is behind them | The group of people is sitting on a rocky ledge and a scenic view is behind them | 0entailment
| 5 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | A group of people sit on a rocky ledge with a scenic view behind them . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,* |
6,186 | そのグループの人々は岩の出っ張りの上に座っていて、眺めの良い景色が彼らの背後にある | そのグループの人々は岩の出っ張りの上に座っておらず、眺めの良い景色が彼らの背後にある | 2contradiction
| 4 | The group of people is sitting on a rocky ledge and a scenic view is behind them | The group of people is not sitting on a rocky ledge with a scenic view behind them | 2contradiction
| 3.9 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | A group of people sit on a rocky ledge with a scenic view behind them . | Negation#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
6,187 | そのグループの人々は岩である出っ張りの上に座っていて、眺めの良い景色が彼らの背後にある | 四人の人が低いセメントの出っ張りの上に座っている | 1neutral
| 3 | The group of people is sitting on a ledge which is rocky and a scenic view is behind them | Four people are sitting on a low cement ledge | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | A group of people sit on a rocky ledge with a scenic view behind them . | Numerical#Anaphora | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,* |
6,188 | そのグループの人々は岩の出っ張りの上に座っておらず、眺めの良い景色が彼らの背後にある | 四人の人が低いセメントの出っ張りの上に座っている | 1neutral
| 2.3 | The group of people is not sitting on a rocky ledge with a scenic view behind them | Four people are sitting on a low cement ledge | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | A group of people sit on a rocky ledge with a scenic view behind them . | Negation#Numerical#Anaphora | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
6,191 | そのグループの人々は岩の出っ張りの上に座っていて、眺めの良い景色が彼らの背後にある | 四人の人が低いセメントの出っ張りの上に座っている | 1neutral
| 2.7 | The group of people is sitting on a rocky ledge and a scenic view is behind them | Four people are sitting on a low cement ledge | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 3550253365_27d4c303cf.jpg | A group of people sit on a rocky ledge with a scenic view behind them . | Numerical#Anaphora | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,* |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.