text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
తుఫాన్ వల్ల ఆంధ్రప్రదేశ్లోని తూర్పుగోదావరి జిల్లాలో నష్టపోయిన రైతులు మత్స్యకారులకు
|
toofan will aandhrapradeshloni toorpugodaavari jillaaloo nashtapoyina raithulu matsyakaarulaku
|
చూసావా
|
choosava
|
ఎన్నికల ఓట్ల లెక్కింపును ఐదు వందల ముప్పయ్యవ కేంద్రాల్లో చేపట్టనున్నట్లు రాష్ట్ర ఎన్నికల కమిషనర్ నాగిరెడ్డి వెల్లడించారు
|
ennikala otla lekkimpunu iidu vandala muppayyava kendrallo chepattanunnatlu rashtra ennikala commisioner naagireddi velladincharu
|
విద్యా ఉపాధి కోసం కాదని మానవత్వానికి ప్రతిరూపమని విద్యాశాఖ మంత్రి వెల్లడించారు
|
vidyaa upaadhi choose kadhani maanavatvaaniki pratiroopamani vidyaasaakha manthri velladincharu
|
ఖాతాల నిర్వహణ కోసం సంస్థ వినియోగించే సర్వర్లకు అదనంగా వారు రహస్యంగా వాడే క్లౌడ్ సర్వర్లు కూడా ఆదాయపన్ను శాఖ అధికారులు తమ సోదరులు
|
khaataala nirvahanha choose samshtha viniyoginche sarvarlaku adanamga varu rahasyamgaa wade cloud sarvarlu kudaa aadaayapannu saakha adhikaarulu thama sodharulu
|
ఈవీఎంల ద్వారానే నిజామాబాద్లో ఎన్నికలు నిర్వహిస్తున్నామని చెప్పారు ద్వారా ఇంత పెద్ద ఎత్తున ఎన్నిక జరపడం కష్టమైన పని అన్నారు
|
eevaemla dwarane nizaamaabaadlo ennikalu nirvahistunnaamani cheppaaru dwara inta peddha ettuna ennika jarapadam kashtamiena pania annatu
|
ప్రాంతీయ వార్తలు చదువుతున్నది మల్లికార్జునరావు
|
praamtiya varthalu chaduvutunnadi mallikarjunarao
|
ఎన్నికల షెడ్యూల్ వెలువడడంతో ప్రవర్తనని అమల్లోకి వచ్చింది రాష్ట్రాలు కేంద్ర ఫలిత ప్రాంతాలతో
|
ennikala shedule veluvadadamtho pravartanani amalloki vacchindi rastralu kendra phalita praanthaalatho
|
వీటిలో ఒక బంగారు నాలుగు రజత మూడు పథకాలున్నాయి టోర్నమెంట్లో పాల్గొన్న ముప్పు దేశాల
|
veetilo ooka bagare nalaugu rajat muudu pathakaalunnaayi tornamentlo paalgonna muppu deeshaala
|
ఇది వరకటి ఎంఎస్పీ పథకాల మాదిరిగానే రైతుల నుంచి ధాన్యాన్ని సేకరిస్తుంది
|
idi varakati msp padhakaala maadirigaane raitulu nunchi dhaanyaanni sekaristundi
|
నలమల అడవుల్లో తెలంగాణ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం అనుమతితోనే
|
nalamala adavullo Telangana rashtra prabhuthvam anumatitone
|
అంతకుముందు ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్లో రెండు వేల పద్నాలుగు లో
|
antakumundu ummadi aandhrapradeshlo remdu vaela padnaalugu loo
|
డిబేట్ ట్రంప్ గారు అంటే ఎంత ఇన్స్టంట్ చూస్తుంటే ఇవన్నీ గ్రహించుకుని ఇండియా వెరీ
|
dibate triumph garu antey entha instont chusthunte evanni grahinchukuni india very
|
ఎన్ఆర్సీ ఇండియా ఈరోజు కార్యక్రమం నిర్వహించింది న్యూఢిల్లీలో జరిగిన వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా హోంశాఖ సహాయమంత్రి
|
nrc india eeroju karyakram nirvahimchimdi nyoodhilleelo jargina veedo conferences dwara homsakha sahaayamantri
|
వచ్చే ఏడాదిన్నర కాలంలో క్యాన్సర్ ఆసుపత్రి నిర్మాణాన్ని పూర్తి చేయాలని కోరారు
|
vachey edaadinnara kaalamlo cancer asupatri nirmaanaanni porthi cheyalana koraru
|
నైపుణ్యాల అభివృద్ధిలో బెవరేజ్ హౌస్ కీపింగ్ సిటీ టూర్ ప్రాంతీయ ఫ్రంట్ ఆఫీస్
|
naipunhyaala abhivruddhilo beverage house keeping city tourer praamtiya phrant offices
|
పత్తి సేకరణ తదితర అంశాలపై కిషన్ రెడ్డి సమీక్ష సమావేశం నిర్వహించారు బాద్ ఎంపీ సోయం బాపురావు జిల్లా కలెక్టర్ సిక్తా పట్నాయక్ ఐటీడీఏ ప్రాజెక్ట్ సర్వేశ్ మిశ్రా ఇతర జిల్లా ఉన్నతాధికారులు పాల్గొన్నారు
|
patthi sekarana taditara amsaalapai kishen reddy sameeksha samavesam nirvahincharu bad mp soyam bapurao jalla kollektor sikta pattnaik itda projekt sarvesh mishra itara jalla unnataadhikaarulu paalgonnaru
|
రాష్ట్ర నియంత్రణ విభాగం విడుదల చేసిన హెల్త్ బ్రిటన్లో పేర్కొంది
|
rashtra niyanthrana vibhaagam vidudhala chosen health britanlo perkondi
|
ఇటీవల కరోనా జయించిన గురుగ్రామ్కు చెందిన ప్రీతి చతుర్వేది కూడా ప్రధానమంత్రి ఫోన్లో సంభాషించారు
|
edvala carona jayinchina gurugramku chendina preity chaturvedi kudaa pradhanamantri phonelo sambhaashinchaaru
|
బ్రిటిష్ కాలంలో కట్టిన కేసీ కెనాల్ తర్వాత వచ్చిన హెచ్ఎల్సీ ఎస్ఆర్బీసీ తప్ప వీటికి తప్ప
|
british kaalamlo kattina casey kenaal tarwata vacchina hechlsy srbc tappa viitiki tappa
|
క్రీడా పోటీలు హోంశాఖ నిబంధన నిర్వహించాలని క్రీడా మంత్రిత్వ శాఖ సూచించింది
|
kridaa poteelu homsakha nibaddhana nirvahimchaalani kridaa mantritwa saakha suuchimchimdi
|
ఆంధ్రప్రదేశ్ లో ఎమ్మెల్సీ అభ్యర్థులతో పాటు తెలుగుదేశానికి రాజీనామా చేసి అధికార వైయస్ఆర్ కాంగ్రెస్ పార్టీలో చేరిన
|
AndhraPradesh loo emmelsy abhyardhulatho paatu telugudesaaniki raajeenaamaa chessi adhikaara viasar congresses partylo cherina
|
సైంటిఫిక్ భాషలో అంటే
|
scientiphic bashalo antey
|
కళ్యాణం జరిగే దగ్గర కూడా కళ్యాణ కాండలు కూడా పద్యం
|
kalyanam jarigee daggara kudaa kalyaana kaandalu kudaa padyam
|
ఈ స్టోర్స్లో లభించే మందులకు సంబంధించి ఎంపిక చేసిన కొన్ని కేంద్రాల్లో డాక్టర్లు మీడియా ప్రతినిధులు ఫార్మసిస్టు ఇతర లబ్ధిదారులతో చర్చిస్తారు
|
yea storeslo labhinche mamdulaku sambandhinchi empika chosen konni kendrallo daaktarlu media pratinidhulu formacistu itara labdhidaarulatho churchistaru
|
కానీ గొప్ప గొప్ప వాళ్ళు ఇంకా కూడా ఫ్యాషన్ ఫ్యాషన్ ఫ్యాషన్ దాని కాలి
|
conei goppa goppa vaallu enka kudaa fyaashan fyaashan fyaashan dani kaali
|
రోల్ ఇన్ కీపింగ్
|
roll in keeping
|
తరగతి వరకు చదువుతున్న ఇరవై మూడు మంది విద్యార్థులకు కరోనా టెస్టులు నిర్వహించారు
|
tharagathi varku chadhuvuthunna iravai muudu mandhi vidyaarthulaku carona tests nirvahincharu
|
దీనికి సంబంధించి నిన్న తూర్పు కోస్తా రైల్వే అధికారులు హిందూస్థాన్ పెట్రోలియం కార్పొరేషన్ మధ్య అవగాహన ఒప్పందం కుదిరింది
|
deeniki sambandhinchi ninna turupu costa railway adhikaarulu hindooshtaan petrolium corparetion Madhya avagaahana oppandam kudhirindhi
|
మరి సెలెక్ట్ చాలా సంతోషం
|
mari select chaaala santosham
|
కానీ లోపల ఏదో తెలియని అశాంతి ఒక శూన్యత
|
conei lopala aedo teliyanu asaanti ooka shoonyatha
|
అంతకుముందు చంద్రబాబునాయుడు ఎన్సీపీ నాయకుడు శరద్ పవర్ నేషనల్ కాన్ఫరెన్స్ అధ్యక్షుడు కూడా కలుసుకున్నారు
|
antakumundu chandrababunaidu encp nayakan sharad pvr naeshanal conferences adhyakshudu kudaa kalusukunnaaru
|
చేనేత కార్మికుల బాధలను ఆత్మహత్యలను పూర్తిగా నివారించేందుకు ప్రభుత్వం అన్ని చర్యలు తీసుకుంటుందని పేర్కొన్నారు
|
chenetha kaarmikula baadhalanu aatmahatyalanu purtiga nivaarinchaenduku prabhuthvam anni caryalu teesukuntundani paerkonnaaru
|
ఈ పాట పాట అనేవి రెండు అనంతర జీవితంలో ఆయనని చాలా దూరం తీసుకువెళ్లి ఒక ప్రపంచవ్యాప్తంగా తీసుకువెళ్లాలి
|
yea paata paata anevi remdu anantara jeevitamlo ayanani chaaala dooram teesukuvelli ooka prapanchavyaapthamgaa teesukuvellaali
|
నేను వచ్చాను మా సీఎం గారు మమ్మల్ని తీసుకొచ్చారు నాకు సహకరించండి
|
neenu vacchaanu maa seeyem garu mammalni teesukochhaaru anaku sahakarinchandi
|
ఐదు వేల నాలుగొందల ఆరుకు చేరింది రెండు మంది నుంచి కోలుకో రాష్ట్రవ్యాప్తంగా వ్యాధి నయమై ఇంటికి చేరిన వారి సంఖ్య మూడు వేల పెరిగింది
|
iidu vaela naalugondala aaruku cherindhi remdu mandhi nunchi koluko rashtravyaaptamgaa vyaadhi nayamai intiki cherina vaari sanka muudu vaela pergindhi
|
నాలుగు స్థానాలకు తమ అభ్యర్థుల పేర్లను ఆ పార్టీ ప్రకటించింది
|
nalaugu sthaanaalaku thama abhyardhula paerlanu aa parti prakatinchindhi
|
యాక్టివ్ గా ఉంటేనే మన హెల్త్ గా ఉంటే హెల్తీగా ఉంటే
|
active gaaa untene mana health gaaa vunte healthyga vunte
|
దేశంలో నాలుగు లక్షల యాభై వేల యాక్టివ్ కేసులు ఉన్నాయి
|
desamlo nalaugu lakshala yabai vaela active casulu unnayi
|
విదేశాంగ మంత్రి సుష్మా స్వరాజ్ ఈరోజు యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్ సందర్శిస్తారు
|
videshanga manthri sushma swaraj eeroju uunited arrab emirates sandarsistaaru
|
క్యాంప్ కార్యాలయంలో హోలీ వేడుకలను నిర్వహించారు ఈ సందర్భంగా మంత్రి మాట్లాడుతూ
|
camp kaaryalayamlo heuulii vedukalanu nirvahincharu yea sandarbhamgaa manthri maatlaadutuu
|
భారత్ పై ఇతర దేశాలు ఆధారపడే స్థితికి చేరుకున్నామని చెప్పారు
|
bharat pai itara deshalu aadhaarapade sthithiki cherukunnamani cheppaaru
|
వారు ఏడు ఐదు స్కోరుతో
|
varu edu iidu skoruto
|
ఏడాది నిర్వహించిన రెండవ పరీక్షా పే చర్చ కార్యక్రమంలో ప్రధానమంత్రి మాట్లాడుతూ విద్యార్థులు తమ ఒత్తిడిని తగ్గించుకోవడానికి తల్లిదండ్రుల సలహాలను
|
edaadi nirvahimchina rendava pariksha pee charcha kaaryakramamlo pradhanamantri maatlaadutuu vidyaarthulu thama ottidini tagginchukovadaaniki tallidandrula salahalanu
|
బయట మెలిక పద్మ వ్యూహం\n
|
bayta melika padhma vyuham\n
|
కార్యాలయంలో రవిప్రకాశ్ అంటూ పోలీసు అధికారులు సోదాలు నిర్వహించిన తర్వాత ఈ ఆరోపణలు వెలువడ్డాయి టీవీల్లో ఇటీవల అత్యధిక శాతం వాటా కొనుగోలు చేసిన
|
kaaryalayamlo raviprakash anatu pooliisu adhikaarulu sodaalu nirvahimchina tarwata yea aropanalu veluvaddayi tvllo edvala athyadhika saatam vaataa konugolu chosen
|
ఏసీబీ అధికారులు నిన్న సిబ్బందికి నలుగురు ప్రైవేటు వ్యక్తులకు హైదరాబాద్ వరంగల్లో ఉన్న ఇరవై మూడు నివాసాల్లో దాడులు నిర్వహించారు
|
acb adhikaarulu ninna sibbandiki naluguru praivetu vyaktulaku Hyderabad varangallo unna iravai muudu nivasallo dhadulu nirvahincharu
|
రాష్ట్రంలో ఎన్నికల ప్రక్రియ అంతా పూర్తి చేసి జిల్లా కలెక్టర్లు యంత్రాంగాన్ని సిద్ధం చేసిన సమయంలో ఎన్నికల వాయిదా వేయడం సరైన చర్య కాదన్నారు
|
rashtramlo ennikala procedure antha porthi chessi jalla kalektarlu yantraamgaanni siddham chosen samayamlo ennikala vaayidaa vaeyadam saraina carya kaadannaaru
|
చికిత్సలో నిర్లక్ష్యమే ఇందుకు కారణమని ఆరోపణలు వెల్లువెత్తాయి
|
chikitsalo nirlakshyame induku kaaranamani aropanalu velluvettaayi
|
లక్షలాది మంది పాల్గొంటారు గంగా సరస్వతి సంగం వద్ద స్నానాలు చేస్తారు
|
lakshalaadhi mandhi palgontaru ganges sarasvathi sangam oddha snaanaalu chestaaru
|
అవిశ్వాస తీర్మానానికి వ్యతిరేకంగా ఐదు ఓట్లు
|
avishwaasa teermaanaaniki vyatirekamga iidu otlu
|
కరోనా వైరస్ సోకి ఇరాన్లో ఇద్దరు మరణించారు
|
carona vyrus soki iraanlo iddharu maranhicharu
|
కాగా పార్లమెంట్ సమావేశాలు ప్రారంభమవుతున్న రోజునే ఐదు రాష్ట్రాల శాసనసభ ఎన్నికల ఫలితాలు వెలువడనున్నాయి
|
Dum parlament samavesalu praarambhamavutunna rojune iidu rastrala saasanasabha ennikala phalitaalu veluvadanunnayi
|
సిబ్బందిపై నైజీరియా వ్యాప్తంగా మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనకు పాల్పడ్డారని ఆరోపణలు ఉన్నాయి నైజీరియా ప్రభుత్వం పోలీసులు ఏమీ అనకపోవడంతో టార్చర్ పద్ధతులను నిరాటంకంగా ఉపయోగిస్తున్నారని అంటున్నారు
|
sibbandipai naijiiriyaa vyaaptangaa human hakkula ullanghanaku palpaddarani aropanalu unnayi naijiiriyaa prabhuthvam pooliisulu aemee anakapovadamtho torcher paddhatulanu niraatamkamgaa upayogistunnarani antunaru
|
జాగ్రత్త లేకుండా పోయిన భారత వైమానిక దళానికి చెందిన రెండు విమాన శకలాలను అరుణాచల్ ప్రదేశ్లోని జిల్లాలో గుర్తించారు
|
Sambhal lekunda poeyina bhartiya vaimaaniki dalaaniki chendina remdu vimana sakalaalanu arunachal pradeeslooni jillaaloo gurtincharu
|
ఆరు మతాలకు చెందిన అక్రమ వలసదారులకు
|
aaru mataalaku chendina akrama valasadaarulaku
|
పౌరులకు సులభతరంగా రిపోర్టు ద్వారా విశేష సేవలు అందించాలని ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి సోమేశ్ కుమార్ అధికారులను ఆదేశించారు
|
paurulaku sulabhataramgaa reportu dwara vishesha sevalu andinchaalani prabhutva pradhaana kaaryadarsi somesh kumar adhikaarulanu adhesinchaaru
|
కాంగ్రెస్ డీఎంకే సమాజ్వాదీ పార్టీ మొదలైన ప్రతిపక్షాల సభ్యులు
|
congresses dmca samajwadi parti modalaina pratipakshaala sabyulu
|
మెట్రో ప్రాజెక్టును తాను ఆపడం లేదని
|
metroe prajektunu thaanu aapadam ledani
|
కొత్త ప్రాతిపదిక మార్గదర్శకాలు రూపొందించారు
|
kothha praathipadhika maargadarshakaalu roopondinchaaru
|
యువతి ఆర్థికంగా సంపాదించాలి అంటే వెన్నుముకను సరిచేసి
|
yuvati arthikamga sampaadinchaali antey vennumukanu sarichesi
|
సాధ్యమైనంత వరకు బయటకు వెళ్లకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకుంటున్నారు
|
saadhyamainanta varku bayataku vellakunda jagratthalu teesukuntunnaru
|
నరేంద్ర మోడీ ఈ సందర్భంగా వ్యక్తం చేశారు వచ్చే పది నుంచి అక్టోబర్ రెండు వరకు జరగనున్న ప్రచార కార్యక్రమాన్ని విజయవంతం చేసింది ప్రధానమంత్రి పార్టీ కార్యకర్తలను కోరారు
|
narendera modie yea sandarbhamgaa vyaktham chesar vachey padi nunchi oktober remdu varku jaraganunna prachar aaryakramaanni vijayavantam chesindi pradhanamantri parti kaaryakarthalanu koraru
|
రెండువేల పదహారు పదిహేడు రెండు వేల పదిహేడు సంవత్సరాలుగా ఇళ్లు మంజూరైనట్లు చెప్పారు
|
renduvela padaharu padihedu remdu vaela padihedu samvatsaraalugaa illu manjoorainatlu cheppaaru
|
నైట్ వల్ల విశాఖపట్నానికి ఎటువంటి ప్రమాదం లేదని విశాఖ పోర్టు చైర్మన్ రామ్మోహన్రావు తెలిపారు విశాఖలో ఈరోజు మీడియాతో మాట్లాడుతూ నిల్వల గురించి విశాఖ ప్రజలు ఆందోళన లేదని స్పష్టం చేశారు
|
nyt will visaakhapatnaaniki etuvanti pramaadam ledani visaka portu chariman rammohanrao teliparu visaakhalo eeroju mediatho maatlaadutuu nilwala girinchi visaka prajalu aamdolana ledani spashtam chesar
|
పాక్ సైన్యం తన పని తాను చేసుకోవాలి అంటున్నారు షరీఫ్
|
pock sainyamtho tana pania thaanu cheskovali antunaru Sharif
|
స్థిరమైన ప్రభుత్వాన్ని చూడాలని ప్రజల ఆకాంక్ష ఎన్నికల తీర్పులో కనబడింది మా దేశానికి సేవ చేసే అవకాశాన్ని కల్పించిన ప్రజలకు ధన్యవాదాలని అన్నారు భారతదేశం లాంటి ప్రజాస్వామ్య వ్యవస్థలు
|
sthiramaina prabhutwaanni chudalani prajala aakaanksha ennikala teerpulo kanabadindi maa deeshaaniki seva chese avakaasaanni kalpinchina prajalaku dhanyavaadaalani annatu bhaaratadaesam lanty prajaasvaamya vyavasthalu
|
కొవిడ్ నియంత్రణకు ఆయా రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు తీసుకుంటున్న చర్యలను ఈ బృందాలు సహకరిస్తాయి పరీక్షలు
|
covid niyanthranaku ayah rashtra prabhutvaalu teesukuntunna caryalanu yea brumdaalu sahakaristaayi parikshalu
|
విద్యావతి గారున్నారు సిధారెడ్డి సార్ ఉన్నారు కాబట్టి నవల గురించి మనం మరింత చర్చించుకోవడానికి
|
vidyaavati gaarunnaaru sidhareddy Siuri unnare kabaadi navala girinchi manam marinta charchinchukovadaaniki
|
ఇంత ప్రమాదకర పరిస్థితుల్లో ప్రజల జీవితాల నేపథ్యంలో కనీసం ఇప్పటికైనా ప్రభుత్వాలు కాలుష్యాన్ని తగ్గించేందుకు ప్రయత్నిస్తాయి
|
inta pramaadhakara paristhitulloo prajala jeevitaala nepathyamlo kanisam ippatikaina prabhutvaalu kaalushyaanni tagginchenduku prayathnisthayi
|
బిగ్ హీరో ఒకే రోజు తెలుగు గుడ్
|
big heero oche roeju telegu gd
|
పట్టభద్ర టీచర్ నియోజకవర్గాల ఎన్నికల్లో మొత్తం ముప్పై మంది అభ్యర్థులు పోటీపడుతున్నారు
|
pattabhadra teachar niyojakavargaala ennikallo motham muppai mandhi abhyarthulu pootiipadutunnaaru
|
భారత పౌరసత్వం కల్పించేందుకు కేంద్ర ప్రభుత్వం తీసుకొచ్చింది
|
bhartiya pourasatvam kalpinchaendhuku kendra prabhuthvam teesukochindi
|
చిన్న పోలాండ్ దేశం మీద చిన్న దండయాత్రకి చేయడం కోసం రెండో ప్రపంచ యుద్ధం జరిగింది
|
chinna polland desam medha chinna dandayaatraki cheeyadam choose rendo prapancha iddam jargindi
|
ప్రజా ప్రయోజనాలకు పెద్దపీట వేస్తూ ముందుకు వెళతామని ఆంధ్రప్రదేశ్ అభివృద్ధికి సంపూర్ణ సహకారం అందిస్తామని ప్రధానమంత్రి చెప్పారు
|
praja prayojanaalaku peddapeeta vesthu munduku velataamani AndhraPradesh abhivruddhiki sampuurnha sahakaaram andistaamani pradhanamantri cheppaaru
|
కోవిడ్ నేపథ్యంలో రాజధాని ఢిల్లీలోని ప్రైవేట్ ఆసుపత్రులను సంయుక్త బృందాలు సందర్శించి వైద్య సదుపాయాలను పరిశీలిస్తాయి
|
covid nepathyamlo rajadhani delhilooni privete aasupatrulanu samyukta brumdaalu sandharshinchi vydya sadupaayaalanu pariseelistaayi
|
పెట్రోలియం ఉత్పత్తులను సరైన సమయంలో రెవెన్యూ సమస్యలతో సహా సంబంధిత సమస్యలను దృష్టిలో ఉంచుకుని
|
petrolium utpattulanu saraina samayamlo revenyuu samasyalato sahaa sambandhitha samasyalanu dhrushtilo unchukuni
|
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ దేశ ప్రజలతో తన మనసులోని భావాలను ఆకాశవాణి ద్వారా పంచుకునే కార్యక్రమం ఈ నెల ఇరవై తేదీ ఆదివారం ఉదయం పదకొండు గంటలకు ప్రసారం అవుతుంది
|
pradhanamantri narendera moedii deesha prajalato tana manasuloeni bhaavaalanu aakaasavaani dwara pancukunee karyakram yea nela iravai tedee aadhivaram vudayam padakomdu gantalaku prasaaram avuthundi
|
నిజంగా మనస్పూర్తిగా కోరుకుంటే ఎగ్జామ్ పాస్ నమ్మకం
|
nijanga manaspuurtigaa koorukumte egjam passes namakam
|
శ్రీనివాస్ రెడ్డి తెలిపారు ఆకాశవాణి ప్రాంతీయ వార్తలు ఉంటున్నారు
|
shreeniwas reddy teliparu aakaasavaani praamtiya varthalu unatunaru
|
నారు
|
naru
|
రాష్ట్రంలోని పిల్లల కోసం తెలంగాణ ప్రభుత్వం పంపించింది
|
rashtramloni pellala choose Telangana prabhuthvam pampinchindi
|
నర్మదా పేరుగాంచిన ప్రఖ్యాత గుజరాతీ సాహితీవేత్త
|
narmade paerugaanchina prakyatha gujrati saahiteevetta
|
ఇంటర్మీడియట్ ఫలితాల్లో అవకతవకలు జరిగాయంటూ విద్యార్థులు తల్లిదండ్రులు ఆందోళనకు దీని నేపథ్యంలో ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి ఎస్కే జోషి దీనిపై స్పందించారు
|
intarmediate phalitaallo avakatavakalu jarigaayantuu vidyaarthulu tallidamdrulu aandolanaku deeni nepathyamlo prabhutva pradhaana kaaryadarsi eske joshiy dheenipai spandinchaaru
|
పార్కులో ఉన్న పూర్తి సామర్థ్యాన్ని వినియోగించుకోలేక పోతున్నామని రక్షణ మంత్రి అన్నారు
|
paarkulo unna porthi saamardhyaanni viniyoginchukoleka potunnamani rakshana manthri annatu
|
పక్షం రోజుల పాటు కొనసాగే స్వచ్ఛతా హి సేవా కార్యక్రమాన్ని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ఈరోజు కొత్త దిల్లీ నుంచి వీడియో ద్వారా ప్రారంభించారు
|
paksham rojula paatu konasaagae swachchataa hi seva aaryakramaanni pradhanamantri narendera modie eeroju kothha dilli nunchi veedo dwara praarambhinchaaru
|
ఈరోజు గాంధీనగర్లో గుజరాత్ అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ప్రదర్శన ప్రారంభించనున్నారు
|
eeroju gandhinagarlo Gujarat antarjaateeya vaanijya pradarsana praarambhinchanunnaaru
|
కాంగ్రెస్ నాయకుడు సింగ్ సిద్ధూ పాకిస్తాన్ సైనిక చేసుకోవడం పట్ల భారతీయ జనతా పార్టీ రోజు పట్టింది
|
congresses nayakan sidhu siddhuu pakistan seinika chesukovadam patla bhartia janathaa parti roeju pattindhi
|
ప్రతిపక్షాలకు ప్రాధాన్య అంశాలు కావని ఆయన అన్నారు జాతీయ భద్రత ఉగ్రవాద నిర్మూలన ప్రజా సంక్షేమం మొదలైన అంశాల్లో
|
pratipakshaalaku praadhaanya ansaalu kaavani aayana annatu jaateeya bhadrata ugravaad nirmulana praja sankshaemam modalaina amsaallo
|
జాతీయ చలన చిత్ర అవార్డులను
|
jaateeya chalana chitra avaardulanu
|
ఆరు గంటల ముప్పై నిమిషాలకు కార్యక్రమం ప్రారంభమైంది ఆ తరువాత ఎనిమిది నుంచి తొమ్మిది గంటల మధ్య మోదీ సమావేశాన్ని ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తారు
|
aaru gantala muppai nimishaalaku karyakram prarambhamaindi aa taruvaata yenimidhi nunchi tommidhi gantala Madhya moedii samaaveeshaanni uddeshinchi prasangistaaru
|
ఐ వాంట్ కానీ నాకు పెద్ద ప్రాబ్లం తెలుసా
|
ai waant conei anaku peddha problem telusi
|
మీరు నీటి పథకానికి ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీకి రోజు సంస్థాపన చేశారు
|
meeru neeti pathakaaniki pradhanamantri narendera modiki roeju samsthaapana chesar
|
భారత్ చైనా సహా పదహారు దేశాల వాణిజ్య మంత్రులు సభ్యులుగా ఉన్న ప్రాంతీయ సమగ్ర ఆర్థిక భాగస్వామ్య సదస్సు ఈరోజు సింగపూర్లో జరుగుతోంది
|
bharat chainaa sahaa padaharu deeshaala vaanijya manthrulu sabhyuluga unna praamtiya samagra aardika bhagaswamya sadhassu eeroju singapurlo jargutondhi
|
భారత రాజ్యాంగం రూపొందించిన న్యాయ శాసన కార్యనిర్వాహక వ్యవస్థల పట్ల ప్రజల విశ్వాసం సడలకుండా చూడాల్సిన బాధ్యత ఉన్నత స్థాయిలో ఉన్నవారిపై ఉందని భారత ఉపరాష్ట్రపతి వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు
|
bhartiya rajyangam ruupomdimchina nyaaya saasana kaaryanirvaahaka vyavasthala patla prajala viswaasam sadalakunda chudalsina badyatha unnanatha sthaayiloo unnavaaripai undani bhartiya uparaashtrapati venkayyanaayudu annatu
|
రెండువేల పద్దతి నాటికి ఇది ఇరవై శాతానికి పడిపోయిందని తెలిపింది అయితే బ్యాంకులను జాతీయం చేసిన తర్వాత బ్యాంకుల పనితీరును ఆర్బీఐ కేంద్ర ప్రభుత్వం నిశితంగా పర్యవేక్షిస్తున్నాయి
|
renduvela padhathi natiki idi iravai shaathaaniki padipoyindani telipindi ayithe byaankulanu jaateeyam chosen tarwata byaankula paniteerunu arbi kendra prabhuthvam nishithamgaa paryavekshistunnaaya
|
వివిధ అభివృద్ధి ప్రాజెక్టులను ఆయన ప్రారంభిస్తారు వారణాసిలో ఏర్పాటు చేసే
|
vividha abhivruddhi projectlanu aayana praarambhistaaru varnasiloo erpaatu chese
|
రాష్ట్రంలో రెండు వేల ఆరువందల ఒక రైతు వేదికలు ఏర్పాటు చేస్తున్నామని మంత్రి సందర్భంగా వివరించారు
|
rashtramlo remdu vaela aaruvandhala ooka rautu vaedhikalu erpaatu chestunnaamani manthri sandarbhamgaa vivarinchaaru
|
కార్యక్రమాన్ని ఏర్పాటు చేసి వారు విన్నారట మొట్టమొదటిసారిగా నారాయణరెడ్డిగారు కావ్య గానాన్ని రామకృష్ణారావు గారి
|
aaryakramaanni erpaatu chessi varu vinnarata moodhatisaarigaa naaraayanareddigaaru kavya gaanaanni ramakrishnarao gaari
|
పాటించి అప్పటికి కంట్రోల్ కాకపోతే
|
patinchi appatiki control kakapothe
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.