expanded_phrase
stringlengths
1
146
short_phrase
stringlengths
1
124
context
listlengths
1
4
я не приняла лекарство
само собой, приняла
[ "ты приняла лекарство?" ]
меня зовут Сэйлормун
Сэйлормун
[ "Скажи-ка, а как тебя зовут", "Анжела, а тебя?" ]
ты уверена, что 6 умножить на 2 равно 12?
ты уверена в этом?
[ "чему равно 6 помножить на два?", "двенадцать" ]
пьер предназначался в жертву
пьер
[ "кто предназначался в жертву?" ]
где ты сбиваешь нашу гостью?
где
[ "ты сбиваешь кого?", "нашу гостью" ]
ты давно прохлаждаешься в туалете?
и давно ты там прохлаждаешься?
[ "чем щас занимаешься?", "в туалете сижу" ]
прими хорошие таблетки
хорошие.
[ "таблетки прими.", "какие?" ]
как ты используешь свободу творчества?
и как же ты ее используешь?
[ "у меня есть свобода творчества" ]
я злюсь на тебя
Да
[ "Ты на меня злишься?" ]
мастер включает двигатель
включает двигатель
[ "как мастер поступает?" ]
пофигизм не лечится
Нет.
[ "А пофигизм лечится?" ]
яблони вымерзли в садах
яблони
[ "вымерзло что в садах?" ]
Влад живет в Чикаго
насколько я знаю, Влад
[ "кто в Чикаго живет?" ]
у меня нет рецепта
а у меня нет
[ "у меня есть рецепт" ]
почему тебе нравится музыка?
почему?
[ "мне музыка нравится" ]
ты всегда отправляешься спать в 9 часов?
всегда в 9?
[ "спать-то ты во сколько отправляешься?", "в 9 часов" ]
как долго ты собираешь информацию?
как долго собираешь ее?
[ "Собираю информацию" ]
произведение 12 и 49 равняется 588
588
[ "Чему равняется произведение 12 и 49?" ]
чем у тебя вчера муж сломал челюсть?
Чем?
[ "У меня муж вчера челюсть сломал." ]
меня зовут Золтан Крайно. Чем ты сейчас занимаешься?
Золтан Крайно. Чем сейчас занимаешься?
[ "Как тебя зовут?", "Вано Круашвили, а тебя?" ]
в ресторане кормят вкуснее, чем дома
да, я бы так сказала.
[ "в ресторане кормят вкуснее, чем дома?" ]
Телюков здесь
Телюков.
[ "Боже, он здесь!", "Кто?" ]
ты часто ешь клубнику?
ты часто ее ешь?
[ "Ем клубнику." ]
положение ухудшилось
положение
[ "ухудшилось что?" ]
человечество не выжило
человечество
[ "не выжило что?" ]
отзвуки возникали на ходу
отзвуки
[ "на ходу возникало что?" ]
дракон ест невинных девушек
Девушек невинных.
[ "Царь-батюшка, дракон проголодался!", "А что он ест?" ]
меня зовут Даниил Михайлович. кто ты?
меня Даниил Михайлович, а ты кто?
[ "меня зовут Вика", "А тебя как зовут?" ]
меня зовут Сан Саныч. я предлагаю немного пообщаться
Сан Саныч. Предлагаю немного пообщаться :)
[ "Как тебя зовут, а?", "Бэби а тебя как?" ]
Вебинар начнется в 9-30
в 9-30
[ "А во сколько начало вебинара?" ]
как ты видишь процесс публикации в следующем виде?
кстати говоря, как?
[ "я вижу процесс публикации в следующем виде" ]
я изменил тебе в силу непреодолимых обстоятельств
Да, но в силу непреодолимых обстоятельств.
[ "Дорогой, ты, что мне изменил?" ]
я хочу быть актрисой
актрисой
[ "Быть-то ты кем хочешь?" ]
нынешняя лирика напоминает трубу
нынешняя
[ "трубу напоминает какая лирика?" ]
мне нравится черный чай
черный.
[ "мне нравится чай", "какой?" ]
я помогу тебе одеться
конечно помогу
[ "Ты не поможешь мне одеться?" ]
я не знаю, почему утюг шипит
Нет.
[ "Знаете, почему утюг шипит?" ]
местные чекисты сделали подарок
местные
[ "какие чекисты подарок сделали?" ]
я учусь на факультете фундаментальной медицины
на факультете фундаментальной медицины
[ "На каком ты факультете учишься?" ]
человек вышел из подворотни
из подворотни
[ "откуда вышел человек?" ]
как тебя звали вчера?
а вчера как звали?
[ "тебя как зовут сегодня?", "Вика" ]
я сейчас собираюсь в школу
в школу собираюсь
[ "сейчас ты что делаешь?" ]
ничего не случилось
Нет, ничего.
[ "Что-нибудь случилось, Майкл?" ]
больной лежал на ковре
больной
[ "лежал кто на ковре?" ]
Валентина встречается с новым агентом по недвижимости
с новым агентом по недвижимости
[ "встречается Валентина с кем?" ]
зачем надо менять рабочий ноутбук?
для чего его менять?
[ "буду менять рабочий ноутбук" ]
почему сегодня очень холодно?
почему?
[ "Сегодня очень холодно, правда?", "верно" ]
я умываюсь в ванной. что ты делаешь в ванной?
Я там умываюсь, а ты что?
[ "Что ты делаешь в ванной?" ]
эпилептолог с утра до ночи лечит эпилептиков
с утра до ночи лечит эпилептиков
[ "Чем занимается эпилептолог?" ]
мне нужно 10 минут, чтобы добраться из дома до школы
минут 10
[ "сколько тебе требуется, чтобы добраться из дома до школы?" ]
я возвращаюсь с работы
с работы
[ "возвращаешься откуда?" ]
пустой шприц лежал около тела
пустой шприц
[ "Что лежало около тела?" ]
Крушение случилось
Крушение
[ "Что случилось?" ]
аплодисменты раздавались после каждой цифры
после каждой цифры
[ "после чего аплодисменты раздавались?" ]
эта последняя фраза запала в меня
эта последняя фраза
[ "в меня запало что?" ]
Маша будет жить с нами час, может полтора
Час, может полтора.
[ "Пап, это Маша, она будет жить с нами.", "Долго?" ]
счастье само найдет тебя
оно само тебя найдет
[ "Как найти счастье?" ]
почему ты несешь свет?
почему?
[ "ты что несешь?", "свет" ]
ты не пишешь письмо
нет, ты не пишешь его
[ "пишу письмо я?" ]
Полина предлагает следующую реализацию
следующую реализацию
[ "предлагает Полина что?" ]
Данила слушает
Данила
[ "кто слушает?" ]
мой любимый художник - Пикассо
да, Пикассо
[ "У тебя есть любимый художник?" ]
я не люблю посмеяться
нет, не люблю
[ "ты любишь посмеяться?" ]
что ты ешь в обед?
а в обед?
[ "что ты ешь на завтрак?", "хлопья с молоком" ]
иванов не бессмертен
нет
[ "Бессмертен ли Иванов?" ]
новый биль распространяется только на федеральных агентов
только на федеральных агентов
[ "На кого распространяется новый биль?" ]
пряжки остались
пряжки, что ж еще
[ "что осталось?" ]
я больше не сомневаюсь в тебе
Нет, господин!
[ "Ты все еще сомневаешься во мне?" ]
я не посмотрю
нет, не посмотрю
[ "ты посмотришь?" ]
я не умею готовить
к сожалению, нет
[ "Ты умеешь готовить?" ]
выход из сансары означает конец всего
да
[ "Означает ли выход из сансары - конец всего?" ]
я не читал Фрейда
Нет!
[ "Вы Фрейда читали?" ]
ты хочешь картофеля с соусом?
с соусом?
[ "я хочу картофеля" ]
Виталик не сделал прививку от ветрянки
хм, нет, насколько я знаю
[ "Виталик сделал прививку от ветрянки?" ]
мы играем на королевство
На королевство!
[ "На что играем?" ]
Белые мелки будут писать на мокром асфальте
да
[ "белые мелки будут писать на мокром асфальте?" ]
ты видишь патрубок?
а патрубок, кстати говоря, тоже?
[ "я вижу сальник" ]
меня зовут Махмуд
Махмуд
[ "Скажи пожалуйста как тебя зовут", "меня Дженнифер а тебя как?" ]
ты работаешь или учишься?
а ты?
[ "ты работаешь или учишься?" ]
ты не любишь детей
нет
[ "детей люблю я?" ]
как ты относишься к геям?
а к геям?
[ "как ты относишься к трансгендерам?", "максимально терпимо" ]
я люблю стрелялки
Стрелялки
[ "Какие компьютерные игры ты любишь?" ]
какая песня не нравится Собянину?
?
[ "А ты знаешь, какая песня нравится Собянину?", "Знаю, какая не нравится." ]
зачем ты возвращаешь законному владельцу?
ну а зачем?
[ "я возвращаю законному владельцу" ]
чарли поджидал меня
это был чарли
[ "кто поджидал тебя?" ]
меня зовут Виктор Парахин. кто ты?
меня зовут Виктор Парахин, а кто ты, скажи?
[ "меня зовут Вика", "А тебя как зовут?" ]
моя жена молодо выглядит, потому что вампиры не стареют
Конечно! Вампиры же не стареют!
[ "Ваша жена так молодо выглядит!" ]
меня зовут Лея. как идут твои дела?
меня - Лея. Как твои дела?
[ "назови свое имя", "меня - Аль Капоне, а тебя?" ]
почему ты любишь болтать?
почему?
[ "Ага, я люблю болтать" ]
что написал Лев Толстой?
Что он написал?
[ "Кто такой Лев Толстой?", "Это очень известный русский писатель" ]
почему кортана глупая?
а она почему глупая?
[ "кортана глупая?", "да" ]
почему Аленка ушла?
почему?
[ "кто ушел?", "Аленка" ]
никто не помогает мне с английским языком
Нет
[ "Скажи, а тебе кто-нибудь помогает с английским языком?" ]
я сижу в кресле
сижу
[ "что я делаю в кресле?" ]
Алиса думает для всех людей в городе
для всех людей в городе
[ "для кого Алиса думает?" ]
у тебя много домашних дел?
много их у тебя?
[ "Пойду дела домашние делать" ]
мне скоро будет 14 лет
Скоро четырнадцать.
[ "Сколько тебе, Мик, уже тринадцать?" ]
почему ты не можешь писать диктант?
Почему же, Вовочка?
[ "Сегодня, дети, мы будем писать диктант.", "Марь Иванна, я не могу!" ]
гипотеза подразумевала обозначение этапов
обозначение этапов
[ "гипотеза подразумевала что?" ]
профита нет
профита нет
[ "в чем профит?" ]