client_id
stringclasses 179
values | path
stringlengths 28
28
| sentence_id
stringlengths 64
64
| sentence
stringlengths 2
76
| sentence_domain
stringclasses 69
values | up_votes
int64 2
24
| down_votes
int64 0
6
| age
stringclasses 7
values | gender
stringclasses 2
values | accent
stringclasses 19
values | variant
float64 0
0
| locale
stringclasses 1
value | segment
stringclasses 1
value | duration
float32 1.48k
15.1k
| audio
audioduration (s) 1.48
15.1
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196611.mp3 | 328bb74312e20792f5fc7272a4b9cc3934fc1c2ff8d445b33e555e2f4d9d7682 | زده کوونکي کانکور ازموینه ورکوي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,068 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196620.mp3 | 50a932629a786cd77fce913f249a4a0e748936ae5cbe9c46a96db26de34a02b3 | دا بندیز واک ته د دوی له رسیدو څو ورځې وروسته پلی شو. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,760 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196640.mp3 | f7cdf2fb0f4d4dd6df09035f4515706c4733a08710bc3bb00bd34172da6f6441 | د دغه وطن پر لویه سینه دا ځل اغزن تار تېر شو. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,788 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196647.mp3 | 3594a0df2ed3415638e32b4200e18b0bf05ee73f8fef27a2f91bf8ca4d598cea | د علمي څېړنو په برخه کې ګډې پروژې پیل شوي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,220 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196779.mp3 | b1221d35e714588973f3b13decdc56776339340a3134046a6529cec4a2170423 | په شعر خبرې کول يو ډول اهنګ او موزون اواز ياد ته راولي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,336 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196814.mp3 | 48ad82449d5a3e0f189316a41041a1c4ab2f571dbbf942103761d68b60f1dc79 | ځینې ډیپارټمنټونه داسې شته چې ځینې پوهنتونونه یې لري او نور یې نه لري. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,200 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196836.mp3 | 2283ca9dde5bacaea1d502c0e471f3de54aab873c44590087028624f3a589de0 | د لیمو او شاتو ماسک په يوه اونۍ کې یوازې دوه ځلې وکاروئ. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,408 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196853.mp3 | d7a1d805077753c83a899f0b116b5e258b94af549abe09a42a4bba31b4c3a72e | په دې زده کوونکو کې ماشومان او ځوانان شامل وو، | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,176 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196883.mp3 | d9ac87f0c2de265df5ae883522e865b9f4ff432bd33d378ee7cb3bb02f70d280 | ځان پېښې یو نوی ژانر دی، نو په اړوند یې څېړنې هم نوې دي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,408 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41196904.mp3 | 7b343c6ebf1abfa92469048d5cde519fc97cc9fec7ea80b8fa0244569efb6306 | اڅکزیان، ترینان، کاکړان، سیدان ، پوپلزیان، بارکزیان | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,688 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200147.mp3 | fb350ff6ef61781e31cd06ad83e3ce8c6b40baf9c2748c574edf2d8dc07e6d18 | په ښار کې ترافیکي نظم نه سته. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,420 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200159.mp3 | 0c787cc9c1ddf25a29c8a71b3b06431b9a6c69bfca581e2a3778db1459f62de0 | سبزيجات د انسان د ښه صحت لپاره اړين دي | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,076 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200192.mp3 | eaa4e6bac371f6a4c4623e8f2d57e5bb5a00d6fda69ca1313bac1328151042d9 | نن سهار مې د لمر په راختو سره سترګې پرانیستې. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,860 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200252.mp3 | ff3f142ca89559a65a174ec431da2cff0267338c10de60909232ea5e3fc0edf8 | د افغانستان ملى پوځ رسنيز مرکز | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,788 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200316.mp3 | 904f5e50c78d0f0bf4c378257acc3157384ed74554b85ab38daa7cd3f22bf257 | د هرات پښتانه لږ راوېښ سوي دي. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,456 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200334.mp3 | a472cc98577a9723fdcae7fd7c9e37b2441f38c2e44425d8a31c3c975ac73b90 | فراه د افغانستان لوېدیځ ولایت دی | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,528 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200349.mp3 | d7c8bcec4f10081de4faacdcacf6229ccd9911d76b81e4ef7b05a507cfe7bf0a | د سیاست نړۍ ته چې پام وکړم ، سخت اخ و ډب جوړ دی. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,328 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200362.mp3 | 537d6ce067902ecd03c268c7c8d54a5b065a2008ee1d2e7fdcd87dccc6011028 | دا یوه سیاره ده چې په برج کې موقعیت لري. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,860 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200474.mp3 | 4e497a64d8fe9ac5be6594dab6b09321949d14c5727096ec0dfe03dbb595171a | بهرني فعالان د ښوونځیو مالي ملاتړ کوي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,040 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200494.mp3 | 84577ec0457dfc7cb11d5e590310eb3dcd0986804f0d4a8c7499583a5ebb5892 | باران په نرمۍ سره اوریږي | automotive_transport | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,168 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200513.mp3 | 211d8358c7011032c20a3cdf30f7cbfee28cce14b5ed46150071023738aef27e | د ژغورنې اغیزمن وسایل نشته او په خپل وخت اغیزمن غبرګون نه شي ښودلای. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,840 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200525.mp3 | 67050ab5da9ccf304c6b12c2981ff7dd010e03d4f8d6ad151e7fabf3d80f3188 | ژبه انسان له نورو موجوداتو څخه بېلوي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,176 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200611.mp3 | 50054cd4c8fdbebb83ade88c6a7d166ddec43d87ecb9a9c00ef7c5e68cb6bc71 | اوس زمانه د سوشل ميډيا ده او د دې خپل ماهران دي | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,120 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200665.mp3 | 49030c2e16796c61b8cef17404be88662a4868b056cf48c2a6dc3dc441642154 | نرښځي هم انساني حقونه لري بايد احترام يې اوشي | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 8,568 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200692.mp3 | f435fef3c804ea85e4273ab17c5f7fe0e19396f9cf3334ed336fe0bcc80193e0 | که لیکوال عاطفه، خیال، ادبي ژبه او سمبولونه یو ځای کړي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,580 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200714.mp3 | ef2bb6f9a01c66e8179162e5c4599d64b8df13ed886a7f5fdeb1d6559fe57485 | زه باید ځان ډنګر کړم. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,168 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41200931.mp3 | 4b7a8cb05fcab9ffe36ba2738b9f6c2c86dabd15b4bb9f7b6720ab0dd0767859 | پۀ ځان ځانله کټونو خلک ناست وو او هر چا سره موبايل ؤ | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,408 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201000.mp3 | 1efc092e648af75ce4abbc4f57e479e109336f357b36aadf1d5c3a05c23d277b | زما ورور په پوهنتون کې د انجنیرۍ زده کړې کوي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,176 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201046.mp3 | 2bc6c52a518352918fa25c3f15d95608c410a0330ac2623882cd128d8cafae6b | د یویشتمې پېړۍ ځوان ګیله من ملنګ د ملنګ جان مفکوره پاللې؟ | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,516 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201427.mp3 | 9153bae3fee867c7fb3bf6ce7105ac936ef6263f84da1d52fb09ddea360a0016 | دا هيواد بايد تل کامیاب اوسی | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,060 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201596.mp3 | 725b9adf9be679a286c687b90dd2ec9a3f8705f9e60a6fbda5587f9e6e7940b4 | چای په ژمي کې ښه خوند کوي. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,240 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201608.mp3 | 91a95e05a8f19ffb04125f740cfb1d034c15f7bfeaef4b410e9ea0910351a8f6 | ځینو سیارو ګازي اتموسفیر یې په هر ځل راڅرخېدو، تبخیر کیږي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,336 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41201681.mp3 | fef74b090af128dfae560f72484914e5efd2adf9cfa3ecb9138174c5d90f512f | د اوبو ستونزه تر یوه حده حل کیدای شي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,140 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41204945.mp3 | 01251978741146dea2df8d594c3264fb5427df1e792d63d8a91d2c5835fce29e | هلک خپله پزه پورته کش کړه، په خشکه يې وويل. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,896 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205009.mp3 | 4e51a33df0c8bfb00a00fc70876e1cf0a4cc6464e55f0a56e0001bf2e9a1884d | پۀ څادر کښې ئې سر پټ کړے وي يو ګوټ ته ناست وي | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,508 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205116.mp3 | e93547b05c2ca6f2dc428cea5893a1f84787ed4108ce61b99f00f1c24cc730cc | اندېښنو او نهیلۍ ته باید څوک په خپل ژوند کې ځای ورنه کړي. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,796 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205272.mp3 | aab659f014a0adfc16b7c11eed910a5d80af8b551796ae08b0af54c172424c84 | د انجونو ښوونځۍ پرانیزئ! | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 2,808 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205292.mp3 | 4dced6718577d07da5ae7915cad122f3545e4ac0773ee73634d0cf85a2e4bca4 | په مني کې هوا معتدله وي. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 2,880 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205377.mp3 | 8d1d8bd2d688476684b28b15b59ed9ec3bb4199abbe9b549ff7a917b42346d90 | نن په ښار کې ګڼه ګوڼه ډېره ده. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,276 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205431.mp3 | 960be629bd825c421463b07a55953f22ed913aa7f9ec7578569d5d7e6fdf85de | هغې وویل چې د علم له معذورو تږیو سره مرسته هر څه دي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,056 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205499.mp3 | f146361c393b8434301f31d40822cbea53ffb6ef9597c3aef963497d32dfb3a5 | لوی درستیز وایي چې ده قانوني احکام عملي کړي دي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,148 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41205677.mp3 | abbabc2d99a5298a8e49ed3d92cbf4acfaf080303e7e12db3bf7a8641470e806 | وږي ته یې وویل یو او یو څو کېږي ویل دوې ډوډۍ! | 2 | 1 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,020 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41206502.mp3 | e3bed07e5703bcd0e58476a96637b6ff5181e24acfb6b69422250b3317c4c5fa | یو وخت د غږیزو کتابونو تیاروونکې کمپنۍ د هغې کار خوښ کړ. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,200 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41206587.mp3 | bc19571916162cdb5d2e216daab5a7d4d1855100ff64616f7058db455f679f3c | مارکر رنګ خلاص کړي دي | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,636 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41206670.mp3 | d84b541b654155d2398c7971ff1f8560db30fea8926f906f013473a9351410e5 | افغان پُست غواړي چې خپل خدمات عصري او چټک کړي | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,356 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41213995.mp3 | 89d3a820f29bace8e5826de432eadb234b9e2734484b6e3276619998b635fb92 | د معلوماتو ترلاسه کولو تر ټولو اغیزمنه لاره | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,996 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41221328.mp3 | 4209d4f885c97c2783a742fb28dc2ddedaa6cef76b470ebec53a6df6e313f811 | امان الله خان د افغانستان د ملي یووالي سمبول دی. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,328 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41262354.mp3 | e04917747862cc45420ee6429cdb35f4b9993e1c9d08f6d71d81e26fa8a3be17 | له نورو ټولنیزو پوهو څخه ګټه اخبستنه | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,176 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41262630.mp3 | 364f93c4eba5936f08341c3d0b6456336d71f8e99f46ba083d907e57d5539b1c | د اساسي حقوقو اړیکه د حقوقو له نورو څانګو او ټولنپوهنې سره | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,416 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41293677.mp3 | e51326c4a7c4628175d5958657a36bae59b96264a5be8b1ea0748f5fc43bc23d | د زړه پر للمه مې څاڅکی څاڅکی ورېده. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,076 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41294849.mp3 | cd7bc4c8fd2055a652445f4bb8e89c20ecca1da726572ae7123beef89b362009 | د کاڼو له رنګونو سپېرې خاورې دوړېدلې. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,516 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416265.mp3 | c94846d710532ad09e2d2f46f7884e0fe801638c4d901440449dc3934c6afd46 | د مقننه قوې پر وړاندې د اجرایه قوې دندې | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,896 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416284.mp3 | 37f5d78cb2064be8a98fa947b8ef204d1d2986515aee4bb4d13f48757cf18edb | موږ د تېر وخت په اړه ډېر څه زده کولی شو. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,456 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416475.mp3 | 8456b8a2b22489e834b482d615e455ef4e80aef8af9a389ff1e5774add2b3c1e | د پښتو ژبې د اصطلاحاتو په برخه کې باید نوي او اغېزمن | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,896 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416571.mp3 | 8b35eb0a720cac91f01c90859154eb48d32457f735af9227042d2f3d374fcbcc | زه یقیني یم چې د هغه علمي فرهنګي شخصیت هم څوک نه هېروي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,156 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416604.mp3 | 35970ada39bee0ad557cd7130656f0616db5442eb15084a1b50cc59077329a2a | د اجرایه قوې مفهوم | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,096 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41416633.mp3 | a8e5357b0d8b4c38389c1562b491e4adb61511c60defec8a3c1c90ce16f44626 | په راتلونکي کې باید د دې کتاب په نیمګړتیاوو کې سمونې راوستل شي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,616 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41494306.mp3 | a722106f9f4f4ca42de413fab80f107d607368497e8825fa2e119e325d65db6f | روزګار او سیاسي حالاتو پر خلکو داسې ورځ راوستې ده. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,256 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41519184.mp3 | d12bdc34a323ae73419a359ebcdacec6203c6044c5b9e739e53ed0cd462756ac | د مخابراتو او لیکونو خپلواکي | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,580 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41519199.mp3 | 834b54f7917e7676d356947d991e8ff2e603c03b3f635e3993aa176a9e356fbe | د هر شي لږ درمل، منځنۍ خواړه او ډېر يې زهر دي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 8,028 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41519201.mp3 | 3a2c306eb7bb87a115a1db6945310bcec5c51d3de07083037ab035e891658dc6 | موږ د کورنۍ جکړې له لاسه خپل ډېر ولایتونه له لاسه ورکړه | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 7,488 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41529278.mp3 | ac297610ff3e40f18d0fd2ee226e68ebc6e3190d087b6799f3a55a8279638cf9 | پرون ورځ اسمان شین و اوډیره ګرمی هم وه. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,220 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41529607.mp3 | f0da9e3c795752451bca345fa1e760cf56e486df6f1f6dcbfb019a18db371026 | په دولتي دندو کې د ګمارل کېدنې د برابرۍ اصل | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,680 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41529679.mp3 | bf923f07d2dbc717a698d7a034e5af17654dccbd18999376e9f7fbc3407826e5 | تاجکستان زموږ شمالي ګاونډی دی. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 3,780 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41529806.mp3 | 1448261fcdad3ab961dd6aa67ad0689b164dfa70bc9c38f6d537cdc45b002df2 | بډای خلک کولای سي هېواد ته پرمختګ ورکړي | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,428 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41529882.mp3 | cb39158a393bdd15116be65e4e7413f499186b534bcdc1f664be763a2b1930dc | د اور سوی په اور رغیږی. | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 4,140 | |||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41530033.mp3 | 514240c774ed846949651f522a6f9176ac294328d15767e8516febbcb576ce52 | شپانه له غوږه ونیوم، په کیسه کیسه یې مخکې کړم. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 5,148 | ||
63036a29f4f7ecc70ed77bfed7a7b5817166b66156d744bc1a504ff35dd3388a0c06fac9100cb75f332a269f59335935099199f622e320dbc81ea019a80888fb | common_voice_ps_41530093.mp3 | e26092d4264e6c604ba782830d1c0c34fe963ca4b57495000496c29a9267997a | کیسه یو روایت دی چې د تېرې یا راتلونکې پېښې په اړه کېږي. | general | 2 | 0 | thirties | unknown | unknown | 0 | ps | 6,120 |
Subsets and Splits